EP0183863B2 - Format paper with a low dust content, process for its manufacture and its use - Google Patents

Format paper with a low dust content, process for its manufacture and its use Download PDF

Info

Publication number
EP0183863B2
EP0183863B2 EP84114648A EP84114648A EP0183863B2 EP 0183863 B2 EP0183863 B2 EP 0183863B2 EP 84114648 A EP84114648 A EP 84114648A EP 84114648 A EP84114648 A EP 84114648A EP 0183863 B2 EP0183863 B2 EP 0183863B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dust
paper
low
range
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP84114648A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0183863B1 (en
EP0183863A1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STEINBEIS TEMMING PAPIER GmbH and CO
Original Assignee
Steinbeis Temming Papier & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8192328&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0183863(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Steinbeis Temming Papier & Co GmbH filed Critical Steinbeis Temming Papier & Co GmbH
Priority to DE8484114648T priority Critical patent/DE3479749D1/en
Priority to EP84114648A priority patent/EP0183863B2/en
Priority to AT84114648T priority patent/ATE46378T1/en
Priority to JP60010700A priority patent/JPS61132700A/en
Priority to DE19853517402 priority patent/DE3517402A1/en
Publication of EP0183863A1 publication Critical patent/EP0183863A1/en
Publication of EP0183863B1 publication Critical patent/EP0183863B1/en
Publication of EP0183863B2 publication Critical patent/EP0183863B2/en
Application granted granted Critical
Priority to JP4327828A priority patent/JPH0693588A/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H27/00Special paper not otherwise provided for, e.g. made by multi-step processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1845Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means
    • B26D7/1863Means for removing cut-out material or waste by non mechanical means by suction
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H5/00Special paper or cardboard not otherwise provided for
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H11/00Pulp or paper, comprising cellulose or lignocellulose fibres of natural origin only
    • D21H11/14Secondary fibres

Abstract

1. Format paper with 2 to 7 wt. % water, 10 to 20 wt. % ash and, as the remainder, paper fibrous materials with a woody fibre fraction of more than 10 wt. %, referred to the paper fibrous materials, a brightness within the range from 65 to 91, characterised by dust adhesion Mv at least one longitudinal edge corresponding to a luminous reflectance value by the adhesive tape method within the range from 2 to 6, and dust adhesion at least one transverse edge corresponding to a luminous reflectance value by the adhesive tape method below 1.5, in each case measured on a ream of paper.

Description

Die Erfindung betrifft Formatpapier mit 2 bis 7 Gew.-% Wasser, 10 bis 20 Gew.-% Asche sowie als Rest Papierfaserstoffen mit einem Anteil von mehr als 10 Gew.-%, bezogen auf die Papierfaserstoffe, verholzter Fasern, einer Helligkeit im Bereich von 65 bis 91, sowie Verfahren zu dessen Herstellung und dessen Verwendung.The invention relates to format paper with 2 to 7% by weight of water, 10 to 20% by weight of ash and, as the remainder, paper fibers with a proportion of more than 10% by weight, based on the paper fibers, woody fibers, a brightness in the range from 65 to 91, and processes for its production and use.

In zunehmendem Masse werden staubarme Formatpapiere benötigt. Diese sind insbesondere für die Anwendung beim Kopieren wichtig. Bei der Herstellung von Kopierpapieren ist es möglich, ausschliesslich von Zellstoffen auszugehen, denen Füllstoffe und übliche Papierchemikalien, z. B. Leime, bei der Herstellung auf der Papiermaschine zugefügt werden.Low-dust format papers are increasingly required. These are particularly important for use when copying. In the production of copy papers, it is possible to start exclusively with cellulose, which fillers and conventional paper chemicals, e.g. B. glues, are added during manufacture on the paper machine.

An Kopierpapiere werden hohe Anforderungen im Hinblick auf die Eigenschaften gestellt, die Einfluss auf den Kopiervorgang nehmen können. So kommt es auf gute Glätte und Steifigkeit der für das Kopieren geeigneten Papiere genauso an wie auf eine kontrollierte Feuchte und eine ausreichende Rupffestigkeit, Dimensionsstabilität sowie Eigenschaften, die eine gute Tonerfixierung, Lesbarkeit und Auflösungsvermögen zulassen. Weitere Kriterien von Wichtigkeit für Kopierpapiere sind Formatgenauigkeit, rechtwinkeliger Schnitt wie auch Staubarmut und Gratfreiheit der Formatpapiere.High demands are placed on copy papers with regard to the properties that can influence the copying process. Good smoothness and rigidity of the paper suitable for copying are just as important as controlled moisture and sufficient picking resistance, dimensional stability and properties that allow good toner fixation, legibility and resolving power. Other criteria of importance for copy papers are format accuracy, right-angled cut as well as low dust and burr-free format paper.

Die zunehmende Erkenntnis der Notwendigkeit des Schutzes der Umwelt und der Verknappung wertvoller Rohstoffe hat im Bereich der Herstellung von Papieren die Produktion sogenannter Recycling-Papiere begünstigt Diese werden aus gegebenenfalls vorsortierten Altpapieren, wie Zeitschriftenverschnitt, Druckremittenden, Haushaltssammelware, etc., hergestellt, wobei Anstrengungen unternommen werden, durch verfahrenstechnische Verbesserungen deren Qualität mehr und mehr in wichtigen Eigenschaften denen holzfreier Papiere anzunähern. Dies gilt insbesondere auch im Hinblick auf die Herstellung von Kopierpapieren, die im wesentlichen gefertigt sind aus Altpapierbestandteilen.The increasing awareness of the need to protect the environment and the scarcity of valuable raw materials has favored the production of so-called recycled paper in the area of the production of paper.These are made from possibly pre-sorted waste paper, such as waste paper from magazines, people who refuse to print, household items, etc., whereby efforts are made are becoming more and more important properties of wood-free paper in important properties due to procedural improvements. This applies in particular with regard to the production of copy papers which are essentially made from waste paper components.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, neuartige Formatpapiere auf Recycling-Basis, d. h. zumindest teilweise ausgehend von Altpapieren, zu schaffen, die hinsichtlich ihres Einsatzes zum Kopieren besonders günstige Eigenschaften aufweisen. Dabei sollen die Papiere insbesondere eine hohe Staubarmut und Gratfreiheit des Schnitts aufweisen. Die Erfindung ist auch auf Verfahren zur Herstellung solcher staubarmer Formatpapiere gerichtet sowie auf deren Verwendung als Kopierpapiere.The present invention has for its object to novel paper formats based on recycling, ie. H. at least partially starting from waste paper, which have particularly favorable properties with regard to their use for copying. The papers should have a particularly low level of dust and burr-free cuts. The invention is also directed to methods for producing such low-dust format papers and to their use as copy papers.

Diese Aufgabe wird durch die Schaffung eines Formatpapiers mit 2 bis 7 Gew.-% Wasser, 12 bis 20 Gew.-& Asche sowie als Rest Papierfaserstoffe mit einem Anteil von mehr als 10 Gew.-%, bezogen auf die Faserstoffe, verholzter Fasern und einer Helligkeit im Bereich von 65 bis 91, das gekennzeichnet ist durch eine Staubanhaftung Mv an mindestens einer Längskante entsprechend einem Licht-Remissionswert nach der Klebebandmethodik im Bereich von 2 bis 6, und eine Staubanhaftung an mindestens einer Querkante entsprechend einem Licht-Remissionswert gemäß Klebebandmethodik unter 1,5, gemessen jeweils am Papierries, sowie durch Verfahren zu dessen Herstellung gelöstThis task is accomplished by creating a format paper with 2 to 7% by weight of water, 12 to 20% by weight & ash and the remainder of paper pulps with a share of more than 10% by weight, based on the pulps, woody fibers and a brightness in the range from 65 to 91, which is characterized by dust adherence Mv on at least one longitudinal edge corresponding to a light reflectance value according to the adhesive tape method in the range from 2 to 6, and dust adherence on at least one transverse edge corresponding to a light reflectance value according to adhesive tape method below 1.5, measured in each case on the paper giant, and solved by methods for its production

Der im Rahmen der Erfindung verwendete Ausdruck "Längskante" bezeichnet die Kante des Formatpapiers, die mit dem Längsmesser geschnitten wurde, während der Ausdruck "Querkante" auf den Schnitt durch das Quermesser absteift. Dies bedeutet bei Schmalbahnschnitt, dass bei DIN A4- und DIN A3-Format die längere Kante die "Längskante" (und die "Querkante" die kürzere) ist. Im Falle von Breitbahnschnitt wird bei den Formaten DIN A4 und DIN A3 die "Längskante" die kürzere Kante (und die "Querilcante" die länger Kante).The term "longitudinal edge" used in the context of the invention denotes the edge of the format paper which was cut with the longitudinal knife, while the term "transverse edge" stiffens the cut through the transverse knife. For narrow web cuts, this means that with A4 and A3 formats, the longer edge is the "longitudinal edge" (and the "transverse edge" is the shorter). In the case of wide web cuts, the "longitudinal edge" becomes the shorter edge (and the "Querilcante" the longer edge) for the formats A4 and A3.

Der Anteil derverholzten Fasern, bezogen auf die Faserstoffe, kann sehr hoch liegen, wobei es sogar möglich ist, dass die verholzten Fasern nahezu den gesamten Faseranteil ausbilden. Unter verholzten Fasern werden im Rahmen der Erfindung entweder Holzschliff selbst, oder Refiner-Schliff oder TMP (Thermo-Mechanical-Pulp) oder TCMP etc. -Fasem bzw. Gemische hiervon verstanden. Nach einer Ausführungsfonn des erfindungsgemässen Papieres sind die verholzten Fasern mit 58 bis 82 Gew.-% des (Papier)Faseranteils, und besonders bevorzugt mit 65 bis 80 Gew.% des Faseranteils, vertreten, wobei der restliche Faseranteil durch Zellstoffaser gebildet sein kann.The proportion of lignified fibers, based on the fiber materials, can be very high, and it is even possible that the lignified fibers form almost the entire proportion of fibers. In the context of the invention, woody fibers are understood to mean either wood sanding itself, or refiner sanding or TMP (thermo-mechanical pulp) or TCMP etc. fibers or mixtures thereof. According to one embodiment of the paper according to the invention, the woody fibers are represented with 58 to 82% by weight of the (paper) fiber fraction, and particularly preferably with 65 to 80% by weight of the fiber fraction, the remaining fiber fraction being formed by cellulose fiber.

Das erfindungsgemässe Papier ist im Hinblick auf seinen Aschegehalt besonders gesteuert, der bevorzugt zwischen 14 und 17 Gew.-%, bezogen auf das Papier, beträgt. Auch der Wassergehalt, bzw. die Feuchte des erfindungsgemässen Papieres wird in engen Grenzen gesteuert und liegt besonders bevorzugt zwischen 4 und 5,5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtpapier.The paper according to the invention is particularly controlled with regard to its ash content, which is preferably between 14 and 17% by weight, based on the paper. The water content or the moisture of the paper according to the invention is also controlled within narrow limits and is particularly preferably between 4 and 5.5% by weight, based on the total paper.

Das erfindungsgemässe staubarme Papier weist dementsprechend in einer besonders bevorzugten Ausf-uhrungsform (4 bis 5,5) ± 0,5 Gew.-% Wasser, 14 bis 17 Gew.-% Asche und als Rest Papierfaserstoffe auf, wobei, bezogen auf die Faserstoffe, der Anteil verholzter Fasern 65 bis 80 Gew.-% ausmacht. Dabei ist es ebenfalls bevorzugt, dass das erfindungsgemässe Papier eine Helligkeit im Bereich zwischen 73 bis 80 aufweist.Accordingly, in a particularly preferred embodiment, the low-dust paper according to the invention has (4 to 5.5) ± 0.5% by weight of water, 14 to 17% by weight of ash and the remainder paper pulp, with respect to the pulp , the proportion of woody fibers makes up 65 to 80% by weight. It is also preferred that the paper according to the invention has a brightness in the range between 73 to 80.

Das erfindungsgemässe Papierzeichnetsich insbesondere durch sehr hohe Staubarmut aus, wobei die Staubanhaftung an mindestens einer Längskante im Bereich von 2,5 bis 6 und vorzugsweise 2,5 bis 5,5 liegt Besonders hochwertige Papiere, die sich für Kopierzwecke mit Vorzug eignen, weisen eine mittiere Staubanhaftung im Bereich von 2,5 bis 5 an mindestens einer Längskante auf. Dabei sind im Rahmen der Erfindung, insbesondere aber der Verwendung der erfindungsgemässen Papiere zum Kopieren, solche Spezifikationen bevorzugt, die die angegebenen Werte für die Staubanhaftung an mindestens einer Längskante, besonders vorteilhaft aber an beiden vorhandenen Längskanten besitzen. Aufgrund der hohen Staubarmut der erfindungsgemässen Papiere sind auch solche zum Kopiereinsatz besonders gut geeignet, die die vorstehend angegebenen Staubanhaftungsbereiche und insbesondere die hier bevorzugt angegebenen für eine Längskante aufweisen, während die andere Längskante Werte der Staubanhaftung besitzt, die um ca. 10 bis 40 % und vorzugsweise 12 bis 30 % höher liegen können.The paper according to the invention is characterized in particular by a very low level of dust, the dust adhesion on at least one longitudinal edge being in the range from 2.5 to 6 and preferably 2.5 to 5.5. High-quality papers which are particularly suitable for copying purposes have a medium one Dust adhesion in the range from 2.5 to 5 min at least one longitudinal edge. In the context of the invention, but in particular the use of the papers according to the invention for copying, those specifications are preferred which have the specified values for dust adhesion on at least one longitudinal edge, but particularly advantageously on both longitudinal edges present. Due to the high level of dust of the papers according to the invention, those are particularly well suited for use in copying which have the above-mentioned dust adhesion areas and in particular those specified here for one longitudinal edge, while the other longitudinal edge has dust adhesion values which are around 10 to 40% and can preferably be 12 to 30% higher.

Die erfindungsgemässen Papiere können eine Rohdichte im Bereich von 0,65 - 0,90 glrm3 (gem. DIN 53105) aufweisen, wobei der Bereich von 0,7 - 0,8 besonders vorteilhaft ist.The papers according to the invention can have a bulk density in the range of 0.65-0.90 gsm 3 (according to DIN 53105), the range of 0.7-0.8 being particularly advantageous.

Das erfindungsgemässe Formatpapier hat auch einen geringen Anteil an Querkantenstaub, der im allgemeinen unter 1,5 und vorzugsweise im Bereich von 0,5 bis 1 für mindestens eine Querkante, mit Vorteil jedoch beiden Querkanten liegt.The format paper according to the invention also has a small proportion of cross-edge dust, which is generally less than 1.5 and preferably in the range from 0.5 to 1 for at least one cross-edge, but advantageously both cross-edges.

Die vorstehend angebenen Werte der Staubanhaftung an Längs- und Querkante(n) beziehen sich jeweils auf die nachstehend noch näher erläuterte Klebebandmethodik, gemessen am Papierries.The above-mentioned values for dust adhesion on the longitudinal and transverse edges (n) each relate to the adhesive tape methodology explained in more detail below, measured on the paper giant.

Auch der Oberflächenstaub der erfindungsgemässen Formatpapiere liegt bei niedrigen Werten, wobei eine Staubungszahl von weniger als 3 für eine, vorzugsweise aber beide Papieroberflächen vorliegt (d. h. sowohl die Oberseite als auch die Unterseite des Papieres). Die Werte für die Staubungszahl beziehen sich auf die Ermittlung mittels eines Lorentzen & Wettres Staubungsprüfgerätes der Code-Nr. 56 des genannten Schwedischen Herstellers, wobei die Methodik nachstehend noch näher erläutert ist.The surface dust of the format papers according to the invention is also low, with a dust number of less than 3 for one, but preferably both, paper surfaces (i.e. both the top and the bottom of the paper). The values for the dust number relate to the determination by means of a Lorentzen & Wettres dust tester of the code no. 56 of the Swedish manufacturer mentioned, the methodology being explained in more detail below.

Das erfindungsgemässe Papier wird, wie vorher erwähnt, aus zumindest teilweise Altpapieren hergestellt. Dabei ist es bevorzugt, dass das Papier aus mindestens 60 % Halbstoff, vorzugsweise 70 bis 100 % und besonders bevorzugt vollständig aus Halbstoff gewonnen ist, der aus Altpapier hergestellt wurde. Bei nur anteiliger Verwendung von Halbstoff aus Altpapieren wird ein entsprechender Anteil nativer, für die Papiererzeugung üblicher Materialien zugegeben.As previously mentioned, the paper according to the invention is produced from at least partially waste paper. It is preferred that the paper is obtained from at least 60% pulp, preferably 70 to 100% and particularly preferably completely from pulp that was produced from waste paper. If only partial use of pulp from waste paper is used, a corresponding share of native materials used for paper production is added.

Die Herstellung der erfindungsgemässen Papiere kann prinzipiell nach Verfahren erfolgen, wie sie Gegenstand der deutschen Patentanmeldungen P 3 148 749 und 3 148 750 (Anmelderin Steinbeis Papier GmbH, Gemmrigheim) sind, wobei jedoch zusätzliche, komplexe Massnahmen zur Erzielung hoher Staubarmut der erfindungsgemässen Papiere vorgesehen sind.In principle, the papers according to the invention can be produced by methods such as are the subject of German patent applications P 3 148 749 and 3 148 750 (applicant Steinbeis Papier GmbH, Gemmrigheim), although additional, complex measures are provided to achieve a low dust level of the papers according to the invention .

Die Erfindung ist insbesondere mit Vorteil auf staubarme Fonnatpapiere gerichtet, die vorzugsweise im DIN A4- und DIN A3-Format vorliegen, mit4 bis 5 Gew.-% Wasser, 14 bis 17 Gew.-% Asche, sowie als Rest Papierfaserstoffen mit einem Anteil von 65 bis 80 Gew.-%, bezogen auf die Faserstoffe, verholzter Fasern, einer Helligkeit im Bereich von 73 bis 80, mit einer Staubanhaftung an mindestens einer Längskante entsprechend einem Licht-Remissionswert nach der Klebebandmethodik im Bereich von 2 bis 5,5, und einer Staubanhaftung gemäss Klebebandmethodik an mindestens einer Querkante entsprechend einem Licht-Remissionswert unter 1,1, gemessen jeweils am Papierries, herstellbar unter Verwendung von gegebenenfalls sortiertem, aufbereitetem Altpapier unter Anwendung einer Auflöse-, Deinking-, Sortier- und gegebenenfalls Disperger-und Bleichstufe(n), sowie Papierherstellung aus 60 bis 100 % des derart gewonnenen Halbstoffes auf der Papiermaschine, wobei die gegebenenfalls über Brechleisten mit integrierter Staubabsaugung mit einer Geschwindigkeit von 100 bis 400 m/min. geführten Papierbahnen beim Längsschnitt im Schnitt verblasen und der anfallende Staub abgesaugt wird, hiemach die längsgeschnittene Papierbahn über einen Langlöcher aufweisenden Saugtisch derart geführt wird, dass die Längskanten der Papierbahn genau über den Langlöchem liegen, aus denen erneut Staub abgezogen wird und sodann an den Quermessem und beim nachfolgenden Riesauftrag erneut Staub abgeblasen bzw. abgezogen wird, wobei das zum Staubabzug angelegte Vakuum im Bereich von vorteilhaft 250 bis 80 mbar gehalten ist.The invention is particularly advantageously directed to low-dust form paper, which is preferably in A4 and A3 format, with 4 to 5% by weight of water, 14 to 17% by weight of ash, and the remainder paper pulp with a proportion of 65 to 80% by weight, based on the fiber materials, woody fibers, a brightness in the range from 73 to 80, with dust adherence on at least one longitudinal edge corresponding to a light reflectance value according to the adhesive tape method in the range from 2 to 5.5, and dust adherence according to adhesive tape methodology on at least one transverse edge corresponding to a light reflectance value below 1.1, measured in each case on the paper giant, producible using possibly sorted, processed waste paper using a dissolving, deinking, sorting and optionally dispersing and bleaching stage ( n), as well as paper production from 60 to 100% of the pulp obtained in this way on the paper machine, the optionally using crushing bars with Integrated dust extraction at a speed of 100 to 400 m / min. Blown guided paper webs in the longitudinal cut in the cut and the resulting dust is suctioned off, after which the longitudinally cut paper web is guided over an elongated-hole suction table in such a way that the longitudinal edges of the paper web lie exactly over the elongated holes, from which dust is again drawn off and then on the transverse measuring and dust is blown off or drawn off again during the subsequent reaming application, the vacuum applied for dust extraction being kept in the range of advantageously 250 to 80 mbar.

Das erfindungsgemässe Verfahren zur Herstellung von Formatpapieren mit einem Anteil von verholzten Fasem von mehr als 10 Gew.-% sieht, wie vorerwähnt, die Verwendung von gegebenenfalls vorsortiertem, aufbereiteten Altpapier unter Anwendung von Auflöse-, Deinking-, Sortier- und gegebenenfalls Disperger- und Bleichstufe(n) vor, der dann die Papierherstellung auf der Papiermaschine nachfolgt, wobei während des Schnittvorganges Staub abgezogen wird, und zwar sowohl beim Längsschneiden als auch beim Transport zum Querschneiden sowie beim Querschneiden des hergestellten Papieres.The process according to the invention for producing format papers with a proportion of woody fibers of more than 10% by weight, as mentioned above, sees the use of optionally pre-sorted, processed waste paper using dissolving, deinking, sorting and optionally dispersing and Bleaching stage (s), which is then followed by paper production on the paper machine, dust being drawn off during the cutting process, both during longitudinal cutting and during transport for cross cutting as well as during cross cutting of the paper produced.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens wird auch nach dem Querschneiden während des Transportes und der Sortierung zusätzlich ein Staubabzug vorgesehen.According to an advantageous embodiment of the method according to the invention, a dust extraction is also provided after the cross cutting during transport and sorting.

Auch ist es im Rahmen des Verfahrens von besonderem Vorteil, wenn eine Filtration der im Umlauf geführten Leimflotte vorgenommen wird.It is also of particular advantage in the context of the method if the glue liquor circulated is filtered.

Auch die Zusammensetzung der Leimung kann auf die Staubarmut Einfluss nehmen, weshalb es bevorzugt ist, nicht nur Harzleim sondern auch kationische Stärke nebst üblichen Hilfsstoffen zuzusetzen.The composition of the sizing can also influence the low dust level, which is why it is preferred not only to add resin glue but also cationic starch in addition to the usual auxiliaries.

Im erfindungsgemässen Verfahren wird in die Schnittkante der gegebenenfalls über Brechleisten mit integrierter Staubabsaugung geführten Papierbahn Luft eingeblasen und der anfallende Staub abgesaugt, hiernach wird die längsgeschnittene Papierbahn über einen Langlöcher aufweisenden Saugtisch derart geführt, dass die Längskanten der Papierbahn genau über den Langlöchern liegen, aus denen erneut Staub abgezogen wird und sodann wird an den Quermessern erneut Staub abgeblasen bzw. abgezogen.In the method according to the invention, air is blown into the cut edge of the paper web, which is optionally guided over break bars with integrated dust extraction, and the resulting dust is suctioned off, after which the longitudinally cut one The paper web is guided over a suction table having elongated holes in such a way that the longitudinal edges of the paper web lie exactly above the elongated holes from which dust is again drawn off and then dust is blown off or drawn off again at the transverse knives.

Nach dem Querschnitt kann es auch günstig sein, bei den sich aufbauenden Riesen im Querkanal erneut Staub abzublasen bzw. abzuziehen.According to the cross-section, it can also be advantageous to blow off or remove dust again from the building giants in the transverse channel.

Die gegeneinander rotierenden Ober- und Untermesser des Längsschneiders bzw. Querschneiders weisen vorzugsweise einen Belag aus Hartmetall bzw. WIDIAO-Legierung an zumindest einem Messer auf. Auch kann es im Rahmen des erfindungsgemässen Verfahrens bevorzugt sein, Ober- und Untermesser ohne Winkel zueinander zur Erzielung eines optimalen Schnitt-Zeit-Verhaltens anzuordnen.The counter-rotating upper and lower knives of the slitter or cross cutter preferably have a hard metal or WIDIAO alloy coating on at least one knife. It can also be preferred within the scope of the method according to the invention to arrange the upper and lower knives without angles to one another in order to achieve an optimal cutting-time behavior.

Nach dem erfolgten Längsschnitt wird, wie vorstehend angeführt, die Papierbahn über einen Langlöcher aufweisenden Saugtisch geführt, wobei durch ein Vakuum aus dem Bereich der Längskanten Staub abgezogen wird. Dies wird dadurch zusätzlich erleichtert, dass die Langlöcher vorzugsweise quer zur Transportrichtung der Papierbahnen eingewölbt sind, so dass sich die hierauf geförderten Riese Raufblät- tern" und den Staub auch aus den Innenbereichen der Papierbahnen abgeben. Zusätzlich kann der Staubabzug auch durch über den Langlöchem wirkende Bürsten verbessert werden. Diese können z. B. als Rotationsbürsten ausgeführt sein, die direkt über den Langlöchern angeordnet sind.After the longitudinal cut has been made, the paper web is guided, as mentioned above, over a suction table having elongated holes, dust being drawn off from the region of the longitudinal edges by a vacuum. This is additionally facilitated by the fact that the elongated holes are preferably arched transversely to the direction of transport of the paper webs, so that the giant R conveyed thereon "blows up and also releases the dust from the inner regions of the paper webs. In addition, the dust can also be extracted through the elongated holes acting brushes can be improved, for example they can be designed as rotary brushes which are arranged directly above the elongated holes.

Nach einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens kann im Bereich der Untermesser der Längsmesserpartie zusätzlich Staub abgesaugt werden, wobei, wie vorerwähnt, zusätzlich auch eine von unten wirkende Lufteinblasung zum Staubabzug im Bereich der Obermesser vorhanden sein kann.According to a further embodiment of the method according to the invention, dust can additionally be suctioned off in the area of the lower knives of the longitudinal knife section, and, as mentioned above, air blowing from below can also be present in the area of the upper knives for extracting dust.

Das Vakuum bei der Staubabsaugung im Bereich der Untermesser der Längsmesser- und/oder Quermesserpartie undloder dem Saugtisch kann bei Schnittgeschwindigkeiten zwischen 100 bis 400 mlmin. vorteilhaft im Bereich von ca. 250 bis 40 mbar gehalten werden. In diesem Bereich werden die besten Ergebnisse erzielt, wobei es jedoch auch möglich ist, überden Grenzwerten angegebene Werte des Vakuums einzustellen.The vacuum in the dust extraction in the area of the lower knives of the longitudinal knife and / or cross knife section and / or the suction table can be at cutting speeds between 100 to 400 mlmin. advantageously be kept in the range of about 250 to 40 mbar. The best results are achieved in this area, although it is also possible to set the vacuum values specified above the limit values.

Bezüglich der Einzelheiten der Vorbehandlung des Altpapieres, der Art des Altpapiers und deren Überführung in Halbstoff, der anteilig, aber auch vollständig für die Herstellung des erfindungsgemässen Papieres herangezogen werden kann (bevorzugte Anteile 60 bzw. 70 bis 100 %), wird auf die vorerwähnten deutschen Patenanmeldungen P 3 148 749 bzw. P 3 148 750 (Anmelderin jeweils Steinbeis Papier GmbH, Gemmrigheim) Bezug genommen. Allerdings ist es auch möglich, diese vorbekannten Verfahren zur Herstellung geeigneter Papiere zu modifizieren oder andere Methodiken anzuwenden, wobei aber die vorstehend erwähnten Massnahmen zur Erzielung besonderer Staubarmut Anwendung finden. Diese Massnahmen werden nachstehend anhand der jeweiligen Vorrichtung, die in den Figuren gezeigt sind, noch näher erläutert, wobei auch diese einen bevorzugten Teil der hier beanspruchten Erfindung darstellen sollen.Regarding the details of the pretreatment of the waste paper, the type of the waste paper and its conversion into pulp, which can be used proportionately, but also completely for the production of the paper according to the invention (preferred proportions 60 or 70 to 100%), is referred to the aforementioned German Patent applications P 3 148 749 and P 3 148 750 (Applicant Steinbeis Papier GmbH, Gemmrigheim). However, it is also possible to modify these previously known methods for producing suitable papers or to use other methodologies, but the measures mentioned above are used to achieve a particularly low level of dust. These measures are explained in more detail below with the aid of the respective device shown in the figures, these also being intended to represent a preferred part of the invention claimed here.

Im folgenden wird nun die erfindungsgemässe Methodik (RKlebebandmethodik") zur Ermittlung des Schnittkantenstaubes beschrieben: Sie beruht auf dem Prinzip, dass an einem eingespannten Papierries auf die zu messende Kante ein klares bzw. transparentes Klebeband aufgebracht und hiernach wieder abgezogen wird. Das klare Klebeband mit dem anhaftenden Staub wird auf ein schwarzes Klebeband aufgebracht und die Helligkeit des mit dem klaren Klebeband beklebten schwarzen Klebebandstreifens gemessen, wobei als Normwert der schwarze Klebestreifen mit aufgebrachtem klaren Klebestreifen, der nicht auf einem Papierries aufgebracht wurde, dient Die Abweichung der Helligkeit vom Ausgangswert stellt einen Messwert dar, der Rückschlüsse über den Staubanfall zulässt Im einzelnen finden im Rahmen der erfindungsgemässen Messmethodik, auf denen die vorstehend angeführten Werte des Kantenstaubes beruhen, Verwendung:The method according to the invention ( R adhesive tape method ") for determining the cut edge dust is now described below: It is based on the principle that a clear or transparent adhesive tape is applied to the edge to be measured on a clamped paper giant and then removed again. The clear adhesive tape the adhering dust is applied to a black adhesive tape and the brightness of the black adhesive tape stuck with the clear adhesive tape is measured, the standard value being the black adhesive tape with the applied clear adhesive tape which was not applied to a paper giant, the deviation of the brightness from the initial value represents represents a measured value that allows conclusions to be drawn about the amount of dust used. In particular, the measurement method according to the invention, on which the above-mentioned values of the edge dust are based, is used:

Ein transparentes Klebeband folgender Spezifikation: PVC-Film 19 mm breit einer Reisskraft 100 N/25 mm, Dehnung 50 %, Klebkraft 7 N/25 mm mit einer Klebemasse aus Acrylharz. Als Vertreter eines solchen klaren Klebebandes wurde "Tesa®-Film" klar, Nr. 4206 (Beiersdorf, Hamburg) berangezogen.A transparent adhesive tape with the following specification: PVC film 19 mm wide with a tensile strength of 100 N / 25 mm, elongation 50%, adhesive strength 7 N / 25 mm with an adhesive made of acrylic resin. "Tesa®-Film" clear, No. 4206 (Beiersdorf, Hamburg) was used as a representative of such a clear adhesive tape.

Als schwarzes Klebeband ist eine 30 mm breite Spezifikation geeignet Als solche wurde mit Vorteil "Tesa®-Film" Nr. 104 schwarz (Hersteller Beiersdorf, Hamburg) herangezogen.A 30 mm wide specification is suitable as black adhesive tape. As such, "Tesa® film" No. 104 black (manufacturer Beiersdorf, Hamburg) was used with advantage.

Des weiteren sind erforderlich bzw. nützlich: Karton 250 glm2, eine Spannvorrichtung für das Ries, wobei eine geeignete Ausbildung in Fig. 1 gezeigt ist. Des weiteren eine Belastungsrolle für das Klebeband mit einem Gewicht der Rolle von ca. 6 kg, wobei die Halterung der Rolle derart ausgeführt ist, dass die Achse frei beweglich bleibt und beim Belastungsvorgang keine zusätzliche Kraftauf den Presspaltausge- übt wird. Die Rolle ist mit einer Gummischicht einer Härte von 40° Shore A beklebt. Schliesslich findet ein sogenanntes Hunterlab-Gerät Anwendung (D 25 D 2MIL Farb- und Farbdifferenz-Messgerät der Firma Hunter Associates Laboratory, Inc., 9529 Lee Highway, Fairfax, Virg. 22030, USA). Dabei wird die Messöffnung auf einen Wert von 15 x 49 mm verkleinert (gemäss Fig. 3).Furthermore, the following are required or useful: carton 250 glm 2 , a tensioning device for the ream, a suitable design being shown in FIG. 1. Furthermore, a load roller for the adhesive tape with a weight of the roller of approx. 6 kg, the roller being held in such a way that the axis remains freely movable and no additional force is exerted on the press gap during the loading process. The roll is covered with a rubber layer with a hardness of 40 ° Shore A. Finally, a so-called Hunterlab device is used (D 25 D 2MIL color and color difference measuring device from Hunter Associates Laboratory, Inc., 9529 Lee Highway, Fairfax, Virg. 22030, USA). The measuring opening is reduced to a value of 15 x 49 mm (according to FIG. 3).

Mit dem Hunter D 25 D2 MIL-Gerät werden auch die Helligkeiten der Papiere, auf die Bezug genommen ist, gemessen. Dabei liegen sämtlichen Messungen als Nonnbedingungen das LAB-System zugrunde (Messbedingungen 115 V, 50 bis 60 Hz, 45° Beleuchtung, 0° Sicht). Als Standard diente C2-3598 mit L = 94,55 und A = 0,7 sowie B = + 0,4.The Hunter D 25 D2 MIL device also measures the brightness of the referenced papers. All measurements are based on the LAB system as nominal conditions (measuring conditions 115 V, 50 to 60 Hz, 45 ° Lighting, 0 ° view). The standard was C2-3598 with L = 94.55 and A = 0.7 and B = + 0.4.

Im einzelnen wird wie folgt vorgegangen: Es wird der Karton auf ca. 35 - 50 cm geschnitten und parallel zur langen Kante im Abstand von ca. 2 cm mit schwarzem Klebeband (Tesa-Film Nr. 104) beklebtThe individual procedure is as follows: The cardboard is cut to approx. 35 - 50 cm and glued parallel to the long edge at a distance of approx. 2 cm with black adhesive tape (Tesa film No. 104)

Es wird ein Ries seitlich aufgestossen und mit der aufgestossenen Kante nach unten in die Spannvorrichtung (gemäss Fig. 1) eingespannt Dabei wird der Druck am Manometer so eingestellt, dass entsprechend der Fläche im Kolben auf das Ries eine Gewichtskraft von 1 kg/cm2 ausgeübt wird.A ream is pushed open to the side and clamped with the pushed edge down into the tensioning device (according to FIG. 1). The pressure on the pressure gauge is adjusted so that a weight of 1 kg / cm 2 is exerted on the ream according to the area in the piston becomes.

Bezüglich der zu prüfenden Längskante wird der dortige Rieseinschlag ca. 10 mm unterhalb der Längskante mit einem Teppichmesser aufgeschnitten. Hierdurch wird verhindert, dass eventueller Schnittstaub durch den Schnitt des Einschlagpapiers auf die zu prüfende Fläche gelangt.With regard to the longitudinal edge to be checked, the rip cut there is cut approx. 10 mm below the longitudinal edge with a carpet knife. This prevents any cutting dust from getting through the cut of the wrapping paper on the surface to be tested.

Auf die Schnittkante über die gesamte Länge wird nun das klare Klebeband (Tesa®-Film Nr. 4206) aufgebracht und mit der Belastungsrolle fünfmal angedrückt. Dabei wird die Vorschubgeschwindigkeit für die Rolle so gewählt, dass ein Belastungsvorgang für die Längskante bei DIN-A4-Format ca. 1 Sekunde und bei der Querkante anteilig kürzer dauert Auch wird die Rolle dabei so geführt, dass nur das Eigengewicht belastet.The clear adhesive tape (Tesa® film No. 4206) is now applied to the cut edge over the entire length and pressed five times with the load roller. The feed speed for the roll is selected so that a loading process for the longitudinal edge takes approx. 1 second for A4 format and proportionally shorter for the transverse edge. The roll is also guided in such a way that only its own weight is loaded.

Ca. 5 bis 10 Sekunden nach der Belastung wird das klare Klebeband in ca. 2 Sekunden (bei DIN-A4-Format) mit einer Kraft zwischen 0,75 und 1,25 N, vorzugsweise ca. 1 N, abgezogen und auf das schwarze Klebeband (Tesa®-Film Nr. 104) über die gesamte Länge mittig derart aufgebracht, dass der anhaftende Staub zwischen den beiden Klebebändern eingeschlossen ist. Das Band wird dann mit einem Tuch gleichmässig blasenfrei angedrücktApprox. 5 to 10 seconds after loading, the clear adhesive tape is peeled off in approx. 2 seconds (with A4 format) with a force between 0.75 and 1.25 N, preferably approx. 1 N, and onto the black adhesive tape ( Tesa®-Film No. 104) applied over the entire length in the middle in such a way that the adhering dust is enclosed between the two adhesive tapes. The tape is then pressed on evenly without bubbles using a cloth

Am Hunterlab-Gerät mit der verkleinerten Messöffnung (Fig. 3) werden dann Helligkeitsmessungen durchgeführt, wobei im Regelfall z. B. drei Messungen pro Kante ausreichend sind.Brightness measurements are then carried out on the Hunterlab device with the reduced measuring aperture (FIG. 3). B. three measurements per edge are sufficient.

Die Helligkeit des mit dem staubfreien klaren Klebeband (Tesa®-Film Nr. 4206) beklebten schwarzen Klebebandes (Tesa®-Film Nr. 104) wird als Ausgangswert in das Hunterlab-Gerät eingegeben. Als Messwert über die Staubintensität gilt dann die Abweichung vom Ausgangswert.The brightness of the black adhesive tape (Tesa® film No. 4206) stuck with the dust-free clear adhesive tape (Tesa® film No. 4206) is entered as a starting value in the Hunterlab device. The deviation from the initial value is then used as the measured value for the dust intensity.

Über die Breite der Messöffnung wird entsprechend der Blattdicke bzw. dem Flächengewicht eine unterschiedliche Papierschnittfläche erfasst. Um diesen Einfluss im wesentlichen auszuschliessen und vergleichbare Werte zu erhalten, wird der gefundene Messwert M auf eine Einheitsrohdichte von 1 g/cm3 umgerechnet, d. h. mit dem Verhältnis der Rohdichte multipliziert.A different paper cut surface is recorded across the width of the measurement opening in accordance with the sheet thickness or the basis weight. In order to essentially rule out this influence and to obtain comparable values, the measured value M found is converted to a unit bulk density of 1 g / cm 3 , ie multiplied by the ratio of the bulk density.

Um den Einfluss unterschiedlicher Reflexion verschiedener Faserstoffe auszuschliessen, wird das Messergebnis M zusätzlich auf eine Einheitshelligkeit von 90 % umgerechnet So erhält man den Vergleichsmesswert Mv, der den Vergleich verschiedener Papiere im Bereich der angeführten Helligkeiten, unabhängig von Flächengewicht und Dicke ennöglicht.

Figure imgb0001

  • Mv = Vergleichsmesswert
  • M = Messwert
  • p1 = Rohdichte 1,0 glcm3
  • p = Rohdichte des zu messenden Papiers,
  • Lw = Helligkeit 90 %
  • L = Helligkeit des zu messenden Papieres.
In order to rule out the influence of different reflection of different fiber materials, the measurement result M is additionally converted to a uniform brightness of 90%. This gives the comparison measurement value Mv, which enables the comparison of different papers in the range of the indicated brightnesses, regardless of the basis weight and thickness.
Figure imgb0001
  • Mv = comparison measured value
  • M = measured value
  • p1 = bulk density 1.0 glcm 3
  • p = bulk density of the paper to be measured,
  • L w = brightness 90%
  • L = brightness of the paper to be measured.

Mit dieser Methodik, basierend auf der vergleichenden Messung von Remissionswerten, lassen sich somit Rückschlüsse auf die Staubanhaftung an Längs- und Querkante ziehen.With this method, based on the comparative measurement of reflectance values, conclusions can be drawn about the dust adherence on the longitudinal and transverse edges.

Die Werte für den Oberflächenstaub wurden mit einem Staubprüfgerät des Code 56 der Firma AB Lorentzen & Wettre, Schweden, ermittelt. Die Ermittlung der Staubungszahl beruht darauf, dass eine Anzahl von Papierbögen über Walzen mit Wasser in Verbindung gebracht werden, und der hier aufgenommene Staub auf schwarzem Filterpapier zurückgehalten und optisch verglichen wird. Als Staubungsprüfgerät des Codes 56 findet insbesondere ein Typ gemäss Zeichnung A 3178-4375 der Verlautbarung des Herstellers vom 21.1.1983 und die hierin beschriebene Methodik der Messung Anwendung.The surface dust values were determined using a code 56 dust tester from AB Lorentzen & Wettre, Sweden. The determination of the dusting number is based on the fact that a number of sheets of paper are brought into contact with water via rollers, and the dust picked up here is retained on black filter paper and compared visually. In particular, a type according to drawing A 3178-4375 of the manufacturer's announcement dated January 21, 1983 and the measurement method described herein are used as the dust tester of code 56.

Die Erfindung wird nachstehend in den Fig veranschaulicht, die bevorzugte Ausfuhrungsformen der Erfindung einzeln und in Kombination wiedergeben.

  • Fig. 1 zeigt eine Spannvorrichtung zur Ermittlung des Kantenstaubes;
  • Fig. 2 zeigt eine Ansicht der Auflagerolle, eingesetzt zur Ermittlung des Kantenstaubes;
  • Fig. 3 zeigt die verkleinerte Messöffnung des Hunterlab-Gerätes;
  • Fig. 4 stellt grafisch die ermittelten Helligkeitsdifferenzen in nicht korrigierter und korrigierter Form dar, die bei der Messung an den Längskanten bei erfindungsgemässen Papieren und drei Handelsprodukten festgestellt werden konnten;
  • Fig. 5 zeigt schematisch die Aufeinanderfolge der einzelnen Entstaubungsmassnahmen vor, beim und nach dem Längs- und Querschneiden der auf der Papiermaschine erzeugten Papiere;
  • Fig. 6 zeigt eine Brechleiste mit integrierter Staubabsaugung;
  • Fig. 7 zeigt einen Längsschnitt der Staubabsaugung über Luftverblasung im Bereich der Längsmesser sowie eine Staubabsaugung im Bereich der Untermesser der Längsmesserpartie;
  • Fig. 8 zeigt einen Schnitt über einen Saugtisch mit Langlöchem, über den das Papier nach dem Längsschnitt geführt wird;
  • Fig. 9 zeigt die Staubabsaugung im Bereich der Quermesser, während
  • Fig. 10 die Staubabsaugung im Quertransport seitlich an den Transportgurten im Schnitt darstellt.
The invention is illustrated below in the figures, which represent preferred embodiments of the invention individually and in combination.
  • Fig. 1 shows a clamping device for determining the edge dust;
  • Fig. 2 shows a view of the support roller, used to determine the edge dust;
  • 3 shows the reduced measurement opening of the Hunterlab device;
  • 4 graphically shows the determined brightness differences in uncorrected and corrected form, which could be determined during the measurement on the longitudinal edges with papers according to the invention and three commercial products;
  • 5 shows schematically the sequence of the individual dedusting measures before, during and after the longitudinal and transverse cutting of the papers produced on the paper machine;
  • Fig. 6 shows a break bar with integrated dust extraction;
  • 7 shows a longitudinal section of the dust extraction via air blowing in the area of the longitudinal knife and a dust extraction in the area of the lower knife of the longitudinal knife section;
  • Fig. 8 shows a section over a suction table with slots, over which the paper is guided after the longitudinal cut;
  • Fig. 9 shows the dust extraction in the area of the cross knife, during
  • Fig. 10 shows the dust extraction in lateral transport on the side of the conveyor belts in section.

Die in Fig. 1 dargestellte Spannvorrichtung zum Ermitteln der Menge des Kantenstaubes an einem Papierries nach der Klebebandmethodik umfasst eine Grundplatte 10, auf der in Fig. 1 in der rechten Hälfte, ein hydraulisches Pumpenaggregat 12 angebracht ist. Dieses Pumpenaggregat wird durch eine elektrische Schalteinrichtung 14 betätigt, an deren Oberseite Schaltknöpfe 16 angeordnet sind. Der in der Zeichnung rechte Raum oberhalb der Grundplatte 10 mit dem Pumpenaggregat 12 und der Schalteinrichtung 14 ist durch eine im rechten Winkel oberhalb der Grundplatte 10 angeschweisste Trennplatte 18 begrenzt An der dem Pumpenaggregat 12 abgewandten Seite dieser Trennplatte 18 befindet sich ein hydraulischer Antrieb 20, der über hydraulische Leitungen 22 und ein Manometer 24 hydraulisch mit dem Pumpenaggregat 12 verbunden ist. Auf der der Trennplatte 18 abgewandten Seite ist der hydraulische Antrieb 20 mit einer beweglichen Klemmplatte 26 verbunden. Im Abstand zu dieser beweglichen Klemmplatte 26 befindet sich auf der der Trennplatte 18 abgewandten Seite eine feste Klemmplatte 28, welche im parallelen Verhältnis zur beweglichen Klemmplatte 26 auf die Grundplatte 10 geschweisst ist. An den beiden Stirnseiten der Klemmplatten 26 und 28 befinden sich Aussparungen 30, die dem erleichterten manuellen Ergreifen eines Ries dienen, welches zwischen die Klemmplatten einzuklemmen ist.The tensioning device shown in FIG. 1 for determining the amount of edge dust on a paper giant according to the adhesive tape method comprises a base plate 10, on which a hydraulic pump unit 12 is attached in the right half in FIG. 1. This pump unit is actuated by an electrical switching device 14, on the top of which switching buttons 16 are arranged. The space on the right above the base plate 10 with the pump assembly 12 and the switching device 14 is delimited by a separating plate 18 welded on at right angles above the base plate 10. On the side of this separating plate 18 facing away from the pump assembly 12 there is a hydraulic drive 20 which is hydraulically connected to the pump unit 12 via hydraulic lines 22 and a manometer 24. On the side facing away from the separating plate 18, the hydraulic drive 20 is connected to a movable clamping plate 26. At a distance from this movable clamping plate 26 there is a fixed clamping plate 28 on the side facing away from the separating plate 18, which is welded onto the base plate 10 in parallel relationship to the movable clamping plate 26. On the two end faces of the clamping plates 26 and 28 there are cutouts 30 which serve to facilitate manual grasping of a ream which is to be clamped between the clamping plates.

Das zu untersuchende Papierries wird vor der Untersuchung zwischen die Klemmplatten eingeschoben, wonach die bewegliche Klemmplatte 26 mittels des hydraulischen Antriebs 20 solange auf die feste Klemmplatte 28 zubewegt wird, bis am Manometer 24 der gewünschte Druck angezeigt wird, der dem definierten Druck entspricht, mit dem das Papierries durch die Klemmplatten zusammengedrückt werden soll.The paper to be examined is inserted between the clamping plates before the examination, after which the movable clamping plate 26 is moved by means of the hydraulic drive 20 onto the fixed clamping plate 28 until the desired pressure is displayed on the manometer 24, which corresponds to the defined pressure with which the paper giant is to be pressed together by the clamping plates.

Die in Fig. 2 dargestellte Auflagerolle zum Andrücken des Klebebandes an die hinsichtlich der Staubansammlung zu untersuchende Kantenfläche des Ries besteht aus einem Stahlkem 32, auf dessen Umfang ein Gummimantel 34 appliziert ist. Da diese Auflagerolle nur einen definierten Druck auf das Klebeband ausüben soll, der dem Gewicht der Rolle entspricht, ist eine besondere Verbindung zwischen der Rolle und der Handhabe 36 vorgesehen. Diese Verbindung gestaltet sich so, dass an den axialen Stirnseiten des Stahlkems 32 Zapfen 38 angeordnet sind, von denen jeder geführt aber beweglich in ein Langloch 40 eines Haltebügels 42 eingreift, welcher Haltebügel 42 mit einer Schubstange 44 und einem daran angebrachten Handgriff 46 versehen ist, wobei beim dargestellten Ausführungsbeispiel die Schubstange 44 im rechten Winkel mittig am Bügel 42 angeschweisst ist.The support roller shown in FIG. 2 for pressing the adhesive tape onto the edge surface of the ream to be examined with regard to the dust accumulation consists of a steel core 32, on the circumference of which a rubber jacket 34 is applied. Since this support roller should only exert a defined pressure on the adhesive tape, which corresponds to the weight of the roller, a special connection between the roller and the handle 36 is provided. This connection is designed such that pins 38 are arranged on the axial end faces of the steel core 32, each of which engages in a guided but movable manner in an elongated hole 40 of a holding bracket 42, which holding bracket 42 is provided with a push rod 44 and a handle 46 attached to it. in the illustrated embodiment, the push rod 44 is welded at right angles to the center of the bracket 42.

Durch diesen konstruktiven Aufbau der Auflagerolle wird verhindert, dass beim Bewegen der Rolle die dabei aufgebrachte Antriebskraft eine Komponente in Richtung auf die Auflagefläche der Auflagerolle hat, so dass stets beim Bewegen der Rolle ein definierter Druck auf das Klebeband wirkt.This constructive structure of the support roller prevents the drive force applied when moving the roller from having a component in the direction of the support surface of the support roller, so that a defined pressure always acts on the adhesive tape when the roller is moved.

Fig. 3 der Zeichnungen zeigt gemäss Fig. 3a im Schnitt und gemäss Fig. 3b in der Draufsicht eine Blende für die Staubmessung mittels des sogenannten "Hunterlab"-Gerätes. Diese Blende besteht als Grundelement aus einem massiven Ring 46 mit einer Höhe H. Der Ring ist am Innenumfang wie am Aussenumfang im gleichen Sinne konisch sich verjüngend ausgebildet, so dass im Inneren des Ringes 46 eine grosse obere Ringöffnung 48 und eine untere kleinere Ringöffnung 50 vorgesehen ist. Diese untere kleinere Ringöffnung 50 hat eine rechteckige Form mit einer Breite b und einer Länge I, die grösser ist als der Durchmesser D der oberen Ringöffnung 48. Somit wird die eigentliche Blendenöffnung durch die untere Ringöffnung 50 gebildetFIG. 3 of the drawings shows a section according to FIG. 3a and a plan view according to FIG. 3b for dust measurement by means of the so-called “Hunterlab” device. As a basic element, this diaphragm consists of a solid ring 46 with a height H. The ring is conically tapered on the inner circumference and on the outer circumference in the same sense, so that a large upper ring opening 48 and a lower, smaller ring opening 50 are provided in the interior of the ring 46 is. This lower, smaller ring opening 50 has a rectangular shape with a width b and a length I, which is greater than the diameter D of the upper ring opening 48. The actual diaphragm opening is thus formed by the lower ring opening 50

In Fig. 4a und 4b ist jeweils ein Diagramm wiedergegeben. Auf der Ordinate der Diagramme ist die Helligkeitsdifferenz aufgetragen. Auf der Abszisse ist angegeben, ob es sich um das Papier gemäss der Erfindung handelt, oder um ein Papier des Handelstyps I, II oder 111. Die den in den Diagrammen angegebenen Kästchen geben die Helligkeitsdifferenzbereiche für die jeweilige Papierqualität an, wobei die Bezugsgrösse die schwarze Oberfläche der Bezugsunterlage ist, bei der sich praktisch eine Reflektion von 0 ergibt, d. h. eine minimale Remissionsheiligkeit Wenn sich auf der schwarzen Bezugsfläche durch das aufgesetzte Klebeband der von der Kante des Papierries abgenommene Staub befindet, so ist die Remissionshelligkeit in Abhängigkeit von der Staubmenge verschieden gross, d. h. grösser je mehr Staub vorhanden ist. Die Diagramme zeigen deutlich, dass die Helligkeitsdifferenzwertefür das erfindungsgemässe Papier wesentlich niedriger liegen als für die angegebenen bekannten Papiertypen, d. h. das erfindungsgemässe Papier weist im Bereich der Ränder bzw. Kanten eine wesentlich geringere Ansammlung von Staub auf, der durch das schneidende Einwirken auf das Papier entstanden ist.4a and 4b each show a diagram. The difference in brightness is plotted on the ordinate of the diagrams. The abscissa indicates whether it is the paper according to the invention or a commercial type I, II or 111 paper. The boxes indicated in the diagrams indicate the brightness difference ranges for the respective paper quality, the reference size being the black one Is the surface of the reference surface, which practically results in a reflection of 0, i. H. a minimal remission sanctity If the dust removed from the edge of the paper giant is on the black reference surface due to the adhesive tape, the reflectance brightness varies depending on the amount of dust, i. H. bigger the more dust there is. The diagrams clearly show that the brightness difference values for the paper according to the invention are substantially lower than for the known paper types specified, i.e. H. the paper according to the invention has in the region of the edges or edges a significantly lower accumulation of dust which has arisen from the cutting action on the paper.

Fig. 5 zeigt schematisch einen Teil einer Anlage, welche in Aufeinanderfolge Bearbeitungsstationen zeigt, in denen auf unterschiedliche Weise auf die Papierbahn eingewirkt wird. Insbesondere werden verschiedene Entstaubungsmassnahmen vorgenommen.Fig. 5 shows schematically a part of a system which shows, in succession, processing stations in which the paper web is acted on in different ways. In particular, various dedusting measures are taken.

So zeigt diese Fig. 5 von links nach rechts eine Station A, in der die Papierbahn an einer Brechleiste vorbeigeführt wird. Daran schliesst sich an eine Station B, in der die Papierbahn, sofern dies gewünscht wird, durch eine Rotationsloche gelocht wird. Im Anschluss daran erfolgt in einer Station C das Längsschneiden der Papierbahn. Das Querschneiden der Papierbahn erfolgt in einer sich daran anschliessenden Station D, woran sich eine Sortierweiche E und eine Sammelstation F anschliessen, wo die geschnittenen Papierblätter sortiert bzw. gestapelt werden. In der letzten Station G erfolgt ein Quertransport der gestapelten Papierblätter.5 shows, from left to right, a station A in which the paper web is guided past a break bar. This is followed by a station B, in which, if desired, the paper web is perforated through a rotary hole. This is followed by the longitudinal process in a station C. cutting the paper web. The paper web is cross-cut in a subsequent station D, which is followed by a sorting switch E and a collecting station F, where the cut paper sheets are sorted or stacked. In the last station G, the stacked sheets of paper are transversely transported.

Nachfolgend werden nun anband von Fig. 6 bis 10 die einzelnen Stationen beschrieben:The individual stations are now described below on the basis of FIGS. 6 to 10:

In Fig. 6 ist die in der Station A befindliche Brechleiste 52 mit integrierter Staubabsaugung dargestellt. Wie der Fig. 6 zu entnehmen ist, läuft die Papierbahn P von einer Walze 54 zur Brechleiste 52, wo die Papierbahn mit einer Umlenkung (a) um eine Kante 56 der Brechleiste 52 geführt ist6 shows the crushing bar 52 located in station A with integrated dust extraction. As can be seen in FIG. 6, the paper web P runs from a roller 54 to the break bar 52, where the paper web is guided with a deflection (a) around an edge 56 of the break bar 52

Die Brechleiste besteht aus einem Hohlkasten 58, in dem an der der Brechkante 56 abgewandten Seite ein Absaugstutzen 60 befestigt ist, an welchen Absaugstutzen 60 ein Schlauch 62 befestigt istThe crushing bar consists of a hollow box 58, in which a suction nozzle 60 is fastened on the side facing away from the breaking edge 56, to which suction nozzle 60 a hose 62 is fastened

Die Brechkante 56 befindet sich an einem Block 64, der an der dem Absaugstutzen 60 abgewandten Seite des Hohlkastens 58 befestigt ist. Im unmittelbaren Bereich der Brechkante 56 und in Laufrichtung der Papierbahn P vor der Brechkante 56 befindet sich im Block 64 ein Absaugkanal 66, der mit einer Absaugöffnung 68 im Hohlkasten 58 fluchtet In symmetrischer Anordnung sind zwei Absaugkanäle 66, 67 vorgesehen, so dass der Block 64 so lageverändert werden kann, dass nach einer Abnutzung der Brechkante 56 die symmetrisch dazu angeordnete Brechkante 57 zum Einsatz gelangen kann.The breaking edge 56 is located on a block 64 which is fastened on the side of the hollow box 58 facing away from the suction nozzle 60. In the immediate area of the breaking edge 56 and in the running direction of the paper web P in front of the breaking edge 56, there is a suction channel 66 in block 64, which is aligned with a suction opening 68 in hollow box 58. Two suction channels 66, 67 are provided in a symmetrical arrangement, so that block 64 The position can be changed such that after the breaking edge 56 has worn, the breaking edge 57 arranged symmetrically thereto can be used.

Entsprechend dem Doppelpfeil 69 ist die gesamte Brechleiste 52 um die Mittelachse M der Walze 54 hin- und herschwenkbar auf einen bestimmten Ablenkwinkel (a) einstellbar.According to the double arrow 69, the entire crushing bar 52 can be pivoted back and forth about the central axis M of the roller 54 to a specific deflection angle (a).

Wenn durch den Schlauch 62 abgesaugt wird, so ergibt sich ein Luftstrom entsprechend den dargestellten Pfeilen aus dem Bereich unmittelbar vor der Brechkante 56, durch den Absaugkanal 66, die Absaugöffnung 68, den Hohlkasten 58 in den Saugstutzen 60, so dass im Bereich der Brechkante angesammelter Staub mit dem Luftstrom mitgerissen und abgeführt wird.When suction is carried out through the hose 62, an air flow results according to the arrows shown from the area immediately in front of the breaking edge 56, through the suction channel 66, the suction opening 68, the hollow box 58 into the suction nozzle 60, so that more accumulates in the area of the breaking edge Dust is entrained with the air flow and discharged.

In Fig. 7 ist mehr im einzelnen die Station C dargestellt In einem Rahmen 70 dieser Station sind ein Obermesser 72 und ein Untermesser 74 drehgelagert, wobei diese Messer als kreisfönnige Messer ausgebildet sind, die in Richtung ihrer Drehachse parallel zueinander angeordnet sind, wobei jeweils eine kreisförmige Schneidkante 75 des Untermessers 74 und eine kreisringförmige Schneidkante 73 des Obermessers 72 zusammenwirken und einander in einem Längsschneidebereich a überlappen. Die Achsen der Kreismesser 72, 74 sind senkrecht zur Bewegungsrichtung der Papierbahn parallel und übereinanderliegend ausgerichtet. In Bewegungsrichtung der Papierbahn vor den Drehmessem befindet sich eine Führungsplatte 76 und hinter den Drehmessem ein als Saugtisch 78 ausgebildeter Führungstisch. Die Papierbahn läuft kontinuierlich über die Führungsplatte 76 und den Saugtisch 78, wobei durch die genannten Messer ein Längsschneiden der Papierbahn erfolgt. Bei diesem Längsschneiden entwickelt sich Papierstaub, welcher möglichst vollständig zu entfernen ist. Dies erfolgt im Grossbereich des Längsschneidens auf dreifache Weise, nämlich durch eine unmittelbar unterhalb dem Untermesser 74 befindliche erste Absaugeinrichtung 80, eine sich daran anschliessende, oberhalb des Saugtisches 78 und hinter dem Obermesser 72 befindliche zweite Absaugeinrichtung 82, und eine unterhalb des Saugtisches 78 in Bewegungsrichtung der Papierbahn hinter der zweiten Absaugeinrichtung 82 befindliche dritte Absaugeinrichtung 84.7 shows station C in more detail. An upper knife 72 and a lower knife 74 are rotatably mounted in a frame 70 of this station, these knives being designed as circular knives which are arranged parallel to one another in the direction of their axis of rotation, one in each case circular cutting edge 75 of the lower knife 74 and an annular cutting edge 73 of the upper knife 72 cooperate and overlap one another in a longitudinal cutting area a. The axes of the circular knives 72, 74 are aligned parallel and one above the other perpendicular to the direction of movement of the paper web. There is a guide plate 76 in the direction of movement of the paper web in front of the rotary knives and behind the rotary knives there is a guide table designed as a suction table 78. The paper web runs continuously over the guide plate 76 and the suction table 78, with the aforementioned knife cutting the paper web lengthways. With this slitting, paper dust develops, which should be removed as completely as possible. In the large area of longitudinal cutting, this is done in three ways, namely by means of a first suction device 80 located directly below the lower knife 74, a second suction device 82 adjoining it, located above the suction table 78 and behind the upper knife 72, and one below the suction table 78 in the direction of movement third suction device 84 located on the paper web behind the second suction device 82.

Für die erste Absaugeinrichtung 80 befinden sich in einem L-fönnigen Untermesserbalken 86 unmittelbar unterhalb des Untermessers 74 eine Reihe von Saugöffnungen 88, unterhalb von denen am Untermesserbalken 86 ein Saugkasten 9 angeschlossen ist, der über einen Stutzen 92 mit einem Schlauch 94 verbunden ist.For the first suction device 80 there are a row of suction openings 88 in an L-shaped lower knife bar 86 directly below the lower knife 74, below which a suction box 9 is connected to the lower knife bar 86 and is connected to a hose 94 via a connecting piece 92.

Am vertikalen Schenkel des Untermesserbalkens 86 ist über einer Leiste 96 die bereits erwähnte Führungsplatte 76 befestigt Im inneren Winkelbereich des Untermesserbalkens 86 ist eine Abkleidungsplatte 98 befestigt, um zu verhindern, dass sich dort Staubnester bilden. Am freien Ende des horizontalen Schenkels des Untermesserbalkens 86 ist ein Abschlussblech 100 befestigt, welches bis zum Untermesser 74 verläuft und somit im unteren Bereich des Untermessers zusammen mit dem Untermesser 74, der Leiste 96, der Führungsplatte 76 und dem Saugtisch 78 einen Saugraum 102 bildet.The above-mentioned guide plate 76 is fastened to the vertical leg of the lower knife bar 86 above a bar 96. A cladding plate 98 is fastened in the inner angular region of the lower knife bar 86 in order to prevent dust nests from forming there. At the free end of the horizontal leg of the lower cutter bar 86, an end plate 100 is attached, which extends to the lower cutter 74 and thus forms a suction space 102 in the lower region of the lower cutter together with the lower cutter 74, the strip 96, the guide plate 76 and the suction table 78.

Wenn durch den Schlauch 94 Luft abgesaugt wird, so wird im Schneidbereich der beiden Messer Luft angesaugt, die über die Saugöffnung 88 in den Saugkasten 90 und von dort in den Schlauch 94 gelangt. Dieser Luftstrom reisst einen Grossteil des Staubes mit, der beim Längsschneiden im unmittelbaren Bereich der Messer auftritt.If air is sucked out through the hose 94, air is sucked in in the cutting area of the two knives, which air enters the suction box 90 via the suction opening 88 and from there into the hose 94. This air flow entrains a large part of the dust that occurs in the immediate area of the knives when slitting.

Die zweite Absaugeinrichtung 82 weist ein Blasrohr 104 auf, welches sich unterhalb des Saugtisches 78 befindet. Im Abstrahlbereich dieses Blasrohres 104 befinden sich im Saugtisch 78 Schlitze 77, über die sich die Schnittstellen der Papierbahn nach dem Längsschneiden erstrecken, so dass noch an den Schnittstellen befindlicher Staub abgeblasen und in die Mündungsöffnung 106 eines oberen Absaugrohres 108 gerichtet wird.The second suction device 82 has a blow pipe 104, which is located below the suction table 78. In the radiation area of this blow pipe 104 there are slots 77 in the suction table 78, through which the interfaces of the paper web extend after the longitudinal cutting, so that dust still at the interfaces is blown off and directed into the mouth opening 106 of an upper suction pipe 108.

Die dritte Absaugeinrichtung 84 befindet sich in bezug auf die Bewegungsrichtung der Papierbahn hinter der zweiten Absaugeinrichtung 82 und besteht im wesentlichen aus einem unterhalb des Saugtisches 78 befindlichen Saugkasten 110, an dem ein Schlauch 112 befestigt ist. Der Saugkasten 110 steht mit im Saugtisch 78 befindlichen Langlöchem 114 in Verbindung, über die nach dem Längsschneiden die bereits vorerwähnten Schnittstellen der Papierbahn verlaufen. In Bewegungsrichtung derPapierbahn hinter dieser dritten Absaugeinrichtung 84 befindet sich eine weitere Führungsplatte 116, an dies sich ein Zugwalzenpaar 118 anschliesst.The third suction device 84 is located behind the second suction device 82 with respect to the direction of movement of the paper web and essentially consists of a suction box 110 located below the suction table 78, to which a hose 112 is fastened. The suction box 110 is provided with elongated holes 114 in the suction table 78 Connection over which the previously mentioned interfaces of the paper web run after the longitudinal cutting. In the direction of movement of the paper web behind this third suction device 84 there is a further guide plate 116, to which a pair of pulling rollers 118 is connected.

Eine detailliertere Darstellung dieser dritten Absaugeinrichtung ist aus Fig. 8 ersichtlich, in der Fig. 8b einen Schnitt durch ein Langloch 114 entlang der Linie b - b in Fig. 8a zeigt.A more detailed illustration of this third suction device can be seen in FIG. 8, in which FIG. 8b shows a section through an elongated hole 114 along the line b - b in FIG. 8a.

In Fig. 8a sind auf der linken Seite schematisch das Obermesser 72 und das Untermesser 74 zu sehen, sowie der sich daran in Richtung nach rechts, d. h. in Laufrichtung der Papierbahn anschliessende Saugtisch 78 mit dem darunter befindlichen Saugkasten 110. Auf der rechten Seite des Saugtisches schliesst sich das bereits erwähnte Zugwalzenpaar 118 an, bei dem es sich um Zugwalzen handelt, mit denen die Papierbahn über den Saugtisch gezogen wird.The upper knife 72 and the lower knife 74 can be seen schematically on the left in FIG. H. in the running direction of the paper web adjoining suction table 78 with the suction box 110 underneath. On the right side of the suction table is the already mentioned pair of pull rollers 118, which are pull rollers with which the paper web is pulled over the suction table.

Wie der Fig. 8b zu entnehmen ist, sind die Ränder 79 der Längsschlitze 114, welche quer zur Längsrichtung der Längsschlitze 114 verlaufen, nach unten eingewölbt. Der Radius dieser Einwölbung beträgt im Neuzustand ca. 3 mm und verändert sich durch zunehmende Verschleiss. Die Breite der Längsschlitze hängt von der Papierqualität ab und wird in genauer Abstimmung zur Länge der Längsschlitze ausgewählt, wobei der Öffnungsquerschnitt der Längsschlitze von der Saugleistung und vom vorhandenen Platz in der Maschine abhängt Die Schlitze befinden sich unmittelbar hinter dem Längsschneider, müssen aber im Bereich gleichmässiger Zugspannung vor dem Quermesser angeordnet sein.As can be seen from FIG. 8b, the edges 79 of the longitudinal slots 114, which extend transversely to the longitudinal direction of the longitudinal slots 114, are arched downward. The radius of this arching is about 3 mm when new and changes with increasing wear. The width of the longitudinal slots depends on the paper quality and is selected in exact coordination with the length of the longitudinal slots, whereby the opening cross-section of the longitudinal slots depends on the suction power and the available space in the machine.The slots are located directly behind the longitudinal cutter, but must be more uniform in the area Tension must be arranged in front of the cross knife.

Es muss nicht unbedingt ein einziger, in sich starrer Saugkasten oder Saugtisch verwendet werden. Bei entsprechender konstruktiver Ausführung, möglicherweise mit ineinander geschachtelten Saugkästen, ist eine Lageveränderung der Schlitze in Breitenrichtung möglich, um eine Anpassung an das jeweilige Blattfonnat vorzunehmen.A single, inherently rigid suction box or suction table does not necessarily have to be used. With a corresponding design, possibly with nested suction boxes, the slits can be changed in the width direction in order to adapt them to the respective sheet form.

Wie bereits beschrieben worden ist, dienen die eingewölbten Ränder 79 dem Auffächern der Schnittstelle einer oder mehrere übereinanderliegender Papierbahnen, wenn die Papierbahn mit der Schnittstelle kontinuierlich über den Längsschlitz 114 bewegtwird und durch die Längsschlitze in den Saugkasten Luft eingesaugt wird, die nicht nur eine verformende Einwirkung auf die Papierblätter im Längsschnittbereich hat, sondern auch eine Wirkung dahingehend, noch vorhandenen Reststaub, begünstigt durch die Auffächerung, in den Saugkasten abzuziehen.As has already been described, the convex edges 79 serve to fan out the interface of one or more superimposed paper webs when the paper web with the interface is continuously moved over the longitudinal slot 114 and air is sucked through the longitudinal slots into the suction box, which air is not only a deforming action on the paper sheets in the longitudinal section area, but also has an effect in that residual dust still present, favored by the fanning out, is drawn off into the suction box.

Auch beim Querschneiden der Papierbahn muss, wenn auch in vermindert notwendigem Maße eine Staubentfemung vorgenommen werden. Eine diesbezügliche Absaugeinrichtung ergibt sich aus Fig. 9, wo in einem Rahmen 120 zwei übereinanderliegende, identische Messertrommeln 122 so drehgelagert sind, dass die darin befindlichen Messer 124 an einer ganz bestimmten Stelle selbstschärfend miteinander in Berührung gelangen, so dass an dieser Stelle ein Querschneiden der Papierbahn erfolgt Unterhalb der unteren Messertrommel 122 befindet sich ein U-förmiger Balken 125, welcher zumindest die untere Hälfte der unteren Messertrommel 122 umgibt, und somit einen Saugraum 126 bildet. Im Balken 125 sind unterhalb des Saugraumes 126 Saugöffnungen 128 ausgebildet, an die sich eine nicht dargestellte Absaugeinrichtung anschliesst. In Bewegungsrichtung der Papierbahn von links nach rechts vor den beiden Messertrommeln 122 befindet sich noch eine Führungsplatte 130 für die Papierbahn, welche im übrigen den Saugraum 126 bis zur Oberseite der unteren Messertrommel vergrössert.Even when cutting the paper web cross-wise, dust removal must be carried out, although to a lesser extent. A corresponding suction device results from FIG. 9, where two identical knife drums 122 lying one above the other are rotatably mounted in a frame 120 in such a way that the knives 124 located therein come into contact with one another at a very specific point, so that at this point a cross cutting of the Paper web takes place Below the lower knife drum 122 there is a U-shaped bar 125 which surrounds at least the lower half of the lower knife drum 122 and thus forms a suction space 126. In the bar 125 below the suction chamber 126 suction openings 128 are formed, to which a suction device, not shown, is connected. In the direction of movement of the paper web from left to right in front of the two knife drums 122 there is also a guide plate 130 for the paper web, which in the rest enlarges the suction space 126 up to the top of the lower knife drum.

Das Einlaufen in den Bereich der Querschneider wird durch das Führen der Papierbahn über den bereits erwähnten und beschriebenen Saugtisch 78 stabilisiert, so dass ein einwandfreieres Querschneiden erfolgen kann.The running into the area of the cross cutters is stabilized by guiding the paper web over the suction table 78 already mentioned and described, so that a perfect cross cutting can take place.

Schliesslich erfolgt beim Abtransport, und insbesondere beim Quertransport des Papierries eine letzte Kantentaubabsaugung zum Entfernen von Reststaub. Die diesbezügliche Absaugeinrichtung ergibt sich aus Fig. 10. In Fig. 10 ist ein Quertransportband 132 dargestellt, auf dem das Papierries R aufliegt. Das Papierries R wird seitlich von um vertikale Achsen umgelenkten Stützbändem 134 begrenzt, wobei zwischen dem Papierries und den Stützbändem ein geringer Zwischenraum verbleibt Unterhalb des Transportbandes 132 befindet sich ein Saugkasten 136 mit einem Saugstutzen 138 und einem sich daran anschliessenden Schlauch 140. Seitlich des Saugkastens 136 befinden sich Saugöffnungen 142, die mit dem Spalt zwischen Papierries R und den Stützbänder 134 in Verbindung stehen. Wenn somit durch den Schlauch 140 ein Absaugen erfolgt, so wird entsprechend den dargestellten Pfegen Luft von der Umgebung in den genannten Spalt zwischen Papierries R und Stützbänder 134 und von dort in den Saugkasten 136 gesaugt Durch den dabei entstehenden Luftstrom wird an den Ränder des Papierries vorhandener Reststaub abgesaugt und entfernt.Finally, during the removal, and in particular when the paper giant is transported transversely, a last edge dove extraction is carried out to remove residual dust. The relevant suction device is shown in FIG. 10. In FIG. 10, a cross conveyor belt 132 is shown, on which the paper giant R rests. The paper giant R is laterally delimited by support belts 134 deflected about vertical axes, with a small space remaining between the paper giant and the support belts. Below the conveyor belt 132 there is a suction box 136 with a suction nozzle 138 and a hose 140 adjoining it. Laterally, the suction box 136 there are suction openings 142, which are in communication with the gap between paper rolls R and the support belts 134. Thus, when a suction is performed through the hose 140, it is according to the Pfe illustrated g en air from the surroundings into the said gap between the ream R and support bands 134 and from there into the suction box 136 drawn through the resulting air stream is at the edges of the Existing residual dust is suctioned off and removed.

Die Erfindung wird nachstehend in einem Beispiel weiter veranschaulicht:The invention is further illustrated in an example below:

Beispielexample

Es wurde gemischtes, sortiertes Altpapier, das zum überwiegenden Teil aus Haushaltssammlungen und Zeitschriftenverschnitt bestand in einen Hochstoffdichte-Pulper (Firma Lamort) eingetragen. Die Auflösung wird im Verlauf von 25 Minuten stippenfrei bei hoher Faserfriktion bei einer Temperatur von ca. 45°C erreicht Dabei betrug die Stoffdichte bei Auflösung ca. 14 %. Nach Aussortierung von Grob- und Schwerteilen in einer Sortiertrommel sowie einer nachgeschalteten Dickstoffschleuder wurde die Faserstoffsuspension in einer Sortierstufe mit feinen Schlitzsieben bei einer Stoffdichte von ca. 3 % behandelt, woran sich eine Feinsortierung bei gleicher Stoffdichte anschloss. Dann wurde mittels üblicher Deinking-Anlage mit zwei Flotationstürmen die Druckfarbe bei einer Stoffdichte von ca. 1 % entfernt. Nach einer Drucksortierung mittels Lochsieb mit einem Lochdurchmesser von 1,6 mm wurde der erhaltene Spuckstoff unter Einsatz eines Schlitzkorbes nachsortiert. Der Gutstoff des Sortierers wurde mittels Scheibenfiltration zunächst auf 14 % Feststoffgehalt eingedickt, dann auf 3,5 % Feststoffgehalt verdünnt und hiernach auf einen Feststoffgehalt von 28 % gebracht Hiemach wurde im Disperger bei Temperaturen bis 95° C nachbehandelt, erforderlichenfalls mit einer Bleiche durch Peroxid oder Natriumdithionit (bei ca. 6 % und 50 bis 60°C). Der erhaltene Halbstoff wurde auf eine übliche Papiermaschine aufgegeben. Die hierfür produzierten Papiere wurden dann wie folgt geschnitten bzw. hierbei den nachfolgenden Bedingungen unterworfen:Mixed, sorted waste paper, which mainly consisted of household collections and magazine waste, was fed into a high-density pulper (Lamort company). The dissolution is achieved in the course of 25 minutes without specks and with high fiber friction at a temperature of approx. 45 ° C. The material density with dissolution was approx. 14%. After sorting out rough and Heavy parts in a sorting drum as well as a downstream thick material spinner, the fiber suspension was treated in a sorting stage with fine slotted sieves with a material density of approx. 3%, which was followed by a fine sorting with the same material density. Then the printing ink was removed at a consistency of approx. 1% using a conventional deinking system with two flotation towers. After pressure sorting using a perforated screen with a hole diameter of 1.6 mm, the rejects obtained were re-sorted using a slotted basket. The acceptor of the sorter was first thickened to a solids content of 14% by means of disk filtration, then diluted to a solids content of 3.5% and then brought to a solids content of 28%. After-treatment was carried out in the disperser at temperatures up to 95 ° C, if necessary using peroxide or bleach Sodium dithionite (at approx. 6% and 50 to 60 ° C). The pulp obtained was placed on a conventional paper machine. The papers produced for this were then cut as follows or subjected to the following conditions:

Die Ober- und Untermesserder Längs- und Querschneiderpartien waren im wesentlichen zueinander ohne Winkel angeordnet, wobei zusätzlich die EffizienzdermitWIDIA Legierung belegten Untermesser laufend kontrolliert wurde. Die Entstaubung wurde mittels der Vorrichtungen durchgeführt, die in den Fig. 5 bis 10 im Detail gezeigt sind. Die erhaltenen Papiere wiesen eine hohe Staubarmut an den Längskanten wie auch eine sehr geringe Staubanhaftung an der Oberfläche bzw. den Querkanten auf. Dies wurde mittels der vorstehend geschilderten Klebebandmethodik und der Methodik zur Bestimmung des Oberflächenstaubes bestätigt Der für 10 DIN A4 Papierriese (500 Blatt; jeweils 3 Messungen) ermittelte Wert der Staubanhaftung an den Längskanten sowie den Querkanten und die Oberflächenstaubungszahl waren wie folgt:

  • Längskante (korrigierte Helligkeitsdifferenz) = 2,8 bis 4;
  • Querkante = 0,6 bis 0,9,
  • Staubungszahl für Oberflächenstaub (Siebseite sowie Oberflächenseite) = 2,2 bis 2,5.
The upper and lower knives of the rip and cross cutter sections were arranged essentially without an angle to one another, and the efficiency of the lower knives covered with WIDIA alloy was continuously checked. The dedusting was carried out by means of the devices which are shown in detail in FIGS. 5 to 10. The papers obtained had a low level of dust on the longitudinal edges as well as a very low level of dust adherence to the surface or the transverse edges. This was confirmed by means of the adhesive tape methodology described above and the methodology for determining the surface dust. The value of the dust adhesion on the longitudinal edges and the transverse edges and the transverse dust edges determined for 10 A4 paper giant (500 sheets; 3 measurements each) were as follows:
  • Longitudinal edge (corrected difference in brightness) = 2.8 to 4;
  • Transverse edge = 0.6 to 0.9,
  • Dust number for surface dust (sieve side and surface side) = 2.2 to 2.5.

Das Papier besass folgende Zusammensetzung:

  • 4 % Feuchte,
  • 16 % Asche,
The paper had the following composition:
  • 4% moisture,
  • 16% ash,

Rest Papierfasern, wobei der Anteil verholzter Fasern (Holzschliff) bei ca. 80 % lag (restliche Papierfasern: Zellstoffasem).Rest of paper fibers, whereby the proportion of woody fibers (wood pulp) was approx. 80% (remaining paper fibers: cellulose fibers).

Das Papierwargelb eingefärbt und besass einen Helligkeitswert von 80 %.The paper war yellow colored and had a brightness value of 80%.

Claims (27)

1. Format paper with 2 to 7 wt.% water 10 to 20 wt.% ash and, as the remainder, paper fibrous materials with a woody fibre fraction of more than 10 wL% referred to the paper fibrous materials, a brightness within the range from 65 to 91, characterised by dust adhesion Mv at at least one longitudinal edge corresponding to a luminous reflectance value by the adhesive tape method within the range from 2 to 6, and dust adhesion at at least one transverse edge corresponding to a luminous reflectance value by the adhesive tape method below 1.5, in each case measured on a ream of paper.
2. Low-dust paper according to claim 1, characterised in that the woody fibres comprise 50 to 82 wt.% of the fibre fraction.
3. Low-dust paper according to claim 1, characterised in that the woody fibres comprise 65 to 80 wt.% of the fibre fraction.
4. Low-dust paper according to claim 1, characterised in that the remaiming fibre fraction is cellulose fibre.
5. Low-dust paper according to claim 1, characterised in that the ash content comprises 14 to 17 wt.%.
6. Low-dust paper according to claim 1, characterised in that the water content comprises 4 to 5.5 wt.%.
7. Low-dust paper according to claim 1 with (4 to 4.5) ± 0.5 wt.% water, 14 to 17 wt.% ash and, as the remainder, paper fibrous materials, the woody fibre fraction herein comprising 65 to 80 wt.%.
8. Low-dust paper according to one or more of the preceding claims, but in particular claim 7, characterised in that the brightness is within the range from 70 to 80.
9. Low-dust paper according to one or more of the preceding claims, characterised in that the dust adhesion at at least one longitudinal edge is within the range 25 to 6.
10. Low-dust paper according to claim 1 or 9, characterised in that the mean dust adhesion at at least one longitudinal edge is within the range from 2.5 to 5.5.
11. Low-dust paper according to claim 1 or 10, characterised in that the mean dust adhesion at at least one longitudinal edge is within the range from 2.5 to 4.5.
12. Low-dust paper according to claim 1, characterised in that the dust adhesion at at least one transverse edge is within the range from 0.5 to 1.
13. Low-dust paper according to claim 1, characterised in that the surface dust for at least one side corresponds to a dust count of less than 3, measured by the filtration method (instrument as per code 56 of AB Lorentzen & Wettre, Sweden).
14. Low-dust paper according to claim 13, characterised in that the surface dust corresponds to a dust count within the range from 1.5 to 2.6.
15. Low-dust paper according to one or more of the preceding claims, characterised in that it is formed from 60 to 100 wt.% half stuff which has been prepared from waste paper.
16. Format paper according to claim 1 in DIN A4 format.
17. Use of the low-dust paper according to one or more of the preceding claims as copy paper.
18. Method for the manufacture of format paper with a woody fibre fraction of more than 10 wt%, according to one or more of claims 1-16, in particular using treated waste paper, screened if necessary, employing dissolving, de-inking, screening and if necessary dispersing and bleaching stages, as well as paper manufacture on the paper making-machine, dust being extracted during the cutting process, characterized in that dust extraction is performed:
a) during longitudinal cutting;
b) during transport for transverse cutting; and
c) during transverse cutting of the manufactured paper.
19. Method according to claim 18, characterised in that dust extraction is performed in addition after transverse cutting during transport and screening.
20. Method according to claim 18 or 19, characterised in that filtration of the circulating size liquor is performed.
21. Method according to one or more of claims 18 to 20, characterised in that the paper webs, which are if necessary guided over breaker strips with built-in dust extraction means are blown at the cut during longitudinal cutting and the accumulating dust is extracted, then the longitudinally cut paper web is guided over a suction table comprising slots in such a way that the longitudinal edges of the paper web lie precisely over the slots from which dust is again extracted, and then at the transverse cutters dust is again blown off or extracted.
22. Method according to claim 21, characterised in that with the accumulating reams in the transverse channel, dust is again blown off or extracted.
23. Method according to claim 22, characterised in that the longitudinally cut paper web is guided over slots which are curved inwards perpendicularly to the direction of transport of the paper webs.
24. Method according to claim 22 or 23, characterised in that dust extraction is improved by brushes operating over the slots.
25. Method according to one or more of claims 21 to 24, characterised in that dust is extracted in addition in the region of the lower blades of the longitudinal cutter section.
26. Method according to one or more of the preceding claims 18-25, characterized in that pres- creened waste paper, selected from among household collection material, shredded magazines, printed returns, newspapers and periodicals, is used for preparation of the half stuff.
27. Method according to one or more of the preceding claims 18-26, characterized in that the vacuum during dust extraction in the region of the lower blades and/or the suction table at cutting speeds between 100 and 400 m/min the vacuum is maintained within the range from about 250-40 mbar.
EP84114648A 1984-12-03 1984-12-03 Format paper with a low dust content, process for its manufacture and its use Expired - Lifetime EP0183863B2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8484114648T DE3479749D1 (en) 1984-12-03 1984-12-03 Format paper with a low dust content, process for its manufacture and its use
EP84114648A EP0183863B2 (en) 1984-12-03 1984-12-03 Format paper with a low dust content, process for its manufacture and its use
AT84114648T ATE46378T1 (en) 1984-12-03 1984-12-03 LOW-DUST FORMAT PAPER, PROCESS FOR PRODUCTION AND USE OF SAME.
JP60010700A JPS61132700A (en) 1984-12-03 1985-01-22 Standard paper reduced in paper dust and its production and application
DE19853517402 DE3517402A1 (en) 1984-12-03 1985-05-14 LOW-DUSTED SIZE PAPER, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF
JP4327828A JPH0693588A (en) 1984-12-03 1992-12-08 Standard printing paper with little paper powder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP84114648A EP0183863B2 (en) 1984-12-03 1984-12-03 Format paper with a low dust content, process for its manufacture and its use

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0183863A1 EP0183863A1 (en) 1986-06-11
EP0183863B1 EP0183863B1 (en) 1989-09-13
EP0183863B2 true EP0183863B2 (en) 1991-10-23

Family

ID=8192328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84114648A Expired - Lifetime EP0183863B2 (en) 1984-12-03 1984-12-03 Format paper with a low dust content, process for its manufacture and its use

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0183863B2 (en)
JP (2) JPS61132700A (en)
AT (1) ATE46378T1 (en)
DE (2) DE3479749D1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105951523A (en) * 2016-06-27 2016-09-21 福建省晋江优兰发纸业有限公司 Production method of low gram weight copy paper

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04240095A (en) * 1991-01-25 1992-08-27 Takachiho Koeki Kk Dust collecting system
DE4307241C2 (en) * 1993-03-08 1995-09-14 Steinbeis Temming Papier Gmbh Wood-containing recording paper for ink-jet recording processes, process for its preparation and its use
FI964403A0 (en) * 1996-11-01 1996-11-01 Valmet Corp Foerfarande Foer avlaegsnande av Dam i samband med arkskaermaskin i cellulosatorkmaskin eller motsvarande och arrangemang Foer genomfoerande av foerfarandet
DE10132897A1 (en) * 2000-07-25 2002-03-28 Heidelberger Druckmasch Ag Longitudinal cutter for use with a rotating roll print machine has a suction device arranged downstream of the cutter for removal of paper dust to prevent paper blocks and stoppages
JP4515612B2 (en) * 2000-09-12 2010-08-04 リンテック株式会社 Cutting waste collection device
DE10106672B4 (en) * 2001-02-14 2004-03-18 Koenig & Bauer Ag Slitter
DE10108234B4 (en) * 2001-02-21 2004-03-18 Koenig & Bauer Ag Slitting device for a material web and method for cleaning the slitting device
DE10122331B4 (en) * 2001-05-08 2005-07-21 Alpha Calcit Füllstoff Gesellschaft Mbh Process for recycling and use of rejects
DE10130741A1 (en) * 2001-06-19 2003-01-02 Bielomatik Leuze & Co Paper web transverse cutter dust removal assembly employs suction box extending over web cutter width
JP2009002856A (en) * 2007-06-22 2009-01-08 Ricoh Co Ltd Paper powder measuring method and paper powder measuring device
DE102008024681A1 (en) * 2008-05-21 2009-12-03 WINKLER+DüNNEBIER AG Machine crosshead for supporting a rotatable cutting roller for cutting flat pieces of material or material webs
JP2012035360A (en) * 2010-08-06 2012-02-23 Toyota Motor Corp Cutting apparatus
JP5906547B2 (en) * 2014-07-23 2016-04-20 デュプロ精工株式会社 Cutting apparatus for used paper recycling processing apparatus and cutting method for used paper recycling processing apparatus
DK3513935T3 (en) * 2016-09-14 2023-07-31 Yoshino Gypsum Co Cutting device and manufacturing device comprising such a cutting device
IT201700117533A1 (en) * 2017-10-18 2019-04-18 Futura Spa Plant for the transformation of paper material
CN109397352B (en) * 2018-11-08 2021-03-30 江苏鸿顺合纤科技有限公司 Cutting machine for cutting chemical fiber filaments

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE217176C (en) *
GB291920A (en) * 1927-04-08 1928-06-14 Blackie & Son Ltd Improvements in or relating to printing machinery
US2173167A (en) * 1937-06-26 1939-09-19 Oxford Paper Co Paper and method of making the same
US3135151A (en) * 1961-03-06 1964-06-02 Kimberly Clark Co Paper slitter with dust removal vacuum device
US3272651A (en) * 1961-10-30 1966-09-13 Peninsular Paper Company Paper cutting dust collector system and method
US3216298A (en) * 1962-05-01 1965-11-09 Warren S D Co Paper finishing machine
DE1231106B (en) * 1965-07-23 1966-12-22 Jagenberg Werke Ag Device for longitudinal cutting of running material webs
SE319969B (en) * 1969-02-14 1970-01-26 Svenska Flaektfabriken Ab
DE2164554A1 (en) * 1971-12-24 1973-06-28 Jagenberg Werke Ag DEVICE FOR DUST-FREE LONGITUDINAL CUTTING OF RUNNING MATERIAL RAILS MADE OF PAPER, CARDBOARD, PLASTIC FILM OD. DGL
DE2608239C3 (en) * 1976-02-28 1979-08-02 Feldmuehle Ag, 4000 Duesseldorf Image-receiving material for electrophotographic processes and processes for their manufacture
DE3148749C2 (en) * 1981-12-09 1984-09-27 Steinbeis Papier GmbH, 7121 Gemmrigheim Papers, preferably for sheet-fed printing, made from recycled waste paper, and processes for their production
DE3320526A1 (en) * 1981-12-09 1984-12-13 Steinbeis Papier GmbH, 7121 Gemmrigheim Process for the manufacture of papers, paper and the use thereof
DE3219774A1 (en) * 1982-05-26 1983-12-01 Dr. Otto C. Strecker Kg, 6102 Pfungstadt Dust-extraction device for longitudinal cutters
JPS59191068A (en) * 1983-04-14 1984-10-30 Fuji Xerox Co Ltd Transfer paper

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105951523A (en) * 2016-06-27 2016-09-21 福建省晋江优兰发纸业有限公司 Production method of low gram weight copy paper

Also Published As

Publication number Publication date
EP0183863B1 (en) 1989-09-13
EP0183863A1 (en) 1986-06-11
DE3479749D1 (en) 1989-10-19
JPH0561399B2 (en) 1993-09-06
JPS61132700A (en) 1986-06-20
JPH0693588A (en) 1994-04-05
DE3517402A1 (en) 1986-06-19
ATE46378T1 (en) 1989-09-15
DE3517402C2 (en) 1987-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0183863B2 (en) Format paper with a low dust content, process for its manufacture and its use
DE1761233B1 (en) Process for the recovery of fibers from plastic-coated waste paper and device for carrying out the process
DE2331501A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING VERY STRONG PAPER FROM STRAW
EP3683357B1 (en) Multi-layer paper containing recycled paper and grass fibres
EP0931872B1 (en) Process for removing fine contaminants from a fibre suspension
DE10244521B3 (en) Conversion of used paper into papermaking pulp, for quality graphic papers, has a fine sorting for the suspension while the rejected matter is separated into long and short fiber fractions for further cleaning and processing
WO2010069667A1 (en) Method for processing raw materials containing waste paper to yield a fibrous material suspension suitable for producing graphic papers
DE19526205C2 (en) Process and plant for producing a multilayer paper or cardboard web
DE10116368A1 (en) Process for processing waste paper containing wood pulp
EP0183862A1 (en) Apparatus for preparing format papers with a low dust content
DE10132743A1 (en) Recovery of at least two different paper fractions, from pulped used paper for recycling, the fraction which is less well pulped is separated for further intensive pulping into the second fraction
DE69907442T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE TREATMENT OF FIBER SUSPENSIONS CONTAINING MINERALS, LIKE COATED WASTE PAPER, IN THE PRODUCTION OF PAPER
DE2550071A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING A FIBER WEB FROM A BANDING TAPE
DE4341412C2 (en) Process for processing waste paper containing filler
EP1077281B1 (en) Process for treating wood pulp
DE3148749C2 (en) Papers, preferably for sheet-fed printing, made from recycled waste paper, and processes for their production
DE4031310C2 (en) Process for the production of at least two types of aqueous substance suspensions
DE4417503C2 (en) Fiber material from paper processing
EP1445376A1 (en) Device for cutting an edge of a fibrous layer
EP1254986B1 (en) Process for making pulp from papercontaining material
DE3320526A1 (en) Process for the manufacture of papers, paper and the use thereof
DE102008019197A1 (en) Method for removing contaminants from aqueous fiber suspension, particularly waste paper suspension, involves separating fiber suspension into two streams
DE102008013458A1 (en) Method for eliminating extraneous material from aqueous fiber suspension, particularly waste paper suspension, involves accomplishing fractionation of aqueous fiber suspension for forming fine fraction and coarse fraction
DE19806732A1 (en) Process for removing fine impurities from a fiber suspension
EP1244838B1 (en) Waste paper mixture for deinking process

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860710

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870601

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 46378

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890915

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3479749

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19891019

ET Fr: translation filed
NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: STEINBEIS TEMMING PAPIER GMBH & CO. TE GLUECKSTADT

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: STEINBEIS TEMMING PAPIER GMBH & CO.

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CESSIONE;STEINBEIS TEMMING PAPIER GMBH & CO.

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732

26 Opposition filed

Opponent name: JAGENBERG AG

Effective date: 19900611

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: JAGENBERG AG .

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: STEINBEIS TEMMING PAPIER GMBH & CO.

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19911023

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
NLR2 Nl: decision of opposition
ITTA It: last paid annual fee
GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
K2C2 Correction of patent specification (partial reprint) published

Effective date: 19890913

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931203

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19931216

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19931228

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 19931228

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19931230

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 19931230

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19931231

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940104

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940112

Year of fee payment: 10

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19941203

Ref country code: GB

Effective date: 19941203

Ref country code: AT

Effective date: 19941203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19941204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941231

Ref country code: CH

Effective date: 19941231

Ref country code: BE

Effective date: 19941231

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 84114648.3

BERE Be: lapsed

Owner name: STEINBEIS TEMMING PAPIER G.M.B.H. & CO.

Effective date: 19941231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19950701

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84114648.3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19951003

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST