EP0171006A2 - Agent de nettoyage de la vaisselle - Google Patents

Agent de nettoyage de la vaisselle Download PDF

Info

Publication number
EP0171006A2
EP0171006A2 EP85109450A EP85109450A EP0171006A2 EP 0171006 A2 EP0171006 A2 EP 0171006A2 EP 85109450 A EP85109450 A EP 85109450A EP 85109450 A EP85109450 A EP 85109450A EP 0171006 A2 EP0171006 A2 EP 0171006A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
alkali metal
alkali
compounds
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85109450A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0171006B1 (fr
EP0171006A3 (en
Inventor
Eric Dr. Sung
Peter Dr. Jeschke
Klaus Dr. Schumann
Theodor Dr. Altenschöpfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to AT85109450T priority Critical patent/ATE61397T1/de
Publication of EP0171006A2 publication Critical patent/EP0171006A2/fr
Publication of EP0171006A3 publication Critical patent/EP0171006A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0171006B1 publication Critical patent/EP0171006B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38627Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase containing lipase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38609Protease or amylase in solid compositions only

Definitions

  • the invention relates to dishwashing detergents, in particular for the automatic washing of dishes at low temperatures, which are distinguished by a high level of cleaning ability, in particular also in relation to stubborn and normally difficult to remove soiling, such as sebum / grease soiling, and by an extraordinarily low foaming ability.
  • alkaline cleaning agent mixtures are used for the automatic cleaning of dishes, which essentially consist of inorganic salts such as alkali phosphates, alkali silicates and alkali carbonates and of active chlorine carriers and which, in order to improve the wetting effect, may also contain minor additions of a low-foaming nonionic surfactant. These mixtures have a good cleaning ability against all stains at generally normal working temperatures of 55 to 65 ° C.
  • the invention therefore relates to agents for the mechanical cleaning of dishes based on polymeric alkali phosphates and / or their substitutes, alkali silicates, alkali carbonates and, if appropriate, compounds which release active oxygen and low-foaming nonionic surfactants, which are characterized in that they contain enzymes and primary C 8 -C 18 - Alkylamines, which may optionally be alkoxylated or quaternized by methyl halides or dimethyl sulfate.
  • the cleaning agents according to the invention consist in particular of a combination of 0 to 50, preferably 10 to 40% by weight of a polymeric alkali metal phosphate from the group of alkali metal diphosphates and alkali metal triphosphates, O to 60, preferably 5 to 50% by weight of water-insoluble, complexing agents Zeolites of the NaA or NaX type or their mixtures or water-soluble organic complexing agents for calcium, at least one of these compounds or one of the polymeric alkali metal phosphates must be present, 10 to 60, preferably 20 to 50% by weight of alkali metal silicate, 2 to 40, preferably 5 to 30% by weight sodium carbonate, O to 20, preferably 5 to 20% by weight sodium hydrogen carbonate, 1 to 20, preferably 1 to 15% by weight water glass, 0.1 to 5, preferably 0.5 to 3% by weight .-% of an enzyme or enzyme mixture from the group of hydrolases, preferably amylases, proteases and lipases, 0.1 to 10, preferably 0.5 to 5% by weight of primary
  • oxygen-releasing compounds optionally also activators for these and 0 to 5, preferably 0.5 to 2 wt .-% of a low-foaming nonionic surfactant from the group of alkylene oxide adducts with C12-C18 alkanols, nonylphenol or with polypropylene glycols Molecular weights 900 to 4,000.
  • Suitable polymeric alkali metal phosphates are the condensed phosphates which are customarily used in washing-up and cleaning agent mixtures and which can be present in the form of their alkaline neutral or acidic sodium or potassium salts. Examples include: tetrasodium pyrophosphate, disodium dihydrogen pyrophosphate, pentasodium triphosphate, sodium hexametaphosphate and the corresponding potassium salts or mixtures of sodium and potassium salts.
  • the water-soluble organic complexing agents for calcium are essentially found among the polycarboxylic acids, hydroxycarboxylic acids, aminocarboxylic acids, carboxyalkyl ethers, polyanionic polymeric carboxylic acids and the phosphonic acids, these compounds mostly being used in the form of their water-soluble salts.
  • Specific but not exhaustive examples are citric acid, carboxymethyl tartronic acid, mellitic acid, polyacrylic acid, poly-K-hydroxyacrylic acid, carboxymethyl malic acid, nitrilotriacetic acid and 1-hydroxy-ethane-1,1-diphosphonic acid.
  • Water-soluble sodium or potassium metasilicates are used as alkali metal silicates. You can free of water, or anhydrate kristallwasserhalti g and containing from 5 to 9 moles of water.
  • Water glass is understood as meaning water-soluble sodium or potassium silicates in which the ratio of alkali oxide to silicon dioxide is approximately 1: 2 to 1: 4. They can be used as anhydrous solid substances or as liquid, approximately 50% solutions.
  • Such enzymes are those of animal and vegetable origin, in particular active substances obtained from digestive ferment, yeast and bacterial strains. They usually represent a complex mixture of different enzymatic active ingredients. Of particular interest are starch, protein or fat-cleaving enzymes, such as amylases, proteases and lipases.
  • the enzymes are obtained from a variety of processes from bacterial strains, fungi, yeasts or animal organs and are sold under different names. Most of these are enzyme mixtures that have a combined effect on starch, protein and fats have.
  • the enzyme preparations obtained from Bacillus subtilis have the particular advantage for practical use that they are relatively resistant to alkalis. The temperature sensitivity of the enzymes no longer plays a significant role here.
  • the manufacturers set the enzymes to a certain degree of activity, optionally with the addition of blending agents such as sodium sulfate, sodium chloride, alkali phosphates or alkali polyphosphates.
  • blending agents such as sodium sulfate, sodium chloride, alkali phosphates or alkali polyphosphates.
  • LVE / g Löhlein-Volhard units per gram
  • IU international units
  • DE / g Device-g
  • the activity is often stated in LVE / g.
  • the proteolytic enzyme activity should be 100 to 5,000, preferably 200 to 2,000 LVE / g.
  • Amylolytic activity is generally reported in SKB / g (Sandstedt-Kneen-Blish units per gram). It should be about 5 to 1,000, preferably 15 to 250, SKB / g in the detergent mixture. The amount of the enzymes to be used in the dishwashing detergents depends on these values.
  • the primary alkyl amines contain 8 to 18, preferably 8 to 16 carbon atoms in the alkyl radical. They can be alkoxylated with 1 to 5, preferably 2 to 4, moles of ethylene oxide or ethylene oxide and propylene oxide in any order. Preferred are n-octylamine, n-decylamine, n-dodecylamine, and mixtures thereof, preferably C12-C14 or C12-C18 -Alkylamingemische, were attached to the 2 moles of ethylene oxide.
  • the amines can also be quaternized in a conventional manner, preferably by methyl halides or by dimethyl sulfate. Examples include n-dodecyltrimethylammonium chloride and C 12 -C 18 alkyltrimethylammonium chloride.
  • alkali perborates, persulfates and percarbonate which can be activated by activators such as tetraacetylethylenediamine, tetraacetylglycoluril, pentaacetylglucose, but also compounds such as magnesium monoperphthalate, can be used as compounds which release active oxygen, but also compounds such as magnesium monoperphthalate, it being possible to dispense with the addition of activator.
  • activators such as tetraacetylethylenediamine, tetraacetylglycoluril, pentaacetylglucose, but also compounds such as magnesium monoperphthalate, can be used as compounds which release active oxygen, but also compounds such as magnesium monoperphthalate, it being possible to dispense with the addition of activator.
  • Suitable nonionic low-foaming surfactants are preferably ethylene oxide adducts with higher molecular weight polypropylene glycols with a molecular weight of 900 to 4,000, and ethylene oxide or ethylene oxide and propylene oxide adducts with C 12 -C 18 alkanols and nonylphenol.
  • the preparation is carried out in a known manner by addition of the alkylene oxides in question in the presence of mostly alkaline catalysts, if appropriate under pressure and at elevated temperatures, it being possible to add up to three times the amount by weight of the starting compounds on alkylene oxides.
  • Suitable addition products are the adduct of 10% by weight of ethylene oxide with a polyoxypropylene glycol of molecular weight 1750, and the adduct of 9 mol of ethylene oxide and 10 mol of propylene oxide with nonylphenol, and the like.
  • the useful nonionic surfactants also include the surface-active amine oxides, which are usually derived from tertiary amines with a hydrophobic C 10 -C 20 alkyl group and two shorter alkyl and / or alkylol groups each containing up to 4 C atoms.
  • Typical representatives are, for example, the compounds N-dodecyl-N, N-dimethylamine oxide, N-tetradecyl-N, N-dihydroxyethylamine oxide or N-hexadecyl-N, N-bis (2,3-dihydroxypropyl) amine oxide.
  • the claimed mixtures may contain further components, in particular inorganic salts such as sodium sulfate, as a blending agent.
  • inorganic salts such as sodium sulfate
  • acidic or alkaline or buffering inorganic or organic compounds can be used to establish a pH value which is advantageous for the enzyme action.
  • the pH values are between 4 and 12, depending on the type of enzyme.
  • enzyme-activating additives such as ammonium chloride, sodium chloride, dyes, perfumes and the like can also be added to the mixtures.
  • the claimed agents are generally used as mixtures of granular or powdery individual substances or as granulated, agglomerated or prilled products.
  • the claimed cleaning agent combinations are characterized by a high wetting effect and an extraordinarily good low-temperature cleaning ability, especially in relation to stubborn stains, such as grease, protein and starch deposits.
  • the application takes place by adding the powdered, granulated, agglomerated or prilled agents by hand into the dishwashing liquor or preferably by means of automatic dosing devices.
  • the test soils consisted of oatmeal porridge and starch in the form of mashed potatoes, which were placed on plates and scraped off. The dishes were then left to stand in the air for 6 hours at room temperature and then placed in the dishwasher.
  • Rindertalganschmutzung was pre-gen as follows, g: 0.5 to 0.8 g of beef tallow were heated until liquefied and stirred for about 2% of titanium dioxide. Then the still warm mass was spread evenly onto red plastic plates using a brush.
  • a conventional standard cleaning agent (A) was used, which had the following composition:

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
EP85109450A 1984-08-04 1985-07-27 Agent de nettoyage de la vaisselle Expired - Lifetime EP0171006B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85109450T ATE61397T1 (de) 1984-08-04 1985-07-27 Geschirreinigungsmittel.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843428848 DE3428848A1 (de) 1984-08-04 1984-08-04 Geschirreinigungsmittel
DE3428848 1984-08-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0171006A2 true EP0171006A2 (fr) 1986-02-12
EP0171006A3 EP0171006A3 (en) 1989-05-03
EP0171006B1 EP0171006B1 (fr) 1991-03-06

Family

ID=6242392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85109450A Expired - Lifetime EP0171006B1 (fr) 1984-08-04 1985-07-27 Agent de nettoyage de la vaisselle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0171006B1 (fr)
AT (1) ATE61397T1 (fr)
DE (2) DE3428848A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0271155A2 (fr) 1986-12-10 1988-06-15 Unilever N.V. Procédé enzymatique pour le lavage et le rinçage de la vaisselle
EP0318279A2 (fr) * 1987-11-26 1989-05-31 Unilever Plc Compositions pour le lavage en machine de la vaisselle
EP0341999A1 (fr) * 1988-05-10 1989-11-15 Unilever Plc Composition détergente enzymatique
WO1996012004A1 (fr) * 1994-10-13 1996-04-25 The Procter & Gamble Company Compositions detergentes pour lessive comprenant une enzyme lipolytique et des amines
US5935271A (en) * 1994-10-13 1999-08-10 Procter & Gamble Company Laundry detergent compositions containing lipolytic enzyme and amines
EP3744821A1 (fr) 2019-05-28 2020-12-02 Clariant International Ltd Utilisation de composés d'esterquat dans un lave-vaisselle, composés d'esterquat et détergent pour lave-vaisselle contenant de tels composés d'esterquat

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1600256A (fr) * 1968-05-24 1970-07-20
DE2062465A1 (en) * 1970-12-18 1972-06-22 Henkel & Cie. GmbH, 4000 Düsseldorf Scouring agent - for dish washing machines, contg aminopolycarboxylic acid and alkali silicate
DE2633601A1 (de) * 1976-07-27 1978-02-02 Henkel Kgaa Fluessiges, als wasch- und reinigungsmittel verwendbares, enzymhaltiges konzentrat
US4101457A (en) * 1975-11-28 1978-07-18 The Procter & Gamble Company Enzyme-containing automatic dishwashing composition
FR2518567A1 (fr) * 1981-12-23 1983-06-24 Colgate Palmolive Co Composition detergente pour le lavage de la vaisselle
WO1984004324A1 (fr) * 1983-05-03 1984-11-08 Eka Ab Composition de lavage de vaisselle en machine
EP0135227A2 (fr) * 1983-08-15 1985-03-27 Unilever N.V. Compositions pour les machines à laver la vaisselle

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1600256A (fr) * 1968-05-24 1970-07-20
DE2062465A1 (en) * 1970-12-18 1972-06-22 Henkel & Cie. GmbH, 4000 Düsseldorf Scouring agent - for dish washing machines, contg aminopolycarboxylic acid and alkali silicate
US4101457A (en) * 1975-11-28 1978-07-18 The Procter & Gamble Company Enzyme-containing automatic dishwashing composition
DE2633601A1 (de) * 1976-07-27 1978-02-02 Henkel Kgaa Fluessiges, als wasch- und reinigungsmittel verwendbares, enzymhaltiges konzentrat
FR2518567A1 (fr) * 1981-12-23 1983-06-24 Colgate Palmolive Co Composition detergente pour le lavage de la vaisselle
WO1984004324A1 (fr) * 1983-05-03 1984-11-08 Eka Ab Composition de lavage de vaisselle en machine
EP0135227A2 (fr) * 1983-08-15 1985-03-27 Unilever N.V. Compositions pour les machines à laver la vaisselle

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0271155A2 (fr) 1986-12-10 1988-06-15 Unilever N.V. Procédé enzymatique pour le lavage et le rinçage de la vaisselle
EP0271155B2 (fr) 1986-12-10 2000-09-06 Unilever N.V. Procédé enzymatique pour le lavage et le rinçage de la vaisselle
EP0318279A2 (fr) * 1987-11-26 1989-05-31 Unilever Plc Compositions pour le lavage en machine de la vaisselle
EP0318279A3 (en) * 1987-11-26 1990-04-04 Unilever Plc Machine dishwashing compositions
US4931217A (en) * 1987-11-26 1990-06-05 Lever Brothers Company Automatic dishwashing detergent comprising quaternary ammonium salt
EP0341999A1 (fr) * 1988-05-10 1989-11-15 Unilever Plc Composition détergente enzymatique
WO1989010954A1 (fr) * 1988-05-10 1989-11-16 Unilever Plc Composition de detergent enzymatique
WO1996012004A1 (fr) * 1994-10-13 1996-04-25 The Procter & Gamble Company Compositions detergentes pour lessive comprenant une enzyme lipolytique et des amines
US5935271A (en) * 1994-10-13 1999-08-10 Procter & Gamble Company Laundry detergent compositions containing lipolytic enzyme and amines
EP3744821A1 (fr) 2019-05-28 2020-12-02 Clariant International Ltd Utilisation de composés d'esterquat dans un lave-vaisselle, composés d'esterquat et détergent pour lave-vaisselle contenant de tels composés d'esterquat

Also Published As

Publication number Publication date
DE3428848A1 (de) 1986-02-13
EP0171006B1 (fr) 1991-03-06
ATE61397T1 (de) 1991-03-15
EP0171006A3 (en) 1989-05-03
DE3581977D1 (de) 1991-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0171007B1 (fr) Agent de nettoyage de la vaisselle
DE2038103A1 (de) Waessrige Reinigungsmittelkonzentrate mit einem Gehalt an stabilisierten Enzymen
DE68925560T3 (de) Enzymhaltige Detergenszusammensetzung
DE4232170C2 (de) Schwachalkalische Geschirreinigungsmittel
DE69433032T2 (de) VERFLÜSSIGENDE -[alpha]-AMYLASE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG, UND SIE ENTHALTENDE WASCHMITTELZUSAMMENSETZUNG
EP0530635B1 (fr) Composition neutre pour laver la vaisselle en machine
EP0416366B1 (fr) Agent pour le lavage de la vaisselle comprenant des silicates en couche
DE2101508C3 (de) Geschirrspulmittel
DE102007029643A1 (de) Reinigungsmittel
EP1000136B1 (fr) Produit detergent contenant de la glucanase et destine aux surfaces dures
EP0414197B1 (fr) Composition pour le lavage en machine à laver la vaisselle
DE19652680A1 (de) Mischungen von Alkoxylaten mit schaumdämpfender und desinfizierender Wirkung und deren Verwendung in Reinigungsmitteln
DE2062465A1 (en) Scouring agent - for dish washing machines, contg aminopolycarboxylic acid and alkali silicate
EP0171006B1 (fr) Agent de nettoyage de la vaisselle
EP0171008B1 (fr) Agent de nettoyage pour la vaisselle
EP0035184B1 (fr) Détergent pour machine à laver
DE2435479A1 (de) Geschirrspuelmittel
DE2153460A1 (de) Geschirrspuelmittel
DE1767567A1 (de) Geschirrspuelmittel
EP0569365B1 (fr) Produit de nettoyage sans phosphates
DE2149251C3 (de) Geschirrspulmittel
EP0256679A1 (fr) Compositions pour le lavage de la vaisselle
DE4036695C2 (de) Verwendung von beta-Alaninderivaten als Gerüstsubstanzen in phosphatfreien Mitteln für das maschinelle Geschirrspülen
DE2259201A1 (de) Mittelalkalische enzymatische reinigungsmittel
DE2901339A1 (de) Detergenszusammensetzung mit einem enzymgehalt und verfahren unter deren anwendung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: C11D 3/386

17P Request for examination filed

Effective date: 19891023

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900405

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 61397

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910315

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3581977

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910411

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910619

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910622

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19910626

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910716

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19910721

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19910731

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910904

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920727

Ref country code: AT

Effective date: 19920727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920731

Ref country code: CH

Effective date: 19920731

Ref country code: BE

Effective date: 19920731

BERE Be: lapsed

Owner name: HENKEL K.G.A.A.

Effective date: 19920731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST