EP0111306B1 - Method of drying and protecting masonry against reocurring dampness - Google Patents

Method of drying and protecting masonry against reocurring dampness Download PDF

Info

Publication number
EP0111306B1
EP0111306B1 EP83112312A EP83112312A EP0111306B1 EP 0111306 B1 EP0111306 B1 EP 0111306B1 EP 83112312 A EP83112312 A EP 83112312A EP 83112312 A EP83112312 A EP 83112312A EP 0111306 B1 EP0111306 B1 EP 0111306B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
electrodes
masonry
drying
holes
current
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP83112312A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0111306A2 (en
EP0111306A3 (en
Inventor
Jerzy Jozef Olifierowicz
Tadeusz Eugeniusz Tomborowski
Andrzej Boguslaw Trzecianowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Politechnika Warszawska
Original Assignee
Politechnika Warszawska
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Politechnika Warszawska filed Critical Politechnika Warszawska
Priority to AT83112312T priority Critical patent/ATE20935T1/en
Publication of EP0111306A2 publication Critical patent/EP0111306A2/en
Publication of EP0111306A3 publication Critical patent/EP0111306A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0111306B1 publication Critical patent/EP0111306B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/70Drying or keeping dry, e.g. by air vents
    • E04B1/7007Drying or keeping dry, e.g. by air vents by using electricity, e.g. electro-osmosis

Definitions

  • the invention relates to a method for drying and protecting masonry from re-moistening by capillary water drawing from the substrate.
  • a process is known from PL-PS No. 103 633 which enables this goal to be achieved.
  • the water is transported downwards and the hydrophobic agent is transported upwards.
  • the change in the direction of transport of the liquid medium takes place by changing the polarity of the voltage which is applied to the electrodes compared to the polarity which ensures a downward water transport during drying.
  • the introduction of the hydrophobic agent into the masonry is based on the principle of drawing the water upwards, which is caused by electroosmotic negative pressure which is directed upwards, this direction resulting from the change in the polarity of the voltage.
  • the air penetration effect occurs in the capillaries with the smallest diameters, i.e. Air plugs which make it difficult or even impossible for the hydrophobic agent to penetrate.
  • the result of these phenomena is an unevenly hydrophobized masonry area, which is not always sufficient to completely prevent repeated water pulling from the floor. If the direction of the voltage applied to the electrodes is changed in the process, water which has previously been brought down is drawn up again, which is intensified by the effect of the electroosmotic transport. As a result, from the level of the negative electrode, the level of occurrence of the increased humidification, which prevents the penetration of the hydrophobic agent by gravity, is increased.
  • the penetration area of the hydrophobic agent is not increased significantly above the level determined by capillary application of this agent.
  • the change in the voltage applied to the electrodes of the electroosmotic system, which takes place during the hydrophobization, which is preceded by the drying, thus increases the penetration area of the hydrophobic agent only insignificantly and does not ensure that the possible sizes of the completely hydrophobized areas are reached.
  • the reversal of the voltage applied to the electrodes of the electroosmotic system leads to a reduction in the hydrophobized region compared to the region which is penetrated by gravity in the previously electro-osmotically dried masonry by the hydrophobic agent.
  • this method does not allow the masonry areas below the earth to be secured.
  • the method also does not protect against the effects, which specialists in the field of architectural monuments care have, which can be caused by changing the salt concentration in the wall.
  • These changes are related to the ion current during the current flow through the masonry, the ionic conductivity, as well as the electrolysis of the water.
  • these changes are erratic and, due to the inflow of migrating ions and electrolytic water decomposition to hydrogen and oxygen, cause an increase in the salt content in the area of the masonry in which the current flows.
  • the progressive crystallization of the salts is the cause of the frequent formation of hard-to-remove stains and seizures on the surfaces of electro-osmotically dried masonry, in the immediate vicinity of the electrodes.
  • the plus electrodes are arranged above the holes for hydrophobization after the masonry has been impregnated with a hydrophobic agent, the current flow through the hydrophobized area and the drying process are practically interrupted.
  • the invention has for its object to increase the penetration of the hydrophobic agent into the masonry, to increase the uniformity of its distribution in the hydrophobization zone, to increase the resistance of the hydrophobic film on the walls of the pores and capillaries and the time it takes to dry and Shutting off the moisture related technological processes.
  • the upper row of the plus electrodes is used in the masonry at a distance of up to 1 m from the minus electrodes, preferably in the vicinity of the floor surface.
  • the distances between the electrodes within a row are determined depending on the size of the moistened area and divided into sections, which are fed by separate sources.
  • the holes for the hydrophobic agent are drilled outside the area of influence of the electric field of the upper row of electrodes.
  • the hydrophobic agent is continuously introduced into these holes during the current flow, which penetrates into the capillaries and pores according to the effect of the continuity of the current and the capillary and gravitational promotion and transmission and spreads where the electrokinetically transported water has been removed, which creates a barrier to moisture.
  • the electrochemical reaction of the masonry to the current flowing through it corresponds to the principle of "action-reaction", a reduction in the current flowing through this masonry, which is particularly visible in the initial period of drying.
  • the aim is to limit the specified value of the polarization voltage as much as possible.
  • this is achieved by reducing the expansion of the polarization source.
  • the penetration area of the hydrophobic agent is expanded in relation to the area which is achieved by gravitation in previously dried masonry, and all the more in relation to the hydrophobization process according to PL-PS 103 633.
  • the reduction in the area of the masonry located between the upper and lower electrodes enables the area where salinization occurs on the surface of the walls to be dried to be reduced and decreased.
  • the hydrophobized area is more extensive, more stable and more workable because the introduction of the hydrophobic agents takes place outside the current flow area, that is to say at the point where no additional salinization associated with water electrolysis occurs.
  • the final salinity is even smaller than the initial salinity because part of the salt is removed with the water.
  • the moistened masonry is divided into sections along which the plus electrodes are placed, which form independent sections, which are connected to mutually independent feeding devices, depending on the amount of moisture and performance of the feeding devices.
  • Electrodes were distributed on the masonry at a height of 30 cm above the floor area at a distance of 40 cm.
  • the electrodes were divided into two sections, each of which was connected to a positive pole of a separate supply device with a voltage of up to 24 V and a current of up to 1 A.
  • a common minus electrode was connected to the minus poles of the feed devices.
  • the minus electrode was placed in the ground around the building at a depth of 50 cm below the surface of the earth.
  • the electrode was in the form of a galvanized flat iron, which was in the floor at a distance of 60 cm from the outer walls.
  • holes with a diameter of 20 mm were drilled for the introduction of the hydrophobic agent. These holes were drilled every 20 cm at an angle of 30 ° to the horizontal and with a depth of 30 cm with a wall thickness of 51 cm.
  • the individual sections of the plus electrodes were connected to the plus poles of the separate feed devices and the common minus electrode to the minus poles of the feed devices.
  • Holes with a diameter of 24 mm were drilled at a distance of 20 cm above the plus electrodes in order to introduce the hydrophobic agent.
  • the holes were drilled at an angle of 40 ° to the horizontal at a distance of 20 cm and with a depth of 45 cm with a wall thickness of 65 cm.
  • the hydrophobic agent which was prepared on the basis of silicone resins, was introduced into the holes. After one month since the completion of the work, the amount of moisture in the walls had dropped from the initial value to 8 to 10% and was less than 5% after four months.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)
  • Compositions Of Oxide Ceramics (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Polyurethanes Or Polyureas (AREA)
  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

1. Method for drying and protection of masonry from recurring dampness, in which the drying process is carried out by means of an electromotive apparatus and the seal is formed by means of a hydrophobic medium introduced into holes bored at an angle to the ground surface, characterized in that the upper row of electrodes is set into the masonry spaced from the negative electrodes by up 1 metre, and preferably in the neighbourhood of the earth surface, and in order to achieve even drying the spacing between the positive electrodes in a row is determined depending on the size of the dampened area and the electrodes are divided into groups which are supplied from separate sources, in that the holes for the hydrophobic medium are bored outside the zone of influence of the electrical field above the upper row of electrodes, and in that the hydrophobic medium is continuously introduced into these holes during the flow of current which, following the principal of continuity of current as well as capilliary and gravitational transport and convenyance, penetrates into the capilliaries and pores where it spreads out, where the electrokinetically downwardly-transported water is removed, so that a seal against dampness is formed.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Trocknen und Schützen von Mauerwerk vor erneuter Befeuchtung durch kapillares Wasserziehen aus dem Bodengrund.The invention relates to a method for drying and protecting masonry from re-moistening by capillary water drawing from the substrate.

Es sind Verfahren zum Trocknen von Mauerwerk durch Elektroosmose oder Tränken des Mauerwerks mit verschiedenen, durch Gravitation oder unter Druck einzuführenden chemischen Mitteln bekannt.Die in das Mauerwerk durch Gravitation oder unter Druck eingeführten chemischen Mittel dringen nicht ausreichend in die wassergefüllten Poren und Kapillaren hinein.Methods for drying masonry by electro-osmosis or impregnation of the masonry with various chemical agents to be introduced by gravitation or under pressure are known. The chemical agents introduced into the masonry by gravity or under pressure do not penetrate sufficiently into the water-filled pores and capillaries.

Es ist aus PL-PS Nr. 103 633 ein Verfähren bekannt, welches das Erreichen dieses Zieles ermöglicht. Bei diesem Verfahren erfolgt der Wassertransport nach unten und der Transport des hydrophoben Mittels nach oben. Die Änderung der Transportrichtung des flüssigen Mediums erfolgt durch Veränderung der Polarität der Spannung, welche an die Elektroden gelegt wird, gegenüber der Polarität, die beim Trocknen einem abwärtsgerichteten Wassertransport sichert. Die Einführung des hydrophoben Mittels in das Mauerwerk erfolgt nach dem Prinzip des Aufwärtsziehens des Wassers, was durch elektroosmotischen Unterdruck hervorgerufen wird, der nach oben gerichtet ist, wobei diese Richtung sich aus der Änderung der Polarität der Spannung ergibt.A process is known from PL-PS No. 103 633 which enables this goal to be achieved. In this process, the water is transported downwards and the hydrophobic agent is transported upwards. The change in the direction of transport of the liquid medium takes place by changing the polarity of the voltage which is applied to the electrodes compared to the polarity which ensures a downward water transport during drying. The introduction of the hydrophobic agent into the masonry is based on the principle of drawing the water upwards, which is caused by electroosmotic negative pressure which is directed upwards, this direction resulting from the change in the polarity of the voltage.

Dieses Verfahren weist jedoch eine geringe Vergrößerung des Eindringungsbereiches des hydrophoben Mittels gegenüber dem Gravitationstränken auf. Dies ergibt sich aus folgenden Erscheinungen. Die dem Hydrophobisierungsprozeß vorangehende Wasserentfernung aus dem betroffenen Bereich ist mit dem Eindringen von Luft in die vom Wasser befreiten Kapillaren verbunden. Auf diese Weise werden wegen der großen Expansionsfähigkeit der Luft die die Entstehung des Unterdruckes bedingenden Faktoren verschlechtert, die ein effektives Tränken des Mauerwerks mit dem hydrophoben Mittel ermöglichen. In den Kapillaren, aus denen das Wasser vollkommen entfernt ist oder nur auf den Wänden der Kapillaren eintritt, verschwindet der Unterdruck fast gänzlich. In dieser Lage erfolgt die Einführung des hydrophoben Mittels und dessen Verteilung in dem Mauerwerk vorwiegend nach dem Gravitationsprinzip. Zusätzlich entsteht in den Kapillaren mit kleinsten Durchmessern der Lufteinbrucheffekt, d.h. Luftpfropfen,welche das Eindringen des hydrophoben Mittels erschweren oder sogar verhindern. Das Ergebnis dieser Erscheinungen ist ein ungleichmäßig hydrophobisierter Mauerwerkbereich, der nicht immer ausreichend ist, um das wiederholte Wasserziehen aus dem Boden vollständig zu verhindern. Falls dabei die Richtung der an die Elektroden gelegten Spannung geändert wird, wird erneut Wasser aufwärts gezogen, welches vorher nach unten gebracht wurde, was durch den Effekt des elektroosmotischen Transportes verstärkt wird. Im Ergebnis wird, gerechnet vom Niveau der negativen Elektrode, das Niveau des Auftretens der erhöhten Befeuchtung erhöht, welche das Eindringen des hydrophoben Mittels durch-Gravitation verhindert. Gleichzeitig wird wegen des Lufteinbruches in die Kapillaren der Eindringungsbereich des hydrophoben Mittels aufwärts nicht wesentlich über das durch kapillares Unterziehen dieses Mittels bestimmte Niveau erhöht. Die Änderung der an die Elektröden der elektroosmotischen Anlage gelegten Spannung, welche während der Hydrophobisierung erfolgt, welcher das Trocknen vorangeht, erhöht also den Eindringungsbereich des hydrophoben Mittels nur unwesentlich und sichert nicht die Erreichung der möglichen Größen der vollkommen hydrophobisierten Bereiche.However, this method has a slight increase in the penetration area of the hydrophobic agent compared to gravitational impregnation. This results from the following phenomena. The water removal from the affected area preceding the hydrophobization process is associated with the penetration of air into the capillaries freed from the water. In this way, because of the large expansion capacity of the air, the factors which cause the development of the negative pressure are deteriorated, which enable the masonry to be effectively impregnated with the hydrophobic agent. In the capillaries from which the water is completely removed or only enters the walls of the capillaries, the negative pressure disappears almost completely. In this position, the introduction of the hydrophobic agent and its distribution in the masonry mainly takes place according to the gravitational principle. In addition, the air penetration effect occurs in the capillaries with the smallest diameters, i.e. Air plugs which make it difficult or even impossible for the hydrophobic agent to penetrate. The result of these phenomena is an unevenly hydrophobized masonry area, which is not always sufficient to completely prevent repeated water pulling from the floor. If the direction of the voltage applied to the electrodes is changed in the process, water which has previously been brought down is drawn up again, which is intensified by the effect of the electroosmotic transport. As a result, from the level of the negative electrode, the level of occurrence of the increased humidification, which prevents the penetration of the hydrophobic agent by gravity, is increased. At the same time, due to the ingress of air into the capillaries, the penetration area of the hydrophobic agent is not increased significantly above the level determined by capillary application of this agent. The change in the voltage applied to the electrodes of the electroosmotic system, which takes place during the hydrophobization, which is preceded by the drying, thus increases the penetration area of the hydrophobic agent only insignificantly and does not ensure that the possible sizes of the completely hydrophobized areas are reached.

Vom Standpunkt des Zieles des Verfahrens hingegen, welches in der Erreichung eines möglichst hohen Sättigungsgrades mit dem hydrophoben Mittel im Bereich vom Eingießniveau nach unten besteht, zieht die Umkehr der an die Elektroden der elektroosmotischen Anlage gelegten Spannung eine Verminderung des hydrophobisierten Bereiches gegenüber dem Bereich nach sich, der durch Gravitation in dem vorher elektroosmotisch getrockneten Mauerwerk durch das hydrophobe Mittel durchgedrungen wird. Außerdem erlaubt es dieses Verfahren nicht, die unter der Erdoberfläche befindlichen Mauerwerkbereiche abzusichern. Dies ergibt sich daraus, daß nach der Umkehr der Richtung der an die Anlage gelegten Spannung in diesem Bereich das kapillare Unterziehen, verstärkt durch den elektroosmotischen Transport, schneller abläuft als der Prozeß der Gravitations-Durchdringung des hydrophoben Mittels, der durch den elektroosmotischen Transport geschwächt wird, welcher entgegengesetzt zu der Richtung der Gravitations-Durchdringung gerichtet ist. In der Praxis hat sich erwiesen, daß dieses Verfahren durch rasche Abnahme der Trocknungseffektivität während der ersten Tage nach der Betätigung der Anlage gekennzeichnet ist.On the other hand, from the point of view of the aim of the method, which consists in achieving the highest possible degree of saturation with the hydrophobic agent in the region from the pouring level downwards, the reversal of the voltage applied to the electrodes of the electroosmotic system leads to a reduction in the hydrophobized region compared to the region which is penetrated by gravity in the previously electro-osmotically dried masonry by the hydrophobic agent. In addition, this method does not allow the masonry areas below the earth to be secured. This results from the fact that after reversing the direction of the voltage applied to the system in this area, the capillary undergoing, reinforced by the electroosmotic transport, proceeds faster than the process of gravitational penetration of the hydrophobic agent, which is weakened by the electroosmotic transport which is opposite to the direction of gravitational penetration. In practice it has been found that this process is characterized by a rapid decrease in the drying effectiveness during the first days after the system has been operated.

In der restlichen Trocknungszeit bleiben die elektroosmotischen Durchflüsse auf einem viel niedrigeren Niveau als während der Anfangsperiode. Die Ursache besteht in der raschen Abnahme des im Mauerwerk in dieser Zeit fließenden Stromes. Diese Abnahme ergibt sich aus den rasch auftretenden Polarisationsprozessen.During the rest of the drying time, the electroosmotic flows remain at a much lower level than during the initial period. The cause is the rapid decrease in the current flowing in the masonry during this time. This decrease results from the rapidly occurring polarization processes.

Das Verfahren schützt auch nicht vor den nach Meinung von Spezialisten im Bereich der Pflege von Baukunstdenkmälern ungünstigen Effekten, welche durch die Veränderung der Salzkonzentration in der Mauer hervorgerufen werden können. Diese Veränderungen sind mit dem Ionenstrom während des Stromflusses durch das Mauerwerk, der lonenleitfähigkeit, sowie mit der Elektrolyse des Wassers verbunden. In Bezug auf die langsame Salzanreicherung mit Salzlösungen, die aus dem Boden aufgenommen werden, was manchmal einige zehn oder sogar hundert Jahre dauert, sind diese Veränderungen sprunghaft und bewirken durch den Zufluß der wandernden lone und durch elektrolytische Wasserzersetzung zu Wasserstoff und Sauerstoff einen Anstieg des Salzanteiles in dem Bereich des Mauerwerks, in dem der Strom fließt. Das fortschreitende Auskristallisieren der Salze ist die Ursache der häufigen Entstehung schwer entfernbarer Flecken und Fressen auf den Oberflächen elektroosmotisch getrockneten Mauerwerks, in unmittelbarer Nähe der Elektroden.The method also does not protect against the effects, which specialists in the field of architectural monuments care have, which can be caused by changing the salt concentration in the wall. These changes are related to the ion current during the current flow through the masonry, the ionic conductivity, as well as the electrolysis of the water. Regarding the slow salt enrichment with saline solutions that are absorbed from the soil, which is sometimes some tens or even lasts a hundred years, these changes are erratic and, due to the inflow of migrating ions and electrolytic water decomposition to hydrogen and oxygen, cause an increase in the salt content in the area of the masonry in which the current flows. The progressive crystallization of the salts is the cause of the frequent formation of hard-to-remove stains and seizures on the surfaces of electro-osmotically dried masonry, in the immediate vicinity of the electrodes.

Mit der Frage des wachsenden Salzanteiles ist eine noch gefährlichere Erscheinung als das Fressen verbunden. Es hat sich erwiesen, daß die Salze einen destruktiven Einfluß auf den hydrophoben Film ausüben, der die Wände der Kapillaren überzieht, wodurch er vom Untergrund gelöst und seine Struktur vernichtet wird. Es wird angenommen, daß nach einigen zehn Jahren der Hydrophobisierungsprozeß wiederholt werden muß. Man kann folgern, daß mit der Zunahme des Salzanteiles im Mauerwerk die Beständigkeit der hydrophoben Sperre abnimmt.The question of the growing proportion of salt is associated with an even more dangerous phenomenon than eating. It has been found that the salts exert a destructive influence on the hydrophobic film which covers the walls of the capillaries, as a result of which it is detached from the substrate and its structure is destroyed. It is believed that the hydrophobization process must be repeated after several ten years. It can be concluded that the resistance of the hydrophobic barrier decreases with the increase in the proportion of salt in the masonry.

Bei Anordnung der Plus-Elektroden über den Löchern zur Hydrophobisierung nach der Tränkung des Mauerwerks mit einem hydrophoben Mittel werden der Stromfluß durch den hydrophobisierten Bereich und der Trocknungsprozeß praktisch unterbrochen.If the plus electrodes are arranged above the holes for hydrophobization after the masonry has been impregnated with a hydrophobic agent, the current flow through the hydrophobized area and the drying process are practically interrupted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Eindringungsbereich des hydrophoben Mittels in das Mauerwerk zu vergrößern, die Gleichmäßigkeit seiner Verteilung in der Hydrophobisierungszone zu erhöhen, die Beständigkeit des hydrophoben Filmes auf den Wänden der Poren und Kapillaren zu erhöhen und die Zeitdauer der mit dem Trocknen und Absperren der Feuchtigkeit verbundenen technologischen Prozesse zu verkürzen.The invention has for its object to increase the penetration of the hydrophobic agent into the masonry, to increase the uniformity of its distribution in the hydrophobization zone, to increase the resistance of the hydrophobic film on the walls of the pores and capillaries and the time it takes to dry and Shutting off the moisture related technological processes.

Erfindungsgemäß wird die obere Reihe der Plus-Elektroden im Mauerwerk in einer Entfernung vom bis 1 m von den Minus-Elektroden, vorzugsweise in der Nähe der Bodenfläche eingesetzt. Zur Erzielung einer gleichmäßigen Trocknung werden die Abstände zwischen den Elektroden innerhalb einer Reihe je nach der Größe des befeuchteten Bereiches festgelegt und in Sektionen geteilt, welche von separaten Quellen gespeist werden. Die Löcher für das hydrophobe Mittel werden außerhalb des Einflußbereiches des elektrischen Feldes der oberen Elektrodenreihe gebohrt. In diese Löcher wird während des Stromflusses kontinuierlich das hydrophobe Mittel eingeführt, welches entsprechend dem Effekt der Kontinuität des Stromes sowie der Kapillaren- und Gravitationsförderung und -übertragung in die Kapillaren und Poren eindringt und sich dort verbreitet, wo das elektrokinetisch abwärts transportierte Wasser entfernt wurde, wodurch eine Sperre für die Feuchtigkeit gebildet wird.According to the invention, the upper row of the plus electrodes is used in the masonry at a distance of up to 1 m from the minus electrodes, preferably in the vicinity of the floor surface. To achieve uniform drying, the distances between the electrodes within a row are determined depending on the size of the moistened area and divided into sections, which are fed by separate sources. The holes for the hydrophobic agent are drilled outside the area of influence of the electric field of the upper row of electrodes. The hydrophobic agent is continuously introduced into these holes during the current flow, which penetrates into the capillaries and pores according to the effect of the continuity of the current and the capillary and gravitational promotion and transmission and spreads where the electrokinetically transported water has been removed, which creates a barrier to moisture.

Der auf diese Weise realisierte Transport der Flüssigkeiten (des Wassers und des hydrophoben Mittels) in dem Mauerwerk wird durch elektrokinetische Drücke hervorgerufen, deren genügend große Werte in diesem Falle durch Erzwingung der Stromwerte auf folgende Weise gesichert werden:

  • a) Erniedrigung des Wertes der Polarisationsspannung des Systems Elektrode-Mauerwerk von den in der Praxis vorkommenden Werten von 6 bis 10 V auf unter 4 V,
  • b) Erniedrigung des Anfangswertes der Resistenz des Bereiches des Mauerwerks zwischen den Elektroden um etwa 50 0J0.
The transport of the liquids (water and hydrophobic agent) in the masonry realized in this way is caused by electrokinetic pressures, the values of which are sufficiently large in this case by forcing the current values in the following way:
  • a) lowering the value of the polarization voltage of the electrode-masonry system from the values occurring in practice from 6 to 10 V to below 4 V,
  • b) lowering the initial value of the resistance of the area of the masonry between the electrodes by approximately 50 0 J 0 .

Dies wird durch Erniedrigung der Ausdehung des an dem Prozeß des elektrokinetischen Transportes beteiligten Systems erreicht, sowie dank der vorzüglichen Anordnung der zum Eingießen der hydrophoben Flüssigkeit vorgesehenen Löcher.This is achieved by reducing the size of the system involved in the electrokinetic transport process and by virtue of the excellent arrangement of the holes provided for pouring the hydrophobic liquid.

Der Ausgleich der anfangs beträchtlichen Inhomogenität der Stromdichte in dem Mauerwerk erfolgt in einem ausreichenden Ausmaß bereits in den ersten Arbeitsstunden der Anlage (dank den Polarisationseffekten, welche am schnellsten an den Linien der größten Werte der Stromdichte auftreten).The initially considerable inhomogeneity of the current density in the masonry is compensated to a sufficient extent in the first working hours of the system (thanks to the polarization effects that occur most quickly on the lines of the highest current density values).

Das Verfahren gewährleistet die Erhöhung der Effektivität der Trocknung dadurch, daß im Moment des Einschaltens der erzwingenden Gleichspannung in dem Kreis der Strom erscheint und, der Trocknungsprozeß beginnt, dessen Effektivität mit dem Stromwert zunimmt:

  • Bei der gegebenen Erzwingung, ist der größte Wert dieses Stromes sein Anfangswert, der beim Einschalten der Speiseeinrichtungen auftritt. Während des Stromflusses in einer Richtung erfolgen in dem Mauerwerk elektrochemische Polarisationserscheinungen, deren Effekt die Entstehung einer durch externe Erzwingung geladenen Zelle in dem Mauerwerk ist, deren Spannungsrichtung der der äußeren Speisequellen entgegengesetzt ist. Die Polarisationsspannung wächst stets mit dem Stromfluß durch das Mauerwerk. Anfangs wächst sie sehr rasch; sie nähert sich dann asymptotisch dem festgelegten Wert, der bei typischen elektroosmotischen Anlagen ca. 6 V beträgt, häufig aber bis 10 V reicht.
The method ensures an increase in the effectiveness of drying by the fact that the current appears in the circuit when the compulsory DC voltage is switched on and the drying process begins, the effectiveness of which increases with the current value:
  • Given the enforcement, the greatest value of this current is its initial value, which occurs when the feed devices are switched on. During the current flow in one direction, electrochemical polarization phenomena occur in the masonry, the effect of which is the formation of a cell in the masonry which is charged by external force and whose direction of voltage is opposite to that of the external supply sources. The polarization voltage always increases with the current flow through the masonry. In the beginning it grows very quickly; it then asymptotically approaches the specified value, which is approx. 6 V in typical electroosmotic systems, but often reaches up to 10 V.

Dementsprechend bewirkt die elektrochemische Reaktion des Mauerwerks auf den dadurch fließenden Strom die in der elektrischen Aufladung des Mauerwerks besteht, entsprechen dem Prinzip "Aktion-Reaktion", eine Verminderung des durch dieses Mauerwerk fließenden Stromes, was insbesondere in der Anfangsperiode der Trocknung sichtbar ist.Accordingly, the electrochemical reaction of the masonry to the current flowing through it, which consists in the electrical charging of the masonry, corresponds to the principle of "action-reaction", a reduction in the current flowing through this masonry, which is particularly visible in the initial period of drying.

Weil bisher kein wirksames Verfahren zu Depolarisation des durch die Wirkung einer elektroosmotischen Anlage umfaßten Mauerwerks bekannt ist, wird nach einer höchstmöglichen Beschränkung des festgelegten Wertes der Polarisationsspannung gestrebt. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird dies durch Verminderung der Ausdehnung der Polarisationsquelle erreicht. Im Ergebnis erfolgt hier eine vorzügliche Anderung des Verhältnisses des festgelegten Wertes der Polarisationsspannung zu dem Spannungsabfall am Mauerwiderstand; dies hat einen Anstieg der Stromdichte im Mauerwerk um einige zehn Prozent (bei unveränderter Erzwingung) zur Folge, was wiederum zur Erhöhung der Effektivität der Trocknung beiträgt.Because no effective method for depolarization of the masonry encompassed by the effect of an electroosmotic system is known to date, the aim is to limit the specified value of the polarization voltage as much as possible. In the method according to the invention, this is achieved by reducing the expansion of the polarization source. As a result, there is an excellent change in the ratio of the fixed value of the Polarization voltage to the voltage drop at the wall resistance; this results in an increase in the current density in the masonry of several ten percent (with unchanged enforcement), which in turn contributes to increasing the effectiveness of the drying.

Die Verminderung der Polarisationsspannung und die Absenkung des Wertes der Resistenz der Bereiches des Mauerwerks zwischen den Plus-und den Minus-Elektroden, verbunden mit der Verminderung des Abstandes zwischen diesen, bewirkt eine Erhöhung der Stromwerte im Wirkungsbereich des elektrischen Feldes, und dadurch eine Erhöhung der elektroosmotischen Durchflüsse, ermöglicht die Erreichung der Voraussetzungen, die zum "Ansaugen" der hydrophoben Flüssigkeit sogar bei feuchtem Mauerwerk ausreichen und ermöglicht dadurch die Durchführung der Hydrophobisationsarbeiten parallel zum Trocknen, was es erlaubt, die Gesamtdauer der Durchführung der Maßnahme am Mauerwerk zu verkürzen.The decrease in the polarization voltage and the decrease in the value of the resistance of the area of the masonry between the plus and minus electrodes, combined with the decrease in the distance between them, causes an increase in the current values in the effective range of the electric field, and thereby an increase in the electroosmotic flows, enables the conditions to be met that are sufficient for "sucking" the hydrophobic liquid even with moist masonry and thereby enables the hydrophobization work to be carried out in parallel with drying, which makes it possible to shorten the total duration of the implementation of the measure on the masonry.

Der Durchdringungsbereich des hydrophoben Mittels wird erweitert, im Verhältnis zu dem Bereich, der durch Gravitation in vorher getrocknetem Mauerwerk erreicht wird, und umsomehr im Verhältnis zum Hydrophobisationsverfahren nach der PL-PS 103 633.The penetration area of the hydrophobic agent is expanded in relation to the area which is achieved by gravitation in previously dried masonry, and all the more in relation to the hydrophobization process according to PL-PS 103 633.

Dies ist mit der Beseitigung des schädlichen, erneuten, durch Elektroosmose verstärkten Wasserziehens aus dem Boden verbunden, was während der Hydrophobisierung stattfindet, wenn die Polarität der die elektroosmotische Anlage einspeisenden Spannung umgekehrt ist.This is associated with the elimination of the harmful, renewed, electro-osmotic water-drawing from the soil, which takes place during hydrophobization, when the polarity of the voltage feeding the electro-osmotic system is reversed.

Falls die Hydrophobisierung parallel zum Trocknen geführt wird, besteht ein zusätzlicher Vorteil in der wesentlichen Verminderung des "Lufteinbruches" in die Kapillaren, was das Ansaugen der hydrophoben Flüssigkeit schwächt.If the hydrophobization is carried out in parallel with drying, there is an additional advantage in the substantial reduction of the "air penetration" into the capillaries, which weakens the suction of the hydrophobic liquid.

Die Verminderung des zwischen den oberen und den unteren Elektroden befindlichen Bereiches des Mauerwerks ermöglicht die Verminderung und Erniedrigung des Bereiches, wo Versalzungen auf der Oberfläche der zu trocknenden Wände auftreten. Hingegen ist der hydrophobisierte Bereich ausgedehnter, beständiger und werksamer, weil die Einführung der hydrophoben Mittel außerhalb des Stromflußbereiches erfolgt, also an der Stelle, wo keine zusätzlichen,mit der Wasserelektrolyse verbundenen Versalzungen auftreten. Die Endversalzung ist sogar kleiner als die Anfangsversalzung, da ein Teil des Salzes mit dem Wasser beseitigt wird.The reduction in the area of the masonry located between the upper and lower electrodes enables the area where salinization occurs on the surface of the walls to be dried to be reduced and decreased. On the other hand, the hydrophobized area is more extensive, more stable and more workable because the introduction of the hydrophobic agents takes place outside the current flow area, that is to say at the point where no additional salinization associated with water electrolysis occurs. The final salinity is even smaller than the initial salinity because part of the salt is removed with the water.

Der Einsatz der Einteilung der Elektroden zu Sektionen, welche die Mauerabschnitte umfassen, auf welchen die Feuchtigkeitsverteilung möglichst annähernd konstant ist,sowie die Einspeisung dieser Sektionen aus separaten Quellen erlaubt es, die Voraussetzungen dafür zu schaffen, daß der elektrokinetische Transport mit maximaler Effiktivität gleichzeitig in dem ganzen Mauerwerkbereich auftritt, auf welchem die Trocknungs- und Schutzarbeiten geführt werden.The use of the division of the electrodes into sections, which comprise the wall sections, on which the moisture distribution is as constant as possible, as well as the feeding of these sections from separate sources makes it possible to create the conditions for the electrokinetic transport with maximum effectiveness simultaneously in the whole masonry area occurs, on which the drying and protective work are carried out.

Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail using exemplary embodiments.

Beispiel 1example 1

Das befeuchtete Mauerwerk wird, je nach dessen Feuchtigkeitsanfall und Leistungsfähigkeit der Speiseeinrichtungen in Abschnitte aufgeteilt, längs welcher die Plus-Elektroden aufgesetzt werden, welche selbständige Sektionen bilden, die an voneinander unabhängige Speiseeinrichtungen ansgeschlossen sind.The moistened masonry is divided into sections along which the plus electrodes are placed, which form independent sections, which are connected to mutually independent feeding devices, depending on the amount of moisture and performance of the feeding devices.

In einem nicht unterkellerten Gebäude, das durch kapillares Wasserziehen aus dem Boden befeuchtet war, wurden auf dem Mauerwerk in einer Höhe von 30 cm über der Bodenfläche plus-Elektroden mit einem Abstand von 40 cm verteilt. Die Elektroden wurden in zwei Sektionen geteilt, von welchen jede an einem Plus-Pol einer separaten Speiseeinrichtung mit einer Spannung bis 24 V und einem Strom von bis 1 A angeschlossen wurde. An die Minus-Pole der Speiseeinrichtungen wurde eine gemeinsame Minus-Elektrode angeschlossen. Die Minus-Elektrode wurde im Boden um das Gebäude in einer Tiefe von 50 cm unterhalb der Erdoberfläche angeordnet. Die Elektrode hatte die Gestalt eines verzinkten Flacheisens, das im Boden in einem Abstand von 60 cm von den Außenwänden lag.In a building without a basement, which was moistened by capillary water drawing from the floor, plus electrodes were distributed on the masonry at a height of 30 cm above the floor area at a distance of 40 cm. The electrodes were divided into two sections, each of which was connected to a positive pole of a separate supply device with a voltage of up to 24 V and a current of up to 1 A. A common minus electrode was connected to the minus poles of the feed devices. The minus electrode was placed in the ground around the building at a depth of 50 cm below the surface of the earth. The electrode was in the form of a galvanized flat iron, which was in the floor at a distance of 60 cm from the outer walls.

In einem Abstand von 20 cm über den Plus-Elektroden wurden Löcher mit einem Durchmesser von 20 mm zur Einführung des hydrophoben Mittels angebohrt. Diese Löcher wurden alle 20 cm unter einem Winkel von 30° zur Horizontalen und mit einer Tiefe von 30 cm bei einer Mauerstärke von 51 cm gebohrt.At a distance of 20 cm above the plus electrodes, holes with a diameter of 20 mm were drilled for the introduction of the hydrophobic agent. These holes were drilled every 20 cm at an angle of 30 ° to the horizontal and with a depth of 30 cm with a wall thickness of 51 cm.

Während des Stromflusses wurde in diese Bohrungen eine hydrophobe Flüssigkeit eingegossen, die auf der Basis von Silikonharzen zubereitet war. Nach einem Monat seit Beendigung der Arbeiten hatte sich die Anfangsfeuchtigkeit von 12 bis 18 % auf 7 bis 10 % und nach drei Monaten auf weniger als 5 % erniedrigt.During the current flow, a hydrophobic liquid, which was prepared on the basis of silicone resins, was poured into these holes. After a month since the completion of the work, the initial moisture had dropped from 12 to 18% to 7 to 10% and after three months to less than 5%.

Beispiel 2Example 2

In einem Gebäude, in welchem der Feuchtigkeitsanfall in den Wänden durchschnittlich 14 % betrug und verhältnismäßig gleichmäßig verteilt war, wurden Plus-Elektroden mit 60 cm Abständen eingesetzt und in vier Sektionen mit je 50 m Länge geteilt, die aus vier gleichen Speiseeinrichtungen mit max. Leistung von 18 V Spannung und einem Strom von 0,7 A gespeist wurden. Es wurden Minus-Elektroden aus verzinkten Stahlrohren mit 25 mm Durchmesser und 1,5 m Länge eingesetzt, die alle 10 m rund um das Gebäude in den Boden eingeschlagen waren und miteinander durch eine Leitung verbunden waren, wodurch eine gemeinsame Minus-Elektrode für das ganze Gebäude gebildet wurde.In a building in which the amount of moisture in the walls averaged 14% and was distributed relatively evenly, plus electrodes with 60 cm intervals were used and divided into four sections, each 50 m long, which consisted of four identical feeding devices with max. Power of 18 V voltage and a current of 0.7 A were fed. Minus electrodes made of galvanized steel tubes with a diameter of 25 mm and a length of 1.5 m were used, which were hammered into the ground every 10 m around the building and were connected to each other by a cable, which resulted in a common minus Electrode for the whole building was formed.

Die einzelnen Sektionen der Plus-Elektroden wurden an die Plus-Pole der separaten Speiseeinrichtungen und die gemeinsame Minus-Elektrode an die Minus-Pole der Speiseeinrichtungen angeschlossen.The individual sections of the plus electrodes were connected to the plus poles of the separate feed devices and the common minus electrode to the minus poles of the feed devices.

In einem Abstand von 20 cm über den plus-Elektroden wurden Löcher mit 24 mm Durchmesser zur Einführung des hydrophoben Mittels gebohrt. Die Löcher wurden unter einem Winkel von 40° zur Horizontalen in einem Abstand von 20 cm und mit einer Tiefe von 45 cm bei einer Mauerstärke von 65 cm ge-bohrt. Während des Betriebes der Anlage wurde in die Bohrungen das hydrophobe Mittel eingeführt, das auf der Basis von Silikonharzen zubereitet wurde. Nach einem Monat seit der Beendigung der Arbeiten hatte sich der Feuchtigkeitsanfall in den Wänden vom Anfangswert auf 8 bis 10% erniedrigt und betrug nach vier Monaten weniger als 5 %.Holes with a diameter of 24 mm were drilled at a distance of 20 cm above the plus electrodes in order to introduce the hydrophobic agent. The holes were drilled at an angle of 40 ° to the horizontal at a distance of 20 cm and with a depth of 45 cm with a wall thickness of 65 cm. During the operation of the plant, the hydrophobic agent, which was prepared on the basis of silicone resins, was introduced into the holes. After one month since the completion of the work, the amount of moisture in the walls had dropped from the initial value to 8 to 10% and was less than 5% after four months.

Die erreichten Resultate weisen auf wesentliche Verkürzung der Trocknungszeit des Mauerwerks des Gebäudes hin. Außerdem erfolgte die Aussalzung der chemischen Verbindungen intensiv unterhalb der Plus-Elektroden, und zwar außerhalb der Zone der hydrophoben Sperre. Auf diese Weise wird nicht nur eine Beschleunigung des Trocknungsprozeßes und Vergrößerung der Stärke der hydrophobisierten Zone in dem Mauerwerk, sondern auch eine wesentliche Erhöhung der Beständigkeit der hydrophoben Sperre erzielt.The results achieved indicate a significant reduction in the drying time of the masonry in the building. In addition, the chemical compounds were salted out intensively below the plus electrodes, specifically outside the zone of the hydrophobic barrier. In this way, not only is an acceleration of the drying process and an increase in the thickness of the hydrophobized zone in the masonry achieved, but also a substantial increase in the resistance of the hydrophobic barrier.

Claims (1)

  1. Method for drying and protection of masonry from recurring dampness, in which the drying process is carried out by means of an electromotive apparatus and the seal is formed by means of a hydrophobic medium introduced into holes bored at an angle to the ground surface, characterised in that the upper row of electrodes is set into the masonry spaced from the negative electrodes by up to 1 metre, and preferably in the neighbourhood of the earth surface, and in order to achieve even drying the spacing between the positive electrodes in a row is determined depending on the size of the dampened area and the electrodes are divided into groups which are supplied from separate sources, in that the holes for the hydrophobic medium are bored outside the zone of influence of the electrical field above the upper row of electrodes, and in that the hydrophobic medium is continuously introduced into these holes during the flow of current which,following the principal of continuity of current as well as capilliary and gravitational transport and convenyance, penetrates into the capilliaries and pores where it spreads out, where the electrokinetically downwardly-transported water is removed, so that a seal against dampness is formed.
EP83112312A 1982-12-09 1983-12-07 Method of drying and protecting masonry against reocurring dampness Expired EP0111306B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83112312T ATE20935T1 (en) 1982-12-09 1983-12-07 PROCEDURE FOR DRYING AND PROTECTING MASONRY FROM REWETTING.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL1982239422A PL139278B1 (en) 1982-12-09 1982-12-09 Method of drying brickworks and protecting them against remoisturizing
PL239422 1982-12-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0111306A2 EP0111306A2 (en) 1984-06-20
EP0111306A3 EP0111306A3 (en) 1984-07-25
EP0111306B1 true EP0111306B1 (en) 1986-07-23

Family

ID=20014972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83112312A Expired EP0111306B1 (en) 1982-12-09 1983-12-07 Method of drying and protecting masonry against reocurring dampness

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0111306B1 (en)
AT (1) ATE20935T1 (en)
DE (1) DE3364770D1 (en)
NO (1) NO834523L (en)
PL (1) PL139278B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2767849B1 (en) * 1997-08-27 1999-11-12 Financ Yves Judel Soc METHOD AND DEVICE FOR DEWATERING WALLS
ES2208009B1 (en) * 2001-06-04 2005-03-01 Josep Pares Torrus PROCEDURE FOR DESALINATION, DESECTION AND STRUCTURAL REINFORCEMENT OF WALLS, WALLS AND BOVEDAS.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2317430A1 (en) * 1975-07-08 1977-02-04 Berrie Emile Humidity control by electro:osmosis with hygrometer - for slow drying of dwelling walls without deterioration
GB1570656A (en) * 1977-05-28 1980-07-02 Halle Hoch & Montagebau Veb Method for drying buildings
FR2478164A2 (en) * 1980-03-11 1981-09-18 Berrie Emile Electro-osmosis system for drying masonry by colloidal liq. - uses liq. injected for controlled time round electrodes inserted in wall cavities to maintain effectiveness of electro-osmosis
PL138249B1 (en) * 1981-04-24 1986-08-30 Politechnika Warszawska Method of protecting a wall of building structure against misture

Also Published As

Publication number Publication date
EP0111306A2 (en) 1984-06-20
PL239422A1 (en) 1984-07-02
PL139278B1 (en) 1987-01-31
NO834523L (en) 1984-06-12
EP0111306A3 (en) 1984-07-25
ATE20935T1 (en) 1986-08-15
DE3364770D1 (en) 1986-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0100845B1 (en) Reinforcing or supporting element for building material, in particular an electrode
DE69931662T2 (en) ELECTROKINETIC, GEOSYNTHETIC STRUCTURE
DE69924716T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRAINING POROUS MATERIAL
DE69632327T2 (en) METHOD FOR CARRYING OUT A LIQUID FLOW IN POROUS MATERIALS
EP0111306B1 (en) Method of drying and protecting masonry against reocurring dampness
AT396319B (en) METHOD AND DEVICE FOR BUILDING UP AN ELECTRICAL EQUAL FIELD IN A PLANT
DE2706193A1 (en) Electro-physical process esp. for moisture expulsion from masonry - uses multiple electrodes to produce several electrical fields
AT394409B (en) DEVICE FOR ELECTROKINETIC DESALINATION OF WALLMASKS
DE3600772A1 (en) Process for the elimination of chlorinated hydrocarbons
DE2503670A1 (en) PROCESS FOR ACCELERATING OR STOPPING AND REVERSING THE NATURAL MOVEMENT OF LIQUIDS IN SOLIDS WITH A POROESE AND / OR SEMIPERMEABLE STRUCTURE AND ELECTRODES FOR CARRYING OUT THE PROCESS
DE4329219A1 (en) Equipment for dehumidifying building structures - includes horizontally arranged foil-type body of water impermeable plastic positioned between two superimposed brickwork parts
DE3690002C1 (en) Sacrificial anode protection of steel reinforced constructions
DD231236A3 (en) APPARATUS FOR DRYING NAZELY EMERGING MACHINERY
AT395033B (en) Apparatus for drying structures and keeping them dry
EP0228001B1 (en) Method for desalting, drying and keeping dry brickwork
DE19609892C2 (en) Container for a liquid with a protective electrode
DE4235582A1 (en) Protective rehabilitation of structures esp. of high art-historical interest - using electro-osmotic process for desalination and draining of structures with application of DC voltage across two electrodes according to electrolysis method
AT8177U1 (en) DEVICE FOR SURFACE DRYING
DE2714683A1 (en) ARRANGEMENT FOR DRYING AND KEEPING CONSTRUCTIONS DRY
DE668421C (en) Device for introducing water-soluble protective salts that can be distributed in wood by diffusion and osmosis into wooden structures exposed to fluctuating moisture
DE10058507A1 (en) Wall moisture electro-osmotic removal assembly has electrically-conducting plastic electrodes
DE102015104945B4 (en) Markersystem, in particular for the determination of the penetration depth of organosilicon hydrophobing agents in mineral materials
DD204123A1 (en) METHOD FOR THE ELECTROCHEMICAL FASTENING OF BONDED LAX CLOTHES
DE1059846B (en) Methods and devices for preventing and / or consolidating terrain slides
AT410158B (en) Floor mixture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT DE FR IT SE

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT DE FR IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850102

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 20935

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3364770

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860828

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19891130

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19891218

Year of fee payment: 7

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19901208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19910830

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19911128

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920227

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19921207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930901

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83112312.0

Effective date: 19910910