FI72834B - UTLOESARE FOER EN AUTOMATISK ELLER STYRD GRAENSKOPPLARAPPARAT. - Google Patents

UTLOESARE FOER EN AUTOMATISK ELLER STYRD GRAENSKOPPLARAPPARAT. Download PDF

Info

Publication number
FI72834B
FI72834B FI834640A FI834640A FI72834B FI 72834 B FI72834 B FI 72834B FI 834640 A FI834640 A FI 834640A FI 834640 A FI834640 A FI 834640A FI 72834 B FI72834 B FI 72834B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
lever
trigger
torque
hand
spring
Prior art date
Application number
FI834640A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI72834C (en
FI834640A0 (en
FI834640A (en
Inventor
Patrick Ballot
Andre Faffart
Original Assignee
Telemecanique Electrique
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telemecanique Electrique filed Critical Telemecanique Electrique
Publication of FI834640A0 publication Critical patent/FI834640A0/en
Publication of FI834640A publication Critical patent/FI834640A/en
Application granted granted Critical
Publication of FI72834B publication Critical patent/FI72834B/en
Publication of FI72834C publication Critical patent/FI72834C/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/58Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by push-button, pull-knob, or slide
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/66Power reset mechanisms
    • H01H71/70Power reset mechanisms actuated by electric motor

Abstract

1. A tripping device for a switch apparatus having a local control member (2) and the opening of which is automatic when faults appear, comprising : - on the one hand, a first quick trip mechanism which holds in a first stable closure position (F) a transmission member (3) associated with the control member (2) and subjected to a resilient return force which urges it successively to a second stable tripped position (D) and to a third stable opening position (O) and which closes a control switch (50) of the apparatus solely for the closure position of this transmission member (3), - on the other hand, a second quick trip mechanism which is adapted, on the one hand, to trip the first mechanism for releasing the transmission member (3) and adapted, on the other hand, for cooperating with this latter in order to give it these stable tripped (D) and opening (O) positions, - this transmission member (3) being capable of communicating, for a fourth unstable resetting (R) position, resetting movements which are applied to the second mechanism and which are transmitted to resettable detector devices reacting sharply on the appearance of current overloads of different levels in a power circuit of the apparatus, which is closed and opened by an electromagnet (51) whose coil is in series with the control switch device in which the second quick trip mechanism comprises : - a trip lever (20) causing the first quick trip mechanism to be released which is held resiliently set by cooperation with a pawl (29) subjected to the action of sliders (43, 47) associated respectively with the detector devices (55, 56, 57) and which cooperates with a first surface (6) of the transmission member (3) to stop this latter in the tripper position (D) when cooperation of the pawl with the trip lever is interrupted by the action of at least one slide (43, 47), - a resetting lever (35) which is brought by the trip lever and in a given direction (M) adjacent a second surface (9) of the transmission member, when this latter reaches this tripped position (D) and which cooperates resiliently (27, 4) with this second surface for stopping this transmission member in the opening position (O), this second surface (9) of this transmission member being capable of communicating to this resetting lever and in the unstable resetting position (R) a movement in the reverse direction (N) which is transmitted on the one hand (25, 49) to the trip lever for re-establishing cooperation thereof with the pawl and, on the other hand (45, 46 respectively 41, 42) to the slides (47, 43) towards the resettable detector devices (55, 56, 57).

Description

1 728341 72834

Laukaisin automaattista tai ohjattua rajakvtkinlaitetta vartenTrigger for automatic or controlled limit switch

Keksintö koskee automaattisen tai ohjatun raja-5 kytkinlaitteen laukaisinta, joka käsittää - toisaalta ensimmäisen pikalaukaisumekanismin, joka ensimmäisessä vakaassa sulkuasennossa pitää siirto-osan alttiina joustavalle palautusvoimalle, joka pakottaa sen vähitellen kohti toista vakaata laukaisuasentoa ja vastaavasti kohti 10 kolmatta vakaata, avointa asentoa ja joka sulkee kytkimen, joka ohjaa laitetta yksinomaan mainitun, suljetun asennon osalta, ja - toisaalta toisen pikalaukaisumekanismin, joka on tarkoitettu toisaalta laikaisemaan ensimmäisen mekanismin siirto-osan vapauttamiseksi ja toimimaan vh-15 dessä jälkimmäisen kanssa, niin että se saa mainitun toisen ja kolmannen asennon, ja joka on tarkoitettu toisaalta siirtämään palautustoiminnat palautettaviin laitteisiin, jolloin reaktio on nopea, kun erilaisia virtavlikuormituk-sia esiintyy laitteen tehopiirissä.The invention relates to a trigger for an automatic or controlled limit switch device comprising - on the one hand a first quick release mechanism which in the first stable closed position keeps the transfer part subjected to a resilient force which gradually forces it towards the second stable trigger position and towards the third stable a switch which controls the device exclusively in said closed position, and - on the one hand a second quick-release mechanism intended to, on the other hand, drive the first mechanism to release the transfer part and operate in vh-15 with the latter so as to obtain said second and third positions, and is intended, on the other hand, to transfer the reset functions to the resettable devices, whereby the reaction is fast when various current loads occur in the power circuit of the device.

20 Tällainen mekanismi on sovellettavissa erityisesti kontaktorilaitteeseen, joka käsittää paikallisen ohjausosan ja jossa automaattisia avausvälineitä,jotka reagoivat siihen, että piirissä esiintyy hetkellisten virtayli-kuormitusten kuorma, kuten kuormitusten, jotka johtuvat koko-25 naisista tai uhkaavista oikosuluista, tai sellaisten oitkä-aikaisten, jotka johtuvat ylikuormituksista.Such a mechanism is particularly applicable to a contactor device comprising a local control section and in which automatic opening means responsive to the presence of a load of momentary overloads in the circuit, such as loads due to full or imminent short circuits, or due to overloads.

Eräs laite, jolla on edellä kuvattu yleisrakenne, tunnetaan ranskalaisesta pat.hakemuksesta nro 81 20919, joka on jätetty 9.11.1981 hakijan nimellä. Tässä tunnetussa lait-30 teessä, jossa käytetään siirtyvästä liikkuvia osia, käytetään toisen pikalaukaisumekanismin yhtä ja samaa osaa avaamaan ensimmäisen mekanismin lukituksen, toimimaan yhdessä siirto-osan kanssa ja saamaan aikaan palautettavan laitteen palautuksen vian esiinnyttyä.One device with the general structure described above is known from French Patent Application No. 81 20919, filed on November 9, 1981 in the name of the applicant. In this known device using moving parts, one and the same part of the second quick-release mechanism is used to unlock the first mechanism, to cooperate with the transfer part and to provide a reset of the device to be returned in the event of a fault.

35 Keksinnön mukaisesti on ensiksi kehitetty laite, joka suorittaa samat tehtävät kuin alalla aikaisemmin tunnettu 2 72834 laite ja jossa laukaisutoiminta ja palautustoiminnat saadaan aikaan eri osien avulla, mikä mahdollistaa tehokkaan irtikytkennän varsinaisten mekaanisten palautustoimintojen ja toisen mekanismin sekä palautettavan lait-5 teen tai laitteiden palautuksen välillä sekä niiden toi mintojen välillä, jotka ovat edellytyksenä ensimmäisen laukaisumekanismin palautukselle ja laukaisulle; määrätyn toteutusmuodon tarkoituksena on kehittää laite, jossa kitkaa on vähennetty sisäisen toiminnan herkkyyden ja 10 nopeuden parantamiseksi ja samalla herkkyyden pienentämi seksi suhteessa häiriöihin ulkopuolelta; lopuksi laitteen ja kaukopalautuslaitteen välisen sovellutuksen puitteissa keksintö koskee toimenpiteitä, joilla voidaan yhteen suuntaan pyörivän moottorin avulla suorittaa toi-15 mintoja molemmissa suunnissa käsin tehtävän palautuksen aikana.According to the invention, there is first developed a device which performs the same functions as the 2 72834 device previously known in the art and in which the tripping and resetting operations are provided by different parts, enabling efficient disconnection between the actual mechanical reset functions and the second mechanism and the resettable device or devices. and between the functions required to return and release the first release mechanism; the object of a particular embodiment is to develop a device in which the friction is reduced in order to improve the sensitivity and speed of the internal operation and at the same time to reduce the sensitivity in relation to external disturbances; finally, within the scope of the application between the device and the remote return device, the invention relates to measures by which operations can be performed by means of a motor rotating in one direction during manual return in both directions.

Keksinnön mukaisesti tavoitteeseen päästään siksi, että toinen pikalaukaisumekanismi käsittää: - laukaisuvi-vun, joka saa aikaan ensimmäisen pikalaukaisumekanismin va-20 pautuksen, joka vipu pidetään joustavasti viritettynä, kos ka se toimii yhdessä pidäkkeen kanssa, johon vaikuttavat kaksi luistia, jotka kuuluvat vastaaviin ilmaisimiin, ja joka toimii yhdessä siirto-osan ensimmäisen pinnan kanssa tämän jälkimmäisen pysäyttämiseksi laukaistuun asentoon"D", 25 kun ainakin yhden luistin toiminta keskeyttää pidäkkeen ja laukaisuvivun välisen yhteistoiminnan; - palautusvivun, jonka laukaisuvipu tuo takaisin ja määrätyssä suunnassa siirto-osan toisen pinnan lähelle, kun tämä jälkimmäinen tulee tähän asentoon, ja joka toimii joustavasti yhdessä 30 tämän toisen pinnan kanssa tämän siirto-osan pysäyttä miseksi avoimeen asentoon, jolloin tämän siirto-osan toinen pinta on tarkoitettu välittämään tälle palautusvi-vulle epävakaassa palautusasennossa liikkeen päinvastaisessa suunnassa, joka liike siirtyy toisaalta laukaisu-35 vipuun sen ja pidäkkeen välisen yhteistoiminnan saarni- 3 72834 seksi uudelleen aikaan ja toisaalta luisteihin kohti palautettavia ilmaisimia.According to the invention, the object is achieved because the second quick-release mechanism comprises: - a release lever which releases the first quick-release mechanism, which lever is kept resiliently tuned because it cooperates with a stop actuated by two sliders belonging to the respective detectors, and cooperating with the first surface of the transfer member to stop the latter in the triggered position "D" when the operation of the at least one slider interrupts the interaction between the stop and the trigger lever; - a return lever which is brought back by the release lever and in a certain direction close to the second surface of the transfer part when the latter enters this position and which cooperates resiliently with this second surface to stop this transfer part in the open position, whereby the second surface of this transfer part is intended to transmit to this reset lever in an unstable reset position a movement in the opposite direction, which movement is transferred to the trigger lever 35 on the one hand and to the co-operation between the detent and the detent on the other hand, and on the slides towards the resettable detectors.

Laitteen muut piirteet ja sen rakenteelliset muunnokset käyvät paremmin ilmi seuraavasta kuvauksesta, johon 5 liittyy viisi kuviota, joista: kuvio 1 esittää kaaviomaista kuvantoa keksinnön mukaisesta ensimmäisestä laitteesta; kuvio 2 esittää kaaviomaista kuvantoa toisesta toteutusmuodosta 5, joka on johdettu kuvion 1 laitteesta, 10 suljetussa asennossa; kuviot 3a ja 3c esittävät vastaavasti kuvion 2 laitetta laukaisu-, avoimessa ja palautustiloissa; kuviot 4a ja 4b esittävät käytännön toteutusmuotoa, jossa siirto-osan muodostaa pyörivä osa ja jossa näytetään 15 kaksi tilaa, toinen laukaistu ja toinen suljettu palautuksen aikana, ja josta laukaisuvipu ja sen pidäke on jätetty pois selvyyden vuoksi; kuvio 5 esittää kaaviomaista kuvantoa kuvion 2 laitteesta, joka on yhdistetty irrotettavan, kauko-ohjatun ala-20 laitteen kanssa ja on tarkoitettu saamaan aikaan tähän laitteen muodostavan palautuksen; ja kuvio 6 esittää perspektiivikuvantoa pyörivästä osasta jota käytetään kuvion 4 laitteessa.Other features of the device and its structural modifications will become more apparent from the following description, in which five figures are associated, of which: Figure 1 shows a schematic view of a first device according to the invention; Fig. 2 shows a schematic view of a second embodiment 5 derived from the device 10 of Fig. 1 in the closed position; Figures 3a and 3c show the device of Figure 2 in the trip, open and return modes, respectively; Figures 4a and 4b show a practical embodiment in which the transfer part is formed by a rotating part and in which two states, one triggered and the other closed during reset, are shown, and in which the trigger lever and its detent are omitted for clarity; Fig. 5 shows a schematic view of the device of Fig. 2 connected to a detachable, remotely controlled sub-device 20 and intended to provide a device-forming reset thereto; and Fig. 6 shows a perspective view of a rotating part used in the device of Fig. 4.

Kuvion 1 kohdassa 1 näytetään osia kotelosta, joka 25 sisältää mekanismin. Käsikäyttöisen ohjausosan 2 avulla voidaan käyttää liikkuvaa siirto-osaa 3, joka on yhdistetty vetojouseen 4, joka pyrkii liikkuttamaan sitä suunnassa L.Item 1 of Figure 1 shows parts of the housing 25 that includes the mechanism. By means of the manual control part 2, a movable transfer part 3 can be used, which is connected to a tension spring 4, which tends to move it in the direction L.

Tässä liikkuvassa osassa on ensimmäinen reuna 5, joka rinnan L-suunnan kanssa, ensimmäinen kalteva tukipinta 6, 30 joka on ensimmäisellä tasolla 7, ensimmäinen vastereuna tai -pinta 8, joka on yhdensuuntainen L-suunnan kanssa, ja toinen kalteva tukipinta 9, joka on tasolla 40.This movable part has a first edge 5 parallel to the L-direction, a first inclined support surface 6, 30 which is in the first plane 7, a first abutment edge or surface 8 parallel to the L-direction, and a second inclined support surface 9 which is at level 40.

Tämä liikkuva osa, joka voi olla jossakin neljästä asennosta F, D, 0, R, näytetään ehjinviivoin asennossa F, 35 ja vain tukipinnat 6 ja 9 näytetään katkvoviivoin toisissa asennoissa D ja O sekä vastaavasti D,0 ja R.This movable part, which can be in one of the four positions F, D, 0, R, is shown in solid lines in position F, 35 and only the support surfaces 6 and 9 are shown in broken lines in the other positions D and O and D, 0 and R, respectively.

Lukitusvipu 10, joka kääntyy ensimmäisen kiinteän 4 72834 kääntönivelen 11 ympäri, joka kuuluu yhteen kotelon kanssa, on pidettynä lepoasennossa, jossa se koskettaa pvsä^t-timeen 12 momentin Cl vaikutuksesta, jonka jousi 13 kohdistaa suunnassa P. Tämä vipu kantaa liikkuvan kääntö-5 nivelen 14, jonka ympäri kääntyy takaisinvedettävä pultti 15, jonka lepoasennon määrää sen tulo kosketukseen vivun vastetta 16 vasten jousen 17 vaikutuksesta. Tämän pultin toinen pää 18 toimii yhdessä pinnan 6 kanssa liikkuvan osan 3 pitämiseksi asennossa F, jossa jousi 4 on viritettynä. Lisäksi 10 lukitusvivun 10 toisessa päässä, joka on pultin vieressä, on jatke tai nokka 19.The locking lever 10, which pivots about a first fixed pivot joint 11,72834, which is integral with the housing, is held in a rest position where it contacts the head 12 by the action of a torque C1 applied by the spring 13 in the direction P. This lever carries a movable pivot-5 a joint 14 around which a retractable bolt 15 pivots, the rest position of which is determined by its contact with the lever stop 16 under the action of the spring 17. The other end 18 of this bolt cooperates with the surface 6 to keep the movable part 3 in the position F in which the spring 4 is tuned. In addition, the other end of the locking lever 10 adjacent to the bolt has an extension or cam 19.

Kääntyvä laukaisuvipu 20, joka kääntyy kiinteän kääntönivelen 21 ympäri, käsittää vasaran 22, joka on vastapäätä jatketta 19, koskettimen 23, koskettimen 24 ja kos-15 kettimen 25.The pivotable release lever 20, which pivots about a fixed pivot joint 21, comprises a hammer 22 opposite the extension 19, a contact 23, a contact 24 and a contact-chain 25.

Hammas 26 sijaitsee osan 20 toisessa päässä ja siihen vaikuttaa momentti C4, jonka kohdistaa jousi 27 suunnassa M. Tällä laukaisuvivulla 20 on viritetty lepoasento, jossa jousi 27 on venytettynä, kun hammas 26 koskettaa nokkaan 28, 20 joka kuuluu laukaisupidäkkeeseen 29, joka voi kääntyä kotelon kiinteän kääntönivelen 30 ympäri ja jolla on kaksi vartta 31 ja 32; tällä laukaisupidäkkeellä on lepoasento, jonka sille antaa jousi 34 ja jonka määrää kotelon vaste 33.The tooth 26 is located at one end of the part 20 and is affected by a torque C4 applied by a spring 27 in the direction M. This release lever 20 has a tuned rest position in which the spring 27 is stretched when the tooth 26 contacts the cam 28, 20 of the release stop 29 which can pivot the housing around a fixed pivot joint 30 and having two arms 31 and 32; this release stop has a rest position given to it by a spring 34 and determined by the housing response 33.

Palautusvivussa 35, joka kääntyy vapaasti kääntö-25 nivelen 21' ympäri (jolla voi olla sama akseli kuin kääntö-nivelellä 21 tai olla kääntönivel vierekkäisellä rinnakkais-akselilla), on ensimmäinen varsi 36, toinen varsi 37 ja kolmas varsi 38, jonka toisen pään pinta 39 on tasolla 40, joka näytetään katkoviivalla ja jolla tukipinta 9 liikkuu.The return lever 35, which pivots freely about the pivot joint 25 '(which may have the same axis as the pivot joint 21 or have a pivot joint on an adjacent parallel axis), has a first arm 36, a second arm 37 and a third arm 38 having a second end surface 39 is in the plane 40, which is shown by a broken line and on which the support surface 9 moves.

30 Varren 36 toinen pää 41 on sijoitettu tietyllä välyksellä vastapäätä laippaa 42, joka kuuluu ensimmäiselle luistille 43, joka liikkuu kotelossa esim. suoraviivaisesti E- tai G-suunnassa ja jonka sormi 44 on sijoitettu vastapäätä pidäkkeen 29 vartta 41.The second end 41 of the arm 36 is located at a certain clearance opposite the flange 42 belonging to the first slide 43, which moves in the housing, e.g. in a straight line in the E or G direction, and whose finger 44 is located opposite the stop 41 arm 41.

35 Varren 37 pää 45 on myös sijoitettu välyksellä lä-35 The end 45 of the arm 37 is also positioned with a clearance

Il .Il.

5 72834 helle pään pintaa 46, joka kuuluu toiselle luistille 47, joka liikkuu kotelossa esim. suoraviivaisesti H- tai J-suunnassa ja jonka sormi 48 on vastapäätä pidäkkeen 29 vartta 32.5,72834 a hot end surface 46 belonging to a second slide 47 which moves in the housing, e.g. in a straight line in the H or J direction and whose finger 48 is opposite the arm 32 of the detent 29.

5 Lopuksi palautusvivun 35 pinta 49, joka on etäällä kääntönivelestä 21’, on vastapäätä kosketinta 25, niin että voi muodostua yhteistoiminta kulmassa palautus- ja laukaisuvipujen välillä M- tai N-suunnassa.Finally, the surface 49 of the return lever 35 remote from the pivot joint 21 'is opposite the contact 25, so that co-operation can be formed at an angle between the return and release levers in the M or N direction.

Osat ja kappaleet 13,10,15,3, kuuluvat ensimmäiseen 10 pikalaukaisumekanismiin ja osat 20,27,29,34 ja 35 kuuluvat toiseen pikalaukaisumekanismiin.Parts and pieces 13,10,15,3, belong to the first 10 quick release mechanisms and parts 20,27,29,34 and 35 belong to the second quick release mechanism.

Koska juuri kuvatun laitteen tarkoituksena on käynnistää tai pysäyttää kontaktorilaite joko automaattisella avauksella, kun kysymyksessä on vika, tai tahaili-15 sella avauksella ulkoisen, käsikäyttöisen välineen avulla ja paikallisen ohjausosan kautta, on ohjauskytkin 50 kytketty sarjaan käämin 51 kanssa, joka kuuluu kontaktorin sähkömagneettiin, joka on sijoitettu koteloon ja joka näytetään kaaviomaisesti kohdassa 54, ja se käsittää esim. 20 kiinteän koskettimen 52, joka on kotelon varassa, ja liikkuvan koskettimen 53, joka on yhdistetty siihen; näytetyssä esimerkissä on liikkuva kosketin lukitusvivun 10 varassa ja kytkin 50 sulkeutuu, kun liikkuvan osan 3 ollessa asennossa F tämä lukitusvipu on lepoasennossa vastetta 12 25 vasten; luistit 43 tai 47 tulevat liikutetuiksi jyrkästi E- tai H suunnassa palautettavien ylikuorman ilmaisimien toimesta, jotka on sijoitettu koteloon ja jotka näytetään kaaviomaisesti kohdissa 55,55', 56,56' ja 57,57, niin että ne reagoivat ylisuurten virtojen esiintymiseen 30 eri tasoilla kontaktorin 54 kuormapiireissä 58; viitteet 55',56',57' voivat edustaa vastaavasti iskureita, magneet-tilevyjä ja kaksoismetalliliuskoja.Since the purpose of the device just described is to start or stop the contactor device either by automatic opening in the event of a fault or by intentional opening by an external, manual means and a local control part, the control switch 50 is connected in series with a coil 51 belonging to the contactor electromagnet. is housed in a housing and shown schematically at 54, and comprises, e.g., 20 fixed contacts 52 resting on the housing and a movable contact 53 connected thereto; in the example shown, the movable contact rests on the locking lever 10 and the switch 50 closes when the movable part 3 is in the position F, this locking lever is in the rest position against the stop 12 25; the slides 43 or 47 are moved sharply in the E or H direction by returnable overload detectors located in the housing and shown diagrammatically at 55.55 ', 56.56' and 57.57 so as to respond to the occurrence of excessive currents at 30 different levels; contactor 54 in load circuits 58; references 55 ', 56', 57 'may represent percussion, magnetic plates and bimetallic strips, respectively.

Juuri kuvatun laitteen toiminta on seuraavanlainen.The operation of the device just described is as follows.

Kun laukaisupidäke 29 tulee siirretyksi S-suuntaan, 35 aikaasaavat toisen luitin 43 tai 47 E- tai H-suunnassa suo- 6 72834 rittamat äkilliset liikkeet laukaisuvivun 20 hampaan 26 vaputuksen ja vivun 20 kääntymisen M-suuntaan; tämän äkillisen, jousen 27 vapautuksesta aiheutuvan liikkeen aikana kosketin 24 koskettaa esim. vastenintaan 8, niin 5 että osa 20 menee työskentelyasentoon, jossa kosketin 23 on tasolla 7 ja vastapäätä tukipintaa 6; tämä sama liike johtaa momentin C4 takia siihen, että vasara 22 iskee nokkaan 19 ja siten lukitusvipu 10 liikkuu äkillisesti Q-suuntaan, mikä puolestaan saa aikaan katkon tukipin-10 nan 6 ja pultin 15 pään 18 välisessä, mekaanisessa kosketuksessa .When the release stop 29 is moved in the S direction, 35 the sudden movements in the E or H direction of the second slider 43 or 47 cause the shock 26 of the release lever 20 to shake and the lever 20 to rotate in the M direction; during this sudden movement due to the release of the spring 27, the contact 24 contacts e.g. the abutment 8, so that the part 20 goes to the working position where the contact 23 is in the plane 7 and opposite the support surface 6; this same movement, due to the moment C4, causes the hammer 22 to strike the cam 19 and thus the locking lever 10 to move abruptly in the Q direction, which in turn causes a break in the mechanical contact between the support pin 10 and the head 18 of the bolt 15.

Tällöin vapautuva, liikkuva osa 3 liikkuu vuorostaan L-suuntaan, kunnes tukipinta 6 tulee kosketukseen koskettimen 23 kanssa. Liikkuva osa 3 menee sitten vakaa-15 seen, ns, laukaisuasentoon D, jossa kytkin 50 avautuu; tämä avautuminen johtuu siitä, että pultin 15, 5' pää 18 kosketaa reunaan 5, kun kääntövipu 10 on äkkiä mennyt toiminta-asentoon, joka erottaa sen vasteesta 12.In this case, the released, movable part 3 in turn moves in the L-direction until the support surface 6 comes into contact with the contact 23. The movable part 3 then goes to a stable, so-called, trigger position D, where the switch 50 opens; this opening is due to the fact that the end 18 of the bolt 15, 5 'contacts the edge 5 when the pivot lever 10 has suddenly entered an operating position which separates it from the stop 12.

Tässä tilassa kosketin 25 koskettaa palautusvivun 20 35 pintaan 49 ja se on liikuttanut tätä jälkimmäistä, niin että pään pinta 39 sijaitsee lähellä siirto-osan 3 tukipintaa 9.In this state, the contact 25 contacts the surface 49 of the return lever 20 35 and has moved the latter so that the surface 39 of the head is located close to the support surface 9 of the transfer part 3.

Ohjaus, joka kohdistuu osaan 3 K-suunnassa laitteen saamiseksi toimimaan, nimittäin tilassa F, ei voi 25 johtaa tulokseen, koska pidäkkeestä 29 vapautunut lau- kaisuvipu 20 on asennossa, joka estää lukitusvivun 10 menemisen lepoasentoonsa, mikä sulkee kytkimen 50 ja asettaa pultin 15 pään 18 tukipintaa 6 vasten.Control of the part 3 in the K direction to make the device operate, namely in state F, cannot result in the release lever 20 released from the stop 29 being in a position which prevents the locking lever 10 from returning to its rest position, which closes the switch 50 and sets the bolt 15 18 against the support surface 6.

Laite voidaan toisaalta asettaa tahallisesti py-30 syvästi avoimeen "0"-tilaan käyttämällä osaa 2 L-suuntaan, mikä saa ensiksi laukaisuvivun 20 kääntymään hieman N-suuntaan, koska tukipinta 6 vaikuttaa koskettimeen; tämä kääntöliike, joka sallii koskettimen 23 erota vaste-pinnasta 6 ja koskettaa pintaan 5 saa kosketusoinnan 9 35 toimimaan yhdessä palautusvivun 35 varren 38 pinnan 39 kanssa vakaan avoimen "0"-tilan aikaansaamiseksi, joka on 7 72834 tuloksena niiden vastakkaisten voimien tasapainotuksesta, joita kohdistavat jouset 27 ja 4 ja joita siirtävät toisaalta osat 27,20,25,49,35,38,39 ja toisaalta osat 4,3,9.On the other hand, the device can be intentionally set to a deep open "0" state by using the part 2 in the L direction, which first causes the release lever 20 to turn slightly in the N direction because the support surface 6 acts on the contact; this pivoting movement, which allows the contact 23 to detach from the abutment surface 6 and contact the surface 5, causes the contact action 9 35 to cooperate with the surface 39 of the return lever 35 arm 38 to provide a stable open "0" state resulting from 7 72834 balancing of opposing forces springs 27 and 4 and which are moved on the one hand by parts 27,20,25,49,35,38,39 and on the other hand by parts 4,3,9.

Laitteen laukaisimien palautuksen automaattisen 5 laukaisun jälkeen on johdettava toisaalta siihen, että siirto-osa palautuu F-asentoon, ja toisaalta siihen, että laitteet 55, 56,67,43 ja 47 tulevat sijoitetuiksi tilaan^ joka vastaa vian puuttumista. Tämä palautus, joka antaa liikkeet G- ja J-suunnissa luisteille 43,47 ja jonka 10 välittävät välineet, jotka näytetään kaaviomaisesti kohdissa 59,60,61 on tulos yhteistoiminnasta tukipinnan 9 (tai reunan 62, joka erottaa tämän pinnan tukioinnasta 8) ja palautusvivun 35 pään 39 välillä.The reset of the triggers of the device after the automatic tripping 5 must lead, on the one hand, to the return of the transfer part to the F position and, on the other hand, to the devices 55, 56, 67, 43 and 47 being placed in a state corresponding to the absence of a fault. This return, which gives movements in the G and J directions to the slides 43,47 and which is transmitted by the means 10 shown schematically at 59,60,61, is the result of the co-operation of the support surface 9 (or edge 62 separating this surface from the support 8) and the return lever 35 between 39 heads.

Tämä palautus tapahtuu siirto-osan 3 liikkeen ai-15 kana, jonka ohjaa ulkoinen vaikutus osaan 2 ja L-suun-nassa D-asennosta tai O-asennosta kohti R-asentoa; jolloin pinta 9 työntää taakse vipuvarren 38 ja saa toisaalta osan 35 kääntymään N-suuntaan ja vivun 20 kääntymään, kunnes pidäkkeen 29 nokka voi mennä hampaan 26 taakse, ja 20 toisaalta luistit 43,47 liikkumaan G- ja J-suunnissa varsien 36 ja 37 vastaavien päiden 41 ja 45 vaikutuksesta. Näin saavutettu tila R ei ole vakaa sen vastustavan, joustavan vaikutuksen johdosta, jonka vivut 20 ja 35 siirtävät jousesta 27 siirto-osaan 3, niin että kun ulkoinen 25 vaikutus lakkaa, pyrkii tämä osa 3 palautumaan O-asentoon.This return takes place through the movement ai-15 of the transfer part 3, which is controlled by an external effect on the part 2 and in the L-direction from the D-position or the O-position towards the R-position; wherein the surface 9 pushes back the lever arm 38 and causes the portion 35 to pivot in the N direction and the lever 20 to pivot until the cam of the detent 29 can go behind the tooth 26, and the sliders 43,47 on the other hand move in the G and J directions of the arms 36 and 37, respectively. the effect of ends 41 and 45. The state R thus obtained is not stable due to the resistive, elastic effect which the levers 20 and 35 move from the spring 27 to the transfer part 3, so that when the external effect 25 ceases, this part 3 tends to return to the O position.

Kuvion 2 näyttämässä toteutusmuodossa, jossa osilla, joilla on samat tehtävät kuin edellisessä esimerkissä, on samat viitenumerot, on kahdella edeltävällä kääntönive-lellä 21*21', akselit, jotka yhtyvät kohdassa 21, ja tuki-30 pinnat 6' ja 9' ovat vierekkäisiä pintaosia, jotka kuuluvat samaan pintaan. Laite näytetään tässä suljetussa tilassa F.In the embodiment shown in Fig. 2, in which parts having the same functions as in the previous example have the same reference numerals, the two preceding pivot joints 21 * 21 ', the axes converging at 21 and the support surfaces 30' and 9 'are adjacent surface parts belonging to the same surface. The device is displayed in this closed state F.

Laukaisuvipu 20', jonka pinta 24 ' toimii tässä yhdessä kotelon 1 vasteen 8' kanssa, mikä helpottaa pii-35 rustusten tulkintaa, voisi myös mennä toiminta-asentoon 8 72834 koskettamalla koskeutuspintaan 8" joka on samanlainen kuin kosketuspinta 8 kuviossa 1«The trigger lever 20 ', the surface 24' of which cooperates here with the stop 8 'of the housing 1, which facilitates the interpretation of the silicon-35 crossings, could also go to the operating position 8 72834 by touching the contact surface 8 "similar to the contact surface 8 in Fig. 1«

Laukaisuvivun 20’ toiminta-asennossa tämän vivun laipan 23' kohtaa joko kosketuspinta 6' tai reuna 621, 5 joka erottaa sen pinnasta 5, vakaan laukaistun asennon D antamiseksi siirto-osalle 3 ja siten siihen kytketylle, paikalliselle ohjausosalle 2, ks. kuviota 3a.In the operating position of the release lever 20 ', the flange 23' of this lever meets either the contact surface 6 'or the edge 621, 5 separating it from the surface 5 to give a stable released position D to the transfer part 3 and thus to the local control part 2, cf. Figure 3a.

Kääntyvällä lukitusvivulla 10 (ks, kuviota 2) on kosketusvipu 63, joka tulee kytketyksi tämän vivun vas-10 tetta 64 vasten jousen 65 vaikutuksesta, niin että sillä on lepoasento. Tämän kosketusvivun toinen nää 66 voi nostaa liikkuvaa kosketinta 53' sen erottamiseksi kiinteästä koskettimesta 52', joka kuuluu ohjauskytkimeen 50', jolla on sama tehtävä kuin edeltävällä kytkimellä 50.The pivoting locking lever 10 (see Fig. 2) has a contact lever 63 which engages the stop 64 of this lever under the action of a spring 65 so as to have a rest position. The second pin 66 of this contact lever can lift the movable contact 53 'to separate it from the fixed contact 52' belonging to the control switch 50 ', which has the same function as the previous switch 50.

15 Tämän kytkimen avautuminen on tässä tuloksena joko vivun 10 kääntymisestä Q-suuntaan laukaisuvivun vapautettua sen, tai siitä, että vivun 10 joko käännyttyä tai ei pää 66 tulee pakotetuksi takaisin K-suuntaan vaikutuksesta T, joka selitetään myöhemmin.The opening of this switch here results either from the turning of the lever 10 in the Q direction after the release lever has released it, or from the fact that either the turn 10 of the lever 10 is turned or not, the end 66 is forced back in the K direction by the effect T, which will be explained later.

20 Kytkimen 50' avautumisen äkillisvys on tulos joko välittömästi tapahtuvasta kääntymisestä, jonka laukaisu-vipu välittää vipuun 10, tai pultin 15,18 ja kosketuspinnan 6' välittömästi tapahtuvasta eroamisesta, kun paikallinen ohjausosa 2 liikuttaa siirto-osaa 3' kohti 25 O-asentoa.The sudden opening of the switch 50 'is the result of either an immediate rotation transmitted by the release lever to the lever 10 or an immediate separation of the bolt 15,18 and the contact surface 6' when the local guide part 2 moves the transfer part 3 'towards the 25 O position.

Ensimmäisessä tapauksessa jousi 27 välittää vastustavan momentin 4 M-suunnassa vipuun 10 jousen 13 P-suun-nassa välittämää momenttia Cl vastaan.In the first case, the spring 27 transmits a resisting torque 4 in the M direction to the lever 10 against the torque C1 transmitted by the spring 13 in the P direction.

Toisessa tapauksessa ulkoinen voima, jonka osat 2 ja 3' 30 välittävät, tulee lisätyksi palautusjousen 4 voimaan, niin että tämä aiheuttaa ensiksi takaisinvedettävän pultin 15 kääntymisen Q-suuntaan momenttia C2 vastaan, jonka jousi 17 kohdistaa siihen; kun momentti C3, joka on momenttia Cl suurempi, siirtyy vipuun 10, koska takaisinvedettävä pultti 35 on mennyt kaltevaan asentoon suhteessa pintaan 6', tapahtuu 9 72834 vivun 10 hyvin nopea kääntyminen Q-suuntaan, mikä sallii pultin 18 liukua reunaa 62' pitkin ja asettua kosketuspintaa 5 vasten kytkimen 501 pitämiseksi avoimena.In the second case, the external force transmitted by the parts 2 and 3 '30 is added to the force of the return spring 4, so that this first causes the retractable bolt 15 to turn in the Q direction against the torque C2 applied to it by the spring 17; when the torque C3, which is greater than the torque C1, moves to the lever 10 because the retractable bolt 35 has gone into an inclined position relative to the surface 6 ', the lever 72 rotates very rapidly in the Q direction, allowing the bolt 18 to slide along the edge 62' and settle against the contact surface 5 to keep the switch 501 open.

Samoin kuin kuvion 1 tapauksessa asennot D,0 saavat 5 aikaan vastustavan yhteistoiminnan pintojen 6',23* kesken ja vastaavasti pintojen 9’, 39' kesken kahden vakaan asennon antamiseksi siirto-osalle ja paikalliselle ohjausosalle^ ks, kuvioita 3a ja 3b, joissa vastakkaiset nuolet osoittavat tätä yhteistoimintaa.As in the case of Fig. 1, the positions D, 0 cause an opposing co-operation between the surfaces 6 ', 23 * and between the surfaces 9', 39 ', respectively, in order to give two stable positions to the transfer part and the local guide part, Figs. 3a and 3b. the arrows indicate this cooperation.

10 Epävakaa asento R saadaan tässäkin aikaan kohti Q-asentoa kohdistavalla palautusvoimalla, jonka välittää siirto-osalle 3 jousi 27, jonka vaikutuksen siirtävät laukaisuvipu 20', tämän varsi 25', pinta 49, vipu 35' ja pää 39', joka jälkimmäinen vaikuttaa pintaan 9’, ks. ku-15 viota 3c, jossa vastakkaiset nuolet osoittavat vastustavia vaikutuksia.Here again, the unstable position R is obtained by a restoring force towards the Q position, which is transmitted to the transfer part 3 by a spring 27, the effect of which is transmitted by the release lever 20 ', its arm 25', surface 49, lever 35 'and end 39', the latter acting on the surface. 9 ', cf. ku-15 faults 3c, where opposite arrows indicate opposing effects.

Kahdessa näytetyssä toteutusmuodossa on siirto-osan liikkeet oletettu suoraviivaisiksi. Laitteet on suunniteltu toimimaan samalla tavalla, kun nämä osat 3,3' ovat 20 pyöriviä osia, esim. samaa kappaletta pyörivän nupin 2 kanssa, joka liikkuu akselin YY' ympäri, joka on kohtisuora suhteessa sivuaviin liikkeisiin K ja L.In the two embodiments shown, the movements of the transfer part are assumed to be linear. The devices are designed to operate in the same way when these parts 3,3 'are 20 rotating parts, e.g. the same piece as the rotating knob 2 moving about an axis YY' perpendicular to the lateral movements K and L.

Toisessa näytetyssä toteutusmuodossa, joka näytetään kuviossa 4a laukaistussa tilassa D, jossa samat viitenu-25 merot osoittavat samanlaisia toimintoja, nvörivä osa 3", jolla on sama tehtävä kuin osalla 3', voi liikkua kääntö-nivelen 69 ympäri, jonka akseli on yhdensuuntainen yhdensuuntaisten kääntönivelten 11,67,14,21 ja 30 akseleiden kanssa.In the second embodiment shown, shown in Fig. 4a in the triggered state D, where the same reference numerals indicate similar functions, the collaring part 3 "having the same function as the part 3 'can move around the pivot joint 69, the axis of which is parallel to the parallel pivot joints. 11,67,14,21 and with 30 axes.

30 Kosketusvipu 63 käsittää ensimmäisen pään 66', jonka toimintaa kuvataan myöhemmin, ja toisen eristävän pään 69, joka toimii yhdessä liikkuvan koskettimen 53' kanssa, kuten teki edellä kuvattu pää 66.The contact lever 63 comprises a first end 66 ', the operation of which will be described later, and a second insulating end 69, which cooperates with the movable contact 53', as did the end 66 described above.

Rakenteellisista syistä katkoviivan näyttämä palau-35 tusvipu 35' käsittää varsien 41,45 sijasta koskettimet 72834 41’,45', joilla palautuksen suorittamiseksi on samat tehtävät kuin varsilla 41 ja 45 toimimalla yhdessä vastaavien pintojen 42 ja 46 kanssa.For structural reasons, the return lever 35 'shown by the broken line comprises, instead of the arms 41,45, contacts 72834 41', 45 'which have the same functions as the arms 41 and 45 for performing the return by cooperating with the respective surfaces 42 and 46.

Kuvion 6 näyttämät pinnat 6' ja 9' ovat vhteensuun-5 nattuja, mutta aksiaalisesti siirrettyjä pitkin pyörivää siirto-osaa 3’’, joka lisäksi sisältää lieriömäisen pinnan 8", joka toimii kosketukseen tämän osan 3" kanssa missään muussa asennossa kuin asennossa 9'. Laukaisuvivussa 20" on varsi 25", joka toimii yhdessä palautusvivun koskettimen 10 49' kanssa, jolla on sama toiminta kuin edellä kuvatulla pinnalla 49. Muunnosten ominaisuudet ja toimintatavat ovat oleellisesti samat kuin kuvion 1 näyttämän laitteen.The surfaces 6 'and 9' shown in Fig. 6 are aligned but axially displaced along a rotating transfer member 3 '', which further includes a cylindrical surface 8 "acting in contact with this member 3" in any position other than position 9 '. . The trigger lever 20 "has an arm 25" that cooperates with the return lever contact 10 49 ', which has the same function as the surface 49 described above. The characteristics and modes of operation of the transformations are substantially the same as the device shown in Figure 1.

Laukaisumekanism.it, kuten kuvioiden 2-6 näyttämät, soveltuvat erityisen hyvin kauko-ohjaukseen vastaanotta-15 maila ulkoiset ohjaustoiminnat; nämä syöttää esim. sähkö-toimielin pienen tahdistetun moottorin avulla laitteen sulkemiseksi, jotta saadaan aikaan kaukopalautus ja -käynnistys. Irtikytkennät, jotka saadaan aikaan näillä mekanismeilla ohjauskytkimen palautus- ja laukaisu- ja sulku-20 toimintojen välillä, samoin kuin toisaalta nämä toiminnat suorittavan osien liikesuuntien vastaavat järjestelyt ja toisaalta asentojen f.D.O ja R välineet vastaavat järjestelyt mahdollistavat tämän mekanismin sisältävän laitteen kauko-ohjauksen yksinkertaisella tavalla sen palaut-25 tamiseksi kauko-ohjauksella automaattisen avautumisen jälkeen.Triggering mechanisms, such as those shown in Figures 2-6, are particularly well suited for remote control of receiver-15 racket external control functions; these are supplied, for example, by an electric actuator by means of a small synchronous motor to close the device in order to achieve a remote reset and start. The disconnections provided by these mechanisms between the reset and trip and close functions of the control switch, as well as the corresponding arrangements of the directions of movement of the parts performing these functions and the means fDO and R, allow remote control of the device incorporating this mechanism in a simple manner. to be reset remotely after automatic opening.

On huomattava, että mekanismeissa, joita on kuvattu kuvioiden 2,3,4, ja 6 yhteydessä, liike K-suunnassa, joka kohdistuu siirto-osaan sen viemiseksi asentoon F, palau-30 tusvipujen varsien 36 liike, joka kohdistuu toiminnassa palautuksen aikana, sekä liike, joka kohdistuu koskeutus-varren 63 päähän 66' kytkimen pitämiseksi avoimena, ovat yhdensuuntaiset ja samassa suunnassa tapahtuvat.It should be noted that in the mechanisms described in connection with Figures 2,3,4 and 6, the movement in the K direction applied to the transfer member to move it to position F, the movement of the return lever arms 36 applied in operation during recovery, and the movement applied to the end 66 'of the contact arm 63 to keep the switch open are parallel and occur in the same direction.

Täten on mahdollista yhdistää nämä mekanismit 35 (ks. kuviota 5, jossa selvyyden vuoksi ei näytetä laukaisu- ti 11 72834 vipua eikä pidäkettä) sisäisen kauko-ohjausluistin 70 kanssa, jossa on kolme osaa 71,72,73, jotka on tarkoitettu kohdistumaan paineet samaan suuntaan (jota osoittavat nuolet S.T.V), esim. siirto-osan 31 pintaosaan 74, joka mieluiten 5 sijaitsisi kolmella tasolla 75 tasojen 7 ja 40 lähellä pään 66' ja varren 36 päällä.Thus, it is possible to combine these mechanisms 35 (see Figure 5, in which, for clarity, the trigger 11 72834 lever and stop are not shown) with an internal remote control slide 70 having three parts 71,72,73 intended to apply pressures to the same in the direction (indicated by the arrows STV), e.g. to the surface part 74 of the transfer part 31, which would preferably be located in three levels 75 near the planes 7 and 40 on the head 66 'and the arm 36.

Tämä luisti 70, joka on yhdistetty palautusjousen 77 ja kotelon vasteen 76 kanssa sen lepoasennon W määrittämiseksi, näytetään Z-asennossa, johon se menee hetkellä, jol-10 loin siirto-osa 3' on juuri pultin 15,18 kiinniottama ja asennossa F paikallaan pitämä.This slide 70, which is connected to the return spring 77 and the housing stop 76 to determine its rest position W, is displayed in the Z position in which it enters the moment when the transfer part 3 'is just engaged and held in place by the bolt 15,18. .

Alalaite 78, joka on kiinnitetty irrotettavasti koteloon 1 ja joka käsittää kaksi syöttönapaa 79,80, joiden yli on kytketty esim. pieni tahdistettu, yksisuuntainen 15 moottori 81 ja pitokytkin 82, on varustettu työntimellä 83, jota moottori käyttää alennusvaihteen 85 kautta suurella alennuksella sekä ohjausnokan 90 kautta. Tämä työnnän 83 tunkeutuu koteloon 1 sen aukon 88 kautta toimiakseen yhdessä luistin 70työntöpinnan 87 kanssa kuljettuaan kotelon 1 20 aukon 89 kautta.The lower device 78, which is removably attached to the housing 1 and comprises two supply hubs 79,80, over which are connected e.g. a small synchronous, one-way motor 81 and a holding switch 82, is provided with a pusher 83 operated by the motor via a reduction gear 85 with a large reduction 90 through. This push 83 penetrates the housing 1 through its opening 88 to co-operate with the sliding surface 87 of the slider 70 after passing through the opening 89 of the housing 1 20.

Kytkin 82, joka on avoin vain silloin, kun työnnin 83 on lepoasennossa W, ha joka sulkeutuu heti kun tämä jälkimmäinen liikkuu K-suuntaan, varmistaa moottorin voimansaannin jatkuvuuden, kun sellainen lyhyt käynnistysjännite 25 häviää, joka tulee kytketyksi suoraan moottoriin kytkimen 91 kautta, joka on navan 79 ja kolmannen navan 84 välillä; tämän jännitteen kytkentä tapahtuu hetkellä, jolloin on suoritettava palautus kauko-ohjauksella.The switch 82, which is open only when the pusher 83 is in the rest position W, which closes as soon as the latter moves in the K direction, ensures continuity of power supply to the motor when a short starting voltage 25 disappears, which is connected directly to the motor via switch 91, which is between terminal 79 and third terminal 84; this voltage is switched on at the moment when a reset must be performed by remote control.

Työnnin 83, joka on yhdistetty jousen 86 kanssa ja 30 joka suorittaa kerran jokaisen käskyn aikana yhden liikkeen ulospäin K-suuntaan ja paluuliikkeen L-suuntaan perättäisten asentojen W,B.X.B,W välillä, välittää sitten luis-tille 70 WX-amplitudin liikkeet.The pusher 83 connected to the spring 86 and 30, which once during each command performs one outward movement in the K-direction and a return movement in the L-direction between successive positions W, B.X.B, W, then transmits to the slide 70 the movements of the WX amplitude.

Luistin lepoasento W, joka vastaa tvöntimen 70 lepo-35 asentoa, on sellainen että jopa sellaisen palautusasennon R yhteydessä, jonka antaa siirto-osalle 3' ulkoinen toimenpide käsin paikalliseen ohjausosaan 2, tukipinta 74 ei voi päästä kosketukseen osan 71 kanssa; samoin ei varsi 36 12 72834 eikä varsi 66 voi päästä osia 73 ja vast. 72 vasten siirto-osan D-asentoa varten.The rest position W of the slider, which corresponds to the rest position 35 of the pusher 70, is such that even with the return position R given to the transfer part 3 'by an external action manually on the local guide part 2, the support surface 74 cannot come into contact with the part 71; likewise, neither arm 36 12 72834 nor arm 66 can reach parts 73 and so on. 72 for the D position of the transfer part.

Ensimmäisasento X, jonka luisti saavuttaa ja jonka siirto-osa 3’ saa, on sellainen, että tukipinta 6', tulee 5 sijoitetuksi pultista 18 jonkin verran vasemmalle, niin että tämä voidaan sijoittaa jousen 13 vaikutuksen avulla.The first position X reached by the slide and obtained by the transfer part 3 'is such that the support surface 6' becomes 5 to the left of the bolt 18, so that this can be placed by the action of the spring 13.

B-asennosta vasemmalla sijaitsevan luistin 70 kaikissa asennoissa osa 72 kohtaa kosketusvivun pään 66' ja pitää kytkimen 50' avoimena; jos palautuspyrkimystä, joka 10 välittyy palautusvivulle 35' W:stä X:ään tapahtuvan liikkeen aikana, seuraa tehokkaasti palautusvivun pidätys pidäkkeen 29 vaikutuksesta paluulikkeen aikana, joka tapahtuu W:stä asentoon B ja asennon Z kautta, voi vipu 10 asettua kuvion 5 näyttämään asentoon ja kytkin 50' voi taas sul-15 keutua vasta kun luisti palaa oikealle asennosta B. Mutta koska pidäke 29 voi itse asiassa pitää kiinni palautusvivun 20' mikäli pikalaukaisumekanismi 57 (joka itse reagoi kak-soismetalliliuskan 57’, joka on lämmitetty tai vielä lämmin) ei kohdista luistiin 47 liikettä H- suunnassa, saisi 20 tämä vipu 20' jälleen vivun 10 kääntymään ennen kuin kohta B saavutetaan, josa tämä luisti 47 ei voisi mennä asentoon, jossa se on kohti J-asentoa.In all positions of the slider 70 to the left of the B position, the part 72 meets the end 66 'of the contact lever and keeps the switch 50' open; if the return effort 10 transmitted to the return lever 35 'during the movement from W to X is effectively followed by the retention of the return lever by the stop 29 during the return movement from W to position B and through position Z, the lever 10 may be in the position shown in Figure 5, and the switch 50 'can again close only when the slider returns to the right from position B. But since the retainer 29 can in fact hold the return lever 20' if the quick release mechanism 57 (which itself reacts to the bimetallic strip 57 'which is heated or still warm) does not from the points to the movement of the slide 47 in the H-direction, this lever 20 'would cause the lever 10 to turn again before the point B is reached, if this slide 47 could not go to the position where it is towards the J position.

Tulokset, jotka saavutetaan juuri kuvatun laitteen kauko-ohjatun toiminnan aikana, ovat verrattavissa niihin, 25 jotka saavutetaan palautus- ja sulkutoiminnalla, joka kohdistetaan käsin paikalliseen ohjausosaan.The results obtained during the remote control operation of the device just described are comparable to those obtained by the reset and shutdown operation manually applied to the local control section.

Eräässä toteutusmuodossa, joka näytetään kuviossa 4b ja jossa käytetään samanlaista siirto-osaa 3" kuin kuviossa 6 on näytetty, voidaan pinta 74', jolla on sama tehtävä kuin 30 pinnalla 74 kuviossa 5, suunnata yhteen pintojen 6' ja 9' kanssa, samalla kun se siirretään sivulle aksiaallisesti, niin että se ei häiritse pintoja 24 ja 39 (ks. kuviota 6).In one embodiment shown in Figure 4b using a similar transfer member 3 "as shown in Figure 6, a surface 74 'having the same function as surface 74 in Figure 5 may be aligned with surfaces 6' and 9 ', while it is moved sideways axially so that it does not interfere with surfaces 24 and 39 (see Figure 6).

On edullista käyttää luistia, kuten kuvion 4a näyttämän toteutusmuodon luistia 70, koska ne osat tai pinnat 35 66', 74’ ja 41l, jotka sijaitsevat kaikki akselin 68' ala- is 72834 puolella, liikkuvat K-suuntaan sillä hetkellä, jolloin tapahtuu palautus (ks. kuviota 4b, jossa näytettyjen osien tila on verrattavissa kuvioon 5).It is preferable to use a slider, such as the slider 70 of the embodiment shown in Fig. 4a, because those parts or surfaces 35 66 ', 74' and 411 all located on the underside 72834 of the shaft 68 'move in the K direction at the time of the return ( see Figure 4b, where the state of the parts shown is comparable to Figure 5).

Näiden erilaisten palautustoimintojen aikana on 5 pidäkkeen kytkeytymisen hampaan taakse oltava mahdollinen vain jos ne olosuhteet tai viat, jotka aiheuttivat laukaisun asennossa D, ovat poistuneet. Koska kontaktori on avattu ja koska näin ollen kuormapiirissä ei ole virtaa, niin ainoa olosuhde, joka voi estää pidäkkeen kytkemisen, on se, joka 10 on tulos sen kaksoismetalliliuskan 57' taipumisesta, joka on edelleen lämmitetty pitkäaikaisen ylikuormituksen jälkeen; tällöin toiminta, jonka aiheuttaa ylikuorman ilmaisin 57 ja joka siirtyy pysyvästi kaksoismetalliliuskan jäähtymisen aikana tietä 61 pitkin, estää luistia 47 pysymästä 15 kohti J-kohtaa suunnatussa asennossa ja estää siten pidäkettä menemästä lepoasentoonsa; näin ollen laukaisuvipu 20 ja vast. 20', 20" ei voi asettua viritettyyn asentoonsa, kun siirto-osa poistuu R-asennosta mennäkseen perättäisiin asentoihin O ja F. Koska tämä on mahdotonta, lukitusvipu 10 20 ei voi asettua lepoasentoonsa, niin että kytkin 50 pysyy avoimena vaikka osa 3 palautetaan F-asentoon; näin ollen kuormapiiriä 58 ei voi palauttaa niin kauan kuin kaksois-metalliliuska on vielä lämmin.During these various reset operations, it must be possible for the 5 stops to engage behind the tooth only if the conditions or faults which caused the trip in position D have disappeared. Since the contactor is open and thus there is no current in the load circuit, the only condition that can prevent the detector from engaging is that which is the result of bending of the bimetallic strip 57 'which is further heated after prolonged overloading; in this case, the action caused by the overload detector 57, which moves permanently along the path 61 during the cooling of the bimetallic strip, prevents the slide 47 from remaining in the position directed towards the J-point 15 and thus prevents the stop from going to its rest position; hence the release lever 20 and resp. 20 ', 20 "cannot return to its tuned position when the transfer part exits the R position to go to successive positions O and F. Since this is impossible, the locking lever 10 20 cannot return to its rest position so that the switch 50 remains open even if part 3 is reset F thus, the load circuit 58 cannot be reset as long as the double metal strip is still warm.

Jos vika, joka aiheutti kontaktorin avautumisen ja 25 siten siirto-osan sijoittamisen D-asentoon, on välittömästi tulos täydellisestä oikosulusta tai uhkaavasta oikosulusta (jolloin kaksoismetalliliuska ei ehdi lämmetä), niin D:stä R:ään tapahtuva palautusliike sallii laukaisuvivun 20 tai 20* asettamisen viritettyyn asentoon, jossa pysyvää toimintaa 30 ilmaisimista, joko magneettisesta 55 tai lämpöilmaisimesta 56, ei siirry teitä 59 tai vast. 60 pitkin vastaavaan luistiin 43 tai 47.If the fault that caused the contactor to open and thus place the transfer part in the D position is immediately the result of a complete short circuit or imminent short circuit (in which case the bimetallic strip does not have time to heat up), then the return movement from D to R allows the release lever 20 or 20 * to be set. to a tuned position in which the permanent operation 30 of the detectors, either the magnetic 55 or the thermal detector 56, does not move the paths 59 or the like. 60 along the corresponding slide 43 or 47.

Laitteen käynnistysyritys R:Stä F;ään menevän siirto-osan liikkeen avulla saa täten lukitusvivun 10 kääntymään, 35 kun tämä osa saavuttaa F-asennon, sillä vivun 20 vasara 22 on 14 72834 asettunut asentoon poispäin nokasta 19. Jos oikosulku on edelleen olemassa, niin ohjauskytkimen 50 tai 50' sulkeutuminen, joka sitten sallii kontaktorin 54 virran saannin, saa aikaan ainakin yhden ilmaisimen 55 tai 56 virransaan-5 nin ja siten vipujen 20,20’, 20" ja 10 laukeamisen vuoron perään sekä kytkimen 50 tai 50' avautumisen uudestaan, niin että sähkömagneetin 51 jännitteenpoisto avaa jälleen kuormapiirin.Attempt to start the device by the movement of the transfer part from R to F thus causes the locking lever 10 to turn when this part reaches the F position, since the hammer 22 of the lever 20 is 14 72834 positioned away from the cam 19. If a short circuit still exists, then the closing of the control switch 50 or 50 ', which then allows the contactor 54 to be energized, causes the at least one detector 55 or 56 to be energized and thus the levers 20,20', 20 "and 10 to trip in turn and the switch 50 or 50 'to reopen , so that the voltage removal of the electromagnet 51 again opens the load circuit.

Tämä toiminta tapahtuu siitä riippumatta, pitääkö 10 ulkoinen vaikutus käsin siirto-osan 3 tai 3' ^-asennossa vai ei.This operation takes place regardless of whether the external action 10 is manually held in the 3 or 3 'position of the transfer part or not.

lili

Claims (12)

1. Utlösare för en kopplarapparat som har en lokal styrdel och som öppnas automatiskt dä ett fel förekommer, 5 och omfattande; - ä ena sidan en första snabbutlösarmeka-nism, vilken i ett första stabilt stängningsläqe haller en överföringsdel i förbindelse med styrdelen och utsatt för en fjädrande returkraft som tvingar den efterhand tili ett andra stabilt, utlöst läge och tili ett tredje stabilt 10 öppningsläge och vilken stänger apparatens styrkopplare uteslutande för denna överföringsdels stängningsläge, - n andra sidan en andra snabbutlösarmekanism, vilken är avsedd ä ena sidan att utlösa den första mekanisnen för att frigöra överföringsdelen och ä andra sidan att samverka med den senare för 15 att ge den dessa stabila, utlösta och öppninaslägen - varvid denna överföringsdel förmär för ett fjarde instabilt ater-ställningsläge förmedla äterställningsrörelser, vilka appli-ceras pä den andra mekanismen och överförs tili äterställbara detektorer som reagerar plötsligt pä förekomsten av överström 20 pa olika niväer i apparatens strömkrets, vilken stängs och öppnas av en elektromagnet, vars lindning är i serie med en styrkopplare, kännetecknad därav, att den andra snabbutlösarmekanismen omfattar: - en utlösarspak (20) som fär den första snabbutlösarmekanismen att frigöras som hälls 25 fjädrande inställd genom samverkan med en spärrhake (29) utsatt för päverkan av sild (43,47). som hör tili motsvarande detektorer (55,56 57) och som samyerkar med en första vta (6) pa överföringsdelen (3) för att stoppa den senare i det utlösta läget D da samverkan mellan spärrhaken och utlösarspaken 30 avbryts genom päverkan av minst ett slid, - en äterställ-ningsspak (35), vilken av utlösarspaken förs i en given riktning M intill en andra yta (9) pä överföringsdelen dä den senare när detta läge D och vilken samverkar fjädrande (27,4) med denna andra yta för att stoppa denna överförings-35 del i öppningsläget O, varvid denna andra yta (9) pä överföringsdelen kan förmedla tili denna äterställningsspak och 72834 i det instabila iterställningsläget R en rörelse i motsatta riktningen N som överförs ä ena sidan (25,49) tili utlösarspaken för att äterställa dess samverkan med spärrhaken ooh ä andra sidan (45,56 resp. 41,42) till sliden (47,43) 5 mot de äterställbara detektorerna (55,56,57).1. Trigger for a switchgear having a local control part and which opens automatically when an error occurs, and extensive; - on the one hand, a first quick release mechanism which, in a first stable closing position, holds a transfer member in communication with the control member and subjected to a resilient return force which forces it subsequently to a second stable, released position and to a third stable opening position and which closes the control switch of the apparatus exclusively for the closing position of this transmission part, - on the other hand, a second quick release mechanism, which is intended on the one hand to trigger the first mechanism for releasing the transmission part and on the other side to cooperate with the latter to give it stable, triggered and opening positions - wherein this transfer part embodies a fourth unstable reset position to mediate reset motions applied to the second mechanism and transmitted to resettable detectors reacting suddenly to the occurrence of overcurrent at different levels in an open circuit of the device, electromagnet, whose winding is in series me d a control switch, characterized in that the second quick release mechanism comprises: - a trigger lever (20) which releases the first quick release mechanism which is sprung resiliently adjusted by cooperation with a latch (29) subjected to the impact of the herring (43,47). belonging to the corresponding detectors (55,56 57) and cooperating with a first wet (6) on the transmission part (3) to stop the latter in the released position D when the interaction between the latch and the trigger lever 30 is interrupted by the actuation of at least one slide. a restraining lever (35) which is moved by the trigger lever in a given direction M to a second surface (9) of the transfer member then the latter when this position D and which cooperates resiliently (27,4) with this second surface stopping this transfer part in the opening position 0, whereby this second surface (9) of the transfer part can convey to this restraint lever and in the unstable iter position position R a movement in the opposite direction N which is transmitted on one side (25, 49) to the release lever for to restore its cooperation with the latch and on the other side (45.56 and 41.42, respectively) to the slide (47.43) 5 against the resettable detectors (55,56,57). 2. Utlösare enligt patentkravet 1, kanne- t e c k n a d därav, att den första snabbutlösarmekanismen omfattar en svängspak (10), vilken hälls i ett viloläge av ett första moment (Cl) som alstras av en första fjäder 10. (13) , och vilken har en indragbar svängbult (15) som förs mot denna svängspak av en andra fjäder (17) som alstrar ett andra moment (C2), varvid dennabult (15,18) samverkar för detta viloläge med en yta (6) för att halla överförings- delen (3). och halla denna senare i ett läge F, eller för att 15 frigöra den omedelbart genom antingen förekomsten av en inre omedelbar verkan, som överförs av den andra mekanismens utlösarspak (20) och under vilken endast den första fjädern (13) tvingas av momentet (C3) som motverkar momentet (Cl), eller av en yttre verkan (L), som appliceras pä överförings-20 delen (3) och överförs till bulten och under vilken den andra fjädern (17) tvingas först av alla av ett moment som motverkar momentet (C2) och drar in denna bult och överförs tili svängs-paken (10) i samma riktning (Q) som momentet (C3).2. A trigger according to claim 1, characterized in that the first quick release mechanism comprises a pivot lever (10) which is held in a rest position by a first torque (C1) produced by a first spring 10. (13), and which has a retractable pivot bolt (15) driven toward this pivot lever by a second spring (17) generating a second torque (C2), the pivot bolt (15,18) cooperating for this rest position with a surface (6) for holding the transfer member (3). and holding it later in a position F, or to release it immediately by either the presence of an internal immediate action transmitted by the trigger mechanism lever (20) of the second mechanism, during which only the first spring (13) is forced by the torque (C3). ) which counteracts the torque (C1), or by an external action (L), applied to the transfer member (3) and transmitted to the bolt and under which the second spring (17) is first forced by all of a torque counteracting the torque (C2) and pulls in this bolt and is transferred to the pivot lever (10) in the same direction (Q) as the torque (C3). 3. Utlösare enligt patentkravet 1, kännetec- 25. n a d därav, att utlösarspaken (20) och aterställningsspaken (35) är monterade för svängning kring samma svängaxel (21), sä att ett moment (C4) som alstras av en fjäder (27) som ställer in utlösarspaken (20) överförs tili aterställningsspaken (35), och att det stabila öppningsläget (O) för över-30 föringsdelen erhalls da momentet (C4) motverkar ett motsatt moment som förmedlas av denna andra anliggningsyta (9) under paverkan av en returfjäder (4). hos överföringsdelen.Trigger according to claim 1, characterized in that the trigger lever (20) and the reset lever (35) are mounted for pivoting about the same pivot shaft (21), such that a torque (C4) generated by a spring (27) setting the trigger lever (20) is transmitted to the reset lever (35), and the stable opening position (O) of the transfer member is obtained when the torque (C4) counteracts an opposite torque mediated by this second abutment surface (9) under the action of a return spring (4). at the transfer part. 4. Utlösare enligt patentkravet 3, kännetec-35 k n a d därav, att den första och andra ytan (6*,9') är tvä närbelägna delar av samma yta i rät vinkel till över- 21 72834 föringsdelens rörelseriktning (K,L) och beläana pä denna överföringsdel (3') resp. (3") pä tvä olika niväer (7,40).Trigger according to claim 3, characterized in that the first and second surfaces (6 *, 9 ') are two adjacent portions of the same surface at right angles to the direction of movement of the transmission part (K, L) and positioned. on this transfer part (3 ') and respectively. (3 ") on two different levels (7.40). 5. Utlösare enligt nägot av oatentkraven 2-4, kännetecknad därav, att svängspaken (10) hos 5 den första snabbutlösarmekanismen har en svängande kon-taktspak (63), vilken förs däremot av en fjäder (65) och vars ena ända (66) är avsedd att öppna styrkopplaren (50') antingen da denna svängspak frigörs eller dä denna ända rörs bort ifrän svängspaken mot verkan av denna fjäder 10 (65) genom en verkan (T) av yttre ursnrung (78) avsedd att ästadkomma äterställning.Trigger according to any of the claims 1 to 4, characterized in that the pivot lever (10) of the first quick release mechanism has a pivoting contact lever (63), which is opposed by a spring (65) and one end (66) thereof. is intended to open the control switch (50 ') either as this pivot lever is released or when this end is moved away from the pivot lever against the action of this spring (65) by an action (T) of outer bore (78) intended to effect restoration. 6. Utlösare enligt patentkravet 5, känne tecknad därav, att överföringsdelen (3') reso. (3") har en tredje yta (74) resp. (74') avsedd att samverka 15 med en inre rörlig del (70) som kan röras av en drivdel (78), vilken är placerad pä yttersidan av kopplarapparaten (1) och vilken kan tili denna överföringsdel överfcra en rörelse frän ett läge D tili ett läge X som är mera av-lägset än läget F, väri bulten (15) kan kvarhälla den 20 första ytan (6').6. A trigger according to claim 5, characterized in that the transmission part (3 ') traveled. (3 ") has a third surface (74) and (74 '), respectively, designed to cooperate with an inner movable part (70) which can be moved by a drive part (78) located on the outside of the coupler (1) and which can transmit to this transfer part a movement from a position D to a position X which is more distant than the position F, whereby the bolt (15) can retain the first surface (6 '). 7. Utlösare enligt patentkravet 6, känne tecknad därav, att denna rörliga del (70) vidare samverkar med en arm (36) hos äterställningsspaken (35) och med ena ändan (66) (66') av kontaktspaken (63) under 25 överföringsdelens (3') (3") rörelse frän D till X, för att placera utlösarspaken (20) liksoin detektorerna (55,56,57) i ett äterställningsläge respektive öppna styrkopplaren (50'), och en rörelse (XZB) i motsatt riktning tili denna del (70) överförs av drivdonet sä att kopplaren (50') 30 fortfarande är öppen dä bulten (15) kan samverka med den första ytan (6') i läget F.Trigger according to claim 6, characterized in that this movable part (70) further cooperates with an arm (36) of the reset lever (35) and with one end (66) (66 ') of the contact lever (63) during the transfer part (3 ') (3 ") movement from D to X, to position the trigger lever (20) as well as the detectors (55,56,57) in a reset position and open control switch (50'), respectively, and a movement (XZB) in the opposite direction. to this part (70) is transmitted by the driver so that the coupler (50 ') is still open where the bolt (15) can cooperate with the first surface (6') in position F. 8. Utlösare enligt patentkravet 7, kännetecknad därav, att den rörliga delen (70) är ett slid, vilket rör sig väsentligen rätlinjigt för att skjutaTrigger according to claim 7, characterized in that the movable part (70) is a slide which moves substantially rectilinearly to slide.
FI834640A 1982-12-20 1983-12-16 Trigger for an automatic or controlled limit switching device. FI72834C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8221316A FR2538159A1 (en) 1982-12-20 1982-12-20 TRIGGER DEVICE FOR AUTOMATIC OR CONTROLLED SWITCHING APPARATUS
FR8221316 1982-12-20

Publications (4)

Publication Number Publication Date
FI834640A0 FI834640A0 (en) 1983-12-16
FI834640A FI834640A (en) 1984-06-21
FI72834B true FI72834B (en) 1987-03-31
FI72834C FI72834C (en) 1987-07-10

Family

ID=9280271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI834640A FI72834C (en) 1982-12-20 1983-12-16 Trigger for an automatic or controlled limit switching device.

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0114541B1 (en)
JP (1) JPS59119636A (en)
AT (1) ATE25445T1 (en)
AU (1) AU565447B2 (en)
BR (1) BR8306972A (en)
DE (2) DE114541T1 (en)
DK (1) DK163545C (en)
ES (1) ES528222A0 (en)
FI (1) FI72834C (en)
FR (1) FR2538159A1 (en)
HK (1) HK33388A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5626358A (en) * 1996-01-11 1997-05-06 Morton International, Inc. Airbag cushion assembly with horn switch pocket

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1194960A (en) * 1916-08-15 Heating device
US2479331A (en) * 1946-07-24 1949-08-16 Gen Electric Electric switch
DE1194960B (en) * 1963-07-11 1965-06-16 Continental Elektro Ind Ag Circuit breaker
US3475711A (en) * 1967-05-17 1969-10-28 Gen Electric Electric circuit breaker operating mechanism and assembly thereof

Also Published As

Publication number Publication date
AU2236083A (en) 1984-06-28
AU565447B2 (en) 1987-09-17
FR2538159B1 (en) 1985-03-22
ATE25445T1 (en) 1987-02-15
JPH0241852B2 (en) 1990-09-19
BR8306972A (en) 1984-07-24
JPS59119636A (en) 1984-07-10
FI72834C (en) 1987-07-10
DK587583D0 (en) 1983-12-20
EP0114541B1 (en) 1987-02-04
DK163545C (en) 1992-08-24
DK587583A (en) 1984-06-21
DK163545B (en) 1992-03-09
EP0114541A2 (en) 1984-08-01
EP0114541A3 (en) 1984-08-22
FI834640A0 (en) 1983-12-16
FR2538159A1 (en) 1984-06-22
FI834640A (en) 1984-06-21
ES8406789A1 (en) 1984-08-01
HK33388A (en) 1988-05-13
DE114541T1 (en) 1984-10-25
DE3369770D1 (en) 1987-03-12
ES528222A0 (en) 1984-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100478299B1 (en) Trip Mechanism for an Overload Relay
US10020142B2 (en) Trippable control system for a breaker pole and breaker gear
FI70756B (en) CONTACT APPARATUS OMFATTANDE ORGAN FOER AUTOMATISKT OEPPNANDE AV KRAFTKRETSAR OCH EN LOKAL STYRANORDNING
US6218919B1 (en) Circuit breaker latch mechanism with decreased trip time
CN108269719B (en) Circuit breaker operating mechanism and assembly method thereof
JP3057155B2 (en) Circuit breaker
FI72834B (en) UTLOESARE FOER EN AUTOMATISK ELLER STYRD GRAENSKOPPLARAPPARAT.
CN1205638C (en) Switching device with tripped position of latching mechanism
US4473860A (en) Contactor apparatus comprising automatic opening means and a local control member
US4580117A (en) Motor protection switch
US4855862A (en) Recloser undervoltage lockout mechanism
US4998081A (en) Power interrupter with force-sensitive contact latch
RU2704003C1 (en) Latching device and drive mechanism with such latching device
JP2598890B2 (en) Interlock devices such as shears and breakers
US2977443A (en) Multi-pole circuit breaker interlock
EP1014415B1 (en) Circuit breaker
JPH05144361A (en) Thermal relay
JPS6252409B2 (en)
CN202796793U (en) Transmission mechanism arranged in release
JPH088502Y2 (en) Vacuum circuit breaker
JPH01246740A (en) Circuit breaker
JP2527090B2 (en) Switchgear operating device
JPH0136655B2 (en)
US1589924A (en) Electric switch
CN116344277A (en) Magnetic flux release resetting structure and circuit breaker

Legal Events

Date Code Title Description
MM Patent lapsed
MM Patent lapsed

Owner name: LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE