EP0058944A1 - Encre d'impression désensibilisatrice pour feuilles de copies sensibles à la pression - Google Patents
Encre d'impression désensibilisatrice pour feuilles de copies sensibles à la pression Download PDFInfo
- Publication number
- EP0058944A1 EP0058944A1 EP82101229A EP82101229A EP0058944A1 EP 0058944 A1 EP0058944 A1 EP 0058944A1 EP 82101229 A EP82101229 A EP 82101229A EP 82101229 A EP82101229 A EP 82101229A EP 0058944 A1 EP0058944 A1 EP 0058944A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- desensitizing
- oxide addition
- propylene oxide
- printing ink
- printing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/124—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein using pressure to make a masked colour visible, e.g. to make a coloured support visible, to create an opaque or transparent pattern, or to form colour by uniting colour-forming components
- B41M5/128—Desensitisers; Compositions for fault correction, detection or identification of the layers
Definitions
- the invention relates to a desensitizing printing ink for pressure-sensitive copy sheets which have a very good desensitizing effect and a correspondingly good resistance to yellowing.
- Pressure sensitive copy sheets generally consist of the combination of an upper and a lower sheet.
- the underside of the upper sheet is coated with microcapsules, in which a colorless or dark-colored, electron-donating leuco dye is enclosed.
- the surface of the lower sheet is coated with the electron-accepting color developing agent.
- the two types of leaves are placed so that the coated surfaces touch each other.
- a pressure such as that of a ballpoint pen, typewriter or the like is applied to these sheets so that the microcapsules break under this pressure and the capsule oil containing leuco dye penetrates into the color development layer, thereby causing the color development reaction which forms the record .
- a middle sheet coated on its upper side with the color developing agent and on its underside with the microcapsules containing leuco dye, one or more times between the upper sheet and the arranged on the bottom sheet allows multiple copies to be made simultaneously.
- the desensitizing ink can usually be on the tops of the middle and bottom sheets, i.e. be applied to a surface coated with the color developing agent.
- oil-based desensitizing inks for typographic printing and solvent-soluble desensitizing inks for flexographic printing and for special purposes a UV hardening type desensitizing ink are used.
- Desensitizing agents are, for example, cationic quaternary ammonium salts (for example dodecyltrimethylammonium chloride) from JL-A 3921/1958, tertiary amines with two polyethylene oxy radicals (for example N, N-di-polyoxyethylene ethylimine) from JL-A 29546/1971, polyoxyethylene ethylenestero the JL-A 38201/1972 and polyethylene glycol alkylphenyl ether), for example polyethylene glycol nonylphenyl ether) from JL-A 8288/1974.
- Such compounds are commonly used as desensitizing inks used in printing with the high-pressure process (rubber relief printing, flexographic printing or gravure printing).
- desensitization printing inks are inadequate desensitization effects, yellowing of the printed surface due to the influence of light, etc.
- desensitization printing is usually used in the printing of characters and lines in the wet offset printing process.
- a printing ink with which desensitization printing is possible using two-color wet offset printing devices In wet offset printing, dampening water is applied to the hydrophilic transfer image part, then the printing ink is applied by the inking roller to the oleophilic printing image part which has not been dampened by the dampening water. This printing ink is then transferred to a sheet through a printing blanket, which is why a strongly oleophilic printing ink is required for such prints.
- this oleophilic printing ink has the disadvantages that the printed sheet surface often shows an uneven printing image due to insufficient supply of the printing ink, or that the moistening device and the non-printed section of the sheet, due to the penetration of printing ink into the dampening water due to the emulsification that occurs is polluted.
- the object of the invention is to produce a desensitizing printing ink with a better desensitizing effect and greater resistance to yellowing and to make it possible to use it in the wet offset printing process.
- At least one of the compounds of the general formulas is used as the desensitizing printing ink: selected propylene oxide addition compound. is used, wherein a, b and c are each an integer of at least 1, R 'is one of the groups alkyl, alkenyl, aryl, substituted alkyl, substituted alkenyl and substituted aryl, and n is an integer of at least 1.
- the glycerol-propylene oxide addition compounds according to the invention preferably those with an average molecular weight below 7000, have a very good desensitizing effect.
- Glycerol-propylene oxide addition compounds are quite different in their solubility in water and viscosity, and the solubility in water increases with decreasing average molecular weight.
- glycerol-propylene oxide addition compounds with an average molecular weight below 600 completely dissolve in water. With an average molecular weight of 1000 the solubility is 30g per 100g water and with an average molecular weight above 3000 it is below 0.1g per 100g water. If the average molecular weight is above 7000, the viscosity becomes so high that the viscosity of the desensitizing ink becomes disadvantageously large.
- the glycerol-propylene oxide addition compounds according to the invention can be used as desensitizing printing inks when printing with typograph, flexographic, gravure printing devices and the like. be used. Those with an average molecular weight of 1000 to 7000 are preferably suitable for wet offset printing and enable long-term printing.
- the propylene oxide addition compounds of aliphatic alcohol or aromatic phenol, the propylene oxide addition compounds of formula (II), preferably those with a Average molecular weight below 8000 show a particularly good desensitizing effect.
- the propylene oxide addition compounds of alphatic alcohol or aromatic phenol are very different in terms of their viscosity, and those with an average molecular weight of 1500 to 8000 are particularly suitable for desensitizing printing inks. With an average molecular weight below 1500, the viscosity becomes lower; but above 8000 higher. It is therefore advisable to control the viscosity of the ink accordingly by adding a viscosity-increasing agent or a diluent when producing the desensitizing printing ink.
- the desensitizing printing ink according to the invention is produced using the propylene oxide addition compound of the formulas (I) and / or (II), pigment and binder as base component and additions of lubricants to prevent lubrication, wax compound, oxidation inhibitor etc.
- the pigments used in the preparation according to the invention are inorganic pigments, for example titanium dioxide, zinc oxide, barium sulfate, magnesium carbonate, calcium carbonate, barium carbonate, magnesium hydroxide, talc, etc.
- the binders are polymer binders, for example ketone resins, polyamide resins, maleic acid resins, phenolic resins, alkyd resins , Melamine resins, urea resins, etc.
- a varnish is usually produced by dissolving a binder in the desensitizing agent with heating, adding a pigment to this varnish and uniformly, for example in a three-roll mill is kneaded to form the color. It is advantageous to use 20 to 60 parts by weight of desensitizing agent, 10 to 40 parts by weight of pigment and 10 to 40 parts by weight of binder.
- the desensitizing ink was made as follows:
- a varnish was prepared from 20 parts by weight of maleic acid resin, added to 50 parts by weight of glycerol-propylene oxide addition compound and dissolved in 150 minutes at 150 ° C. 20 parts by weight of titanium dioxide and 10 parts by weight of calcium carbonate were added to the varnish. The mixture was stirred sufficiently with the mixing machine and then kneaded uniformly in a three-roll mill.
- the desensitizing ink of the composition shown below was prepared in the same manner as in Example 1.
- the desensitizing ink of the compositions below was prepared in the same manner as in Example 1.
- the desensitizing ink was prepared in the same manner and in the same amounts as in Example 1. with the proviso that a glycerol-propylene oxide addition compound with an average molecular weight of 300 was used in place of the glycerol-propylene oxide addition compound with an average molecular weight of 1000 of Example 1. .
- the desensitizing ink was prepared in the same manner in the same amounts as in Example 2. with the proviso that the glycerol-propylene oxide addition compound having an average molecular weight of 600 was used in place of the glycerol-propylene oxide addition compound having an average molecular weight of Example 2.
- the desensitizing ink of the composition shown below was prepared in the same manner as in Example 2.
- the desensitizing ink was prepared in the same manner with the same amounts as in Comparative Experiment 1, with the proviso that polyethylene glycol nonylphenyl ether (number of moles of ethylene oxide addition: 1) was used instead of the propylene glycol in Comparative Experiment 1.
- the desensitizing ink was prepared in the same manner with the same amounts as in Example 3 - with the proviso that polyethylene glycol nonylphenyl ether (mole number of ethylene oxide addition: 12) was used instead of the glycerol-propylene oxide compound of Example 3.
- the desensitizing ink was prepared in the same manner, in the same amounts as in comparative experiment 1, with the proviso that dodecyltrimethylammonium chloride was used instead of the propylene glycol in comparative experiment 1.
- a sheet printed with a desensitizing ink and an upper sheet (FW40T) (manufactured by Jujo Paper Co., Ltd.) Were placed so that the coated surfaces of the sheets touched each other.
- the multi-layered stack of sheets was written on with a typewriter. The color development was evaluated.
- a sheet was irradiated under a carbon arc lamp using a Fade-O-Meter (Toyo Seiki Seinaku-Sho Co., Ltd.) for 10 hours.
- the yellowing resistance of the surface printed with the desensitizing printing ink was measured.
- the desensitizing ink was prepared as follows: First, a varnish was prepared from 20 parts by weight of maleic acid resin added to 55 parts of nonylphenol-propylene oxide addition compound having an average molecular weight of 1,500, dissolved in 30 minutes at 150 ° C. 25 parts by weight of titanium dioxide were added to the varnish. The mixture was ge with the mixer sufficiently stirred and kneaded evenly in a three-roll mill.
- the desensitizing ink of the composition shown below was prepared in the same manner as in Example 6.
- the desensitizing ink of the composition shown below was prepared in the same manner as in Example 6.
- the desensitizing ink of the composition shown below was prepared in the same manner as in Example 6.
- the desensitizing ink was prepared in the same manner in the same amounts as in Comparative Experiment 5, with the proviso that polyethylene glycol nonylphenyl ether (mole number of ethylene oxide: 1) was used instead of the propylene glycol in Comparative Experiment 5.
- the desensitizing ink was prepared in the same manner and in the same amounts as in Example 8, with the proviso that polyethylene glycol nonylphenyl ether (mole number of ethylene oxide: 12) was used instead of the n-butyl alcohol-propylene oxide addition compound having an average molecular weight of 8,000 in Example 8.
- the desensitizing ink was prepared in the same manner and in the same amounts as in Comparative Experiment 5, with the proviso that dodecyltrimethylammonium chloride was used instead of the propylene glycol of Comparative Experiment 5.
- the desensitizing ink was prepared in the same manner and in the same amounts as in Comparative Experiment 6, with the proviso that a nonylphenol-propylene oxide-ethylene oxide addition compound having an average molecular weight of 1,400 was used instead of the n-butyl alcohol-propylene oxide addition compound having an average molecular weight of 4,500 in Example 6 .
- Table 2 shows the preferred properties of the desensitizing inks of the invention, i.e. the colors according to comparative experiments 5. to 8. either give a very good desensitizing effect or a very good yellowing resistance, while the color according to comparative experiment 9. has the disadvantage that wet offset printing with this ink causes difficulties. In contrast, all the colors according to Examples 6 to 8 give a sufficient desensitization effect, very good yellowing resistance and very good printability in wet offset printing
Landscapes
- Color Printing (AREA)
- Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT82101229T ATE14404T1 (de) | 1981-02-23 | 1982-02-18 | Desensibilisierungsdruckfarbe fuer druckempfindliche kopierblaetter. |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP56024330A JPS57138977A (en) | 1981-02-23 | 1981-02-23 | Desensitized ink for pressure-sensitive copying paper |
JP24330/81 | 1981-02-23 | ||
JP5560481A JPS57170793A (en) | 1981-04-15 | 1981-04-15 | Desensitizing ink for wet offset printing |
JP55604/81 | 1981-04-15 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0058944A1 true EP0058944A1 (fr) | 1982-09-01 |
EP0058944B1 EP0058944B1 (fr) | 1985-07-24 |
Family
ID=26361823
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP82101229A Expired EP0058944B1 (fr) | 1981-02-23 | 1982-02-18 | Encre d'impression désensibilisatrice pour feuilles de copies sensibles à la pression |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4431450A (fr) |
EP (1) | EP0058944B1 (fr) |
AU (1) | AU543612B2 (fr) |
DE (1) | DE3264821D1 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6057022A (en) * | 1994-11-16 | 2000-05-02 | The B.F. Goodrich Company | Pressure gradient CVI/CVD apparatus, process and product |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH676118A5 (fr) * | 1988-02-16 | 1990-12-14 | Sicpa Holding Sa | |
EP0501918A1 (fr) * | 1991-02-27 | 1992-09-02 | Sicpa Holding S.A. | Encre désensibilisante réticulable pour l'impression des feuilles auto-copiantes |
US5281262A (en) * | 1991-08-21 | 1994-01-25 | Mitsubishi Pencil Kabushiki Kaisha | Aqueous pigment ink composition for ball-point pens |
US5180425A (en) * | 1991-11-05 | 1993-01-19 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Aqueous ink jet inks containing polyol/alkylene oxide condensates as cosolvents |
JP2602404B2 (ja) * | 1992-09-08 | 1997-04-23 | イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー | 水性インク組成物 |
US5254158A (en) * | 1992-09-17 | 1993-10-19 | Xerox Corporation | Ink jet ink compositions |
US5268027A (en) * | 1992-12-22 | 1993-12-07 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Alkylpolyol ethers as cosolvents for ink jet inks |
US7442245B2 (en) * | 2007-03-23 | 2008-10-28 | Eastman Kodak Company | Glycerol derivatives for inkjet inks |
US10870770B2 (en) * | 2017-07-07 | 2020-12-22 | Canon Kabushiki Kaisha | Aqueous ink, ink cartridge and ink jet recording method |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3710939A (en) * | 1970-06-15 | 1973-01-16 | Dow Chemical Co | Frothing agents for the floatation of ores |
DE2438250A1 (de) * | 1973-08-08 | 1975-02-20 | Fuji Photo Film Co Ltd | Verfahren zur desensibilisierung |
DE2457897A1 (de) * | 1973-12-07 | 1975-06-12 | Fuji Photo Film Co Ltd | Aufzeichnungsblatt |
DE2903007A1 (de) * | 1978-01-25 | 1979-07-26 | Sicpa Holding Sa | Substanz und verfahren zum desensibilisieren von akzeptorflaechen von kopiereinheiten, insbesondere schreibsaetzen, sowie kopiereinheit |
JPS5551586A (en) * | 1978-10-06 | 1980-04-15 | Mitsubishi Paper Mills Ltd | Pressure-sensitive copy paper |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5139571B2 (fr) * | 1973-11-26 | 1976-10-28 | ||
US4268634A (en) * | 1977-01-17 | 1981-05-19 | Mitsubishi Paper Mills, Ltd. | Desensitizer for no-carbon copy paper |
-
1982
- 1982-02-12 US US06/348,309 patent/US4431450A/en not_active Expired - Lifetime
- 1982-02-15 AU AU80482/82A patent/AU543612B2/en not_active Ceased
- 1982-02-18 DE DE8282101229T patent/DE3264821D1/de not_active Expired
- 1982-02-18 EP EP82101229A patent/EP0058944B1/fr not_active Expired
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3710939A (en) * | 1970-06-15 | 1973-01-16 | Dow Chemical Co | Frothing agents for the floatation of ores |
DE2438250A1 (de) * | 1973-08-08 | 1975-02-20 | Fuji Photo Film Co Ltd | Verfahren zur desensibilisierung |
JPS5037507A (fr) * | 1973-08-08 | 1975-04-08 | ||
DE2457897A1 (de) * | 1973-12-07 | 1975-06-12 | Fuji Photo Film Co Ltd | Aufzeichnungsblatt |
JPS5089111A (fr) * | 1973-12-07 | 1975-07-17 | ||
DE2903007A1 (de) * | 1978-01-25 | 1979-07-26 | Sicpa Holding Sa | Substanz und verfahren zum desensibilisieren von akzeptorflaechen von kopiereinheiten, insbesondere schreibsaetzen, sowie kopiereinheit |
GB2013228A (en) * | 1978-01-25 | 1979-08-08 | Sicpa Holding Sa | Desensitizing ink for the acceptor surface of a chemical duplicating set by wet offset printing |
JPS54104912A (en) * | 1978-01-25 | 1979-08-17 | Sicpa Holding Sa | Desensitized ink for accepting surface of chemical copying set based on wet offset printing |
JPS5551586A (en) * | 1978-10-06 | 1980-04-15 | Mitsubishi Paper Mills Ltd | Pressure-sensitive copy paper |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENTS ABSTRACTS OF JAPAN, Band 4, Nr. 94, M 19, 8. Juli 1980 seite 67 - M19 Japanese Patent Office, Tokio, JP & - A - 55 51 586 (Mitsubishi) * Zusammenfassung * * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6057022A (en) * | 1994-11-16 | 2000-05-02 | The B.F. Goodrich Company | Pressure gradient CVI/CVD apparatus, process and product |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU543612B2 (en) | 1985-04-26 |
US4431450A (en) | 1984-02-14 |
DE3264821D1 (en) | 1985-08-29 |
AU8048282A (en) | 1982-09-02 |
EP0058944B1 (fr) | 1985-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2632105C2 (fr) | ||
DE60121304T3 (de) | UV-härtbare Tiefdrucktinte | |
DE3626567A1 (de) | Aufzeichnungsfluessigkeit und aufzeichnungsverfahren unter verwendung dieser aufzeichnungsfluessigkeit | |
DE2130846C3 (de) | Basisch substituierte Fluoranverbindungen und diese als Farbbildner enthaltende druckempfindliche Kopierpapiere | |
DE1022606B (de) | Durchschreibematerial | |
EP0058944B1 (fr) | Encre d'impression désensibilisatrice pour feuilles de copies sensibles à la pression | |
DE2239177C2 (de) | Unsichtbare bzw. latente, für das lithographische Offsetdruckverfahren geeignete Druckfarbe, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung | |
DE3046738C2 (fr) | ||
DE2153043B2 (fr) | ||
DE2352621A1 (de) | Druckerfarbenzubereitung | |
DE2505077C3 (de) | Wäßrige Schreib- und -druckflüssigkeit | |
DE4200459C2 (de) | Tintenzusammensetzung für Signierstifte auf Ethanolbasis | |
DE2919837C2 (fr) | ||
DE10228289A1 (de) | Mehrfarb-Farbstoffsatz mit hoher Lichtechtheit und hoher Wasserfestigkeit | |
DE3120748A1 (de) | "verfahren zur herstellung von umdruckpapier" | |
DE2112380A1 (de) | Vervielfaeltigungsmaterial zur Herstellung von Kopien,enthaltend ein unsichtbares Bild,sowie Mittel zur Entwicklung des unsichtbaren Bildes | |
DE4222762C2 (de) | Alkoholische Tintenzusammensetzung für Markierungsschreiber | |
DE2335838A1 (de) | Uebertragungsmaterialien | |
DE2651100A1 (de) | Druckfarbe | |
DE10221609A1 (de) | Tinte für einen Tintenstrahldrucker | |
EP0697966B1 (fr) | Feuille d'enregistrement, encre d'impression et procede de production d'une feuille d'enregistrement | |
DE2727194C3 (de) | Verwendung von Desensibilisatoren in Desensibilisierungstintenzusammensetzungen für kohlefreies Kopierpapier | |
DE2117214C3 (de) | Druckempfindliches Farbblatt, -band o.dgl | |
DE1919906A1 (de) | Tinte oder Druckfarbe fuer Sicherheitspapier | |
DE69513732T2 (de) | Zusammensetzung für abreibbare Beschichtungen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19830228 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 14404 Country of ref document: AT Date of ref document: 19850815 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3264821 Country of ref document: DE Date of ref document: 19850829 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19960125 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19960209 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19960213 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19960227 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19960314 Year of fee payment: 15 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19960412 Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Free format text: JUJO PAPER CO., LTD TRANSFER- NIPPON PAPER INDUSTRIES CO., LTD Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19970218 Ref country code: AT Effective date: 19970218 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19970228 Ref country code: CH Effective date: 19970228 Ref country code: BE Effective date: 19970228 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. LTD Effective date: 19970228 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19970218 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19971030 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19971101 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |