EP0114541A2 - Tripping device for a switching apparatus with automatic or controlled rupture - Google Patents

Tripping device for a switching apparatus with automatic or controlled rupture Download PDF

Info

Publication number
EP0114541A2
EP0114541A2 EP83402352A EP83402352A EP0114541A2 EP 0114541 A2 EP0114541 A2 EP 0114541A2 EP 83402352 A EP83402352 A EP 83402352A EP 83402352 A EP83402352 A EP 83402352A EP 0114541 A2 EP0114541 A2 EP 0114541A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
transmission member
reset
hand
action
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83402352A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0114541B1 (en
EP0114541A3 (en
Inventor
Patrick Ballot
André Faffart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telemecanique SA
Original Assignee
La Telemecanique Electrique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by La Telemecanique Electrique SA filed Critical La Telemecanique Electrique SA
Priority to AT83402352T priority Critical patent/ATE25445T1/en
Publication of EP0114541A2 publication Critical patent/EP0114541A2/en
Publication of EP0114541A3 publication Critical patent/EP0114541A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0114541B1 publication Critical patent/EP0114541B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/50—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/58—Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by push-button, pull-knob, or slide
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/66—Power reset mechanisms
    • H01H71/70—Power reset mechanisms actuated by electric motor

Definitions

  • Such a mechanism is in particular applicable to a contactor device comprising a local control member and having automatic opening means which respond to the appearance in the circuit of the load of instantaneous current overloads, such as those due to short- straightforward or impedant circuits, or extended circuits such as those due to overloads.
  • FIG. 1 Elements of a housing containing the mechanism are represented by 1 in FIG. 1.
  • a manual control member 2 makes it possible to operate a mobile transmission member 3 which is associated with a tension spring 4 tending to move it in the direction L.
  • This moving part has a first edge 5 placed parallel to L, a first inclined bearing surface or ramp 6 placed at a first level 7, a second edge or abutment surface 8 which is parallel to L, and a second inclined ramp or second bearing surface 9 placed at a level 40.
  • This moving part which can take one of four positions F, D, O, R has been shown in solid lines in position F and only the bearing surfaces 6 and 9 have been shown in dotted lines in other positions D and 0 respectively D, 0 and R.
  • a locking lever 10 oscillating around a first fixed pivot 11 secured to the housing is maintained in a rest position, where it rests on a stop 12, under the action of a torque C1 of direction P provided by a spring 13.
  • This lever carries a movable pivot 14 around which oscillates an eclipsable lock 15 whose rest position is determined by its support, on a stop 16 of the lever, which is provided to it by the spring 17.
  • This lock has an end 18 which cooperates with the surface 6 to maintain the moving part 3 in the position F where the spring 4 is armed.
  • one end of the locking lever 10 adjacent to the lock carries an extension or spout 19.
  • a tilting trigger lever 20 oscillating around a fixed pivot 21 comprises a hammer 22 placed opposite the extension 19, a stud 23, a stud 24 and a stud 25.
  • a tooth 26 is disposed at one end of the part 20 which is also stressed by a torque C4 supplied by one. spring 27 and tending to move it in the direction M.
  • This trigger lever 20 finds an armed rest position for which the spring 27 is tensioned when the tooth 26 is supported on a spout 28 belonging to a trigger pawl 29 which can oscillate around a fixed pivot 30 of the housing and which carries two arms 31 and 32; this trigger pawl has a rest position which is communicated to it by a spring 34 and which is defined by a stop 33 of the housing.
  • a reset lever 35 oscillating freely around a pivot 21 ′ (which may be of the same axis as that of the pivot 21 or a pivot with a neighboring parallel axis) has a first arm 36, a second arm 37 and a third arm 38 an end surface 39 of which is placed at level 40, shown in dotted lines, where the bearing surface 9 moves.
  • One end 41 of the arm 36 is placed with a certain clearance opposite a flange 42 belonging to a first slide 43, which moves in the housing for example in a rectilinear fashion, in the direction E or G and which carries a finger 44 placed opposite the arm 31 of the pawl 29.
  • One end 45 of the arm 37 is also placed with clearance in the vicinity of an end surface 46 belonging to a second slide 47 which moves in the housing for example in a rectilinear fashion in the H or J direction and which carries a finger 48 placed opposite the arm 32 of the pawl 29.
  • a surface 49 of the reset lever 35 remote from the pivot 21 ' is placed facing the stud 25 so that an angular cooperation can be established between the reset and trigger levers in one of the directions M or N.
  • the parts and members 13, 10, 15 3, 4 belong to a first mechanism with sudden release, and the parts 20, 27, 29, 34, 35 belong to a second mechanism with sudden release.
  • a control switch 50 is placed in series with a coil 51 of a contactor electromagnet placed in the housing and shown diagrammatically at 54, and comprises for example a fixed contact 52 carried by the housing and a movable contact 53, which associated with it; in the example shown the movable contact is carried by the locking lever 10 and the switch 50 is closed when, the moving part 3 being in position F, this locking lever is in the rest position against the stop 12; the slides 43 or _47 will be moved abruptly in direction E or H, by resettable overload detector devices or members placed in the housing and represented schematically by 55, 55 ', 56, 56' and 57, 57 ′ to respond to the appearance of overcurrents of different levels in the load circuits 58 of the contactor 54; the marks 55 ', 56', 57 'can respectively represent strikers and
  • the moving part 3 which is. thus released in turn then moves in the direction L until the bearing surface 6 comes into contact with the stud 23.
  • the movable part 3 then occupies a stable position D called tripping where the switch 50 is open; this opening is due to the fact that the end 18 of the latch 15, 5 ′ is applied against the edge 5 when the rocking lever 10 has suddenly taken up a working position which separates it from the stop 12.
  • the device can on the other hand be voluntarily put in the permanent open position "0" thanks to an external action exerted on the member 2 in the direction "L”, which first causes a slight tilting of the trigger lever 20 in the "N” direction thanks to the action of the bearing surface 6 against the stud 23; this tilting, which allows the stud 23 to escape the abutment surface 6, and to come to bear on the surface 5 causes the bearing surface 9 to cooperate with the surface 39 of the arm 38 of the reset lever 35 for provide a stable, open “O” position which results from the balance of opposing forces exerted by the springs 27 and 4 and transmitted by the parts 27, 20, 25, 49, 35, 38, 39 on the one hand and by parts 4, 3, 9 on the other hand.
  • Resetting the device's triggering devices after an automatic triggering must have the effect of, on the one hand, returning the transmission member to position F and, on the other hand, resetting the devices 55, 56, 57, 43 and 47 in a state corresponding to the absence of fault.
  • This rearming which will provide movements of direction "G” respectively "J", to the slides 43, 47, and will be transmitted by means shown diagrammatically at 59, 60, 61, will result from the cooperation between the bearing surface 9 (or an edge 62 separating this surface from the bearing surface 8) against the end 39 of the cocking lever 35.
  • a trigger lever 20 ' the surface 24' of which here cooperates with a stop 8 'of the housing 1 to facilitate reading of the drawing, could also find a working position by pressing against a stop surface 8 "similar to the surface stop 8 of Figure 1.
  • the pivoting locking lever 10 (see Figure 2) carries a contact lever 63 which is applied against a stop 64 of this lever by a spring 65 to have a rest position.
  • This contact lever has an end 66 which can lift a movable contact 53 'to separate it from a fixed contact 52 'belonging to a control switch 50' having the same function as the preceding switch 50.
  • This switch results here either from the tilting of the lever 10 in the Q direction after release by the trigger lever, or even when, the lever 10 being tilted or not, the end 66 is pushed back in the "K" direction thanks to a T action defined later.
  • the positions D, O implement an antagonistic cooperation between the surfaces 6 ′, 23 ′ and respectively 9 ′, 39 ′ to give two stable positions to the transmission member and to the local control member, see Figures 3a and 3b where the opposite arrows indicate these cooperations.
  • the unstable position "R” is here again obtained by a return effort towards the position "O" which is communicated to the transmission member 3 'by the spring 27 whose action is transmitted by the trigger lever 20', an arm 25 'of the latter, the surface 49, the lever 35 1 and the end 39', the latter acting on the surface 9 ', see FIG. 3c, where the opposite arrows indicate antagonistic actions.
  • the movements of the transmission member have been assumed to be rectilinear; the devices are able to operate in the same way when these parts 3, 3 'are rotating parts, for example integral with a rotary button 2 movable around an axis YY' perpendicular to tangential displacements K and L.
  • the rotating part 3 " which takes up the same functions as the previous part 3 ', is movable around a pivot 68 whose axis is parallel to the axes of the parallel pivots 11, 67, 14, 21 and 30.
  • the contact lever 63 further comprises a first end 66 'whose function will be specified later, a second insulating end 69 which cooperates with the movable contact 53' as the end 66 did previously.
  • the reset lever 35 ′ shown in dotted lines comprises, instead of the arms 41, 45, pins 41 ′, 45 ′ having, for resetting, the same functions as the arms 41 and 45 and this by cooperation with surfaces 42 and 46 respectively.
  • the surfaces 6 ′ and 9 ′ visible in FIG. 6 are aligned but offset axially along the rotating transmission part 3 "which also has a cylindrical surface 8 8 which serves as a stop on the surface 24.
  • a clearance 87 from the part 3 "(see FIG. 4) allows the arm 38 not to come into contact with this part 3" in a place other than 9 '.
  • the trigger lever 20 has an arm 25 'which cooperates with a stud 49' of the reset lever, the function of which is the same as that of the preceding surface 49.
  • the properties and operating modes of the variants are substantially identical to those of the device according to figure 1.
  • Triggering mechanisms such as those shown in FIGS. 2 to 6 are particularly suitable for remote control by receiving external control actions; these are provided for example by an electric actuator, using a small synchronous motor, intended to operate the closing of the device; in order to remotely reset and put into service.
  • a internal remote control slide / u having three portions 71, 72, 73 adapted to exert thrusts in the same direction (indicated by the arrows S, T, V) for example on a surface portion 74 of the transmission member 3 'which would preferably be placed at a third level 75 in the vicinity of levels 7 and 40, on the end 66 'and on the arm 36.
  • This slide 70 which is associated with a return spring 77 and with a stop 76 of the housing to fix its rest position W is shown in the position Z which it occupies at the time when the hooking in position has just been carried out.
  • This pusher 83 penetrates into the housing 1 through an opening 88 thereof to cooperate with the thrust surface 87 of the slider 70 after having crossed an opening 89 of the housing 1.
  • the switch 82 which is only open when the pusher 83 is in the rest position W, and closes as soon as it moves in the direction K, ensures the continuity of the power supply to the motor when a short setting voltage disappears. en route applied directly to the engine using a switch 91 between terminal 79 and a third terminal 84; this voltage being applied when the remote reset is to be carried out.
  • the pusher 83 which is associated with a spring 86 and which performs once for each order a single forward movement of direction " K " and return of direction "L” extending between successive positions W, B, X, B, W therefore communicates to slide 70 displacements of amplitude WX.
  • the rest position W of the slide which corresponds to that of pusher 70 is such that, even for a reset position "R" given to the transmission member 3 'by a manual external action exerted on the local control member 2 , the bearing surface 74 cannot come into contact with the portion 71; likewise neither the arm 36 nor the arm 66 'can come against the portions 73 respectively 72 for the position "D" of the transmission member.
  • the maximum position X reached by the slide and given to the transmission member 3 ' is such that the bearing surface 6' is placed slightly to the left of the latch 18 to allow it to be put in place under the effect of the spring 13 .
  • a surface 74 ′ which has the same function as the surface 74 of FIG. 5, can be aligned with the surfaces 6 'and 9' while being axially offset so as not to interfere with surfaces 24 and 39, see Figure 6.
  • the engagement of the pawl behind the tooth should only be possible if the circumstances or faults which caused tripping in position D have disappeared.
  • the only circumstance that may prevent the engagement of the pawl is that which results from the deflection of a bimetallic strip 57 'still heated to the following prolonged overload; in this situation the action which is caused by an overload detector 57 and which is continuously transmitted during the cooling time of the bimetallic strip by the track 61, prevents the slide 47 from retaining a position directed towards J and therefore prevents the pawl to take its rest position; as a result, the trigger lever 20 respectively 20 ′, 20 ′′, cannot take its armed position when the transmission member leaves the position R to move towards the successive positions 0 and F.
  • the lever locking device 10 cannot therefore take its rest position, so that the switch 50 remains open, even if the part 3 is brought into position F; consequently, reclosing of the charging circuit 58 cannot be effected as long that a bimetallic strip is still hot.

Landscapes

  • Keying Circuit Devices (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Remote Monitoring And Control Of Power-Distribution Networks (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

1. A tripping device for a switch apparatus having a local control member (2) and the opening of which is automatic when faults appear, comprising : - on the one hand, a first quick trip mechanism which holds in a first stable closure position (F) a transmission member (3) associated with the control member (2) and subjected to a resilient return force which urges it successively to a second stable tripped position (D) and to a third stable opening position (O) and which closes a control switch (50) of the apparatus solely for the closure position of this transmission member (3), - on the other hand, a second quick trip mechanism which is adapted, on the one hand, to trip the first mechanism for releasing the transmission member (3) and adapted, on the other hand, for cooperating with this latter in order to give it these stable tripped (D) and opening (O) positions, - this transmission member (3) being capable of communicating, for a fourth unstable resetting (R) position, resetting movements which are applied to the second mechanism and which are transmitted to resettable detector devices reacting sharply on the appearance of current overloads of different levels in a power circuit of the apparatus, which is closed and opened by an electromagnet (51) whose coil is in series with the control switch device in which the second quick trip mechanism comprises : - a trip lever (20) causing the first quick trip mechanism to be released which is held resiliently set by cooperation with a pawl (29) subjected to the action of sliders (43, 47) associated respectively with the detector devices (55, 56, 57) and which cooperates with a first surface (6) of the transmission member (3) to stop this latter in the tripper position (D) when cooperation of the pawl with the trip lever is interrupted by the action of at least one slide (43, 47), - a resetting lever (35) which is brought by the trip lever and in a given direction (M) adjacent a second surface (9) of the transmission member, when this latter reaches this tripped position (D) and which cooperates resiliently (27, 4) with this second surface for stopping this transmission member in the opening position (O), this second surface (9) of this transmission member being capable of communicating to this resetting lever and in the unstable resetting position (R) a movement in the reverse direction (N) which is transmitted on the one hand (25, 49) to the trip lever for re-establishing cooperation thereof with the pawl and, on the other hand (45, 46 respectively 41, 42) to the slides (47, 43) towards the resettable detector devices (55, 56, 57).

Description

L'invention se rapporte à un dispositif de déclenchement pour un appareil interrupteur à coupure automatique ou commandée comprenant :

  • - d'une part un premier mécanisme à déclenchement brusque qui maintient dans une première position stable de fermeture, un organe de transmission soumis à une force élastique de rappel qui le sollicite vers une seconde position de déclenchement stable et respectivement vers une troisième position stable d'ouverture successives, et qui ferme un interrupteur de contrôle de l'appareil uniquement pour ladite position de fermeture, et
  • - d'autre part, un deuxième mécanisme à déclenchement brusque qui est apte d'une part à déclencher le premier mécanisme pour libérer l'organe de transmission et à coopérer avec ce dernier pour lui procurer ces deuxième et troisième positions et qui est apte d'autre part à transmettre des actions de réarmement à des dispositifs réarmables, réagissant brusquement lorsque des surcharges de courant de différentes natures apparaissent dans un circuit de puissance de l'appareil.
The invention relates to a triggering device for an automatic or controlled cut-off switch device comprising:
  • - On the one hand a first mechanism with abrupt release which maintains in a first stable closed position, a transmission member subjected to an elastic return force which urges it towards a second stable release position and respectively towards a third stable position d 'successive opening, and which closes a device control switch only for said closed position, and
  • - on the other hand, a second abrupt trigger mechanism which is suitable on the one hand for triggering the first mechanism to release the transmission member and to cooperate with the latter to provide it with these second and third positions and which is suitable for on the other hand to transmit reset actions to resettable devices, reacting abruptly when current overloads of different kinds appear in a power circuit of the device.

Un tel mécanisme est en particulier applicable à un appareil contacteur comportant un organe de commande locale et présentant des moyens d'ouverture automatique qui répondent à l'apparition dans le circuit de la charge de surcharges de courant instantanées, telles que celles dues aux courts- circuits francs ou impédants, ou prolongées telles que celles dues aux surcharges.Such a mechanism is in particular applicable to a contactor device comprising a local control member and having automatic opening means which respond to the appearance in the circuit of the load of instantaneous current overloads, such as those due to short- straightforward or impedant circuits, or extended circuits such as those due to overloads.

Un appareil présentant la constitution générale définie ci-dessus est connu par la demande de brevet français n° 81 20919 déposée le 9 Novembre 1981 au nom de la demanderesse. Dans ce dispositif connu, qui fait appel à des pièces mobiles en translation, un seul et même organe du deuxième mécanisme à déclenchement brusque est utilisé pour déverrouiller le premier mécanisme, pour coopérer avec l'organe de transmission, et pour effectuer le réarmement du dispositif réarmable après l'apparition d'un défaut.An apparatus having the general constitution defined above is known from French patent application No. 81 20919 filed on November 9, 1981 in the name of the applicant. In this known device, which uses moving parts in translation, a single and same member of the second mechanism with abrupt release is used to unlock the first mechanism, to cooperate with the transmission member, and to reset the device. resettable after the appearance of a fault.

L'invention se propose de fournir d'abord un appareil effectuant les mêmes fonctions que celui de l'art antérieur dans lequel les fonctions de déclenchement et les fonctions de réarmement seront effectuées à l'aide de pièces distinctes permettant un découplage efficace entre les opérations de réarmement mécanique propres au deuxième mécanisme et au réarmement du ou des dispositifs réarmables, et entre les opérations qui conditionnent le réarmement et le déclenchement du premier mécanisme de déclenchement ; dans un mode particulier d'exécution, l'invention vise ensuite la fourniture d'un appareil où les frottements seront réduits de façon à améliorer la sensibilité et la rapidité du fonctionnement interne tout en réduisant la sensiblité aux perturbations d'origine extérieure ; enfin dans le cadre d'une association particulière de l'appareil, avec un dispositif de réarmement à distance, l'invention s'intéresse aux mesures susceptibles de faire effectuer par un moteur tournant dans un seul sens, des opérations qui sont effectuées dans deux sens au cours d'un réarmement manuel. Selon l'invention le but visé est atteint grâce au fait que Le deuxième mécanisme à déclenchement brusque comporte :

  • - un levier de déclenchement, provoquant la libération du premier mécanisme à déclenchement brusque, qui est maintenu élastiquement armé par coopération avec un cliquet soumis à l'action de deux tiroirs associés respectivement aux dispositifs détecteurs, et qui coopère avec une première surface de l'organe de transmission pour arrêter celui-ci dans la position déclenchée "D" lorsque la coopération du cliquet avec le levier de déclenchement est interrompue par l'action d'au moins un tiroir,
  • - un levier de réarmement qui est amené par le levier de déclenchement et dans un sens déterminé au voisinage d'une seconde surface de l'organe de transmission, lorsque ce dernier atteint cette position et qui coopère élastiquement avec cette seconde surface pour arrêter cet organe de transmission dans la position d'ouverture, cette seconde surface de cet organe de transmission étant susceptible de communiquer à ce levier de réarmement dans la position instable de réarmement un déplacement de sens inverse qui est transmis d'une part au levier de déclenchement pour rétablir sa coopération avec le cliquet, et d'autre part aux tiroirs vers les dispositifs détecteurs réarmables.
The invention proposes first of all to provide an apparatus performing the same functions as that of the prior art in which the triggering functions and the resetting functions will be performed using separate parts allowing effective decoupling between the operations. mechanical resetting specific to the second mechanism and to resetting the resettable device or devices, and between the operations which condition the resetting and the triggering of the first trigger mechanism; in a particular embodiment, the invention then aims to provide a device where the friction will be reduced so as to improve the sensitivity and speed of the internal operation while reducing the sensitivity to disturbances of external origin; finally within the framework of a particular association of the apparatus, with a remote reset device, the invention is interested in the measures likely to make carry out by a motor turning in one direction, operations which are carried out in two sense during manual reset. According to the invention the aim is achieved thanks to the fact that the second abrupt trigger mechanism comprises:
  • - a trigger lever, causing the release of the first abrupt trigger mechanism, which is held elastically armed by cooperation with a pawl subjected to the action of two drawers associated respectively with the detector devices, and which cooperates with a first surface of the transmission member for stopping the latter in the triggered position "D" when the cooperation of the pawl with the trigger lever is interrupted by the action of at least one drawer,
  • - a reset lever which is brought by the trigger lever and in a determined direction in the vicinity of a second surface of the transmission member, when the latter reaches this position and which cooperates elastically with this second surface to stop this member transmission in the open position, this second surface of this transmission member being capable of communicating to this reset lever in the unstable reset position a movement in the opposite direction which is transmitted on the one hand to the trigger lever to restore its cooperation with the ratchet, and on the other hand with the drawers towards the resettable detector devices.

D'autres particularités du dispositif ainsi que des variantes de réalisation seront mieux comprises à la lecture de la description ci-dessous qui est accompagnée par cinq figures parmi lesquelles :

  • La figure 1 représente schématiquement un premier dispositif conforme à l'invention.
  • La figure 2 illustre schématiquement un second mode de réalisation dérivé de celui de la figure 1 en position de fermeture.
  • Les figures 3a, 3b, 3c montrent respectivement un dispositif selon la figure 2 dans les positions successives de déclenchement, d'ouverture et de réarmement.
  • Les figures 4a et 4b représentent un exemple de réalisation pratique dans lequel l'organe de transmission est constitué par une pièce tournante, et où deux positions, l'une déclenchée, l'autre de fermeture en cours de réarmement sont respectivement représentées ; le levier de déclenchement et son cliquet ont été ici omis pour plus de clarté.
  • La figure 5 représente schématiquement un dispositif selon la figure 2 qui est associé à un sous-ensemble amovible télécommandé et apte à réaliser un réarmement de l'appareil comportant le dispositif, et
  • La figure 6 montre en perspective une vue de la pièce tournante utilisée dans le dispositif selon la figure 4.
Other particularities of the device as well as variant embodiments will be better understood on reading the description below which is accompanied by five figures among which:
  • Figure 1 schematically shows a first device according to the invention.
  • Figure 2 schematically illustrates a second embodiment derived from that of Figure 1 in the closed position.
  • Figures 3a, 3b, 3c show respectively a device according to Figure 2 in the successive triggering, opening and resetting positions.
  • Figures 4a and 4b show a practical embodiment in which the transmission member is constituted by a rotating part, and where two positions, one triggered, the other closing during resetting are shown respectively; the trigger lever and its pawl have been omitted here for clarity.
  • FIG. 5 schematically represents a device according to FIG. 2 which is associated with a removable remote-controlled sub-assembly and capable of resetting the device comprising the device, and
  • FIG. 6 shows in perspective a view of the rotating part used in the device according to FIG. 4.

Des éléments d'un boîtier contenant le mécanisme sont représentés par 1 à la figure 1.Elements of a housing containing the mechanism are represented by 1 in FIG. 1.

Un organe de commande manuelle 2 permet de manoeuvrer un organe de transmission mobile 3 qui est associé à un ressort de traction 4 tendant à le déplacer dans le sens L.A manual control member 2 makes it possible to operate a mobile transmission member 3 which is associated with a tension spring 4 tending to move it in the direction L.

Cette pièce mobile présente un premier -bord 5 placé parallèlement à L, une première surface d'appui ou rampe inclinée 6 placée à un premier niveau 7, un second bord ou surface de butée 8 qui est parallèle à L, et une seconde rampe inclinée ou seconde surface d'appui 9 placée à un niveau 40.This moving part has a first edge 5 placed parallel to L, a first inclined bearing surface or ramp 6 placed at a first level 7, a second edge or abutment surface 8 which is parallel to L, and a second inclined ramp or second bearing surface 9 placed at a level 40.

Cette pièce mobile qui peut prendre l'une de quatre positions F, D, O, R a été représentée en traits pleins dans la position F et seules les surfaces d'appui 6 et 9 ont été représentées en traits pointillés dans d'autres positions D et 0 respectivement D, 0 et R.This moving part which can take one of four positions F, D, O, R has been shown in solid lines in position F and only the bearing surfaces 6 and 9 have been shown in dotted lines in other positions D and 0 respectively D, 0 and R.

Un levier de verrouillage 10 oscillant autour d'un premier pivot fixe 11 solidaire du boîtier est maintenu dans une position de repos, où il s'appuie sur une butée 12, sous l'action d'un couple Cl de sens P fourni par un ressort 13. Ce levier porte un pivot mobile 14 autour duquel oscille un verrou éclipsable 15 dont la position de repos est déterminée par son appui, sur une butée 16 du levier, qui lui est fourni par le ressort 17. Ce verrou possède une extrémité 18 qui coopère avec la surface 6 pour maintenir la pièce mobile 3 dans la position F où le ressort 4 est armé. Par ailleurs une extrémité du levier de verrouillage 10 voisine du verrou porte un prolongement ou bec 19.A locking lever 10 oscillating around a first fixed pivot 11 secured to the housing is maintained in a rest position, where it rests on a stop 12, under the action of a torque C1 of direction P provided by a spring 13. This lever carries a movable pivot 14 around which oscillates an eclipsable lock 15 whose rest position is determined by its support, on a stop 16 of the lever, which is provided to it by the spring 17. This lock has an end 18 which cooperates with the surface 6 to maintain the moving part 3 in the position F where the spring 4 is armed. Furthermore, one end of the locking lever 10 adjacent to the lock carries an extension or spout 19.

Un levier basculant de déclenchement 20 oscillant autour d'un pivot fixe 21 comporte un marteau 22 placé en regard du prolongement 19, un téton 23, un téton 24 et un téton 25.A tilting trigger lever 20 oscillating around a fixed pivot 21 comprises a hammer 22 placed opposite the extension 19, a stud 23, a stud 24 and a stud 25.

Une dent 26 est disposée à une extrémité de la pièce 20 qui est par ailleurs sollicitée par un couple C4 fourni par un. ressort 27 et tendant à la déplacer dans le sens M.A tooth 26 is disposed at one end of the part 20 which is also stressed by a torque C4 supplied by one. spring 27 and tending to move it in the direction M.

Ce levier de déclenchement 20 trouve une position de repos armée pour laquelle le ressort 27 est tendu lorsque la dent 26 s'appuie sur un bec 28 appartenant à un cliquet de déclenchement 29 qui peut osciller autour d'un pivot fixe 30 du boîtier et qui porte deux bras 31 et 32 ; ce cliquet de déclenchement possède une position de repos qui lui est communiquée par un ressort 34 et qui est définie par une butée 33 du boîtier.This trigger lever 20 finds an armed rest position for which the spring 27 is tensioned when the tooth 26 is supported on a spout 28 belonging to a trigger pawl 29 which can oscillate around a fixed pivot 30 of the housing and which carries two arms 31 and 32; this trigger pawl has a rest position which is communicated to it by a spring 34 and which is defined by a stop 33 of the housing.

Un levier de réarmement 35 oscillant librement autour d'un pivot 21' (qui peut être de même axe que celui du pivot 21 ou un pivot d'axe parallèle voisin) présente un premier bras 36, un second bras 37 et un troisième bras 38 dont une surface d'extrémité 39 se trouve placée au niveau 40, représenté en pointillés, où se déplace la surface d'appui 9.A reset lever 35 oscillating freely around a pivot 21 ′ (which may be of the same axis as that of the pivot 21 or a pivot with a neighboring parallel axis) has a first arm 36, a second arm 37 and a third arm 38 an end surface 39 of which is placed at level 40, shown in dotted lines, where the bearing surface 9 moves.

Une extrémité 41 du bras 36 se trouve placée avec un certain jeu en regard d'un rebord 42 appartenant à un premier coulisseau 43, qui se déplace dans le boîtier par exemple de façon rectiligne, selon le sens E ou G et qui porte un doigt 44 placé en regard du bras 31 du cliquet 29.One end 41 of the arm 36 is placed with a certain clearance opposite a flange 42 belonging to a first slide 43, which moves in the housing for example in a rectilinear fashion, in the direction E or G and which carries a finger 44 placed opposite the arm 31 of the pawl 29.

Une extrémité 45 du bras 37 se trouve placée également avec jeu au voisinage d'une surface d'extrémité 46 appartenant à un second coulisseau 47 qui se déplace dans le boîtier par exemple de façon rectiligne selon le sens H ou J et qui porte un doigt 48 placé en regard du bras 32 du cliquet 29.One end 45 of the arm 37 is also placed with clearance in the vicinity of an end surface 46 belonging to a second slide 47 which moves in the housing for example in a rectilinear fashion in the H or J direction and which carries a finger 48 placed opposite the arm 32 of the pawl 29.

Enfin, une surface 49 du levier de réarmement 35 éloignée du pivot 21' se trouve placée en regard du téton 25 de façon telle qu'une coopération angulaire puisse s'établir entre les leviers de réarmement et de déclenchement dans l'un des sens M ou N.Finally, a surface 49 of the reset lever 35 remote from the pivot 21 'is placed facing the stud 25 so that an angular cooperation can be established between the reset and trigger levers in one of the directions M or N.

Les pièces et organes 13, 10, 15 3, 4 appartiennent à un premier mécanisme à déclenchement brusque, et les pièces 20, 27, 29, 34, 35 appartiennent à un second mécanisme à déclenchement brusque.The parts and members 13, 10, 15 3, 4 belong to a first mechanism with sudden release, and the parts 20, 27, 29, 34, 35 belong to a second mechanism with sudden release.

Comme le dispositif qui vient d'être décrit a pour but d'opérer la mise en service ou l'arrêt d'un appareil contacteur à ouverture soit automatique en cas de défaut soit volontaire par voie extérieure manuelle grâce à un organe de commande locale, un interrupteur de contrôle 50 est placé en série avec une bobine 51 d'un électro-aimant de contacteur placé dans le boîtier et représenté schématiquement en 54, et comprend par exemple un contact fixe 52 porté par le boîtier et un contact mobile 53, qui lui est associé ; dans l'exemple représenté le contact mobile est porté par le levier de verrouillage 10 et l'interrupteur 50 est fermé lorsque, la pièce mobile 3 se trouvant dans la position F, ce levier de verrouillage est en position de repos contre la butée 12 ; les coulisseaux 43 ou _47 seront eux déplacés de façon brusque en sens E ou H, par des dispositifs ou organes détecteurs de surcharge réarmables placés dans le boîtier et représentés schématiquement par 55, 55', 56, 56' et 57, 57' pour répondre à l'apparition de surintensités de différents niveaux dans des circuits de charge 58 du contacteur 54 ; les repères 55', 56', 57' peuvent représenter respectivement des percuteurs et palettes magnétiques et des bilames.As the device which has just been described aims to operate the putting into service or stopping of a contactor device with opening either automatic in the event of a fault or voluntary by manual external route thanks to a local control member, a control switch 50 is placed in series with a coil 51 of a contactor electromagnet placed in the housing and shown diagrammatically at 54, and comprises for example a fixed contact 52 carried by the housing and a movable contact 53, which associated with it; in the example shown the movable contact is carried by the locking lever 10 and the switch 50 is closed when, the moving part 3 being in position F, this locking lever is in the rest position against the stop 12; the slides 43 or _47 will be moved abruptly in direction E or H, by resettable overload detector devices or members placed in the housing and represented schematically by 55, 55 ', 56, 56' and 57, 57 ′ to respond to the appearance of overcurrents of different levels in the load circuits 58 of the contactor 54; the marks 55 ', 56', 57 'can respectively represent strikers and magnetic vanes and bimetallic strips.

Le fonctionnement du dispositif qui vient d'être décrit est le suivant.The operation of the device which has just been described is as follows.

Lorsque le cliquet de déclenchement 29 est déplacé dans le sens S, en raison de déplacements brusques effectués dans le sens E, ou dans le sens H, par l'un des coulisseaux 43 ou 47, la dent 26 du levier de déclenchement 20 est libérée et celui-ci pivote dans le sens M ; au cours de ce mouvement brusque résultant de la détente du ressort 27, le téton 24 vient s'appuyer sur une surface de butée par exemple sur la surface de butée 8, pour donner à la pièce 20 une position de travail où le téton 23 se trouve placé au niveau 7 et en regard de la surface d'appui 6 ; ce même mouvement dû au couple C4 amène la percussion du bec 19 par le marteau 22 et par suite le basculement brusque de sens Q, du levier de verrouillage 10, ce dernier entraînant à son tour une rupture du contact mécanique entre la surface d'appui 6 et l'extrémité 18 du verrou 15.When the trigger pawl 29 is moved in the S direction, due to sudden movements made in the E direction, or in the H direction, by one of the slides 43 or 47, the tooth 26 of the trigger lever 20 is released and the latter pivots in the direction M; during this sudden movement resulting from the relaxation of the spring 27, the stud 24 comes to bear on a stop surface for example on the stop surface 8, to give the part 20 a working position where the stud 23 located at level 7 and facing the bearing surface 6; this same movement due to the torque C 4 brings the percussion of the spout 19 by the hammer 22 and consequently the sudden tilting of direction Q, of the locking lever 10, the latter in turn causing a break in the mechanical contact between the surface of support 6 and the end 18 of the latch 15.

La pièce mobile 3 qui est. ainsi libérée à son tour se déplace alors dans le sens L jusqu'au moment où la surface d'appui 6 entre en contact avec le téton 23. La pièce mobile 3 occupe alors une position stable D dite de déclenchement où l'interrupteur 50 est ouvert ; cette ouverture est due au fait que l'extrémité 18 du verrou 15, 5' est appliquée contre le bord 5 lorsque le levier basculant 10 a pris brusquement une position de travail qui le sépare de la butée 12.The moving part 3 which is. thus released in turn then moves in the direction L until the bearing surface 6 comes into contact with the stud 23. The movable part 3 then occupies a stable position D called tripping where the switch 50 is open; this opening is due to the fact that the end 18 of the latch 15, 5 ′ is applied against the edge 5 when the rocking lever 10 has suddenly taken up a working position which separates it from the stop 12.

Dans cette position le téton 25 s'est appliqué contre la surface 49 du levier d'armement 35 et a déplacé celui-ci de façon telle que la surface.d'extrémité 39 soit placée au voisinage de la surface d'appui 9 de l'organe de transmission 3.In this position the stud 25 is applied against the surface 49 of the cocking lever 35 and has moved the latter so that the end surface 39 is placed in the vicinity of the bearing surface 9 of the transmission unit 3.

Une manoeuvre exercée sur la pièce 3 dans le sens K en vue de mettre l'appareil en service c'est-à-dire en position F ne peut être suivie d'effet, car le levier de déclenchement 20, ayant échappé au cliquet 29, occupe une position qui empêche le levier de verrouillage 10 de reprendre sa position de repos, de refermer l'interrupteur 50, et de placer l'extrémité 18 du verrou 15 contre la surface d'appui 6.An operation exerted on the part 3 in the direction K in order to put the apparatus into service, that is to say in position F cannot be followed by effect, since the trigger lever 20, having escaped the pawl 29 , occupies a position which prevents the locking lever 10 from resuming its rest position, closing the switch 50, and placing the end 18 of the lock 15 against the bearing surface 6.

L'appareil peut-par contre être mis volontairement en position d'ouverture permanente "0" grâce à une action extérieure exercée sur l'organe 2 dans le sens "L", qui provoque d'abord un léger basculement du levier de déclenchement 20 dans le sens "N" grâce à l'action de la surface d'appui 6 contre le téton 23 ; ce basculement, qui permet au téton 23 d'échapper à la surface de butée 6, et de venir s'appuyer sur la surface 5 amène la surface d'appui 9 à coopérer avec la surface 39 du bras 38 du levier de réarmement 35 pour fournir une position "O", stable, d'ouverture qui résulte de l'équilibre de forces antagonistes exercées par les ressorts 27 et 4 et transmises par les pièces 27, 20, 25, 49, 35, 38, 39 d'une part et par les pièces 4, 3, 9 d'autre part.The device can on the other hand be voluntarily put in the permanent open position "0" thanks to an external action exerted on the member 2 in the direction "L", which first causes a slight tilting of the trigger lever 20 in the "N" direction thanks to the action of the bearing surface 6 against the stud 23; this tilting, which allows the stud 23 to escape the abutment surface 6, and to come to bear on the surface 5 causes the bearing surface 9 to cooperate with the surface 39 of the arm 38 of the reset lever 35 for provide a stable, open "O" position which results from the balance of opposing forces exerted by the springs 27 and 4 and transmitted by the parts 27, 20, 25, 49, 35, 38, 39 on the one hand and by parts 4, 3, 9 on the other hand.

Le réarmement des dispositifs de déclenchement de l'appareil après un déclenchement automatique doit avoir pour effet d'une part de replacer l'organe de transmission en position F et d'autre part de remettre les dispositifs 55, 56, 57, 43 et 47 dans un état correspondant à l'absence de défaut. Ce réarmement, qui fournira des mouvements de sens "G" respectivement "J", aux coulisseaux 43, 47, et sera transmis par des moyens schématisés en 59, 60, 61, résultera de la coopération entre la surface d'appui 9 (ou une arête 62 séparant cette surface de la surface d'appui 8) contre l'extrémité 39, du levier d'armement 35.Resetting the device's triggering devices after an automatic triggering must have the effect of, on the one hand, returning the transmission member to position F and, on the other hand, resetting the devices 55, 56, 57, 43 and 47 in a state corresponding to the absence of fault. This rearming, which will provide movements of direction "G" respectively "J", to the slides 43, 47, and will be transmitted by means shown diagrammatically at 59, 60, 61, will result from the cooperation between the bearing surface 9 (or an edge 62 separating this surface from the bearing surface 8) against the end 39 of the cocking lever 35.

Ce réarmement est opéré au cours d'un déplacement de l'organe de transmission 3 commandé par une action extérieure sur l'organe 2 et dans le sens "L", à partir de la position "D" ou "O" vers la position "R" ; la surface 9 repousse alors le bras de levier 38, et provoque d'une part un pivotement de la pièce 35 dans le sens "N" et celui du levier 20 jusqu'au moment où le bec du cliquet 29 peut se glisser derrière la dent 26, et d'autre part un entraînement de sens G et J des coulisseaux 43, 47 par les extrémités 41 respectivement 45 des bras 36 respectivement 37. La position "R" ainsi obtenue n'est pas stable en raison de l'action élastique antagoniste transmise du ressort 27 à l'organe de transmission 3 par les leviers 20 et 35, de sorte que lorsque cesse l'action extérieure, cet organe 3 tend à revenir en position "O".This rearming is carried out during a movement of the transmission member 3 controlled by an external action on the member 2 and in the "L" direction, from the "D" or "O" position to the position "R"; surface 9 regrows then the lever arm 38, and on the one hand causes the part 35 to pivot in the "N" direction and that of the lever 20 until the ratchet beak 29 can slide behind the tooth 26, and d 'on the other hand a direction drive G and J of the slides 43, 47 by the ends 41 respectively 45 of the arms 36 respectively 37. The position " R " thus obtained is not stable due to the antagonistic elastic action transmitted from the spring 27 to the transmission member 3 by the levers 20 and 35, so that when the external action ceases, this member 3 tends to return to the "O" position.

Dans un mode de réalisation représenté à la figure 2, où les pièces ayant les mêmes fonctions que dans l'exemple précédent portent les mêmes références, les deux pivots 21, 21' précédents ont des axes confondus en 21, et les surfaces d'appui 6' et 9' sont des portions de surfaces voisines appartenant à une même surface. L'appareil est ici représenté en position de fermeture "F". 1 In an embodiment shown in Figure 2, where the parts having the same functions as in the previous example have the same references, the two pivots 21, 21 'above have axes coincident at 21, and the bearing surfaces 6 'and 9' are portions of neighboring surfaces belonging to the same surface. The device is shown here in the closed position "F". 1

Un levier de déclenchement 20', dont la surface 24' vient coopérer ici avec une butée 8' du boîtier 1 pour faciliter la lecture du dessin, pourrait également trouver une position de travail par appui contre une surface de butée 8" analogue à la surface de butée 8 de la figure 1.A trigger lever 20 ', the surface 24' of which here cooperates with a stop 8 'of the housing 1 to facilitate reading of the drawing, could also find a working position by pressing against a stop surface 8 "similar to the surface stop 8 of Figure 1.

Dans la position de travail du levier de déclenchement 20', le rebord 23' de ce levier est rencontré soit par la surface d'appui 6' soit par une arête 62' qui la sépare de la surface 5, pour conférer à l'organe de transmission 3, et donc à l'organe de commande locale 2 qui lui est relié, une position stable déclenchée "D", voir figure 3a. ,In the working position of the trigger lever 20 ', the flange 23' of this lever is encountered either by the bearing surface 6 'or by an edge 62' which separates it from the surface 5, to give the member transmission 3, and therefore to the local control member 2 which is connected to it, a stable position triggered "D", see FIG. 3a. ,

Le levier de verrouillage pivotant 10, (voir figure 2) porte un levier de contact 63 qui est appliqué contre une butée 64 de ce levier par un ressort 65 pour avoir une position de repos. Ce levier de contact possède une extrémité 66 qui peut soulever un contact mobile 53' pour le séparer d'un contact fixe 52' appartenant à un interrupteur de contrôle 50' ayant la même fonction que l'interrupteur 50 précèdent.The pivoting locking lever 10 (see Figure 2) carries a contact lever 63 which is applied against a stop 64 of this lever by a spring 65 to have a rest position. This contact lever has an end 66 which can lift a movable contact 53 'to separate it from a fixed contact 52 'belonging to a control switch 50' having the same function as the preceding switch 50.

L'ouverture de cet interrupteur résulte ici soit du basculement du levier 10 dans le sens Q après libération par le levier de déclenchement, soit encore lorsque, le levier 10 étant basculé ou non, l'extrémité 66 est repoussée dans le sens "K" grâce à une action T définie ultérieurement.The opening of this switch results here either from the tilting of the lever 10 in the Q direction after release by the trigger lever, or even when, the lever 10 being tilted or not, the end 66 is pushed back in the "K" direction thanks to a T action defined later.

Le caractère brusque de l'ouverture de l'interrupteur 50' résulte soit du basculement instantané qui est communiqué au levier 10 par le levier de déclenchement, soit de la séparation instantanée du verrou 15, 18 et de la surface d'appui 6' lorsque l'organe de transmission 3' est déplacé par l'organe de commande locale 2 vers la position "O".The abrupt nature of the opening of the switch 50 'results either from the instantaneous tilting which is communicated to the lever 10 by the release lever, or from the instantaneous separation of the latch 15, 18 and of the bearing surface 6' when the transmission member 3 'is moved by the local control member 2 to the "O" position.

Dans le premier cas un couple antagoniste 4 de sens M est communiqué au levier 10 par le ressort 27 contre un couple Cl de sens P communiqué par le ressort 13.In the first case, an opposing torque 4 of direction M is communicated to the lever 10 by the spring 27 against a torque Cl of direction P communicated by the spring 13.

Dans le second cas un effort extérieur communiqué aux organes 2 et 3' s'ajoute à l'effort du ressort de rappel 4 pour faire d'abord basculer le verrou éclipsable 15 dans le sens "Q" contre un couple C2 qui lui est donné par le ressort 17 ; lorsqu'un couple C3 supérieur au couple Cl est transmis au levier 10, il se produit en raison du fait que le verrou éclipsable a pris une position inclinée par rapport à la surface 6', un basculement très rapide du levier 10 dans le sens Q, qui permet au verrou 18 de glisser le long de l'arête 62' et de se placer contre la surface de butée 5 pour maintenir l'interrupteur 50' ouvert.In the second case, an external force communicated to the members 2 and 3 ′ is added to the force of the return spring 4 in order to first tilt the eclipsable lock 15 in the "Q" direction against a torque C2 which is given to it. by spring 17; when a torque C3 greater than the torque Cl is transmitted to the lever 10, it occurs due to the fact that the eclipsable lock has taken an inclined position relative to the surface 6 ', a very rapid tilting of the lever 10 in the direction Q , which allows the latch 18 to slide along the edge 62 'and to be placed against the abutment surface 5 to keep the switch 50' open.

Comme dans le cas de la figure 1, les positions D, O mettent en oeuvre une coopération antagoniste entre les surfaces 6', 23' et respectivement 9', 39' pour conférer deux positions stables à l'organe de transmission et à l'organe de commande locale, voir figures 3a et 3b où les flèches opposées indiquent ces coopérations.As in the case of FIG. 1, the positions D, O implement an antagonistic cooperation between the surfaces 6 ′, 23 ′ and respectively 9 ′, 39 ′ to give two stable positions to the transmission member and to the local control member, see Figures 3a and 3b where the opposite arrows indicate these cooperations.

La position instable "R" est ici encore obtenue par un effort de rappel vers la position "O" qui est communiqué à l'organe de transmission 3' par le ressort 27 dont l'action est transmise par le levier de déclenchement 20', un bras 25' de ce dernier, la surface 49, le levier 351 et l'extrémité 39', cette dernière agissant sur la surface 9', voir figure 3c, où les flèches opposées indiquent des actions antagonistes.The unstable position "R" is here again obtained by a return effort towards the position "O" which is communicated to the transmission member 3 'by the spring 27 whose action is transmitted by the trigger lever 20', an arm 25 'of the latter, the surface 49, the lever 35 1 and the end 39', the latter acting on the surface 9 ', see FIG. 3c, where the opposite arrows indicate antagonistic actions.

Dans les deux modes de réalisation illustrés les déplacements de l'organe de transmission ont été supposés rectilignes ; les dispositifs sont aptes à fonctionner de la même manière lorsque ces pièces 3, 3' sont des pièces tournantes, par exemple solidaires d'un bouton rotatif 2 mobile autour d'un axe YY' perpendiculaire à des déplacements tangentiels K et L.In the two embodiments illustrated, the movements of the transmission member have been assumed to be rectilinear; the devices are able to operate in the same way when these parts 3, 3 'are rotating parts, for example integral with a rotary button 2 movable around an axis YY' perpendicular to tangential displacements K and L.

Dans un mode de réalisation représenté en position déclenchée "D" à la figure 4a, et où les mêmes repères signalent les mêmes fonctions, la pièce 3" tournante, qui reprend les mêmes fonctions que la pièce 3' précédente, est mobile autour d'un pivot 68 dont l'axe est parallèle aux axes des pivots parallèles 11, 67, 14, 21 et 30.In an embodiment shown in the triggered position "D" in FIG. 4a, and where the same references indicate the same functions, the rotating part 3 ", which takes up the same functions as the previous part 3 ', is movable around a pivot 68 whose axis is parallel to the axes of the parallel pivots 11, 67, 14, 21 and 30.

Le levier de contact 63 comporte outre une première extrémité 66' dont la fonction sera précisée ultérieurement, une seconde extrémité isolante 69 qui coopère avec le contact mobile 53' comme le faisait précédemment l'extrémité 66.The contact lever 63 further comprises a first end 66 'whose function will be specified later, a second insulating end 69 which cooperates with the movable contact 53' as the end 66 did previously.

Pour des raisons constructives le levier de réarmement 35' représenté en pointillés comporte à la place des bras 41, 45 des tétons 41', 45' ayant, pour effectuer le réarmement, les mêmes fonctions que les bras 41 et 45 et ce par coopération avec les surfaces 42 et respectivement 46.For constructive reasons, the reset lever 35 ′ shown in dotted lines comprises, instead of the arms 41, 45, pins 41 ′, 45 ′ having, for resetting, the same functions as the arms 41 and 45 and this by cooperation with surfaces 42 and 46 respectively.

Les surfaces 6' et 9' visibles à la figure 6 sont alignées mais décalées axialement le long de la pièce de transmission tournante 3" qui comporte de plus une surface cylindrique 88 qui sert de butée à la surface 24. Un dégagement 87 de la pièce 3" (voir'figure 4), permet au bras 38 de ne pas entrer en contact avec cette pièce 3" en un autre endroit que 9'. Le levier de déclenchement 20" présente un bras 25' qui coopère avec un téton 49' du levier de réarmement, dont la fonction est la même que celle de la surface 49 précédente. Les propriétés et modes de fonctionnement des variantes sont sensiblement identiques à ceux de l'appareil selon la figure 1.The surfaces 6 ′ and 9 ′ visible in FIG. 6 are aligned but offset axially along the rotating transmission part 3 "which also has a cylindrical surface 8 8 which serves as a stop on the surface 24. A clearance 87 from the part 3 "(see FIG. 4), allows the arm 38 not to come into contact with this part 3" in a place other than 9 '. The trigger lever 20 "has an arm 25 'which cooperates with a stud 49' of the reset lever, the function of which is the same as that of the preceding surface 49. The properties and operating modes of the variants are substantially identical to those of the device according to figure 1.

Des mécanismes de déclenchement tels que ceux représentés aux figures 2 à 6 sont particulièrement adaptés à une commande à distance en recevant des actions de commande extérieures ; celles-ci sont fournies par exemple par un actionneur électrique, faisant appel à un petit moteur synchrone, destinées à opérer la fermeture de l'appareil ; en vue d'opérer à distance le réarmement et la mise en service.Triggering mechanisms such as those shown in FIGS. 2 to 6 are particularly suitable for remote control by receiving external control actions; these are provided for example by an electric actuator, using a small synchronous motor, intended to operate the closing of the device; in order to remotely reset and put into service.

Les découplages opérés par ces mécanismes entre les fonctions de réarmement, de déclenchement et de fermeture de l'interrupteur de contrôle, ainsi que d'une part les dispositions respectives des sens de déplacement des pièces qui effectuent ces fonctions et que d'autre part, les dispositions respectives entre les positions "F, D, O et R" permettent de réaliser de façon simple une télécommande de l'appareil comportant ce mécanisme pour le réarmer à distance après une ouverture automatique.The decoupling operated by these mechanisms between the reset, trip and close functions of the control switch, as well as on the one hand the respective arrangements of the directions of movement of the parts which perform these functions and, on the other hand, the respective arrangements between the positions "F, D, O and R" allow a simple remote control of the device comprising this mechanism to be reset remotely after an automatic opening.

On observera en effet que dans les mécanismes décrits aux figures 2, 3, 4 et 6, le déplacement de sens "K" fourni à l'organe de transmission pour l'amener en position F, le déplacement des bras 36 des leviers de réarmement fourni pour opérer lors d'un réarmement, ainsi que le déplacement que l'on doit appliquer à l'extrémité 66' du levier de contact 63 pour maintenir l'interrupteur ouvert, sont parallèles et de même sens.It will be observed in fact that in the mechanisms described in FIGS. 2, 3, 4 and 6, the displacement of direction "K" supplied to the transmission member to bring it into position F, the displacement of the arms 36 of the reset levers supplied to operate during a reset, as well as the displacement which must be applied to the end 66 'of the contact lever 63 to keep the switch open, are parallel and in the same direction.

Il est donc possible d'associer à ces mécanismes, (voir figure 5, où pour la clarté du dessin ni le levier de déclenchement ni le cliquet n'ont été représentés) un coulisseau interne de télécommande /u présentant trois portions 71, 72, 73 propres à exercer des poussées de même sens (indiquées par les flèches S, T, V) par exemple sur une portion de surface 74 de l'organe de transmission 3' qui serait placée de préférence à un troisième niveau 75 au voisinage des niveaux 7 et 40, sur l'extrémité 66' et sur le bras 36.It is therefore possible to associate with these mechanisms, (see FIG. 5, where for clarity of the drawing neither the trigger lever nor the pawl have been shown) a internal remote control slide / u having three portions 71, 72, 73 adapted to exert thrusts in the same direction (indicated by the arrows S, T, V) for example on a surface portion 74 of the transmission member 3 'which would preferably be placed at a third level 75 in the vicinity of levels 7 and 40, on the end 66 'and on the arm 36.

Ce coulisseau 70 qui est associé à un ressort de rappel 77 et à une butée 76 du boîtier pour fixer sa position de repos W est représenté dans la position Z qu'il occupe au moment où vient de s'effectuer l'accrochage en position "F" de l'organe de transmission 3' , par le verrou 15, 18.This slide 70 which is associated with a return spring 77 and with a stop 76 of the housing to fix its rest position W is shown in the position Z which it occupies at the time when the hooking in position has just been carried out. F "of the transmission member 3 ', by the latch 15, 18.

Un sous-ensemble 78 fixé de façon amovible sur le boîtier 1, et comportant deux bornes d'alimentation 79, 80, entre lesquelles sont branchés un petit moteur unidirectionnel 81 synchrone par exemple et un interrupteur de maintien 82, présente un poussoir 83 qui est actionné par le moteur grâce à un réducteur 85 ayant une grande démultiplication et à une came 90. Ce poussoir 83 pénétre dans le boîtier 1 à travers une ouverture 88 de celui-ci pour coopérer avec la surface de poussée 87 du coulisseau 70 après avoir traversé une ouverture 89 du boîtier 1.A subassembly 78 removably attached to the housing 1, and comprising two supply terminals 79, 80, between which are connected a small synchronous unidirectional motor 81 for example and a holding switch 82, has a pusher 83 which is actuated by the motor thanks to a reduction gear 85 having a large gear reduction and to a cam 90. This pusher 83 penetrates into the housing 1 through an opening 88 thereof to cooperate with the thrust surface 87 of the slider 70 after having crossed an opening 89 of the housing 1.

L'interrupteur 82 qui est uniquement ouvert lorsque le poussoir 83 est en position de repos W, et se ferme dès que celui-ci se déplace dans le sens K, assure la continuité de l'alimentation du moteur lorsque disparaît une courte tension de mise en route appliqué directement au moteur à l'aide d'un interrupteur 91 entre la borne 79 et une troisième borne 84 ; cette tension étant appliquée au moment où doit s'effectuer le réarmement à distance.The switch 82 which is only open when the pusher 83 is in the rest position W, and closes as soon as it moves in the direction K, ensures the continuity of the power supply to the motor when a short setting voltage disappears. en route applied directly to the engine using a switch 91 between terminal 79 and a third terminal 84; this voltage being applied when the remote reset is to be carried out.

Le poussoir 83 qui est associé à un ressort 86 et qui effectue une fois pour chaque ordre un seul déplacement aller de sens "K" et retour de sens "L" s'étendant entre des positions successives W, B, X, B, W communique donc au coulisseau 70 des déplacements d'amplitude WX.The pusher 83 which is associated with a spring 86 and which performs once for each order a single forward movement of direction " K " and return of direction "L" extending between successive positions W, B, X, B, W therefore communicates to slide 70 displacements of amplitude WX.

La position de repos W du coulisseau qui correspond à celle du poussoir 70 est telle que, même pour une position de réarmement "R" donnée à l'organe de transmission 3' par une action extérieure manuelle exercée sur l'organe de commande locale 2, la surface d'appui 74 ne puisse venir en contact avec la portion 71 ; de même ni le bras 36 ni le bras 66' ne peuvent venir contre les portions 73 respectivement 72 pour la position "D" de l'organe de transmission.The rest position W of the slide which corresponds to that of pusher 70 is such that, even for a reset position "R" given to the transmission member 3 'by a manual external action exerted on the local control member 2 , the bearing surface 74 cannot come into contact with the portion 71; likewise neither the arm 36 nor the arm 66 'can come against the portions 73 respectively 72 for the position "D" of the transmission member.

La position maximum X atteinte par le coulisseau et donnée à l'organe de transmission 3' est telle que la surface d'appui 6' se trouve placée légèrement à gauche du verrou 18 pour permettre sa mise en place sous l'effet du ressort 13.The maximum position X reached by the slide and given to the transmission member 3 'is such that the bearing surface 6' is placed slightly to the left of the latch 18 to allow it to be put in place under the effect of the spring 13 .

Dans toutes les positions du coulisseau 70 situées à gauche d'une position B, la portion 72 rencontre l'extrémité 66' du levier de contact et maintient ouvert l'interrupteur 50' ; si la tentative de réarmement, communiquée pendant la course allant de W vers X au levier de déclenchement 35', est effectivement suivie d'un accrochage du levier de déclenchement par le cliquet 29 pendant la course de retour allant de W vers B en passant par Z, le levier 10 peut prendre la position représentée sur la figure 5 et l'interrupteur 50' ne peut se refermer que lorsque le coulisseau revient à droite de la position B. Toutefois l'accrochage du levier de déclenchement 20' par le cliquet 29 pouvant en effet uniquement se réaliser si aucun déplacement de direction H n'est donné au coulisseau 47 par le mécanisme à déclenchement brusque 57 (répondant lui-même à une bilame 57' chauffée ou encore chaude), ce levier 20" viendrait de nouveau basculer le levier 10 avant que le point B soit atteint, si ce coulisseau 47 ne pouvait reprendre une position dirigée vers J.In all the positions of the slide 70 located to the left of a position B, the portion 72 meets the end 66 'of the contact lever and keeps the switch 50' open; if the reset attempt, communicated during the race going from W to X to the release lever 35 ', is effectively followed by a hooking of the release lever by the pawl 29 during the return race going from W to B passing through Z, the lever 10 can take the position shown in FIG. 5 and the switch 50 ′ can only close when the slide returns to the right of position B. However, the catching of the trigger lever 20 ′ by the pawl 29 can indeed only be achieved if no displacement of direction H is given to the slide 47 by the abrupt release mechanism 57 (itself responding to a bimetallic strip 57 'heated or still hot), this lever 20 "would again rock lever 10 before point B is reached, if this slide 47 could not resume a position directed towards J.

Les résultats obtenus au cours du fonctionnement télécommandé du dispositif qui vient d'être décrit sont donc comparables à ceux qui sont obtenus par une action manuelle de réarmement et de fermeture exercée sur l'organe de commande locale.The results obtained during the remote-controlled operation of the device which has just been described are therefore comparable to those obtained by a manual reset and closing action exerted on the local control member.

Dans un mode de réalisation selon la figure 4b utilisant un organe de transmission 3" tel que celui de la figure 6 une surface 74' qui a la même fonction que la surface 74 de la figure 5, peut se trouver alignée avec les surfaces 6' et 9' tout en étant décalées axialement pour ne pas interférer avec les surfaces 24 et 39, voir figure 6.In an embodiment according to FIG. 4 b using a 3 "transmission member such as that of FIG. 6, a surface 74 ′ which has the same function as the surface 74 of FIG. 5, can be aligned with the surfaces 6 'and 9' while being axially offset so as not to interfere with surfaces 24 and 39, see Figure 6.

La mise en oeuvre d'un coulisseau tel que 70 dans le mode de réalisation selon la figure 4a peut être avantageusement effectuée en raison du fait que les pièces ou surfaces 66', 74' et 41' qui sont toutes situées au dessous de l'axe 68' se déplacent dans le même sens K au moment où s'effectue le réarmement (voir figure 4b où les organes représentés se trouvent dans un état comparable à celui de la figure 5).The implementation of a slide such as 70 in the embodiment according to Figure 4a can be advantageously carried out due to the fact that the parts or surfaces 66 ', 74' and 41 'which are all located below the axis 68 ′ move in the same direction K at the time when rearming takes place (see FIG. 4b where the members represented are in a state comparable to that of FIG. 5).

Au cours des divers processus de réarmement, l'engagement du cliquet derrière la dent ne doit pouvoir s'effectuer que si les circonstances ou défauts qui ont provoqué un déclenchement en position D ont disparu. Comme le contacteur a été ouvert, et que, par suite, aucun courant ne circule dans le circuit de charge, la seule circonstance pouvant interdire l'engagement du cliquet est celle qui résulte de la déflexion d'une bilame 57' encore chauffée à la suite d'une surcharge prolongée ; dans cette situation l'action qui est provoquée par un détecteur de surcharge 57 et qui est transmise en permanence pendant le temps de refroidissement de la bilame par la voie 61, empêche le coulisseau 47 de conserver une position dirigée vers J et empêche donc le cliquet de prendre sa position de repos ; par suite, le levier de déclenchement 20 respectivement 20', 20", ne peut prendre sa position armée lorsque l'organe de transmission quitte la position R pour se diriger vers les positions successives 0 et F. En raison de cette impossibilité, le levier de verrouillage 10 ne peut donc prendre sa position de repos, de sorte que l'interrupteur 50 reste ouvert, même si l'on amène la pièce 3 en position F ; par suite, une refermeture du circuit de charge 58 ne peut être effectuée tant qu'une bilame est encore chaude.During the various rearming processes, the engagement of the pawl behind the tooth should only be possible if the circumstances or faults which caused tripping in position D have disappeared. As the contactor has been opened, and as a result, no current flows in the charging circuit, the only circumstance that may prevent the engagement of the pawl is that which results from the deflection of a bimetallic strip 57 'still heated to the following prolonged overload; in this situation the action which is caused by an overload detector 57 and which is continuously transmitted during the cooling time of the bimetallic strip by the track 61, prevents the slide 47 from retaining a position directed towards J and therefore prevents the pawl to take its rest position; as a result, the trigger lever 20 respectively 20 ′, 20 ″, cannot take its armed position when the transmission member leaves the position R to move towards the successive positions 0 and F. Due to this impossibility, the lever locking device 10 cannot therefore take its rest position, so that the switch 50 remains open, even if the part 3 is brought into position F; consequently, reclosing of the charging circuit 58 cannot be effected as long that a bimetallic strip is still hot.

Si le défaut qui a provoqué l'ouverture du contacteur, et donc la mise en position D de l'organe de transmission, résulte de façon instantanée d'un court-circuit franc ou d'un court-circuit impédant (qui ne donnent pas à la bilame de temps de s'échauffer), un mouvement de réarmement allant de D vers R, permet d'effectuer la mise en position armée du levier de déclenchement 20 ou 20' ou 20" car aucune action permanente issue des détecteurs soit magnétiques 55 soit thermiques 56 n'est transmise par les voies 59 ou respectivement 60 au tiroir correspondant 43 ou 47.If the fault which caused the opening of the contactor, and therefore the setting in position D of the transmission member, results instantaneously from a frank short-circuit or an impedant short-circuit (which do not give at the bimetal of time to heat up), a reset movement going from D to R, allows to carry out the armed position of the trigger lever 20 or 20 'or 20 "because no permanent action from the detectors is magnetic 55 either thermal 56 is transmitted by the channels 59 or respectively 60 to the corresponding drawer 43 or 47.

Une tentative de mise en service de l'appareil, effectuée par un déplacement de l'organe de transmission, allant de R jusqu'à F provoque par suite, le basculement du levier de verrouillage 10 lorsque cet organe atteint la position F, car le marteau 22 du levier 20 a repris une position écartée du bec 19. Si le court-circuit est toujours présent, la fermeture de l'interrupteur de contrôle 50 ou 50' qui permet donc une excitation du contacteur 54, provoquera une excitation d'au moins un des organes détecteurs 55 ou 56 et par suite les déclenchements successifs des leviers 20, 20', 20" et 10, ainsi que la réouverture de l'interrupteur 50 ou 50' de sorte que le circuit de charge s'ouvrira de nouveau par desexcitation de l'électro-aimant 51.An attempt to put the device into service, carried out by a displacement of the transmission member, going from R to F consequently causes the locking lever 10 to tilt when this member reaches the position F, because the hammer 22 of lever 20 has returned to a position spaced from spout 19. If the short circuit is still present, the closing of the control switch 50 or 50 'which therefore allows excitation of the contactor 54, will cause an excitation of at least at least one of the detector members 55 or 56 and consequently the successive actuations of the levers 20, 20 ', 20 "and 10, as well as the reopening of the switch 50 or 50' so that the charging circuit will open again by de-excitation of the electromagnet 51.

Ce fonctionnement est établi même si l'organe de transmission 3 ou 3' est maintenu en position F par une action extérieure manuelle ou non.This operation is established even if the transmission member 3 or 3 'is maintained in position F by manual or non-manual external action.

Claims (12)

1. Dispositif de déclenchement pour un appareil interrupteur ayant un organe de commande locale et dont l'ouverture est automatique lors de l'apparition de défauts comprenant : - d'une part un premier mécanisme à déclenchement brusque qui maintient, dans une première position stable de fermeture, un organe de transmission associé à l'organe de commande et soumis à une force élastique de rappel qui le sollicite vers une deuxième position stable déclenchée et vers une troisième position stable d'ouverture successives, et qui ferme un interrupteur de contrôle de l'appareil uniquement pour la position de fermeture de cet organe de transmission, - d'autre part, un deuxième mécanisme à déclenchement brusque qui est apte d'une part à déclencher le premier mécanisme pour libérer l'organe de transmission, et apte d'autre part à coopérer avec ce dernier pour lui procurer ces positions stables déclenchée et d'ouverture, - cet organe de transmission étant susceptible de communiquer, pour une quatrième position instable de réarmement, des mouvements de réarmement qui s'appliquent au deuxième mécanisme et qui sont transmis à des dispositifs détecteurs réarmables réagissant brusquement à l'apparition de surcharges de courant de différents niveaux dans un circuit de puissance de l'appareil, qui est fermé et ouvert par un électro-aimant dont la bobine est en sérié avec l'interrupteur de contrôle, 1
caractérisé en ce que le deuxième mécanisme à déclenchement brusque comporte : - un levier de déclenchement (20), provoquant la libération du premier mécanisme à déclenchement brusque, qui est maintenu élastiquement armé par coopération avec un cliquet (29) soumis à l'action de coulisseaux (43, 47) associés respectivement aux dispositifs détecteurs (55, 56, 57), et qui coopère avec une première surface (6) de l'organe de transmission (3) pour arrêter celui-ci dans la position déclenchée "D" lorsque la coopération du cliquet avec le levier de déclenchement est interrompue par l'action d'au moins un tiroir, - un levier de réarmement (35) qui est amené par le levier de déclenchement et dans un sens déterminé "M" au voisinage d'une seconde surface (9) de l'organe de transmission, lorsque ce dernier atteint cette position "D" et qui coopère élastiquement (27, 4) avec cette seconde surface pour arrêter cet organe de transmission dans la position d'ouverture "O", cette seconde surface (9) de cet organe de transmission étant susceptible de communiquer à ce levier de réarmement et dans la position instable de réarmement "R" un déplacement de sens inverse "N" qui est transmis d'une part (25, 49) au levier de déclenchement pour rétablir sa coopération avec le cliquet, et d'autre part (45, 46 respectivement 41, 42) aux tiroirs (47, 43) vers les dispositifs détecteurs réarmables (55, 56, 57). 1. Triggering device for a switching device having a local control member and the opening of which is automatic when faults appear, comprising: on the one hand, a first abruptly triggering mechanism which maintains, in a first stable closed position, a transmission member associated with the control member and subjected to an elastic return force which urges it towards a second stable triggered position and towards a third stable successive open position, and which closes a control switch for the device only for the closed position of this transmission member, - On the other hand, a second abrupt trigger mechanism which is suitable on the one hand for triggering the first mechanism to release the transmission member, and on the other hand able to cooperate with the latter to provide it with these stable triggered positions and opening, - this transmission member being capable of communicating, for a fourth unstable reset position, reset movements which apply to the second mechanism and which are transmitted to resettable detector devices reacting suddenly to the appearance of current overloads of different levels in a power circuit of the device, which is closed and opened by an electromagnet whose coil is serial with the control switch, 1
characterized in that the second sudden release mechanism comprises: - a trigger lever (20), causing the release of the first abrupt trigger mechanism, which is held elastically armed by cooperation with a pawl (29) subjected to the action of slides (43, 47) associated respectively with the detector devices ( 55, 56, 57), and who cooperates with a first surface (6) of the transmission member (3) to stop the latter in the triggered position " D " when the cooperation of the pawl with the trigger lever is interrupted by the action of at least one drawer, - a reset lever (35) which is brought by the trigger lever and in a determined direction "M" in the vicinity of a second surface (9) of the transmission member, when the latter reaches this position "D" and which cooperates elastically (27, 4) with this second surface to stop this transmission member in the open position "O", this second surface (9) of this transmission member being capable of communicating with this reset lever and in the unstable reset position "R" a displacement in the opposite direction "N" which is transmitted on the one hand (25, 49) to the release lever to restore its cooperation with the pawl, and on the other hand (45, 46 41, 42 respectively) to the drawers (47, 43) to the resettable detector devices (55, 56, 57). 2. Dispositif de déclenchement selon la revendication 1,
caractérisé en ce que le premier mécanisme à déclenchement brusque comporte un levier pivotant (10) qui est maintenu en position de repos par un premier couple (Cl) développé par un premier ressort (13) et qui porte un verrou pivotant éclipsable (15) appliqué contre ce levier pivotant par un second ressort (17), développant un second couple (C2), ce verrou (15, 18) coopérant pour cette position de repos avec une surface de maintien (6) de l'organe de transmission (3) de façon à maintenir ce dernier en position F, ou à le libérer instantanément sous l'effet, soit de l'apparition d'une action instantanée interne communiquée par le levier de déclenchement (20) du deuxième mécanisme, et au cours de laquelle seul le premier ressort (13) est sollicité par le couple (C3) antagoniste à (Cl), soit d'une action extérieure (L) exercée sur l'organe de transmission (3) et transmise au verrou, au cours de laquelle le second ressort (17) est d'abord sollicité par un couple antagoniste à (C2) qui éclipse ce verrou et qui est retransmis au levier pivotant (10) dans le même sens Q que (C3).2. trip device according to claim 1,
characterized in that the first snap-action mechanism comprises a pivoting lever (10) which is held in the rest position by a first pair (Cl) developed by a first spring (13) and which carries an eclipsable pivoting lock (15) applied against this pivoting lever by a second spring (17), developing a second torque (C2), this latch (15, 18) cooperating for this rest position with a holding surface (6) of the transmission member (3) so as to maintain the latter in position F, or to release it instantaneously under the effect, either of the appearance of an internal instantaneous action communicated by the trigger lever (20) of the second mechanism, and during which only the first spring (13) is biased by the antagonistic couple (C3) to (Cl), that is to say from an external action (L) exerted on the transmission member (3) and transmitted to the latch, during which the second spring (17) is first biased by an opposing torque to (C2) which eclipses this latch and which is retransmitted to the pivoting lever (10) in the same direction Q as (C3). 3. Dispositif de déclenchement selon la revendication 1,
caractérisé en ce que le levier de déclenchement (20) et le levier de réarmement (35) sont pivotés autour d'un même axe .de pivotement (21) de façon qu'un couple (C4) développé par un ressort d'armement (27) du levier de déclenchement (20) soit transmis au levier de réarmement (35) et que la position stable d'ouverture "O" de l'organe de transmission soit obtenue lorsque le couple (C4) est opposé à une force inverse communiquée par cette seconde surface de butée (9) sous l'effet d'un ressort de rappel (4) de l'organe de transmission.3. Triggering device according to claim 1,
characterized in that the release lever (20) and the reset lever (35) are pivoted about the same pivot axis (21) so that a torque (C4) developed by a charging spring ( 27) of the release lever (20) is transmitted to the reset lever (35) and that the stable open position "O" of the transmission member is obtained when the torque (C4) is opposed to a communicated reverse force by this second abutment surface (9) under the effect of a return spring (4) of the transmission member. 4. Dispositif de déclenchement selon la revendication 3,
caractérisé en ce que les première et seconde surfaces (6' respectivement 9') sont deux portions voisines d'une même surface, perpendiculaire au sens de déplacement ( K, L) de l'organe de transmission qui sont placées sur cet organe de transmission (3') respectivement (3") à deux niveaux différents (7, 40).4. Triggering device according to claim 3,
characterized in that the first and second surfaces (6 'respectively 9') are two adjacent portions of the same surface, perpendicular to the direction of movement (K, L) of the transmission member which are placed on this transmission member (3 ') respectively (3 ") at two different levels (7, 40). 5. Dispositif de déclenchement selon l'une des revendications 2 à 4,
caractérisé en ce que le levier pivotant (10) du premier mécanisme à déclenchement brusque porte un levier de contact pivotant (63) qui est appliqué contre lui par un ressort (65) et qui présente une extrémité (66) apte à ouvrir l'interrupteur de contrôle (50') soit lorsque ce levier pivotant est libéré, soit lorsque cette extrémité est écartée du levier pivotant contre l'action de ce ressort (65) par une action T d'origine externe (78) destinée à effectuer le réarmement.5. Triggering device according to one of claims 2 to 4,
characterized in that the pivoting lever (10) of the first snap-action mechanism carries a pivoting contact lever (63) which is applied against it by a spring (65) and which has an end (66) capable of opening the switch control (50 ') either when this pivoting lever is released, or when this end is moved away from the pivoting lever against the action of this spring (65) by an action T of external origin (78) intended to carry out the reset. 6. Dispositif de déclenchement selon la revendication 5,
caractérisé en ce que l'organe de transmission (3') respectivement (3") présente une troisième surface (74) respectivement (74') susceptible de coopérer avec une pièce mobile interne (70) apte à être déplacée par un actionneur (78) qui est placé à l'extérieur de l'appareil interrupteur (1) et qui peut communiquer à cet organe de transmission un déplacement allant de la position "D" à une position "X" plus éloignée que la position "F" où le verrou (15) peut retenir la première surface (6').6. Triggering device according to claim 5,
characterized in that the transmission member (3 ') respectively (3 ") has a third surface (74) respectively (74') capable of cooperating with an internal moving part (70) capable of being moved by an actuator (78 ) which is placed outside the switch device (1) and which can communicate to this transmission member a displacement going from position "D" to a position "X" more distant than position "F" where the latch (15) can retain the first surface (6 '). 7. Dispositif de déclenchement selon la revendication 6,
caractérisé en ce que cette pièce mobile (70) coopère en outre avec un bras (36) du levier de réarmement (35') et avec une extrémité (66) (66') du levier de contact (63) au cours du déplacement D vers X de l'organe de transmission (3') (3") de façon à placer le levier de déclenchement (20) ainsi que les dispositifs détecteurs (55, 56, 57) dans une position de réarmement et respectivement à ouvrir l'interrupteur de contrôle (50'), un déplacement (XZB) de sens inverse de cette pièce (70) étant communiqué par l'actionneur de façon telle que l'interrupteur (50') soit encore ouvert lorsque le verrou (15) est apte à coopérer avec la première surface (6') en position F.7. Triggering device according to claim 6,
characterized in that this movable part (70) further cooperates with an arm (36) of the reset lever (35 ') and with one end (66) (66') of the contact lever (63) during movement D towards X of the transmission member (3 ') (3 ") so as to place the release lever (20) and the detector devices (55, 56, 57) in a reset position and respectively to open the control switch (50 '), a displacement (XZB) in the opposite direction of this part (70) being communicated by the actuator in such a way that the switch (50') is still open when the latch (15) is suitable to cooperate with the first surface (6 ') in position F. 8. Dispositif de déclenchement selon la revendication 7,
caractérisé en ce que la pièce mobile (70) est un coulisseau qui se déplace de façon sensiblement rectiligne pour pousser l'extrémité (66) du levier de contact, la troisième surface (74) (74') et le bras (36) du levier de réarmement dans la même direction (K).8. Triggering device according to claim 7,
characterized in that the moving part (70) is a slide which moves in a substantially rectilinear manner to push the end (66) of the contact lever, the third surface (74) (74 ') and the arm (36) of the reset lever in the same direction (K). 9. Dispositif de déclenchement selon l'une des revendications 1 à 8,
caractérisé en ce que l'organe de transmission est formé par une pièce tournante (3"') qui porte l'organe de commande locale (2) et présente des première, seconde et troisième surfaces (6', 9', 74') à des niveaux différents superposés le long de l'axe de rotation YY' de cette pièce tournante.9. Triggering device according to one of claims 1 to 8,
characterized in that the transmission member is formed by a rotating part (3 "') which carries the control member local (2) and has first, second and third surfaces (6 ', 9', 74 ') at different levels superimposed along the axis of rotation YY' of this rotating part. 10. Dispositif de déclenchement selon la revendication 9,
caractérisé en ce que l'axe de rotation YY' d'un pivot (68) de la pièce tournante (3"') est parallèle aux axes de pivotement (11, 21, 21') des leviers de verrouillage, de déclenchement et d'armement (10 respectivement 20" respectivement 35').10. Triggering device according to claim 9,
characterized in that the axis of rotation YY 'of a pivot (68) of the rotating part (3 "') is parallel to the pivot axes (11, 21, 21 ') of the locking, release and release levers 'armament (10 respectively 20 "respectively 35'). 11. Dispositif de déclenchement selon la revendication 10,
caractérisé en ce que le levier de déclenchement (20") coopère, lorsqu'il a été déclenché, avec une surface cylindrique (8"') de la pièce tournante (3"') pour prendre, sous l'effet d'un ressort de rappel (27), une position pour laquelle une surface (23') de ce levier de déclenchement sert d'appui à la première surface (6') de la pièce tournante (3"') et confère à celle-ci la position angulaire D correspondant à l'état déclenché de l'appareil.11. trip device according to claim 10,
characterized in that the trigger lever (20 ") cooperates, when it has been triggered, with a cylindrical surface (8"') of the rotating part (3 "') to take, under the effect of a spring return (27), a position for which a surface (23 ') of this trigger lever serves to support the first surface (6') of the rotating part (3 "') and gives it the position angular D corresponding to the triggered state of the device. 12. Dispositif de déclenchement selon la revendication 9 ou 10,
caractérisé en ce que les première, deuxième, troisième surfaces (6', 9', 74'), l'extrémité (66') du levier du contact (63), et le bras (36) du levier de réarmement (35') sont placés d'un même côté par rapport à l'axe YY' de la pièce tournante (3"').12. Triggering device according to claim 9 or 10,
characterized in that the first, second, third surfaces (6 ', 9', 74 '), the end (66') of the contact lever (63), and the arm (36) of the reset lever (35 ' ) are placed on the same side with respect to the axis YY 'of the rotating part (3 "').
EP83402352A 1982-12-20 1983-12-06 Tripping device for a switching apparatus with automatic or controlled rupture Expired EP0114541B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83402352T ATE25445T1 (en) 1982-12-20 1983-12-06 RELEASE DEVICE FOR SWITCHING DEVICES WITH AUTOMATIC OR OPERATED OPENING.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8221316 1982-12-20
FR8221316A FR2538159A1 (en) 1982-12-20 1982-12-20 TRIGGER DEVICE FOR AUTOMATIC OR CONTROLLED SWITCHING APPARATUS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0114541A2 true EP0114541A2 (en) 1984-08-01
EP0114541A3 EP0114541A3 (en) 1984-08-22
EP0114541B1 EP0114541B1 (en) 1987-02-04

Family

ID=9280271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83402352A Expired EP0114541B1 (en) 1982-12-20 1983-12-06 Tripping device for a switching apparatus with automatic or controlled rupture

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0114541B1 (en)
JP (1) JPS59119636A (en)
AT (1) ATE25445T1 (en)
AU (1) AU565447B2 (en)
BR (1) BR8306972A (en)
DE (2) DE3369770D1 (en)
DK (1) DK163545C (en)
ES (1) ES8406789A1 (en)
FI (1) FI72834C (en)
FR (1) FR2538159A1 (en)
HK (1) HK33388A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5626358A (en) * 1996-01-11 1997-05-06 Morton International, Inc. Airbag cushion assembly with horn switch pocket

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2479331A (en) * 1946-07-24 1949-08-16 Gen Electric Electric switch
DE1194960B (en) * 1963-07-11 1965-06-16 Continental Elektro Ind Ag Circuit breaker
US3475711A (en) * 1967-05-17 1969-10-28 Gen Electric Electric circuit breaker operating mechanism and assembly thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1194960A (en) * 1916-08-15 Heating device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2479331A (en) * 1946-07-24 1949-08-16 Gen Electric Electric switch
DE1194960B (en) * 1963-07-11 1965-06-16 Continental Elektro Ind Ag Circuit breaker
US3475711A (en) * 1967-05-17 1969-10-28 Gen Electric Electric circuit breaker operating mechanism and assembly thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DK587583A (en) 1984-06-21
FI72834B (en) 1987-03-31
FI72834C (en) 1987-07-10
ATE25445T1 (en) 1987-02-15
BR8306972A (en) 1984-07-24
DE114541T1 (en) 1984-10-25
ES528222A0 (en) 1984-08-01
FR2538159B1 (en) 1985-03-22
FR2538159A1 (en) 1984-06-22
EP0114541B1 (en) 1987-02-04
AU2236083A (en) 1984-06-28
HK33388A (en) 1988-05-13
FI834640A (en) 1984-06-21
DK587583D0 (en) 1983-12-20
ES8406789A1 (en) 1984-08-01
FI834640A0 (en) 1983-12-16
EP0114541A3 (en) 1984-08-22
JPH0241852B2 (en) 1990-09-19
AU565447B2 (en) 1987-09-17
DK163545C (en) 1992-08-24
DE3369770D1 (en) 1987-03-12
DK163545B (en) 1992-03-09
JPS59119636A (en) 1984-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0179677B1 (en) Switching device with a variable composition
EP0079818B1 (en) Contactor device with means for automatically breaking power circuits and with a local operating device
EP0766280A2 (en) Control and signal device for a protection circuit breaker
EP0161946B1 (en) Auxiliary module for connection to a circuit breaker
WO2016079444A1 (en) Tripping control system for breaking pole and switchgear
FR2940511A1 (en) DEVICE FOR MECHANICAL RELEASE FOR ELETRIC LINE BREAKER APPARATUS.
WO2001069635A1 (en) Circuit breaker electric control
EP0079820B2 (en) Contactor device with means for automatic interruption and with a local operating part
EP0657909A1 (en) Electric switch with fault tripping
EP0114541B1 (en) Tripping device for a switching apparatus with automatic or controlled rupture
EP0325501B1 (en) Automatic switches, in particular differential switches and circuit breakers
EP0369844A1 (en) Locking mechanism for a current-limiting contactor
EP0114542B1 (en) Contactor with electromagnetically controlled action and automatic opening in case of over-voltage
EP1383150B1 (en) Switch with a trip device
BE1004511A4 (en) Switching device percussion symetrique using a device exceeded neutral.
EP3232459B1 (en) Electric line protection apparatus
EP0926693B1 (en) Selective trip device for circuit breaker
EP3629351B1 (en) Actuating system for electrical switching appliance
FR2621417A1 (en) PROTECTION SWITCH WITH ARC SHUTDOWN SCREEN
EP1180264A1 (en) Circuit breaker control device
BE415906A (en) Device for remote control of circuit breakers using low consumption relays
BE438807A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L.

17P Request for examination filed

Effective date: 19831208

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI SE

TCAT At: translation of patent claims filed
AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI SE

DET De: translation of patent claims
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 25445

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3369770

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870312

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 83402352.5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19961129

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961218

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971207

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971206

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83402352.5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981106

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19981120

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19981221

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001003