EP0136351A1 - Verfahren und vorrichtung für eine plane insbesondere von fahrzeugen - Google Patents

Verfahren und vorrichtung für eine plane insbesondere von fahrzeugen

Info

Publication number
EP0136351A1
EP0136351A1 EP84901359A EP84901359A EP0136351A1 EP 0136351 A1 EP0136351 A1 EP 0136351A1 EP 84901359 A EP84901359 A EP 84901359A EP 84901359 A EP84901359 A EP 84901359A EP 0136351 A1 EP0136351 A1 EP 0136351A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tarpaulin
shaft
fixed
tray
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84901359A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Antoine Matussiere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ATELIER DE BACHAGE DU CENTRE Antoine MATUSSIERE et Fils Sarl
Original Assignee
ATELIER DE BACHAGE DU CENTRE Antoine MATUSSIERE et Fils Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ATELIER DE BACHAGE DU CENTRE Antoine MATUSSIERE et Fils Sarl filed Critical ATELIER DE BACHAGE DU CENTRE Antoine MATUSSIERE et Fils Sarl
Publication of EP0136351A1 publication Critical patent/EP0136351A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/04Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/06Doors arranged at the vehicle sides slidable; foldable
    • B60J5/062Doors arranged at the vehicle sides slidable; foldable for utility vehicles or public transport
    • B60J5/065Doors arranged at the vehicle sides slidable; foldable for utility vehicles or public transport with non-rigid elements, e.g. side curtains
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/06Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements
    • B60J7/067Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and winding up
    • B60J7/068Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with non-rigid element or elements sliding and winding up for utility vehicles, e.g. of tarpaulin or roller-blind type

Definitions

  • the present invention is in the field of tarpaulin, that is to say the laying or removal of a flexible and generally waterproof sheet, applied either to fixed constructions or to mobile constructions (vehicles), and more particularly to those of these constructions whose part to cover is a regulated surface, that is to say that can be generated by a straight line.
  • awnings intended to house coffee terraces for example; such awnings, to be able to be deployed or folded essentially comprise a winding shaft supported by the fixed construction by means of bearings allowing its rotation on itself, a bar passed in a hem of the outer edge of the tarpaulin constituting the awning and arms connected on the one hand to the ends of the bar and on the other articulated on the construction; a worm gear makes it possible to turn the shaft on itself either manually using a crank, or by means of an electric motor which is often placed inside the shaft itself.
  • the shaft is fixed relative to the construction except for its rotational movement on itself and that it is the arm and the cover which move.
  • tarpaulin In the field of vehicle tarpaulin, the manual deployment of a tarpaulin on arches above a vehicle platform has been practiced for a long time, the tarpaulin being for example rolled up or folded in accordion at one end of the platform and being moved , to be deployed or folded, in the longitudinal direction of the tray. It has also been proposed that the tarpaulin be fixed to the hoops which are themselves translatable from one edge to the other of the vehicle, thus allowing the tarpaulin to be folded in accordion.
  • the object of the present invention is to propose a covering method and devices (debarking-repacking) which can be adapted both to fixed constructions and to vehicles and by means of which the covering operations can be carried out with a minimum of handling, see automatically, in minimal time.
  • a method of tarpaulin (unblocking-repogging) of a fixed or mobile construction whose volume is limited by regulated surfaces is generally characterized in that, for unblocking, said tarpaulin being part upper of said at least set surface, wrapped around a tree to which one of the edges of said tarpaulin is fixed, it is allowed to unwind along said surface, and to put back in place, said shaft is rotated on it -same, which has the effect of winding the tarpaulin around the tree and making the roll thus formed up to the upper part of said surface.
  • a device for implementing the method described above is generally characterized in that at least at one of its ends, said tarpaulin winding shaft is coupled to a member for driving said shaft in rotation, said member being connected to means, called prime means, preventing it from turning substantially on itself while allowing it to be moved in translation. It follows from this general arrangement that it is the roller of the sheet which moves, either when winding, or when unwinding along said surface which can of course be planar, planar-broken, curved or any other regulated surface. .
  • said first means incorporate a reduction and angle gear mechanism with pinion and screw included in a housing; this first variant corresponds to a possibility of manual drive by crank of the tarpaulin roller, but also to the possibility of motorized drive from a fixed point in the construction.
  • said first means incorporate an electric geared motor assembly provided with an output shaft.
  • said first means further incorporate a carriage and a rail disposed along an edge of said adjusted surface, said rail being intended to guide said carriage in translation while preventing it from turning on it. -same and one of the elements of the group of elements constituted by said housing, said motor-reduction unit and said output shaft, is integral with said carriage.
  • said first means further incorporate a telescopic rod articulated at one of its ends at a point known as a hinge fixed with respect to the plate, while one of the elements of the group of elements constituted by said box , said gearmotor assembly and said output shaft is integral with the other end of said rod; in the latter embodiment, and advantageously, said telescopic rod further constitutes a drive shaft of said reduction and angle gear mechanism, intermediate between this mechanism and a second angle gear forming said articulation point .
  • a vehicle tray comprising tarpaulin hoops, this tray being further provided with a device for tarpaulin comprising any of the characteristics described above, is characterized in that it further comprises at its front part a profile, forming a hoop, or coupled to such a hoop, said profile having a U-shape whose the edge of the wings is folded inwards, the front wing of the profile being higher than the rear wing, the bottom of the profile comprising a plurality of equidistant loops, the height of said loops being substantially equal to the height of said wing anterior. It follows from this arrangement that the profile prevents, even at high vehicle speed, the air from rushing under the front edge of the sheet.
  • a vehicle tray mounted above a chassis and comprising tarpaulin hoops, said tray being further provided with a tarpaulin device comprising any one of the above-mentioned characteristics is furthermore characterized in that, said tarpaulin being provided along its edge fixed to the winding shaft with a plurality of notches, closing hooks intended to engage, through said notches, on said winding shaft when in the low position, are connected to said platform frame by a toggle mechanism comprising a lever arm.
  • I1 results from this arrangement that are constituted by means for tensioning the tarpaulin perfectly over the hoops and this by a single manipulator remaining on the ground.
  • said hook and said lever arm each comprise an eyelet so that, in the closed position, said hook prevents the raising of said shaft, and that a guarantee member, generally a TIR cable, can be passed through each of said eyecups.
  • FIG. 1 illustrates in perspective a vehicle provided with a tray equipped with a tarpaulin device of the invention
  • FIG. 2 is a similar illustration on a larger scale of a vehicle platform comprising a covering device according to a first embodiment
  • FIG. 3 illustrates a detail of the preceding figure
  • - Fig.4 is a representation similar to that of Fig.2 of a tarpaulin device according to a second embodiment, - Fig.5 and 5a illustrate means of tensioning the sheet on the arches a vehicle tray,
  • Fig. 6 and 6a illustrate in elevation and in section a profile intended to receive the front edge of the sheet on a vehicle platform
  • Fig.7 illustrates a means of fixing a fixed edge of the sheet
  • a, b, c illustrate another means of tensioning the sheet on the hoops of a tray.
  • a vehicle 1 comprises a plate 2 provided with a plurality of arches 3; the application targeted by the process of the invention consists in placing a tarpaulin 4 on the hoops; according to the method of the invention, the roller 5 consisting of the tarpaulin wound on a shaft not visible in the figure is unwound transversely with respect to the longitudinal axis of the platform of the vehicle.
  • the winding or unwinding movement is controlled by a member 6 for driving the shaft in rotation; the rotation of the shaft causes on the one hand the rotation of the roller on itself and its translation in the transverse direction, either horizontal (roof of the tray) or vertical (lateral sides of the tray); the tension of the tarpaulin, on the poles is ensured either by the weight of the roller (lateral sides), or by means of elastic straps or springs (roof of the platform); these means are not represented in the figure, any more than is represented the driving source of the member 6, no more than is represented the anchoring point of the tarpaulin, no more than are represented means said first prohibiting the member 6 from turning on itself while allowing it to be moved in translation; these means will be described later.
  • the means for preventing the rotation of the member 6 comprise a carriage 10 (see also fig. 3) and a rail 11 serving as a guide path for the rollers 12 of the carriage and supported by the front panel 9.
  • the device of the invention is in a way doubled: a first carriage and a first raceway are associated with a first roller intended for covering the roof and on a lateral side of the plate while a second carriage and a second raceway are associated with a second roller intended for covering the second lateral side only.
  • the anchoring of the two tarpaulins is achieved by means of profiles 15 (see also fig. 7) arranged along the generative intersection of the roof and the second lateral side.
  • the member 6 intended to drive a winding shaft 8 in rotation incorporates an electric geared motor assembly, the output shaft of which is connected to the winding shaft 8.
  • the electric motor-reducer assembly can be housed as is known per se in the shaft 8 at its end, the member 6 then serving as a bearing for the output shaft of the motor-reducer; it will be noted that from the functional point of view, this variant is entirely equivalent to the previous one.
  • the member 6 is only a simple gear reduction gearbox and toothed wheel provided with an input shaft and an output shaft, the input shaft receiving its movement from a crank hand turned.
  • the primary means for preventing the rotation of the member 6 comprise a telescopic rod 20 articulated at a point of articulation 21 situated in the plane of the front panel 9 (plane perpendicular to the covering surface), this point of articulation being ultimately secured to the plate.
  • the device of the invention is to some extent doubled and reference will be made to the explanations given previously on this subject.
  • the member 6 is connected to the telescopic rod 20 in a more or less rigid manner according to the variant embodiments.
  • the member 6 may be only a single bearing fixed at the end of the rod 6.
  • the member 6 is a simple gear reduction gearbox and toothed wheels receiving its movement from a crank via an input shaft, it will still be fixed to the end of the rod 20; as a third exemplary embodiment joining the previous example, the member 6 being a gear reduction gearbox, it may by its input shaft integral with the rod 20 receive its movement from the rod 20 which will itself receive it from the articulation point 21 which may then have the functional structure of a bevel gear; in the latter case the rod 20 may be formed by the interlocking of two square tubes.
  • each roller is provided with drive members at only one of its ends, namely the front end; it should however be understood that the drive members and their guiding means could be as well arranged at the rear end of the rollers, see at each end. Tests have however shown that a single member was sufficient for each roller and that it was more practical for the member or members to be arranged on the panel. anterior, which is generally a fixed panel.
  • the sheet 4 is provided along its edge fixed to the winding shaft 8 with a plurality of notches such as 22 (fig.5a); these notches are intended to allow the passage of hooks such as 23 fixed transversely under the plate 2 when the winding shaft is in the low position as shown in the figures; to stretch the sheet, it suffices, after having introduced each hook into a corresponding notch in the sheet, to actuate the winding members 6 in the winding direction; the roller shafts then take hold on the inside of the hooks and can no longer be released (fig. 5).
  • a section 25 provided with a folded wing 26. is intended to be arranged along an anterior arch 3 '(fig.4) or to itself constitute this arch.
  • the profile is provided with rings such as 27 around which can be engaged eyelets of the sheet such as 28.
  • the rings 27 are intended to allow the passage of a TIR cable for example or any other means of securing the edge from the tarpaulin to the profile.
  • the folded wing 26 normally disposed in front of the edge of the cover 4 in the direction of movement of the vehicle, prevents air from rushing under this edge and creates an overpressure under the cover.
  • a Y-shaped section 30 with closed wings consists of a flat fixing wing 31 and a groove-shaped portion 32 in which can be engaged a hem from the edge of the sheet, said hem containing a cord 33 of diameter greater than the opening of the grooved part, such an arrangement secures the cover 4 of the section 30 against a transverse pull (arrow 34).
  • a couple of such profiles constitutes the anchoring means 15 of fig. 2 and 4.
  • fig.8a, b, and c which will be better understood by also referring to fig.5, 5a, are shown other means of closing and tensioning the sheet on the arches.
  • the hooks 23 of fig.5 are no longer in this case fixed hooks relative to the plate but hooks 23 'articulated at the end of a lever 35 articulated itself on a rod 36 whose first end 37 has a shape fork and the other end 38 of which is engaged in a cylinder 39 which is itself integral with the plate 2 or its crosspieces, the rod 36 being permanently urged by a spring 40 in the direction of the interior of the plate.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
EP84901359A 1983-03-22 1984-03-22 Verfahren und vorrichtung für eine plane insbesondere von fahrzeugen Withdrawn EP0136351A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8304882 1983-03-22
FR8304882A FR2543082B3 (fr) 1983-03-22 1983-03-22 Procede et dispositif de bachage, notamment des vehicules

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0136351A1 true EP0136351A1 (de) 1985-04-10

Family

ID=9287206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84901359A Withdrawn EP0136351A1 (de) 1983-03-22 1984-03-22 Verfahren und vorrichtung für eine plane insbesondere von fahrzeugen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0136351A1 (de)
FR (1) FR2543082B3 (de)
OA (1) OA07870A (de)
WO (1) WO1984003667A1 (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625951A1 (fr) * 1988-01-15 1989-07-21 Ayme Marcel Dispositif d'ouverture et de fermeture de baches de remorques et semi-remorque
FR2646818B1 (fr) * 1989-05-12 1991-08-30 Ayme Marcel Dispositif pour la mise en place d'une bache ou son retrait d'un vehicule, tel que camion, remorque
NL8901857A (nl) * 1989-07-18 1991-02-18 Albers Alligator Projekten B V Inrichting voor het oprollen van doek, in het bijzonder voor een doekwand van een vrachtauto.
DE4001461A1 (de) * 1990-01-19 1991-07-25 Hans Peter Stegmaier Plane und vorrichtung zum aufrollen derselben
NL9400110A (nl) * 1994-01-24 1995-09-01 Sorgen Carel J W T Container voor een vrachtwagen.
FR2951670B1 (fr) * 2009-10-26 2012-03-30 Ardor Dispositif de deroulement et d'enroulement automatique d'une bache
ES2402318B1 (es) * 2011-03-29 2014-04-22 Roberto FRANCES CLEMOS Mecanismo automático de cobertura con red de carga abierta en camiones.
EP2522537B1 (de) * 2011-05-12 2014-08-20 Vos Logistics Oss B.V. Spriegel für ein LKW mit Seitenplane und Verfahren zum Be-/Entladen
US20140271093A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 Poet Research, Inc. Self-strapping round bale trailer
ITBO20130558A1 (it) * 2013-10-11 2015-04-12 Gabriele Gamberini Centina per autocarri
CN109808578A (zh) * 2019-01-22 2019-05-28 广州市沙唯士电子科技有限公司 一种用于天然气的具有遮光功能的运输设备

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE833450C (de) * 1951-01-13 1952-03-10 Christian Braun Halter zur Befestigung von Planen an Kraftfahrzeugen, insbesondere Lastwagen
FR2268669A1 (en) * 1974-04-23 1975-11-21 Morino Michel Anchoring of trailer tarpaulin - toggle mechanism under platform engages tarpaulin hook to tighten and secure
US4302043A (en) * 1980-04-18 1981-11-24 Wahpeton Canvas Company, Inc. Roll-up tarp for trailers
US4380350A (en) * 1980-12-31 1983-04-19 Gordon Block Truck box tarpaulin assembly
EP0073621A1 (de) * 1981-08-28 1983-03-09 George Neville Truck Equipment Limited Fahrzeugbehälteraufbau mit Abdeckungseinrichtungen

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8403667A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1984003667A1 (fr) 1984-09-27
FR2543082A1 (fr) 1984-09-28
OA07870A (fr) 1986-11-20
FR2543082B3 (fr) 1985-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2318619B1 (de) Oberflächendeckende vorrichtung
EP0272733B1 (de) Rolltorvorrichtung
EP0394124B1 (de) Vorhang mit motorisierter Aufwickelvorrichtung
CA2675648C (fr) Dispositif a rideau enroulable
EP0136351A1 (de) Verfahren und vorrichtung für eine plane insbesondere von fahrzeugen
EP0207040A1 (de) Vorrichtung zum Schützen von Glasbauten gegen Sonnenstrahlen
EP2000340B1 (de) Abdeckungsvorrichtung für Kraftfahrzeug mit über Kabel verbundenen Schwingarmen und entsprechendes Kraftfahrzeug
WO2005026473A1 (fr) Dispositif et procede pour recouvrir et decouvrir une surface par un element de couverture enroulable
FR2803769A1 (fr) Dispositif pour proteger une surface au moyen d'une bache
EP1619078B1 (de) Rollo für Laderaumabdeckung für ein Kraftfahrzeug und hiermit ausgestattetes Fahrzeug
BE1018498A3 (fr) Dispositif de couverture d'une surface.
WO2014072638A1 (fr) Installation télescospique de rangement a l'intérieur d'une fosse d'un élément de couverture
FR2557184A1 (fr) Dispositif de couverture d'une surface de jeu ou d'un lieu de reunion
FR2607173A1 (fr) Dispositif de couverture temporaire d'une surface notamment horizontale ou inclinee telle que la surface d'un liquide ou une toiture
FR3053720B1 (fr) Store a lames orientables
EP0999319B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung und zum Verriegeln für aussen montierte Jalousien oder Sonnenschutzmarkisen
FR2656022A1 (fr) Banne comprenant un auvent de protection de l'avancee.
EP0676514B1 (de) Schattierungs- und/oder Abdunkelungseinrichtung mit einer biegsamen Membran
FR2704590A1 (fr) Abri de jardin avec toile à deux pentes enroulables.
FR2742596A1 (fr) Systeme d'intervention en bout de bras d'un pylone comportant des bras horizontaux, notamment d'un pylone haute-tension
EP1236847A1 (de) Auf- und Abwickelvorrichtung für Abdeckplane insbesondere für Schwimmbecken
FR2577606A1 (fr) Nouveau systeme de store deroulable pour verandas ou autres locaux a surface superieure vitree
FR2693229A1 (fr) Mécanisme de rideaux montés sur la caisse d'un véhicule de transport de marchandises.
FR3053718B1 (fr) Brise soleil orientable pour facade exterieure
EP0831193A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Montieren von flexiblen Platten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850327

17Q First examination report despatched

Effective date: 19861014

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19880802

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MATUSSIERE, ANTOINE