EP0183233A2 - Construction method of underground structures by means of driving under a covering drift cap - Google Patents

Construction method of underground structures by means of driving under a covering drift cap Download PDF

Info

Publication number
EP0183233A2
EP0183233A2 EP85115004A EP85115004A EP0183233A2 EP 0183233 A2 EP0183233 A2 EP 0183233A2 EP 85115004 A EP85115004 A EP 85115004A EP 85115004 A EP85115004 A EP 85115004A EP 0183233 A2 EP0183233 A2 EP 0183233A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tunnel
securing elements
ceiling
tunnel ceiling
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP85115004A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0183233A3 (en
Inventor
Gerhard Dr.-Ing. Sauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0183233A2 publication Critical patent/EP0183233A2/en
Publication of EP0183233A3 publication Critical patent/EP0183233A3/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/045Underground structures, e.g. tunnels or galleries, built in the open air or by methods involving disturbance of the ground surface all along the location line; Methods of making them
    • E02D29/05Underground structures, e.g. tunnels or galleries, built in the open air or by methods involving disturbance of the ground surface all along the location line; Methods of making them at least part of the cross-section being constructed in an open excavation or from the ground surface, e.g. assembled in a trench
    • E02D29/055Underground structures, e.g. tunnels or galleries, built in the open air or by methods involving disturbance of the ground surface all along the location line; Methods of making them at least part of the cross-section being constructed in an open excavation or from the ground surface, e.g. assembled in a trench further excavation of the cross-section proceeding underneath an already installed part of the structure, e.g. the roof of a tunnel

Definitions

  • the invention relates to a process for the production of underground structures, particularly underground - tunnel, door means Stock lid construction according to the preamble of claim 1.
  • piles are first brought down at intervals of 5 to 8 m and reinforced with concrete beams.
  • the prefabricated parts of the ceiling structure are laid on this supporting structure, and the excavation is then carried out in their protection.
  • I-beams are introduced into the ground at intervals of 2-5 m, the upper end of which is used to cover the tunnel ceiling, which is then placed at the desired height on the previously leveled ground involve them and support them during the excavation.
  • the I-beams also serve as support beams for a Berlin shoring to support against lateral earth pressure.
  • additional piles with crossbars and longitudinal members must either be installed here before the tunnel ceiling is applied, or a shoring to support the tunnel ceiling must be installed during excavation, which can only be removed again after the tunnel has been completed.
  • a tunnel is opened in a first construction phase and a tunnel ceiling is made of concrete on its sole.
  • vertical makeshift supports and cross braces are installed under the ceiling to support the ceiling with spindle shoes.
  • frame rails of a gearbox room reaching up to the tunnel ceiling supports are installed both to block the tunnel wall and to prevent the supports from sagging.
  • the tunnel ceiling has central supports, these and the side walls of the tunnel must be installed before the entire space under the ceiling is exposed.
  • the narrow longitudinal slots required for installing the center supports and side walls are made in the protection of the tunnel ceiling using makeshift wooden chest and side end walls. With this method, the necessary conditions must first be created to excavate the entire tunnel ceiling to be placed on the side walls and central supports.
  • the invention is therefore based on the object to design the method of the generic type to eliminate the disadvantages described so that the extent of it required excavation work in the width of the tunnel ceiling is considerably reduced and at the same time it is ensured that the breaking in of soil material is avoided when lifting the tunnel profile.
  • the method according to the invention can be carried out very economically and for a short time due to the elimination of the otherwise usual support measures.
  • the traffic routes above are only impaired during the production of the concrete ceiling serving as the tunnel ceiling and the short posts or injection lances themselves serving as securing elements, but this only takes place for an extremely short time.
  • Heavy equipment such as is required in other processes, for example for the production of diaphragm walls, rammed or drilled long bored piles to support the tunnel ceiling, and storage and preparation systems for the treatment of supporting fluids are not required in the process according to the invention.
  • the method according to the invention ensures that the extent of the excavation work required in the width of the tunnel ceiling is considerably reduced, since the tunnel ceiling can be produced with a considerably smaller width than before. This is due to the fact that the tunnel ceiling no longer has to be supported laterally on the ground with a certain width section, but essentially only rests with its two ends on the previously completed tunnel tube or on the grown ground. For this reason, according to the method according to the invention, the tunnel ceiling, which previously had a width of, for example, 10 m and a length of 20 m, can also be provided with a almost half the width, ie in the example mentioned, with a width of 5 m. This not only considerably reduces the amount of material required to produce the tunnel ceiling, but also inevitably reduces the excavation work required to insert the tunnel ceiling.
  • the method according to the invention is based on the idea of fastening the tunnel ceiling after it has been applied to the floor by means of securing elements which are directed downward and introduced into the grown soil in such a way that the tunnel caps or elms pass through to the height of the fighter during the subsequent tunneling of the tunnel profile the side pile-shaped securing elements are secured against the ingress of soil.
  • the securing elements are advantageously introduced into the ground from the tunnel ceiling, in particular starting at or near their two longitudinal edges, in such a way that they, together with the tunnel ceiling, overlap the tunnel profile to be formed in a cap-like manner.
  • the securing elements can be inserted vertically downwards into the floor. However, this is preferably done obliquely outwards and downwards in order to ensure in any case that the Clearance profile of the finished tunnel structure is not affected later.
  • pile-shaped securing elements in the form of bored or injection piles, ramming or drilling anchors, steel nails or the like, which can be done by means of a light device and accordingly does not represent any great effort.
  • the securing elements can be introduced into the ground from the tunnel ceiling either through prepared openings in the tunnel ceiling or in such a way that the tunnel ceiling is only broken through at the appropriate points along its longitudinal edges when the securing elements are introduced.
  • the securing elements are arranged at a distance of approximately 0.5-1.5 m, in order thereby to ensure the desired protection against the ingress of soil material into the tunnel profile.
  • the excavation of the ground which is carried out for the purpose of introducing the tunnel ceiling is carried out only in a width which corresponds at most to the width of the tunnel ceiling.
  • the narrow tunnel ceiling is supported with its one front end on the previously completed tunnel tube and with its other front end on the grown floor, so that, according to the invention, the tunnel ceiling is only manufactured in a width that corresponds at most to the width of the tunnel profile.
  • a tunnel ceiling 1 the width of which corresponds at most to the width of the tunnel structure to be produced, is applied directly to the floor at the desired depth after the floor 2 to be removed has been excavated beforehand. Excavation of this soil 2 to be removed is only carried out in such a width, measured at the desired depth, which corresponds at most to the width of the tunnel ceiling 1.
  • securing elements 3 are introduced from the tunnel ceiling 1 in the manner shown, obliquely outwards and downwards into the existing soil. This takes the form of bored or injection piles, ram or drill anchors, steel nails and the like, which can be carried out in a simple manner using a light device.
  • the distance between the securing elements 3 is approximately 0.5-1.5 m in the exemplary embodiment shown, the securing elements 3 being introduced into the ground, as can be seen in FIG. 1, in such a way that the securing elements 3 make the subsequent tunnel structure cap-like spread.
  • the free space above the tunnel ceiling 1 is filled up again with the ground 4 removed, whereupon the tunnel profile 5 is excavated under the tunnel ceiling 1.
  • the securing elements 3, which represent lateral piles, prevent the collapse of soil material during the mining advance, so that this advance is also carried out very economically.
  • the walls of the ground 6 at the same time are secured by means of shotcrete 7 and, if necessary, with ground anchors 8.
  • a cleanliness layer and a concrete base 9 are applied to the tunnel base.
  • the tunnel shell 10 is manufactured up to under the tunnel ceiling 1 by means of conventional tunnel steel formwork, so that the tunnel shell 10 then takes over the permanent support of the tunnel structure.
  • the securing elements 3 are introduced into the floor from openings 11 of the tunnel ceiling 1 which, at a distance from one another, were either prepared beforehand in the tunnel ceiling 1 or are formed in that the tunnel ceiling 1 is pierced at the appropriate points during the insertion of the securing elements 3.

Abstract

Bei einem Verfahren zur Herstellung von unterirdischen Bauwerken, insbesondere von U-Bahn-Tunnels, mittels Türstock-Deckelbauweise, bei dem die Tunneldecke (1) nach dem Aushub des erforderlichen Bodens(2)in Solltiefe direkt auf den Boden aufgebracht, danach der Boden wieder eingefüllt und schließlich das Tunnelprofil unter der Tunneldecke ausgehoben wird, wird die Tunneldecke (1) nach dem Aufbringen auf den Boden mittels nach unten gerichteter, in den gewachsenen Boden eingebrachter Sicherungselemente (3) so befestigt, daß beim nachfolgenden bergmännischen Vortrieb des Tunnelprofils (5) die Tunnelkalotten bzw. -ulmen bis auf Kämpferhöhe durch die seitlichen pfahlförmigen Sicherungselemente (3) vor dem Hereinbrechen von Erdreich gesichert sind.In a method for the production of underground structures, in particular underground tunnels, by means of a door frame cover construction, in which the tunnel ceiling (1) is applied directly to the floor at the desired depth after excavation of the required floor (2), then the floor again filled and finally the tunnel profile is lifted out from under the tunnel ceiling, the tunnel ceiling (1) is secured after being placed on the ground by means of securing elements (3) directed downwards into the grown soil so that the tunnel profile (5) is subsequently driven forward the tunnel calottes or elms are secured up to the level of the fighter by the side pile-shaped securing elements (3) against the collapse of soil.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von unterirdischen Bauwerken, insbesondere von U-Bahn-Tunnels, mittels Türstock-Deckelbauweise gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a process for the production of underground structures, particularly underground - tunnel, door means Stock lid construction according to the preamble of claim 1.

Bei einem bekannten Verfahren dieser Art (DE-PS 28 29 712) wird die Tunneldecke nach dem Aushub des erforderlichen Bodens in Solltiefe direkt auf den Boden aufgebracht, worauf dann der Boden wieder eingefüllt und schließlich das Tunnelprofil unter der Tunneldecke ausgehoben wird.In a known method of this type (DE-PS 28 29 712), after the excavation of the required soil, the tunnel ceiling is applied directly to the soil at the desired depth, whereupon the soil is then refilled and the tunnel profile is finally excavated from under the tunnel ceiling.

Ein solches Verfahren hat sich deshalb als vorteilhaft erwiesen, weil es sich wegen des Wegfalls sonst üblicher Unterstützungsmaßnahmen sehr wirtschaftlich und kurzzeitig durchführen läßt. Dies beruht darauf, daß die eigentliche Abstützung der Tunneldecke in ganz einfacher Weise auf dem gewachsenen Boden erfolgt, auf dem die Tunneldecke in einer bestimmten Breite an ihren beiden Längsrändern aufliegt.Such a method has proven to be advantageous because it can be carried out very economically and for a short time due to the elimination of the usual support measures. This is based on the fact that the tunnel ceiling is actually supported in a very simple manner on the grown ground on which the tunnel ceiling rests in a certain width at its two longitudinal edges.

Als nachteilig hat sich jedoch gezeigt, daß der zum Zweck des Einbringens der Tunneldecke erforderliche Aushub des Bodens immer noch mit einer unbefriedigend großen Breitenerstreckung erfolgen muß, was auf dem Umstand beruht, daß beidseits des Tunnelprofils, in dessen Längsrichtung gesehen, ein außreichender Breitenabschnitt des Bodens freigelegt werden muß, der dann als Auflager für den betreffenden seitlichen Längenabschnitt der Tunneldecke dienen kann. Hinzu kommt außerdem, daß auch die Tunneldecke in nachteiliger Weise immer noch mit einer Breite gefertigt werden muß, die im Grunde genommen weit über dasjenige Breitenmaß hinausgeht, das zur Schaffung des gewünschten deckelartigen Abschlusses des Tunnelprofils erforderlich ist. Schließlich hat sich auch gezeigt, daß die auf den anstehenden Boden aufgelegte Tunneldecke das unerwünschte Hereinbrechen von Erdreich in den oberen Bereich des Tunnelprofils nicht verhindern kann.It has been shown to be disadvantageous, however, that the excavation of the ground required for the purpose of introducing the tunnel ceiling must still take place with an unsatisfactorily large width, which is based on the fact that on both sides of the tunnel profile, seen in the longitudinal direction thereof, an adequate width section of the ground must be exposed, which can then serve as a support for the lateral length section of the tunnel ceiling in question. In addition, there is also the disadvantage that the tunnel ceiling still has to be manufactured with a width that is basically much larger goes beyond the width dimension that is required to create the desired lid-like termination of the tunnel profile. Finally, it has also been shown that the tunnel ceiling placed on the existing floor cannot prevent the undesired collapse of soil into the upper region of the tunnel profile.

Nach einem weiteren bekannten Verfahren ("Tunnelbau" von K. Szecky, Wien 1969, S. 615, Abb. 458) werden zunächst Pfähle in Abständen von 5 bis 8 m niedergebracht und darauf Stahlbeton-Holmträger aufbetoniert. Auf diese Tragkonstruktion werden die Fertigteile der Deckenkonstruktion verlegt, in deren Schutz dann der Erdaushub erfolgt.According to a further known method ("tunnel construction" by K. Szecky, Vienna 1969, p. 615, Fig. 458), piles are first brought down at intervals of 5 to 8 m and reinforced with concrete beams. The prefabricated parts of the ceiling structure are laid on this supporting structure, and the excavation is then carried out in their protection.

Bei einem anderen bekannten Verfahren (GB-PS 13 189, Fig. 6-10) werden I-Träger in Abständen von 2-5 m in den Boden eingebracht, die mit ihrem oberen Ende die danach auf Sollhöhe auf den zuvor planierten Boden aufgebrachte Tunneldecke einbinden und sie so während des Aushubs unterstützen. Die I-Träger dienen gleichzeitig als Verbauträger eines Berliner Verbaus zur Stützung gegen seitlichen Erddruck. Außerdem müssen hier entweder vor dem Aufbringen der Tunneldecke zusätzliche Pfähle mit Querriegeln und Längshölzern eingebracht werden oder es muß während des Aushubs ein Verbau zur Unterstützung der Tunneldecke eingebaut werden, der erst nach Fertigstellung des Tunnels wieder ausgebaut werden kann.In another known method (GB-PS 13 189, Fig. 6-10), I-beams are introduced into the ground at intervals of 2-5 m, the upper end of which is used to cover the tunnel ceiling, which is then placed at the desired height on the previously leveled ground involve them and support them during the excavation. The I-beams also serve as support beams for a Berlin shoring to support against lateral earth pressure. In addition, additional piles with crossbars and longitudinal members must either be installed here before the tunnel ceiling is applied, or a shoring to support the tunnel ceiling must be installed during excavation, which can only be removed again after the tunnel has been completed.

Gemäß einem weiteren bekannten Verfahren (DE-PS 7 20 617) wird in einem ersten Bauabschnitt ein Stollen aufgefahren und auf seiner Sohle eine Tunneldecke aus Beton hergestellt. In einem zweiten Bauabschnitt werden zur Deckenabstützung mit Spindelschuhen versehene lotrechte Behelfsstützen und Queraussteifungen unter der Decke eingebaut. Außerdem werden bis unter die Tunneldeckenauflager reichende Rahmenschienen einer Getriebezimmerung sowohl zum Verbau der Tunnelwand als auch zur Sicherung gegen Versackungen der Auflager eingebaut.According to a further known method (DE-PS 7 20 617), a tunnel is opened in a first construction phase and a tunnel ceiling is made of concrete on its sole. In a second construction phase, vertical makeshift supports and cross braces are installed under the ceiling to support the ceiling with spindle shoes. In addition, frame rails of a gearbox room reaching up to the tunnel ceiling supports are installed both to block the tunnel wall and to prevent the supports from sagging.

Hat jedoch die Tunneldecke Mittelstützen, müssen diese und die Seitenwände des Tunnels bereits vor Freilegen des gesamten unter der Decke liegenden Raumes eingebaut sein. Dazu werden im Schutz der Tunneldecke unter Anwendung behelfsmäßiger hölzerner Brust- und Seitenabschlußwände die hierfür erforderlichen schmalen Längsschlitze zum Einbau der Mittelstützen und Seitenwände hergestellt. Mit diesem Verfahren müssen demnach erst die nötigen Voraussetzungen zum Aushub des gesamten unter der zuvor auf Seitenwänden und Mittelstützen aufzulegenden Tunneldecke geschaffen werden.However, if the tunnel ceiling has central supports, these and the side walls of the tunnel must be installed before the entire space under the ceiling is exposed. For this purpose, the narrow longitudinal slots required for installing the center supports and side walls are made in the protection of the tunnel ceiling using makeshift wooden chest and side end walls. With this method, the necessary conditions must first be created to excavate the entire tunnel ceiling to be placed on the side walls and central supports.

Ferner ist bekannt, zunächst die Tunnelwände als Schlitzwände in den Boden einzubringen und darauf die Tunneldecke aufzulegen, bevor das Tunnelprofil ausgehoben wird. Die Herstellung der Schlitzwände erfordert aber den Einsatz schwerer Aushub- und Bohrgeräte. Dabei ergeben sich erhebliche langanhaltende Verkehrsbeschränkungen, evtl. sogar Umleitungen. Insbesondere ist die Aufbereitung, Lagerung und Regenerierung der hierzu erforderlichen Stützflüssigkeit sehr aufwendig. Es ist auch jedesmal ein Problem, sich der verbrauchten Stützflüssigkeit am Ende der Bauzeit zu entledigen, da das Bentonit-Wasser-Gemisch nicht einfach wieder getrennt werden kann und als Gemisch nur in geringen Mengen an wenige, hierfür geeignete Deponien angeliefert werden darf.Furthermore, it is known to first introduce the tunnel walls into the floor as slotted walls and to place the tunnel ceiling thereon before the tunnel profile is excavated. However, the manufacture of the diaphragm walls requires the use of heavy excavation and drilling equipment. This results in considerable long-term traffic restrictions, possibly even diversions. In particular, the preparation, storage and regeneration of the supporting fluid required for this is very complex. It is also always a problem to get rid of the used support fluid at the end of the construction period, since the bentonite-water mixture cannot simply be separated again and can only be delivered as a mixture in small quantities to a few suitable landfills.

Bei einer anderen bekannten Untertage-Bauweise ("Schweizerische Bauzeitung" Heft 43 vom 27. Oktober 1977, S. 778) wird die obere Decke auf zuvor in den Baugrund eingebrachte senkrechte Stützen aufgelegt. Da diese Stützen nach dem Aushub das Lichtraumprofil des fertigen Bauwerks durchdringen, ist diese Bauweise für den U-Bahn-Tunnelbau nicht geeignet.In another known underground construction method ("Schweizerische Bauzeitung", issue 43 of October 27, 1977, p. 778), the upper ceiling is placed on vertical supports previously inserted into the building ground. Since these supports penetrate the clearance profile of the finished structure after excavation, this construction method is not suitable for underground tunnel construction.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das Verfahren der gattungsgemäßen Art zur Beseitigung der geschilderten Nachteile derart auszugestalten, daß das Ausmaß der erforderlichen Aushubarbeiten in Breitenerstreckung der Tunneldecke erheblich reduziert und gleichzeitig sichergestellt wird, daß das Hereinbrechen von Bodenmaterial beim Ausheben des Tunnelprofils vermieden ist.The invention is therefore based on the object to design the method of the generic type to eliminate the disadvantages described so that the extent of it required excavation work in the width of the tunnel ceiling is considerably reduced and at the same time it is ensured that the breaking in of soil material is avoided when lifting the tunnel profile.

Diese Aufgabe wird beim Verfahren gemäß der Erfindung durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den weiteren Ansprüchen angegeben.This object is achieved in the method according to the invention by the features of claim 1. Advantageous refinements are specified in the further claims.

Das erfindungsgemäße Verfahren ist wegen des Wegfalls der sonst üblichen Unterstützungsmaßnahmen sehr wirtschaftlich und kurzzeitig durchzuführen. Nur während der Herstellung der als Tunneldecke dienenden Betondecke und der als Sicherungselemente dienenden kurzen Pfählchen bzw. Injektionslanzen selbst sind die darüberliegenden Verkehrswege beeinträchtigt, was jedoch nur während einer außerordentlich kurzen Zeit erfolgt.The method according to the invention can be carried out very economically and for a short time due to the elimination of the otherwise usual support measures. The traffic routes above are only impaired during the production of the concrete ceiling serving as the tunnel ceiling and the short posts or injection lances themselves serving as securing elements, but this only takes place for an extremely short time.

Schwere Geräte, wie bei anderen Verfahren etwa zur Herstellung von Schlitzwänden, gerammten oder gebohrten langen Bohrpfählen zur Unterstützung der Tunneldecke notwendig, sowie Lager- und Aufbereitungsanlagen zur Behandlung von Stützflüssigkeiten sind bei dem erfindungsgemäßen Verfahren nicht erforderlich.Heavy equipment, such as is required in other processes, for example for the production of diaphragm walls, rammed or drilled long bored piles to support the tunnel ceiling, and storage and preparation systems for the treatment of supporting fluids are not required in the process according to the invention.

Durch das erfindungsgemäße Verfahren ist gewährleistet, daß das Ausmaß der erforderlichen Aushubarbeiten in Breitenerstreckung der Tunneldecke erheblich reduziert ist, da die Tunneldecke mit beträchtlich geringerer Breite als bisher hergestellt werden kann. Dies beruht darauf, daß die Tunneldecke nicht mehr seitlich auf dem anstehenden Boden mit einem bestimmten Breitenabschnitt abgestützt werden muß, sondern im wesentlichen lediglich nur noch mit ihren beiden Stirnenden auf der vorher fertiggestellten Tunnelröhre bzw. auf dem gewachsenen Boden aufliegt. Aus diesem Grund kann auch die Tunneldecke, die früher eine Breite von beispielsweise 10 m bei 20 m Länge aufwies, gemäß dem Verfahren nach der Erfindung mit einer fast auf die Hälfte reduzierten Breite, d.h. bei dem genannten Beispiel mit einer Breite von 5 m hergestellt werden. Dies verringert nicht nur beträchtlich die erforderliche Materialmenge zur Herstellung der Tunneldecke, sondern reduziert zwangsläufig auch die zum Einbringen der Tunneldecke erforderlichen Aushubarbeiten.The method according to the invention ensures that the extent of the excavation work required in the width of the tunnel ceiling is considerably reduced, since the tunnel ceiling can be produced with a considerably smaller width than before. This is due to the fact that the tunnel ceiling no longer has to be supported laterally on the ground with a certain width section, but essentially only rests with its two ends on the previously completed tunnel tube or on the grown ground. For this reason, according to the method according to the invention, the tunnel ceiling, which previously had a width of, for example, 10 m and a length of 20 m, can also be provided with a almost half the width, ie in the example mentioned, with a width of 5 m. This not only considerably reduces the amount of material required to produce the tunnel ceiling, but also inevitably reduces the excavation work required to insert the tunnel ceiling.

Hinzukommt außerdem, daß aufgrund der vorgesehenen, vertikal nach unten, vorzugsweise schräg nach außen von der Tunneldecke aus in den anstehenden Boden eingebrachten Sicherungselemente ein späteres Hereinbrechen von Bodenmaterial beim Aushub des Tunnelprofils mit Sicherheit vermieden wird. Hierbei ist es lediglich erforderlich bzw. erwünscht, die Seitenwände des später aufzufahrenden Tunnels bis zur Kalottenhöhe mittels vorher eingebrachter Voraussicherungen gegen Einlaufen zu sichern. Damit wird auch insgesamt durch das erfindungsgemäße Verfahren eine geringstmögliche Störungsbreite an der Oberfläche unter gleichzeitiger Beachtung eines schnellstmöglichen Bauablaufes gewährleistet.In addition, due to the provided, vertically downwards, preferably obliquely outwards from the tunnel ceiling in the existing soil security elements, a later collapse of soil material when excavating the tunnel profile is avoided with certainty. In this case, it is only necessary or desirable to secure the side walls of the tunnel to be opened later up to the calotte height against pre-entry by means of pre-fuses previously introduced. The method according to the invention thus also ensures the smallest possible range of disturbances on the surface while taking into account the fastest possible construction process.

Dem Verfahren gemäß der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, die Tunneldecke nach dem Aufbringen auf dem Boden mittels nach unten gerichteter, in den gewachsenen Boden eingebrachter Sicherungselemente so zu befestigen, daß beim nachfolgenden bergmännischen Vortrieb des Tunnelprofils die Tunnelkalotten bzw. - ulmen bis auf Kämpferhöhe durch die seitlichen pfahlförmigen Sicherungselemente vor dem Hereinbrechen von Erdreich gesichert sind.The method according to the invention is based on the idea of fastening the tunnel ceiling after it has been applied to the floor by means of securing elements which are directed downward and introduced into the grown soil in such a way that the tunnel caps or elms pass through to the height of the fighter during the subsequent tunneling of the tunnel profile the side pile-shaped securing elements are secured against the ingress of soil.

Vorteilhafterweise werden die Sicherungselemente von der Tunneldecke aus, insbesondere beginnend an oder nahe ihrer beiden Längsränder, derart in den Boden eingebracht, daß sie zusammen mit der Tunneldecke das zu bildende Tunnelprofil kappenartig übergreifen. Zu diesem Zweck können die Sicherungselemente vertikal nach unten verlaufend in den Boden eingebracht werden. Vorzugsweise erfolgt dies jedoch schräg nach außen und unten verlaufend, um in jedem Fall sicherzustellen, daß das Lichtraumprofil des fertigen Tunnelbauwerks später nicht beeinträchtigt ist.The securing elements are advantageously introduced into the ground from the tunnel ceiling, in particular starting at or near their two longitudinal edges, in such a way that they, together with the tunnel ceiling, overlap the tunnel profile to be formed in a cap-like manner. For this purpose, the securing elements can be inserted vertically downwards into the floor. However, this is preferably done obliquely outwards and downwards in order to ensure in any case that the Clearance profile of the finished tunnel structure is not affected later.

Es entspricht einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung, die pfahlförmigen Sicherungselemente in Form von Bohr- oder Injektionspfählen, Ramm- oder Bohrankern, Stahlnägeln oder dgl. einzubringen, was mittels leichtem Gerät erfolgen kann und demgemäß keinen großen Aufwand darstellt.It corresponds to an expedient embodiment of the invention to introduce the pile-shaped securing elements in the form of bored or injection piles, ramming or drilling anchors, steel nails or the like, which can be done by means of a light device and accordingly does not represent any great effort.

Das Einbringen der Sicherungselemente in den Boden von der Tunneldecke aus kann entweder durch vorbereitete Durchbrechungen der Tunneldecke hindurch erfolgen oder aber derart durchgeführt werden, daß die Tunneldecke erst beim Einbringen der Sicherungselemente an den entsprechenden Stellen entlang ihrer Längsränder durchbrochen wird.The securing elements can be introduced into the ground from the tunnel ceiling either through prepared openings in the tunnel ceiling or in such a way that the tunnel ceiling is only broken through at the appropriate points along its longitudinal edges when the securing elements are introduced.

Bei einer praktischen Ausführungsform des Verfahrens gemäß der Erfindung ist vorgesehen, die Sicherungselemente im Abstand von etwa 0,5 - 1,5 m anzuordnen, um dadurch die gewünschte Absicherung gegen Hereinbrechen von Bodenmaterial in das Tunnelprofil zu gewährleisten.In a practical embodiment of the method according to the invention, provision is made for the securing elements to be arranged at a distance of approximately 0.5-1.5 m, in order thereby to ensure the desired protection against the ingress of soil material into the tunnel profile.

Es entspricht einer vorteilhaften Durchführung der Erfindung, wenn der zum Zweck des Einbringens der Tunneldecke erfolgende Aushub des Bodens lediglich in einer solchen Breite durchgeführt wird, die maximal der Breite der Tunneldecke entspricht. Dies ist deswegen möglich, weil es nicht mehr erforderlich ist, zusätzlich zur eigentlichen Tunnelbreite einen bestimmten Breitenabschnitt des Bodens in Längsrichtung der Tunnelröhre freizulegen, auf dem die Tunneldecke aufliegen muß. Stattdessen stützt sich die schmal ausgebildete Tunneldecke mit ihrem einen Stirnende auf der vorher fertiggestellten Tunnelröhre und mit ihrem anderen Stirnende auf dem gewachsenen Boden ab, so daß erfindungsgemäß die Tunneldecke nur in einer solchen Breite gefertigt wird, die maximal der Breite des Tunnelprofils entspricht.It corresponds to an advantageous implementation of the invention if the excavation of the ground which is carried out for the purpose of introducing the tunnel ceiling is carried out only in a width which corresponds at most to the width of the tunnel ceiling. This is possible because, in addition to the actual tunnel width, it is no longer necessary to expose a certain width section of the floor in the longitudinal direction of the tunnel tube on which the tunnel ceiling must rest. Instead, the narrow tunnel ceiling is supported with its one front end on the previously completed tunnel tube and with its other front end on the grown floor, so that, according to the invention, the tunnel ceiling is only manufactured in a width that corresponds at most to the width of the tunnel profile.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

Es zeigen:

  • Fig. l das Tunnelbauwerk im Querschnitt und
  • Fig. 2 im Längsschnitt.
Show it:
  • Fig. L the tunnel structure in cross section and
  • Fig. 2 in longitudinal section.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, wird eine Tunneldecke 1, deren Breite maximal der Breite des herzustellenden Tunnelbauwerks entspricht, in Solltiefe direkt auf den Boden aufgebracht, nachdem zuvor der abzutragende Boden 2 ausgehoben wurde. Der Aushub dieses abzutragenden Bodens 2 erfolgt hierbei lediglich in einer solchen Breite, gemessen in Solltiefe, die maximal etwa der Breite der Tunneldecke 1 entspricht.As can be seen from the drawing, a tunnel ceiling 1, the width of which corresponds at most to the width of the tunnel structure to be produced, is applied directly to the floor at the desired depth after the floor 2 to be removed has been excavated beforehand. Excavation of this soil 2 to be removed is only carried out in such a width, measured at the desired depth, which corresponds at most to the width of the tunnel ceiling 1.

Nachdem dann die Tunneldecke 1 in Solltiefe auf den gewachsenen Boden, beispielsweise durch entsprechendes Vergießen von Beton, aufgebracht worden ist, werden von der Tunneldecke 1 aus in der dargestellten Weise Sicherungselemente 3 schräg nach außen sowie nach unten verlaufend in den anstehenden Boden eingebracht. Dies erfolgt in Form von Bohr- oder Injektionspfählen, Ramm- oder Bohrankern, Stahlnägeln und dgl., was in einfacher Weise mittels leichtem Gerät durchgeführt werden kann. Der Abstand der Sicherungselemente 3 beträgt bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ca. 0,5 - 1,5 m, wobei das Einbringen der Sicherungselemente 3 in den anstehenden Boden, wie aus Fig. 1 ersichtlich, derart erfolgt, daß die Sicherungselemente 3 das spätere Tunnelbauwerk kappenartig übergreifen.After the tunnel ceiling 1 has been applied at the desired depth to the grown soil, for example by appropriate pouring of concrete, securing elements 3 are introduced from the tunnel ceiling 1 in the manner shown, obliquely outwards and downwards into the existing soil. This takes the form of bored or injection piles, ram or drill anchors, steel nails and the like, which can be carried out in a simple manner using a light device. The distance between the securing elements 3 is approximately 0.5-1.5 m in the exemplary embodiment shown, the securing elements 3 being introduced into the ground, as can be seen in FIG. 1, in such a way that the securing elements 3 make the subsequent tunnel structure cap-like spread.

Anschließend wird der Freiraum über der Tunneldecke 1 wieder mit abgetragenem Boden 4 aufgefüllt, worauf dann das Tunnelprofil 5 unter der Tunneldecke 1 ausgehoben wird. Hierbei verhindern die Sicherungselemente 3, die seitliche Pfählchen darstellen, während des bergmännischen Vortriebes das Hereinbrechen von Bodenmaterial, so daß auch dieser Vortrieb sehr wirtschaftlich erfolgt.Subsequently, the free space above the tunnel ceiling 1 is filled up again with the ground 4 removed, whereupon the tunnel profile 5 is excavated under the tunnel ceiling 1. Here, the securing elements 3, which represent lateral piles, prevent the collapse of soil material during the mining advance, so that this advance is also carried out very economically.

Während des Aushubes des Tunnelprofils 5 werden gleichzeitig die Wände des anstehenden Bodens 6 mittels Spritzbeton 7 und, soweit erforderlich, mit Erdankern 8 gesichert. Auf der Tunnelsohle wird eine Sauberkeitsschicht und darauf eine Betonsohle 9 aufgebracht. Danach wird die Tunnelschale 10 bis unter die Tunneldecke 1 mittels üblicher Tunnelstahlschalung hergestellt, so daß dann die Tunnelschale 10 die dauerhafte Stützung des Tunnelbauwerkes übernimmt.During the excavation of the tunnel profile 5, the walls of the ground 6 at the same time are secured by means of shotcrete 7 and, if necessary, with ground anchors 8. A cleanliness layer and a concrete base 9 are applied to the tunnel base. Then the tunnel shell 10 is manufactured up to under the tunnel ceiling 1 by means of conventional tunnel steel formwork, so that the tunnel shell 10 then takes over the permanent support of the tunnel structure.

Wie aus der Zeichnung, insbesondere aus Fig. 1, ersichtlich, werden die Sicherungselemente 3 von solchen Durchbrechungen 11 der Tunneldecke 1 aus in den Boden eingebracht, die im Abstand voneinander entweder vorher in der Tunneldecke 1.vorbereitet waren oder aber dadurch gebildet werden, daß die Tunneldecke 1 an den entsprechenden Stellen während des Einbringens der Sicherungselemente 3 durchbohrt wird.As can be seen from the drawing, in particular from FIG. 1, the securing elements 3 are introduced into the floor from openings 11 of the tunnel ceiling 1 which, at a distance from one another, were either prepared beforehand in the tunnel ceiling 1 or are formed in that the tunnel ceiling 1 is pierced at the appropriate points during the insertion of the securing elements 3.

Claims (10)

1. Verfahren zur Herstellung von unterirdischen Bauwerken, insbesondere von U-Bahn-Tunnels, mittels Türstock-Deckelbauweise, bei dem die Tunneldecke nach dem Aushub des erforderlichen Bodens in Solltiefe direkt auf den Boden aufgebracht, danach der Boden wieder eingefüllt und schließlich das Tunnelprofil unter der Tunneldecke ausgehoben wird,
dadurch gekennzeichnet ,
daß die Tunneldecke nach dem Aufbringen auf den Boden mittels nach unten gerichteter, in den gewachsenen Boden eingebrachter Sicherungselemente so befestigt wird, daß beim nachfolgenden bergmännischen Vortrieb des Tunnelprofils die Tunnelkalotten bzw. -ulmen bis auf Kämpferhöhe durch die seitlichen pfahlförmigen Sicherungselemente vor dem Hereinbrechen von Erdreich gesichert sind.
1. Process for the production of underground structures, in particular subway tunnels, by means of a door frame cover construction, in which the tunnel ceiling is applied directly to the floor at the desired depth after excavation of the required floor, then the floor is refilled and finally the tunnel profile underneath the tunnel ceiling is excavated,
characterized ,
that the tunnel ceiling after mounting on the floor is fastened by means of securing elements directed downwards into the grown soil, so that during the subsequent tunneling of the tunnel profile, the tunnel calottes or elms up to the level of the fighter through the lateral pile-shaped securing elements before the earth collapses are secured.
2. Verfahren nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet ,
daß die Sicherungselemente von der Tunneldecke aus, insbesondere beginnend an oder nahe ihrer beiden Längsränder, derart in den Boden eingebracht werden, daß sie zusammen mit der Tunneldecke das zu bildende Tunnelprofil kappenartig übergreifen.
2. The method according to claim 1,
characterized ,
that the securing elements from the tunnel ceiling, in particular starting at or near their two longitudinal edges, are introduced into the ground in such a way that they overlap the tunnel profile to be formed together with the tunnel ceiling in a cap-like manner.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet ,
daß die Sicherungselemente in Form von Bohrpfählen, Ramm-oder Bohrankern, Stahlnägeln, Injektionspfählen und dgl. eingebracht werden.
3. The method according to claim 1 or 2,
characterized ,
that the securing elements are introduced in the form of bored piles, ram or drill anchors, steel nails, injection piles and the like.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 3,.
dadurch gekennzeichnet ,
daß die Sicherungselemente schräg nach außen verlaufend in den Boden eingebracht werden.
4. The method according to any one of claims 1-3 ,.
characterized ,
that the securing elements are inserted obliquely outwards into the ground.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 3,
dadurch gekennzeichnet ,
daß die Sicherungselemente vertikal nach unten verlaufend in den Boden eingebracht werden.
5. The method according to any one of claims 1-3,
characterized ,
that the securing elements are inserted vertically downwards into the ground.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 5,
dadurch gekennzeichnet ,
daß die Sicherungselemente durch vorbereitete Durchbrechungen der Tunneldecke hindurch in den Boden eingebracht werden.
6. The method according to any one of claims 1-5,
characterized ,
that the securing elements are introduced into the ground through prepared openings in the tunnel ceiling.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 5 ,
dadurch gekennzeichnet ,
daß die Tunneldecke erst beim Einbringen der Sicherungselemente an den entsprechenden Stellen entlang ihrer Längsränder durchbrochen wird.
7. The method according to any one of claims 1-5,
characterized ,
that the tunnel ceiling is only broken through at the appropriate points along its longitudinal edges when the securing elements are introduced.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 7,
dadurch gekennzeichnet ,
daß die Sicherungselemente im Abstand von ca. 0,5 - 1,5 m angeordnet werden.
8. The method according to any one of claims 1-7,
characterized ,
that the securing elements are arranged at a distance of approx. 0.5 - 1.5 m.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 8,
dadurch gekennzeichnet ,
daß der zum Zweck des Einbringens der Tunneldecke erfolgende Aushub des Bodens lediglich in einer solchen Breite erfolgt, die maximal der Breite der Tunneldecke entspricht.
9. The method according to any one of claims 1-8,
characterized ,
that the excavation of the ground, which is carried out for the purpose of introducing the tunnel ceiling, takes place only in a width which corresponds at most to the width of the tunnel ceiling.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 9,
dadurch gekennzeichnet ,
daß die lediglich mit ihren beiden Stirnenden auf der vorher fertiggestellten Tunnelröhre bzw. auf dem gewachsenen Boden aufliegende Tunneldecke nur in einer solchen Breite gefertigt wird, die maximal der Breite des Tunnelprofils entspricht.
10. The method according to any one of claims 1-9,
characterized ,
that the tunnel ceiling lying only with its two ends on the previously completed tunnel tube or on the grown floor is only manufactured in a width that corresponds at most to the width of the tunnel profile.
EP85115004A 1984-11-26 1985-11-26 Construction method of underground structures by means of driving under a covering drift cap Ceased EP0183233A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3443040A DE3443040C2 (en) 1984-11-26 1984-11-26 Process for the production of underground structures using the cover construction method
DE3443040 1984-11-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0183233A2 true EP0183233A2 (en) 1986-06-04
EP0183233A3 EP0183233A3 (en) 1986-12-03

Family

ID=6251164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85115004A Ceased EP0183233A3 (en) 1984-11-26 1985-11-26 Construction method of underground structures by means of driving under a covering drift cap

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4648743A (en)
EP (1) EP0183233A3 (en)
AT (1) AT397415B (en)
DE (1) DE3443040C2 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3501128C3 (en) * 1985-01-15 1998-11-12 Keller Grundbau Gmbh Sealing for the execution of underground structures
US5207038A (en) * 1990-06-04 1993-05-04 Yermiyahu Negri Reinforced earth structures and method of construction thereof
JP3284047B2 (en) * 1995-12-13 2002-05-20 国土交通省関東地方整備局長 Construction method of underground diaphragm wall
CN1837506B (en) * 2006-04-12 2012-02-15 上海市政工程设计研究总院 Construction method for excavating box-shape structure over an operating tunnel
CN102678132B (en) * 2012-06-05 2015-05-20 中铁第一勘察设计院集团有限公司 Anti-rockfall reinforced concrete open-cut tunnel structure
JP6204842B2 (en) * 2014-01-23 2017-09-27 鹿島建設株式会社 Reinforcement slab construction method
JP6263393B2 (en) * 2014-01-23 2018-01-17 鹿島建設株式会社 Reinforcement slab construction method
CN105350543A (en) * 2015-11-04 2016-02-24 中铁六局集团有限公司 Single-channel excavation method for deep foundation pit
US10753062B2 (en) * 2017-10-18 2020-08-25 Tetra Tech, Inc. Vertical manhole apparatus and method for providing access to leachate collection pipes in a landfill

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR391552A (en) * 1908-06-22 1908-11-04 R. Schneider, G. M. B. H. Construction process for tunnels under streets, squares and various roads subject to heavy traffic
US2272382A (en) * 1940-10-21 1942-02-10 Jr Matthew H Mccloskey Method of constructing arched structures
FR1101292A (en) * 1954-03-19 1955-10-04 Particular mode of transport in the construction of underground works and means suitable for carrying it out
DE2623179A1 (en) * 1976-05-24 1977-12-15 Beton & Monierbau Ag Underground chambers with domed ceilings - are made by excavating under domed ceiling in open trench
DE2829712B1 (en) * 1978-07-06 1979-11-08 Bilfinger Berger Bau Process for the production of underground structures

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US440576A (en) * 1890-11-11 Robert d
BE536193A (en) *
US745457A (en) * 1903-10-28 1903-12-01 Duncan D Mcbean Subaqueous tunnel.
GB190813189A (en) 1908-06-20 1909-02-11 Jens Knudsen Improved Method of Tunnelling Under Streets, Roads, Squares, Tracks and the like Surfaces of the Ground.
US902973A (en) * 1908-07-02 1908-11-03 Jens Knudsen Method of tunneling under streets, roads, squares, tracks, and the like.
DE340032C (en) * 1916-09-03 1921-09-02 Wilhelm Breil Process for the construction of reinforced concrete tunnels using ridge tunnels
DE720617C (en) * 1938-06-19 1942-05-11 Karl Andre Procedure for the execution of tunnels and similar civil engineering
US2839271A (en) * 1955-05-02 1958-06-17 Charles W Kandle Tunneling machine
SU614167A1 (en) * 1977-02-18 1978-07-05 Московский Государственный Научно-Исследовательский И Проектный Сельскому Строительству Pile
GB2138057B (en) * 1984-04-11 1987-09-30 Tekken Constr Co Method of building strengthened, embanked foundation

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR391552A (en) * 1908-06-22 1908-11-04 R. Schneider, G. M. B. H. Construction process for tunnels under streets, squares and various roads subject to heavy traffic
US2272382A (en) * 1940-10-21 1942-02-10 Jr Matthew H Mccloskey Method of constructing arched structures
FR1101292A (en) * 1954-03-19 1955-10-04 Particular mode of transport in the construction of underground works and means suitable for carrying it out
DE2623179A1 (en) * 1976-05-24 1977-12-15 Beton & Monierbau Ag Underground chambers with domed ceilings - are made by excavating under domed ceiling in open trench
DE2829712B1 (en) * 1978-07-06 1979-11-08 Bilfinger Berger Bau Process for the production of underground structures

Also Published As

Publication number Publication date
US4648743A (en) 1987-03-10
DE3443040A1 (en) 1986-06-05
EP0183233A3 (en) 1986-12-03
AT397415B (en) 1994-04-25
ATA200485A (en) 1993-08-15
DE3443040C2 (en) 1986-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4226067A1 (en) Device and method for stabilising highways in sloping locations - involves vertical injection posts fitted in lowermost stage with externally extending sections provided with inclined posts and steel reinforcement of concrete support wall
AT397415B (en) METHOD FOR PRODUCING UNDERGROUND CONSTRUCTIONS BY LID CONSTRUCTION
DE60002318T2 (en) METHOD FOR FORMING A WATERPROOF SECTION AND INCREASING THE CRACKING LIMIT
DE4111604A1 (en) METHOD FOR PRODUCING CONCRETE AND CEMENT BODIES IN THE FLOOR
DE4119259A1 (en) Method for constructing basements under existing building - uses root piles to underpin existing load-bearing walls for construction of concrete ceiling, foundation blocks, support columns
EP0272473B1 (en) Process for supporting retaining walls
DE102018119213B4 (en) Method of making a building
DE19721361C2 (en) Method of making piles and piles made in this way
DE2829712B1 (en) Process for the production of underground structures
DE2755677A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MAKING SLITS IN THE SOIL
DE19522150C2 (en) Procedure for creating a construction pit with a groundwater barrier
DE4302986C2 (en) Process for the production of a structure in the form of a cover with precast reinforced concrete piles
DE102004013017B4 (en) Device for manufacture of in-situ concrete foundations for overhead line masts, for example, comprises prefabricated shuttering component with outer walls or at least one outer wall having circular openings
DE102004040191B4 (en) Method for the production of guide elements
AT519819B1 (en) METHOD FOR SUBSEQUENT SOIL CONSOLIDATION
DE19746731A1 (en) C-profile pile for retaining walls, etc.
DE2217459A1 (en) PROCEDURES AND EQUIPMENT FOR UNDER CONSTRUCTION OF STRUCTURES AND TRAFFIC ROUTES
DE2540052A1 (en) Concrete lining wall formed while digging trench - uses same method as for building above ground with sliding/climbing forms
DE2543997A1 (en) Press forwarding tubular structure into embankment - uses sliding tracks for support under shield protection
CH505943A (en) Method for producing a tunnel body
EP0791110A1 (en) Process and device for laying deep foundations
DE2710456A1 (en) Masonry wall inclined pile and underpinning - is made of reinforced concrete with common reinforcing core to base of wall
EP0970281B1 (en) Method for stabilizing embankments
EP3656926A1 (en) Method for stabilizing and lifting built structures
DE4106160A1 (en) Basement construction system for existing building - erects root piles, concrete floor slab, foundation tunnels and shafts, and provides ceilings in excavated space

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870603

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880331

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19880924

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19901221

Year of fee payment: 6