EP0051309A2 - Window - Google Patents

Window Download PDF

Info

Publication number
EP0051309A2
EP0051309A2 EP81109419A EP81109419A EP0051309A2 EP 0051309 A2 EP0051309 A2 EP 0051309A2 EP 81109419 A EP81109419 A EP 81109419A EP 81109419 A EP81109419 A EP 81109419A EP 0051309 A2 EP0051309 A2 EP 0051309A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
tilt
frame
locking
gap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81109419A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0051309A3 (en
EP0051309B2 (en
EP0051309B1 (en
Inventor
Rudolf Beyer
Siegfried Mayer
Alfred Vosskötter
Paul Greisner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27561368&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0051309(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19803041399 external-priority patent/DE3041399C3/en
Priority claimed from DE19803043926 external-priority patent/DE3043926A1/en
Priority claimed from DE19813111347 external-priority patent/DE3111347C3/en
Priority claimed from DE19813111579 external-priority patent/DE3111579A1/en
Priority claimed from DE19813120940 external-priority patent/DE3120940A1/en
Priority claimed from DE19813120941 external-priority patent/DE3120941C2/en
Priority claimed from DE19813127833 external-priority patent/DE3127833A1/en
Priority to AT81109419T priority Critical patent/ATE67554T1/en
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Publication of EP0051309A2 publication Critical patent/EP0051309A2/en
Publication of EP0051309A3 publication Critical patent/EP0051309A3/en
Publication of EP0051309B1 publication Critical patent/EP0051309B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0051309B2 publication Critical patent/EP0051309B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/02Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
    • E05B15/0205Striking-plates, keepers, staples
    • E05B15/021Strikers having multiple positions for the bolt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/06Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
    • E05C9/063Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
    • E05C9/066Locks for windows or doors specially adapted for tilt and turn
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/24Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/526Safety devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/12Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
    • E05C17/24Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted at one end, and with the other end running along a guide member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • the invention relates to a window or the like, comprising a window frame and a sash frame, drive rods being arranged on at least part of the sash frame legs, preferably in the rebate area, in order to convey window functions, e.g. Readiness for tilting, readiness for rotation, locking lock, and these drive rod means can be moved by manual actuation means in the longitudinal direction of the respective wing leg, which can be set in succession in different functional positions.
  • Such windows are known, for example, as so-called tilt and turn windows or as so-called swing windows.
  • the usual windows for example tilt and turn windows, allow different opening positions; in the case of tilt-and-turn windows, there is the option of rotating opening, which essentially completely clears the opening of the window frame; there is also the tilt opening position, which is a relatively large tilt opening gap free.
  • This tilt opening gap is dimensioned so that a strong ventilation of the room is possible in a relatively short time.
  • the tilt opening position is set in particular if ventilation is to take place while at the same time protecting against rain and / or drafts and if unauthorized entry through the window is to be prevented at the same time.
  • the normal tilt opening position is not always based on an optimal compromise between ventilation requirements on the one hand and energy savings on the other under all weather conditions.
  • the invention has for its object to provide a window of the type mentioned in such a way that an adjustment of the casement is possible in which a relatively small opening gap is available in relation to the previous tilt opening widths, which is sufficient to in a room for a long time to ensure adequate ventilation, on the other hand, it prevents the cooling of this room, especially in cold weather and in winter, while further ensuring that a desired size of the opening gap is maintained regardless of forces on the wing, for example wind forces.
  • the sash frame can be secured against complete closure and further opening by means of locking means in a gap opening position by means of the connecting rod means.
  • swing-wing windows In the case of so-called swing-wing windows, it is already known to secure the swing wing, which is swingable about a horizontal axis halfway up the wall opening, in a gap opening position in which only a relatively small ventilation gap is available. It is secured by a cam, which is attached to one in the middle area of the horizontal lower leg of the oscillator Wing-mounted manual control handle is arranged, which locking cam interacts with an additional step of a striking plate on the horizontal lower frame leg.
  • the window according to the invention offers the advantage that even with other types of stop, in particular with tilt-and-turn windows, it is possible to set a gap opening without changing the ease of use. In particular, it becomes possible to adjust the gap opening position from the usual manual actuators, that is to say from a two-handle fitting or, in particular, an engagement fitting, as is customary with tilt-and-turn windows.
  • the opening width of the tilting gap at full tilting opening is of the order of 10 cm - this 10 cm measured as the maximum distance between the stop faces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane - according to the invention
  • gap opening widths are to be achieved, which - expressed as the maximum distance between associated stop surfaces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane are approximately the same or smaller than the depth of the rebate area receiving the drive rod means measured perpendicular to the window plane.
  • the gap opening widths that can be set in windows according to the invention again expressed as the distance between associated stop surfaces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane — can be less than 20 mm preferably less than 15 mm.
  • the gap opening width is not all the time constant, but has its greatest extent at the greatest distance from the opening axis.
  • the manual actuation means and the connecting rod means can be set in a locking position, a ready-to-turn position, a tilt-ready position and a gap-tilt position or gap-tilt ready position, the order of these positions being, for example: locking position-ready to rotate - Gap-tilt position or gap-tilt ready position - tilt position.
  • the sash can inevitably be controlled by the movement of the drive rod means in the gap opening position; this is a possibility which does not exist with the swing-wing windows discussed above with regard to the prior art.
  • the sash frame can be moved into a gap opening ready position by the action of a force acting perpendicularly on the sash frame into the gap opening position after setting the drive rod means.
  • This possibility also does not exist in the conventional swing-wing windows of the type discussed above, because after the gap opening position has been sought, the manual operating handle must be actuated in such a way that the cam finds its way into the associated striker plate.
  • the first-mentioned solution in which the casement is moved into the gap opening position by the movement of the connecting rod means can inevitably be controlled in such a way that a pairing of a curve guide element and a curve follower element is provided, one of which is movable with the drive rod means and the other operationally fixed on the frame, but possibly in the longitudinal direction of the drive rod means, adjustable and lockable is.
  • the curve guiding element can be designed as a double curve guiding element, each with a curve which, by interacting with the curve follower element, secures the sash frame in the gap opening position against complete closing or against further opening.
  • a pairing of a single curve guide element and a curve follower element is provided, of which one is movable with the drive rod means and the other is fixed in operation on the frame, but is optionally adjustable and lockable in the longitudinal direction of the drive rod means, this pairing causes the sash to be forced into the gap opening position when the manual actuation means and the drive rod means are transferred into the gap opening position and which further prevent the sash frame from closing completely from the gap opening position;
  • a first holding member is then attached to the sash frame, which is adjustable by the drive rod means in the plane of the sash frame between a stop position and a rest position and cooperates with a second holding member on the frame in such a way that when the drive rod means enters the gap opening position first holding member engages with the second holding member and secures the casement against further opening.
  • a first locking element is attached to the sash frame, which is actuated by the connecting rod means in the plane of the sash frame between a blocking standby position and a Rest position is adjustable and cooperates with a second locking element on the frame in such a way that, after the first locking element has been set to the ready-to-lock position and the sash frame has come closer to the gap opening position, locking elements under tension against one another slide past one another in the direction of movement of the wing until they reach the gap opening position be locked by the preload.
  • the preload can be generated both by spring force and by gravity.
  • the locking means for the right-hand stop and for the left-hand stop can be used equally.
  • the fixing means in each case on the legs of the casement frame and the window frame which are remote from the opening movement axis or in the areas remote from the opening movement axis the legs of the casement and the window frame which are perpendicular to it are arranged.
  • the locking means are arranged in the end regions of the upper legs of the window frame and the sash frame remote from the pivot opening axis or in the upper end regions of the shanks remote from the pivot opening axis none of the frame and sash.
  • the locking means can be controlled by parts of a corner deflection which connect connecting rods to adjoining wing legs.
  • This idea is basically applicable to a window in which the casement can only be rotated about a vertical axis of rotation; it can also be used in a window in which the casement can be tilted about a horizontal tilt axis, for example measured up to a tilt opening position of approximately 10 cm tilt gap between the upper legs which can be determined by an opening device.
  • a gap of constant length between a first pair of legs and a gap of decreasing gap width towards the axis of rotation or tilt between two further pairs of legs then results in the gap opening position.
  • the idea of the invention is also applicable to window designs in which there is a corner bearing between the casement and the frame, which permits an opening movement of the casement by two opening axes parallel to the leg pairs of the casement and the frame that collide in the corner bearing corner, in which case the gap opening detection means according to a further feature of the invention each approximately con over its entire length can force forced opening gap between the two pairs of legs remote from the corner bearing.
  • the gap opening width - expressed as the maximum distance between associated stop surfaces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane - can be approximately the same or smaller than the depth measured perpendicular to the window plane of the fold area receiving the drive rod.
  • the maximum gap opening width - again expressed as the distance between associated stop surfaces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane - can be less than 20 mm, preferably less than 15 mm.
  • the invention further aims for all of the embodiments under consideration here to the possibility of inevitably moving the sash frame into the gap opening position by actuating the drive rod means, so that, apart from the actuating force exerted on the manual actuating means, no additional force effect on the sash frame in the direction perpendicular to the flue gel level is necessary if the casement is to be brought from the closed position to the gap opening position and back.
  • the locking latches are attached to the drive rod means of the casement and the block latches to the frame.
  • the block latches of the locking latch assemblies can be designed as one-piece striking plates in the sense of minimizing the construction and assembly effort, for example c-shaped striking plates, the coves of the c forming the closing latching position or the gap opening latching point and the opening of the c being the rotary opening forms.
  • the locking locking assemblies are attached to the legs of the sash frame and the frame, which are remote from the axis of rotation of the pivot bearing.
  • the extension arm adjustment means can comprise at least one pairing of an extension arm adjustment block and an adjustment block receptacle, of which one pairing element is adjustable with the associated drive rod and the other is attached to the extension arm, the adjustment clamp receptacle having a closing and rotary opening receiving point and a gap opening receiving point.
  • the adjustment block can be attached to the extension arm be attached and accordingly the Ausstellarmverstellkloben on the drive rod. This is particularly important in view of the fact that as few changes as possible have to be made to the opening scissors known from conventional tilt-and-turn windows in order to make them applicable in the context of the present invention.
  • the gap opening in the area of the raising device can be kept approximately constant over its length exclusively by means of pairs of raising arm adjusting blocks and adjusting block receptacles which act on the raising arm and possibly exist several times.
  • an additional pairing of a gap opening latching block and a gap opening latching is provided between the legs of the casement frame and the window frame associated with the opening device.
  • the gap opening latching can be attached to the drive rod and the gap opening latching block can be attached to the frame.
  • an opening device that at least one additional link is provided between the opening arm and a guiding rail covering and guiding the associated drive rod.
  • the opening arm adjustment means only need to secure the sash frame against complete closing in the gap opening position.
  • the opening device is preferably provided between the upper horizontal legs of the sash and the window frame, while the corner bearing is attached in one of the lower corners.
  • a tilt lock assembly is provided in alignment with the further opening axis (tilt axis), which can be switched by the drive rod means to make the sash frame ready for rotation about the pivot bearing axis, to readiness to tilt about the further opening axis (tilt axis) and, if appropriate, to lock is that a locking latch assembly is provided in the area of the corner bearing distant corner, and that between the corner bearing and the tilt locking assembly distal legs of the casement and the window frame, an opening device is provided with an opening arm, which is pivotally mounted on the frame around the pivot axis, via a Rotary slide connection is in connection with the sash frame and is adjustable between the closed and rotary opening position and by means of the actuating arm-actuated extension arm adjustment means relative to the associated sash frame leg a gap opening position, the drive rod associated with the locking latch assembly, the driving rod associated with the tilting locking assembly and the drive rod associated with the extension arm adjusting means being synchronized with one another
  • the opening arm in the ready-to-open position, the opening arm is fixed in the closing and rotating opening position and when the sash frame is opened, the opening arm is set in the opening position, the tilting bearing assembly is set to readiness for tilting and the locking device is set to open .
  • the invention further relates to a pairing of locking, latching or adjusting elements, one of which is attached to a frame and one to a casement of a window, a door or the like and which are intended for mutual engagement.
  • Such pairings of locking, latching and adjusting elements occur on windows of all kinds on a large scale, for example as pairings of a striking plate and a locking block.
  • the invention is therefore based on the object to avoid such adjustment processes and to ensure that the interacting elements adjust themselves relative to each other.
  • one of the elements of the pairing on the respective frame part can be adjusted parallel to its longitudinal direction and that adjustment surfaces are attached to the displaceable element and to the other element or to the frame part supporting it, which engage when the wing is closed and bring the two elements in the target position relative to each other.
  • At least one group of adjustment surfaces is configured to form a funnel, while another group of adjustment surfaces is designed to engage in this funnel.
  • a possible embodiment provides for a pairing of locking elements, the one locking element being an elastically resilient locking body, e.g. a latching ball, and the other latching element has a latching body receptacle, and wherein a group of adjustment surfaces runs into the latching body receptacle and interacts with the latching body itself.
  • the one locking element being an elastically resilient locking body, e.g. a latching ball
  • the other latching element has a latching body receptacle, and wherein a group of adjustment surfaces runs into the latching body receptacle and interacts with the latching body itself.
  • Another embodiment provides a pair of locking elements before, the other which means that the non-adjustable locking element o a switchable in the longitudinal direction of the associated frame part Verriegelungskloben.
  • the adjustable locking element a recess for the entry and the switching movement of the other Verriegelun g selements comprising and wherein further the other locking element audible adjustment surfaces are attached to the associated frame part or a faceplate attached to this frame part, which forms a structural unit with a drive rod carrying the locking block.
  • the additional advantage is achieved that the forces that occur when moving the locking block relative to inclined surfaces of the adjustable locking element are not transmitted to the casement and the frame, but close to a closed power flow within the fittings, so that the risk of deformation, in particular of the casement, is avoided.
  • the invention further relates to a window or the like, comprising a window frame and a casement, wherein at least a part of the casement legs - preferably in the rebate area - are arranged drive rod means in order to, in addition to other window functions, e.g.
  • Readiness to tilt, readiness to turn, locking lock also to provide a gap opening position, in which the sash frame is secured against complete closing and further opening by locking means, whereby these connecting rod means can be moved in the longitudinal direction of the respective wing leg by manual actuation means, which can be set in succession in different functional positions and where The sash frame can inevitably be controlled by the movement of the drive rod means into the gap opening position by a pairing of a curve element and a curve follower element according to claim 1, of which one element is movable with the drive rod means and the other is essentially fixed but adjustable and lockable on the frame in the longitudinal direction of the drive rod means is.
  • cooperating adjustment surfaces are arranged on the sash frame and on the frame element on the sash frame, which bring the frame element on the sash frame into its desired position relative to the connecting rod movable element of the mating when the sash frame is closed.
  • the adjustment surfaces are arranged in a funnel shape on the element of the pairing on the frame side, while the adjustment surfaces on the casement are formed by a funnel engagement bar.
  • the funnel engagement bar can be attached to a faceplate.
  • This solution also takes into account the fact that inaccuracies often occur when the parts of a fitting are attached to a window frame and a sash frame of a window or a door, and that these inaccuracies are particularly unpleasantly noticeable in windows with a gap opening position, because it is here with regard to the setting of the gap opening position, a particularly precise interaction of the elements of the pairing is important.
  • a tilt-and-turn window or a tilt-and-turn door comprising a frame and a sash frame, preferably on at least part of the sash frame legs in the rebate area - drive rod means are arranged to convey window functions, namely readiness for tilting, gap opening fixation, readiness for rotation, locking lock, furthermore these drive rod means can be moved in the longitudinal direction of the respective wing arm by manual actuation means and can be adjusted in succession to different functional positions corresponding to these window functions and in one
  • the gap opening fixation fix an actuator that is movable with the connecting rod means and an interlocking element, for example, fixed with a frame, an interlocking position of the sash frame, there is also the task of designing the construction in such a way that the switching behavior basically corresponds to the switching behavior of conventional tilt and turn windows and additionally It is possible to achieve at least one defined gap opening position , and that with the smallest requirements for attention and user training.
  • the movable actuator can be moved past the counter-actuator fixed to the frame or attached to an opening device when the sash is closed, when switching from tilting readiness in the direction of the locking lock and back and that the movable actuator comes into engagement with the counter-actuator when at by means of special manual action, the sash brought into the gap opening position is switched from readiness to tilt or readiness to fix the gap opening.
  • gap tilting positions and / or gap rotation positions of different gap opening widths for example in that at least one of the two actuators has a plurality of engagement points for the respective other actuator points.
  • the gap opening width can therefore be adapted to the respective ventilation requirement.
  • the frame-fixed counteractuator can be attached to the upper frame leg or to the frame leg on the lock side, and accordingly the movable actuator can be attached to an associated drive rod.
  • the counteracting element is arranged on this opening device.
  • the opening device in a conventional manner with an opening arm which is mounted on the frame approximately rotatable about the axis of rotation and with the upper flue gel frame leg is connected by a rotary slide connection, and with an additional link, which is articulated on the one hand on the extension arm and on the other hand on the upper casement leg or a faceplate of the upper drive rod, so it proves to be particularly advantageous to provide the counteracting element on the additional link preferably at the end of the additional link extending beyond the articulation point on the extension arm.
  • the actuators or parts thereof can take on further functions, e.g. they can also be engaged in the locking position, so that a locking bolt pair can possibly be saved.
  • the counter actuator belongs to the opening device
  • the deployment device is usually made integral with the face plate and delivered, which in turn is in assembly with the drive rod of the upper casement leg. This means that the two actuators, one on the opening device and the other on the drive rod of the sash upper leg from the hardware fitting manufacturer, are integrated in a single assembly and are thus in their relative position independent of inaccuracies when the hardware is attached to the respective tilt-and-turn window.
  • a tilt-and-turn window or the like comprising a window frame and a casement frame, which can optionally be tilted about a tilt axis or about a rotation relative to the window frame
  • Axis is rotatable, and between the thigh of the window frame and the thigh of the sash frame there is an opening device (opening scissors) with an opening arm which is rotatable on the window frame about the axis of rotation and articulated on the thigh of the sash frame by means of a rotary slide connection or the like, which is suitable for the Rotary operation on the upper wing frame leg can be fixed essentially parallel to the latter
  • drive rod means are arranged on at least part of the wing frame legs, preferably in the rebate area, in order to provide - in a rotational readiness position - the fixing of the raising device on the thigh of the wing frame by means of raising device locking means and - in a gap tilt ready position - to convey a gap tilt opening position defined in both tilt directions by
  • the split tilt locking means and preferably the split tilt locking means, are effective for both tilt directions between the opening device on the one hand and a drive rod arranged on the thigh of the casement on the other.
  • the opening device and the drive rod assembly of the sash upper leg are usually manufactured and supplied as a unit by the fitting manufacturer or are at least coordinated with one another in such a way that their mutual positioning when striking is clearly defined, problems with regard to the functionally correct stop of the split tilt locking device are largely avoided in the solution according to the invention.
  • the gap tilt detection means can be between the exhibition arm on the one hand and the drive rod arranged on the wing frame upper leg on the other hand be effective.
  • the gap tilt detection means can also be effective between the additional link on the one hand and the drive rod arranged on the upper sash leg on the other hand.
  • the proposal of the invention is applicable both when the sash frame can only be tilted about the tilt axis into the above-mentioned gap tilt opening position, and in particular when the sash frame can be converted into a tilting position beyond the gap tilt position in a ready-to-tilt position of the drive rod means.
  • the gap tilt detection means can be designed in such a way that, in the ready position for rotation, the fixing of the opening device in parallel position to the sash upper leg can be taken over in whole or in part.
  • the split tilt locking means comprise a pairing of a split tilt locking element on the driving rod side and a split tilt locking element on the display device side, one of these split tilt locking elements being designed in the manner of a shifting gate with a split tilt locking portion and a deploying arm locking portion for the engagement of the other gap split element.
  • the gap tilt locking element designed as a shifting link can have a tilt opening section designed as a link opening.
  • the split tilt locking element designed as a shifting gate can have a locking locking section, so that then on one and the same tilt tilt locking element there are curve sections for the engagement of the other split tilt locking element, which convey the split tilt position, the tilt position, the readiness to turn and the locking.
  • a first preferred switching sequence is readiness to tilt-readiness to tilt-readiness to turn Locking system with the corresponding sequence of the sections of the shift gate.
  • This switching sequence is particularly useful when a manual control handle that serves to actuate the drive rod can be rotated by 180 °, which is followed by the ready-to-tilt position of the manual control handle after 45 °, the ready-to-tilt position, after another 45 ° the ready-to-rotate position and after another 90 ° the locking position.
  • Another preferred switching sequence is the ready-to-tilt-readiness for tilting-ready for rotation-locking with the corresponding sequence of the sections of the switching gate.
  • This switching sequence is particularly useful if the manual control handle that serves to move the drive rod can be rotated by more than 180 °, approximately 225 °, starting from the ready-to-tilt position in one direction after 90 ° followed by the ready-to-turn position and after another 90 ° the locking position and in the other direction after 45 ° the gap tilt ready position follows.
  • At least one of the gap tilt locking elements be arranged to be adjustable perpendicularly and / or parallel to the window plane, in particular by means of eccentric adjusting means.
  • the gap-tilt opening width is less than 20 mm, preferably less than 15 mm, expressed as the distance between associated stop surfaces of the casement and the window frame that are parallel to the window plane.
  • this is according to Art a shift gate trained trained tilt tilting element attached to the display device.
  • the split tilt detection means and the opening device locking means are attached in such a way that they can be converted or implemented for the respective type of stop.
  • a tilt-and-turn window or a door comprising a window frame and a casement that can be tilted about a tilting axis and rotatable about an axis of rotation
  • at least part of the casement legs - preferably in the rebate area - are arranged with connecting rod means in order to convey window functions, namely readiness for tilting, split tilt opening, readiness for turning, Locking lock
  • these drive rod means can be moved by hand in the longitudinal direction of the ' respective ' wing leg and can be adjusted in succession in various functional positions corresponding to these window functions
  • gap tilt opening a first gap tilt opening and fixing means movable with the drive rod means and a second gap tilt opening means and Fixing means interlocking fix a gap tilt opening position of the casement, which they inevitably approach when approaching from at least one neighboring functional position fig to bring about, the task continues, to find such a training that the first and second gap tilt opening and fixing means inevitably come to rest in the correct mutual position when
  • the connecting rod assembly belonging to the upper casement leg is usually manufactured and supplied by the window fitting manufacturer together with the opening device as a coherent assembly, or at least the parts of this assembly are matched to one another, the first and second gap tilt opening and fixing means come from the fitting manufacture in the solution according to the invention forth inevitably in the correct mutual position, without the window manufacturer being able to make any changes to this mutual position when the fitting is attached.
  • the first and the second split tilt opening and fixing means can be carried out with at least one pair of cams of a cam that can be moved by the driving rod and a cam that is fixed to the additional control arm, which in the functional position split tilt opening corresponds to the split tilt opening position of the wing Fix the frame in at least one direction of movement of the casement around the tilt axis.
  • the cam rod movable cam can bring about the inevitable transfer of the casement to the gap tilt opening position when approaching the functional position of the tilt-tilt opening from at least one adjacent functional position in cooperation with the additional-link-fixed cam.
  • a further pair of cams of a cam that can move the connecting rod and an additional cam that is fixed to the additional link
  • the one pair of cams in the functional position tilt-tilt opening defines the tilt-tilt-open position of the sash frame in one direction of movement of the sash frame around the tilt axis
  • the functional position gap tilt opening defines the gap tilt opening position of the casement in the other direction of movement of the casement about the tilt axis.
  • the one pair of cams when the associated cam rod movable cam approaches from the functional position of readiness to tip into the functional position of tilt-and-tilt opening, can force the.
  • one of the cam pairings can prevent the sash frame from continuing to be closed beyond the gap tilt opening position in the tilt-ready operating position. This is an additional advantage because it makes it easier to move the casement into the tilt-open position: it is only necessary to press the casement out of the tilt-open position until the cams of this pair of cams come to a stop, which means that the tilt-tilt opening position of the casement is already reached, so that only the manual actuating means then needs to be changed over from the functional position tilt readiness to the functional position gap tilt opening.
  • the problem of the spatial accommodation of the cam pairs in the rebate space can be solved in a very elegant manner in that the additional-link-fixed cams of both cam pairs are attached to the longitudinal edge of the additional link on the room side and the drive-rod movable cams of both cam pairs in the area of the room-side edge of the drive rod.
  • the additional link-fixed cam of the one pair of cams can be formed by a notch in the longitudinal side edge of an extension of the additional link projecting beyond the pivot pin, while the additional link-fixed cam of the other pair of cams can be arranged by a widening of the additional link in the area of the joint pin connecting it to the extension arm .
  • cams movable on the connecting rod are arranged on separate base plates, preferably raised, which lie above the faceplate and are connected to the drive rod by means of fastening means penetrating through elongated holes in the faceplate.
  • the solution according to the invention preferably provides the following switching sequence of the functional positions: readiness for tilting, tilt-tilt opening, readiness for rotation, locking lock; however, it is not necessarily linked to this switching sequence. It would also be conceivable to provide the gap tilt opening functional position beyond the tilt readiness functional position.
  • the invention also deals with the design of the holding members and with different arrangements of the combination consisting of the first and second holding members at different locations in the window, which can be a tilt-and-turn window or a simple non-rotating window.
  • the claim 96 is concerned with the kinematic interaction between the first holding member and the scenes, which takes into account the fact that the scenery must be movable relative to the first holding member and a type of intervention between the holding member and the scenery must be created over long operating times.
  • the measure of claim 96 also contributes to relocating the holding member itself in the area of the longitudinal center of the respective cuff rail drive rod assembly, also with regard to right-left usability.
  • Claim 97 is directed to providing the shifting gate in the form of an easily producible part which can be manufactured by machining or also as a pressure foot part.
  • the claim 98 deals with the attachment of the fitting having the switching link to the drive rod, in particular also from the point of view of small space requirements in the drive rod channel of the casement and the play-free reliable mounting of the fitting on the drive rod.
  • the claim 99 is concerned with a shape for the molded part, which can be easily manufactured both in machining and die-cast production and on the other hand ensures the necessary strength of the molded part.
  • claim 100 is concerned with such an assignment of the holding members to the functional parts of a tilt and turn strikes that the holding members regardless of the exactness of the processing when processing from the hardware manufacture come into the correct mutual functional assignment.
  • Claim 102 is concerned with a further possibility of attaching the first and second holding member, which makes the position of these holding members independent of the inaccuracy of hardware at the processor.
  • the claim 103 aims to make the second holding member simple and functional on the one hand and on the other hand to choose a shape that does not require any conversion measures with the optional right-left stop.
  • the claim 104 is aimed at the function g erech- te mapping the group consisting of single cam guiding element and cam follower element pairing regardless of frame inaccuracies to make.
  • the aim of claim 105 is to integrate the cam follower element attached to the extension arm into the functionally necessary parts which are present there anyway, with the smallest space requirement.
  • Claim 106 shows a possibility which is used in particular in the case of very long extension arms and / or corner deflections with a very long horizontal leg.
  • Claim 107 aims to be able to separate the two holding members - for example in the case of a lack of space - from the faceplate-drive rod unit of the wing frame upper leg in a tilt and turn window and - in the case of a pure rotating window - also to fix a gap opening position in such a case to be able to. In doing so the possibility cannot be ruled out that a measure according to claim 107 and a measure according to claim 100 are combined with one another on the same tilt and turn window.
  • Claim 108 aims to accommodate the holding members in the area of a corner deflection, if necessary, if the placement causes difficulties elsewhere, which can occur in particular in the case of small-sized wings.
  • Claim 109 aims to reduce the individual parts of the fitting. The same applies to claims 111 and 112.
  • the measure of claim 113 aims to achieve an increase in the gap opening width in the area of the upper legs of the window frame and the sash frame in a tilt-and-turn window, if the holding members with a limited rebate depth in the area of the upper legs of the window frame and sash frame do not allow a sufficient switching opening width .
  • the measure of claim 113 is significant because the connection freedom of the casement is achieved, for example, under wind pressure.
  • the measure of claim 114 which also has meaning irrespective of the specific exemplary embodiments of the present description, also aims to achieve an increased gap opening width with a limited rebate space.
  • the frame of a tilt and turn window is generally designated 10 and the casement generally designated 12.
  • the casement is in Kippöf f - voltage position.
  • the opening frame 12 is supported in known manner by a corner bearings 14 and 16 by a K IPP storage storable.
  • Drive rod means are arranged on the wing frame 12, at least on the upper wing frame leg 18 and on the wing frame leg 24 remote from the axis of rotation. These connecting rod means allow the sash frame 12 to be locked in the fully closed position by means of locking blocks, for example 28.
  • the tilting bearing also allow the tilting bearing to be switched to the tilting function at 16, so that the sash frame 12 can be tilted about the tilting axis 30 and they also allow an extension arm 32 of the opening device 22 by means of a locking cam 34 and a cam engagement part 36 in parallel position to that to fix the upper wing frame leg 18 so that the pivot bearing 38 of the extension arm 32 can take over the pivot bearing of the wing frame 12 about the axis of rotation 40 for the rotary opening operation.
  • fixing means 42 are provided for fixing the sash frame 12 in a gap-tilt position in which the sash frame 12 is tilted only slightly and far less than in FIG. 1 about the tilt axis 30. As can be seen from FIG.
  • both the drive rod means 26 and the opening device 22 being accommodated in the rebate space between the frame and the sash.
  • the depth of the rebate space accommodating the connecting rod means is indicated by h. In the gap opening position, the distance between the window frame visible surface and the stop surface 46 of the sash overturn should be of the order of magnitude h.
  • a manual control handle 48 is used to set the drive rod means in different functional positions. In Fig. 1, the manual control handle 48 is in the tilt ready position.
  • the various functional positions of the manual control handle 48 are indicated in FIG. 2: the position 48a corresponds to the locking locking position (closed), the position 48b corresponds to the ready-to-turn position (rotation), the position 48c corresponds to the gap-tilt position or gap-tilt ready position (gap-tilt) and position 48d (see also FIG. 1) corresponds to the readiness for tilting (tilting).
  • the angular distance from 48a to 48b is 90 °
  • the angular distance from 48b to 48c is 45 °
  • the angular distance from 48c to 48d is again 45 °.
  • the locking block 28 and possibly further locking blocks are engaged with not shown striking plates on the frame 10, so that the sash 12 is locked in its closed position on the frame.
  • the locking block 28 is released from the striking plate of the frame 10, not shown.
  • the tilting bearing is also solved at 16.
  • the locking cam 34 is in engagement with the cam engagement part 36 of the raising arm 32, so that the raising arm 32 is fixed to the upper wing frame leg 18 in a parallel position thereto and therefore the wing frame 12 by means of the raising arm 32 in the pivot bearing 38 is ready for rotation about the axis of rotation 40 defined by the corner bearing 14 and the pivot bearing 38.
  • the tilt bearing at 16 functions, so that the sash frame 12 can be tilted about the tilt axis 30 into the tilt-open position shown in FIG. 1.
  • the locking block 28 is in turn released from the engagement with the associated striking plate on the frame 10 and also the locking cam 34 is out of engagement with the cam engagement part 36 of the deployment arm 32.
  • FIG. 3 shows the opening device 22 and the associated parts of the drive rod means 26 to be attached to the upper wing frame leg 18.
  • These drive rod means include a faceplate 52 inserted in a groove in the wing rebate, on the underside of which a drive rod 54 is guided.
  • the drive rod 54 is connected via a corner deflection 56 in a movement-transmitting connection to a drive rod, which is likewise guided under a faceplate 60 on the casement leg 24 and which in turn is in a movement-transmitting connection to the manual operating handle 48.
  • the setting cam 34 is fixed to the drive rod 54 rerhts / li nk s implementable and is through an elongated hole in the Forend rail 52 in connection with the drive rod 54.
  • the cam engagement part 36 is also attached to the extension arm 32 on the right / left.
  • the extension arm 32 is additionally articulated by an additional arm 62 to the faceplate 52 in a known manner.
  • additional engagement means are provided in the vicinity of the pivot opening axis 40, namely an additional cam 64 and an additional engagement part 66, which are also suitable for right / left stop, that is to say are arranged symmetrically to the longitudinal axes of the faceplate 52 and the opening arm 32.
  • the additional cam 64 and the additional engagement part 66 are in engagement with one another only in the closed locking position 48a and in the ready-to-turn position 48b and are otherwise released from one another.
  • a double cam guide element 68 which is shown in detail in FIG. 4, is also attached to the drive rod 54 as part of the fixing means 42 which defines the gap-tilt position.
  • This double cam guide element 68 is connected to the drive rod 54 through an elongated hole in the faceplate and is movable in the longitudinal direction thereof with the drive rod 54.
  • the double cam guide element 68 works together with a cam follower 70, which is arranged on the frame 10 in its rebate space in the longitudinal direction of the frame thigh 20 in an adjustable and lockable manner.
  • the two guide curves of the double curve guide element 68 are designated 72 and 74. 4d, the double cam guide element 68 is in the tilt-ready position.
  • the guide curve 74 has a central opening 76 so that the curve follower 70 and the guide curve 74 can be moved through and thus the sash frame 12 can move into the tilt opening position according to FIG. 1.
  • the curve follower 70 is taken between the two curves 74 and 72, so that the sash is held in a gap-tilt position in which the distance of the stop surface 46 of the sash flap from the visible surface 44 of the frame is only very small, for example corresponds to the height h according to FIG. 1.
  • the double cam guide element 68 In the position of the double cam guide element 68 according to FIG. 4b and in the position according to FIG. 4a, the double cam guide element 68 is in each case out of engagement with the cam follower 70, so that the rotary opening of the sash frame 12 with respect to the frame 10 and the pressure of the sash frame 12 against the frame 10 are not hindered when locking.
  • the symmetrical design of the double cam guide element 68 allows it to be implemented by rotating through 180 °, so that right / left usability is also ensured in this respect.
  • the additional cam 64 is opposed to a support bar 78 in the gap-tilt position, so that in the gap-tilt position it is not possible for the casement-12 to approach the frame 10 while the casement is twisted, for example as a result of wind pressure from the inside, although the locking means 42 are arranged near the handle side of the casement; the engagement of the support bar 78 and the additional cam 64 ensures that a certain minimum gap width is maintained even in the event of a risk of twisting the sash frame over the entire length of the sash frame thigh.
  • a lever 182 designed as a leaf spring is arranged on the housing of the corner deflection 156 and carries a first locking element 184 at its free end. This first locking element 184 works together with a second locking element 186, which is arranged on the frame 110 in the fold area.
  • the leaf spring 182 has a central longitudinal slot 188, in the central area of which a control bridge 190 with rounded ends is provided.
  • a control cam 196 Provided on the movable spring band 192 of the corner drive 156 is a control cam 196 which extends through a slot 194 of the housing, which engages the control bridge 190 in the gap-ready position shown in FIG.
  • control cam 196 extends through the slot 188 of the leaf spring 182, so that the leaf spring 182 bears against the housing of the corner drive 156 under its own spring action.
  • control cam 233 is out of engagement with the control bridge 229 in the region of the elongated hole 231, so that the functions locking lock, rotary opening and tilt opening are not hindered by the holding members 223 and 225.
  • the rocker arm 217 is secured by a guide pin 235 in the faceplate and in the part 227 against pivoting out of the wing plane.
  • a frame is designated 1010 and a sash frame with 1012 ...
  • the sash 1012 is attached to the frame 1010 by a corner bearing 1014; the corner bearing 1014 allows the sash 1012 to rotate about the axis of rotation 1016 and the sash 1012 to tilt about the pivot axis 1018.
  • the visible surface of the frame is designated 1020, the stop surface of the sash flap is 1022.
  • the sash 1012 is in its rotational opening position.
  • the stop surface 1022 bears on the visible surface 1020 of the frame 1010.
  • locking locking assemblies 1024 are provided, of which only the striking plates 1025 can be seen in FIG. 9.
  • the locking latch assemblies 1024 further include locking latches on the leg 1026 of the casement 1012.
  • the locking latches are secured by a drive rod in the longitudinal direction of the Wing frame legs 1026 slidable, which in turn is slidable by a manual operating handle 1028.
  • This raising device 1034 comprises a raising arm which is shown in more detail in FIGS. 10 and 11.
  • This extension arm is labeled 1036.
  • the extension arm 1036 is mounted in a pivot bearing 1038 on the frame leg 1040 so as to be pivotable about the axis of rotation 1016.
  • the other end of the extension arm 1036 is articulated by means of a rotating and sliding guide 1041 to a faceplate 1042, which is fastened on the upper casement leg 1030 on the fold peripheral surface thereof.
  • a drive rod 1044 is slidably guided on the inside of the faceplate 1042.
  • This drive rod 1044 is connected via a corner deflection 1046 to a drive rod 1048, the latter drive rod 1048 carrying the locking locking bolts 1050, which are intended to engage with the locking plates 1025 already mentioned and which are therefore attributable to the locking locking assemblies 1024.
  • the drive rod 1048 is connected to the manual operating handle 1028 via a gear, not shown.
  • extension arm adjustment blocks 1052 are attached, which protrude upwards through elongated holes in the faceplate 1044. These extension arm adjustment blocks 1052 are in engagement with adjustment block receptacles 1054 which are fastened to the extension arm 1036.
  • Each of the adjusting block receptacles 1054 has a control curve 1056 in which the respective raising arm adjusting block 1052 engages.
  • the profiles of curves 1056 are slightly different from one another, but serve the same purpose.
  • the sash frame 1012 can be brought into different positions relative to the extension arm 1036 and thus to the frame 1010 by the displacement of the extension arm adjustment block 1052 relative to the adjustment block receptacles 1054 of the extension arm 1036, the extension arm 1036 rotating about the axis of rotation 1016 during the transition between these different positions rotates in the pivot bearing 1038 and at the same time is slightly shifted and rotated in the rotating and sliding guide 1041.
  • FIGS. 12a to 12c The individual functional positions are shown in FIGS. 12a to 12c.
  • the Ausstellarmverstellkloben 1052 are in such a position relative to the curves 1056 that the sash 1012 is the closest to the Ausstellarm 1036 and accordingly the sash 1012 is in its closed position with respect to the frame 1010. This is indicated by the abutment of the abutment surface 1058 of the casement 1012 against the abutment surface 1060 of the frame 1010.
  • the locking locking block 1050 according to FIG. 13a is located in the locking latching point 1062 of the striking plate 1025. The sash frame 1012 is thus locked over its entire circumference in a closed contact with the frame 1010.
  • the connecting rods 1044 and 1048 are brought into the position shown in FIGS. 12b and 13b by turning the manual operating handle 1028.
  • the locking latch block 1050 is now opposite the opening point 1064 of the striking plate 1025, so that it can extend out of it.
  • the setting of the casement 1012 with respect to the opening arm 1036 has corresponded chend the transition from Fig. 12a to Fig. 12b by the displacement of the Ausstellarmverstellkloben 1052 relative to the curves 1056 not or only very slightly changed.
  • extension arm 1036 is still rigidly fixed to the sash frame 1012 by the engagement of the extension arm adjustment block 1052 in the curves 1056, so that the pivot bearing 1038 of the extension arm 1036 is at the same time the top pivot bearing of the sash frame 1012 with respect to the axis of rotation 1016. Ready for rotation opening is thus established and the sash frame 1012 can be moved into the position according to FIG. 9.
  • the locking latches 1050 are moved further according to FIG. 13c until they enter a gap opening locking point 1066 of the locking plates 1025.
  • the prerequisite is, of course, that the casement 1012 has previously been brought into the closed position relative to the frame 1010.
  • the locking locking block 1050 slides over the slope 1068, so that the sash leg 1026 is lifted from the associated frame leg 1027 over its entire length by a gap opening width h, which is indicated in FIG. 13c is.
  • This gap opening dimension h is then also established between the stop surfaces 1060 and 1020 on the one hand and 1022 and 1058 on the other hand.
  • the sash frame 1012 is shifted forward with respect to the raising arm 1036, since the raising arm adjustment block 1052 is now shifted over slopes of the curves 1056.
  • the two curves 1056 are chosen so that between the upper casement leg 1030 and the upper frame leg 1032 also sets a gap opening width h over their entire length, as indicated in FIG. 12c.
  • FIG. 9 could also be modified in such a way that a simple pivot bearing is provided between the sash frame 1012 and the frame 1010 at the point 1038, and also the corner bearing 1014, without the opening device 1034 is designed as a simple pivot bearing with an axis of rotation 1016.
  • a simple pivot bearing is provided between the sash frame 1012 and the frame 1010 at the point 1038, and also the corner bearing 1014, without the opening device 1034 is designed as a simple pivot bearing with an axis of rotation 1016.
  • the striking plates 1025 and the striker 1050 were left unchanged, a gap opening of the casement leg 1026 with respect to the frame leg 1027 would be possible.
  • the extension arm 1036 is articulated to the faceplate 1042 via two additional links 1172, 1174.
  • the raising arm adjustment block 1056 according to FIG. 15 together with the adjustment block receptacle 1154 need only take over the transfer from the switching position according to FIG. 16a to the switching position according to FIG. 16c and back, as well as securing against complete closing in the switching position according to FIG. 16a.
  • the protection against further opening is taken over by the additional links 1172 and 1174, so that the switching curve according to FIG. 16a can be open over part of its length.
  • the embodiment 14 operates according to FIGS. To 16 with the same closing locking assemblies 1024 as the embodiment according to FIGS. 9 to 13, and with the same switching sequences and with the same A rt the gap opening.
  • FIG. 17 differs from that according to FIGS. 9 to 14 only in that a lower locking locking assembly 1024 of FIG. 14 has been replaced by a tilt locking assembly 1278 with a tilt locking plate 1280.
  • the tilt locking plate 1280 works with a tilt locking block 1282 together, which is attached to the lower end of the drive rod 1248.
  • the tilt lock block 1282 can be set in a tilt ready position 1284, in a locking position 1286 and opposite an opening point 1288.
  • a tilt axis 1290 is defined.
  • the upper locking assembly 1224 is then in the position shown in FIG. 13c and the opening device 1034 is in the position shown in FIG. 12c.
  • the lock block of the lock block assembly 1224 is in the position shown in FIG. 13b and the opening device is in the position according to FIG. Fig. 12b.
  • a frame is generally designated 2010 and a casement generally 2012.
  • the sash frame 2012 can be tilted about a tilt axis 2014 or rotatable about an axis of rotation 2016.
  • a corner bearing (not shown in more detail) is provided in 2018, which allows both the tilting movement about the tilting axis 2014 and the rotating movement about the rotating axis 2016.
  • a tilting bearing is also provided at 2020, which allows the tilting movement about the tilting axis 2014 and can be opened for the rotating movement about the rotating axis 2016.
  • An opening device 2026 is provided between the upper leg 2022 of the frame 2010 and the upper leg 2024 of the sash 2012, which limits the tilt opening width of the sash relative to the frame 2010 to the position shown in FIG. 18 and which during the rotational movement of the sash 2012 by
  • the axis of rotation 2016 on the thigh 2024 of the casement 2012 in a parallel position to it is determined by cooperating fastening bolts 2028 and 2030.
  • the fastening bolt 2030, the tilting bearing 2020 and possibly other pairs of locking elements (not shown) for locking the casement 2012 on the frame 2010 are in through drive rod means 2032 controlled in a known manner.
  • a pairing of a curve guiding element 2034 and a curve follower element 2036 is provided, the curve guiding element 2034 being arranged on the upper frame leg 2022 and the curve follower element 2036 being arranged movably in the longitudinal direction of the upper casement leg 2024 and being connected to the drive rod means 2032 for this purpose .
  • the drive rod means 2032 are movable from a manual control handle 2038.
  • the cam follower 2036 is designed as an oval locking pin which is fastened on a drive rod part 2032a and passes through an elongated hole 2039 of a faceplate 2040.
  • the opening device 2026 also shows the design of the opening device 2026 in detail; it comprises an extension arm 2042, which is rotatably mounted on the frame about the axis of rotation 2016 and is connected to the faceplate 2040 by a rotary slide connection 2044; it also includes an additional link 2046 which is articulated on the faceplate 2040 on the one hand at 2048 and on the extension arm 2042 on the other hand at 2050.
  • the drive rod part 2032a is movable in its longitudinal direction by moving the operating handle 2038.
  • the curve guide element 2034 which is doubled symmetrically about its vertical longitudinal center line for the purpose of right-left usability, comprises the first guide curve 2052 with sections 2052a, 2052b and 2952c and a second guide curve 2054 with guide curve sections 2054a and 2054b and a web 2056.
  • the curve follower element 2036 is in such a lateral position relative to the curve guide element 2034 that when the sash is tilted towards the closed position, the curve follower element 2036 passes the right side of the web 2056 and against the first curve section 2052a of curve 2052 bumps. If then in this position, in which the casement is not completely closed is sen and 2052A curve portion also can not be fully closed due to the abutment of the cam follower element 2036 on the one hand actuation handle 2038 from the Kipprschaftswolf in the gap-tilt position of FIG.
  • the position of the tilt and tilt of the manual control handle 2038 according to FIG. 20 is marked by a ball catch or the like.
  • the manual operating handle 2038 is rotated further into the ready-to-turn position according to FIG. 20, the cam follower element 2036 then reaching the area of the opening between the web 2056 and the end of the curve section 2054b, so that when the sash is rotated, the cam follower element 2036 can exit through this opening.
  • the curve guiding element 2034 is attached to the upper frame leg 2022 so as to be displaceable in the longitudinal direction thereof, as indicated by the elongated holes 2058 and the double arrow 2060.
  • adjustment surfaces 2062a and 2062b are attached to them, which together form an adjustment funnel 2062.
  • the adjusting funnel 2062 is so wide at its widened end that a funnel engagement bar 2064 attached to the faceplate 2040 in any case strikes the widened end of the funnel 2062 and, when further entering the narrowed funnel section, the guide element 2034 inevitably sets the correct position to the cam follower element 2036 .
  • the fastening screws penetrating the elongated holes 2058 are always loosened so far or kept at a distance by spacer sleeves that readjustment of the curves guide element 2034 can take place.
  • the curve follower element 2036 is clearly defined in its area of movement by the elongated hole 2039 and is thus matched to the funnel engagement bar 2064.
  • cam follower element 2036 always finds its way into the cam guide element 2034 when the wing is closed and out of it when the wing is opened. Furthermore, it is ensured that when the cam follower element 2036 moves during its engagement with the cam guide element 2034, it cannot be displaced, since the funnel 2062 is in engagement with the funnel engagement bar 2064.
  • the curve guide part 2034 is made in two parts for reasons of strength, the webs 2056 being formed on a sheet metal part which is screwed together with the zinc die-cast part during assembly or before.
  • FIG. 22 and 22a show a tilting bearing, as can be provided at position 2018 in the tilt-and-turn window according to FIG. 18.
  • the tilting bearing comprises a tilting bearing plate 2070, which can also be produced as a zinc die-cast part, and which is attached to the vertical frame frame leg 2072, which is remote from the closure.
  • This tilting bearing plate 2070 is opposed by a tilting bearing block 2076 on the vertical wing frame leg 2074, which is fastened to a drive rod part 2032b and with its fastening foot 2078 penetrates an elongated hole 2080 of a faceplate 2082 combined with the drive rod 2032b to form a structural unit.
  • An'dem Kipplagerblech 2070 a lower 2 0 Kipplagerpfanne 84 is mounted, in which the K is ipplagerkloben is in the Kipplerschafts ein 2076 wherein the Kipp bearing pan 2084 is designed so that it does not hinder the tilting of the casement.
  • a pivot opening 2086 is provided in the tilting bearing plate 2070, in the area of which the tilting bearing block 2076 is located when ready for rotation is switched on, so that the tilting bearing block 2076 can emerge from the area of the tilting bearing plate 2070.
  • a locking lock receptacle 2088 is attached to the tilting bearing plate 2070, into which the tilting bearing block enters when the manual operating lever 2038 is brought into the locking locking position, the sash frame then also being pressed onto the frame in the area of the tilting bearing by corresponding inclined guide surfaces 2091.
  • a passage 2090 with insertion funnels 2090a and 2090b is attached to the tilting bearing plate 2070.
  • a funnel engagement bar 2092 enters through each of the funnels 2090a, 2090b, which, when it enters, adjusts the tilting bearing plate 2070 relative to the tilting bearing block 2076, i.e. in the correct target position.
  • the tilting bearing plate 2070 is slidably attached to the frame leg 2072 through elongated holes 2094.
  • On an associated frame leg of the balcony door is an adjustment Bares latching element attached, which is longitudinally displaceable in a guide housing 2019 through slot guides 2017.
  • the latching element 2015 is designed as a plastic body with a latching body receptacle 2021.
  • the latching ball 2013 can enter this latching body receptacle 2021 when the casement is closed, with the slots 2023 allowing the flanks of the latching body receptacle 2021 to be momentarily expanded.
  • These flanks 2025 are chamfered in such a way that they form adjustment surfaces in cooperation with the rounding of the latching body 2013, so that the latching element 2015 automatically adjusts in its longitudinal direction to the position corresponding to the position of the latching ball 2013.
  • a frame is generally designated 3010 and a casement 3012.
  • the casement 3012 is tiltable relative to the frame 3010 about a tilt axis 3014 and rotatable about an axis of rotation 3016.
  • An opening device is arranged between the upper frame leg 3018 and the upper wing frame leg 3020, which is generally designated 3022.
  • This opening device 3022 comprises an opening arm 3024 which is rotatably mounted on the frame 3010 about the axis of rotation 3016 and is connected at 3026 to the upper casement leg 3020 by a rotary sliding guide.
  • the opening device 3022 further comprises an additional link 3028 which is articulated at 3030 to the opening arm 3024 and at 3032 to the upper wing frame leg 3020.
  • the extension arm 3024 is fixed on the sash frame 3012 in a parallel position to the sash frame leg 3020, in that a fixing bar 3038 of the sash frame 3012. engages behind a fixing bar 3040 on the opening arm 3024.
  • the structure of the tilt and turn window is conventional.
  • An actuator 3046 movable with the associated drive rod is attached to the upper casement leg 3020 and a counter-actuator 3048 fixed to the frame to the upper frame leg 3018.
  • These actuators 3046 and 3048 work together to define a tilt-tilt position of a relatively small gap opening width.
  • the gap opening width is measured at the height of the upper frame legs, approximately less than 20 mm, preferably less than 10 mm, but can be larger up to the full tilt opening width shown in FIG. 24, the difference between the tilt opening and the gap tilt position still being contained therein there is that in the tilt-tilt position the sash is secured against slamming into the closed position.
  • the design of the actuators 3046 and 3048 is discussed in more detail below with reference to FIG. 25.
  • the extension arm 3024 is connected by the rotary slide connection 3026 to a faceplate 3050, which in turn is fastened to the upper casement leg 3020 and which is used to guide associated drive rod parts 3042a, the drive rod means 3042.
  • the movable actuator 3046 is mounted on one of the drive rod parts 3042a. To the movable actuator 3046 in the area of the thickened toothed strip 3052 tooth notches 3054 are attached, which are intended to cooperate with an adjusting pin 3056 of the frame-fixed counter-actuator 3048.
  • FIG. 25 the manual operating handle 3044 and thus the movable actuator 3046 are switched to readiness for tilting and the sash frame is in the tilted position. It can be seen that the sash can be tilted fully back into the closed position from the tilted position according to FIG. 25, in which case the movable actuator 3046 can pass the actuating pin 3056 of the counter-actuator 3048. The state shown in FIG. 27c is then reached.
  • the manual operating handle 3044 and accordingly the movable actuator 3046 can be moved into the position according to FIG. 27b with the sash frame remaining completely closed, i.e. 27c and 27b, as can be seen from the comparison of FIGS. 27c and 27b, the movable actuator 3046 with the thickened strip 3052 passes the actuating pin 3056 of the actuator 3048 fixed to the frame.
  • the sash frame can be pivoted about the axis of rotation 3016, in which case the thickened strip 3052 can again pass the actuating pin 3056.
  • the manual control handle can be moved from the position shown in FIG. 27b into the position according to FIG. 27a, that is to say the closing locking position, the movable actuator 3046 in turn being able to move freely through the actuator 3048 fixed to the frame.
  • a lining part 3058 is fed, in which a locking pin is slidably guided.
  • the locking pin 3060 passes through the faceplate 3050 and cooperates with its lower end with a locking groove 3062 in the drive rod part 3042d, while the upper end of the locking pin 3060 interacts with a segment-shaped control groove 3064.
  • the additional link 3028 is parallel to the faceplate 3050, the locking pin 3060 can be moved upward through the ends of the locking groove 3062 when the drive rod 3042a is moved and can penetrate into the control groove 3064, so that the movement of the drive rod part 3042a is unimpeded.
  • the upper end of the locking pin 3060 is outside the area of the segmented control groove 3064, so that the locking pin 3060 does not can dodge more and thus the movement of the drive rod means 3042 is blocked.
  • the actuator 3048 on the frame side is provided with a further actuating pin 3056a and the movable actuator 3046 can be screwed onto the associated drive rod part 3042a in two different positions.
  • FIG. 27e it is also possible to set and fix a rotary gap.
  • a rotary gap For this purpose, one starts from the position according to FIG. 27b, in which the casement is closed and the manual operating handle 3044 is in the ready-to-turn position. It can be seen from Fig. 27b that the. The sash can be opened in rotation, the thickened strip 3052 being able to pass between the setting pins 3056 and 3056a. If one of the tooth notches 3054 is in alignment with the setting pin 3056a, the manual operating handle 3044 is brought into the position according to FIG. 27e, the one toothing notch 3054 sliding over the setting pin 3056a, so that the split rotational position of the casement is fixed. It can be seen from Fig. 27e that the manual operating handle 3044 is in a further 45 ° position between the locking locking position and the ready-to-turn position. This position too is fixed by the engagement of the setting pin 3056a and the tooth notch 3054.
  • Fig. 27f again shows the casement in the split rotation position.
  • the thickened toothed strip 3052 ' has been designed differently, so that it has additional tooth notches 3054'.
  • the position of the casement according to FIG. 27f is again reached starting from the position according to FIG. 27b, but the manual control handle 3044 is brought into a position at 45 ° upwards according to FIG. 27d, the adjusting pin 3056 with a tooth notch 3054 'in Intervention occurs.
  • the 29 again shows a movable actuator 3146, which is designed with an adjusting web 3146a.
  • the counter actuator 3148 is designed in the form of a tooth segment which is designed with a plurality of tooth notches 3166 and is located at the end of the additional link 3128.
  • the manual operating handle 3044 and thus the actuator 3146 are switched to readiness for tilting and the wing is brought into the tilting position.
  • the adjusting web 3146a passes the toothed segment 3148, as is readily apparent from FIG. 29. If the manual operating handle 3044 is then brought into the ready-to-turn position according to FIG. 31 with the sash frame completely in the closed position, the adjusting web 3146a starts up along the edge of the additional link 3128 facing away from the wing flap without the positioning web 3146a and the additional link 3128 interfering in their movement. Even if the closing locking position (not shown) of the movable actuator 3146 is reached, the adjusting web 3146a still bears against the edge 3128a of the additional link 3128. In the ready-to-turn position, the positioning web 3146a of the additional link 3128 secures in the parallel position corresponding to the readiness to turn on the sash flap.
  • the sash frame 3012 is first tilted in the direction of the closed position until the left end of the adjusting web 3146a in FIG. 29 is opposite one of the tooth notches 3166. If the manual actuation handle 3044 is then pivoted from the ready-to-tilt position according to FIG. 30 into the gap-tilt fixing position, the web 3146a engages with its left end in the respective tooth notch 3166, so that a gap-tilting position is defined and the handle 3044 does not extend beyond the 45 ° gap-tilt fixing position 30 can be pivoted towards the ready-to-turn position.
  • the relative position of the additional link 3128 and the movable actuator 3146 in the gap tilt position or gap tilt fixing position is shown in FIG. 32.
  • This embodiment can cooperate with a shift lock.
  • FIG. 33 shows another embodiment of the additional link 3228 in a further development of the design according to FIGS. 29 to 32.
  • the toothed segment 3248 is widened in such a way that even more gap tilt positions can be set; Under certain circumstances, the largest gap tilt opening width can correspond to the tilt opening width that is specified by the opening device 3022. In these circumstances, a shift lock is no longer absolutely necessary.
  • FIG. 33 requires a relatively large fold depth in the direction perpendicular to the frame level or a recess in the flap of the casement.
  • the embodiment according to FIGS. 29 to 32 can also be offered as a retrofit version. It is only necessary to provide an additional link 3128 with a toothed segment 3148 as standard and the actuator 3146 can then be provided as a retrofit part.
  • the embodiments according to FIGS. 29 to 33 can also be used right-left. In the case of the embodiment according to FIGS. 29 to 32, only the movable actuator 3146 needs to be rotated through 180 °. In the case of the embodiment in FIG. 33, the additional link 3228 must also be turned.
  • the frame of the tilt and turn window is generally designated 4010 and the casement 4012.
  • the casement is rotatable about an axis of rotation 4014 and tiltable about a tilt axis 4016.
  • a corner bearing is provided at 4018 in the lower right-hand corner of the wing, which permits tilting about the tilt axis 4016 as well as turning about the axis of rotation 4014.
  • a tilting bearing is provided in the lower left wing corner at 4020, which is closed when tilted and can be released for the purpose of rotating the wing frame about the axis of rotation 4014.
  • An opening device 4026 is provided between the upper frame leg 4022 and the upper wing frame leg 4024.
  • This opening device comprises an opening arm 4028 which is in a pivot bearing 4030 on the frame. 4010 is rotatably mounted about the axis of rotation 4014 and is rotatably and displaceably guided with its other end in a pivoting slide guide 4032 on the upper casement leg 4024.
  • the opening device 4026 further comprises an additional link 4034, which is connected in an articulated manner to the opening arm 4028 by means of a connecting bolt 4036 and is connected in an articulated manner by means of a connecting pin 4038 to a cuff rail 4040 which is laid in the rebate space of the upper casement leg 4024 and with one below it arranged drive rod forms a structural unit.
  • the drive rod is fitted with a Ausstellvoriquessfeststellelement 4042 which g with a Ausstellvoriquessge ene locking member 4044 together at the opening arm 4028 works.
  • a faceplate drive rod assembly which is remote from the axis of rotation, is arranged in the vertical casement leg 4046, which is remote from the axis of rotation, the actuation rod of which is equipped with a locking element 4048 for interacting with a counter-locking element (not shown) on the vertical frame leg 4050.
  • the drive rods can be moved from a manual operating handle 4052 in the longitudinal direction of the respective wing frame leg.
  • the manual control handle 4052 is shown in the tilt ready position.
  • the manual control handle 4052 can be brought into the positions indicated in the example sketch of FIG. 34.
  • Position I represents the readiness to tilt
  • position II represents the ready-to-tilt position
  • position III represents a ready-to-turn position
  • position IV represents a locking position.
  • the upper horizontal drive rod is shifted slightly to the right, the vertical drive rod of the sash leg 4046 is shifted upwards.
  • Locking member 4048 is still out of engagement with the associated counter-locking member.
  • the opening device locking element 4042 now engages behind the opening device counter locking element 4044 when the opening arm 4028 is parallel to the upper casement leg 4024, so that the pivot bearing 4030 of the opening arm 4028 forms a pivot bearing for the pivot mounting of the leaf frame 4012 about the axis of rotation 4014.
  • the locking locking position In the functional position IV, the locking locking position, the locking element 4048 is in engagement with the counter locking when the casement 4012 is closed element on the vertical frame leg 4050, so that the sash 4012 is locked to the frame 4010 in the closed position, wherein the opening device locking element 4042 can still be in engagement with the opening device locking element 4044.
  • the tilting bearing is closed in the functional position I and is at least released in the functional position III.
  • the display of the opening device 4026 in FIGS. 35 and 36 corresponds to the state of the window according to FIG. 34.
  • a drive rod 4056 of the upper horizontal casement leg 4024 can be seen in FIG. 35.
  • This splitting tilt locking element 4058 on the drive rod side interacts with a splitting tilt locking element 4060 on the extension arm side in the form of a link plate with a switching link 4062.
  • the switching gate 4062 has the following sections:
  • a tilt opening section 4062I a tilt opening section 4062I, a split tilt detection section 4062II, a deployment arm detection section 4062III and a locking latch section 4062IV.
  • the splitting and tilting locking element 4058 on the connecting rod side is located in the area of the tilt opening section 4062 I, so that the sash frame 4012 can be opened until the opening arm 4028 has reached the end of the rotary slide guide 4032.
  • the sash frame is only secured against returning to the closed position by its own weight and by friction. If the casement 4012 is tilted back in the direction of the closed position, complete closure is not possible, since the splitting and tilting locking element 4058 on the connecting rod side is previously on the shift gate 4062 abuts in the area of the tilt opening section 4062 I.
  • the manual operating handle 4052 can then be shifted further into the switching position II, the gap tilt ready position, wherein the splitting tilt locking element 4058 on the connecting rod side comes into the area of the gap tilt locking section 4062 II of the switching link 4062, so that the sash tilting position 4012 is now in both its tilt tilt position Tilt directions is recorded.
  • This position is shown in Fig. 37.
  • the gap tilt opening width therefore corresponds - but not necessarily - to the position in which the sash frame is in the tilt ready position when the splitting tilt locking element 4058 on the connecting rod side enters the shifting gate 4062 through the tilt opening section 4062I and strikes against the rear edge of the tilt opening section 4062 I.
  • the splitting and tipping locking element 4058 on the connecting rod side enters the opening arm locking section 4062 III of the switching link 4062, the opening arm 4-028 being approximated to the wing overlap 4064 of the wing frame 4012 and being secured in an approximately parallel position to the latter.
  • the opening device locking element 4042 also enters the opening device counter locking element 4044, so that the opening arm 4028 is also fixed on the sash frame 4012 in the vicinity of the axis of rotation.
  • splitting and tipping locking element 4058 on the connecting rod side first enters the switching link 4062 and only later the opening device locking element 4042 on the connecting rod side extends into the counter arm locking element 4044 on the opening arm side.
  • the opening device is intended for both right and left stop and also the drive rod cover rail assembly 4056, 4040.
  • the right-left changeover can be carried out, for example, in such a way that the extension arm 4028 is one to the pivot bearing bracket 4028a carrying it Longitudinal extension of the arm 4028 parallel axis is rotated or implemented by 180 °.
  • the opening device locking elements 4042 and 4044 are designed and arranged symmetrically.
  • the drive rod-side split tilt locking element 4058 is also arranged in the example in the longitudinal center of the drive rod, so that the right-left changeover is unproblematic.
  • the asymmetrical tilt arm locking element 4060 on the side of the extension arm must be turned through 180 ° for the purpose of right-left changeover, so that for this reason it is detachably attached to the opening arm 4028.
  • splitting and tipping locking element 4058 on the connecting rod side is arranged outside the longitudinal center of the connecting rod, then an implementation in the case of the right-left conversion is also necessary.
  • the tilt arm locking element 4060 on the extension arm side can also be adjustably attached to the opening arm 4028 for the purpose of changing the suit perpendicular to the window plane, as will be described in detail in connection with the modified embodiment of FIG. 41.
  • FIG. 40 largely corresponds to the embodiment of FIGS. 34 to 39. The only difference lies in a change in the switching sequence and a corresponding change in the shape of the switching gate.
  • the changed switching sequence is shown in the accompanying figure for FIG. 40.
  • the manual control handle 4052 is in the gap tilt ready position II 'at an angular distance of about 45 ° from the tilt ready position I.
  • the drive rod-side splitting tilt locking element 4158 is located in the section 4162II' according to FIG. 40.
  • This embodiment has the advantage that a larger switching path overall is available and that the switching sequence I, III, IV corresponds to the classic switching sequence for tilt and turn windows.
  • the split-arm locking element 4160 on the extension arm side is in this case attached in the vicinity of the axis of rotation, so that it may be possible to dispense with additional opening device locking elements.
  • the split tilt locking element 4160 can also be attached in the same position as element 4060 in the embodiment according to FIGS. 34, 39, and an additional opening device can then be used Locking element can be provided in the vicinity of the axis of rotation, so that a progressive suit is again guaranteed.
  • the extension 4263 has a different purpose here in connection with two eccentric arrangements 4266 and 4268.
  • the eccentric arrangement 4268 comprises one eccentric 4268a and one elongated hole 4268b extending transversely to the window plane.
  • the eccentric assembly includes an eccentric 4266 4266a and 4266b to a variety rebene parallel to the F-extending elongated hole.
  • the eccentric 4268 is used, the chink tilt securing element 4260 is parallel to the plane of the window to be adjusted, while the xzenteranowski E 4266 to to adjust the gap tilt locking element 4260 perpendicular to the window plane.
  • the ready-to-turn position can again be seen in FIG. 42, the ready-to-tilt position in FIG. 43 and the split-tilt fixing position in FIG. 44.
  • FIGS. 42 to 44 differs from the embodiment according to FIGS. 34 to 39 by a different design of the splitting and tilting locking elements 4358 and 4360 on the push rod side and on the opening device side.
  • a gap tilt opening cam 4380 is provided in the embodiment according to FIGS. 42 to 44.
  • the splitting tilt locking element 4358 on the connecting rod side engages behind the splitting tilt locking element 4360 on the side of the opening device in the sense of fixing the opening device on the wing flap 4364 essentially parallel to the wing plane. If the sash is switched from the ready-to-turn position according to FIG. 42 to the ready-to-tilt position according to FIG. 43 with the sash frame closed, the left end of the split-rod side in FIG. k ippfeststellelements 4358 against the cam 4380, which is arranged on the opening arm 4328, so that the opening device 4326 and thus the casement 4312 is forced into the gap tilt opening position shown in FIG. 43, which is indicated by the tilt opening gap A.
  • This method of operation is of particular ergonomic interest: the user, if he has switched to the ready-to-tilt position, in any case reaches the open-close position A at least approximately, so that he can then decide whether he wants to open the window further into an open position (not shown), which one is determined by the rotary slide guide of the opening arm on the casement or whether he wants to fix the gap tilt opening position reached by switching back from the readiness for tilting position according to FIG. 43 to the switching position tilt tilt fixing, and thus wants to fix the gap opening tilt gap A 'which has already been reached.
  • the frame of the tilt and turn window is generally designated 5010 and the casement 5012.
  • the casement is rotatable about an axis of rotation 5014 and tiltable about a tilt axis 5016.
  • a corner bearing is provided at 5018 in the lower right-hand corner of the wing, which permits both tilting about the tilt axis 5016 and turning about the axis of rotation 5014.
  • a tilting bearing is provided in the lower left wing corner at 5020, which is closed when tilting and can be released for the purpose of rotating the wing frame about the axis of rotation 5014.
  • An opening device 5026 is provided between the upper frame leg 5022 and the upper wing frame leg 5024.
  • This opening device comprises an opening arm 5028 which is rotatably mounted in a pivot bearing 5030 on the frame around the axis of rotation 5014 and is rotatably and displaceably guided with its other end in a pivoting slide guide 5032 on the upper casement leg 5024.
  • the opening device 5026 further comprises an additional link 5034, which is connected in an articulated manner to the opening arm 5028 by means of a connecting bolt 5036 and is connected in an articulated manner by means of a connecting pin 5038 to a cuff rail 5040 which is laid in the folding space of the upper casement leg 5024 and arranged with one below it
  • Driving rod forms a structural unit.
  • the drive rod is equipped with a fixing element 5042, which has a counter fixing element 5044 cooperates on the extension arm 5038.
  • a faceplate drive rod assembly is also arranged in the vertical wing frame leg 5046 remote from the axis of rotation, the drive rod of which is equipped with a locking element 5048 for cooperation with a counter-locking element (not shown) on the vertical frame leg 5050.
  • the drive rods can be moved in the longitudinal direction of the respective wing frame leg from a manual control handle 5052. 45, the manual actuation element 5052 is shown in the tilt-ready position.
  • the manual control element 5052 can be brought into the positions indicated in the example sketch of FIG. 45.
  • Position I represents the functional position readiness for tipping
  • position II represents a functional position of the tilt-tilt opening
  • position III represents a functional position ready for rotation
  • position IV represents a functional position locking.
  • the drive rod of the upper wing frame leg 5024 is on the far left and the drive rod of the vertical wing frame leg 5046 is at the bottom.
  • the functional position III the ready-to-turn position
  • the upper horizontal drive rod is shifted slightly to the right and the vertical drive rod of the sash leg 5046 is shifted slightly upwards.
  • Locking member 5048 is still out of engagement with the associated counter-locking member.
  • the fixing element 5042 now engages the counter-fixing element 5044 when the extension arm 5028 is parallel to the upper wing frame leg 5024, so that the pivot bearing 5030 of the extension arm 5028 forms a pivot bearing for the pivot bearing of the wing frame 5012 about the axis of rotation 5014.
  • the locking element 5048 engages with the counter-locking element on the vertical frame leg when the casement is closed 5050 arrives so that the sash 5012 is locked on the frame 5010 in the closed position, the fixing element 5042 can still be in engagement with the counter-fixing element 5044 and, if appropriate, further locking elements of the sash frame can be engaged with corresponding further counter-locking elements of the frame.
  • the tilting bearing 5020 is closed in the functional position I and is at least released in the functional position III.
  • the representation of the opening device 5026 in FIG. 46 corresponds to the state of the window according to FIG. 45.
  • a drive rod 5056 of the upper horizontal casement leg 5024 can also be seen through elongated holes 5054 of the faceplate 5040.
  • Base plates 5060 are attached to this drive rod 5056 the elongated holes 5054 penetrating webs, not shown, and fastened by means of screws 5062 and 5064.
  • first and second drive rod-moving cams 5058a and 5060a which rise above the base plates 5058 and 5060, are attached. These cams are intended to interact with a first and a second additional-link-fixed cam 5066a or 5068a.
  • the cams 5058a and 5066a form a first pair of cams
  • the cams 5060a and 5068a form a second pair of cams. It can be seen from FIG. 46 that the sash frame 5012 can be approached from the position according to FIG. 46 unhindered by the pair of cams 5060a, 5068a and the pair of cams 5058a, 5066a to the closed position by tilting about the tilt axis 5016 according to FIG. 45.
  • the cams 5058a and 5060a move to the right in FIG. 46. Due to the movement of the cam 5060a to the right, the additional link 5034 becomes countered as a result of the engagement of the cam 5060a in the cam 5068a designed as a notch pivoted clockwise, ie the additional link 5034 and thus also the extension arm 5028 are approximated to the parallel position to the upper casement leg 5024 until the position according to FIG.
  • FIG. 47 is reached, in which the cam 5060a on the cam 5068a and the cam 5058a on the cam are simultaneously reached 5066a abut, so that the additional link 5034 and thus the extension arm 5028 are fixed in relation to the upper casement leg 5024 in a position which corresponds to a gap tilt opening position of the casement.
  • This gap tilt opening position is shown in FIG. 47 by arrow 5070.
  • This arrow 5070 corresponds to the distance between the sash contact surface 5072 and the window frame visible surface 5074.
  • the arrow 5070 in FIG. 47 is shorter than the corresponding distance arrow 5076 in FIG. 46, which indicates the maximum tilt opening width.
  • a further approach of the sash 5012 to the frame 5010 is prevented by the interaction of the cams 5058a and 5066a and that on the other hand a distance of the sash 5012 from the frame 5010 about the tilt axis 5016 by the interaction of the cams 5060a and 5068a is prevented, so that a tilt gap opening position 5070 is fixed, which corresponds to a tilt gap opening width of less than 20 mm, preferably less than 15 mm, measured between the sash flap contact surface 5072 and the window frame visible surface 5074.
  • the following special feature can also be ascertained: if the cam 5060a moves from the position according to FIG.
  • the additional link 5034 and thus also the extension arm 5028 inevitably approximates the parallel position to the wing frame upper leg 5024, ie the opening width of the wing frame 5012 compared to the frame 5010 decreases. If an unauthorized person tries to close the fender from the outside 45 by entering through the tilt opening gap between the sash 5010 and the frame 5012 and trying to turn the operating handle 5052, this rotation inevitably leads to an approach of the sash 5012 to the frame 5010 before the manual operating handle 5052 in the Function position III arrives, in which a solution of the tilting bearing can take place at 5020.
  • the sash frame 5012 abuts against the hand inserted through the tilting gap according to FIG. 45, so that it is not possible to move the manual actuation handle 5052 into the ready-to-turn position III and therefore no incorrect operation situation can be brought about, in which the unauthorized person could gain access to the interior of the room.
  • the state according to FIG. 48 is established, in which the cam 5060a lies outside the cam 5068a and the cam 5058a lies outside the cam 5066a, so that the additional link 5034 and the extension arm 5028, as shown in Fig. 48, in the exact parallel position to the sash frame 5024.
  • the fixing element 5042 can also engage behind the counter-fixing element 5044 according to FIG. 45, so that the opening arm 5028 is fixed on the sash upper leg 5024 for the rotary operation.
  • the cam 5058a by interacting with the cam 5066a, presses the sash 5012 from the frame 5010 into the gap tilt opening position according to FIG. 47, and at the same time the cam 5060a passes under the cam 5068a, so that the gap tilt opening position is fixed in both directions of movement about the tilt axis 5016 .
  • cams 5058a, 5066a, 5060a and 5068a are designed with inclined surfaces so that the transition between the individual functional positions can be carried out easily and without inhibition.
  • the additional link 5034 is mirror-symmetrical with respect to its longitudinal axis 5078, so that cams 5066a 'and 5068a' are also formed on its longitudinal edge remote from the room.
  • the latter Cams are inoperative in the right-hand stop shown in the figures, but are used when the fitting is switched to the left-hand stop. To do this, it is only necessary to swap the mirror images of the base plates 5058 and 5060 with their cams 5058a and 5060a by rotating through 180 ° around the axes defined by the screws 5062 and 5064.
  • the base plates 5058 and 5060 with the cams 5058a and 5060a can also be omitted and retrofitted, so that a retrofit of an initially conventional tilt-and-turn window to an additional functional position of split-tilt opening is possible. It is only necessary to equip the additional link 5034 with the cams from the outset, which can be done without additional costs.
  • the frame of a tilt and turn window is generally designated 6010 and the casement generally 6012.
  • the casement is in the tilt opening position.
  • the sash frame 6012 is supported in a known manner by a corner bearing 6014 and can be supported by a tilting bearing at 6016.
  • An extension device (scissors) 6022 is located between the upper casement leg 6018 and the upper frame leg 6020.
  • Drive rod means are arranged on the casement 6012, at least on the upper casement leg 6018 and on the casement leg 6024 remote from the axis of rotation. These connecting rod means allow the sash frame 6012 to be locked in the fully closed position by means of locking blocks, for example 6028.
  • tilting bearing also allow the tilting bearing to be switched to a tilting function at 6016 so that the sash 6012 can be tilted about the tilting axis 6030 and they also allow an extension arm 6032 of the opening device 6022 by means of a locking cam 6034 and a cam engagement part 6036 in parallel to that upper
  • a manual operating handle 6048 is used to set the drive rod means in different function positions.
  • the manual operating handle 6048 is in the tilt ready position.
  • a faceplate of the sash upper leg is designated by 6049.
  • a drive rod 6050 is slidably guided on the inside of this faceplate.
  • the extension arm 6032 is rotatably mounted on the rotary bearing 6038 about the axis of rotation 6040 at its right end in FIG. 50 and, as can be seen in FIG. 49, on its left end in FIG. 50, is rotatable and displaceable on the faceplate 6049 in a rotary slide guide 6051 guided.
  • An additional link 6052 is hinged at one end to the faceplate 6049 and at the other end to the extension arm 6032. In the parallel position of the extension arm 6032 to the sash upper leg 6018, this additional link 6052 takes over the fixing of the sash frame 6012 in its longitudinal direction.
  • the faceplate 6049 has an opening 6053. This opening 6053 is penetrated by a first holding member 6055 which is movable in the direction of the double arrow 6054 puts.
  • a second U-shaped holding member 6056 with two mutually parallel flanges 6056a and 6056b is fastened to the extension arm 6032. 50, the first holding member 6055 is drawn in its lowermost position, in which it is out of engagement with the second holding member 6056. This is the tilt ready position, which corresponds to the functional position I of the handle 6048. In this position, the window can be tilted open until the extension arm 6032 comes to a stop at the end of the rotary slide guide 6051.
  • the 51 shows a gap tilt opening position.
  • the handle 6048 is in the gap tilt opening position labeled II.
  • the locking cam 6034 bears against a cam guide element 6057, which in turn is attached to the extension arm 6032. This ensures that the casement cannot be tilted back into the closed position from the gap tilt opening position shown in FIGS. 51 and 52.
  • the first holding member 6055 engages between the flanges 6056a and 6056b and bears against the flange 6056b, so that the sash cannot be tilted further from the position of FIGS. 51 and 52.
  • the position of the flange 6056b on the extension arm 6032, and the position of the cam guide element 6057 on the extension arm on the other hand, are selected taking into account the position and the dimensions of the holding member 6055 and the locking cam 6034 so that the thigh 6018 of the sash 6012 in the in 51 and 52, the gap tilt opening position shown is approximately parallel to the thigh 6020 of the frame 6010.
  • the first holding member 6055 is still inserted between the flanges 6056a and 6056b of the second holding member 6056, and the locking cam 6034 is inserted between the two legs 6036a and 6036b of the cam engagement part 6036, so that the sash frame 6012 in parallel position to the extension arm 6032 is fixed.
  • the locking cam 6034 still engages between the legs of the cam engaging portion 6036 and the first retainer 6055 engages between the flanges 6056a and 6056b of the second retainer 6056.
  • the setting cam 6034 runs with its tapered left end edge 6034a against the inclined surface 6057a of the curve guiding element 6057, so that the sash frame in the gap tilt opening position according to FIG. 52 is pushed, wherein a further tilting opening of the casement is prevented by the first holding member 6055 resting on the flange 6056b of the second holding member 6056.
  • the locking cam 6034 moves along the edge 6057b of the curve guiding element 6057, and the first holding member 6055 becomes from the space between the flanges 6056a and 6056b retracted downward, so that after reaching the tilting ready position according to FIG. 50, the sash frame 6012 can be tilted back into the fully tilted position according to FIG. 4 9 .
  • the tilting bearing is coupled in at 6016, so that the sash frame 6012 can tilt about the tilting axis 6030.
  • the clutch is open at 6016, so that the sash 6012 can be rotated about the axis of rotation 6040.
  • a shaped piece 6058 is fastened to the drive rod 6050.
  • This fitting 6058 is received with an upper collar 6059 by an elongated hole 6060 in the drive rod 6050.
  • the shaped piece 6058 itself has an elongated hole 6061, which is delimited by two link walls 6062 and 6063.
  • backdrop tracks 6062a, 6063a are formed which, as can be seen from FIGS. 56 and 57, are open at the top in their left part and covered by the faceplate 6049, while in their right parts they are within the backdrop walls 6062 or 6063 run.
  • the first holding member 6055 engages between the link walls 6062 and 6063.
  • a cross pin 6064 is fastened to the first holding member 6055, one end of which engages in the slide track 6062a and the other in the slide track 6063a.
  • the ends of the transverse pin 6064 are in the right part of the slide tracks 6062a, 6063a according to FIGS. 56 and 57, so that the first holding member 6055 is lowered into the position according to FIG. 50. If the drive rod 6050 is shifted from the tilt ready position I according to FIG. 50 into the gap tilt opening position II according to FIGS. 51 and 52, the ends of the transverse pin 6064 reach the area on the left of the link guide tracks 6062a and 6063a in FIGS. 56 and 57, ie between the top edges of the walls 6062, 6063 and the faceplate 6049 with the result that the first holding member 6055 is raised, as shown in Fig. 51, and engages between the flanges 6056a and 6056b. In this position, the holding member 6055 remains even when switching to the ready-to-turn position III according to FIG. 54 and the locking position IV according to FIG. 55.
  • the fitting 6058 is fastened to the drive rod 6050 by rivets 6065.
  • the opening 6153 is delimited by two tabs 6153a, 6153b which were created when the opening 6153 was punched out.
  • the first holding member 6155 in the embodiment according to FIG. 58 engages in the additional link 6152.
  • a plate is doubled on the underside of the additional link 6152 as a second holding member 6156, which has a cutout 6156a for the engagement of the first holding member 6155.
  • the cutout 6156a is dimensioned approximately as the distance between the flanges 6056a and 6056b in FIG. 52, so that the first stop member 6155 bears against one boundary edge when the stop is to the right in the gap tilt opening position and at the other boundary edge when the stop is to the left.
  • the embodiment according to F corresponds ig. 58 of the embodiment according to FIGS. 50 to 57.
  • the parts which define the gap tilt opening position are arranged in the region which is delimited with dash-dotted lines in FIG. 49 and is designated by LIX, LX.
  • FIG. 59 shows a faceplate 6266 and a drive rod 6267 guided thereon.
  • a locking block 6228 is attached to the drive rod 6267 and is intended for engagement with a locker 6268.
  • a shaped piece 6258 is fastened to the drive rod 6267 and is partially received by an elongated hole 6260 of the drive rod 6267.
  • the shaped piece 6258 has two link walls 6262 and 6263, which define an elongated hole 6261 between them.
  • the first holding member 6255 is received in the elongated hole 6261.
  • the ends of the cross pin 6264 of this first holding member 6255 are guided in shift link tracks 6262a, 6263a.
  • the shift gate tracks 6262a and 6263a are partially designed as slots through the respective backdrop wall and partially as grooves that are open to the elongated hole 6261, namely that each groove section of the one backdrop wall faces a continuous slot section in the other backdrop wall, so that the shift gate tracks 6262a, 6263a can be produced by a end mill or a die-casting tool, and yet a sufficient mechanical cohesion between the parts on both sides of the shift gate tracks is ensured.
  • the first holding member 6255 is extended to the left out of the faceplate 6266 only in the gap tilt opening functional position, while it is retracted to the right in all other functional positions. Therefore, the shift gate tracks are designed in two stages.
  • FIG. 60 shows the various functional settings of the locking latch block 6228 with respect to the locking shown erriegelungsblech v 6268, while intended to indicate the references to the various functional positions in Fig. 59 which receive the parts in contrast to the embodiment of Figures 49 to 58 in two stages performed switching guide paths in the respective functional position, the transverse pin 6264th In the gap-tilt opening position, the first holding member 6255 engages behind a second holding member 6256, which is fastened to the striking plate 6268. The engagement of the holding members 6255 and 6256 ensures that the sash frame is prevented from opening further, while it prevents further closing by the closing locking block 6228 resting against the edge 6268a of the Locking plate 6268 is secured.
  • the sash frame is automatically moved into the gap-tilt opening position by the interaction of the locking block 6228 with the edge 6268a, and the holding element 6255 is inevitably retracted behind the second holding element 6256.
  • the locking plate 6268 is doubled in mirror image, so that this can also be used for right and left stop.
  • the assembly 6266, 6267 with the fitting 6258 and the first holding member 6255 can also be used for right and left stop, thanks to the mirror image with respect to a longitudinal center plane parallel to the drawing plane.
  • FIGS. 59 to 63 can alone define the gap tilt opening position, in which case a simple conventional opening scissors can be used.
  • FIGS. 59 to 63 it is also possible to use an embodiment according to FIGS. 59 to 63 in combination with an arrangement according to FIGS. 50 to 57 or in combination with an arrangement according to FIG. 58.
  • an arrangement of the holding members 6255, 6256 according to the invention in the region of the transmission housing at 6048 or in the vicinity thereof is also conceivable.
  • the torsional forces acting on the casement during the engagement of the two holding members are eliminated or very low in a rotary window because the force application point (gear) and the engagement point are approximately together.
  • the arrangement is advantageous because in the area of the gearbox, only half a gap, for example 5 mm, is necessary in order to obtain the desired gap, for example 10 mm, on the thighs 6018, 6020.
  • the holding members in the area of the thigh can only be arranged with particular effort in view of the lack of space in the fold.
  • a larger gap dimension than about 10 mm is particularly necessary if there are seals which, due to their construction, open a smaller gap when the gap is opened than the gap between the plastic profiles.
  • FIGS. 64, 65 and 66 largely corresponds to the embodiment according to FIGS. 59 to 61, with the only difference that the shaped piece is integrated into a corner deflection 6369. Analog parts are provided with the same reference numerals as in the embodiment according to FIGS. 59 to 63, each increased by the number 100.
  • the shaped piece 6358 is fastened to the deflection spring (not shown) and is guided in the deflection path 6370 which guides this spring.
  • the first holding member 6355 is in the faceplate 6369a Corner drive 6369 guided.
  • the shaped piece 6358 takes over the connection between the deflection spring (not shown) and a connecting rod piece 6367 connected to the gear lock 6371, which forms a structural unit with the faceplate piece 6366 and the gear lock 6371.
  • the upper end of the faceplate piece 6366 overlaps the lower end of the leg 6369a of the corner drive and is fastened together with this to the sash frame material by a screw (not shown).
  • the connection between the shaped piece 6358 and the drive rod piece 6367 is made by pins 6358a which engage in holes 6367a of the drive rod piece 6367.
  • FIGS. 64 to 66 corresponds in structure and mode of operation to the embodiment according to FIGS. 59 to 63.
  • 59 to 63 and 64 to 66 can also be modified such that the first holding member 6255 or 6355 is assigned to the upper casement leg 6018 and correspondingly the second holding member 6256 to the upper casement leg 6020.
  • FIGS. 67 and 68 represents a further development of the embodiment according to FIGS. 59 to 63. Analogous parts are denoted by the same reference numerals as in FIGS. 59 and 60, each increased by the number 200.
  • the second holding member 6456 is supported relative to the load-bearing part, that is to say displaceably with respect to the striking plate 6468 in the direction of the double arrow 6456a, by a rivet 6456b which penetrates an elongated hole 6456c of the second holding member.
  • the holding member 6456 in this case has two flanges 6456d and 6456e. The mode of operation is as follows: before the first holding member 6455 opens in the direction of the double arrow 6456a on the flange 6456b when switching to the split tilt the first holding member 6455 must have engaged behind the flange 6456b perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 67.
  • the second holding member 6456 is carried along by the first holding member 6455 in the direction of the arrow of the double arrow 6456a to the right as far as the stop between the elongated hole 6456c and the rivet 6456b.
  • the first holding member 6455 strikes the flange 6456e, so that the second holding member 6456 is pushed back into the position shown in FIG. 67. In this way, an increased gap opening width is possible even with a shallow fold depth.
  • first holding member 6055 must be inserted between the two flanges 6056a and 6056b before the interaction of the parts 6057 and 6034 has passed over the first holding member 6055, flange 6056b in the horizontal direction.
  • first holding member 6055 must be inserted between the two flanges 6056a and 6056b before the interaction of the parts 6057 and 6034 has passed over the first holding member 6055, flange 6056b in the horizontal direction.
  • a frame of a tilt and turn window is designated 7010 and the associated casement 7012.
  • Drive rod means 7014 are arranged on the casement 7012 in a conventional manner.
  • a rotary handle unit 7016 is provided for displacing these drive rod means 7014.
  • the twist grip unit is combined with a flat guide housing 7018, which rests on the visible surface 7020 of the casement 7012.
  • a sash opening securing element 7022 on the sash frame side is displaceably guided, which is plate-shaped and has a projection 7024 with a latching hole 7026 outside the guide housing 7018.
  • the locking hole 7026 is intended for engagement with a locking pin 7028, which is part of a gap opening securing element 7030 on the frame side.
  • the twist grip unit has a rotatable square mandrel 7032.
  • This square mandrel mediates the rotary movement of the manual control handle 7036 to a gear lock 7034 in the usual way, which converts the rotary movement into a longitudinal movement of the drive rods 7014.
  • a cam disk 7038 sits on the square mandrel 7032. This cam disk 7038 lies within an elongated hole 7040 of the sash opening securing element 7022 on the casement frame side.
  • a biasing spring 7042 which is accommodated within the flat housing 7018 and within a further elongated hole of the casement opening securing element 70, is supported on a support casing protrusion 70 and tries to push the sash opening securing element 7022 to the left in FIG. 69.
  • the cam disk 7038 is circular on most of its circumference around the axis of the mandrel 7032 and has a sector-shaped cutout 7046. This cam disk 7038 works with the contour edge of the slot 7040 together. This contour edge has a projection 7048 which is essentially complementary to the sector-shaped recess 7046.
  • Longitudinal-pin pairs 7050 are provided for guiding the gap opening securing element 7022 on the casement side.
  • additional preload springs 7045 are provided, which support the action of the spring 7042.
  • the rotary handle 7036 is in the rotary opening position, in which, as usual, an opening device, which simultaneously forms a pivot bearing for the sash, is tied to the sash so that the sash can be rotated about a vertical axis of rotation . In this position the gap opening safety device 7022, 7030 is out of operation.
  • the projection 7024 slides along the pin 7028 until the hole 7026 comes into alignment with the pin 7028 and the sash opening securing element on the casement side can then move further to the left under the action of the springs 7042 and 7045, wherein the hole 7026 slides over the pin 7028 and thus the sash is secured in a gap opening position.
  • the gap opening securing element 7022 by hand, for example with the thumb of the hand lying on the rotary handle 7036, so that the hole 7026 slides again from the pin 7028. Then the sash can be tilted as far as the usual opening device allows.
  • the sash opening securing element 7022 on the sash frame side is briefly counteracted by the action of the springs 7042, 7045 pushed back to the right and the hole 7026 snaps back onto the pin 7028.
  • the gap opening position is thus reached. If the sash frame is to be tilted back into the closed position from the gap opening position, the sash opening securing element 7022 on the sash frame side can in turn be moved to the right with the thumb and at the same time exert closing pressure on the sash frame.
  • edge 7056 can also rely on the edge 7056 to slide over the inclined surface 7054 if a sufficiently large closing pressure is exerted on the sash frame.
  • the inclined surface 7054 and the edge 7056 must be coordinated with one another in such a way that, under the usual wind pressures, the casement does not inadvertently close from the gap opening position, but on the other hand, the casement can be closed with pressure that can be applied by hand.
  • FIGS. 69 and 70 can also be used if there is a simple rotating window which is to be secured in a gap opening rotational position.
  • FIG. 71 shows the interaction of the projection 7048 of the elongated hole and the recess 7046 of the cam disk 7038 when the handle 7036 is pivoted upwards from the position according to FIG. 70 into the tilt opening position.
  • This anti-slit opening securing element consists of a fastening part 7160 with two fastening holes 7162 for receiving fastening screws 7164.
  • the fastening element 7160 has two guide columns 7166 on which an adjustable locking frame-side securing cap 7168 is slidably guided, in which guide prisms 7170 for accommodating the guide columns 7166 are accommodated .
  • Set screws 7172 are adjustably arranged in the guide prisms and are intended for engagement in depressions 7174 of the guide columns 7166. By tightening the grub screws 7172, the cap 7168 can be fixed in different positions so that the gap opening width can be varied.
  • the grub screws 7172 are such that they are covered and inaccessible by the sash frame in the gap opening position.
  • FIGS. 75 and 76 show a modification to the embodiment according to FIGS. 69 and 70. Analogous parts are identified by the same reference numerals, each increased by the number 100.
  • the projection 7248 engages in the sector-shaped recess 7246 of the cam disk 7238 when the handle 7236 is in the gap-tilt position shown in solid line in FIG. 75, which is approximately 45 ° between the tilt position and the rotary position. In this position, as can be seen from FIG. 77, the projection 7224 bears against the pin 7228 under spring pretension. When the casement is tilted open, the protrusion 7224 slides on the pin 7228 until the hole 7226 engages on the pin 7228 and the gap opening position is thus secured.
  • Closing can again be facilitated by pressing in the direction of the arrow on the sash opening securing element 7222 or by simply pressing on the sash frame, in which case the edge 7256 slides over the inclined surface 7254 and the sash opening securing element 7222 is automatically shifted to the right against spring pressure.
  • transition from the mode of operation according to FIGS. 69 and 70 to the mode of operation according to FIGS. 75 and 77 can be achieved simply by using a different cam disk 7238 instead of the cam disk 7038, whereby the cam disc 7238 differs from the cam disc 7038 only in that the push-through hole for the mandrel 7232 is rotated through 45 °.
  • FIG. 76 shows a cam disk 7238 ′ which, owing to the octagonal receiving hole for the mandrel 7032 or 7232, can be used both in the embodiment according to FIGS. 69 and 70 and in the embodiment according to FIGS. 75 and 77.
  • the embodiment according to FIGS. 69 and 70 deserves preference because only the twist grip unit has to be exchanged and the anti-glare element on the frame side must also be attached.
  • Fig. 78 shows an embodiment which differs from the embodiment according to Figs. 70 to 77 in that it is not bound to the usual twist grip unit but is attached as a special assembly to the casement and frame, for example above the usual twist grip unit .
  • the sash opening securing element 7322 on the casement frame side can be brought from a manual switch 7336 by means of a cam 7338 from the active position according to FIG. 78 by turning through 90 ° into an inactive position. Otherwise, the arrangement according to FIG. 78 works analogously to the embodiments according to FIGS. 70 to 77.
  • FIGS. 79 and 80 follows the embodiment according to FIGS. 9, 10, 11, 12a to 12c and 17.
  • a simple opening device is used, as is known for tilt-and-turn windows, with an opening arm 1336.
  • the extension arm 1336 is articulated at 1316 on the frame 1310 and connected to the casement 1312 by a rotary slide connection, not shown.
  • the block 1352 serves to lock the opening arm 1336 on the sash frame and thus enables the turning operation in the turning position.
  • the adjusting block 1352 has been moved into a section of the control cam lying further forward, so that the sash frame, as can be seen from FIG. 79c, has inevitably changed over and is secured in the gap tilting position.
  • the adjustment block 1352 is located opposite an opening of the control cam 1356, so that, in contrast to the earlier embodiment, the sash frame can be tilted beyond the gap opening position into a position which is defined by the opening arm 1336.
  • the opening arm 1336 works in the usual way with an additional link 1337, which is articulated on the one hand on the opening arm 1336 and on the other hand on the frame 1310.
  • a further opening protection can either be in turn between the opening device and the Sash or between the drive rod 1344 and the frame, for example as shown in FIG.
  • 79a to 79d has the advantage that the gap opening securing elements 1352 and 1354 are attached to fitting parts which are supplied by the fitting factory, so that a false stop is not possible with regard to the gap opening securing elements 1352 and 1354.
  • FIG. 80 the adjusting block receptacle 1354 of FIGS. 79a to 79d is modified.
  • This Verstellkobening 1354 is formed by an inner fork 1354a, which receives the Verstellkoben 1352 in the rotational position and the locking position.
  • the adjusting block receptacle 1354 also includes two outer movable fork legs 1354b. These movable fork legs 1354b are pivotally mounted in a longitudinally and transversely adjustable joint 1354c. One end position of the movable fork legs 1354b is determined by the inner fork 1354a, while the outer end position (upper half of FIG. 80) is defined by stop strips 1354d.
  • the adjusting block receptacle 1054 also includes a guide body 1354e which is mounted so as to be stiffly pivotable about an articulation point 1354 between two positions.
  • a change from right to left stop and vice versa can be carried out.
  • the adjustment block 1352 In the gap-tilt position, the adjustment block 1352 is located between the guide body 1354e and the left end of the upper movable fork leg 1354b. In the tilted position, the adjustment block 1352 is located outside the left end of the upper movable fork leg 1354b.
  • the mobility of the fork legs 1354b is important because the fork legs can be swiveled into the position in which the upper fork leg 1354b of FIG. 80 is located, so that the adjusting block 1352 can also be caught during the transition from the tilt position into the split tilt position , if the casement is not fully pressed against the frame (enlarged suit). Nevertheless, when the window is completely closed, the movable fork legs 1354b can be pushed back inside the outline of the extension arm 1336 by contact with the edge 1360 of the frame 1310 (FIGS. 79a to 79d), so that the fold dimension with regard to the width of the adjustment k praise recording 1354 does not have to be enlarged and an enlarged suit is nevertheless achieved.
  • the embodiment according to FIG. 81 follows the embodiment according to FIGS. 19 and 21. Analog parts are provided with the same reference numerals as there, in each case increased by the number 100.
  • the embodiment according to FIG. 81 differs from that according to FIGS. 19 and 21 essentially only in that the introduction funnel 2162 while maintaining the right - / Left usability essential symmetrical doubling is placed in the middle.
  • FIG. 82 follows on from the embodiment according to FIGS. 29 and 30. Analogous parts are provided with the same reference symbols as in FIG. 29, each increased by the number 300.
  • the movable actuator 3346 is not firmly connected to the drive rod 3342a, but can only be taken with the drive rod 3342a by a lost motion connection.
  • the lost motion connection is generally designated 3370.
  • the lost motion connection 3370 includes a driver 3372 connected to the drive rod part 3342a and a driver 3374 connected to the actuator 3346.
  • the actuator 3374 is biased to the left in FIG. 82 in the sense of FIG. 82 by a biasing spring 3376 which is anchored to the faceplate 3350 Approach of a stop 3378 attached to the actuator 3346 to a stop 3380 attached to the faceplate 3350.
  • the drive rod 3342a is in the position ready for tilting.
  • the drive rod 3342a has taken the actuator 3346 to the right via the catches 3372 and 3374 while lifting the stop 3378 from the stop 3380.
  • the espagnolette fitting can be so stiff that it ent ig against the action of spring 3376 in the position of F. 82 remains.
  • the sash frame can be pivoted back and forth between the closed position and the tilt opening position shown in FIG. 82, the teeth 3366 on the additional link 3328 being able to pivot past the teeth 3346a of the actuator 3346. In the tilting ready position of the drive rod 3342a shown in FIG. 82, it is therefore also possible to bring the opening device 3332 and thus the casement into a position in which the teeth 3366 of the additional link 3328 face the teeth on the actuator 3346.
  • This split tilt position can be fixed by moving the drive rod 3342a to the left in FIG. 82 by pivoting the rotary handle 3344 into the split tilt fixing position, so that the teeth 3346a come into engagement with the teeth 3366. In this way, different gap tilt positions can be fixed. If the casement is to be closed from such a tilt-tilt position, the drive rod must be moved all the way to the right again by turning the handle 3344 into the tilt-ready position, ie into the position shown in FIG. 82. Then the sash can be pressed all the way down.
  • the handle 3344 is brought into the ready to turn position; the driver 3372 moves with the drive rod 3342a to the left until the stop 3378 comes to bear against the stop 3380 which is fixed on the faceplate. Then the teeth 3346a and 3366 are engaged again, however, so that the extension arm 3324 and the additional link 3328 are parallel to the drive rod 3342a and thus to the casement. The position of the actuator 3346 then again corresponds to the gap tilt fixation.
  • the drive rod 3342a can now be moved further into the ready-to-turn position and finally also into the locking position, whereby the driver 3372 moves away from the driver 3372 takes off from the driver 3374.
  • the drive rod 3342a then locks the opening arm 3324 on the sash frame for the rotary operation and for the locking mechanism in the usual manner by means of the locking bolts 3338 and 3338 '.
  • a particular advantage of this embodiment is that when switching, the movable actuator 3346 no longer has to pass the additional link 3328.
  • the additional link 3328 can therefore be made wider and, as shown, segment-like, so that larger gap opening angles are possible and right / left usability can also be considered.
  • the drivers 3372 and 3374 are only shown schematically, as are the stops 3378 and 3380.
  • the lost motion connection 3370 can be formed by a foot 3374 of the movable actuator 3346, which engages in an elongated hole 3384 of the drive rod 3342a.
  • the foot 3374 acts as one driver and the left end 3372 of the elongated hole 3384 as the other driver.
  • the stop 3378 is formed by the left end of the actuator 3346 and the stop 3380 by the left end of an elongated hole in the faceplate 3350 which guides the movable actuator 3346.
  • the spring 3376 is designed as a compression spring.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

In a window or the like comprising a frame and a casement, driving-rod means being arranged on at least one part of the casement legs, preferably in the rebate region, to perform window functions, for example tilt readiness, turn readiness and close-and-lock, and these driving-rod means being movable in the longitudinal direction of the respective casement leg by manual actuation means which can be set successively in different functional positions, it is proposed that the casement (12) be lockable in a part-open position against complete closing and further opening, by fixing means (42) through the agency of the driving-rod means (26). <IMAGE>

Description

II.

Die Erfindung betrifft ein Fenster oder dergleichen, umfassend einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um Fensterfunktionen zu vermitteln, z.B. Kippbereitschaft, Drehbereitschaft, Schließverriegelung, und wobei diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkels bewegbar sind, welche nacheinander in verschiedene Funktionsstellungen einstellbar sind.The invention relates to a window or the like, comprising a window frame and a sash frame, drive rods being arranged on at least part of the sash frame legs, preferably in the rebate area, in order to convey window functions, e.g. Readiness for tilting, readiness for rotation, locking lock, and these drive rod means can be moved by manual actuation means in the longitudinal direction of the respective wing leg, which can be set in succession in different functional positions.

Solche Fenster sind bekannt beispielsweise als sog. Drehkippfenster oder als sog. Schwingfenster.Such windows are known, for example, as so-called tilt and turn windows or as so-called swing windows.

Wenn hier von Fenster oder dergleichen gesprochen wird, so sollen auch andere Verschließeinrichtungen, beispielsweise für Maueröffnungen, wie Türen, umfaßt sein.If one speaks of windows or the like here, then other closing devices, for example for wall openings, such as doors, should also be included.

Die üblichen Fenster, beispielsweise Drehkippfenster, gestatten verschiedene öffnungsstellungen; im Falle von Drehkippfenstern steht die Möglichkeit des Drehöffnens zur Verfügung, welche die lichte öffnung des Blendrahmens im wesentlichen voll frei gibt; daneben gibt es die Kippöffnungsstellung, welche einen verhältnismäßig großen Kippöffnungsspalt frei gibt. Dieser Kippöffnungsspalt ist so bemessen, daß eine starke Lüftung des Raums in verhältnismäßig kurzer Zeit möglich ist. Die Kippöffnungsstellung wird insbesondere dann eingestellt, wenn unter gleichzeitigen Schutz gegen Regen und/oder Zugluft gelüftet werden soll und wenn gleichzeitig der unbefugte Einstieg durch das Fenster verhindert werden soll. Die normale Kippöffnungsstellung ist jedoch nicht immer und unter allen Witterungsbedingungen auf einen optimalen Kompromiß zwischen Lüftungsbedürfnis einerseits und Energieersparnis andererseits abgestellt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Fenster der eingangs bezeichneten Art so auszubilden, daß eine Einstellung des Flügelrahmens möglich wird, in welcher ein im Verhältnis zu den bisherigen Kippöffnungsweiten verhältnismäßig kleiner öffnungsspalt zur Verfügung steht,der ausreicht, um in einem Raum über längere Zeit hinweg die ausreichende Belüftung zu gewährleisten andererseits aber die Auskühlung dieses Raums, insbesondere bei Kaltwetter und im Winter, verhindert, wobei weiter sichergestellt werden soll, daß eine gew-ünschte Größe des öffnungsspalts unabhängig von Kräften auf den Flügel, z.B. Windkräften, erhalten bleibt.The usual windows, for example tilt and turn windows, allow different opening positions; in the case of tilt-and-turn windows, there is the option of rotating opening, which essentially completely clears the opening of the window frame; there is also the tilt opening position, which is a relatively large tilt opening gap free. This tilt opening gap is dimensioned so that a strong ventilation of the room is possible in a relatively short time. The tilt opening position is set in particular if ventilation is to take place while at the same time protecting against rain and / or drafts and if unauthorized entry through the window is to be prevented at the same time. However, the normal tilt opening position is not always based on an optimal compromise between ventilation requirements on the one hand and energy savings on the other under all weather conditions. The invention has for its object to provide a window of the type mentioned in such a way that an adjustment of the casement is possible in which a relatively small opening gap is available in relation to the previous tilt opening widths, which is sufficient to in a room for a long time to ensure adequate ventilation, on the other hand, it prevents the cooling of this room, especially in cold weather and in winter, while further ensuring that a desired size of the opening gap is maintained regardless of forces on the wing, for example wind forces.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Flügelrahmen unter Vermittlung der Treibstangenmittel durch Feststellmittel in einer Spaltöffnungsstellung gegen vollständiges Schließen und weitergehendes öffnen sicherbar ist.To achieve this object, it is proposed according to the invention that the sash frame can be secured against complete closure and further opening by means of locking means in a gap opening position by means of the connecting rod means.

Bei sog. Schwingflügelfenstern ist es bereits bekannt, den um eine horizontale Achse auf halber Höhe der Maueröffnung schwingbaren Schwingflügel in einer Spaltöffnungsstellung zu sichern, in der ein nur verhältnismäßig kleiner Belüftungsspalt zur Verfügung steht. Dabei erfolgt die Sicherung durch einen Nocken, welcher an einem im Mittelbereich des horizontalen Unterschenkels des Schwingflügels angebrachten Handbetätigungsgriff angeordnet ist, wobei dieser Schließnocken mit einer zusätzlichen Stufe eines Schließblechs am horizontalen unteren Blendrahmenschenkel zusammenwirkt.In the case of so-called swing-wing windows, it is already known to secure the swing wing, which is swingable about a horizontal axis halfway up the wall opening, in a gap opening position in which only a relatively small ventilation gap is available. It is secured by a cam, which is attached to one in the middle area of the horizontal lower leg of the oscillator Wing-mounted manual control handle is arranged, which locking cam interacts with an additional step of a striking plate on the horizontal lower frame leg.

Diese Lösung ist auf die Anwendbarkeit bei Schwingflügelfenstern beschränkt und läßt sich nicht ohne weiteres auf andere Fenstertypen übertragen. Gegenüber diesem bekannten Vorteil bietet das erfindungsgemäße Fenster den Vorteil, daß auch bei anderen Anschlagarten, insbesondere bei Dreh- kippfenstern, eine Einstellung einer Spaltöffnung möglich ist, ohne daß der Bedienungskomfort verändert wird. Insbesondere wird es möglich, Einstellung der Spaltöffnungsstellung von den üblichen Handbetätigungsorganen aus durchzuführen, also von einem Zweigriffbeschlag oder insbesondere einem Eingriffbeschlag, wie sie bei Drehkippfenstern üblich sind.This solution is limited to the applicability for swing-wing windows and cannot be easily transferred to other window types. Compared to this known advantage, the window according to the invention offers the advantage that even with other types of stop, in particular with tilt-and-turn windows, it is possible to set a gap opening without changing the ease of use. In particular, it becomes possible to adjust the gap opening position from the usual manual actuators, that is to say from a two-handle fitting or, in particular, an engagement fitting, as is customary with tilt-and-turn windows.

Während bei den herkömmlichen Drehkippfenstern die öffnungsweite des Kippspalts bei voller Kippöffnung in der Größenordnung von 10 cm liegt - diese 10 cm gemessen als der maximale Abstand zwischen zusammengehörigen zur Fensterebene parallelen Anschlagflächen des Flügelrahmens und des Blendrahmens - sollen erfindungsgemäß Spaltöffnungsweiten erreicht werden, die - ausgedrückt als der maximale Abstand zwischen zusammengehörigen zur Fensterebene parallelen Anschlagflächen des Flügelrahmens-und des Blendrahmens - annähernd gleich oder kleiner sind als die senkrecht zur Fensterebene gemessene Tiefe des die Treibstangenmittel aufnehmenden Falzbereichs.While in the conventional tilt-and-turn windows, the opening width of the tilting gap at full tilting opening is of the order of 10 cm - this 10 cm measured as the maximum distance between the stop faces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane - according to the invention, gap opening widths are to be achieved, which - expressed as the maximum distance between associated stop surfaces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane are approximately the same or smaller than the depth of the rebate area receiving the drive rod means measured perpendicular to the window plane.

In absolutem Maß ausgedrückt, können die bei erfindungsgemäßen Fenstern einstellbaren Spaltöffnungsweiten - wiederum ausgedrückt als der Abstand zwischen zusammengehörigen zur Fensterebene parallelen Anschlagflächen des Flügelrahmens und des Blendrahmens - kleiner als 20 mm, vorzugsweise kleiner als 15 mm, sein.Expressed in absolute terms, the gap opening widths that can be set in windows according to the invention — again expressed as the distance between associated stop surfaces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane — can be less than 20 mm preferably less than 15 mm.

Wenn hier von einer maximalen Spaltöffnungsweite die Rede ist, so deshalb, weil bei einem Drehkippfenster die Spaltöffnungsweite nicht umlaufend konstant ist, sondern ihre größte Ausdehnung im größten Abstand von der öffnungsachse hat.If we are talking about a maximum gap opening width, it is because in the case of a tilt-and-turn window, the gap opening width is not all the time constant, but has its greatest extent at the greatest distance from the opening axis.

Bei Anwendung der Erfindung auf ein Drehkippfenster ergibt es sich, daß die Handbetätigungsmittel und die Treibstangenmittel in eine Schließverriegelungsstellung, eine Drehbereitschaftsstellung, eine Kippbereitschaftsstellung und eine Spalt-Kippstellung oder Spalt-Kippbereitschaftsstellung einstellbar sind, wobei die Reihenfolge dieser Stellungen beispielsweise sein kann: Schließverriegelungsstellung-Drehbereitschaftsstellung - Spalt-Kippstellung bzw. Spalt-Kippbereitschaftsstellung - Kippstellung.When the invention is applied to a tilt-and-turn window, it follows that the manual actuation means and the connecting rod means can be set in a locking position, a ready-to-turn position, a tilt-ready position and a gap-tilt position or gap-tilt ready position, the order of these positions being, for example: locking position-ready to rotate - Gap-tilt position or gap-tilt ready position - tilt position.

In Weiterbildung der Erfindung ist es möglich, daß der Flügelrahmen durch die Bewegung der Treibstangenmittel in die Spaltöffnungsstellung zwangsläufig einsteuerbar ist; dies ist eine Möglichkeit, die bei den zum Stand der Technik oben diskutierten Schwingflügelfenstern nicht besteht.In a further development of the invention, it is possible that the sash can inevitably be controlled by the movement of the drive rod means in the gap opening position; this is a possibility which does not exist with the swing-wing windows discussed above with regard to the prior art.

Eine Alternative liegt darin, daß der Flügelrahmen nach Einstellen der Treibstangenmittel in eine Spaltöffnungsbereitschaftsstellung durch Einwirken einer senkrecht auf den Flügelrahmen einwirkenden Kraft in die Spaltöffnungsstellung überführbar ist. Auch diese Möglichkeit besteht bei den herkömmlichen Schwingflügelfenstern der oben diskutierten Art nicht, weil dort nach Aufsuchen der Spaltöffnungsstellung der Handbetätigungsgriff betätigt werden muß, derart, daß der Nocken in die zugehörige Stufe des Schließblechs findet.An alternative is that the sash frame can be moved into a gap opening ready position by the action of a force acting perpendicularly on the sash frame into the gap opening position after setting the drive rod means. This possibility also does not exist in the conventional swing-wing windows of the type discussed above, because after the gap opening position has been sought, the manual operating handle must be actuated in such a way that the cam finds its way into the associated striker plate.

Die erstgenannte Lösung, bei der der Flügelrahmen durch die Bewegung der Treibstangenmittel in die Spaltöffnungsstellung zwangsläufig einsteuerbar ist, kann in der Weise realisiert werden, daß eine Paarung eines Kurvenführungselements und eines Kurvenfolgerelements vorgesehen ist, von denen das eine mit den Treibstangenmitteln beweglich und das andere am Blendrahmen betriebsmäßig fest, jedoch ggf. in Längsrichtung der Treibstangenmittel, justierbar und feststellbar angeordnet ist. Dabei kann nach einer ersten Ausgestaltung dieser Alternative das Kurvenführungselement als ein Doppelkurvenführungselement ausgebildet sein mit je einer Kurve, welche durch Zusammenwirken mit dem Kurvenfolgerelement den Flügelrahmen in der Spaltöffnungsstellung gegen vollständiges Schließen bzw. gegen weiteres öffnen sichern.The first-mentioned solution, in which the casement is moved into the gap opening position by the movement of the connecting rod means can inevitably be controlled in such a way that a pairing of a curve guide element and a curve follower element is provided, one of which is movable with the drive rod means and the other operationally fixed on the frame, but possibly in the longitudinal direction of the drive rod means, adjustable and lockable is. According to a first embodiment of this alternative, the curve guiding element can be designed as a double curve guiding element, each with a curve which, by interacting with the curve follower element, secures the sash frame in the gap opening position against complete closing or against further opening.

Nach einer anderen Ausgestaltung der ersten Lösung ist eine Paarung eines Einfachkurvenführungselements und eines Kurvenfolgerelements vorgesehen, von denen das eine mit den Treibstangenmitteln beweglich und das andere am Blendrahmen betriebsmäßig fest, jedoch ggf. in Längsrichtung der Treibstangenmittel justierbar und feststellbar angeordnet ist, wobei diese Paarung die zwangsweise Überführung des Flügelrahmens in die Spaltöffnungsstellung bewirkt, wenn die Handbetätigungsmittel und die Treibstangenmittel in die Spaltöffnungsstellung überführt werden und welche weiterhin die vollständige Schliessurig des Flügelrahmens aus der Spaltöffnungsstellung heraus verhindern; daneben ist dann an dem Flügelrahmen ferner ein erstes Halteglied angebracht, welches durch die Treibstangenmittel in der Ebene des Flügelrahmens zwischen einer Haltestellung und einer Ruhestellung verstellbar ist und mit einem zweiten Halteglied am Blendrahmen in der Weise zusammenwirkt, daß bei Eintritt der Treibstangenmittel in die Spaltöffnungsstellung das erste Halteglied in Eingriff mit dem zweiten Halteglied gelangt und den Flügelrahmen gegen weiteres öffnen sichert. Die genannte Alternative, bei der der Flügelrahmen nach Einstellen der Treibstangenmittel in eine Spaltöffnungsbereitschaftsstellung durch Einwirkung einer senkrecht auf den Flügelrahmen einwirkenden Kraft in die Spaltöffnungsstellung überführbar ist, kann in der Weise realisiert werden, daß an dem Flügelrahmen ein erstes Feststellglied angebracht ist, welches durch die Treibstangenmittel in der Ebene des Flügelrahmens zwischen einer Feststellbereitschaftsstellung und einer Ruhestellung verstellbar ist und mit einem zweiten Feststellglied am Blendrahmen in der Weise zusammenwirkt, daß nach erfolgter Einstellung des ersten Feststellglieds in die Feststellbereitschaftsstellung und nachfolgender Annäherung des Flügelrahmens an die Spaltöffnungsstellung Feststellglieder unter Vorspannung aneinander anliegend in Bewegungsrichtung des Flügels aneinander vorbeigleiten bis sie nach Erreichen der Spaltöffnungsstellung durch die Vorspannung verrastet werden. Dabei kann die Vorspannung sowohl durch Federkraft als auch durch Schwerkraft erzeugt werden.According to another embodiment of the first solution, a pairing of a single curve guide element and a curve follower element is provided, of which one is movable with the drive rod means and the other is fixed in operation on the frame, but is optionally adjustable and lockable in the longitudinal direction of the drive rod means, this pairing causes the sash to be forced into the gap opening position when the manual actuation means and the drive rod means are transferred into the gap opening position and which further prevent the sash frame from closing completely from the gap opening position; In addition, a first holding member is then attached to the sash frame, which is adjustable by the drive rod means in the plane of the sash frame between a stop position and a rest position and cooperates with a second holding member on the frame in such a way that when the drive rod means enters the gap opening position first holding member engages with the second holding member and secures the casement against further opening. The alternative mentioned, in which the sash frame is adjusted after the drive rods have been adjusted tel can be converted into a gap opening standby position by the action of a force acting vertically on the sash frame into the gap opening position, can be implemented in such a way that a first locking element is attached to the sash frame, which is actuated by the connecting rod means in the plane of the sash frame between a blocking standby position and a Rest position is adjustable and cooperates with a second locking element on the frame in such a way that, after the first locking element has been set to the ready-to-lock position and the sash frame has come closer to the gap opening position, locking elements under tension against one another slide past one another in the direction of movement of the wing until they reach the gap opening position be locked by the preload. The preload can be generated both by spring force and by gravity.

Es ist erwünscht, daß die Feststellmittel für Rechtsanschlag und für Linksanschlag gleichermaßen verwendbar sind. Um die Feststellung in der Spaltöffnungsstellung mit möglichst geringen Kräften in der Konstruktion des Beschlags erzielen zu können ist es erwünscht, daß die Feststellmittel jeweils an den von der öffnungsbewegungsachse abgelegenen Schenkeln des Flügelrahmens und des Blendrah--=mens oder in den der öffnungsbewegungsachse fern gelegenen Bereichen der zu ihr senkrechten Schenkel des Flügelrahmens und des Blendrahmens angeordnet sind.It is desirable that the locking means for the right-hand stop and for the left-hand stop can be used equally. In order to be able to achieve the fixing in the gap opening position with the lowest possible forces in the construction of the fitting, it is desirable that the fixing means in each case on the legs of the casement frame and the window frame which are remote from the opening movement axis or in the areas remote from the opening movement axis the legs of the casement and the window frame which are perpendicular to it are arranged.

Aus Gründen der räumlichen Unterbringung der Feststellmittel neben anderweitig benötigten Funktionsteilen ist es insbesondere bei Drehkippfenstern erwünscht, daß die Feststellmittel in den von der Drehöffnungsachse abgelegenen Endbereichen der oberen Schenkel des Blendrahmens und des Flügelrahmens angeordnet sind oder in den oberen Endbereichen der von der Drehöffnungsachse abgelegenen Schenkein des Blendrahmens und des Flügelrahmens. Beispielsweise können die Feststellmittel von Teilen einer Eckumlenkung angesteuert sein, welche Treibstangen aneinander anschließender Flügelschenkel miteinander verbinden.For reasons of the spatial accommodation of the locking means in addition to functional parts that are otherwise required, it is particularly desirable in the case of tilt-and-turn windows that the locking means are arranged in the end regions of the upper legs of the window frame and the sash frame remote from the pivot opening axis or in the upper end regions of the shanks remote from the pivot opening axis none of the frame and sash. For example, the locking means can be controlled by parts of a corner deflection which connect connecting rods to adjoining wing legs.

Im Falle eines Drehkippfensters mit einer Kippausstellvorrichtung am oberen Flügelrahmen (Schere), welche ggf. die obere Drehlagerung des Flügels für den Drehbetrieb mit übernimmt und einen einerseits im Bereich der Drehöffnungsachse am Blendrahmen drehbar gelagerten und andererseits am oberen Flügelrahmenschenkel drehbar und verschiebbar geführten und ggf. am oberen Flügelrahmenschenkel für den Drehbetrieb in Parallelstellung zum Flügelrahmen festlegbaren Ausstellarm umfaßt, können an dem oberen Flügelrahmenschenkel zusätzliche, durch die'Treibstangenmittel betätigte Abstützmittel vorgesehen sein, welche in der Spalt-Kippstellung eine zusätzliche Abstützung zumindest gegen vollständiges Schließen des Flügelrahmens bewirken und mit Gegenabstützmitteln an dem Ausstellarm zusammenwirken. Durch diese zusätzlichen Abstützmittel bzw. Gegenabstützmittel kann erreicht werden, daß bei einem von Haus aus verwundenen Flügelrahmen oder bei Winddruck auf den Flügelrahmen die Kippspaltöffnungsweite gegen unbeabsichtigte Verkleinerung gesichert wird.In the case of a tilt-and-turn window with a tilt-open device on the upper casement (scissors), which may also take over the upper pivot bearing of the casement for the turning operation and on the one hand rotatably mounted on the frame in the area of the pivot opening axis and on the other hand rotatably and displaceably guided on the upper casement leg and possibly on the upper casement leg for the rotary operation in parallel position to the casement lockable extension arm, additional, actuated by the ' drive rod means supporting means can be provided on the upper casement legs, which in the gap-tilt position provide additional support at least against complete closing of the casement frame and with counter support means interact with the extension arm. By means of these additional support means or counter-support means it can be achieved that the tilt gap opening width is secured against inadvertent reduction in the case of a sash frame which is twisted by itself or in the event of wind pressure on the sash frame.

IIII

Für den Fall einer Fensterausgestaltung,

  • - bei der eine Drehlagerung zwischen je einem ersten Schenkel des Blendrahmens und des Flügelrahmens vorgesehen ist,
  • - bei der weiterhin außerhalb der Drehachse mindestens eine Schließverriegelungsbaugruppe vorgesen ist, welche aus je einer Paarung eines Schließverriegelungsklobens und einer Klobenverrastung bestehen - jeweils eines der Paarungselemente mittels einer Treibstange längs eines Flügelrahmenschenkels beweglich - und
  • - wobei der Schließverriegelungskloben in eine Schließverrastungsstelle und eine Drehöffnungsstelle gegenüber der Klobenverrastung einstellbar ist,

wird vorgeschlagen, daß
der Schließverriegelungskloben auch in eine Spaltöffnungsverrastungsstelle relativ zur Klobenverrastung einstellbar ist.In the case of window design,
  • in which a rotary bearing is provided between a respective first leg of the frame and the casement,
  • - In which at least one locking latch assembly is provided outside the axis of rotation, which each consist of a pairing of a locking latch block and a block latching - one of the pairing elements movable by means of a drive rod along a casement leg - and
  • the locking latch block can be adjusted into a closing latching point and a rotary opening point relative to the block latching,

it is proposed that
the closing locking block is also adjustable in a gap opening latching position relative to the block latching.

Durch die erfindungsgemäße Gestaltung wird es bei einem solchen Fenster ohne großen zusätzlichen Mehraufwand möglich, den Flügelrahmen in eine Spaltöffnungsstellung einzustellen.With the design according to the invention, it is possible with such a window to set the casement into a gap opening position without much additional effort.

Dieser Gedanke ist grundsätzlich anwendbar bei einem Fenster, bei welchem der Flügelrahmen ausschließlich um eine vertikale Drehachse drehbar ist; er ist weiter anwendbar bei einem Fenster, bei welchem der Flügelrahmen um eine horizontale Kippachse kippbar ist, beispielsweise bis in eine durch eine Ausstellvorrichtung bestimmbare Kippöffnungsstellung von etwa 10 cm Kippspalt zwischen den oberen Schenkeln gemessen. In diesen Fällen ergibt sich also dann in der Spaltöffnungsstellung jeweils ein Spalt von konstanter Länge zwischen einem ersten Schenkelpaar und jeweils ein Spalt von zur Dreh- bzw. Kippachse hin abnehmender Spaltbreite zwischen zwei weiteren Schenkelpaaren.This idea is basically applicable to a window in which the casement can only be rotated about a vertical axis of rotation; it can also be used in a window in which the casement can be tilted about a horizontal tilt axis, for example measured up to a tilt opening position of approximately 10 cm tilt gap between the upper legs which can be determined by an opening device. In these cases, a gap of constant length between a first pair of legs and a gap of decreasing gap width towards the axis of rotation or tilt between two further pairs of legs then results in the gap opening position.

Insbesondere ist der Erfindungsgedanke aber auch bei Fensterausführungen anwendbar, bei denen ein Ecklager zwischen dem Flügelrahmen und dem Blendrahmen vorhanden ist, welches eine öffnungsbewegung des Flügelrahmens um zwei zu den in der Ecklagerecke zusammenstoßenden Schenkelpaaren des Flügelrahmens und des Blendrahmens parallele öffnungsachsen zuläßt, wobei in diesem Fall die Spaltöffnungsfeststellmittel nach einem weiteren Merkmal der Erfindung je einen auf seiner ganzen Länge annähernd konstanten öffnungsspalt zwischen den beiden von dem Ecklager abgelegenen Schenkelpaaren erzwingen können.In particular, the idea of the invention is also applicable to window designs in which there is a corner bearing between the casement and the frame, which permits an opening movement of the casement by two opening axes parallel to the leg pairs of the casement and the frame that collide in the corner bearing corner, in which case the gap opening detection means according to a further feature of the invention each approximately con over its entire length can force forced opening gap between the two pairs of legs remote from the corner bearing.

Es ist klar, daß in diesem letzteren Fall eine gewisse Verwindung des Flügelrahmens gegenüber einer Planebene eintritt. Es hat sich aber gezeigt, daß diese Verwindung angesichts der Kleinheit der hier in Betracht gezogenen Spaltöffnungsweiten unschädlich ist, insbesondere bei verhältnismäßig großen Fensterformaten. Andererseits wird gerade durch diese Lösung eine große Spaltlänge erzielt, so daß bei geringer maximaler Spaltöffnungsweite ein ausreichender Belüftungsquerschnitt zur Verfügung steht und wegen der geringen maximalen Spaltöffnungsweite Zugfreiheit gesichert ist und überdies ein unbefugter Zutritt durch die Spaltöffnung ausgeschlossen ist.It is clear that in the latter case there is a certain twisting of the casement against a plane level. However, it has been shown that this twisting is harmless in view of the smallness of the gap opening widths considered here, in particular in the case of relatively large window formats. On the other hand, this solution achieves a large gap length, so that with a small maximum gap opening width there is a sufficient ventilation cross-section and because of the small maximum gap opening width there is no draft and unauthorized access through the gap opening is excluded.

Um eine Größenvorstellung von den hier in Betracht gezogenen Spaltöffnungsweiten zu geben sei festgestellt, daß die Spaltöffnungsweite - ausgedrückt als der maximale Abstand zwischen zusammengehörigen, zur Fensterebene parallelen Anschlagflächen des Flügelrahmens und des Blendrahmens - annähernd gleich oder kleiner sein kann als die senkrecht zur Fensterebene gemessene Tiefe des die Treibstange aufnehmenden Falzbereichs. In absoluten Zahlen kann die maximale Spaltöffnüngsweite - wieder ausgedrückt als der Abstand zwischen zusammengehörigen zur Fensterebene parallelen Anschlagflächen des Flügelrahmens und des Blendrahmens - kleiner als 20 mm, vorzugsweise kleiner als 15 mm sein.In order to give an idea of the size of the gap opening widths considered here, it should be noted that the gap opening width - expressed as the maximum distance between associated stop surfaces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane - can be approximately the same or smaller than the depth measured perpendicular to the window plane of the fold area receiving the drive rod. In absolute numbers, the maximum gap opening width - again expressed as the distance between associated stop surfaces of the casement frame and the window frame that are parallel to the window plane - can be less than 20 mm, preferably less than 15 mm.

Die Erfindung zielt weiter und zwar für alle hier in Betracht gezogenen Ausführungsformen auf die Möglichkeit ab, den Flügelrahmen durch Betätigung der Treibstangenmittel zwangsläufig in die Spaltöffnungsstellung überzuführen, so daß außer der auf die Handbetätigungsmittel ausgeübten Betätigungskraft keine zusätzliche Kraftwirkung auf den Flügelrahmen in Richtung senkrecht zur Flügelebene notwendig ist, wenn der Flügelrahmen aus der Schließstellung in die Spaltöffnungsstellung und zurück gebracht werden soll.The invention further aims for all of the embodiments under consideration here to the possibility of inevitably moving the sash frame into the gap opening position by actuating the drive rod means, so that, apart from the actuating force exerted on the manual actuating means, no additional force effect on the sash frame in the direction perpendicular to the flue gel level is necessary if the casement is to be brought from the closed position to the gap opening position and back.

Aus Gründen konstruktiver Einfachheit und geringen Raumbedarfs empfiehlt es sich, daß die Schließverriegelungskloben an den Treibstangenmitteln des Flügelrahmens angebracht sind und die Klobenverrastungen an dem Blendrahmen.For reasons of constructive simplicity and small space requirements, it is recommended that the locking latches are attached to the drive rod means of the casement and the block latches to the frame.

Vom Bedienungskomfort her hat sich die nachstehende Reihenfolge der Funktionsstellungen der Treibstangenmittel als zweckmäßig erwiesen:

  • Schließverriegelung - Drehöffnungsbereitschaft - Spaltöffnung.
The following sequence of functional positions of the drive rod means has proven to be expedient in terms of operating convenience:
  • Locking mechanism - readiness for opening - gap opening.

Auch unter dem Gesichtspunkt des einfachen Aufbaus der Treibstangenanordnung ist diese Lösung befriedigend.This solution is also satisfactory from the point of view of the simple construction of the drive rod arrangement.

Die Klobenverrastungen der Schließverriegelungsbaugruppen können bei der erfindungsgemäßen Lösung im Sinne der Minimierung des Konstruktions- und Montageaufwands als einstückige Schließbleche ausgebildet sein, beispielsweise c-förmige Schließbleche, wobei die Kehlungen des c die Schließverrastungsstelle bzw. die Spaltöffnungsverrastungsstelle bilden und die öffnung des c die Dreh- öffnungsstelle bildet.In the solution according to the invention, the block latches of the locking latch assemblies can be designed as one-piece striking plates in the sense of minimizing the construction and assembly effort, for example c-shaped striking plates, the coves of the c forming the closing latching position or the gap opening latching point and the opening of the c being the rotary opening forms.

Im Hinblick auf eine möglichst starre Festlegung des Flügelrahmens in der Spaltöffnungsstellung empfiehlt es sich, daß die Schließverriegelungsbaugruppen an den von der Drehachse der Drehlagerung abgelegenen Schenkeln des Flügelrahmens und des Blendrahmens angebracht sind.In order to fix the sash frame in the gap opening position as rigidly as possible, it is recommended that the locking locking assemblies are attached to the legs of the sash frame and the frame, which are remote from the axis of rotation of the pivot bearing.

Die Lösung mit einem Ecklager und mit Spaltöffnungsfeststellmitteln, die einen auf seiner ganzen Länge annähernd konstanten öffnungsspalt zwischen den beiden von dem Ecklager abgelegenen Schenkelpaaren erzwingen, kann auf verhältnismäßig einfache Weise und unter Verwendung von aus dem Drehkippfensterbau teilweise verfügbaren Mitteln in der Weise realisiert werden, daß an einer ersten Gruppe von ecklagerfernen Schenkeln des Blendrahmens und des Flügelrahmens Schließverriegelungsbaugruppen angebracht sind und daß zwischen den Schenkeln einer zweiten Gruppe von ecklagerfernen Schenkeln des Blendrahmens und des Flügelrahmens eine Ausstellvorrichtung vorgesehen ist mit einem Ausstellarm, welcher an dem Blendrahmen um eine mit dem Ecklager fluchtende Schwenkachse schwenkbar gelagert ist, über eine Drehschiebeverbindung mit dem Flügelrahmen in Verbindung steht und durch treibstangenbetätigte Ausstellarmverstellmittel gegenüber dem zugehörigen Flügelrahmenschenkel verstellbar ist zwischen einer Schließ-und Drehöffnungsstellung und einer Spaltöffnungsstellung, wobei die den Schließverriegelungsbaugruppen zugehörige Treibstange und die den Ausstellarmverstellmitteln zugehörige Treibstange derart miteinander synchronisiert sind, daß bei Einstellung der Schließverriegelungsbaugruppen auf Schließverriegelung und Drehöffnungsbereitschaft der Ausstellarm sich in der Schließ- und Drehöffnungsstellung befindet und bei Einstellung der Schließverriegelungsbaugruppen auf Spaltöffnung sich der Ausstellarm in Spaltöffnungsstellung befindet.The solution with a corner bearing and with gap opening locking device, which almost takes you along its entire length Forcing a constant opening gap between the two pairs of legs remote from the corner bearing can be realized in a relatively simple manner and using means partially available from the tilt-and-turn window construction in such a way that locking locking assemblies are attached to a first group of legs remote from the corner bearing and the sash frame and that between the legs of a second group of legs remote from the corner bearing frame of the frame and the sash, an opening device is provided with an extension arm which is pivotally mounted on the frame around a pivot axis aligned with the corner bearing, is connected to the sash frame via a rotary slide connection and is actuated by connecting rods Ausstellarmverstellmittel relative to the associated wing frame leg is adjustable between a closed and rotary opening position and a gap opening position, the closing locking assemblies The associated drive rod and the drive rod associated with the extension arm adjustment means are synchronized with one another in such a way that when the lock locking assemblies are set to lock and ready for rotary opening, the extension arm is in the closed and rotary opening position and when the lock locking assemblies are set to the gap opening, the extension arm is in the gap opening position.

Dabei können die Ausstellarmverstellmittel mindestens eine Paarung eines Ausstellarmverstellklobens und einer Verstellklobenaufnahme umfassen, von welcher ein Paarungselement mit der zugehörigen Treibstange verstellbar und das andere am Ausstellarm angebracht ist, wobei die Verstellklobenaufnahme eine Schließ- und Drehöffnungsaufnahmestelle und eine Spaltöffnungsaufnahmestelle aufweist.The extension arm adjustment means can comprise at least one pairing of an extension arm adjustment block and an adjustment block receptacle, of which one pairing element is adjustable with the associated drive rod and the other is attached to the extension arm, the adjustment clamp receptacle having a closing and rotary opening receiving point and a gap opening receiving point.

Dabei kann die Verstellklobenaufnahme an dem Ausstellarm angebracht sein und demgemäß der Ausstellarmverstellkloben an der Treibstange. Dies ist insbesondere im Hinblick darauf bedeutsam, daß an den von herkömmlichen Drehkippfenstern her bekannten Ausstellscheren möglichst wenig Änderungen vorgenommen werden müssen um sie im Rahmen der vorliegenden Erfindung anwendbar zu machen.The adjustment block can be attached to the extension arm be attached and accordingly the Ausstellarmverstellkloben on the drive rod. This is particularly important in view of the fact that as few changes as possible have to be made to the opening scissors known from conventional tilt-and-turn windows in order to make them applicable in the context of the present invention.

Es ist zwar denkbar, daß man die Spaltöffnung im Bereich der Ausstellvorrichtung auf ihrer Länge annähernd konstant halten kann ausschließlich durch an dem Ausstellarm angreifende, gegebenenfalls mehrfach vorhandene Paarungen von Ausstellarmverstellkloben und Verstellklobenaufnahmen. Insbesondere im Falle größerer Fensterformate wird es sich aber häufig als vorteilhaft erweisen, wenn zusätzlich zu den Ausstellarmverstellmitteln zwischen den der Ausstellvorrichtung zugeordneten Schenkeln des Flügelrahmens und des Blendrahmens eine zusätzliche Paarung eines Spaltöffnungsverrastungsklobens und einer Spaltöffnungsverrastung vorgesehen sind. Dabei kann beispielsweise die Spaltöffnungsverrastung an der Treibstange und der Spaltöffnungsverrastungskloben an dem Blendrahmen angebracht werden.It is conceivable that the gap opening in the area of the raising device can be kept approximately constant over its length exclusively by means of pairs of raising arm adjusting blocks and adjusting block receptacles which act on the raising arm and possibly exist several times. In the case of larger window formats in particular, however, it will often prove to be advantageous if, in addition to the extension arm adjustment means, an additional pairing of a gap opening latching block and a gap opening latching is provided between the legs of the casement frame and the window frame associated with the opening device. For example, the gap opening latching can be attached to the drive rod and the gap opening latching block can be attached to the frame.

Zur Sicherung des Flügelrahmens gegen weiteres öffnen über die Spaltöffnungsstellung hinaus ist es bei der Ausführungsform mit einer Ausstellvorrichtung auch möglich, daß mindestens ein Zusatzlenker zwischen'dem Ausstellarm und einer die zugehörige Treibstange abdeckenden und führenden Stulpschiene vorgesehen ist. In diesem Fall brauchen die Ausstellarmverstellmittel in der Spaltöffnungsstellung nur noch die Sicherung des Flügelrahmens gegen vollständiges.Schließen zu übernehmen.In order to secure the sash frame against further opening beyond the gap opening position, it is also possible in the embodiment with an opening device that at least one additional link is provided between the opening arm and a guiding rail covering and guiding the associated drive rod. In this case, the opening arm adjustment means only need to secure the sash frame against complete closing in the gap opening position.

Bevorzugt wird die Ausstellvorrichtung wie bei normalen Drehkippfenstern zwischen den oberen horizontalen Schenkeln des Flügels und des Blendrahmens vorgesehen werden, während das Ecklager in einer der unteren Ecken angebracht wird.As with normal tilt-and-turn windows, the opening device is preferably provided between the upper horizontal legs of the sash and the window frame, while the corner bearing is attached in one of the lower corners.

Weiter ist auch folgende Lösung denkbar:

  • Bei Ausführung der Drehlagerung mit einem Ecklager, welches eine öffnungsbewegung des Flügelrahmens um zwei zu den in der Ecklagerecke zusammenstoßenden Schenkelpaaren des Flügelrahmens und des Blendrahmens parallele öffnungs- 'achsen zuläßt, und mit einem weiteren Drehlager, welches in Abhängigkeit von der Einstellung der Treibstangenmittel ein Abheben des Flügelrahmens vom Blendrahmen für dessen Uberführung in die Spaltöffnungsstellung gestattet, sind die Spaltöffnungsfeststellmittel so ausgebildet, daß sie eine Spaltöffnung um die zu der Drehlagerungsachse senkrechte weitere öffnungsachse (Kippachse) bestimmen.
The following solution is also conceivable:
  • In embodiments of the rotary mounting allows opening 'axes with a corner bearing, which parallel a opening movement of the wing frame by two of the colliding in the Ecklagerecke pairs of legs of the casement and of the frame, and with a further pivot bearing, which, depending on the setting of the drive rod means comprises a lifting of the casement from the frame for its transfer into the gap opening position, the gap opening locking means are designed such that they determine a gap opening around the opening axis (tilt axis) perpendicular to the pivot bearing axis.

Diese grundsätzliche Alternativlösung kann in der Weise ausgeführt werden, daß fluchtend mit der weiteren öffnungsachse (Kippachse) eine Kippverriegelungsbaugruppe vorgesehen ist, welche durch die Treibstangenmittel auf Drehbereitschaft des Flügelrahmens um die Drehlagerungsachse, auf Kippbereitschaft um die weitere öffnungsachse (Kippachse) und gegebenenfalls auf Schließverriegelung schaltbar ist, daß im Bereich des ecklagerfernen Ecks eine Schließverriegelungsbaugruppe vorgesehen ist, und daß zwischen den dem Ecklager und der Kippverriegelungsbaugruppe fernen Schenkeln des Flügelrahmens und des Blendrahmens eine Ausstellvorrichtung vorgesehen ist mit einem Ausstellarm, welcher an dem Blendrahmen um die Drehlagerachse schwenkbar gelagert ist, über eine Drehschiebeverbindung mit dem Flügelrahmen in Verbindung steht und durch treibstangenbetätigte Ausstellarmverstellmittel gegenüber dem zugehörigen Flügelrahmenschenkel verstellbar ist zwischen einer Schließ- und Drehöffnungsstellung und einer Spaltöffnungsstellung, wobei die der Schließverriegelungsbaugruppe zugehörige Treibstange, die der Kippverriegelungsbaugruppe zugehörige Treibstange und die den Ausstellarmverstellmitteln zugehörige Treibstange derart miteinander synchronisiert sind, daß bei Schließverriegelung des Flügelrahmens der Ausstellarm sich in der Schließ-und Drehöffnungsstellung befindet und die Schließverriegelungsbaugruppe sich im Schließverriegelungszustand befindet, in der Drehöffnungsbereitschaftsstellung der Ausstellarm in der Schließ- und Drehöffnungsstellung festgelegt ist und bei Spaltöffnung des Flügelrahmens der Ausstellarm in der Spaltöffnungsstellung festgelegt ist, die Kipplagerungsbaugruppe auf Kippbereitschaft geschaltet ist und die Schließverriegelungsbaugruppe auf Spaltöffnung eingestellt ist.This basic alternative solution can be carried out in such a way that a tilt lock assembly is provided in alignment with the further opening axis (tilt axis), which can be switched by the drive rod means to make the sash frame ready for rotation about the pivot bearing axis, to readiness to tilt about the further opening axis (tilt axis) and, if appropriate, to lock is that a locking latch assembly is provided in the area of the corner bearing distant corner, and that between the corner bearing and the tilt locking assembly distal legs of the casement and the window frame, an opening device is provided with an opening arm, which is pivotally mounted on the frame around the pivot axis, via a Rotary slide connection is in connection with the sash frame and is adjustable between the closed and rotary opening position and by means of the actuating arm-actuated extension arm adjustment means relative to the associated sash frame leg a gap opening position, the drive rod associated with the locking latch assembly, the driving rod associated with the tilting locking assembly and the drive rod associated with the extension arm adjusting means being synchronized with one another in such a way that when the casement frame is locked, the opening arm is in the closing position. and the rotary opening position and the locking device is in the locking condition, in the ready-to-open position, the opening arm is fixed in the closing and rotating opening position and when the sash frame is opened, the opening arm is set in the opening position, the tilting bearing assembly is set to readiness for tilting and the locking device is set to open .

IIIIII

Die Erfindung betrifft weiter eine Paarung von Verriegelungs-, Verrastungs- oder Einstellelementen, von denen jeweils eines an einem Blendrahmen und eines an einem Flügelrahmen eines Fensters, einer Tür o. dgl. angebracht ist und welche zum gegenseitigen Eingriff bestimmt sind.The invention further relates to a pairing of locking, latching or adjusting elements, one of which is attached to a frame and one to a casement of a window, a door or the like and which are intended for mutual engagement.

Solche Paarungen von Verriegelungs-, Verrastungs- und Einstellelementen kommen an Fenstern aller Art in großem Umfang vor, beispielsweise als Paarungen je eines Schließblechs und eines Verriegelungsklobens.Such pairings of locking, latching and adjusting elements occur on windows of all kinds on a large scale, for example as pairings of a striking plate and a locking block.

Unvermeidlicherweise treten beim Anschlagen von Baubeschlägen und Baubeschlagteilen an Fenster und Türen Anschlagungenauigkeiten auf, welche dazu führen, daß das Fenster bzw. die Tür nicht oder nur unter Kraftanwendung geöffnet und geschlossen werden kann.Inevitably, inaccuracies occur when building fittings and fitting parts are attached to windows and doors, which means that the window or door cannot be opened or closed, or only with the application of force.

Um dem abzuhelfen, ist es bereits bekannt, einzelne Elemente solcher Paarungen justierbar um jeweiligen Rahmenschenkel anzubringen. Die Justierung muß hierbei gezielt vorgenommen werden und erfordert in aller Regel den Einsatz von Werkzeugen, um das jeweilige Element zu lockern und nach der Justierung wieder zu fixieren.To remedy this, it is already known to adjust individual elements of such pairings adjustably around respective frame legs. The adjustment must be carried out specifically and usually requires the use of tools to loosen the respective element and fix it again after the adjustment.

Der Erfindung liegt deshalb weiter die Aufgabe zugrunde, solche Justiervorgänge zu vermeiden und dafür zu sorgen, daß sich die zusammenwirkenden Elemente relativ zueinander selbst justieren.The invention is therefore based on the object to avoid such adjustment processes and to ensure that the interacting elements adjust themselves relative to each other.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß eines der Elemente der Paarung an dem jeweiligen Rahmenteil parallel zu dessen Längsrichtung justierbar ist und daß an dem verschiebbaren Element und an dem anderen Element oder dem diesen tragenden Rahmenteil Justierflächen angebracht sind, welche beim Schließen des Flügels ineinandergreifen und die beiden Elemente in Sollstellung relativ zueinander bringen.To achieve this object, it is proposed according to the invention that one of the elements of the pairing on the respective frame part can be adjusted parallel to its longitudinal direction and that adjustment surfaces are attached to the displaceable element and to the other element or to the frame part supporting it, which engage when the wing is closed and bring the two elements in the target position relative to each other.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist mindestens eine Gruppe von Justierflächen zu einem Trichter ausgestaltet, während eine andere Gruppe von Justierflächen zum Eingriff in diesen Trichter ausgestaltet ist.According to a preferred embodiment, at least one group of adjustment surfaces is configured to form a funnel, while another group of adjustment surfaces is designed to engage in this funnel.

Ein mögliches Ausführungsbeispiel sieht eine Paarung von Verrastungselementen vor, wobei das eine Verrastungselement einen elastisch nachgiebig gelagerten Verrastungskörper, z.B. eine Verrastungskugel, und das andere Verrastungselement eine Verrastungskörperaufnahme aufweist und wobei eine Gruppe von Justierflächen in die Verrastungskörperaufnahme einläuft und mit dem Verrastungskörper selbst zusammenwirkt.A possible embodiment provides for a pairing of locking elements, the one locking element being an elastically resilient locking body, e.g. a latching ball, and the other latching element has a latching body receptacle, and wherein a group of adjustment surfaces runs into the latching body receptacle and interacts with the latching body itself.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel sieht eine Paarung von Verriegelungselementen vor, wobei das andere, d.h. das nicht justierbare Verriegelungselement ein in Längsrichtung des zugehörigen Rahmenteils schaltbarer Verriegelungskloben o. dgl. ist und das justierbare Verriegelungselement eine Ausnehmung für den Eintritt und die Schaltbewegung des anderen Verriegelungselements aufweist und wobei weiter die dem anderen Verriegelungselement zugehörigen Justierflächen an dem diesem zugehörigen Rahmenteil oder einer auf diesem Rahmenteil angebrachten Stulpschiene angebracht sind, welche mit einer dem Verriegelungskloben tragenden Treibstange eine Baueinheit bildet.Another embodiment provides a pair of locking elements before, the other which means that the non-adjustable locking element o a switchable in the longitudinal direction of the associated frame part Verriegelungskloben. The like., And the adjustable locking element, a recess for the entry and the switching movement of the other Verriegelun g selements comprising and wherein further the other locking element audible adjustment surfaces are attached to the associated frame part or a faceplate attached to this frame part, which forms a structural unit with a drive rod carrying the locking block.

Bei dieser Ausführungsform wird der zusätzliche Vorteil erreicht, daß die Kräfte, welche beim Bewegen des Verriegelungsklobens relativ zu Schrägflächen des justierbar Verriegelungselements auftreten, nicht auf den Flügelrahmen und auf den Blendrahmen übertragen werden, sondern sich zu einem innerhalb der Beschlagteile geschlossenen Kraftfluß schließen, so daß die Gefahr von Deformationen, insbesondere des Flügelrahmens, vermieden ist.In this embodiment, the additional advantage is achieved that the forces that occur when moving the locking block relative to inclined surfaces of the adjustable locking element are not transmitted to the casement and the frame, but close to a closed power flow within the fittings, so that the risk of deformation, in particular of the casement, is avoided.

Die Erfindung betrifft weiter ein Fenster o. dgl., umfassend einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um neben anderen Fensterfunktionen, z.B. Kippbereitschaft, Drehbereitschaft, Schließverriegelung, auch eine Spaltöffnungsstellung zu vermitteln, in welcher der Flügelrahmen durch Feststellmittel gegen vollständiges Schließen und weitergehendes öffnen gesichert ist, wobei diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkels bewegbar sind, welche nacheinander in verschiedene Funktionsstellungen einstellbar sind und wobei der Flügelrahmen durch die Bewegung der Treibstangenmittel in die Spaltöffnungsstellung zwangsläufig einsteuerbar ist durch eine Paarung eines Kurvenelements und eines Kurvenfolgerelements gemäß Anspruch 1, von denen das eine Element mit den Treibstangenmitteln beweglich und das andere am Blendrahmen im wesentlichen fest jedoch in Längsrichtung der Treibstangenmittel justierbar und feststellbar angeordnet ist.The invention further relates to a window or the like, comprising a window frame and a casement, wherein at least a part of the casement legs - preferably in the rebate area - are arranged drive rod means in order to, in addition to other window functions, e.g. Readiness to tilt, readiness to turn, locking lock, also to provide a gap opening position, in which the sash frame is secured against complete closing and further opening by locking means, whereby these connecting rod means can be moved in the longitudinal direction of the respective wing leg by manual actuation means, which can be set in succession in different functional positions and where The sash frame can inevitably be controlled by the movement of the drive rod means into the gap opening position by a pairing of a curve element and a curve follower element according to claim 1, of which one element is movable with the drive rod means and the other is essentially fixed but adjustable and lockable on the frame in the longitudinal direction of the drive rod means is.

Bei einem solchen Fenster soll dafür gesorgt werden, daß die Justierung und Feststellung des am Blendrahmen angeordneten Elements der Paarung beim Betrieb des Fensters selbsttätig erfolgt, ohne daß es einer bewußten justierenden Tätigkeit bedarf.In such a window, care should be taken to ensure that the adjustment and detection of the on the frame ordered elements of the pairing takes place automatically during operation of the window, without the need for a conscious adjustment.

Hierzu wird in Weiterbildung der Erfindung vorgeschlagen, daß an dem flügelrahmen- und an dem blendrahmenseitigen Element der Paarung zusammenwirkende Justierflächen angeordnet sind, welche beim Schließen des Flügelrahmens das blendrahmenseitige Element der Paarung in seine Sollstellung relativ zu dem treibstangenbeweglichen Element der Paarung bringen.For this purpose, it is proposed in a further development of the invention that cooperating adjustment surfaces are arranged on the sash frame and on the frame element on the sash frame, which bring the frame element on the sash frame into its desired position relative to the connecting rod movable element of the mating when the sash frame is closed.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind die Justierflächen an dem blendrahmenseitigen Element der Paarung trichterförmig angeordnet während die Justierflächen an dem Flügelrahmen von einer Trichtereingriffsleiste gebildet sind.According to a preferred embodiment, the adjustment surfaces are arranged in a funnel shape on the element of the pairing on the frame side, while the adjustment surfaces on the casement are formed by a funnel engagement bar.

Die Trichtereingriffsleiste kann an einer Stulpschiene befestigt sein.The funnel engagement bar can be attached to a faceplate.

Durch diese Lösung wird auch wieder der Tatsache Rechnung getragen, daß beim Anschlag der Teile eines Beschlags an einem Blendrahmen und einem Flügelrahmen eines Fensters oder einer Tür häufig Ungenauigkeiten auftreten und daß sich diese Ungenauigkeiten gerade bei Fenstern mit Spaltöffnungsstellung besonders unangenehm bemerkbar machen, weil es hier im Hinblick auf die Einstellung der Spaltöffnungsstellung auf ein besonders exaktes Zusammenwirken der Elemente der Paarung ankommt..This solution also takes into account the fact that inaccuracies often occur when the parts of a fitting are attached to a window frame and a sash frame of a window or a door, and that these inaccuracies are particularly unpleasantly noticeable in windows with a gap opening position, because it is here with regard to the setting of the gap opening position, a particularly precise interaction of the elements of the pairing is important.

IVIV

Bei einem Drehkippfenster oder eine Drehkipptür, umfassend einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um Fensterfunktionen zu vermitteln, nämlich Kippbereitschaft, Spaltöffnungsfixierung, Drehbereitschaft, Schließverriegelung, wobei ferner diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkels bewegbar und durch diese nacheinander in verschiedene, diesen Fensterfunktionen entsprechende Funktionsstellungen einstellbar sind und wobei in einer z.B. zwischen den Funktionsstellungen Drehbereitschaft und Kippbereitschaft liegenden Funktionsstellung Spaltöffnungsfixierung ein mit den Treibstangenmitteln bewegliches Stellglied und ein z.B. blendrahmenfestes Gegenstellglied ineinandergreifend eine Spaltöffnungsstellung des Flügelrahmens fixieren, besteht weiter die Aufgabe, die Bauweise so auszugestalten, daß das Schaltverhalten grundsätzlich dem Schaltverhalten herkömmlicher Drehkippfenster entspricht und zusätzlich die Möglichkeit besteht, mindestens eine definierte Spaltöffnungsstellung zu erzielen, und zwar bei geringsten Anforderungen an die Aufmerksamkeit und an die Anlernung des Benutzers.In the case of a tilt-and-turn window or a tilt-and-turn door, comprising a frame and a sash frame, preferably on at least part of the sash frame legs in the rebate area - drive rod means are arranged to convey window functions, namely readiness for tilting, gap opening fixation, readiness for rotation, locking lock, furthermore these drive rod means can be moved in the longitudinal direction of the respective wing arm by manual actuation means and can be adjusted in succession to different functional positions corresponding to these window functions and in one For example, between the functional positions of readiness to turn and readiness to tilt, the gap opening fixation fix an actuator that is movable with the connecting rod means and an interlocking element, for example, fixed with a frame, an interlocking position of the sash frame, there is also the task of designing the construction in such a way that the switching behavior basically corresponds to the switching behavior of conventional tilt and turn windows and additionally It is possible to achieve at least one defined gap opening position , and that with the smallest requirements for attention and user training.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß das bewegliche Stellglied bei geschlossenem Flügel an dem blendrahmenfesten oder an einer Ausstellvorrichtung angebrachten Gegenstellglied vorbeibewegbar ist, wenn von Kippbereitschaft in Richtung Schließverriegelung und zurückgeschaltet wird und daß das bewegliche Stellglied in Eingriff mit dem Gegenstellglied kommt, wenn bei durch besondere Handeinwirkung in Spaltöffnungsstellung gebrachtem Flügel von Kippbereitschaft oder Drehbereitschaft auf Spaltöffnungsfixierung geschaltet wird.To achieve this object, it is proposed according to the invention that the movable actuator can be moved past the counter-actuator fixed to the frame or attached to an opening device when the sash is closed, when switching from tilting readiness in the direction of the locking lock and back and that the movable actuator comes into engagement with the counter-actuator when at by means of special manual action, the sash brought into the gap opening position is switched from readiness to tilt or readiness to fix the gap opening.

Bei dieser Lösung ist es ohne weiteres möglich, Spaltkippstellungen und/oder Spaltdrehstellungen unterschiedlicher Spaltöffnungsweite festzulegen, etwa dadurch, daß mindestens eines der beiden Stellglieder eine Mehrzahl von Eingriffstellen für das jeweils andere Stellglied aufweist.With this solution, it is readily possible to define gap tilting positions and / or gap rotation positions of different gap opening widths, for example in that at least one of the two actuators has a plurality of engagement points for the respective other actuator points.

Die Spaltöffnungsweite kann also an den jeweiligen Lüftungsbedarf angepaßt werden.The gap opening width can therefore be adapted to the respective ventilation requirement.

Es ist bekannt, Drehkippfenster mit sog. Schaltsperren auszurüsten, welche insbesondere im Hinblick auf die Verhinderung unbefugten Umschaltens von Kippbereitschaft auf Drehbereitschaft als Voraussetzung für ein unbefugtes Eindringen durch das dann in Fehlbedienung gehende Fenster verhindern, daß bei kippgeöffnetem Flügelrahmen die Treibstangenmittel durch die Handbetätigungsmittel bewegt werden. Eine solche Schaltsperre läßt sich auch mit der erfindungsgemäßen Konstruktiont"kombinieren, wobei dann die Schaltsperre erst bei überschreiten einer vorbestimmten Mindestkippöffnungsweite wirksam wird, einer Mindestkippöffnungsweite, welche annähernd gleich ist der einen Schaltkippstellung bzw. - im Falle mehrerer möglicher Spaltkippstellungen - der Spaltkippstellung mit max. Spaltöffnungsweite. Im Bereich der Spaltöffnung bzw. Spaltöffnungen übernehmen dann die Stellglieder durch ihr Zusammenwirken selbst eine Art Schaltsperrenfunktion.It is known to equip turn-tilt windows with so-called switching locks, which, in particular with a view to preventing unauthorized switching from tilt readiness to readiness to turn, as a prerequisite for an unauthorized entry through the window which then goes into incorrect operation, prevent the drive rod means from being moved by the manual actuation means when the casement frame is opened . Such a shift lock can also be combined with the construction according to the invention " , in which case the shift lock only becomes effective when a predetermined minimum tilt opening width is exceeded, a minimum tilt opening width which is approximately the same as the one shift tilt position or - in the case of several possible tilt tilt positions - the gap tilt position with max. In the area of the gap opening or gap openings, the actuators themselves take on a kind of switching lock function through their interaction.

Das rahmenfeste Gegenstellglied kann an dem oberen Rahmenschenkel oder dem verschlußseitigen Rahmenschenkel angebracht sein und dementsprechend das bewegliche Stellglied an einer zugehörigen Treibstange.The frame-fixed counteractuator can be attached to the upper frame leg or to the frame leg on the lock side, and accordingly the movable actuator can be attached to an associated drive rod.

Nach einer besonders interessanten Ausführungsform eines Drehkippfensters mit einer im Bereich des oberen Blendrahmenschenkels und des oberen Flügelrahmenschenkels angeordneten Ausstellvorrichtung ist das Gegenstellglied an dieser Ausstellvorrichtung angeordnet. Ist die Ausstellvorrichtung in herkömmlicher Weise mit einem Ausstellarm ausgeführt, welcher am Blendrahmen annähernd um die Drehachse drehbar gelagert ist und mit dem oberen Flügelrahmenschenkel durch eine Drehschiebeverbindung verbunden ist, und mit einem Zusatzlenker, welcher einerseits an dem Ausstellarm und andererseits an dem oberen Flügelrahmenschenkel bzw. einer Stulpschiene der oberen Treibstange angelenkt ist, so erweist es sich als besonders günstig, das Gegenstellglied an dem Zusatzlenker vorzusehen, und zwar vorzugsweise an dem über den Anlenkpunkt am Ausstellarm hinausreichenden Ende des Zusatzlenkers. Bei dieser Ausführungsform ist es von besonderem Vorteil, daß man verhältnismäßig große Spaltöffnungsweiten in der Spaltkippstellung bzw. den Spaltkippstellungen erzielen kann, auch wenn die die Ausstellvorrichtung aufnehmenden Falzräume in ihren Abmessungen senkrecht zur Blendrahmenebene beschränkt sind. Falls man mehrere Spaltkippstellungen unterschiedlicher Spaltöffnungsweite erzielen will, so kann man das betreffende Ende des Zusatzlenkers nach Art eines mehr oder minder breiten Zahnsegments ausbilden, wobei die Breite des Zahnsegments durch die Ausdehnung des Falzraums senkrecht zur Blendrahmenebene beschränkt ist.According to a particularly interesting embodiment of a tilt and turn window with an opening device arranged in the region of the upper frame leg and the upper wing frame leg, the counteracting element is arranged on this opening device. Is the opening device in a conventional manner with an opening arm which is mounted on the frame approximately rotatable about the axis of rotation and with the upper flue gel frame leg is connected by a rotary slide connection, and with an additional link, which is articulated on the one hand on the extension arm and on the other hand on the upper casement leg or a faceplate of the upper drive rod, so it proves to be particularly advantageous to provide the counteracting element on the additional link preferably at the end of the additional link extending beyond the articulation point on the extension arm. In this embodiment, it is particularly advantageous that relatively large gap opening widths can be achieved in the gap-tilt position or the gap-tilt positions, even if the folding spaces accommodating the opening device are limited in their dimensions perpendicular to the plane of the frame. If you want to achieve several gap tilt positions of different gap opening width, you can design the relevant end of the additional link in the manner of a more or less wide tooth segment, the width of the tooth segment being limited by the expansion of the rebate space perpendicular to the frame level.

Die Stellglieder oder Teile davon können neben ihrer Funktion zur Fixierung einer oder mehrerer Schaltöffnungsstellungen weitere Funktionen übernehmen, z.B. können sie in der Schließverriegelungsstellung ebenfalls in Eingriff sein, so daß ggf. eine Schließriegelpaarung eingespart werden kann. Weiter ist es im Falle der Ausführungsform, bei welcher.dasgegenstellglied der Ausstellvorrichtung angehört, möglich, Teile der beiden Stellglieder in der Drehbereitschaftsstellung in Eingriff zu bringen, um die der Drehlagerung dienende Ausstellvorrichtung an dem oberen Flügelrahmenschenkel für den Drehbetrieb festlegen zu helfen. Auf diese Weise kann unter Umständen eine Paarung von Festlegungsriegeln zwischen dem oberen Flügelrahmenschenkel und der Ausstellvorrichtung eingespart werden.In addition to their function for fixing one or more switch opening positions, the actuators or parts thereof can take on further functions, e.g. they can also be engaged in the locking position, so that a locking bolt pair can possibly be saved. Furthermore, in the case of the embodiment in which the counter actuator belongs to the opening device, it is possible to engage parts of the two actuators in the ready-to-turn position in order to help the opening device serving for the rotary mounting fix it on the upper casement leg for the turning operation. In this way, a pair of fixing bolts between the upper casement leg and the opening device can be saved under certain circumstances.

Je nach verfügbarer Tiefe des Falzraumes senkrecht zur Blendrahmenebene ist es möglich, das Zahnsegment unter Umständen bis auf eine der vollen durch die Ausstellvorrichtung zugelassenen Kippöffnungsweite entsprechende Ausdehnung zu erweitern, wobei dann das Zahnsegment selbst die Schaltsperrenfunktion übernehmen kann und eine zusätzliche Schaltsperre entfällt. Eine solche Ausführungsform ist insbesondere dann zu ermöglichen, wenn in dem Flügelüberschlag Platz für die Unterbringung des Zahnsegments in der Schließstellung des Flügels zur Verfügung steht oder wenigstens soviel Fleisch zur Verfügung steht, daß eine entsprechende Ausnehmung in dem Flügelüberschlag untergebracht werden kann.Depending on the available depth of the rebate space perpendicular to the frame level, it is possible to place the tooth segment under Circumstances can be expanded to an extent corresponding to the full tilt opening width permitted by the opening device, in which case the toothed segment itself can take over the shift lock function and an additional shift lock is not required. Such an embodiment is to be made possible in particular if there is space in the wing flap for accommodating the tooth segment in the closed position of the wing or at least so much meat is available that a corresponding recess can be accommodated in the wing flap.

Zu der Ausführungsform, bei welcher das Gegenstellglied an der-Auss-tellvorrichtung angebracht ist, ist noch ein entscheidender weiterer Vorteil nachzutragen: Die Ausstellvorrichtung wird üblicherweise in Baueinheit mit der Stulpschiene hergestellt und geliefert, welche ihrerseits in Baueinheit mit der Treibstange des oberen Flügelrahmenschenkels vorliegt. Damit sind die beiden Stellglieder, das eine an der Ausstellvorrichtung und das andere an der Treibstange des Flügelrahmenoberschenkels vom Baubeschlaghersteller her in einer einzigen Baugruppe integriert und sind damit in ihrer relativen Lage unabhängig von Anschlagungenauigkeiten beim Anschlagen des Baubeschlags an dem jeweiligen Drehkippfenster.For the embodiment in which the counter actuator at the - attached deployment device is still an important further advantage nachzutragen: The deployment device is usually made integral with the face plate and delivered, which in turn is in assembly with the drive rod of the upper casement leg. This means that the two actuators, one on the opening device and the other on the drive rod of the sash upper leg from the hardware fitting manufacturer, are integrated in a single assembly and are thus in their relative position independent of inaccuracies when the hardware is attached to the respective tilt-and-turn window.

Es entfällt also die Notwendigkeit, in den Funktionsstellungen Spaltöffnungsfixierung besondere Verrastungen z.B. an den Handbetatigungsmitteln vorzusehen, da die Stellglieder selbst diese Funktionsstellungen anschlagartig festlegen.There is therefore no need for special latches in the gap opening fixation functional positions, e.g. to be provided on the manual actuation means, since the actuators themselves fix these functional positions abruptly.

VV

Bei einem Drehkippfenster oder dgl. umfassend einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen, welcher gegenüber dem Blendrahmen wahlweise um eine Kippachse kippbar oder um eine Drehachse drehbar ist, wobei zwischen dem Oberschenkel des Blendrahmens und dem Oberschenkel des Flügelrahmens eine Ausstellvorrichtung (Ausstellschere) vorhanden ist mit einem an dem Blendrahmen um die Drehachse drehbaren und an dem Oberschenkel des Flügelrahmens durch eine Drehschiebeverbindung o. dgl. angelenkten Ausstellarm, welcher für den Drehbetrieb an dem oberen Flügelrahmenschenkel im wesentlichen parallel zu diesem festlegbar ist und wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um - in einer Drehbereitschaftsstellung - die Festlegung der Ausstellvorrichtung an dem Oberschenkel des Flügelrahmens über Ausstellvorrichtungsfeststellmittel zu vermitteln und - in einer Spaltkippbereitschaftsstellung - eine in beiden Kipprichtungen definierte Spaltkippöffnungsstellung durch entsprechende Spaltkippfeststellmittel zu vermitteln, besteht weiter die Aufgabe, eine Bauart anzugeben, bei welcher mit geringerer Aufmerksamkeit angeschlagen werden kann.In the case of a tilt-and-turn window or the like, comprising a window frame and a casement frame, which can optionally be tilted about a tilt axis or about a rotation relative to the window frame Axis is rotatable, and between the thigh of the window frame and the thigh of the sash frame there is an opening device (opening scissors) with an opening arm which is rotatable on the window frame about the axis of rotation and articulated on the thigh of the sash frame by means of a rotary slide connection or the like, which is suitable for the Rotary operation on the upper wing frame leg can be fixed essentially parallel to the latter, and drive rod means are arranged on at least part of the wing frame legs, preferably in the rebate area, in order to provide - in a rotational readiness position - the fixing of the raising device on the thigh of the wing frame by means of raising device locking means and - in a gap tilt ready position - to convey a gap tilt opening position defined in both tilt directions by means of appropriate gap tilt locking means, there is also the task of specifying a type in which the dimensions are reduced effectiveness can be posted.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Spaltkippfeststellmittel, und zwar vorzugsweise die Spaltkippfeststellmittel für beide Kipprichtungen zwischen der Ausstellvorrichtung einerseits und einer am Oberschenkel des Flügelrahmens angeordneten Treibstange andererseits wirksam sind.To achieve this object, it is proposed according to the invention that the split tilt locking means, and preferably the split tilt locking means, are effective for both tilt directions between the opening device on the one hand and a drive rod arranged on the thigh of the casement on the other.

Da die Ausstellvorrichtung und die Treibstangenbaugruppe des Flügelrahmenoberschenkels in der Regel als Baueinheit vom Beschlaghersteller hergestellt und geliefert werden oder zumindest so aufeinander abgestimmt werden, daß ihre gegenseitige Positionierung beim Anschlagen eindeutig festliegt, werden bei der erfindungsgemäßen Lösung Probleme hinsichtlich des funktionsrichtigen Anschlags der Spaltkippfeststellmittel weitgehend vermieden.Since the opening device and the drive rod assembly of the sash upper leg are usually manufactured and supplied as a unit by the fitting manufacturer or are at least coordinated with one another in such a way that their mutual positioning when striking is clearly defined, problems with regard to the functionally correct stop of the split tilt locking device are largely avoided in the solution according to the invention.

Die Spaltkippfeststellmittel können zwischen dem Ausstellarm einerseits und der am Flügelrahmenoberschenkel angeordneten Treibstange andererseits wirksam sein.The gap tilt detection means can be between the exhibition arm on the one hand and the drive rod arranged on the wing frame upper leg on the other hand be effective.

Alternativ, dann nämlich, wenn die Ausstellvorrichtung einen Zusatzlenker umfaßt, welcher sowohl mit dem Ausstellarm als auch mit einer die Treibstange des Flügelrahmenoberschenkels führenden Stulpschiene gelenkig verbunden ist, können die Spaltkippfeststellmittel auch zwischen dem Zusatzlenker einerseits und der am Flügelrahmenoberschenkel angeordneten Treibstange andererseits wirksam sein.Alternatively, namely, if the opening device comprises an additional link which is articulated both with the opening arm and with a faceplate guiding the drive rod of the sash upper leg, the gap tilt detection means can also be effective between the additional link on the one hand and the drive rod arranged on the upper sash leg on the other hand.

Der Erfindungsvorschlag ist sowohl dann anwendbar, wenn der Flügelrahmen um die Kippachse lediglich in die genannte Spaltkippöffnungsstellung kippbar ist, als insbesondere auch dann, wenn der Flügelrahmen in einer Kippbereitschaftsstellung der Treibstangenmittel über die Spaltkippstellung hinaus in eine Kippstellung überführbar ist.The proposal of the invention is applicable both when the sash frame can only be tilted about the tilt axis into the above-mentioned gap tilt opening position, and in particular when the sash frame can be converted into a tilting position beyond the gap tilt position in a ready-to-tilt position of the drive rod means.

Die Spaltkippfeststellmittel können aus Gründen des vereinfachten und raumsparenden sowie funktionssicheren Aufbaus derart ausgebildet sein, daß sie in der Drehbereitschaftsstellung die Festlegung der Ausstellvorrichtung in Parallelstellung zu dem Flügelrahmenoberschenkel ganz oder teilweise mit übernehmen können.For reasons of the simplified and space-saving as well as functionally reliable construction, the gap tilt detection means can be designed in such a way that, in the ready position for rotation, the fixing of the opening device in parallel position to the sash upper leg can be taken over in whole or in part.

Dies kann in der Weise ausgeführt werden, daß die Spaltkippfeststellmittel eine Paarung eines treibstangenseitigen Spaltkippfeststellelements und eines ausstellvorrichtungsseitigen Spaltkippfeststellelements umfassen, wobei eines dieser Spaltkippfeststellelemente nach Art einer Schaltkulisse ausgebildet ist mit einem Spaltkippfeststellabschnitt und einem Ausstellarmfeststellabschnitt für den Eingriff des jeweils anderen Spaltkippfeststellelements.This can be carried out in such a way that the split tilt locking means comprise a pairing of a split tilt locking element on the driving rod side and a split tilt locking element on the display device side, one of these split tilt locking elements being designed in the manner of a shifting gate with a split tilt locking portion and a deploying arm locking portion for the engagement of the other gap split element.

Wenn der Flügelrahmen über die Spaltkippstellung hinaus auch in eine Kippstellung überführbar sein soll, so kann das als Schaltkulisse ausgebildete Spaltkippfeststellelement einen als Kulissenöffnung ausgebildeten Kippöffnungsabschnitt aufweisen. Darüber hinaus kann das als Schaltkulisse ausgebildete Spaltkippfeststellelement einen Schließverriegelungsabschnitt aufweisen, so daß dann an ein und demselben Schaltkippfeststellelement Kurvenabschnitte für den Eingriff des anderen Spaltkippfeststellelements vorhanden sind, welche die Spaltkippstellung, die Kippstellung, die Drehbereitschaft und die.Schließverriegelung vermitteln.If the casement extends beyond the gap tilt position should also be able to be converted into a tilt position, the gap tilt locking element designed as a shifting link can have a tilt opening section designed as a link opening. In addition, the split tilt locking element designed as a shifting gate can have a locking locking section, so that then on one and the same tilt tilt locking element there are curve sections for the engagement of the other split tilt locking element, which convey the split tilt position, the tilt position, the readiness to turn and the locking.

Wenn der Wunsch besteht, zusätzlich zu der von den Spaltkippfeststellelementen übernommenen Festlegefunktion für die Ausstellvorrichtung in der Drehbereitschaftsstellung zusätzliche Ausstellvorrichtungsfeststellmittel vorzusehen, so kann deren zwangloses Zusammenwirken mit den Spaltkippfeststellelementen dadurch bewerkstelligt werden, daß diese zusätzlichen Ausstellvorrichtungsfeststellmittel lediglich in der Drehbereitschaftsstellung und ggf. in der Schließverriegelungsstellung der Treibstangenmittel wirksam sind. Es bleibt dann auch der erwünschte "progressive Anzug" erhalten oder anders ausgedrückt: wenn der Flügelrahmen aus der Kippstellung in Schließstellung gebracht wird und die Treibstangenmittel hierauf von Drehbereitschaftsstellung in Spaltkippbereitschaftsstellung gebracht werden, so tritt frühzeitig eine Anzugsfunktion der Spalt-kippfeststellmittel ein. Diese bewirken einen weiteren Anzug, wenn von Spaltkippbereitschaft auf Drehbereitschaft geschaltet wird und gleichzeitig diesem weiteren Anzug oder etwas später kann nochmal eine Anzugsfunktion durch die zusätzlichen Ausstellvorrichtungsfeststellmittel bewirkt werden.If, in addition to the locking function adopted by the split tilt locking elements for the opening device in the ready-to-turn position, there is a desire to provide additional opening device locking means, their casual interaction with the split tilt locking elements can be brought about by the fact that these additional opening device locking means only in the ready to turn position and, if necessary, in the locking position Espagnolette means are effective. The desired "progressive suit" is then also retained or, in other words: if the sash frame is brought from the tilted position into the closed position and the drive rod means are then brought from the ready-to-rotate position to the ready-to-split position, the splitting-tilting locking device starts to function at an early stage. These cause another tightening when switching from the readiness to split tilt to ready to turn and at the same time this further tightening or somewhat later, a tightening function can be effected again by the additional opening device fixing means.

Bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung sind verschiedene Schaltfolgen möglich. Eine erste bevorzugte Schaltfolge ist Kippbereitschaft-Spaltkippbereitschaft-Drehbereitschaft-Schließverriegelung mit entsprechender Reihenfolge der Abschnitte der Schaltkulisse. Diese Schaltfolge bietet sich insbesondere an, wenn ein der Treibstangenbewegung dienender Handbetätigungsgriff um 180° drehbar ist, wobei dann von der Kippbereitschaftsstellung des Handbetätigungsgriffs ausgehend nach 45° die Spaltkippbereitschaftsstellung, nach weiteren 45° die Drehbereitschaftsstellung und nach weiteren 90° die Schließverriegelungsstellung folgt.Various switching sequences are possible in the embodiment according to the invention. A first preferred switching sequence is readiness to tilt-readiness to tilt-readiness to turn Locking system with the corresponding sequence of the sections of the shift gate. This switching sequence is particularly useful when a manual control handle that serves to actuate the drive rod can be rotated by 180 °, which is followed by the ready-to-tilt position of the manual control handle after 45 °, the ready-to-tilt position, after another 45 ° the ready-to-rotate position and after another 90 ° the locking position.

Eine andere bevorzugte Schaltfolge ist Spaltkippbereitschaft-Kippbereitschaft-Drehbereitschaft-Schließverriegelung mit entsprechender Reihenfolge der Abschnitte der Schaltkulisse. Diese Schaltfolge bietet sich insbesondere an, wenn der der Bewegung der Treibstange dienende Handbetätigungsgriff um mehr als 180° drehbar ist, etwa um 225°, wobei ausgehend von der Kippbereitschaftsstellung in der einen Richtung nach 90° die Drehbereitschaftsstellung und nach weiteren 90° die Schließverriegelungsstellung folgt und in der anderen Richtung nach 45° die Spaltkippbereitschaftsstellung folgt.Another preferred switching sequence is the ready-to-tilt-readiness for tilting-ready for rotation-locking with the corresponding sequence of the sections of the switching gate. This switching sequence is particularly useful if the manual control handle that serves to move the drive rod can be rotated by more than 180 °, approximately 225 °, starting from the ready-to-tilt position in one direction after 90 ° followed by the ready-to-turn position and after another 90 ° the locking position and in the other direction after 45 ° the gap tilt ready position follows.

Um den Anzug und/oder die Spaltkippöffnungsweite verändern und/oder Fabrikationsungenauigkeiten korrigieren zu können, empfiehlt es sich, daß von den Spaltkippfeststellelementen mindestens eines senkrecht und/oder parallel zur Fensterebene einstellbar angeordnet ist, insbesondere durch Exzenterverstellmittel.In order to be able to change the suit and / or the gap tilt opening width and / or correct manufacturing inaccuracies, it is recommended that at least one of the gap tilt locking elements be arranged to be adjustable perpendicularly and / or parallel to the window plane, in particular by means of eccentric adjusting means.

An dieser Stelle sei noch bemerkt, daß die Spaltkippöffnungsweite entsprechend den Ausführungen in dem Hauptpatent kleiner als 20 mm, vorzugsweise kleiner als 15 mm ist, ausgedrückt als der Abstand zwischen zusammengehörigen, zur Fensterebene parallelen, Anschlagflächen des Flügelrahmens und des Blendrahmens.At this point it should also be noted that the gap-tilt opening width according to the explanations in the main patent is less than 20 mm, preferably less than 15 mm, expressed as the distance between associated stop surfaces of the casement and the window frame that are parallel to the window plane.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist das nach Art einer Schaltkulisse ausgebildete Spaltkippfeststellelement an dr Ausstellvorrichtung angebracht.According to a preferred embodiment, this is according to Art a shift gate trained trained tilt tilting element attached to the display device.

Die Spaltkippfeststellmittel und die Ausstellvorrichtungsfeststellmittel werden, wenn die Schere und die Treibstangenbaueinheit für Rechts-und Linksanschlag bestimmt sind, so angebracht, daß sie für die jeweilige Anschlagart umstellbar bzw. umsetzbar sind.When the scissors and the drive rod assembly are intended for right and left stop, the split tilt detection means and the opening device locking means are attached in such a way that they can be converted or implemented for the respective type of stop.

Je nach Lage der Treibstange gegenüber den Profilen des Flügelrahmenoberschenkels und des Blendrahmenoberschenkels kann es sich insbesondere auch im Hinblick auf frühzeitigen Anzug als zweckmäßig erweisen, das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement gegenüber der Längsmittellinie der Treibstange zum Blendrahmen hin zu versetzen.Depending on the position of the drive rod in relation to the profiles of the sash upper leg and the outer frame upper leg, it may prove expedient, particularly with regard to early tightening, to move the splitting tilt locking element on the drive rod side relative to the longitudinal center line of the drive rod towards the frame.

VIVI

Bei einem Drehkippfenster oder einer Tür, umfassend einen Blendrahmen und einen um eine Kippachse kippbaren und eine Drehachse drehbaren Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um Fensterfunktionen zu vermitteln, nämlich Kippbereitschaft, Spaltkippöffnung, Drehbereitschaft, Schließverriegelung, wobei ferner diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des'jeweiligen' Flügelschenkels bewegbar und durch diese nacheinander in verschiedenen diesen Fensterfunktionen entsprechenden Funktionsstellungen einstellbar sind und wobei in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung ein mit den Treibstangenmitteln bewegliches erstes Spaltkippöffnungs- und Fixiermittel und ein zweites Spaltkippöffnungs-und Fixiermittel ineinander eingreifend eine Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens fixieren, die sie bei Annäherung aus mindestens einer benachbarten Funktionsstellung zwangsläufig herbeiführen, besteht weiter die Aufgabe, eine solche Ausbildung zu finden, daß die ersten und zweiten Spaltkippöffnungs- und Fixiermittel beim Anschlagen des Beschlags an dem Flügel- und Blendrahmen zwangsläufig in der richtigen gegenseitigen Lage zu liegen kommen, die ein ordnungsgemäßes Arbeiten des Fensters gewährleistet.In the case of a tilt-and-turn window or a door, comprising a window frame and a casement that can be tilted about a tilting axis and rotatable about an axis of rotation, wherein at least part of the casement legs - preferably in the rebate area - are arranged with connecting rod means in order to convey window functions, namely readiness for tilting, split tilt opening, readiness for turning, Locking lock, furthermore these drive rod means can be moved by hand in the longitudinal direction of the ' respective ' wing leg and can be adjusted in succession in various functional positions corresponding to these window functions, and in the functional position gap tilt opening a first gap tilt opening and fixing means movable with the drive rod means and a second gap tilt opening means and Fixing means interlocking fix a gap tilt opening position of the casement, which they inevitably approach when approaching from at least one neighboring functional position fig to bring about, the task continues, to find such a training that the first and second gap tilt opening and fixing means inevitably come to rest in the correct mutual position when the fitting is attached to the sash and frame, which ensures that the window functions properly.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß bei Vorhandensein einer Ausstellvorrichtung mit einem in Funktionsstellung Drehbereitschaft am oberen Flügelrahmenschenkel in Parallelstellung zu diesem festlegbaren Ausstellarm, welcher am Blendrahmen annähernd um die .Drehachse drehbar gelagert ist und mit dem oberen Flügelrahmenschenkel durch eine Drehschiebeverbindung verbunden ist, und mit einem Zusatzlenker, welcher einerseits an dem Ausstellarm und andererseits an dem oberen Flügelrahmenschenkel bzw. einer Stulpschiene der oberen Treibstange angelenkt ist, das zweite Spaltkippöffnungs- und Fixiermittel wenigstens zum Teil an dem Zusatzlenker vorgesehen ist.To achieve this object, it is proposed according to the invention that, in the presence of an opening device with a readiness to rotate in the functional position on the upper casement leg in parallel position to this definable out arm, which is mounted on the frame approximately rotatable about the. Rotation axis and is connected to the upper casement leg by a rotary slide connection, and with an additional link, which is articulated on the one hand on the extension arm and on the other hand on the upper casement leg or a faceplate of the upper drive rod, the second gap tilt opening and fixing means is provided at least in part on the additional link.

Da vom Fensterbeschlaghersteller die dem oberen Flügelrahmenschenkel zugehörige Treibstangenbaueinheit in aller Regel zusammen mit der Ausstellvorrichtung als zusammenhängende Baugruppe hergestellt und geliefert wird, oder zumindest die Teile dieser Baugruppe aufeinander abgestimmt werden, gelangen bei der erfindungsgemäßen Lösung die ersten und zweiten Spaltkippöffnungs- und Fixiermittel von der Beschlagfabrikation her zwangsläufig in die richtige gegenseitige Lage, ohne daß der Fensterhersteller beim Anschlagen des Beschlags an dieser gegenseitigen Lage noch Veränderungen vornehmen kann.Since the connecting rod assembly belonging to the upper casement leg is usually manufactured and supplied by the window fitting manufacturer together with the opening device as a coherent assembly, or at least the parts of this assembly are matched to one another, the first and second gap tilt opening and fixing means come from the fitting manufacture in the solution according to the invention forth inevitably in the correct mutual position, without the window manufacturer being able to make any changes to this mutual position when the fitting is attached.

Die ersten und die zweiten Spaltkippöffnungs- und Fixiermittel können mit mindestens einer Nockenpaarung eines treibstangenbeweglichen Nockens und eines zusatzlenkerfesten Nokkens ausgeführt werden, welche in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung die Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens in mindestens einer Bewegungsrichtung des Flügelrahmens um die Kippachse fixieren. Dabei kann der treibstangenbewegliche Nocken bei Annäherung an die Funktionsstellung Spaltkippöffnung aus mindestens einer benachbarten Funktionsstellung im Zusammenwirken mit dem zusatzlenkerfesten Nocken die zwangsläufige Überführung des Flügelrahmens in die Spaltkippöffnungsstellung bewirken.The first and the second split tilt opening and fixing means can be carried out with at least one pair of cams of a cam that can be moved by the driving rod and a cam that is fixed to the additional control arm, which in the functional position split tilt opening corresponds to the split tilt opening position of the wing Fix the frame in at least one direction of movement of the casement around the tilt axis. Here, the cam rod movable cam can bring about the inevitable transfer of the casement to the gap tilt opening position when approaching the functional position of the tilt-tilt opening from at least one adjacent functional position in cooperation with the additional-link-fixed cam.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist neben der bereits genannten Nockenpaarung eine weitere Nockenpaarung eines treibstangenbeweglichen Nockens und eines zusatzlenkerfesten Nockens vorgesehen, wobei dann die eine Nockenpaarung in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung die Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens in der einen Bewegungsrichtung des Flügelrahmens um die Kippachse festlegt und die andere Nockenpaarung in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung die Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens in der anderen Bewegungsrichtung des Flügelrahmens um die Kippachse festlegt. Dabei kann die eine Nockenpaarung bei Annäherung des ihr zugehörigen treibstangenbeweglichen Nockens aus der Funktionsstellung Kippbereitschaft in die Funktionsstellung Spaltkippöffnung die zwangs- . läufige Überführung des Flügelrahmens aus einer Kippöff- nungsstellung in die Spaltkippöffnungsstellung bewirken und die andere Nockenpaarung kann bei Annäherung des zugehörigen treibstangenbeweglichen Nockens aus der Funktionsstellung Drehbereitschaft in die Funktionsstellung Spaltkippöffnung die zwangsläufige Abhebung des Flügelrahmens aus der Schließstellung in die Spaltkippöffnungsstellung bewirken.According to a preferred embodiment, in addition to the aforementioned pair of cams, a further pair of cams of a cam that can move the connecting rod and an additional cam that is fixed to the additional link is provided, in which case the one pair of cams in the functional position tilt-tilt opening defines the tilt-tilt-open position of the sash frame in one direction of movement of the sash frame around the tilt axis and in the other pair of cams the functional position gap tilt opening defines the gap tilt opening position of the casement in the other direction of movement of the casement about the tilt axis. In this case, the one pair of cams, when the associated cam rod movable cam approaches from the functional position of readiness to tip into the functional position of tilt-and-tilt opening, can force the. effect in heat transfer of the casement from a K ippöff- drying posture in the Spaltkippöffnungsstellung and the other cam pairing can upon approach of the associated drive rod movable cam from the operative position pivot readiness in the operating position Spaltkippöffnung the forced detachment of the sash from the closed position to the Spaltkippöffnungsstellung effect.

Neben dem bedienungsmäßigen Vorteil, der darin liegt, daß sich die Spaltkippöffnungsstellung beim überführen der Teibstangenmittel sowohl aus der Kippbereitschaftsstellung als auch aus der Drehbereitschaftsstellung in die Spaltkippöffnungsstellung zwangsläufig ergibt, hat diese Lösung den weiteren erheblichen Vorzug, daß gleichzeitig eine Art Einbruchssicherung geschaffen wird. Wenn nämlich beim Überführen der Treibstangenmittel aus der Funktionsstellung Kippbereitschaft in die Funktionsstellung Spaltkippöffnung der Flügelrahmen zwangsläufig in seine Spaltkippöffnungsstellung übergeführt, d.h. an den Blendrahmen im Schließsinne angenähert wird, so bedeutet dies, daß ein Einbrecher, welcher unter Durchgreifen des Kippöffnungsspalts Zugang zu den Handbetätigungsmitteln sucht und findet und dann anfängt, von den Handbetätigungsmitteln aus die Treibstangenmittel in Richtung auf die Drehbereitschaftsstellung zu verstellen, um eine Fehlbedienungssituation herbeizuführen, in welcher der Flügelrahmen völlig geöffnet wird, nicht zum Erfolge kommen kann, weil schon beim Übergang von der Funktionsstellung Kippbereitschaft in die Funktionsstellung Spaltkippöffnung der Flügel zwangsläufig geschlossen wird, so daß die eingeführte Hand entweder zurückgezogen werden muß oder der Flügelrahmen gegen die Hand stößt und damit die Bewegung der Treibstangenmittel nicht fortgesetzt werden kann.In addition to the operational advantage, which lies in the fact that the gap tilt opening position inevitably results from the tilting ready position as well as from the ready to turn position in the gap tilting opening position when transferring the push rod means, this solution has the solution Another significant advantage that a kind of burglar protection is created at the same time. If, when the drive rod means is transferred from the functional position of readiness to tilt into the functional position of tilt-and-tilt opening, the sash frame is inevitably transferred to its gap-tilting opening position, that is to say it is approximated to the frame in the closing direction, this means that a burglar who accesses the manual actuating means by reaching through the tilting opening gap and finds and then begins to adjust the drive rod means in the direction of the ready-to-turn position from the manual actuation means, in order to bring about a faulty operating situation in which the sash frame is fully opened, cannot be successful because already at the transition from the functional position tilt readiness to the functional position gap tilt opening the wing is inevitably closed, so that the inserted hand must either be withdrawn or the wing frame bumps against the hand and thus the movement of the drive rod means does not continue can ground.

Eine der Nockenpaarungen kann bei der bevorzugten Ausführungsform verhindern, daß in der Funktionsstellung Kippbereitschaft das Schließen des Flügelrahmens über die Spaltkippöffnungsstellung hinaus fortgesetzt wird. Dies ist ein zusätzlicher Vorteil, weil das Überführen des Flügelrahmens in die Spaltkippöffnungsstellung dadurch erleichtert wird: es braucht nämlich nur der Flügelrahmen aus der Kippöffnungsstellung zugedrückt zu werden, bis die Nocken dieser Nockenpaarung gegenseitig zum Anschlag kommen, woduch bereits die Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens erreicht ist, so daß dann nur noch die Handbetätigungsmittel von der Funktionsstellung Kippbereitschaft auf die Funktionsstellung Spaltkippöffnung umgestellt zu werden braucht.In the preferred embodiment, one of the cam pairings can prevent the sash frame from continuing to be closed beyond the gap tilt opening position in the tilt-ready operating position. This is an additional advantage because it makes it easier to move the casement into the tilt-open position: it is only necessary to press the casement out of the tilt-open position until the cams of this pair of cams come to a stop, which means that the tilt-tilt opening position of the casement is already reached, so that only the manual actuating means then needs to be changed over from the functional position tilt readiness to the functional position gap tilt opening.

Im Hinblick auf die häufig zu beachtende räumliche Beengung innerhalb des Falzraumes empfiehlt es sich, daß die zusatzlenkerfesten Nocken beider Nockenpaarungen an derselben Längskante des Zusatzlenkers angeordnet sind, und zwar je einer auf jeder Seite des den Zusatzlenker mit dem Flügelrahmen verbindenden Gelenkzapfens; diese letztere Bedingung ist notwendig, damit der Flügelrahmen in der Spaltöffnungsstellung in beiden Bewegungsrichtungen um die Kippachse fesgelegt ist.In view of the spatial constriction within the rebate space that is often to be observed, it is recommended that the additional-link-fixed cams of both pairs of cams are arranged on the same longitudinal edge of the additional link, one on each side of the hinge pin connecting the additional link to the wing frame; this latter condition is necessary so that the casement is fixed in the gap opening position in both directions of movement about the tilt axis.

Das Problem der räumlichen Unterbringung der Nockenpaarungen im Falzraum kann auf eine sehr elegante Weise dadurch gelöst werden, daß die zusatzlenkerfesten Nocken beider Nockenpaarungen an der raumseitigen Längskante des Zusatzlenkers angebracht sind und die treibstangenbeweglichen Nocken beider Nockenpaarungen im Bereich des raumseitigen Rands der Treibstange. Dabei kann der zusatzlenkerfeste Nocken der einen Nockenpaarung durch eine Kerbe in der raumseitigen Längskante eines über den Anlenkzapfen hinausstehenden Fortsatzes des Zusatzlenkers gebildet sein, während der zusatzlenkerfeste Nocken der anderen Nockenpaarung durch eine Verbreiterung des Zusatzlenkers im Bereich des ihn mit dem Ausstellarm verbindenden Gelenkbolzens angeordnet sein kann.The problem of the spatial accommodation of the cam pairs in the rebate space can be solved in a very elegant manner in that the additional-link-fixed cams of both cam pairs are attached to the longitudinal edge of the additional link on the room side and the drive-rod movable cams of both cam pairs in the area of the room-side edge of the drive rod. The additional link-fixed cam of the one pair of cams can be formed by a notch in the longitudinal side edge of an extension of the additional link projecting beyond the pivot pin, while the additional link-fixed cam of the other pair of cams can be arranged by a widening of the additional link in the area of the joint pin connecting it to the extension arm .

Im Hinblick darauf, daß ein Drehkippbeschlag möglichst für Rechts- und Linksanschlag verwendbar sein soll, empfiehlt es sich, daß der Zusatzlenker samt dem bzw. den zugehörigen Nocken spiegelsymmetrisch in bezug auf seine Längsachse ausgebildet ist und daß der bzw. die treibstangenbeweglichen Nocken auf der Treibstange umsetzbar für Rechts- und Links- anschlag angeordnet sind. Es brauchen dann beim übergang vom Rechtsanschlag zum Linksanschlag nur die treibstangenbeweglichen Nocken umgesetzt zu werden.In view of the fact that a tilt and turn fitting should be usable for right and left stop as far as possible, it is recommended that the additional link together with the associated cam (s) is mirror-symmetrical with respect to its longitudinal axis and that the cam (s) movable on the connecting rod on the drive rod can be implemented for right and left hinges. When moving from the right-hand stop to the left-hand stop, only the cams that can be moved by the connecting rods need to be moved.

Die Lösbarkeit der treibstangenfesten Nocken ermöglicht es auch, nachträglich an einem vorhandenen Drehkippfenster eine Spaltöffnung vorzusehen. Man braucht hierzu nur denThe detachability of the cams fixed to the connecting rod also makes it possible to subsequently provide a gap opening on an existing tilt and turn window. You only need that

Zusatzlenker von vornherein mit den Nocken auszuführen und kann nach Wunsch nachträglich die treibstangenfesten Nocken an den Treibstangen anbringen. Diese Möglichkeit ist nicht notwendig an die rechts-links-Verwendbarkeit gekoppelt.Execute additional links with the cams from the outset and, if desired, can retrofit the drive rod-fixed cams to the drive rods. This possibility is not necessarily linked to the right-left usability.

Aus Gründen des Platzbedarfs kann es vorteilhaft sein, wenn die treibstangenbeweglichen Nocken auf gesonderten Fußplatten, vorzugsweise erhaben, angeordnet sind, welche über der Stulpschiene liegen und mit der Treibstange durch Langlöcher der Stulpschiene durchsetzende Befestigungsmittel verbunden sind.For reasons of space, it may be advantageous if the cams movable on the connecting rod are arranged on separate base plates, preferably raised, which lie above the faceplate and are connected to the drive rod by means of fastening means penetrating through elongated holes in the faceplate.

Die erfindungsgemäße Lösung sieht vorzugsweise die folgende Schaltfolge der Funktionsstellungen vor: Kippbereitschaft, Spaltkippöffnung, Drehbereitschaft, Schließverriegelung; sie ist aber nicht an diese Schaltfolge notwendig gebunden. Es wäre auch denkbar, die Funktionsstellung Spaltkippöffnung jenseits der Funktionsstellung Kippbereitschaft vorzusehen.The solution according to the invention preferably provides the following switching sequence of the functional positions: readiness for tilting, tilt-tilt opening, readiness for rotation, locking lock; however, it is not necessarily linked to this switching sequence. It would also be conceivable to provide the gap tilt opening functional position beyond the tilt readiness functional position.

VIIVII

Ausgehend von der Ausgestaltung nach I befaßt sich die Erfindung auch mit der Ausbildung der Halteglieder sowie mit verschiedenen Anordnungen der aus erstem und zweitem Halteglied bestehenden Kombination an verschiedenen Stellen des Fensters, welches ein Drehkippfenster oder ein einfaches Drehfester sein kann.Starting from the configuration according to I, the invention also deals with the design of the holding members and with different arrangements of the combination consisting of the first and second holding members at different locations in the window, which can be a tilt-and-turn window or a simple non-rotating window.

Erfindungsgemäß wird in Übereinstimmung mit dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 93 vorgeschlagen, daß an einem Teil der Treibstangenmittel eine Schaltkulisse angebracht ist, welche einen Kulissenfolger des ersten Halteglieds aufnimmt und zwischen der Haltestellung und der Ruhestellung hin- und hersteuert.According to the invention it is proposed in accordance with the characterizing part of claim 93 that on a part of the connecting rod means a shift link is attached, which receives a link follower of the first holding member and controls back and forth between the stop position and the rest position.

Die Maßnahmen der Ansprüche 94 und 95 sorgen dafür, daß das erste Halteglied die an ihm auftretenden Haltekräfte in die jeweilige Stulpschiene einleitet, da diese kräftig am Flügelrahmen befestigt werden kann.The measures of claims 94 and 95 ensure that the first holding member initiates the holding forces occurring on it in the respective faceplate, since this can be firmly attached to the sash frame.

Der Anspruch 96 befaßt sich mit der kinematischen Zusammenwirkung zwischen dem ersten Halteglied und den Kulissen, welche der Tatsache Rechnung trägt, daß die Kulisse relativ zum ersten Halteglied beweglich sein muß und eine über lange-Betriebszeiten hinweg funktionstüchtige Eingriffsart zwischen Halteglied und Kulisse geschaffen werden muß. Dabei trägt die Maßnahme des Anspruchs 96 auch dazu bei, das Halteglied selbst in den Bereich der Längsmitte der jeweiligen Stulpschienen-Treibstangen-Baueinheit zu verlegen, auch im Hinblick auf eine Rechts-Links-Verwendbarkeit.The claim 96 is concerned with the kinematic interaction between the first holding member and the scenes, which takes into account the fact that the scenery must be movable relative to the first holding member and a type of intervention between the holding member and the scenery must be created over long operating times. The measure of claim 96 also contributes to relocating the holding member itself in the area of the longitudinal center of the respective cuff rail drive rod assembly, also with regard to right-left usability.

Der Anspruch 97 ist darauf gerichtet, die Schaltkulisse in Form eines leicht herstellbaren Teils bereitzustellen, das durch spanabhebende Fertigung oder auch als ein Druckfußteil gefertigt werden kann.Claim 97 is directed to providing the shifting gate in the form of an easily producible part which can be manufactured by machining or also as a pressure foot part.

Der Anspruch 98 befaßt sich mit der Anbringung des die Schaltkulisse aufweisenden Formstücks an der Treibstange, insbesondere auch unter den Gesichtspunkten geringen Raumbedarfs in dem Treibstangenkanal des Flügelrahmens und der spielfreien zuverlässigen Halterung des Formstücks an der Treibstange.The claim 98 deals with the attachment of the fitting having the switching link to the drive rod, in particular also from the point of view of small space requirements in the drive rod channel of the casement and the play-free reliable mounting of the fitting on the drive rod.

Der Anspruch 99 befaßt sich mit einer Formgebung für das Formstück, die sich sowohl bei spanabhebender Fertigung als auch bei Druckgußfertigung leicht herstellen läßt und andererseits dem Formstück die notwendige Festigkeit sichert.The claim 99 is concerned with a shape for the molded part, which can be easily manufactured both in machining and die-cast production and on the other hand ensures the necessary strength of the molded part.

Der Anspruch 100 befaßt sich für den Fall der Ausbildung des Fensters als Drehkippfenster mit einer solchen Zuordnung der Halteglieder zu den Funktionsteilen eines Drehkippbeschlags, daß die Halteglieder unabhängig von der Exaktheit der Bearbeitung beim Verarbeiten von der Beschlagsherstellung her in die richtige gegenseitige funktionsgerechte Zuordnung gelangen.In the case of the design of the window as a tilt-and-turn window, claim 100 is concerned with such an assignment of the holding members to the functional parts of a tilt and turn strikes that the holding members regardless of the exactness of the processing when processing from the hardware manufacture come into the correct mutual functional assignment.

Der Anspruch 102 befaßt sich mit einer weiteren Möglichkeit der Anbringung von erstem und zweitem Halteglied, welche die Position dieser Halteglieder unabhängig von Beschlagsungenauigkeit beim Verarbeiter macht.Claim 102 is concerned with a further possibility of attaching the first and second holding member, which makes the position of these holding members independent of the inaccuracy of hardware at the processor.

Der Anspruch 103 zielt darauf ab, das zweite Halteglied einerseits einfach und funktionsgerecht zu gestalten und andererseits eine Formgebung zu wählen, die beim wahlweisen Rechts-Links-Anschlag keinerlei Umstellmaßnahmen erforderlich macht.The claim 103 aims to make the second holding member simple and functional on the one hand and on the other hand to choose a shape that does not require any conversion measures with the optional right-left stop.

Der Anspruch 104 zielt darauf ab, auch die funktionsgerech- te Zuordnung der aus Einfachkurvenführungselement und Kurvenfolgerelement bestehenden Paarung unabhängig von Anschlagsungenauigkeiten zu machen.The claim 104 is aimed at the function g erech- te mapping the group consisting of single cam guiding element and cam follower element pairing regardless of frame inaccuracies to make.

Der Anspruch 105 zielt darauf ab, das an dem Ausstellarm angebrachte Kurvenfolgerelement in die dort ohnehin vorhandenen funktionsnotwendigen Teile bei geringstem Platzbedarf zu integrieren.The aim of claim 105 is to integrate the cam follower element attached to the extension arm into the functionally necessary parts which are present there anyway, with the smallest space requirement.

Der Anspruch 106 zeigt eine Möglichkeit auf, die insbesondere bei sehr langen Ausstellarmen und/oder Eckumlenkungen mit sehr langem Horizontalschenkel Anwendung findet.Claim 106 shows a possibility which is used in particular in the case of very long extension arms and / or corner deflections with a very long horizontal leg.

Der Anspruch 107 zielt darauf ab, bei einem Drehkippfenster die beiden Halteglieder - etwa im Falle von dort bestehendem Platzmangel - auch von der Stulpschienen-Treibstangen-Einheit des Flügelrahmenoberschenkels trennen zu können und - im Falle eines reinen Drehfensters - auch bei einem solchen eine Spaltöffnungsstellung fixieren zu können. Dabei soll die Möglichkeit nicht ausgeschlossen sein, daß an ein und demselben Drehkippfenster eine Maßnahme gemäß Anspruch 107 und eine Maßnahme gemäß Anspruch 100 miteinander kombiniert werden.Claim 107 aims to be able to separate the two holding members - for example in the case of a lack of space - from the faceplate-drive rod unit of the wing frame upper leg in a tilt and turn window and - in the case of a pure rotating window - also to fix a gap opening position in such a case to be able to. In doing so the possibility cannot be ruled out that a measure according to claim 107 and a measure according to claim 100 are combined with one another on the same tilt and turn window.

Der Anspruch 108 zielt darauf ab, die Halteglieder ggf. auch im Bereich einer Eckumlenkung unterzubringen, falls die Unterbringung an anderer Stelle Schwierigkeiten bereitet, was insbesondere bei kleinformatigen Flügeln auftreten kann.Claim 108 aims to accommodate the holding members in the area of a corner deflection, if necessary, if the placement causes difficulties elsewhere, which can occur in particular in the case of small-sized wings.

Der Anspruch 109 zielt auf eine Verringerung der Einzelteile des Beschlags ab. Das gleiche gilt für die Ansprüche 111 und 112.Claim 109 aims to reduce the individual parts of the fitting. The same applies to claims 111 and 112.

Die Maßnahme des Anspruchs 113 zielt darauf ab, bei einem Drehkippfenster eine Vergrößerung der Spaltöffnungsweite im Bereich der oberen Schenkel des Blendrahmens und des Flügelrahmens zu erzielen, wenn die Halteglieder bei beschränkter Falztiefe im Bereich der oberen Schenkel von Blendrahmen und Flügelrahmen angebracht, keine ausreichende Schaltöffnungsweite gewähren. Dies gilt insbesondere dann, wenn Dichtungen vorhanden sind, die sich bei öffnen des Flügelrahmens entspannen und somit die Spaltöffnungsweite gegenüber der theoretischen Spaltöffnungsweite verringern, die durch den Abstand der Anschlägflächen von Blendrahmen und Flügelrahmen definiert ist. Im Falle von Drehfenstern ist die Maßnahme des Anspruchs 113 deshalb bedeutsam, weil die Verbindungsfreiheit des Flügelrahmens etwa unter Winddruck erzielt wird.The measure of claim 113 aims to achieve an increase in the gap opening width in the area of the upper legs of the window frame and the sash frame in a tilt-and-turn window, if the holding members with a limited rebate depth in the area of the upper legs of the window frame and sash frame do not allow a sufficient switching opening width . This applies in particular if seals are present which relax when the casement is opened and thus reduce the gap opening width compared to the theoretical gap opening width, which is defined by the distance between the stop surfaces of the frame and the casement. In the case of rotating windows, the measure of claim 113 is significant because the connection freedom of the casement is achieved, for example, under wind pressure.

Die Maßnahme des Anspruchs 114, die auch unabhängig von den speziellen Ausführungsbeispielen der vorliegenden Beschreibung Bedeutung hat, zielt ebenfalls darauf ab, bei beschränktem Falzraum gleichwohl eine vergrößerte Spaltöffnungsweite zu erzielen.The measure of claim 114, which also has meaning irrespective of the specific exemplary embodiments of the present description, also aims to achieve an increased gap opening width with a limited rebate space.

Die beiliegenden Figuren erläutern die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen. Es stellen dar

  • Fig. 1 ein Drehkippfenster erfindungsgemäßer Art in Kippöffnungsstellung;
  • Fig. 2 das Schaltfolgeschema eines Handbetätigungsgriffs für ein Drehkippfenster gemäß Fig 1;
  • Fig. 3 eine Draufsicht auf das scherenseitige Teil eines Drehkippbeschlags nach einer ersten Ausführungsform der Kippöffnungsstellung;
  • Fig. 4 die Feststellmittel für die Spaltöffnungsstellung der Beschlagausführungsform nach Fig. 3 in verschiedenen Funktionsstellungen der Treibstangenmittel;
  • Fig. 5 die Feststellmittel für die Spaltöffnungsstellung nach einer zweiten Ausführungsform;
  • Fig. 6 einen Schnitt nach Linie VI-VI der Fig. 5;
  • Fig. 7 die Feststellmittel für die Spaltöffnungsstellung nach einer dritten Ausführungsform; und
  • Fig. 8 eine Teilansicht zu Fig. 7 in Pfeilrichtung VIII der Fig. 7;
  • Fig. 9 eine perspektivische Ansicht eines Fensters nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung;
  • Fig. 10 eine Draufsicht auf eine Ausstellvorrichtung für das Fenster gemäß Fig. 9;
  • Fig. 11 eine Seitenansicht der Ausstellvorrichtung gemäß Fig. 10 in Pfeilrichtung XI der Fig. 10;.
  • Fig. 12 verschiedene Schaltstellungen der Ausstellvorrichtung gemäß der Fig. 10 und 11 in Pfeilrichtung XII der Fig. 9 gesehen;
  • Fig. 13 die verschiedenen Schaltzustände einer Schließverriegelungsbaugruppe,bei dem Fenster gemäß Fig. 9 in Pfeilrichtung XIII der Fig. 9 gesehen;
  • Fig. 14 eine gegenüber Fig. 9 geringfügig abgewandelte Ausführungsform eines Fensters;
  • Fig. 15 eine Ausstellvorrichtung zu dem Fenster gemäß Fig. 14 in Pfeilrichtung XV der Fig. 14 gesehen;
  • Fig. 16 verschiedene Schaltzustände der Ausstellvorrichtung gemäß Fig. 15 in schematischer Darstellung;
  • Fig. 17 eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fensters;
  • Fig. 18 ein weiteres Drehkippfenster erfindungsgemäßer Gestaltung zur Gesamtübersicht;
  • Fig. 19 eine Draufsicht auf die Ausstellvorrichtung des Drehkippfensters gemäß Fig. 18 mit erfindungsgemäßer Paarung eines Kurvenführungselements und eines Kurvenfolgerelements betrachtet in Pfeilrichtung XIX der Fig. 18;
  • Fig. 20 die verschiedenen Schaltstellungen eines Handbetätigungsgriffes;
  • Fig. 21 ein Detail zu den Fig. 18 und 19 in Pfeilrichtung XXI der Fig. 18;
  • Fig. 22 und 22a ein Kipplager zu dem Drehkippfenster der Fig. 18;
  • Fig. 23 einen Balkontürschnäpper;
  • Fig. 24 ein weiteres erfindungsgemäßes Drehkippfenster in Kippstellung zur Gesamtübersicht;
  • Fig. 25 die Ausstellvorrichtung und die Stellglieder bei dem Drehkippfenster gemäß Fig. 24 in Pfeilrichtung XXV der Fig. 24;
  • Fig. 26 die verschiedenen Einstellungen eines Handbetätigungsgriffs, welche den verschiedenen Funktionsstellungen.der Treibstangenmittel entsprechen;
  • Fig. 27a bis 27f verschiedene Einstellungen der Stellglieder relativ zueinander;
  • Fig. 28 eine Schaltsperre, welche mit der Ausstellvorrichtung gemäß Fig. 25 zusammenwirkt in Richtung des Pfeiles XXVIII der Fig. 25 betrachtet;
  • Fig. 29 eine weitere Ausführungsform der Ausstellvorrichtung, bei welcher das Gegenstellglied Teil dieser Ausstellvorrichtung ist, betrachtet in Pfeilrichtung XXIX der Fig. 24;
  • Fig. 30 die Einstellungen des Handbetätigungsgriffs in Zuordnung zu der Ausführungsform gemäß Fig. 29;
  • Fig. 31 die Stellglieder der Ausführungsform gemäß Fig. 29 in ihrer der Drehbereitschaft des Flügelrahmens entsprechenden Funktionsstellung;
  • Fig. 32 die Stellglieder gemäß der Ausführungsform der Fig. 29 in ihrer Spaltkippstellung entsprechenden Funktionsstellung;
  • Fig. 33 ein anderes Ausführungsbeispiel des Zusatzlenkers mit dem blendrahmenseitigen Stellglied in Form eines Zahnsegments;
  • Fig. 34 ein weiteres erfindungsgemäßes Drehkippfenster in Kippstellung;
  • Fig. 35 eine Ansicht der aus Treibstangenbaueinheit und Ausstellvorrichtung bestehenden Baugruppe in Pfeilrichtung XXXV der Fig. 34 gesehen in Kippbereitschaftsstellung;
  • Fig. 36 eine Teildraufsicht auf die Baugruppe gemäß Fig. 35 in Pfeilrichtung XXXVI der Fig. 35;
  • Fig. 37 eine Draufsicht auf die Baugruppe gemäß Fig. 35 und 36 in der Spaltkippstellung;
  • Fig. 38 eine Draufsicht auf die Baugruppe gemäß Fig. 35 und 36 in der Drehbereitschaftsstellung bei geschlossenem Flügelrahmen;
  • Fig. 39 eine Draufsicht auf die Baugruppe gemäß Fig. 35 und 36 bei geschlossenem Flügelrahmen in Schließverriegelungsstellung und
  • Fig. 40 eine Abwandlung zur Ausführungsform nach den Fig. 34 bis 39 mit geänderter Schaltfolge;
  • Fig. 41 eine Ergänzung zur Ausführungsform nach den Fig. 34 bis 39 mit Verstellbarkeit des ausstellarmseitigen Spaltkippfeststellelements gegenüber dem Ausstellarm;
  • Fig. 42, 43 und 44 eine weitere Ausführungsform in verschiedenen Funktionsstellungen;
  • Fig. 45 ein weiteres erfindungsgemäß ausgebildetes Drehkippfenster zur Gesamtübersicht;
  • Fig. 46 eine Draufsicht auf die Ausstellvorrichtung bei dem erfindungsgemäßen Drehkippfenster gemäß Fig. 45 in der Funktionsstellung Kippbereitschaft bei in Kippöffnungsstellung befindlichem Flügelrahmen;
  • Fig. 47 eine Draufsicht auf die Ausstellvorrichtung in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung, wobei sich _der Flügelrahmen in der Spaltkippöffnungsstellung befindet;
  • Fig. 48 eine Draufsicht auf die Ausstellvorrichtung in der Funktionsstellung Drehbereitschaft, wobei sich der Flügelrahmen in Schließstellung am Blendrahmen befindet, jedoch nicht verriegelt ist;
  • Fig. 49 eine Ubersichteines weiteren Drehkippfensters in Kippstellung;
  • Fig. 50 die obere Stulpschienen-Treibstangen-Einheit mit der Ausstellschere in Pfeilrichtung L der Fig. 49 in Kippstellung des Flügelrahmens;
  • Fig. 51 die Teile gemäß Figur 50 in der Spaltkippstellung;
  • Fig. 52 eine Draufsicht in Pfeilrichtung LII der Fig. 51;
  • Fig. 53 einen Schnitt nach Linie LIII-LIII der Fig. 51;
  • Fig. 54 die Teile gemäß Fig. 50, 51 und 52 in der Drehbereitschaftsstellung;
  • Fig. 55 die Teile gemäß Fig. 50, 51, 52 und 54 in der Schließriegelungsstellung;
  • Fig. 56 eine Seitenansicht eines eine Schaltkulisse aufweisenden Formstückes;
  • Fig. 57 eine Draufsicht auf das Formstück gemäß Fig. 56;
  • Fig. 58 die obere Stulpschienen-Treibstangen-Baugruppe und die Ausstellschere bei einer abgewandelten Ausführungsform, bei der das zweite Halteglied an einem Zusatzlenker angebracht ist;
  • Fig. 59 die Anordnung von erstem und zweitem Halteglied an den drehachsenfernen Schenkeln des Flügelrahmens bzw. des Blendrahmens;
  • Fig. 60 eine Ansicht der Teile gemäß Fig. 59 in Pfeilrichtung LX der Fig. 60;
  • Fig. 61 einen Schnitt nach Linie LXI-LXI der Fig. 60;
  • Fig. 62 eine Seitenansicht des Formstücks mit der Schaltkulisse bei der Ausführungsform nach den Fig. 59 und 60;
  • Fig. 63 eine Draufsicht auf das Formstück gemäß Fig. 62;
  • Fig. 64 eine Anordnung des ersten Halteglieds an einem Eckumlenkungselement;
  • Fig. 65 das gleichzeitig als Kupplungselement zur Verbindung mit der getriebeseitigen Treibstange ausgebildete Formstück gemäß Fig. 64;
  • Fig. 66 eine Draufsicht auf das Formstück gemäß Fig. 65;
  • Fig. 67 eine Weiterbildung der Erfindung z.B. nach Fig. 60;
  • Fig. 68 einen Schnitt nach Linie LXVIII-LXVIII der Fig. 67.
  • Fig. 69 einen Schnitt durch eine Drehgriffeinheit.bei einer weiteren Ausführungsform eines Drehkippfensters;
  • Fig. 70 eine Ansicht der Drehgriffeinheit gemäß Fig. 69 teilweise aufgebrochen;
  • Fig. 71 ein Detail zu Fig. 70 in einer anderen Betriebsstellung;
  • Fig. 72 eine Schieberplatte als Teil der Drehgriffeinheit gemäß Fig. 69 und 70;
  • Fig. 73 ein blendrahmenseitiges Spaltöffnungssicherungselement zum Zusammenwirken mit der Drehgriffeinheit gemäß der Fig. 69 und 70;
  • Fig. 74 das blendrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement gemäß Fig. 73 in Explosionsdarstellung;
  • Fig. 75 eine Abwandlung zu der Drehgriffeinheit nach den Fig. 69 und 70;
  • Fig. 76 ein abgewandeltes Detail aus der Drehgriffeinheit gemäß Fig. 69 und 70;
  • Fig. 77 eine andere Ansicht zu Fig. 75;
  • Fig. 78 einen auf dem Prinzip der Ausführungsform nach Fig. 69 und 70 beruhenden Spaltöffnungsfeststellschalter;
  • Fig. 79A bis 79D eine Weiterbildung zur Ausführungsform eines Fensters nach den Fig. 9 bis 12;
  • Fig. 80 ein Detail zur Ausführung nach Fig. 79;
  • Fig. 81 eine Weiterbildung zur Ausführungsform nach Fig. 19 bis 21;
  • Fig. 82 eine Weiterbildung zur Ausführungsform nach Fig. 29; und
  • Fig. 83 einen Detailschnitt zur Fig. 82.
The accompanying figures explain the invention using exemplary embodiments. It represent
  • 1 shows a tilt-and-turn window of the type according to the invention in the tilt-open position;
  • FIG. 2 shows the switching sequence diagram of a manual control handle for a tilt and turn window according to FIG. 1;
  • Figure 3 is a plan view of the scissors-side part of a tilt and turn fitting according to a first embodiment of the tilt opening position.
  • 4 shows the locking means for the gap opening position of the fitting embodiment according to FIG. 3 in different functional positions of the drive rod means;
  • 5 shows the locking means for the gap opening position according to a second embodiment;
  • Fig. 6 is a section along line VI-VI of Fig. 5;
  • 7 shows the locking means for the gap opening position according to a third embodiment; and
  • FIG. 8 is a partial view of FIG. 7 in the direction of arrow VIII of FIG. 7;
  • 9 is a perspective view of a window according to a further embodiment of the invention;
  • FIG. 10 shows a plan view of an opening device for the window according to FIG. 9;
  • FIG. 11 shows a side view of the opening device according to FIG. 10 in the direction of arrow XI of FIG. 10.
  • FIG. 12 seen different switching positions of the opening device according to FIGS. 10 and 11 in the direction of arrow XII of FIG. 9;
  • FIG. 13 shows the different switching states of a locking lock assembly, in the window according to FIG. 9 seen in the direction of arrow XIII of FIG. 9;
  • 14 shows an embodiment of a window which is slightly modified compared to FIG. 9;
  • 15 shows an opening device for the window according to FIG. 14 in the direction of arrow XV of FIG. 14;
  • 16 shows various switching states of the opening device according to FIG. 15 in a schematic representation;
  • 17 shows a further embodiment of a window according to the invention;
  • 18 shows a further tilt-and-turn window designed according to the invention for a complete overview;
  • 19 shows a plan view of the opening device of the tilt-and-turn window according to FIG. 18 with pairing according to the invention of a curve guiding element and a curve follower element viewed in the direction of arrow XIX of FIG. 18;
  • 20 shows the various switching positions of a manual control handle;
  • FIG. 21 shows a detail of FIGS. 18 and 19 in the direction of arrow XXI of FIG. 18;
  • 22 and 22a a tilt bearing for the tilt and turn window of FIG. 18;
  • 23 shows a balcony door catch;
  • 24 a further tilt and turn window according to the invention in Tilt position for a complete overview;
  • FIG. 25 the opening device and the actuators in the tilt and turn window according to FIG. 24 in the direction of arrow XXV of FIG. 24;
  • 26 shows the various settings of a manual control handle which correspond to the various functional positions of the drive rod means;
  • 27a to 27f different settings of the actuators relative to each other;
  • 28 shows a shift lock, which interacts with the opening device according to FIG. 25 in the direction of arrow XXVIII of FIG. 25;
  • 29 shows a further embodiment of the opening device, in which the counteracting element is part of this opening device, viewed in the direction of arrow XXIX of FIG. 24;
  • 30 shows the settings of the manual control handle in association with the embodiment according to FIG. 29;
  • 31 the actuators of the embodiment according to FIG. 29 in their functional position corresponding to the readiness for rotation of the casement;
  • 32 shows the actuators according to the embodiment of FIG. 29 in their functional position corresponding to their gap-tilt position;
  • 33 shows another embodiment of the additional link with the actuator on the frame side in the form of a tooth segment;
  • 34 shows a further tilt-and-turn window according to the invention in the tilted position;
  • 35 is a view of the assembly consisting of the connecting rod assembly and the opening device in the direction of arrow XXXV of FIG. 34, in the readiness for tilting;
  • FIG. 36 is a partial top view of the assembly according to FIG. 35 in the direction of arrow XXXVI of FIG. 35;
  • 37 shows a plan view of the assembly according to FIGS. 35 and 36 in the gap tilt position;
  • 38 shows a plan view of the assembly according to FIGS. 35 and 36 in the ready-to-turn position with the sash frame closed;
  • Fig. 39 is a plan view of the assembly of FIGS. 35 and 36 with the casement closed in the locking position and
  • 40 shows a modification to the embodiment according to FIGS. 34 to 39 with a modified switching sequence;
  • FIG. 41 is a supplement to the embodiment according to FIGS. 34 to 39 with the adjustability of the split-tilt locking element on the extension arm side relative to the extension arm;
  • 42, 43 and 44 a further embodiment in different functional positions;
  • 45 shows a further tilt and turn window designed according to the invention for a complete overview;
  • Fig. 46 is a plan view of the stay device according to the invention turn-tilt window as shown in FIGS. 45 in the functional position readiness for tipping with the sash frame in the tilt opening position;
  • 47 shows a plan view of the opening device in the functional position tilt-tilt opening, the wing frame being in the tilt-tilt opening position;
  • 48 shows a plan view of the opening device in the operational position ready for rotation, the sash frame being in the closed position on the frame, but not being locked;
  • Fig. 49 is an overview of another tilt and turn window in the tilt position;
  • 50 shows the upper faceplate drive rod unit with the stay scissors in the direction of arrow L of FIG. 49 in the tilted position of the casement;
  • 51 shows the parts according to FIG. 50 in the gap tilt position;
  • Fig. 52 is a plan view in the direction of arrow LII of Fig. 51;
  • Fig. 53 is a section along line LIII-LIII of Fig. 51;
  • 54 shows the parts according to FIGS. 50, 51 and 52 in the ready-to-turn position;
  • 55 shows the parts according to FIGS. 50, 51, 52 and 54 in the closed locking position;
  • 56 is a side view of a molded piece having a shifting gate;
  • FIG. 57 shows a top view of the shaped piece according to FIG. 56;
  • 58 shows the upper faceplate drive rod assembly and the stay scissors in a modified embodiment in which the second holding member is attached to an additional link;
  • 59 shows the arrangement of the first and second holding members on the legs of the casement or of the window frame which are remote from the axis of rotation;
  • FIG. 60 is a view of the parts according to FIG. 59 in the direction of arrow LX of FIG. 60;
  • 61 shows a section along line LXI-LXI of FIG. 60;
  • Fig. 62 is a side view of the fitting with the shifting gate in the embodiment according to Figs. 59 and 60;
  • 63 shows a plan view of the shaped piece according to FIG. 62;
  • 64 shows an arrangement of the first holding member on a corner deflecting element;
  • 65 shows the shaped piece according to FIG. 64, which is simultaneously designed as a coupling element for connection to the transmission-side drive rod;
  • FIG. 66 is a top view of the shaped piece according to FIG. 65;
  • 67 shows a development of the invention, for example according to FIG. 60;
  • 68 shows a section along line LXVIII-LXVIII of FIG. 67.
  • F ig. 69 shows a section through a rotary handle unit in a further embodiment of a tilt and turn window;
  • F ig. 70 is a partially broken away view of the twist grip unit according to FIG. 69;
  • 71 shows a detail of FIG. 70 in another operating position;
  • 72 shows a slide plate as part of the twist grip unit according to FIGS. 69 and 70;
  • 73 shows a gap opening securing element on the side of the frame for cooperation with the rotary handle unit according to FIGS. 69 and 70;
  • 74 shows the gap opening securing element according to FIG. 73 in an exploded view;
  • 75 shows a modification to the rotary handle unit according to FIGS. 69 and 70;
  • 76 shows a modified detail from the rotary handle unit according to FIGS. 69 and 70;
  • 77 shows another view of FIG. 75;
  • 78 shows a gap opening detection switch based on the principle of the embodiment according to FIGS. 69 and 70;
  • 79A to 79D a development of the embodiment of a window according to FIGS. 9 to 12;
  • 80 shows a detail for the embodiment according to FIG. 79;
  • F ig. 81 a further development of the embodiment according to FIGS. 19 to 21;
  • FIG. 82 shows a development of the embodiment according to FIG. 29; and
  • 83 shows a detailed section for FIG. 82.

In Fig. 1 ist der Blendrahmen eines Drehkippfensters ganz allgemein mit 10 und der Flügelrahmen ganz allgemein mit 12 bezeichnet. Der Flügelrahmen befindet sich in Kippöff- nungsstellung. Der Flügelrahmen 12 ist in bekannter Weise durch ein Ecklager 14 gelagert und bei 16 durch ein Kipp- lager lagerbar. Zwischen dem oberen Flügelrahmenschenkel 18 und dem oberen Blendrahmenschenkel 20 befindet sich eine Ausstellvorrichtung 22. An dem Flügelrahmen 12 und zwar jedenfalls an dem oberen Flügelrahmenschenkel 18 und an dem drehachsenfernen Flügelrahmenschenkel 24 sind Treibstangenmittel angeordnet. Diese Treibstangenmittel gestatten es unter Vermittlung von Schließkloben, z.B. 28, den Flügelrahmen 12 in der vollständig geschlossenen Stellung zu verriegeln. Sie gestatten es ferner, das Kipplager bei 16 auf Kippfunktion zu schalten, so daß der Flügelrahmen 12 um die Kippachse 30 gekippt werden kann und sie gestatten es ferner, einen Ausstellarm 32 der Ausstellvorrichtung 22 mittels eines Festlegenockens 34 und eines Nockeneingriffteils 36 in Parallelstellung zu dem oberen Flügelrahmenschenkel 18 festzulegen, so daß das Drehlager 38 des Ausstellarms 32 die Drehlagerung des Flügelrahmens 12 um die Drehachse 40 für den Drehöffnungsbetrieb übernehmen kann. An dem Flügelrahmen und dem Blendrahmen sind Festlegemittel 42 für die Festlegung des Flügelrahmens 12 in einer Spalt-Kippstellung vorgesehen, in welcher der Flügelrahmen 12 nur ein geringfügig und weit weniger als in Fig. 1 dargestellt, um die Kippachse 30 aufgekippt ist. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, handelt es sich um einen vollverdeckten Beschlag, wobei sowohl die Treibstangenmittel 26 als auch die Ausstellvorrichtung 22 im Falzraum zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen untergebracht ist. Die Tiefe des treibstangenmittelaufnehmenden Falzraums ist mit h angedeutet. In der Spaltöffnungsstellung soll der Abstand zwischen der Blendrahmensichtfläche und der Anschlagfläche 46 des Flügelrahmenüberschlags in der Größenordnung des Maßes h liegen.In Fig. 1, the frame of a tilt and turn window is generally designated 10 and the casement generally designated 12. The casement is in Kippöf f - voltage position. The opening frame 12 is supported in known manner by a corner bearings 14 and 16 by a K IPP storage storable. There is an opening device 22 between the upper wing frame leg 18 and the upper frame leg 20. Drive rod means are arranged on the wing frame 12, at least on the upper wing frame leg 18 and on the wing frame leg 24 remote from the axis of rotation. These connecting rod means allow the sash frame 12 to be locked in the fully closed position by means of locking blocks, for example 28. They also allow the tilting bearing to be switched to the tilting function at 16, so that the sash frame 12 can be tilted about the tilting axis 30 and they also allow an extension arm 32 of the opening device 22 by means of a locking cam 34 and a cam engagement part 36 in parallel position to that to fix the upper wing frame leg 18 so that the pivot bearing 38 of the extension arm 32 can take over the pivot bearing of the wing frame 12 about the axis of rotation 40 for the rotary opening operation. On the sash frame and the frame, fixing means 42 are provided for fixing the sash frame 12 in a gap-tilt position in which the sash frame 12 is tilted only slightly and far less than in FIG. 1 about the tilt axis 30. As can be seen from FIG. 1, it is a fully concealed fitting, both the drive rod means 26 and the opening device 22 being accommodated in the rebate space between the frame and the sash. The depth of the rebate space accommodating the connecting rod means is indicated by h. In the gap opening position, the distance between the window frame visible surface and the stop surface 46 of the sash overturn should be of the order of magnitude h.

Ein Handbetätigungsgriff 48 dient zur Einstellung der Treibstangenmittel in verschiedene Funktionsstellungen. In Fig. 1 befindet sich der Handbetätigungsgriff 48 in der Kippbereitschaftsstellung.A manual control handle 48 is used to set the drive rod means in different functional positions. In Fig. 1, the manual control handle 48 is in the tilt ready position.

In Fig. 2 sind die verschiedenen Funktionsstellungen des Handbetätigungsgriffs 48 angedeutet: Die Stellung 48a entspricht der Schließverriegelungsstellung (Zu), die Stellung 48b entspricht der Drehbereitschaftsstellung (Dreh), die Stellung 48c entspricht der Spalt-Kippstellung oder Spalt- Kippbereitschaftsstellung (Spalt-Kipp) und die Stellung 48d (siehe auch Fig. 1) entspricht der Kippbereitschaftsstellung (Kipp). Der Winkelabstand von 48a nach 48b ist 90°, der Winkelabstand von 48b nach 48c ist 45° und der Winkelabstand von 48c nach 48d ist wiederum 45°. Es steht also für den Übergang von der Schließverriegelungsstellung 48a zur Drehbereitschaftsstellung 48b ein Schaltweg von 90° zur Verfügung, für den Übergang von der Drehöffnungsstellung zur Spalt-Kippstellung bzw. Spalt-Kippbereitschaftsstellung ein weiterer Schaltweg von 45° und für den Übergang von der Schalt-Kipp bzw. Schalt-Kippbereitschaftsstellung zur Kippbereitschaftsstellung ein weiterer Schaltweg von 45° zur Verfügung. Es ist ohne weiteres möglich, die einzelnen Schaltwege und damit den Gesamtschaltweg zu vergrößern, wenn dabei der Handbetätigungsgriff 48 nicht in Kollision mit der das Fenster aufnehmenden Maueröffnung gelangt. Besteht diese Gefahr, so läßt sich der Schaltweg beispielsweise dadurch vergrößern, daß der Handbetätigungsgriff 48 um eine Umlegeachse 50 umlegbar zu machen ist. Geschieht dies, so kann der Gesamtschaltweg von 180° zweimal durchlaufen werden, ohne daß eine Kollision mit den Begrenzungsflächen der Maueröffnung eintritt und die Einzelschaltwege können dann beispielsweise verdoppelt werden.The various functional positions of the manual control handle 48 are indicated in FIG. 2: the position 48a corresponds to the locking locking position (closed), the position 48b corresponds to the ready-to-turn position (rotation), the position 48c corresponds to the gap-tilt position or gap-tilt ready position (gap-tilt) and position 48d (see also FIG. 1) corresponds to the readiness for tilting (tilting). The angular distance from 48a to 48b is 90 °, the angular distance from 48b to 48c is 45 ° and the angular distance from 48c to 48d is again 45 °. There is therefore a switching path of 90 ° available for the transition from the closed locking position 48a to the ready-to-turn position 48b, a further switching path of 45 ° for the transition from the rotary opening position to the gap-tilt position or gap-tilt ready position and for the transition from the A further switching path of 45 ° is available for the tilt or switch-tilt ready position for the tilt ready position. It is easily possible to enlarge the individual switching paths and thus the total switching path if the manual control handle 48 does not come into contact with the wall opening receiving the window. If this danger exists, the switching path can be increased, for example, by making the manual operating handle 48 foldable about a folding axis 50. If this happens, the total switching path of 180 ° can be run through twice without a collision with the boundary surfaces of the wall opening and the individual switching paths can then be doubled, for example.

In der Schaltstellung 48a befindet sich der Verriegelungskloben 28 und ggf. weitere Verriegelungskloben in Eingriff mit nichteingezeichneten Schließblechen an dem Blendrahmen 10, so daß der Flügelrahmen 12 in seiner Schließstellung am Blendrahmen verriegelt ist. In der Schaltstellung 48b ist der Verriegelungskloben 28 aus dem nicht dargestellten Schließblech des Blendrahmens 10 gelöst. Weiterhin gelöst ist das Kipplager bei 16. Wohl aber steht der Festlegenocken 34 in Eingriff mit dem Nockeneingriffteil 36 des Ausstellarms 32, so daß der Ausstellarm 32 an dem oberen Flügelrahmenschenkel 18 in Parallelstellung zu diesem festgelegt ist und deshalb der Flügelrahmen 12 unter Vermittlung des Ausstellarms 32 in dem Drehlager 38 zur Drehung um die durch das Ecklager 14 und das Drehlager 38 definierte Drehachse 40 bereit ist.In the switching position 48a, the locking block 28 and possibly further locking blocks are engaged with not shown striking plates on the frame 10, so that the sash 12 is locked in its closed position on the frame. In the switching position 48b, the locking block 28 is released from the striking plate of the frame 10, not shown. The tilting bearing is also solved at 16. However, the locking cam 34 is in engagement with the cam engagement part 36 of the raising arm 32, so that the raising arm 32 is fixed to the upper wing frame leg 18 in a parallel position thereto and therefore the wing frame 12 by means of the raising arm 32 in the pivot bearing 38 is ready for rotation about the axis of rotation 40 defined by the corner bearing 14 and the pivot bearing 38.

In der Kippbereitschaftsstellung 48d ist das Kipplager bei 16 in Funktion, so daß der Flügelrahmen 12 um die Kippachse 30 in die in Fig. 1 gezeichnete Kippöffnungsstellung gekippt werden kann. Dabei ist selbstverständlich der Verriegelungskloben 28 wiederum aus dem Eingriff mit dem zugehörigen Schließblech am Blendrahmen 10 gelöst und auch der Festlegenocken 34 befindet sich außer Eingriff mit dem Nockeneingriffteil 36 des Ausstellarms 32.In the ready-to-tilt position 48d, the tilt bearing at 16 functions, so that the sash frame 12 can be tilted about the tilt axis 30 into the tilt-open position shown in FIG. 1. Here, of course, the locking block 28 is in turn released from the engagement with the associated striking plate on the frame 10 and also the locking cam 34 is out of engagement with the cam engagement part 36 of the deployment arm 32.

In Fig. 3 erkennt man die Ausstellvorrichtung 22 und die zugehörigen, am oberen Flügelrahmenschenkel 18 anzubringenden, Teile der Treibstangenmittel 26. Zu diesen Treibstangenmittel gehört eine in einer Nut des Flügelfalz eingelassene Stulpschiene 52 an deren Unterseite eine Treibstange 54 geführt ist. Die Treibstange 54 steht über eine Eckumlenkung 56 in bewegungsübertragender Verbindung mit einer Treibstange, die ebenfalls unter einer Stulpschiene 60 an dem Flügelrahmenschenkel 24 geführt ist und die ihrerseits in bewegungsübertragender Verbindung mit dem Handbetätigungsgriff 48 steht.3 shows the opening device 22 and the associated parts of the drive rod means 26 to be attached to the upper wing frame leg 18. These drive rod means include a faceplate 52 inserted in a groove in the wing rebate, on the underside of which a drive rod 54 is guided. The drive rod 54 is connected via a corner deflection 56 in a movement-transmitting connection to a drive rod, which is likewise guided under a faceplate 60 on the casement leg 24 and which in turn is in a movement-transmitting connection to the manual operating handle 48.

Der Festlegenocken 34 ist an der Treibstange 54 rerhts/links umsetzbar befestigt und steht durch ein Langloch in der Stulpschiene 52 in Verbindung mit der Treibstange 54. Auch das Nockeneingriffsteil 36 ist, wie aus Fig. 3 ersichtlich, rechts/links umstellbar an dem Ausstellarm 32 angebracht. Der Ausstellarm 32 ist zusätzlich durch einen Zusatzarm 62 gelenkig mit der Stulpschiene 52 in bekannter Weise verbunden. Zur Festlegung des Ausstellarms 22 an dem oberen Flügelrahmenschenkel 18 sind zusätzliche Eingriffsmittel in der Nähe der Drehöffnungsachse 40 vorgesehen, nämlich ein Zusatznocken 64 und ein Zusatzeingriffsteil 66, die ebenfalls für Rechts-/Linksanschlag geeignet ausgebildet sind, d.h. symmetrisch angeordnet sind zu den Längsachsen der Stulpschiene 52 und des Ausstellarms 32. Der Zusatznocken 64 und das Zusatzeingriffsteil 66 stehen nur in der Schließverriegelungsstellung 48a und in der Drehbereitschaftsstellung 48b miteinander in Eingriff und sind sonst voneinander gelöst.The setting cam 34 is fixed to the drive rod 54 rerhts / li nk s implementable and is through an elongated hole in the Forend rail 52 in connection with the drive rod 54. As can be seen in FIG. 3, the cam engagement part 36 is also attached to the extension arm 32 on the right / left. The extension arm 32 is additionally articulated by an additional arm 62 to the faceplate 52 in a known manner. To fix the extension arm 22 on the upper casement leg 18, additional engagement means are provided in the vicinity of the pivot opening axis 40, namely an additional cam 64 and an additional engagement part 66, which are also suitable for right / left stop, that is to say are arranged symmetrically to the longitudinal axes of the faceplate 52 and the opening arm 32. The additional cam 64 and the additional engagement part 66 are in engagement with one another only in the closed locking position 48a and in the ready-to-turn position 48b and are otherwise released from one another.

An der Treibstange 54 ist weiterhin als Teil der die Spalt- Kippstellung definierenden Festlegemittel 42 ein Doppelkurvenführungselement 68 angebracht, welches im einzelnen in der Fig. 4 dargestellt ist. Dieses Doppelkurvenführungs-element 68 ist durch ein Langloch der Stulpschiene hindurch mit der Treibstange 54 verbunden und mit der Treibstange 54 in deren Längsrichtung beweglich. Das Doppelkurvenführungselement 68 arbeitet mit einem Kurvenfolger 70 zusammen, welcher an dem Blendrahmen 10 in dessen Falzraum in Längsrichtung des Blendrahmenoberschenkels 20 justierbar und feststellbar angeordnet ist. Die beiden Führungskurven des Doppelkurvenführungselements 68 sind mit 72 und 74 bezeichnet. In Fig. 4d befindet sich das Doppelkurvenführungselement 68 in der Kippbereitschaftsstellung. Die Führungskurve 74 weist eine Mittelöffnung 76 auf, so daß der Kurvenfolger 70 und die Führungskurve 74 hindurch bewegt werden kann und somit der Flügelrahmen 12 in die Kippöffnungsstellung gemäß Fig. 1 treten kann.A double cam guide element 68, which is shown in detail in FIG. 4, is also attached to the drive rod 54 as part of the fixing means 42 which defines the gap-tilt position. This double cam guide element 68 is connected to the drive rod 54 through an elongated hole in the faceplate and is movable in the longitudinal direction thereof with the drive rod 54. The double cam guide element 68 works together with a cam follower 70, which is arranged on the frame 10 in its rebate space in the longitudinal direction of the frame thigh 20 in an adjustable and lockable manner. The two guide curves of the double curve guide element 68 are designated 72 and 74. 4d, the double cam guide element 68 is in the tilt-ready position. The guide curve 74 has a central opening 76 so that the curve follower 70 and the guide curve 74 can be moved through and thus the sash frame 12 can move into the tilt opening position according to FIG. 1.

In Fig. 4c ist der Kurvenfolger 70 zwischen den beiden Kurven 74 und 72 gefaßt, so daß der Flügelrahmen in einer Spalt-Kippstellung festgehalten ist, in welcher der Abstand der Anschlagfläche 46 des Flügelrahmenüberschlags von der Sichtfläche 44 des Blendrahmens nur sehr klein ist, beispielsweise der Höhe h gemäß Fig. 1 entspricht.In Fig. 4c, the curve follower 70 is taken between the two curves 74 and 72, so that the sash is held in a gap-tilt position in which the distance of the stop surface 46 of the sash flap from the visible surface 44 of the frame is only very small, for example corresponds to the height h according to FIG. 1.

In der Stellung des Doppelkurvenführungselements 68 gemäß Fig. 4b und in der Stellung gemäß Fig. 4a befindet sich das Doppelkurvenführungselement 68 jeweils außerhalb des Eingriffs mit dem Kurvenfolger 70, so daß die Drehöffnung des Flügelrahmens 12 gegenüber dem Blendrahmen 10 und der Andruck des Flügelrahmens 12 gegen den Blendrahmen 10 bei der Schließverriegelung nicht behindert werden.In the position of the double cam guide element 68 according to FIG. 4b and in the position according to FIG. 4a, the double cam guide element 68 is in each case out of engagement with the cam follower 70, so that the rotary opening of the sash frame 12 with respect to the frame 10 and the pressure of the sash frame 12 against the frame 10 are not hindered when locking.

Wenn der Handbetätigungsgriff 48 von der Stellung 48a über die Stellung 48b in Richtung auf die Spalt-Kippstellung 48c geschaltet wird, gelangt eine Flanke 72a der Kurve 72 in Eingriff mit dem Kurvenfolger 70, so daß die Kurve 72 zwangsläufig in Pfeilrichtung der Fig. 4b gedrückt wird und damit der Flügelrahmen 12 zwangsläufig durch die Schaltbewegung der Treibstangenmittel in die Spalt-Kippstellung gemäß Fig. 4c übergeht.When the manual control handle 48 is switched from the position 48a via the position 48b in the direction of the gap-tilt position 48c, a flank 72a of the curve 72 comes into engagement with the curve follower 70, so that the curve 72 is inevitably pressed in the direction of the arrow in FIG. 4b is and thus the sash 12 inevitably passes through the switching movement of the drive rod means in the gap-tilt position shown in FIG. 4c.

Die symmetrische Ausgestaltung des Doppelkurvenführungselements 68 gestattet dessen Umsetzen unter Drehung um 180°, so daß auch insoweit Rechts-/Linksverwendbarkeit gewährleistet ist.The symmetrical design of the double cam guide element 68 allows it to be implemented by rotating through 180 °, so that right / left usability is also ensured in this respect.

Wenn von der Spalt-Kippstellung gemäß Fig. 4c auf die Drehstellung gemäß Fig. 4b zurückgeschaltet wird, so wirkt der Kuvenfolger 70 mit einer Flanke 74a der Kurve 74 zusammen, so daß das Doppelkurvenführungselement 68 in der Pfeilrichtung der Fig. 4c gegen den Blendrahmen angedrückt wird, so daß der Übergang von Spalt-Kippstellung in Drehstellung und Schließverriegelungsstellung und zurück ausschließlich durch drehende Einwirkung auf den Handbetätigungsgriff 48 ohne zusätzliche Kraftausübung auf den Flügelrahmen erfolgen kann.When switching back from the gap-tilt position according to FIG. 4c to the rotary position according to FIG. 4b, the curve follower 70 interacts with a flank 74a of the curve 74, so that the double curve guide element 68 is pressed against the frame in the arrow direction of FIG. 4c is such that the transition from split-tilted position in the rotational position and closed locking position and back only by rotating effect on the H andbetätigungsgriff 48 can be done without additional force on the casement.

Dem Zusatznocken 64 steht in der Spalt-Kippstellung eine Abstützleiste 78 gegenüber, so daß in der Spalt-Kippstellung eine Annäherung des Flügelrahmens-12 an den Blendrahmen 10 unter Verwindung des Flügelrahmens, etwa infolge Winddrucks von innen, nicht möglich ist, obwohl die Feststellmittel 42 nahe der Griffseite des Flügelrahmens angeordnet sind; damit ist durch den Eingriff der Abstützleiste 78 und des Zusatznockens 64 die Aufrechterhaltung einer bestimmten Mindestspaltweite auch bei einer Gefahr der Verwindung des Flügelrahmens über die gesamte Länge des Flügelrahmenoberschenkels gewährleistet.The additional cam 64 is opposed to a support bar 78 in the gap-tilt position, so that in the gap-tilt position it is not possible for the casement-12 to approach the frame 10 while the casement is twisted, for example as a result of wind pressure from the inside, although the locking means 42 are arranged near the handle side of the casement; the engagement of the support bar 78 and the additional cam 64 ensures that a certain minimum gap width is maintained even in the event of a risk of twisting the sash frame over the entire length of the sash frame thigh.

Nachzutragen ist noch, daß es im Hinblick auf die Rechts-/ Linksverwendbarkeit der Ausstellvorrichtung notwendig ist, den Ausstellarm 22 gegenüber dem Drehlager 38 um die Achse 80 umstellbar zu machen.It must also be added that, with regard to the right / left usability of the opening device, it is necessary to make the opening arm 22 convertible about the axis 80 relative to the pivot bearing 38.

In der Ausführungsform nach den Fig. 5 und 6 sind vergleichbare Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen unter Vermehrung um die Zahl 100. An dem Gehäuse der Eckumlenkung 156 ist ein als Blattfeder ausgebildeter Hebel 182 angeordnet der an seinem freien Ende ein erstes Feststellglied 184 trägt. Dieses erste Feststellglied 184 arbeitet mit einem zweiten Feststellglied 186 zusammen, welches am Blendrahmen 110 im Falzbereich angeordnet ist. Die Blattfeder 182 weist einen mittleren Längsschlitz 188 auf, in dessen mittlerem Bereich eine Steuerbrücke 190 mit hochgerundeten Enden vorgesehen ist. An dem beweglichen Federband 192 der Eckumlenkung 156 ist ein durch einen Schlitz 194 des Gehäuses hindurchgreifender Steuernocken 196 vorgesehen, welcher in der in Fig. 5 gezeichneten Spalt- Kippbereitschaftsstellung an der Steuerbrücke 190 angreift und die Blattfeder 182 gegen ihre Federwirkung von dem Gehäuse der Eckumlenkung 156 abhebt derart, daß das erste Feststellglied 184 an dem zweiten Feststellglied 186 uner Vorspannung anliegt. Wenn der,Steuernocken 196 in der in Fig. 5 gezeichneten Spalt-Kippbereitschaftsstellung ist und der Flügelrahmen wird aus der Schließstellung um die Kippachse 30 gekippt, so gleitet das erste Feststellglied 184 unter elastischer Deformierung der Blattfeder 182 über die gekrümmte Oberfläche des zweiten Feststellglieds 186 bis das erste Feststellglied 184 in den Schlitz 198 des zweiten Feststellglieds 186 einrastet und damit die Spalt-Kippstellung festlegt und zwar sowohl gegen vollständiges Schließen als auch gegen Überführung in Richtung auf die noramale Kippstellung gemäß Fig. 1.In the embodiment according to FIGS. 5 and 6, comparable parts are provided with the same reference numerals, increasing by the number 100. A lever 182 designed as a leaf spring is arranged on the housing of the corner deflection 156 and carries a first locking element 184 at its free end. This first locking element 184 works together with a second locking element 186, which is arranged on the frame 110 in the fold area. The leaf spring 182 has a central longitudinal slot 188, in the central area of which a control bridge 190 with rounded ends is provided. Provided on the movable spring band 192 of the corner drive 156 is a control cam 196 which extends through a slot 194 of the housing, which engages the control bridge 190 in the gap-ready position shown in FIG. 5 and the leaf spring 182 against its spring action from the housing of the corner drive 156 takes off so that the first F eststellglied 184 to the second fixing member 186 uner biased. When the control cam 196 is in the gap-tilt ready position shown in FIG. 5 and the sash frame is tilted from the closed position about the tilt axis 30, the first locking element 184 slides over the curved surface of the second locking element 186 to, with elastic deformation of the leaf spring 182 the first locking element 184 engages in the slot 198 of the second locking element 186 and thus fixes the gap tilting position, both against complete closing and against transfer in the direction of the normal tilting position according to FIG. 1.

In allen übrigen Stellungen der Treibstangenmittel greift der Steuernocken 196 durch den Schlitz 188 der Blattfeder 182 hindurch, so daß die Blattfeder 182 unter ihrer Eigenfederwirkung an dem Gehäuse der Eckumlenkung 156 anliegt.In all other positions of the drive rod means, the control cam 196 extends through the slot 188 of the leaf spring 182, so that the leaf spring 182 bears against the housing of the corner drive 156 under its own spring action.

In der Ausführungsform nach den Fig. 7 und 8 sind vergleichbare Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen wie in den Ausführungsformen nach den Fig. 1 bis 4 sowie 5 und 6 jeweils vermehrt um die Zahl 100 bzw. 200. In der Ausführungsform nach den Fig. 7 und 8 sind die Feststellmittel 242 in Abweichung von den bisher beschriebenen Ausführungs-. formen zwischen den oberen Enden der griffseitigen Vertikalschenkel des Flügelrahmens und des Blendrahmens 211 angeordnet, welches mit einem Schließkolben 213 zusammenarbeitet. Der Schließkloben 213 ist mit dem Federband 292 durch ein Langloch des Eckumlenkungsgehäuse 256 hindurch verbunden. In Fig. 8 ist der Schließkloben 213 in der Schließverriegelungsstellung 213a, der Drehöffnungsbereitschaftsstellung 213b, der Spalt-Kippstellung 213c und der Kippbereitschaftsstellung 213d gezeichnet. Wenn der Schließkloben 213 sich in der Drehöffnungsbereitschaftsstellung 213b befindet und durch weiteres Verschwenken des Handbetätigungsgriffs weiter nach unten verschoben wird, so gleitet er über eine Kurve 215 des Schließblechs 211, so daß der Flügelrahmen vom Blendrahmen abgehoben wird. Damit ist durch die Kurve 215 und den Schließkloben 213 die Spalt-Kippstellung bestimmt und der Flügelrahmen daran gehindert, sich in die Stellung völliger Schließung zu begeben. Gegen weiteres öffnen des Flügelrahmens in der Spalt-Kippstellung in Richtung auf die normale Kippstellung dienen folgende Maßnahmen:

  • An dem Gehäuse der Eckumlenkung 256 ist ein Kipphebel 217 kippbar gelagert. Die zur Flügelrahmenebene senkrechte Kippachse ist durch einen Lagerniet 219 definiert. Der Kipphebel 217 ist durch eine Blattfeder 221 in Richtung auf seine Ruhestellung vorgespannt. An dem freien Ende des Kipphebels 217 ist ein erstes Halteglied 223 angebracht. Dieses erste Halteglied 223 steht einem zweiten Halteglied 225 gegenüber, welches Teil des Schließbleches 211 ist:.An einem mit dem Federband 292 verbundenen Treibstangenabschnitt 227 ist eine Steuerbrücke 229 im Bereich eines Langlochs 231 angeordnet. An dem Kipphebel 217 ist in dessen Längsrichtung verstellbar, ein Steuernocken 233 angebracht. Wenn sich der Schließkloben 213 der Spalt- Kippstellung 213c nähert, nähert sich die Steuerbrücke 229 dem Steuernocken 233, so daß nach Eintritt des Schließklobens 213 in die Spalt-Kippstellung 213c der Steuernocken 233 auf der Steuerbrücke 229 aufliegt und der Kipphebel 217 um seine Kippachse bei 219 im Gegenzeigersinn gegen die Wirkung der Feder 221 verschwenkt wird und das erste Halteglied 223 hinter das zweite Halteglied 225 eingreift. Damit ist in der Spalt-Kippstellung der Flügelrahmen gegen weitergehendes öffnen in Richtung auf die normale Kippstellung gemäß Fig. 1 durch den Eingriff des ersten Halteglieds 223 und des zweiten Halteglieds 225 gesichert.
In the embodiment according to FIGS. 7 and 8, comparable parts are provided with the same reference numerals as in the embodiments according to FIGS. 1 to 4 and 5 and 6 each increased by the number 100 and 200, respectively. In the embodiment according to FIG. 7 and 8 are the locking means 242 in deviation from the previously described embodiment. Form arranged between the upper ends of the handle-side vertical legs of the casement and the frame 211, which cooperates with a locking piston 213. The locking block 213 is connected to the spring band 292 through an elongated hole in the corner deflection housing 256. 8 shows the locking block 213 in the closed locking position 213a, the ready-to-open rotary position 213b, the gap-tilt position 213c and the tilt-ready position 213d. If the locking block 213 is in the ready-to-open position 213b and is moved further downwards by further pivoting of the manual control handle, he slides over a curve 215 of the striking plate 211, so that the sash is lifted off the frame. Thus, the gap-tilt position is determined by the curve 215 and the locking block 213 and the casement is prevented from moving into the fully closed position. The following measures serve to prevent the casement from being opened further in the gap-tilt position in the direction of the normal tilt position:
  • A rocker arm 217 is pivotably mounted on the housing of the corner drive 256. The tilt axis perpendicular to the sash frame plane is defined by a bearing rivet 219. The rocker arm 217 is biased by a leaf spring 221 towards its rest position. A first holding member 223 is attached to the free end of the rocker arm 217. This first holding member 223 is opposite a second holding member 225, which is part of the striking plate 211. A control bridge 229 is arranged in the region of an elongated hole 231 on a drive rod section 227 connected to the spring band 292. A control cam 233 is adjustable on the rocker arm 217 in its longitudinal direction. When the locking block 213 approaches the split-tilt position 213c, the control bridge 229 approaches the control cam 233, so that after the lock block 213 enters the split-tilt position 213c, the control cam 233 rests on the control bridge 229 and the rocker arm 217 about its tilt axis 219 is pivoted counterclockwise against the action of the spring 221 and the first holding member 223 engages behind the second holding member 225. Thus, in the gap-tilt position, the sash frame is secured against further opening in the direction of the normal tilt position according to FIG. 1 by the engagement of the first holding member 223 and the second holding member 225.

In allen übrigen Stellungen der Treibstangenmittel befindet sich der Steuernocken 233 außer Eingriff mit der Steuerbrücke 229 im Bereich des Langlochs 231, so daß die Funktionen Schließverriegelung, Drehöffnung und Kippöffnung durch die Halteglieder 223 und 225 nicht behindert werden.In all other positions of the drive rod means, the control cam 233 is out of engagement with the control bridge 229 in the region of the elongated hole 231, so that the functions locking lock, rotary opening and tilt opening are not hindered by the holding members 223 and 225.

Der Kipphebel 217 ist durch einen Führungsstift 235 in der Stulpschiene und in dem Teil 227 gegen Ausschwenken aus der Flügelebene gesichert.The rocker arm 217 is secured by a guide pin 235 in the faceplate and in the part 227 against pivoting out of the wing plane.

Zur Schaltfolge ist noch nachzutragen, daß es auch möglich wäre, die bei Dreh-Kippfenstern normale Schaltfolge, Schließverriegelung, Drehöffnungsbereitschaft, Kippbereitschaft vorzusehen und anschließend an die eine Endstellung, insbesondere an die Endstellung Kippöffnungsbereitschaft, eine Funktionsstellung, Spalt-Kipp- bzw. Spalt-Kippbereitschaft vorzusehen.It should also be added to the switching sequence that it would also be possible to provide the switching sequence that is normal for tilt-and-turn windows, closing locking, readiness to turn open, readiness to tilt and then to the one end position, in particular to the end position tilt opening readiness, a functional position, gap-tilt or gap Provide readiness for tipping.

In Fig. 9 ist ein Blendrahmen mit 1010 bezeichnet und ein Flügelrahmen mit 1012...Der Flügelrahmen 1012 ist durch ein Ecklager 1014 an dem Blendrahmen 1010 angeschlagen; das Ecklager 1014 läßt eine Drehbewegung des Flügelrahmens 1012 um die Drehachse 1016 und eine Kippbewegung des Flügelrahmens 1012 um die Kippachse 1018 zu. Die Sichtfläche des Blendrahmens ist mit 1020 bezeichnet, die Anschlagfläche des Flügelrahmenüberschlags mit 1022.In Fig. 9, a frame is designated 1010 and a sash frame with 1012 ... The sash 1012 is attached to the frame 1010 by a corner bearing 1014; the corner bearing 1014 allows the sash 1012 to rotate about the axis of rotation 1016 and the sash 1012 to tilt about the pivot axis 1018. The visible surface of the frame is designated 1020, the stop surface of the sash flap is 1022.

In Fig. 9 befindet sich der Flügelrahmen 1012 in seiner Drehöffnungsstellung. Wenn der Flügelrahmen 1012 geschlossen ist, liegt die Anschlagfläche 1022 an der Sichtfläche 1020 des Blendrahmens 1010 an.9, the sash 1012 is in its rotational opening position. When the casement 1012 is closed, the stop surface 1022 bears on the visible surface 1020 of the frame 1010.

Zur Verriegelung des Flügelrahmens in seiner geschlossenen Stellung sind Schließverriegelungsbaugruppen 1024 vorgesehen, von denen in Fig. 9 nur die Schließbleche 1025 erkennbar sind. Die Schließverriegelungsbaugruppen 1024 umfassen ferner Schließverriegelungskloben an dem Schenkel 1026 des Flügelrahmens 1012. Die Schließverriegelungskloben sind durch eine Treibstange in Längsrichtung des Flügelrahmenschenkels 1026 verschiebbar, die ihrerseits durch einen Handbetätigungsgriff 1028 verschiebbar ist.To lock the casement in its closed position, locking locking assemblies 1024 are provided, of which only the striking plates 1025 can be seen in FIG. 9. The locking latch assemblies 1024 further include locking latches on the leg 1026 of the casement 1012. The locking latches are secured by a drive rod in the longitudinal direction of the Wing frame legs 1026 slidable, which in turn is slidable by a manual operating handle 1028.

Zwischen dem oberen Flügelrahmenschenkel und dem oberen Blendrahmenschenkel 1032 ist eine Ausstellvorrichtung vorgesehen, die ganz allgemein mit 1034 bezeichnet ist. Diese Ausstellvorrichtung 1034 umfaßt einen Ausstellarm, der in den Fig. 10 und 11 näher dargestellt ist. Dieser Ausstellarm ist mit 1036 bezeichnet. Der Ausstellarm 1036 ist in einem Schwenklager 1038 an dem Blendrahmenschenkel 1040 um die Drehachse 1016 schwenkbar gelagert. Das andere Ende des Ausstellarms 1036 ist mittels einer Dreh- und Schiebeführung 1041 an einer Stulpschiene 1042 angelenkt, welche auf dem oberen Flügelrahmenschenkel 1030 auf dessen Falzumfangsfläche befestigt ist.An opening device is provided between the upper casement leg and the upper frame leg 1032, which is generally designated 1034. This raising device 1034 comprises a raising arm which is shown in more detail in FIGS. 10 and 11. This extension arm is labeled 1036. The extension arm 1036 is mounted in a pivot bearing 1038 on the frame leg 1040 so as to be pivotable about the axis of rotation 1016. The other end of the extension arm 1036 is articulated by means of a rotating and sliding guide 1041 to a faceplate 1042, which is fastened on the upper casement leg 1030 on the fold peripheral surface thereof.

An der Innenseite der Stulpschiene 1042 ist eine Treibstange 1044 verschiebbar geführt. Diese Treibstange 1044 ist über eine Eckumlenkung 1046 mit einer Treibstange 1048 verbunden, wobei diese letztere Treibstange 1048 die Schließverriegelungskloben 1050 trägt, welche zum Eingriff mit den bereits erwähnten Schließblechen 1025 bestimmt sind und welche deshalb den Schließverriegelungsbaugruppen 1024 zuzurechnen sind. Die Treibstange 1048 ist über ein nicht dargestelltes Getriebe mit dem Handbetätigungsgriff 1028 verbunden.A drive rod 1044 is slidably guided on the inside of the faceplate 1042. This drive rod 1044 is connected via a corner deflection 1046 to a drive rod 1048, the latter drive rod 1048 carrying the locking locking bolts 1050, which are intended to engage with the locking plates 1025 already mentioned and which are therefore attributable to the locking locking assemblies 1024. The drive rod 1048 is connected to the manual operating handle 1028 via a gear, not shown.

An der Treibstange 1044 sind zwei Ausstellarmverstellkloben 1052 angebracht, welche durch Langlöcher der Stulpschiene 1044 nach oben herausragen. Diese Ausstellarmverstellkloben 1052 stehen im Eingriff mit Verstellklobenaufnahmen 1054, welche an dem Ausstellarm 1036 befestigt sind. Jede der Stellklobenaufnahmen 1054 weist eine Steuerkurve 1056 aus, in welche der jeweilige Ausstellarmverstellkloben 1052 eingreift. Die Profile der Kurven 1056 sind voneinander ein wenig verschieden, dienen aber dem gleichen Zweck.On the drive rod 1044, two extension arm adjustment blocks 1052 are attached, which protrude upwards through elongated holes in the faceplate 1044. These extension arm adjustment blocks 1052 are in engagement with adjustment block receptacles 1054 which are fastened to the extension arm 1036. Each of the adjusting block receptacles 1054 has a control curve 1056 in which the respective raising arm adjusting block 1052 engages. The profiles of curves 1056 are slightly different from one another, but serve the same purpose.

Durch die Verschiebung der Ausstellarmverstellkloben 1052 gegenüber den Verstellklobenaufnahmen 1054 des Ausstellarms 1036 kann der Flügelrahmen 1012 in verschiedene Stellungen relativ zu dem Ausstellarm 1036 und damit zu dem Blendrahmen 1010 gebracht werden, wobei sich während des Übergangs zwischen diesen verschiedenen Stellungen der Ausstellarm 1036 um die Drehachse 1016 in dem Schwenklager 1038 dreht und gleichzeitig geringfügig in der Dreh- und Schiebeführung 1041 verschoben und verdreht wird.The sash frame 1012 can be brought into different positions relative to the extension arm 1036 and thus to the frame 1010 by the displacement of the extension arm adjustment block 1052 relative to the adjustment block receptacles 1054 of the extension arm 1036, the extension arm 1036 rotating about the axis of rotation 1016 during the transition between these different positions rotates in the pivot bearing 1038 and at the same time is slightly shifted and rotated in the rotating and sliding guide 1041.

Die einzelnen Funktionsstellungen sind in den Fig. 12a bis 12c dargestellt.The individual functional positions are shown in FIGS. 12a to 12c.

In der Fig. 12a sind die Ausstellarmverstellkloben 1052 in solcher Stellung gegenüber den Kurven 1056, daß der Flügelrahmen 1012 am weitesten an den Ausstellarm 1036 angenähert ist und sich demgemäß der Flügelrahmen 1012 in seiner Schließstellung gegenüber dem Blendrahmen 1010 befindet. Dies ist angedeutet durch die Anlage der Anschlagfläche 1058 des Flügelrahmens 1012 an der Anschlagfläche 1060 des Blendrahmens 1010. In dieser Einstellung der Ausstellarmverstellkloben 1052 befinden sich dank der Koppelung der Treibstangen 1044 und 1048 über die Eckumlenkung 1046 die Schließverriegelungskloben 1050 gemäß Fig. 13a in der Schließverrastungsstelle 1062 des Schließblechs 1025. Der Flügelrahmen 1012 ist damit auf seinem ganzen Umfang in schließender Anlage an dem Blendrahmen 1010 verriegelt.In Fig. 12a the Ausstellarmverstellkloben 1052 are in such a position relative to the curves 1056 that the sash 1012 is the closest to the Ausstellarm 1036 and accordingly the sash 1012 is in its closed position with respect to the frame 1010. This is indicated by the abutment of the abutment surface 1058 of the casement 1012 against the abutment surface 1060 of the frame 1010. In this setting of the extension arm adjustment block 1052, thanks to the coupling of the drive rods 1044 and 1048 via the corner deflection 1046, the locking locking block 1050 according to FIG. 13a is located in the locking latching point 1062 of the striking plate 1025. The sash frame 1012 is thus locked over its entire circumference in a closed contact with the frame 1010.

Zum Drehöffnen des Flügelrahmens 1012 in die Drehöffnungsstellung gemäß Fig. 9 werden die Treibstangen 1044 und 1048 durch Drehen des Handbetätigungsgriffs 1028 in die Stellung gemäß Fig. 12b und 13b gebracht. Dabei befindet sich der Schließverriegelungskloben 1050 nunmehr gegenüber der öffnungsstelle 1064 des Schließblechs 1025, so daß er aus diesem ausfahren kann. Die Einstellung des Flügelrahmens 1012 gegenüber dem Ausstellarm 1036 hat sich entsprechend dem Übergang von Fig. 12a nach Fig. 12b durch die Verschiebung der Ausstellarmverstellkloben 1052 gegenüber den Kurven 1056 nicht oder nur sehr geringfügig verändert.To open the casement 1012 in the rotary opening position according to FIG. 9, the connecting rods 1044 and 1048 are brought into the position shown in FIGS. 12b and 13b by turning the manual operating handle 1028. The locking latch block 1050 is now opposite the opening point 1064 of the striking plate 1025, so that it can extend out of it. The setting of the casement 1012 with respect to the opening arm 1036 has corresponded chend the transition from Fig. 12a to Fig. 12b by the displacement of the Ausstellarmverstellkloben 1052 relative to the curves 1056 not or only very slightly changed.

Wesentlich ist, daß der Ausstellarm 1036 durch den Eingriff der Ausstellarmverstellkloben 1052 in die Kurven 1056 nach wie vor starr am Flügelrahmen 1012 festgelegt ist, so daß das Drehlager 1038 des Ausstellarms 1036 gleichzeitig oberes Drehlager des Flügelrahmens 1012 bezüglich der Drehachse 1016 ist. Damit ist Drehöffnungsbereitschaft hergestellt und der Flügelrahmen 1012 kann in die Stellung gemäß Fig. 9 übergeführt werden.It is essential that the extension arm 1036 is still rigidly fixed to the sash frame 1012 by the engagement of the extension arm adjustment block 1052 in the curves 1056, so that the pivot bearing 1038 of the extension arm 1036 is at the same time the top pivot bearing of the sash frame 1012 with respect to the axis of rotation 1016. Ready for rotation opening is thus established and the sash frame 1012 can be moved into the position according to FIG. 9.

Um eine Spaltöffnung des Flügelrahmens 1012 gegenüber dem Blendrahmen 1010 einstellen zu können, werden gemäß Fig. 13c die Schließverriegelungskloben 1050 weiter verschoben bis sie in eine Spaltöffnungsverrastungsstelle 1066 der Schließbleche 1025 eintreten. Voraussetzung ist dabei natürlich, daß der Flügelrahmen 1012 vorher in die Schließstellung gegenüber dem Blendrahmen 1010 gebracht wurde. Bei dieser Verschiebung der Schließverriegelungskloben 1050 in die Stellung gemäß Fig. 13c gleiten die Schließverriegelungskloben 1050 über die Schräge 1068, so daß der Flügelrahmenschenkel 1026 von.dem zugehörigen Blendrahmenschenkel 1027 auf deren ganzer Länge um eine Spaltöffnungsweite h abgehoben wird, welche in Fig. 13c angedeutet ist.In order to be able to set a gap opening of the sash frame 1012 with respect to the frame 1010, the locking latches 1050 are moved further according to FIG. 13c until they enter a gap opening locking point 1066 of the locking plates 1025. The prerequisite is, of course, that the casement 1012 has previously been brought into the closed position relative to the frame 1010. With this displacement of the locking locking block 1050 into the position according to FIG. 13c, the locking locking block 1050 slides over the slope 1068, so that the sash leg 1026 is lifted from the associated frame leg 1027 over its entire length by a gap opening width h, which is indicated in FIG. 13c is.

Dieses Spaltöffnungsmaß h stellt sich dann auch zwischen den Anschlagflächen 1060 und 1020 einerseits sowie 1022 und 1058 andererseits ein.This gap opening dimension h is then also established between the stop surfaces 1060 and 1020 on the one hand and 1022 and 1058 on the other hand.

Gleichzeitig wird, wie aus Fig. 12c ersichtlich ist, der Flügelrahmen 1012 gegenüber dem Ausstellarm 1036 nach vorne verschoben, da die Ausstellarmverstellkloben 1052 nunmehr über Schrägen der Kurven 1056 verschoben werden. Die beiden Kurven 1056 sind dabei so gewählt, daß sich auch zwischen dem oberen Flügelrahmenschenkel 1030 und dem oberen Blendrahmenschenkel 1032 eine Spaltöffnungsweite h über deren ganze Länge einstellt, wie in Fig. 12c angedeutet.At the same time, as can be seen from FIG. 12c, the sash frame 1012 is shifted forward with respect to the raising arm 1036, since the raising arm adjustment block 1052 is now shifted over slopes of the curves 1056. The two curves 1056 are chosen so that between the upper casement leg 1030 and the upper frame leg 1032 also sets a gap opening width h over their entire length, as indicated in FIG. 12c.

Wesentlich ist, daß auch in der Stellung gemäß Fig. 12c die Einstellung des Flügelrahmens gegenüber dem Ausstellarm 1036 eindeutig festgelegt ist.It is essential that the setting of the casement with respect to the extension arm 1036 is also clearly defined in the position according to FIG. 12c.

Die Einstellung von über die ganze Länge konstanten Spaltöffnungsweiten zwischen den Schenkeln 1026 und 1027 einerseits sowie 1030 und 1020 andererseits bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung der Anlage der Flügelrahmenecke 1070 an der Sichtfläche 1020 des Blendrahmens 1010 im Bereich des Ecklagers 1014 bedeutet, daß eine gewisse Verwindung des Flügelrahmens eintreten muß, selbstverständlich innerhalb zulässiger Toleranzgrenzen.The setting of gap widths constant over the entire length between the legs 1026 and 1027 on the one hand and 1030 and 1020 on the other hand while maintaining the contact of the sash frame corner 1070 on the visible surface 1020 of the frame 1010 in the area of the corner bearing 1014 means that a certain twisting of the sash frame occurs must, of course, within permissible tolerance limits.

An dieser Stelle ist zu bemerken, daß die Ausführungsform gemäß Fig. 9 auch in der Weise abgewandelt werden könnte, daß unter Verzicht auf die Ausstellvorrichtung 1034 an der Stelle 1038 ein einfaches Drehlager zwischen Flügelrahmen 1012 und Blendrahmen 1010 vorgesehen ist, und auch das Ecklager 1014 als einfaches Drehlager mit einer Drehachse 1016 ausgebildet ist. In diesem Falle wäre bei unveränderter Ausbildung der Schließbleche 1025 und der Schließkloben 1050 eine Spaltöffnung des Flügelrahmenschenkels 1026 gegenüber dem Blendrahmenschenkel 1027 möglich.At this point it should be noted that the embodiment according to FIG. 9 could also be modified in such a way that a simple pivot bearing is provided between the sash frame 1012 and the frame 1010 at the point 1038, and also the corner bearing 1014, without the opening device 1034 is designed as a simple pivot bearing with an axis of rotation 1016. In this case, if the striking plates 1025 and the striker 1050 were left unchanged, a gap opening of the casement leg 1026 with respect to the frame leg 1027 would be possible.

In der Ausführungsform der Ausstellvorrichtung nach den Fig. 15 und 16 sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen wie in den Fig. 9 und 13 und analoge Teile mit entsprechend um hundert erhöhten Bezugszeichen.In the embodiment of the opening device according to FIGS. 15 and 16, the same parts are provided with the same reference numerals as in FIGS. 9 and 13, and analog parts with correspondingly one hundred reference numerals.

Folgende Abweichungen gegenüber der Ausführungsform nach den Fig. 9 bis 13 sind festzustellen:The following deviations from the embodiment according to FIGS. 9 to 13 can be determined:

Der Ausstellarm 1036 ist über zwei Zusatzlenker 1172, 1174 gelenkig mit der Stulpschiene 1042 verbunden. Diese Zusatzlenker 1172, 1174 beschränken die Verstellmöglichkeit der Stulpschiene 1042 und damit des oberen Flügelrahmenschenkels 1030 gegenüber dem Ausstellarm 1036 auf die in Fig. 15 dargestellte Relativstellung, welche auch der Stellung gemäß Fig. 16a entspricht. Demgemäß braucht der Ausstellarmverstellkloben 1056 gemäß Fig. 15 zusammen mit der Verstellklobenaufnahme 1154 nur die Überführung von der Schaltstellung gemäß Fig. 16a in die Schaltstellung gemäß Fig. 16c und zurück zu übernehmen, sowie in der Schaltstellung gemäß Fig. 16a die Sicherung gegen vollständiges Schließen. Die Sicherung gegen weitergehendes öffnen wird hingegen von den Zusatzlenkern 1172 und 1174 übernommen, so daß die Schaltkurve gemäß Fig. 16a auf einem Teil ihrer Länge offen sein kann.The extension arm 1036 is articulated to the faceplate 1042 via two additional links 1172, 1174. This Z usatzlenker 1172, 1174, the adjustment of the face plate 1042, and thus of the upper casement leg 1030 relative to the extension arm 1036 to the limit shown in FIG. 15 relative position, which also corresponds to the position according to Fig. 16a. Accordingly, the raising arm adjustment block 1056 according to FIG. 15 together with the adjustment block receptacle 1154 need only take over the transfer from the switching position according to FIG. 16a to the switching position according to FIG. 16c and back, as well as securing against complete closing in the switching position according to FIG. 16a. The protection against further opening, however, is taken over by the additional links 1172 and 1174, so that the switching curve according to FIG. 16a can be open over part of its length.

Während in der Ausführungsform nach den Fig. 9 bis 13 zwischen dem Ausstellarm 1036 und dem Flügelrahmen 1012 zwei Abstützstellen vorhanden sind, welche der Festlegung der Spaltöffnungsstellung des Flügelrahmens 1012 dienen, ist in der Ausführungsform gemäß Fig. 14 bis 16 zwischen dem Ausstellarm 1036 und dem Flügelrahmen 1012 nur eine Abstützstelle vorhanden, nämlich die, welche durch den Ausstellarmverstellkloben 1056 und die Verstellklobenaufnahme 1154 repräsentiert wird. Zusätzlich ist zwischen dem Blendrahmen 1010 und dem Flügelrahmen 1012 eine weitere Verrastungsstelle 1176 vorgesehen, welche von einem Spaltöffnungsverrastungskloben 1178 an dem Blendrahmen 1010 und einer Verrastungsklobenaufnahme 1180 an der Treibstange 1044 gebildet ist. Man erkennt aus der Fig. 16, daß die Paarung 1178, 1180 lediglich in der Spaltöffnungsstellung des Flügelrahmens 1012 gemäß Fig. 16a wirksam ist und ausserdem bei der Überführung des Flügelrahmens aus der Schließstellung in die Spaltöffnungsstellung.While in the embodiment according to FIGS. 9 to 13 there are two support points between the extension arm 1036 and the sash frame 1012 which serve to determine the gap opening position of the sash frame 1012, in the embodiment according to FIGS. 14 to 16 there is between the extension arm 1036 and the sash 1012 bstützstelle there is only one a, namely, that which is represented by the Ausstellarmverstellkloben 1056 and the Verstellklobenaufnahme 1154th In addition, a further latching point 1176 is provided between the frame 1010 and the sash frame 1012, which is formed by a gap opening latching block 1178 on the frame 1010 and a latching block receptacle 1180 on the drive rod 1044. It can be seen from FIG. 16 that the pairing 1178, 1180 is effective only in the gap-open position of the casement 1012 according to FIG. 16a and also when the casement is transferred from the closed position to the gap-open position.

Im übrigen arbeitet die Ausführungsform nach den Fig. 14 bis 16 mit den gleichen Schließverriegelungsbaugruppen 1024 wie die Ausführungsform nach den Fig. 9 bis 13, sowie mit den gleichen Schaltfolgen und mit der gleichen Art der Spaltöffnung.Otherwise, the embodiment 14 operates according to FIGS. To 16 with the same closing locking assemblies 1024 as the embodiment according to FIGS. 9 to 13, and with the same switching sequences and with the same A rt the gap opening.

Die Ausführungsform nach Fig. 17 unterscheidet sich von derjenigen nach den Fig. 9 bis 14 lediglich dadurch, daß an die Stelle der unteren Schließverriegelungsbaugruppe 1024 der Fig. 14 eine Kippverriegelungsbaugruppe 1278 getreten ist mit einem Kippverriegelungsblech 1280. Das Kippverriegelungsblech 1280 arbeitet mit einem Kippverriegelungskloben 1282 zusammen, der am unteren Ende der Treibstange 1248 angebracht ist. Der Kippverriegelungskloben 1282 kann sich in eine Kippbereitschaftsstelle 1284 in eine Schließverriegelungsstelle 1286 und gegenüber einer öffnungsstelle 1288 einstellen. Wenn sich der Kippverriegelungskloben 1282 in der Kippbereitschaftsstelle 1284 befindet, ist eine Kippachse 1290 definiert. Die obere Verriegelungsbaugruppe 1224 befindet sich dann in der Stellung entsprechend Fig. 13c und die Ausstellvorrichtung 1034 befindet sich in der Stellung entsprechend Fig. 12c.The embodiment according to FIG. 17 differs from that according to FIGS. 9 to 14 only in that a lower locking locking assembly 1024 of FIG. 14 has been replaced by a tilt locking assembly 1278 with a tilt locking plate 1280. The tilt locking plate 1280 works with a tilt locking block 1282 together, which is attached to the lower end of the drive rod 1248. The tilt lock block 1282 can be set in a tilt ready position 1284, in a locking position 1286 and opposite an opening point 1288. When the tilt lock block 1282 is in the tilt ready position 1284, a tilt axis 1290 is defined. The upper locking assembly 1224 is then in the position shown in FIG. 13c and the opening device 1034 is in the position shown in FIG. 12c.

Wenn sich der Kippverriegelungskloben 1282 gegenüber der öffnung 1288 des Schließblechs 1280 befindet, so befindet sich der Schließverriegelungskloben der Schließverriegelungsbaugruppe 1224 in der Stellung gemäß Fig. 13b und die Ausstellvorrichtung befindet sich in der Stellung gem. Fig. 12b.If the tilt lock block 1282 is located opposite the opening 1288 of the striking plate 1280, the lock block of the lock block assembly 1224 is in the position shown in FIG. 13b and the opening device is in the position according to FIG. Fig. 12b.

Wenn schließlich der Kippverriegelungskloben 1282 sich in der Schließverriegelungsstelle 1286 befindet, so befindet sich der Schließverriegelungskloben der Schließverriegelungsbaugruppe 1224 in der Stellung gemäß Fig. 13a und die Ausstellvorrichtung befindet sich in der Stellung gemäß Fig. 12a.Finally, when the toggle latch 1282 is in the latch position 1286, the latch of the latch assembly 1224 is in the position shown in FIG. 13a and the deployment device is in the position shown in FIG. 12a.

In Fig. 18 ist ein Blendrahmen ganz allgemein mit 2010 und ein Flügelrahmen ganz allgemein mit 2012 bezeichnet. Der Flügelrahmen 2012 ist gegenüber dem Blendrahmen 2010 um eine Kippachse 2014 kippbar oder um eine Drehachse 2016 drehbar gelagert. Zu diesem Zweck ist bei 2018 ein nicht näher dargestelltes Ecklager vorgesehen, welches sowohl die Kippbewegung um die Kippachse 2014 als auch die Drehbewegung um die Drehachse 2016 zuläßt. Ferner ist bei 2020 ein Kipplager vorgesehen, welches die Kippbewegung um die Kippachse 2014 zuläßt und für die Drehbewegung um die Drehachse 2016 geöffnet werden kann. Zwischen dem oberen Schenkel 2022 des Blendrahmens 2010 und dem oberen Schenkel 2024 des Flügelrahmens 2012 ist eine Ausstellvorrichtung 2026 vorgesehen, welche die Kippöffnungsweite des Flügelrahmens gegenüber dem Blendrahmen 2010 auf die in Fig. 18 dargestellte Stellung beschränkt und welche bei der Drehbewegung des Flügelrahmens 2012 um die Drehachse 2016 an dem Oberschenkel 2024 des Flügelrahmens 2012 in Parallelstellung zu diesem festgelegt ist durch zusammenwirkende Festlegeriegel 2028 und 2030. Der Festlegeriegel 2030, das Kipplager 2020 und ggf. weitere nicht eingezeichnete Verriegelungselementenpaarungen zur Schließverriegelung des Flügelrahmens 2012 an dem Blendrahmen 2010 sind durch Treibstangenmittel 2032 in bekannter Weise gesteuert.In Fig. 18 a frame is generally designated 2010 and a casement generally 2012. Compared to the frame 2010, the sash frame 2012 can be tilted about a tilt axis 2014 or rotatable about an axis of rotation 2016. For this purpose, a corner bearing (not shown in more detail) is provided in 2018, which allows both the tilting movement about the tilting axis 2014 and the rotating movement about the rotating axis 2016. A tilting bearing is also provided at 2020, which allows the tilting movement about the tilting axis 2014 and can be opened for the rotating movement about the rotating axis 2016. An opening device 2026 is provided between the upper leg 2022 of the frame 2010 and the upper leg 2024 of the sash 2012, which limits the tilt opening width of the sash relative to the frame 2010 to the position shown in FIG. 18 and which during the rotational movement of the sash 2012 by The axis of rotation 2016 on the thigh 2024 of the casement 2012 in a parallel position to it is determined by cooperating fastening bolts 2028 and 2030. The fastening bolt 2030, the tilting bearing 2020 and possibly other pairs of locking elements (not shown) for locking the casement 2012 on the frame 2010 are in through drive rod means 2032 controlled in a known manner.

Zur Einstellung einer Spaltöffnungsstellung ist eine Paarung eines Kurvenführungselements 2034 und eines Kurvenfolgerelements 2036 vorgesehen, wobei das Kurvenführungselement 2034 an dem oberen Blendrahmenschenkel 2022 angeordnet ist und das Kurvenfolgerelement 2036 in Längsrichtung des oberen Flügelrahmenschenkels 2024 beweglich angeordnet ist und zu diesem Zweck mit den Treibstangenmitteln 2032 verbunden ist. Die Treibstangenmittel 2032 sind von einem Handbetätigungsgriff 2038 aus beweglich.To set a gap opening position, a pairing of a curve guiding element 2034 and a curve follower element 2036 is provided, the curve guiding element 2034 being arranged on the upper frame leg 2022 and the curve follower element 2036 being arranged movably in the longitudinal direction of the upper casement leg 2024 and being connected to the drive rod means 2032 for this purpose . The drive rod means 2032 are movable from a manual control handle 2038.

In Fig. 18 ist der Handbetätigungsgriff 2038 auf Kippbereitschaft geschaltet und der Flügelrahmen 2012 befindet sich in Kippstellung, entsprechend ist die in den Fig. 19 und 20 dargestellte Schaltstellung.In FIG. 18, the manual operating handle 2038 is switched to readiness for tilting and the sash frame 2012 is in the tilting position, and the switching position shown in FIGS. 19 and 20 is corresponding.

Wie aus Fig. 19 ersichtlich, ist der Kurvenfolger 2036 als ein ovaler Schließzapfen ausgebildet, welcher auf einem Treibstangenteil 2032a befestigt ist und ein Langloch 2039 einer Stulpschiene 2040 durchsetzt.As can be seen from FIG. 19, the cam follower 2036 is designed as an oval locking pin which is fastened on a drive rod part 2032a and passes through an elongated hole 2039 of a faceplate 2040.

Fig. 19 läßt auch die Ausbildung der Ausstellvorrichtung 2026 im einzelnen erkennen; sie umfaßt einen Ausstellarm 2042, der am Blendrahmen um die Drehachse 2016 drehbar gelagert ist und mit der Stulpschiene 2040 durch eine Drehschiebeverbindung 2044 verbunden ist; ferner umfaßt sie einen Zusatzlenker 2046, welcher an der Stulpschiene 2040 einerseits bei 2048 und an dem Ausstellarm 2042 andererseits bei 2050 angelenkt ist.19 also shows the design of the opening device 2026 in detail; it comprises an extension arm 2042, which is rotatably mounted on the frame about the axis of rotation 2016 and is connected to the faceplate 2040 by a rotary slide connection 2044; it also includes an additional link 2046 which is articulated on the faceplate 2040 on the one hand at 2048 and on the extension arm 2042 on the other hand at 2050.

Der Treibstangenteil 2032a ist durch Bewegen des Betätigungshandgriffs 2038 in seiner Längsrichtung beweglich.The drive rod part 2032a is movable in its longitudinal direction by moving the operating handle 2038.

Das Kurvenführungselement 2034, welches zum Zwecke der Rechts-Linksverwendbarkeit um seine vertikale Längsmittellinie symmetrisch verdoppelt ist, umfaßt die erste Führungskurve 2052 mit Abschnitten 2052a, 2052b und 2952c und eine zweite Führungskurve 2054 mit Führungskurvenabschnitten 2054a und 2054b und einen Steg 2056.The curve guide element 2034, which is doubled symmetrically about its vertical longitudinal center line for the purpose of right-left usability, comprises the first guide curve 2052 with sections 2052a, 2052b and 2952c and a second guide curve 2054 with guide curve sections 2054a and 2054b and a web 2056.

In der Kippbereitschaftsstellung gemäß Fig. 19 befindet sich das Kurvenfolgerelement 2036 in solcher Seitenlage gegenüber dem Kurvenführungselement 2034, daß beim Zukippen des Flügelrahmens in Richtung auf die Schließstellung das Kurvenfolgerelement 2036 an der rechten Seite des Stegs 2056 vorbeigeht und gegen den ersten Kurvenabschnitt 2052a der Kurve 2052 stößt. Wenn dann in dieser Stellung, in der der Flügelrahmen nicht vollständig geschlossen ist und wegen des Anstossens des Kurvenfolgerelements 2036 an dem Kurvenabschnitt-2052a auch nicht vollständig geschlossen werden kann, der Handbetätigungsgriff 2038 aus der Kippbereitschaftsstellung in die Spalt-Kippstellung gemäß Fig. 20 verschwenkt wird, so bewegt sich das Kurvenfolgerelement 2036 in den Zwischenraum zwischen dem Steg 2056 und dem ersten Kurvenabschnitt 2052a hinein, so daß in der dann erreichten Spalt-Kippstellung das Fenster um einen kleinen Sparlüftungsspalt geöffnet ist und weder weiter geöffnet noch vollständig geschlossen werden kann.19, the curve follower element 2036 is in such a lateral position relative to the curve guide element 2034 that when the sash is tilted towards the closed position, the curve follower element 2036 passes the right side of the web 2056 and against the first curve section 2052a of curve 2052 bumps. If then in this position, in which the casement is not completely closed is sen and 2052A curve portion also can not be fully closed due to the abutment of the cam follower element 2036 on the one hand actuation handle 2038 from the Kippbereitschaftsstellung in the gap-tilt position of FIG. 20 is pivoted, so the K moves urvenfolgerelement 2036 in the space between the web 2056 and the first curve section 2052a, so that in the gap-tilt position then reached the window is opened by a small economy ventilation gap and can neither be opened nor closed completely.

Die Stellung Spalt-Kipp des Handbetätigungsgriffs 2038 gemäß Fig. 20 ist durch eine Kugelverrastung o. dgl. fühlbar gekennzeichnet.The position of the tilt and tilt of the manual control handle 2038 according to FIG. 20 is marked by a ball catch or the like.

Wenn ausgehend von der so erreichten Spaltöffnungsstellung eine Drehbereitschaftsstellung eingestellt werden soll, so wird der Handbetätigungsgriff 2038 in die Drehbereitschaftsstellung gemäß Fig. 20 weitergedreht, wobei dann das Kurvenfolgerelement 2036 in den Bereich der öffnung zwischen dem Steg 2056 und dem Ende des Kurvenabschnitts 2054b gelangt, so daß beim Drehen des Flügelrahmens das Kurvenfolgerelement 2036 durch diese öffnung austreten kann.If, starting from the gap opening position reached in this way, a ready-to-turn position is to be set, the manual operating handle 2038 is rotated further into the ready-to-turn position according to FIG. 20, the cam follower element 2036 then reaching the area of the opening between the web 2056 and the end of the curve section 2054b, so that when the sash is rotated, the cam follower element 2036 can exit through this opening.

Wenn schließlich der Handbetätigungsgriff 2038 aus der Drehbereitschaftsstellung gemäß Fig. 20 in die Schließverriegelung geschaltet wird, so bewegt sich das Kurvenfolgerelement 2036 weiter nach links, stößt gegen den Kurvenabschnitt 2054b der Kurve 2054 und gelangt über diesen geneigten Kurvenabschnitt 2054b zwangsläufig in Bereich des horizontalen Kurvenabschnitts 2054a, so daß es sich zwischen den beiden Kurvenabschnitten 2054a und 2052c befindet und der Flügelrahmen am Blendrahmen verriegelt ist. Beim Zurückschalten spielen sich im wesentlichen die gleichen Vorgänge umgekehrt ab, wobei beim Schalten von der Drehbereitschaftsstellung auf die Spalt- Kippstellung das Kurvenfolgerelement 2036 gegen den geneigten Kurvenabschnitt 2052b stößt und damit zwangsläufig in den Zwischenraum zwischen dem Kurvenabschnitt 2052a und dem Steg 2056 eingesteuert wird, so daß der Flügelrahmen zwangsläufig in die Spaltöffnungsstellung gelangt.Finally, when the manual operating handle 2038 is switched from the ready-to-turn position according to FIG. 20 to the locking device, the cam follower element 2036 moves further to the left, abuts the curve section 2054b of the curve 2054 and inevitably reaches the region of the horizontal curve section 2054a via this inclined curve section 2054b , so that it is between the two curve sections 2054a and 2052c and the casement is locked to the frame. When switching back, essentially the same processes take place in reverse, with the Switching from the ready-to-turn position to the gap-tilt position, the cam follower element 2036 abuts the inclined curve section 2052b and is thus inevitably steered into the space between the curve section 2052a and the web 2056, so that the sash inevitably comes into the gap opening position.

Es ist ohne weiteres erkennbar, daß das Funktionieren des Systems und insbesondere das richtige Zusammenwirken des Kurvenführungselements 2034 und des Kurvenfolgers 2036 davon abhängt, daß das Kurvenführungselement 2034 am Blendrahmen in eine exakt dem Kurvenfolgerelement 2036 an der Treibstange 2032a entsprechenden Stellung angeschlagen ist. Eine solche exakte gegenseitige Justierung beim Anschlag der Teile 2034 und 2036 ist aber in den Fensterverarbeitungsbetrieben in der Regel nicht zu erwarten, wobei erschwerend hinzukommt, daß in den Fensterverarbeitungsbetrieben die Baubeschläge auf das dem jeweiligen Fenstermaß entsprechende Maß abgelängt werden müssen und überdies, daß während der Lebenszeit eines Fensters Senkungen hinzukommen, welche eine einmal hergestellte Justierung stören. Um dem abzuhelfen, ist das Kurvenführungselement 2034 an dem oberen Blendrahmenschenkel 2022 in dessen Längsrichtung verschiebbar befestigt, wie durch die Langlöcher 2058 und dem Doppelpfeil 2060 angedeutet. Zum Zwecke der Selbstjustierung des Kurvenführungsteils 2034 sind an diesem Justierflächen 2062a und 2062b angebracht, die zusammen einen Justiertrichter 2062 ergeben. Der Justiertrichter 2062 ist an seinem erweiterten Ende so weit, daß eine an der Stulpschiene 2040 angebrachte Trichtereingriffsleiste 2064 jedenfalls in das erweiterte Ende des Trichters 2062 hineintrifft und beim weiteren Eintreten in den verengten Trichterabschnitt das Führungselement 2034 zwangsläufig in die richtige Lage zu dem Kurvenfolgerelement 2036 einstellt. Die die Langlöcher 2058 durchdringenden Befestigungsschrauben sind stets so weit gelockert oder durch Distanzhülsen auf Abstand gehalten, daß eine Nachjustierung des Kurvenführungselement 2034 stattfinden kann. Das Kurvenfolgerelement 2036 ist in seinem Bewegungsbereich durch das Langloch 2039 eindeutig festgelegt und damit auf die Trichtereingriffsleiste 2064 hin abgestimmt.It can easily be seen that the functioning of the system and in particular the correct interaction of the cam guide element 2034 and the cam follower 2036 depends on the cam guide element 2034 being struck on the frame in a position corresponding exactly to the cam follower element 2036 on the drive rod 2032a. Such an exact mutual adjustment when the parts 2034 and 2036 are attached, however, is generally not to be expected in the window processing plants, which complicates the fact that in the window processing plants the building fittings have to be cut to the appropriate size for the respective window size and moreover, that during the Reductions in the lifetime of a window are added which interfere with an adjustment once it has been made. To remedy this, the curve guiding element 2034 is attached to the upper frame leg 2022 so as to be displaceable in the longitudinal direction thereof, as indicated by the elongated holes 2058 and the double arrow 2060. For the purpose of self-adjustment of the cam guide part 2034, adjustment surfaces 2062a and 2062b are attached to them, which together form an adjustment funnel 2062. The adjusting funnel 2062 is so wide at its widened end that a funnel engagement bar 2064 attached to the faceplate 2040 in any case strikes the widened end of the funnel 2062 and, when further entering the narrowed funnel section, the guide element 2034 inevitably sets the correct position to the cam follower element 2036 . The fastening screws penetrating the elongated holes 2058 are always loosened so far or kept at a distance by spacer sleeves that readjustment of the curves guide element 2034 can take place. The curve follower element 2036 is clearly defined in its area of movement by the elongated hole 2039 and is thus matched to the funnel engagement bar 2064.

Auf diese Weise ist sichergestellt, daß das Kurvenfolgerelement 2036 beim Schließen des Flügels stets in das Kurvenführungselement 2034 hinein und beim öffnen des Flügels aus diesem heraus findet. Ferner ist sichergestellt, daß bei einem Bewegen des Kurvenfolgerelements 2036 während seines Eingriffs mit dem Kurvenführungselement 2034 dieses nicht verschoben werden kann, da ja der Trichter 2062 mit der Trichtereingriffsleiste 2064 in Eingriff steht.In this way it is ensured that the cam follower element 2036 always finds its way into the cam guide element 2034 when the wing is closed and out of it when the wing is opened. Furthermore, it is ensured that when the cam follower element 2036 moves during its engagement with the cam guide element 2034, it cannot be displaced, since the funnel 2062 is in engagement with the funnel engagement bar 2064.

Wie aus Fig. 21 ersichtlich, ist das Kurvenführungsteil 2034 aus Festigkeitsgründen zweiteilig ausgeführt, wobei die Stege 2056 an einem Blechteil angeformt sind, welches mit dem Zinkdruckgußteil bei der Montage oder schon vorher zusammengeschraubt wird.As can be seen from FIG. 21, the curve guide part 2034 is made in two parts for reasons of strength, the webs 2056 being formed on a sheet metal part which is screwed together with the zinc die-cast part during assembly or before.

In Fig. 22 und 22a ist ein Kipplager dargestellt, wie es bei dem Drehkippfenster gemäß Fig. 18 an der Stelle 2018 vorgesehen sein kann.22 and 22a show a tilting bearing, as can be provided at position 2018 in the tilt-and-turn window according to FIG. 18.

Das Kipplager umfaßt ein Kipplagerblech 2070, welches auch als Zinkdruckgußteil hergestellt sein kann, und welches an dem verschlußfernen vertikalen Blendrahmenschenkel 2072 angebracht wird. Diesem Kipplagerblech 2070 steht an dem verschlußfernen vertikalen Flügelrahmenschenkel 2074 ein Kipplagerkloben 2076 gegenüber, welcher an einem Treibstangenteil 2032b befestigt ist und mit seinem Befestigungsfuß 2078 ein Langloch 2080 einer mit der Treibstange 2032b zu einer Baueinheit vereinigten Stulpschiene 2082 durchsetzt.The tilting bearing comprises a tilting bearing plate 2070, which can also be produced as a zinc die-cast part, and which is attached to the vertical frame frame leg 2072, which is remote from the closure. This tilting bearing plate 2070 is opposed by a tilting bearing block 2076 on the vertical wing frame leg 2074, which is fastened to a drive rod part 2032b and with its fastening foot 2078 penetrates an elongated hole 2080 of a faceplate 2082 combined with the drive rod 2032b to form a structural unit.

An'dem Kipplagerblech 2070 ist eine untere Kipplagerpfanne 2084 angebracht, in welcher sich der Kipplagerkloben 2076 in der Kippbereitschaftsstellung befindet, wobei die Kipplagerpfanne 2084 so ausgebildet ist, daß sie das Kippen des Flügelrahmens nicht behindert.An'dem Kipplagerblech 2070, a lower 2 0 Kipplagerpfanne 84 is mounted, in which the K is ipplagerkloben is in the Kippbereitschaftsstellung 2076 wherein the Kipp bearing pan 2084 is designed so that it does not hinder the tilting of the casement.

Ferner ist in dem Kipplagerblech 2070 eine Drehöffnung 2086 vorgesehen, in deren Bereich sich der Kipplagerkloben 2076 befindet, wenn auf Drehbereitschaft geschaltet ist, so daß der Kipplagerkloben 2076 aus dem Bereich des Kipplagerblechs 2070 austreten kann. Schließlich ist an dem Kipplagerblech 2070 eine Schließverriegelungsaufnahme 2088 angebracht, in welche der Kipplagerkloben eintritt, wenn der Handbetätigungshebel 2038 in Schließverriegelungsstellung gebracht wird, wobei dann der Flügelrahmen auch im Bereich des Kipplagers an dem Blendrahmen durch entsprechende Schrägführungsflächen 2091 angedrückt wird.Furthermore, a pivot opening 2086 is provided in the tilting bearing plate 2070, in the area of which the tilting bearing block 2076 is located when ready for rotation is switched on, so that the tilting bearing block 2076 can emerge from the area of the tilting bearing plate 2070. Finally, a locking lock receptacle 2088 is attached to the tilting bearing plate 2070, into which the tilting bearing block enters when the manual operating lever 2038 is brought into the locking locking position, the sash frame then also being pressed onto the frame in the area of the tilting bearing by corresponding inclined guide surfaces 2091.

Weiter ist an dem Kipplagerblech 2070 ein Durchgang 2090 mit Einführungstrichtern 2090a und 2090b angebracht. In diesen Durchgang 2090 tritt durch jeweils einen der Trichter 2090a, 2090b, je nach Anschlagart, eine Trichtereingriffsleiste 2092 ein, welche bei ihrem Eintritt das Kipplagerblech 2070 gegenüber dem Kipplagerkloben 2076 justiert, d.h. in die richtige Sollstellung bringt. Zu diesem Zweck ist das Kipplagerblech 2070 durch Langlöcher 2094 an dem Blendrahmenschenkel 2072 verschiebbar befestigt.Furthermore, a passage 2090 with insertion funnels 2090a and 2090b is attached to the tilting bearing plate 2070. In this passage 2090, depending on the type of stop, a funnel engagement bar 2092 enters through each of the funnels 2090a, 2090b, which, when it enters, adjusts the tilting bearing plate 2070 relative to the tilting bearing block 2076, i.e. in the correct target position. For this purpose, the tilting bearing plate 2070 is slidably attached to the frame leg 2072 through elongated holes 2094.

Es tritt also auch hier jedes Mal, wenn der Flügelrahmen geschlossen wird, eine Selbstjustierung ein, da das Kipplagerblech 2070 ständig verschiebbar ist.Self-adjustment also occurs here every time the casement is closed, since the tilting bearing plate 2070 is constantly displaceable.

In Fig. 23 erkennt man einen Schnäpperverschluß der ebenfalls bei einem Drehkippfenster, wie in Fig. 18 dargestellt, verwirklicht werden kann, bevorzugt aber bei Balkontüren zur Anwendung kommt. An einem Flügelrahmenschenkel 2011 einer Balkontür ist ein federbelasteter Verrastungskörper 2013 angebracht, beispielsweise eine Verrastungskugel. Gezeichnet ist eine geöffnete Stellung. An einem zugehörigen Blendrahmenschenkel der Balkontür ist ein justierbares Verrastungselement angebracht, welches durch Langlochführungen 2017 in einem Führungsgehäuse 2019 längsverschiebbar ist. Das Verrastungselement 2015 ist als Kunststoffkörper ausgebildet mit einer Verrastungskörperaufnahme 2021. In diese Verrastungskörperaufnahme 2021 kann die Verrastungskugel 2013 beim Schließen des Flügelrahmens eintreten, wobei dank der Schlitze 2023 eine momentane Ausweitung der Flanken der Verrastungskörperaufnahme 2021 möglich ist. Diese Flanken 2025 sind derart abgeschrägt, daß sie im Zusammenwirken mit der Rundung des Verrastungskörpers 2013 Justierflächen bilden, so daß sich das Verrastungselement 2015 in seiner Längsrichtung jeweils auf die der Stellung der Verrastungskugel 2013 entsprechende Lage selbsttätig einstellt.23 shows a snap lock which can also be implemented in a tilt and turn window, as shown in FIG. 18, but is preferably used for balcony doors. A spring-loaded latching body 2013, for example a latching ball, is attached to a casement leg 2011 of a balcony door. An open position is shown. On an associated frame leg of the balcony door is an adjustment Bares latching element attached, which is longitudinally displaceable in a guide housing 2019 through slot guides 2017. The latching element 2015 is designed as a plastic body with a latching body receptacle 2021. The latching ball 2013 can enter this latching body receptacle 2021 when the casement is closed, with the slots 2023 allowing the flanks of the latching body receptacle 2021 to be momentarily expanded. These flanks 2025 are chamfered in such a way that they form adjustment surfaces in cooperation with the rounding of the latching body 2013, so that the latching element 2015 automatically adjusts in its longitudinal direction to the position corresponding to the position of the latching ball 2013.

In Fig. 24 ist ein Blendrahmen ganz allgemein mit 3010 bezeichnet und ein Flügelrahmen mit 3012. Der Flügelrahmen 3012 ist gegenüber dem Blendrahmen 3010 um eine Kippachse 3014 kippbar und um eine Drehachse 3016 drehbar gelagert. Zwischen dem oberen Blendrahmenschenkel 3018 und dem oberen Flügelrahmenschenkel 3020 ist eine Ausstellvorrichtung angeordnet, die ganz allgemein mit 3022 bezeichnet ist. Diese Ausstellvorrichtung 3022 umfaßt einen Ausstellarm 3024, welcher an dem Blendrahmen 3010 um die Drehachse 3016 drehbar gelagert ist und bei 3026 durch eine Drehschiebeführung mit dem oberen Flügelrahmenschenkel 3020 verbunden ist. Weiter umfaßt die Ausstellvorrichtung 3022 einen Zusatzlenker 3028, welcher bei 3030 mit dem Ausstellarm 3024 gelenkig verbunden ist und bei 3032 mit dem oberen Flügelrahmenschenkel 3020.24, a frame is generally designated 3010 and a casement 3012. The casement 3012 is tiltable relative to the frame 3010 about a tilt axis 3014 and rotatable about an axis of rotation 3016. An opening device is arranged between the upper frame leg 3018 and the upper wing frame leg 3020, which is generally designated 3022. This opening device 3022 comprises an opening arm 3024 which is rotatably mounted on the frame 3010 about the axis of rotation 3016 and is connected at 3026 to the upper casement leg 3020 by a rotary sliding guide. The opening device 3022 further comprises an additional link 3028 which is articulated at 3030 to the opening arm 3024 and at 3032 to the upper wing frame leg 3020.

Bei 3034 befindet sich ein ständig in Funktion befindliches an sich bekanntes Ecklager, das sowohl der Lagerung um die Kippachse 3014 als auch der Lagerung um die Drehachse 3016 dient. Bei 3036 befindet sich ein Kipplager, welches lediglich zum Zwecke der Kippöffnung geschlossen ist und zum Zwecke der Drehöffnung geöffnet werden kann.At 3034 there is a permanently functioning corner bearing, which is used both for storage about the tilt axis 3014 and for storage about the axis of rotation 3016. At 3036 there is a tilting bearing, which is closed only for the purpose of tilting opening and can be opened for the purpose of the rotary opening.

Für den Drehbetrieb des Flügelrahmens 3012 um die Drehachse 3016 wird der Ausstellarm 3024 an dem Flügelrahmen 3012 in Parallelstellung zu dem Flügelrahmenschenkel 3020 festgelegt, dadurch, daß ein Festlegeriegel 3038 des Flügelrahmens 3012. einen Festlegeriegel 3040 an dem Ausstellarm 3024 hintergreift.For rotating operation of the sash frame 3012 about the axis of rotation 3016, the extension arm 3024 is fixed on the sash frame 3012 in a parallel position to the sash frame leg 3020, in that a fixing bar 3038 of the sash frame 3012. engages behind a fixing bar 3040 on the opening arm 3024.

Die Verschiebung des Festlegeriegels 3038, die öffnung und Schließung des Kipplagers bei 3036 und die Herstellung des Eingriffs von weiteren nicht dargestellten Schließriegelpaarungen zwischen dem Flügelrahmen 3012 und dem Blendrahmen 3010 wird durch Treibstangenmittel bewirkt, welche von einem Handbetätigungsgriff aus längs des jeweiligen Flügelschenkels bewegt werden.The displacement of the locking bolt 3038, the opening and closing of the tilting bearing at 3036 and the establishment of the engagement of further locking bolt pairs, not shown, between the sash frame 3012 and the frame 3010 is effected by connecting rod means which are moved along the respective wing arm by a manual actuation handle.

Soweit, wie bisher beschrieben, ist der Aufbau des Drehkippfensters herkömmlicher Bauart.As far as described so far, the structure of the tilt and turn window is conventional.

An dem oberen Flügelrahmenschenkel 3020 ist ein mit der zugehörigen Treibstange bewegliche Stellglied 3046 angebracht und an dem oberen Blendrahmenschenkel 3018 ein blendrahmenfestes Gegenstellglied 3048. Diese Stellglieder 3046 und 3048 wirken zusammen, um eine Spaltkippstellung von verhältnismäßig kleiner Spaltöffnungsweite zu definieren. Die Spaltöffnungsweite ist dabei auf der Höhe der oberen Rahmenschenkel gemessen, etwa kleiner als 20 mm, vorzugsweise kleiner als 10 mm, kann aber größer sein bis zu der vollen in Fig. 24 dargestellten Kippöffnungsweite, wobei der Unterschied zwischen der Kippöffnung und Spaltkippstellung dann noch darin besteht, daß in Spalt- kippstellung der Flügel gegen Zuschlagen in die Schließstellung gesichert ist. Auf die Ausbildung der Stellglieder 3046 und 3048 wird im folgenden näher eingegangen unter Bezugnahme auf die Fig. 25.An actuator 3046 movable with the associated drive rod is attached to the upper casement leg 3020 and a counter-actuator 3048 fixed to the frame to the upper frame leg 3018. These actuators 3046 and 3048 work together to define a tilt-tilt position of a relatively small gap opening width. The gap opening width is measured at the height of the upper frame legs, approximately less than 20 mm, preferably less than 10 mm, but can be larger up to the full tilt opening width shown in FIG. 24, the difference between the tilt opening and the gap tilt position still being contained therein there is that in the tilt-tilt position the sash is secured against slamming into the closed position. The design of the actuators 3046 and 3048 is discussed in more detail below with reference to FIG. 25.

Gemäß Fig. 25 ist der Ausstellarm 3024 durch die Drehschiebeverbindung 3026 mit einer Stulpschiene 3050 verbunden, die ihrerseits an dem oberen Flügelrahmenschenkel 3020 befestigt wird und die der Führung von zusammengehörigen Treibstangenteilen 3042a, der Treibstangenmittel 3042 dient. Das bewegliche Stellglied 3046 ist auf einem der Treibstangenteile 3042a befestigt. An dem beweglichen Stellglied 3046 sind im Bereich der verdickten Zahnleiste 3052 Zahnkerben 3054 angebracht, welche zum Zusammenwirken mit einem Stellstift 3056 des blendrahmenfesten Gegenstellglieds 3048 bestimmt sind.25, the extension arm 3024 is connected by the rotary slide connection 3026 to a faceplate 3050, which in turn is fastened to the upper casement leg 3020 and which is used to guide associated drive rod parts 3042a, the drive rod means 3042. The movable actuator 3046 is mounted on one of the drive rod parts 3042a. To the movable actuator 3046 in the area of the thickened toothed strip 3052 tooth notches 3054 are attached, which are intended to cooperate with an adjusting pin 3056 of the frame-fixed counter-actuator 3048.

In der Fig. 25 ist der Handbetätigungsgriff 3044 und damit das bewegliche Stellglied 3046 auf Kippbereitschaft geschaltet und der Flügelrahmen befindet sich in Kippstellung. Man erkennt, daß von der Kippstellung gemäß Fig. 25 der Flügel ganz in die Schließstellung zurückgekippt werden kann, wobei dann das bewegliche Stellglied 3046 an dem Stellstift 3056 des Gegenstellglieds 3048 vorbeigehen kann. Es wird dann der Zustand gemäß Fig. 27c erreicht.In FIG. 25, the manual operating handle 3044 and thus the movable actuator 3046 are switched to readiness for tilting and the sash frame is in the tilted position. It can be seen that the sash can be tilted fully back into the closed position from the tilted position according to FIG. 25, in which case the movable actuator 3046 can pass the actuating pin 3056 of the counter-actuator 3048. The state shown in FIG. 27c is then reached.

Wenn der Flügelrahmen 3012 entsprechend Fig. 27c geschlossen ist, so kann der Handbetätigungsgriff 3044 und dementsprechend das bewegliche Stellglied 3046 bei ganz geschlossen bleibendem Flügelrahmen in die Stellung gemäß Fig. 27b übergeführt werden, d.h. in die Drehbereitschaftsstellung, wobei, wie aus dem Vergleich der Fig. 27c und 27b zu ersehen ist, das bewegliche Stellglied 3046 mit der verdickten Leiste 3052 an dem Stellstift 3056 des blendrahmenfesten Stellgliedes 3048 vorbeigeht. In der Drehbereitschaftsstellung gemäß Fig. 27b kann, wie durch den Drehpfeil angedeutet, der Flügelrahmen um die Drehachse 3016 verschwenkt werden, wobei dann die verdickte Leiste 3052 wiederum an dem Stellstift 3056 vorbeigehen kann.If the sash frame 3012 is closed according to FIG. 27c, the manual operating handle 3044 and accordingly the movable actuator 3046 can be moved into the position according to FIG. 27b with the sash frame remaining completely closed, i.e. 27c and 27b, as can be seen from the comparison of FIGS. 27c and 27b, the movable actuator 3046 with the thickened strip 3052 passes the actuating pin 3056 of the actuator 3048 fixed to the frame. 27b, as indicated by the rotating arrow, the sash frame can be pivoted about the axis of rotation 3016, in which case the thickened strip 3052 can again pass the actuating pin 3056.

Weiter kann bei ganz geschlossen bleibendem Flügelrahmen 3012 der Handbetätigungsgriff von der Stellung gemäß Fig. 27b in die Stellung gemäß Fig. 27a, d.h. die Schließverriegelungsstellung, geschwenkt werden, wobei das bewegliche Stellglied 3046 sich wiederum unbehindert durch das blendrahmenfeste Stellglied 3048 bewegen kann.With the sash frame 3012 remaining completely closed, the manual control handle can be moved from the position shown in FIG. 27b into the position according to FIG. 27a, that is to say the closing locking position, the movable actuator 3046 in turn being able to move freely through the actuator 3048 fixed to the frame.

Umgekehrt kann natürlich auch von der Fig. 27a über 27b nach 27c entsprechend geschaltet werden, wobei der Flügelrahmen stets ganz in Schließstellung gegenüber dem Blendrahmen verbleiben kann.Conversely, of course, it is also possible to switch from FIG. 27a via 27b to 27c, the sash frame always being able to remain in the closed position with respect to the frame.

Ausgehend von der Kippbereitschaftsstellung gemäß Fig. 27c kann aber auch in die Stellung gemäß Fig. 27d übergegangen werden. Hierzu ist es notwendig, daß der Flügelrahmen 3012 zunächst in Spaltkippstellung gebracht wird, d.h. ein klein wenig um die Kippachse 3014 gekippt wird, so daß eine der Zahnkerben 3054 in Flucht mit dem Stellstift 3056 gelangt. Dann kann der Handbetätigungsgriff 3044 in die Spaltkippfixierungstellung gemäß Fig. 27d verschwenkt werden, solange bis, wie in Fig. 27d dargestellt, eine der Zahnkerben 3054 mit ihrem Grund gegen den Stellstift 3056 stößt. Nunmehr kann der Handbetätigungsgriff 3044 von der in Fig. 27d erreichten Stellung aus nicht mehr weiter im Gegenzeigersinn verschwenkt werden.Starting from the ready-to-tilt position according to FIG. 27c, however, it is also possible to change over to the position according to FIG. 27d. For this it is necessary that the sash frame 3012 is first brought into the tilt-tilt position, i.e. is tilted a little bit about the tilt axis 3014 so that one of the tooth notches 3054 comes into alignment with the setting pin 3056. The manual actuation handle 3044 can then be pivoted into the gap-tilt fixing position according to FIG. 27d until, as shown in FIG. 27d, one of the tooth notches 3054 abuts the actuating pin 3056 with its base. Now the manual control handle 3044 can no longer be pivoted further counterclockwise from the position reached in FIG. 27d.

Wenn ausgehend von der Stellung gemäß Fig. 27c der Flügelrahmen 3012 so weit gegenüber dem Blendrahmen 3010 gekippt wird, daß beim nachfolgenden Schwenken des Handbetätigungsgriffs 3044 von der Stellung gemäß Fig. 27c in die Stellung gemäß Fig. 27d die verdickte Leiste 3052 nicht mehr gegen den Stellstift 3056 tritt sondern an diesem vorbeigehen könnte, wie in Fig. 25 durch die strichpunktierte Einzeichnung des beweglichen Stellglieds 3046 angedeutet, so wird eine Schaltsperre wirksam, welche durch die Bewegung des Zusatzlenkers 3028 beim Kippöffnen des Flügelrahmens gesteuert ist. Eine solche Schaltsperre ist in der deutschen Auslegeschrift 26 58 626 im einzelnen beschrieben und soweit für das hiesige Verständnis erforderlich, in Fig. 28 dargestellt. Auf die Stulpschiene 3050 ist ein Futterteil 3058 aufgefüttert, in welchem ein Sperrstift verschiebbar geführt ist. Der Sperrstift 3060 durchsetzt die Stulpschiene 3050 und wirkt mit seinem unteren Ende mit einer Sperrnut 3062 in dem Treibstangenteil 3042d zusammen, während das obere Ende des Sperrstifts 3060 mit einer segmentförmigen Steuernut 3064 zusammenwirkt. Wenn der Zusatzlenker 3028 in Parallelstellung zu der Stulpschiene 3050 ist, kann der Sperrstift 3060 durch die Enden der Sperrnut 3062 beim Verschieben der Treibstange 3042a nach oben verschoben werden und in die Steuernut 3064 eindringen, so daß die Bewegung des Treibstangenteils 3042a unbehindert ist. Wenn die Stellung erreicht ist, die in Fig. 25 durch die strichpunktierte Position des beweglichen Stellglieds 3046 gegenüber dem blendrahmenfesten Stellglied 3048 angedeutet ist, so befindet sich das obere Ende des Sperrstifts 3060 außerhalb des Bereichs der segmentförmigen Steuernut 3064, so daß der Sperrstift 3060 nicht mehr nach oben ausweichen kann und somit die Bewegung der Treibstangenmittel 3042 gesperrt ist.If, starting from the position shown in FIG. 27c, the sash frame 3012 is tilted so far relative to the frame 3010 that when the manual operating handle 3044 is subsequently pivoted from the position shown in FIG. 27c into the position shown in FIG. 27d, the thickened strip 3052 no longer counteracts the Setting pin 3056 occurs but could pass it, as indicated in FIG. 25 by the dash-dotted drawing of the movable actuator 3046, a shift lock becomes effective, which is controlled by the movement of the additional link 3028 when the sash frame is tilted open. Such a shift lock is described in detail in German layout specification 26 58 626 and as far as necessary for the understanding here, shown in Fig. 28. On the faceplate 3050 a lining part 3058 is fed, in which a locking pin is slidably guided. The locking pin 3060 passes through the faceplate 3050 and cooperates with its lower end with a locking groove 3062 in the drive rod part 3042d, while the upper end of the locking pin 3060 interacts with a segment-shaped control groove 3064. When the additional link 3028 is parallel to the faceplate 3050, the locking pin 3060 can be moved upward through the ends of the locking groove 3062 when the drive rod 3042a is moved and can penetrate into the control groove 3064, so that the movement of the drive rod part 3042a is unimpeded. When the position is reached, which is indicated in Fig. 25 by the dash-dotted position of the movable actuator 3046 relative to the frame fixed actuator 3048, the upper end of the locking pin 3060 is outside the area of the segmented control groove 3064, so that the locking pin 3060 does not can dodge more and thus the movement of the drive rod means 3042 is blocked.

Zu bemerken ist noch, daß im Hinblick auf eine Rechts-Linksverwendbarkeit das blendrahmenseitige Stellglied 3048 mit einem weiteren Stellstift 3056a versehen und das bewegliche Stellglied 3046 auf dem zugehörigen Treibstangenteil 3042a in zwei verschiedenen Stellungen festschraubbar ist.It should also be noted that, with regard to right-left usability, the actuator 3048 on the frame side is provided with a further actuating pin 3056a and the movable actuator 3046 can be screwed onto the associated drive rod part 3042a in two different positions.

Es ist ohne weiteres zu ersehen, daß bei Fehlen der Stellglieder 3046 und 3048 der soweit beschriebene Beschlag als reiner Drehkippbeschlag ohne Spaltkippstellung arbeitet und daß es deshalb auch ohne weiteres möglich ist, den Beschlag durch nachträgliches Anbringen der Stellglieder 3046 und 3048 auf zusätzliche Spaltkippfunktion umzurüsten. Man erkennt aus Fig. 26, daß in der Spaltkippfixierungsstellung sich der Betätigungshandgriff annähernd in einer 45° Stellung zwischen der Stellung Kippbereitschaft und der Stellung Drehbereitschaft befindet. Diese Spaltkippfixierungsstellung des Betätigungshandgriffs 3044 ist durch den Anschlag des Stellstifts 3056 im Grunde einer der Zahnkerben 3054 definiert, so daß keine besondere Verrastung an dem Handbetätigungsgriff 3044 zur fühlbaren Kenntlichmachung der Spaltkippfixierungsstellung erforderlich ist. Das Umschalten von Kippbereitschaft auf Spaltkippfixierung ist völlig "narrensicher"; denn entweder es wird durch das Kippen des Flügels eine der Stellungen erreicht, in welcher eine der Zahnkerben 3054 sich über den Stellstift 3056.schiebt oder es wird weitergehend aufgekippt, dann kann wegen der Schaltsperre der Handbetätigungsgriff 3044 nicht im Gegenzeigersinn verdreht werden, so daß die Bedienungsperson aus dem Wirksamwerden der Schaltsperre sofort erkennen kann, daß sie zu weit kippgeöffnet hat, um eine Spaltkippstellung herbeiführen zu können und entsprechend wieder in Richtung auf die Schließstellung des Flügelrahmens zurückkippen muB.It can be easily seen that in the absence of actuators 3046 and 3048, the fitting described so far works as a pure tilt-and-turn fitting without a gap-tilt position and that it is therefore also easily possible to convert the fitting to additional gap-tilting function by retrofitting actuators 3046 and 3048. It can be seen from Fig. 26 that in the split tilt fixing position the operating handle is approximately in one 45 ° position between the position ready to tilt and the position ready to turn. This split tilt fixing position of the actuating handle 3044 is basically defined by the stop of the setting pin 3056 of one of the tooth notches 3054, so that no special latching on the manual actuating handle 3044 is required to make the split tilt tilt fixing position perceptible. Switching from readiness to tilt to split tilt fixation is completely "foolproof"; because either one of the positions is reached by tilting the wing, in which one of the notches 3054 slides over the setting pin 3056. or it is tilted further, then the manual control handle 3044 cannot be rotated in the counterclockwise direction due to the shift lock, so that the When the shift lock becomes effective, the operator can immediately see that it has tilted too far to be able to bring about a gap tilting position and must accordingly tilt back towards the closed position of the casement.

Wie aus Fig. 27e ersichtlich, ist es auch möglich, einen Drehspalt einzustellen und zu fixieren. Hierzu geht man von der Stellung gemäß Fig. 27b aus, in welcher der Flügelrahmen geschlossen ist und der Handbetätigungsgriff 3044 sich in Drehbereitschaftsstellung befindet. Man erkennt aus Fig. 27b, daß der. Flügelrahmen drehgeöffnet werden kann, wobei die verdickte Leiste 3052 zwischen den Stellstiften 3056 und 3056a hindurchgehen kann. Wenn eine der Zahnkerben 3054 in Flucht mit dem Stellstift 3056a ist, so wird der Handbetätigungsgriff 3044 in die Stellung gemäß Fig. 27e gebracht, wobei sich die eine Zahnkerbe 3054 über den Stellstift 3056a schiebt, so daß die Spaltdrehstellung des Flügelrahmens fixiert ist. Man erkennt aus Fig. 27e, daß sich der Handbetätigungsgriff 3044 in einer weiteren 45° Stellung zwischen der Schließverriegelungsstellung und der Drehbereitschaftsstellung befindet. Auch diese Stellung ist durch den Eingriff des Stellstifts 3056a und der Zahnkerbe 3054 anschlagartig festgelegt.As can be seen from FIG. 27e, it is also possible to set and fix a rotary gap. For this purpose, one starts from the position according to FIG. 27b, in which the casement is closed and the manual operating handle 3044 is in the ready-to-turn position. It can be seen from Fig. 27b that the. The sash can be opened in rotation, the thickened strip 3052 being able to pass between the setting pins 3056 and 3056a. If one of the tooth notches 3054 is in alignment with the setting pin 3056a, the manual operating handle 3044 is brought into the position according to FIG. 27e, the one toothing notch 3054 sliding over the setting pin 3056a, so that the split rotational position of the casement is fixed. It can be seen from Fig. 27e that the manual operating handle 3044 is in a further 45 ° position between the locking locking position and the ready-to-turn position. This position too is fixed by the engagement of the setting pin 3056a and the tooth notch 3054.

Fig. 27f zeigt erneut den Flügelrahmen in Spaltdrehstellung. Nunmehr ist aber die verdickte Zahnleiste 3052' anders gestaltet worden, so daß sie zusätzliche Zahnkerben 3054' aufweist. Man erreicht die Stellung des Flügelrahmens gemäß Fig. 27f wiederum ausgehend von der Stellung gemäß Fig. 27b, bringt aber den Handbetätigungsgriff 3044 in eine unter 45° nach oben weisende Stellung entsprechend Fig. 27d, wobei dann der Stellstift 3056 mit einer Zahnkerbe 3054' in Eingriff tritt.Fig. 27f again shows the casement in the split rotation position. Now, however, the thickened toothed strip 3052 'has been designed differently, so that it has additional tooth notches 3054'. The position of the casement according to FIG. 27f is again reached starting from the position according to FIG. 27b, but the manual control handle 3044 is brought into a position at 45 ° upwards according to FIG. 27d, the adjusting pin 3056 with a tooth notch 3054 'in Intervention occurs.

In der Ausführungsform gemäß den Fig. 29 bis 32 sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen wie in der Ausführungsform nach den Fig. 24 bis 28. Analoge Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen, jeweils vermehrt um die Zahl 100.In the embodiment according to FIGS. 29 to 32, the same parts are provided with the same reference symbols as in the embodiment according to FIGS. 24 to 28. Analog parts are provided with the same reference symbols, each increased by the number 100.

Man erkennt aus Fig. 29 wiederum ein bewegliches Stellglied 3146, das mit einem Stellsteg 3146a ausgeführt ist. Das Gegenstellglied 3148 ist in Form eines Zahnsegments ausgebildet, welches mit einer Mehrzahl von Zahnkerben 3166 ausgeführt ist und befindet sich am Ende des Zusatzlenkers 3128.29 again shows a movable actuator 3146, which is designed with an adjusting web 3146a. The counter actuator 3148 is designed in the form of a tooth segment which is designed with a plurality of tooth notches 3166 and is located at the end of the additional link 3128.

In den Fig. 29 und 30 sind der Handbetätigungsgriff 3044 und damit das Stellglied 3146 auf Kippbereitschaft geschaltet und der Flügel ist in Kippstellung gebracht.29 and 30, the manual operating handle 3044 and thus the actuator 3146 are switched to readiness for tilting and the wing is brought into the tilting position.

Wenn der Flügel von der Kippstellung gemäß Fig. 29 in Schließstellung gebracht werden soll, so geht, wie aus Fig. 29 ohne weiteres ersichtlich, der Stellsteg 3146a an dem Zahnsegment 3148 vorbei. Wenn dann anschließend bei ganz in Schließstellung befindlichem Flügelrahmen der Handbetätigungsgriff 3044 in Drehbereitschaftsstellung gemäß Fig. 31 gebracht wird, so läuft der Stellsteg 3146a an der vom Flügelüberschlag abgewandten Kante des Zusatzlenkers 3128 entlang ohne daß sich der Stellsteg 3146a und der Zusatzlenker 3128 in ihrer Bewegung gegenseitig behindern. Auch wenn die nicht eingezeichnete Schließverriegelungsstellung des beweglichen Stellglieds 3146 erreicht wird, liegt der Stellsteg 3146a noch an der Kante 3128a des Zusatzlenkers 3128 an. In der Drehbereitschaftsstellung sichert der Stellsteg 3146a des Zusatzlenkers 3128 in seiner der Drehbereitschaft entsprechenden Parallelstellung an dem Flügelüberschlag.If the sash is to be brought from the tilted position according to FIG. 29 into the closed position, the adjusting web 3146a passes the toothed segment 3148, as is readily apparent from FIG. 29. If the manual operating handle 3044 is then brought into the ready-to-turn position according to FIG. 31 with the sash frame completely in the closed position, the adjusting web 3146a starts up along the edge of the additional link 3128 facing away from the wing flap without the positioning web 3146a and the additional link 3128 interfering in their movement. Even if the closing locking position (not shown) of the movable actuator 3146 is reached, the adjusting web 3146a still bears against the edge 3128a of the additional link 3128. In the ready-to-turn position, the positioning web 3146a of the additional link 3128 secures in the parallel position corresponding to the readiness to turn on the sash flap.

Wenn dagegen der Flügelrahmen von der Kippöffnungsstellung gemäß Fig. 29 in Spaltkippstellung gebracht und fixiert werden soll, so wird zunächst der Flügelrahmen 3012 in Richtung auf die Schließstellung gekippt, bis das in Fig- 29 linke Ende des Stellstegs 3146a einer der Zahnkerben 3166 gegenübersteht. Wenn dann der Handbetätigungsgriff 3044 aus der Kippbereitschaftsstellung gemäß Fig. 30 in die Spaltkippfixierungsstellung verschwenkt wird, so greift der Steg 3146a mit seinem linken Ende in die jeweilige Zahnkerbe 3166 ein, so daß eine Spaltkippstellung definiert ist und der Handgriff 3044 nicht über die 45° Spaltkippfixierungsstellung gemäß Fig. 30 hinaus in Richtung auf die Drehbereitschaftsstellung verschwenkt werden kann. Die Relativlage des Zusatzlenkers 3128 und des beweglichen Stellglieds 3146 in der Spaltkippstellung bzw. Spaltkippfixierungsstellung ist in Fig. 32 dargestellt.If, on the other hand, the sash frame is to be brought from the tilt opening position according to FIG. 29 into the tilt-tilt position and fixed, the sash frame 3012 is first tilted in the direction of the closed position until the left end of the adjusting web 3146a in FIG. 29 is opposite one of the tooth notches 3166. If the manual actuation handle 3044 is then pivoted from the ready-to-tilt position according to FIG. 30 into the gap-tilt fixing position, the web 3146a engages with its left end in the respective tooth notch 3166, so that a gap-tilting position is defined and the handle 3044 does not extend beyond the 45 ° gap-tilt fixing position 30 can be pivoted towards the ready-to-turn position. The relative position of the additional link 3128 and the movable actuator 3146 in the gap tilt position or gap tilt fixing position is shown in FIG. 32.

Diese Ausführungsform kann ebenso wie die in Hinblick auf die Fig. 24 bis 28 beschriebene Ausführungsform mit einer Schaltsperre zusammenarbeiten.This embodiment, like the embodiment described with reference to FIGS. 24 to 28, can cooperate with a shift lock.

In Fig. 33 ist eine andere Ausgestaltung des Zusatzlenkers 3228 dargestellt in Weiterbildung der Gestaltung nach den Fig. 29 bis 32. Das Zahnsegment 3248 ist so verbreitert, daß noch mehrSpaltkippstellungen eingestellt werden können; unter Umständen kann dabei die größte Spaltkippöffnungsweite der Kippöffnungsweite entsprechen, welche durch die Ausstellvorrichtung 3022 vorgegeben ist. Unter diesen Umständen ist dann eine Schaltsperre nicht mehr unbedingt erforderlich.33 shows another embodiment of the additional link 3228 in a further development of the design according to FIGS. 29 to 32. The toothed segment 3248 is widened in such a way that even more gap tilt positions can be set; Under certain circumstances, the largest gap tilt opening width can correspond to the tilt opening width that is specified by the opening device 3022. In these circumstances, a shift lock is no longer absolutely necessary.

Es ist jedoch zu beachten, daß die Ausführungsform der Fig. 33 eine verhältnismäßig große Falztiefe in Richtung senkrecht zur Blendrahmenebene erfordert oder eine Ausnehmung in dem überschlag des Flügelrahmens.It should be noted, however, that the embodiment of FIG. 33 requires a relatively large fold depth in the direction perpendicular to the frame level or a recess in the flap of the casement.

Auch die Ausführungsform nach den Fig. 29 bis 32 kann als Nachrüstversion angeboten werden. Man braucht nur standardmäßig einen Zusatzlenker 3128 mit Zahnsegment 3148 vorzusehen und kann dann als Nachrüstteil das Stellglied 3146 bereitstellen. Auch die Ausführungsformen nach den Fig. 29 bis 33 sind rechts-links verwendbar. Im Falle der Ausführungsform nach den Fig. 29 bis 32 braucht lediglich das bewegliche Stellglied 3146 um 180° gedreht zu werden. Im Falle der Ausführungsform der Fig. 33 ist auch ein Wenden des Zusatzlenkers 3228 erforderlich.The embodiment according to FIGS. 29 to 32 can also be offered as a retrofit version. It is only necessary to provide an additional link 3128 with a toothed segment 3148 as standard and the actuator 3146 can then be provided as a retrofit part. The embodiments according to FIGS. 29 to 33 can also be used right-left. In the case of the embodiment according to FIGS. 29 to 32, only the movable actuator 3146 needs to be rotated through 180 °. In the case of the embodiment in FIG. 33, the additional link 3228 must also be turned.

Festzuhalten ist noch, daß bei allen Ausführungsformen die übliche Schaltfolge Schließverriegelung - Drehbereitschaft - Kippbereitschaft erhalten bleibt.It should also be noted that in all embodiments the usual switching sequence locking lock - ready to turn - readiness to tip remains.

Sämtliche Ausführungsformen sind besonders kostengünstig, da sie aus den üblichen Drehkippbeschlägen heraus entwickelt worden sind und praktisch ohne oder nur mit einer geringen Zahl von Zusatzteilen geschaffen werden können. Bei der Ausführungsform nach den Fig. 29 bis 32 kommt als weiterer Vorteil hinzu, daß eine weitgehende Unabhängigkeit von Ablängungsgenauigkeiten bei der Anpassung des jeweiligen Beschlags an ein bestimmtes Fenstermaß und ferner eine weitgehende Unabhängigkeit von der Flügeljustierung erzielt wird.All of the embodiments are particularly cost-effective since they have been developed from the usual turn-tilt fittings and can be created practically without or only with a small number of additional parts. In the embodiment according to FIGS. 29 to 32 there is a further advantage that a large degree of independence from cutting lengths when adapting the respective fitting to a certain window dimension and furthermore a large degree of independence from the sash adjustment is achieved.

Zur Ausführungsform nach den Fig. 24 bis 28 ist noch nachzutragen, daß auch mehrere Paarungen je eines beweglichen und eines rahmenfesten Stellglieds möglich sind, z.B. an den beiden vertikalen Schenkelpaaren, insbesondere bei großformatigen Fenstern. Auch eine Kombination der Ausführungsform gemäß Fig. 24 bis 28 einerseits und einer Ausführungsform gemäß Fig. 29 bis 32 oder 33 andererseits ist denkbar.For the embodiment according to FIGS. 24 to 28, it must also be added that several pairings of a movable and a frame-fixed actuator are also possible, e.g. on the two vertical pairs of legs, especially for large-format windows. A combination of the embodiment according to FIGS. 24 to 28 on the one hand and an embodiment according to FIGS. 29 to 32 or 33 on the other hand is also conceivable.

In Fig. 34 ist der Blendrahmen des Drehkippfensters ganz allgemein mit 4010 bezeichnet und der Flügelrahmen mit 4012. Der Flügelrahmen ist um eine Drehachse 4014 drehbar und um eine Kippachse 4016 kippbar. In der rechten unteren Flügelecke ist bei 4018 ein Ecklager vorgesehen, welches sowohl ein Kippen um die Kippachse 4016 als auch ein Drehen um die Drehachse 4014 zuläßt. In der linken unteren Flügelecke ist bei 4020 ein Kipplager vorgesehen, welches beim Kippen geschlossen ist und zum Zwecke des Drehens des Flügelrahmens um die Drehachse 4014 gelöst werden kann.- Zwischen dem oberen Blendrahmenschenkel 4022 und dem oberen Flügelrahmenschenkel 4024 ist eine Ausstellvorrichtung 4026 vorgesehen. Diese Ausstellvorrichtung umfaßt einen Ausstellarm 4028, der in einem Drehlager 4030 am Blendrahmen. 4010 um die Drehachse 4014 drehbar gelagert ist und mit seinem anderen Ende in einer Schwenkschiebeführung 4032 am oberen Flügelrahmenschenkel 4024 drehbar und verschiebbar geführt ist. Die Ausstellvorrichtung 4026 umfaßt ferner einen Zusatzlenker 4034, der mittels eines Verbindungsbolzens 4036 mit dem Ausstellarm 4028 gelenkig verbunden ist und mittels eines Verbindungszapfens 4038 mit einer Stulpschiene 4040 gelenkig.verbunden ist, welche in dem Falzraum des oberen Flügelrahmenschenkels 4024 verlegt ist und mit einer unter ihr angeordneten Treibstange eine Baueinheit bildet. Die Treibstange ist mit einem Ausstellvorrichtungsfeststellelement 4042 bestückt, welches mit einem Ausstellvorrichtungsgegen- feststellelement 4044 an dem Ausstellarm 4028 zusammenwirkt. Auch in dem vertikalen, drehachsenfernen Flügelrahmenschenkel 4046 ist eine Stulpschienen-Treibstangen- baueinheit angeordnet, deren Treibstange mit einem Verriegelungselement 4048 zum Zusammenwirken mit einem nicht eingezeichneten Gegenverriegelungselement an dem vertikalen Blendrahmenschenkel 4050 bestückt ist. Die Treibstangen sind von einem Handbetätigungsgriff 4052 aus in Längsrichtung des jeweiligen Flügelrahmenschenkels verschiebbar. In Fig. 34 ist der Handbetätigungsgriff 4052 in Kippbereitschaftsstellung gezeichnet. Der Handbetätigungsgriff 4052 kann in die in der Beiskizze zu Fig. 34angedeuteten Stellungen gebracht werden. Dabei stellt die Stellung I die Kippbereitschaftsstellung dar; die Stellung II stellt die Spaltkippbereitschaftsstellung dar; die Stellung III stellt eine Drehbereitschaftsstellung dar und die Stellung IV stellt eine Schließverriegelungsstellung dar.In FIG. 34, the frame of the tilt and turn window is generally designated 4010 and the casement 4012. The casement is rotatable about an axis of rotation 4014 and tiltable about a tilt axis 4016. A corner bearing is provided at 4018 in the lower right-hand corner of the wing, which permits tilting about the tilt axis 4016 as well as turning about the axis of rotation 4014. A tilting bearing is provided in the lower left wing corner at 4020, which is closed when tilted and can be released for the purpose of rotating the wing frame about the axis of rotation 4014. An opening device 4026 is provided between the upper frame leg 4022 and the upper wing frame leg 4024. This opening device comprises an opening arm 4028 which is in a pivot bearing 4030 on the frame. 4010 is rotatably mounted about the axis of rotation 4014 and is rotatably and displaceably guided with its other end in a pivoting slide guide 4032 on the upper casement leg 4024. The opening device 4026 further comprises an additional link 4034, which is connected in an articulated manner to the opening arm 4028 by means of a connecting bolt 4036 and is connected in an articulated manner by means of a connecting pin 4038 to a cuff rail 4040 which is laid in the rebate space of the upper casement leg 4024 and with one below it arranged drive rod forms a structural unit. The drive rod is fitted with a Ausstellvorrichtungsfeststellelement 4042 which g with a Ausstellvorrichtungsge ene locking member 4044 together at the opening arm 4028 works. Also arranged in the vertical casement leg 4046, which is remote from the axis of rotation, is a faceplate drive rod assembly, the actuation rod of which is equipped with a locking element 4048 for interacting with a counter-locking element (not shown) on the vertical frame leg 4050. The drive rods can be moved from a manual operating handle 4052 in the longitudinal direction of the respective wing frame leg. In Fig. 34, the manual control handle 4052 is shown in the tilt ready position. The manual control handle 4052 can be brought into the positions indicated in the example sketch of FIG. 34. Position I represents the readiness to tilt; position II represents the ready-to-tilt position; position III represents a ready-to-turn position and position IV represents a locking position.

In der Funktionsstellung I befindet sich die Treibstange des oberen Flügelrahmenschenkels 4024 ganz links und die Treibstange des vertikalen Flügelrahmenschenkels 4046 ganz unten.In functional position I, the drive rod of the upper wing frame leg 4024 is on the far left and the drive rod of the vertical wing frame leg 4046 is at the bottom.

In der Funktionsstellung III, der Drehbereitschaftsstellung, ist die obere horizontale Treibstange etwas nach rechts verschoben, die vertikale Treibstange des Flügelrahmenschenkels 4046 ist nach oben verschoben. Das Verriegelungsglied 4048 befindet sich noch immer außer Eingriff mit dem zugehörigen Gegenverriegelungsglied. Das Ausstellvorrichtungsfeststellelement 4042 hintergreift aber nunmehr bei Parallelstellung des Ausstellarms4028 zu dem oberen Flügelrahmenschenkel 4024 das Ausstellvorrichtungsgegenfeststellelement 4044, so daß das Drehlager 4030 des Ausstellarms 4028 ein Drehlager für die Drehlagerung des Flügelrahmens 4012 um die Drehachse 4014 bildet.In the functional position III, the ready-to-turn position, the upper horizontal drive rod is shifted slightly to the right, the vertical drive rod of the sash leg 4046 is shifted upwards. Locking member 4048 is still out of engagement with the associated counter-locking member. The opening device locking element 4042 now engages behind the opening device counter locking element 4044 when the opening arm 4028 is parallel to the upper casement leg 4024, so that the pivot bearing 4030 of the opening arm 4028 forms a pivot bearing for the pivot mounting of the leaf frame 4012 about the axis of rotation 4014.

In der Funktionsstellung IV, der Schließverriegelungsstellung, ist das Verriegelungselement 4048 bei geschlossenem Flügelrahmen 4012 in Eingriff mit dem Gegenverriegelungselement an dem vertikalen Blendrahmenschenkel 4050 gelangt, so daß der Flügelrahmen 4012 an dem Blendrahmen 4010 in Schließstellung verriegelt ist, wobei das Ausstellvorrichtungsfeststellelement 4042 immer noch in Eingriff mit dem Ausstellvorrichtungsgegenfeststellelement 4044 sein kann. Das Kipplager ist in der Funktionsstellung I geschlossen und ist zumindest in der Funktionsstellung III gelöst.In the functional position IV, the locking locking position, the locking element 4048 is in engagement with the counter locking when the casement 4012 is closed element on the vertical frame leg 4050, so that the sash 4012 is locked to the frame 4010 in the closed position, wherein the opening device locking element 4042 can still be in engagement with the opening device locking element 4044. The tilting bearing is closed in the functional position I and is at least released in the functional position III.

Die Darstellung der Ausstellvorrichtung 4026 in Fig. 35 und 36 entspricht dem Zustand des Fensters gemäß Fig. 34. Man erkennt in Fig. 35 eine Treibstange 4056 des oberen horizontalen Flügelrahmenschenkels 4024. Auf dieser Treibstange 4056 ist ein treibstangenseitiges Spaltkippfeststellelement in Form eines runden Zapfens 4058 befestigt, welcher ein Langloch 4054 der Stulpschiene 4040 durchsetzt. Dieses treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 wirkt mit einem ausstellarmseitigen Spaltkippfeststellelement 4060 in Form einer Kulissenplatte mit einer Schaltkulisse 4062 zusammen. Die Schaltkulisse 4062 weist folgende Abschnitte auf:The display of the opening device 4026 in FIGS. 35 and 36 corresponds to the state of the window according to FIG. 34. A drive rod 4056 of the upper horizontal casement leg 4024 can be seen in FIG. 35. On this drive rod 4056 there is a splitter tilt locking element in the form of a round pin 4058 on the drive rod side attached, which passes through an elongated hole 4054 of the faceplate 4040. This splitting tilt locking element 4058 on the drive rod side interacts with a splitting tilt locking element 4060 on the extension arm side in the form of a link plate with a switching link 4062. The switching gate 4062 has the following sections:

einen Kippöffnungsabschnitt 4062I, einen Spaltkippfeststellabschnitt 4062II, einen Ausstellarmfeststellabschnitt 4062III und einen Schließverriegelungsabschnitt 4062IV.a tilt opening section 4062I, a split tilt detection section 4062II, a deployment arm detection section 4062III and a locking latch section 4062IV.

Wenn sich der Handbetätigungsgriff 4052 in der Schaltstellung I befindet, so befindet sich das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 im Bereich des Kippöffnungsabschnitts 4062 I, so daß ein Kippöffnen des Flügelrahmens 4012 möglich ist, soweit, bis der Ausstellarm 4028 das Ende der Drehschiebeführung 4032 erreicht hat. In dieser Kippstellung ist der Flügelrahmen nur durch sein Eigengewicht und durch Reibung gegen Rückkehr in die Schließstellung gesichert. Wenn der Flügelrahmen 4012 in Richtung auf die Schließstellung zurückgekippt wird, so ist keine vollständige Schließung möglich, da das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 vorher an der Schaltkulisse 4062 im Bereich des Kippöffnungsabschnitts 4062 I anstößt. Ausgehend von dieser Stellung kann dann der Handbetätigungsgriff 4052 in die Schaltstellung II, die Spalt- kippbereitschaftsstellung, weitergeschaltet werden, wobei das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 in den Bereich des Spaltkippfeststellabschnitts 4062 II der Schaltkulisse 4062 gelangt, so daß der Flügelrahmen 4012 nunmehr in seiner Spaltkippstellung in beiden Kipprichtungen festgehalten ist. Diese Stellung ist in Fig. 37 dargestellt. Die Spaltkippöffnungsweite entspricht daher im Ausführungsbeispiel - aber nicht notwendigerweise - derjenigen Stellung, in welche der Flügelrahmen in der Kippbereitschaftsstellung sich befindet, wenn das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 durch den Kippöffnungsabschnitt 4062I in die Schaltkulisse 4062 eintritt und gegen die rückwärtige Kante des Kippöffnungsabschnitt 4062 I schlägt.When the manual control handle 4052 is in the switching position I, the splitting and tilting locking element 4058 on the connecting rod side is located in the area of the tilt opening section 4062 I, so that the sash frame 4012 can be opened until the opening arm 4028 has reached the end of the rotary slide guide 4032. In this tilted position, the sash frame is only secured against returning to the closed position by its own weight and by friction. If the casement 4012 is tilted back in the direction of the closed position, complete closure is not possible, since the splitting and tilting locking element 4058 on the connecting rod side is previously on the shift gate 4062 abuts in the area of the tilt opening section 4062 I. Starting from this position, the manual operating handle 4052 can then be shifted further into the switching position II, the gap tilt ready position, wherein the splitting tilt locking element 4058 on the connecting rod side comes into the area of the gap tilt locking section 4062 II of the switching link 4062, so that the sash tilting position 4012 is now in both its tilt tilt position Tilt directions is recorded. This position is shown in Fig. 37. In the exemplary embodiment, the gap tilt opening width therefore corresponds - but not necessarily - to the position in which the sash frame is in the tilt ready position when the splitting tilt locking element 4058 on the connecting rod side enters the shifting gate 4062 through the tilt opening section 4062I and strikes against the rear edge of the tilt opening section 4062 I.

Von der Spaltkippbereitschaftsstellung II kann in die Drehbereitschaftsstellung III weitergeschaltet werden, welche in Fig. 38 dargestellt ist. Dabei tritt das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 in den Ausstellarmfeststellabschnitt 4062 III der Schaltkulisse 4062 ein, wobei der Ausstellarm 4-028 an den Flügelüberschlag 4064 des Flügelrahmens 4012 angenähert und in annähernder Parallelstellung zu diesem festgestellt wird. Bei diesem Schaltvorgang tritt erstmalig auch das Ausstellvorrichtungsfeststellelement 4042 in das Ausstellvorrichtungsgegenfeststellelement 4044 ein, so daß auch in der Nähe der Drehachse eine Festlegung des Ausstellarms 4028 an dem Flügelrahmen 4012 eintritt. Man kann insoweit von einem progressiven Anzug sprechen, weil zuerst das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 in die Schaltkulisse 4062 und später erst das treibstangenseitige Ausstellvorrichtungsfeststellelement 4042 in das ausstellarmseitige Ausstellvorrichtungsgegenfeststellelement 4044 eintritt.Switching from the ready-to-tilt position II to the ready-to-rotate position III, which is shown in FIG. 38. The splitting and tipping locking element 4058 on the connecting rod side enters the opening arm locking section 4062 III of the switching link 4062, the opening arm 4-028 being approximated to the wing overlap 4064 of the wing frame 4012 and being secured in an approximately parallel position to the latter. During this switching operation, the opening device locking element 4042 also enters the opening device counter locking element 4044, so that the opening arm 4028 is also fixed on the sash frame 4012 in the vicinity of the axis of rotation. In this respect, one can speak of a progressive suit, because the splitting and tipping locking element 4058 on the connecting rod side first enters the switching link 4062 and only later the opening device locking element 4042 on the connecting rod side extends into the counter arm locking element 4044 on the opening arm side.

Von dieser Stellung aus kann bei in Schließstellung befindlichem Flügelrahmen in die Schließverriegelungsstellung weitergeschaltet werden, welche in Fig. 39 dargestellt ist. In dieser Stellung befindet sich das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 im Bereich des Schließverriegelungsabschnitts 4062 IV der Schaltkulisse 4062 und das Ausstellvorrichtungsfeststellelement 4042 befindet sich immer noch in Eingriff mit dem Schlitz des Ausstellvorrichtungsgegenfeststellelements 4044.From this position, when the casement is in the closed position, it is possible to advance to the closed locking position, which is shown in FIG. 39. In this position, the drive rod-side split tilt locking element 4058 is located in the region of the locking locking section 4062 IV of the switching link 4062 and the opening device locking element 4042 is still in engagement with the slot of the opening device counter locking element 4044.

Zu bemerken ist, daß die Ausstellvorrichtung sowohl für Rechts- als auch für Linksanschlag bestimmt ist und ebenso die Treibstangenstulpschienenbaugruppe 4056, 4040. Die Rechts-Linksumstellung kann beispielsweise in der Weise vorgenommen werden, daß der Ausstellarm 4028 gegenüber dem ihn tragenden Drehlagerwinkel 4028a um eine zur Längserstreckung des Ausstellarms 4028 parallele Achse um 180° gedreht oder umgesetzt wird.It should be noted that the opening device is intended for both right and left stop and also the drive rod cover rail assembly 4056, 4040. The right-left changeover can be carried out, for example, in such a way that the extension arm 4028 is one to the pivot bearing bracket 4028a carrying it Longitudinal extension of the arm 4028 parallel axis is rotated or implemented by 180 °.

Im Hinblick auf die Rechts-Linksumstellbarkeit sind die Ausstellvorrichtungsfeststellelemente 4042 und 4044 symmetrisch gestaltet und angeordnet. Das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 ist im Beispielsfall ebenfalls in der Längsmitte der Treibstange angeordnet, so daß insoweit die Rechts-Linksumstellung unproblematisch ist. Das asymmetrische ausstellarmseitige Spaltkippfeststellelement 4060 muß jedoch zum Zwecke der Rechts-Linksumstellung um 180° gewendet werden, so daß es aus diesem Grunde lösbar an dem Ausstellarm 4028 angebracht ist.With regard to the right-left convertibility, the opening device locking elements 4042 and 4044 are designed and arranged symmetrically. The drive rod-side split tilt locking element 4058 is also arranged in the example in the longitudinal center of the drive rod, so that the right-left changeover is unproblematic. However, the asymmetrical tilt arm locking element 4060 on the side of the extension arm must be turned through 180 ° for the purpose of right-left changeover, so that for this reason it is detachably attached to the opening arm 4028.

Wenn es sich im Hinblick auf einen frühzeitigen Anzug als notwendig erweist, das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4058 außerhalb der Längsmitte der Treibstange anzuordnen, so ist auch insoweit eine Umsetzung bei der Rechts-Linksumstellung notwendig.If it turns out to be necessary with regard to an early tightening, the splitting and tipping locking element 4058 on the connecting rod side is arranged outside the longitudinal center of the connecting rod, then an implementation in the case of the right-left conversion is also necessary.

Das ausstellarmseitige Spaltkippfeststellelement 4060 kann im übrigen zum Zwecke der Veränderung des Anzugs senkrecht zur Fensterebene an dem Ausstellarm 4028 einstellbar angebracht sein, wie im einzelnen noch im Zuammenhang mit der abgewandelten Ausführungsform der Fig. 41 beschrieben werden wird.The tilt arm locking element 4060 on the extension arm side can also be adjustably attached to the opening arm 4028 for the purpose of changing the suit perpendicular to the window plane, as will be described in detail in connection with the modified embodiment of FIG. 41.

Die Ausführungsform der Fig. 40 entspricht weitgehend der Ausführungsform nach den Fig. 34 bis 39. Der einzige Unterschied liegt in einer Änderung der Schaltfolge und einer entsprechenden Änderung in der Form der Schaltkulisse.The embodiment of FIG. 40 largely corresponds to the embodiment of FIGS. 34 to 39. The only difference lies in a change in the switching sequence and a corresponding change in the shape of the switching gate.

Funktionsgleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen, jeweils vermehrt um die Zahl 100.Parts with the same function are provided with the same reference symbols, each increased by the number 100.

Die geänderte Schaltfolge ist in der Beifigur zu Fig. 40 dargestellt. Der Handbetätigungsgriff 4052 befindet sich in der Spaltkippbereitschaftsstellung II' in einem Winkelabstand von etwa 45° von der Kippbereitschaftsstellung I. Dann befindet sich das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4158 in dem Abschnitt 4162II' gemäß Fig. 40. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß insgesamt ein größerer Schaltweg zur Verfügung steht und daß die Schaltfolge I, III, IV der klassischen Schaltfolge bei Drehkippfenstern entspricht.The changed switching sequence is shown in the accompanying figure for FIG. 40. The manual control handle 4052 is in the gap tilt ready position II 'at an angular distance of about 45 ° from the tilt ready position I. Then the drive rod-side splitting tilt locking element 4158 is located in the section 4162II' according to FIG. 40. This embodiment has the advantage that a larger switching path overall is available and that the switching sequence I, III, IV corresponds to the classic switching sequence for tilt and turn windows.

Zu bemerken bei der Ausführungsform gemäß Fig. 40 ist, daß das ausstellarmseitige Spaltkippfeststellelement 4160 in diesem Fall in der Nähe der Drehachse angebracht ist, so daß ggf. auf zusätzliche Ausstellvorrichtungsfeststellelemente verzichtet werden kann. Selbstverständlich kann aber auch in Fig. 40 das Spaltkippfeststellelement 4160 in gleicher Position angebracht werden, wie das Element 4060 in der Ausführungsform nach den Fig. 34, 39 und es kann dann wiederum ein zusätzliches Ausstellvorrichtungsfeststellelement in der Nähe der Drehachse vorgesehen werden, so daß wieder ein progressiver Anzug gewährleistet ist.It should be noted in the embodiment according to FIG. 40 that the split-arm locking element 4160 on the extension arm side is in this case attached in the vicinity of the axis of rotation, so that it may be possible to dispense with additional opening device locking elements. Of course, in FIG. 40, the split tilt locking element 4160 can also be attached in the same position as element 4060 in the embodiment according to FIGS. 34, 39, and an additional opening device can then be used Locking element can be provided in the vicinity of the axis of rotation, so that a progressive suit is again guaranteed.

In Fig. 40 erkennt man eine leichte Neigung des Kulissenabschnitts 4162IV gegenüber der Fensterebene, wodurch ein zusätzlicher Anzug beim Schalten von der Drehbereitschaftsstellung III auf die Schließverriegelungsstellung IV erzielt werden kann.40 shows a slight inclination of the link section 4162IV with respect to the window plane, as a result of which an additional tightening can be achieved when switching from the ready to turn position III to the locking position IV.

Zu bemerken ist noch, daß es natürlich auch möglich ist, die Schaltkulisse unmittelbar in dem Ausstellarm 4028 vorzusehen.It should also be noted that it is of course also possible to provide the switching link directly in the opening arm 4028.

Weiterhin ist es möglich, die Schaltkulisse wie in Fig. 36 dargestellt, an den Zusatzlenker 4034 anzubringen, wobei auch hier entweder ein gesondert aufgesetztes Spaltkippfeststellelement 4060 verwendet wird oder die Schaltkulisse 4062 unmittelbar in den Zusatzlenker 4034 eingearbeitet werden kann.It is also possible to attach the shifting link to the additional link 4034 as shown in FIG. 36, whereby either a separately mounted split tilt locking element 4060 is used here or the shifting link 4062 can be worked directly into the additional link 4034.

Im Falle der Ausführungsform nach den Fig. 34 bis 39 ist es zu empfehlen, zumindest Stellung II des Handbetätigungsgriffs 4052 durch eine Rastung zu markieren. Im Falle der Fig. 40 ist dies auch möglich, aber nicht notwendig.In the case of the embodiment according to FIGS. 34 to 39, it is recommended to mark at least position II of the manual control handle 4052 by means of a catch. In the case of FIG. 40, this is also possible, but not necessary.

In der Ausführungsform nach Fig. 41 gilt wiederum die Schaltfolge wie in der Ausführungsform nach den Fig. 34 bis 39. Die Verlängerung 4263 hat hier einen anderen Zweck in Verbindung mit zwei Exzenteranordnungen 4266 und 4268. Die Exzenteranordnung 4268 umfaßt einen den Exzenter 4268a und ein sich quer zur Fensterebene erstreckendes Langloch 4268b. Die Exzenteranordnung 4266 umfaßt einen Exzenter 4266a und ein sich parallel zur Fensterebene erstreckendes Langloch 4266b. Die Exzenteranordnung 4268 dient dazu, das Spaltkippfeststellelement 4260 parallel zur Fensterebene zu verstellen, während die Exzenteranordnung 4266 dazu dient, das Spaltkippfeststellelement 4260 senkrecht zur Fensterebene zu verstellen. Da die beiden Exzenteranordnungen 4266 und 4268 nicht ausreichen, um das Spaltkippfensterelement 4260 an dem Ausstellarm 4028 bewegungsfrei festzulegen, greift ein an dem Ausstellarm 4028 befestigter Stift 4265 in das Langloch 4263 ein, wobei durch diesen Eingriff die Verstellbarkeit durch die Exzenteranordnungen 4266 und 4268 nicht behindert wird.In the embodiment according to FIG. 41 the switching sequence again applies as in the embodiment according to FIGS. 34 to 39. The extension 4263 has a different purpose here in connection with two eccentric arrangements 4266 and 4268. The eccentric arrangement 4268 comprises one eccentric 4268a and one elongated hole 4268b extending transversely to the window plane. The eccentric assembly includes an eccentric 4266 4266a and 4266b to a variety rebene parallel to the F-extending elongated hole. The eccentric 4268 is used, the chink tilt securing element 4260 is parallel to the plane of the window to be adjusted, while the xzenteranordnung E 4266 to to adjust the gap tilt locking element 4260 perpendicular to the window plane. Since the two eccentric arrangements 4266 and 4268 are not sufficient to fix the split-tilt window element 4260 to the opening arm 4028 without movement, a pin 4265 attached to the opening arm 4028 engages in the elongated hole 4263, this engagement not impairing the adjustability by the eccentric arrangements 4266 and 4268 becomes.

In den Fig. 42 bis 44 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, und zwar wiederum in Richtung des Pfeiles XXXVI der Fig. 35.42 to 44 show a further embodiment, again in the direction of arrow XXXVI in FIG. 35.

Analoge Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen, jeweils vermehrt um die Zahl 300.Analog parts are provided with the same reference numerals, each increased by the number 300.

In Fig. 42 erkennt man wieder die Drehbereitschaftsstellung, in Fig. 43 die Kippbereitschaftsstellung und in Fig. 44 die Spaltkippfixierungsstellung.The ready-to-turn position can again be seen in FIG. 42, the ready-to-tilt position in FIG. 43 and the split-tilt fixing position in FIG. 44.

Die Ausführungsform nach den Fig. 42 bis 44 unterscheidet sich von der Ausführungsform nach den Fig. 34 bis 39 durch eine andere Gestaltung der treibstangenseitigen und ausstellvorrichtungsseitigen Spaltkippfeststellelemente 4358 und 4360.The embodiment according to FIGS. 42 to 44 differs from the embodiment according to FIGS. 34 to 39 by a different design of the splitting and tilting locking elements 4358 and 4360 on the push rod side and on the opening device side.

Außerdem ist in der Ausführungsform nach den Fig. 42 bis 44 ein Spaltkippöffnungsnocken 4380 vorgesehen.In addition, a gap tilt opening cam 4380 is provided in the embodiment according to FIGS. 42 to 44.

In der Drehbereitschaftsstellung gemäß Fig. 42 hintergreift das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4358 das ausstellvorrichtungsseitige Spaltkippfeststellelement 4360 im Sinne einer Festlegung der Ausstellvorrichtung an dem Flügelüberschlag 4364 im wesentlichen parallel zu der Flügelebene. Wenn von der Drehbereitschaftsstellung gemäß Fig. 42 bei geschlossenem Flügelrahmen in die Kippbereitschaftsstellung gemäß Fig. 43 geschaltet wird, so stößt das in Fig. 43 linke Ende des treibstangenseitigen Spalt- kippfeststellelements 4358 gegen den Nocken 4380, welcher an dem Ausstellarm 4328 angeordnet ist, so daß die Ausstellvorrichtung 4326 und damit der Flügelrahmen 4312 in die in Fig. 43 gezeichnete Spaltkippöffnungsstellung gezwungen wird, welche durch den Kippöffnungsspalt A angedeutet ist. Dieser Kippöffnungsspalt ist so klein, daß noch kein wesentliches Schwerkraftmoment im Sinne einer weitergehenden Kippöffnung des Flügelrahmens auf den Flü- gelrahmen wirkt, und der Flügelrahmen somit wegen der unvermeidlichen Reibung insbesondere in der Ausstellvorrichtung wenigstens kurzfristig in der Spaltkippöffnungsstellung gemäß Fig. 43 verharrt. Wenn dann in die Spaltkippfixierungsstellung gemäß Fig. 44 zurückgeschaltet wird, greift das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement 4358 mit seinem Zahn 4358a in die Zahnlücke 4360a des ausstellvorrichtungsseitigen Spaltkippfeststellelements 4360 ein, wobei ggf. noch eine geringfügige Korrektur des Kippöffnungsspalts von dem Maß A in Fig. 43 zu dem Maß A' gemäß Fig. 44 eintreten kann.In the ready-to-turn position according to FIG. 42, the splitting tilt locking element 4358 on the connecting rod side engages behind the splitting tilt locking element 4360 on the side of the opening device in the sense of fixing the opening device on the wing flap 4364 essentially parallel to the wing plane. If the sash is switched from the ready-to-turn position according to FIG. 42 to the ready-to-tilt position according to FIG. 43 with the sash frame closed, the left end of the split-rod side in FIG. k ippfeststellelements 4358 against the cam 4380, which is arranged on the opening arm 4328, so that the opening device 4326 and thus the casement 4312 is forced into the gap tilt opening position shown in FIG. 43, which is indicated by the tilt opening gap A. This Kippöffnungsspalt is so small that no substantial gravity moment in the sense of a wider tilting opening acts gel frame of the casement on the F lü-, and the sash thus because of the inevitable friction particularly in the deployment device at least in the short term remains in the Spaltkippöffnungsstellung according to Fig. 43. If the switch is then switched back to the splitting tilt fixing position according to FIG. 44, the splitting tilt locking element 4358 on the connecting rod side engages with its tooth 4358a in the tooth space 4360a of the splitting tilt locking element 4360 on the side of the exhibitor device, with a slight correction of the tilt opening gap of the dimension A in FIG. 43 possibly being added to this Dimension A 'according to FIG. 44 can occur.

Diese Arbeitsweise ist ergonomisch von besonderem Interesse: der Benutzer erreicht, wenn er auf Spaltkippbereitschaft geschaltet hat, in jedem Fall die Spaltkippöffnungsstellung A wenigstens annähernd, so daß er sich dann entscheiden kann, ob er das Fenster weiter aufkippen will in eine nicht dargestellte Kippöffnungsstellung, welche durch die Drehschiebeführung des Ausstellarms am Flügelrahmen bestimmt ist oder ob er die erreichte Spaltkippöffnungsstellung fixieren will, indem er von der Schaltstellung Kippbereitschaft gemäß Fig. 43 auf die Schaltstellung Spaltkippfixierung zurückschalten will, und damit den annähernd bereits erreichten Spaltöffnungskippspalt A' fixieren will.This method of operation is of particular ergonomic interest: the user, if he has switched to the ready-to-tilt position, in any case reaches the open-close position A at least approximately, so that he can then decide whether he wants to open the window further into an open position (not shown), which one is determined by the rotary slide guide of the opening arm on the casement or whether he wants to fix the gap tilt opening position reached by switching back from the readiness for tilting position according to FIG. 43 to the switching position tilt tilt fixing, and thus wants to fix the gap opening tilt gap A 'which has already been reached.

Es ist denkbar, daß man.an den Spaltkippfeststellelementen 4358 und 4360 nun ggf. mehrere Zähne bzw. Zahnlücken anbringt. Man wird dann eine Paarung von Zahn und Zahnlücke so anordnen, daß sie nach Erreichen der Spaltkippöffnungsstellung gemäß Fig. 43 beim Weiterschalten in die Spaltkippfixierungsstellung gemäß Fig. 44 zwangsläufig ineinander finden. Weitere Paarungen von Zähnen und Zahnlücken können dann durch zusätzliche Kippkraft auf den Flügelrahmen herbeigeführt und anschließend fixiert werden.It is conceivable that several teeth or tooth gaps are now possibly attached to the gap tilt locking elements 4358 and 4360. You then become a pairing of tooth and tooth space Arrange so that after reaching the gap tilt opening position shown in FIG. 43, when switching to the gap tilt fixing position shown in FIG. 44, they inevitably find each other. Additional pairings of teeth and tooth gaps can then be brought about by additional tipping force on the sash frame and then fixed.

Natürlich ist auch bei der Ausführungsform nach den Fig. 42 bis 44 eine Rechts-Linksverwendbarkeit angestrebt, so daß auch der Spaltkippöffnungsnocken 4380 umstellbar wird.Of course, right-left usability is also sought in the embodiment according to FIGS. 42 to 44, so that the gap-tilt opening cam 4380 can also be converted.

In Fig. 45 ist der Blendrahmen des Drehkippfensters ganz allgemein mit 5010 bezeichnet und der Flügelrahmen mit 5012. Der Flügelrahmen ist um eine Drehachse 5014 drehbar und um eine Kippachse 5016 kippbar. In der rechten unteren Flügelecke ist bei 5018 ein Ecklager vorgesehen, welches sowohl ein Kippen um die Kippachse 5016 als auch ein Drehen um die Drehachse 5014 zuläßt. In der linken unteren Flügelecke ist bei 5020 ein Kipplager vorgesehen, welches beim Kippen geschlossen ist und zum Zwecke des Drehens des Flügelrahmens um die Drehachse 5014 gelöst werden kann. Zwischen dem oberen Blendrahmenschenkel 5022 und dem oberen Flügelrahmenschenkel 5024 ist eine Ausstellvorrichtung 5026 vorgesehen. Diese Ausstellvorrichtung umfaßt einen Ausstellarm 5028, der in einem Drehlager 5030 am Blendrahmen um die Drehachse 5014 drehbar gelagert ist und mit seinem anderen Ende in einer Schwenkschiebeführung 5032 am oberen Flügelrahmenschenkel 5024 drehbar und verschiebbar geführt ist. Die Ausstellvorrichtung 5026 umfaßt ferner einen Zusatzlenker 5034, der mittels eines Verbindungsbolzens 5036 mit dem Ausstellarm 5028 gelenkig verbunden ist und mittels eines Verbindungszapfens 5038 mit einer Stulpschiene 5040 gelenkig verbunden ist, welche in dem Falzraum des oberen Flügelrahmenschenkels 5024 verlegt ist und mit einer unter ihr angeordneten Treibstange eine Baueinheit bildet. Die Treibstange ist mit einem Festlegeelement 5042 bestückt, welches mit einem Gegenfestlegeelement 5044 an dem Ausstellarm 5038 zusammenwirkt. Auch in dem vertikalen drehachsenfernen Flügelrahmenschenkel 5046 ist eine Stulpschienen-Treibstangenbaueinheit angeordnet, deren Treibstange mit einem Verriegelungselement 5048 zum Zusammenwirken mit einem nicht eingezeichneten Gegenverriegelungselement an dem vertikalen Blendrahmenschenkel 5050 bestückt ist. Die Treibstangen sind von einem Handbetätigungsgriff 5052 aus in Längsrichtung des jeweiligen Flügelrahmenschenkels verschiebbar. In Fig. 45 ist das Handbetätigungselement 5052 in Kippbereitschaftsstellung gezeichnet. Das Handbetätigungselement 5052 kann in die in der Beiskizze zu Fig. 45 angedeuteten Stellungen gebracht werden. Dabei stellt die Stellung I die Funktionsstellung Kippbereitschaft dar; die Stellung II stellt eine Funktionsstellung Spaltkippöffnung dar; die Stellung III stellt eine Funktionsstellung Drehbereitschaft dar und die Stellung IV stellt eine Funktionsstellung Schließverriegelung dar.45, the frame of the tilt and turn window is generally designated 5010 and the casement 5012. The casement is rotatable about an axis of rotation 5014 and tiltable about a tilt axis 5016. A corner bearing is provided at 5018 in the lower right-hand corner of the wing, which permits both tilting about the tilt axis 5016 and turning about the axis of rotation 5014. A tilting bearing is provided in the lower left wing corner at 5020, which is closed when tilting and can be released for the purpose of rotating the wing frame about the axis of rotation 5014. An opening device 5026 is provided between the upper frame leg 5022 and the upper wing frame leg 5024. This opening device comprises an opening arm 5028 which is rotatably mounted in a pivot bearing 5030 on the frame around the axis of rotation 5014 and is rotatably and displaceably guided with its other end in a pivoting slide guide 5032 on the upper casement leg 5024. The opening device 5026 further comprises an additional link 5034, which is connected in an articulated manner to the opening arm 5028 by means of a connecting bolt 5036 and is connected in an articulated manner by means of a connecting pin 5038 to a cuff rail 5040 which is laid in the folding space of the upper casement leg 5024 and arranged with one below it Driving rod forms a structural unit. The drive rod is equipped with a fixing element 5042, which has a counter fixing element 5044 cooperates on the extension arm 5038. Also arranged in the vertical wing frame leg 5046 remote from the axis of rotation is a faceplate drive rod assembly, the drive rod of which is equipped with a locking element 5048 for cooperation with a counter-locking element (not shown) on the vertical frame leg 5050. The drive rods can be moved in the longitudinal direction of the respective wing frame leg from a manual control handle 5052. 45, the manual actuation element 5052 is shown in the tilt-ready position. The manual control element 5052 can be brought into the positions indicated in the example sketch of FIG. 45. Position I represents the functional position readiness for tipping; position II represents a functional position of the tilt-tilt opening; position III represents a functional position ready for rotation and position IV represents a functional position locking.

In der Funktionsstellung I befindet sich die Treibstange des oberen Flügelrahmenschenkel 5024 ganz links und die Treibstange des vertikalen Flügelrahmenschenkels 5046 ganz unten. In der Funktionsstellung III, der Drehbereitschaftsstellung ist die obere horizontale Treibstange etwas nach rechts verschoben und die vertikale Treibstange des Flügelrahmenschenkels 5046 ist etwas nach oben verschoben. Das Verriegelungsglied 5048 befindet sich immer noch außer Eingriff mit dem zugehörigen Gegenverriegelungsglied. Das Festlegeelement 5042 hintergreift aber nunmehr bei Parallelstellung des Ausstellarms 5028 zu dem oberen Flügelrahmenschenkel 5024 das Gegenfestlegeelement 5044, so daß das Drehlager 5030 des Ausstellarms 5028 ein Drehlager für die Drehlagerung des Flügelrahmens 5012 um die Drehachse 5014 bildet. In der Funktionsstellung IV der Schließverriegelungsstellung ist das Verriegelungselement 5048 bei geschlossenem Flügelrahmen in Eingriff mit dem Gegenverriegelungselement an dem vertikalen Blendrahmenschenkel 5050 gelangt, so daß der Flügelrahmen 5012 an dem Blendrahmen 5010 in Schließstellung verriegelt ist, wobei das Festlegeelement 5042 immer noch in Eingriff mit dem Gegenfestlegeelement 5044 sein kann und wobei gegebenenfalls weitere Verriegelungselemente des Flügelrahmens mit entsprechenden weiteren Gegenverriegelungselementen des Blendrahmens in Eingriff stehen können. Das Kipplager 5020 ist in der Funktionsstellung I geschlossen und ist zumindest in der Funktionsstellung III gelöst.In the functional position I, the drive rod of the upper wing frame leg 5024 is on the far left and the drive rod of the vertical wing frame leg 5046 is at the bottom. In the functional position III, the ready-to-turn position, the upper horizontal drive rod is shifted slightly to the right and the vertical drive rod of the sash leg 5046 is shifted slightly upwards. Locking member 5048 is still out of engagement with the associated counter-locking member. However, the fixing element 5042 now engages the counter-fixing element 5044 when the extension arm 5028 is parallel to the upper wing frame leg 5024, so that the pivot bearing 5030 of the extension arm 5028 forms a pivot bearing for the pivot bearing of the wing frame 5012 about the axis of rotation 5014. In the functional position IV of the locking locking position, the locking element 5048 engages with the counter-locking element on the vertical frame leg when the casement is closed 5050 arrives so that the sash 5012 is locked on the frame 5010 in the closed position, the fixing element 5042 can still be in engagement with the counter-fixing element 5044 and, if appropriate, further locking elements of the sash frame can be engaged with corresponding further counter-locking elements of the frame. The tilting bearing 5020 is closed in the functional position I and is at least released in the functional position III.

Die Darstellung der Ausstellvorrichtung 5026 in Fig. 46 entspricht dem Zustand des Fensters gemäß Fig. 45. Man erkennt in Fig. 46 zusätzlich durch Langlöcher 5054 der Stulpschiene 5040 hindurch eine Treibstange 5056 des oberen horizontalen Flügelrahmenschenkels 5024. Auf dieser Treibstange 5056 sind Fußplatten 5060 mittels die Langlöcher 5054 durchdringender, nicht eingezeichneter Stege, und mittels Schrauben 5062 und 5064 befestigt. Auf diesen Fußplatten 5058 und 5060 sind erste und zweite treibstangenbewegte, sich über die Fußplatten 5058 bzw. 5060 erhebende Nocken 5058a und 5060a angebracht. Diese Nocken sind zum Zusammenwirken mit einem ersten und einem zweiten zusatzlenkerfesten Nocken 5066a bzw. 5068a bestimmt. Die Nocken 5058a und 5066a bilden eine erste Nockenpaarung, und die Nocken 5060a und 5068a bilden eine zweite Nockenpaarung. Man erkennt aus Fig. 46, daß der Flügelrahmen 5012 aus der Stellung gemäß Fig. 46 unbehindert durch die Nockenpaarung 5060a, 5068a und die Nockenpaarung 5058a, 5066a an die Schließstellung durch Kippen um die Kippachse 5016 gemäß Fig. 45 angenähert werden kann.The representation of the opening device 5026 in FIG. 46 corresponds to the state of the window according to FIG. 45. In FIG. 46, a drive rod 5056 of the upper horizontal casement leg 5024 can also be seen through elongated holes 5054 of the faceplate 5040. Base plates 5060 are attached to this drive rod 5056 the elongated holes 5054 penetrating webs, not shown, and fastened by means of screws 5062 and 5064. On these base plates 5058 and 5060, first and second drive rod-moving cams 5058a and 5060a, which rise above the base plates 5058 and 5060, are attached. These cams are intended to interact with a first and a second additional-link-fixed cam 5066a or 5068a. The cams 5058a and 5066a form a first pair of cams, and the cams 5060a and 5068a form a second pair of cams. It can be seen from FIG. 46 that the sash frame 5012 can be approached from the position according to FIG. 46 unhindered by the pair of cams 5060a, 5068a and the pair of cams 5058a, 5066a to the closed position by tilting about the tilt axis 5016 according to FIG. 45.

Wenn ausgehend von der Funktionsstellung I der Handbetätigungsgriff 5052 in die Funktionsstellung II verschwenkt wird, so bewegen sich die Nocken 5058a und 5060a in der Fig. 46 nach rechts. Durch die Bewegung des Nockens 5060a nach rechts wird der Zusatzlenker 5034 infolge des Eingriffs des Nockens 5060a in den als Kerbe ausgebildeten Nocken 5068a im Gegenzeigersinn verschwenkt, d.h. der Zusatzlenker 5034 und damit auch der Ausstellarm 5028 werden an die Parallelstellung zum oberen Flügelrahmenschenkel 5024 angenähert, bis die Stellung gemäß Fig. 47 erreicht ist, in welcher gleichzeitig der Nocken 5060a an dem Nocken 5068a und der Nocken 5058a an dem Nocken 5066a anliegen, so daß der Zusatzlenker 5034 und damit der Ausstellarm 5028 gegenüber dem oberen Flügelrahmenschenkel 5024 in einer Stellung festgelegt sind, welche einer Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens entspricht. Diese Spaltkippöffnungsstellung ist in Fig. 47 durch den Pfeil 5070 dargestellt. Dieser Pfeil 5070 entspricht dem Abstand der Flügelaufschlaganlagefläche 5072 von der Blendrahmensichtfläche 5074. Der Pfeil 5070 in Fig. 47 ist kürzer als der entsprechende Abstandspfeil 5076 in Fig. 46, welcher die maximale Kippöffnungsweite andeutet.If, starting from the functional position I, the manual control handle 5052 is pivoted into the functional position II, the cams 5058a and 5060a move to the right in FIG. 46. Due to the movement of the cam 5060a to the right, the additional link 5034 becomes countered as a result of the engagement of the cam 5060a in the cam 5068a designed as a notch pivoted clockwise, ie the additional link 5034 and thus also the extension arm 5028 are approximated to the parallel position to the upper casement leg 5024 until the position according to FIG. 47 is reached, in which the cam 5060a on the cam 5068a and the cam 5058a on the cam are simultaneously reached 5066a abut, so that the additional link 5034 and thus the extension arm 5028 are fixed in relation to the upper casement leg 5024 in a position which corresponds to a gap tilt opening position of the casement. This gap tilt opening position is shown in FIG. 47 by arrow 5070. This arrow 5070 corresponds to the distance between the sash contact surface 5072 and the window frame visible surface 5074. The arrow 5070 in FIG. 47 is shorter than the corresponding distance arrow 5076 in FIG. 46, which indicates the maximum tilt opening width.

Man erkennt in Fig. 47, daß eine weitere Annäherung des Flügelrahmens 5012 an den Blendrahmen 5010 durch das Zusammenwirken der Nocken 5058a und 5066a unterbunden ist und daß andererseits eine Entfernung des Flügelrahmens 5012 von dem Blendrahmen 5010 um die Kippachse 5016 durch das Zusammenwirken der Nocken 5060a und 5068a unterbunden ist, so daß eine Kippspaltöffnungsstellung 5070 fixiert ist, die einer Kippspaltöffnungsweite von weniger als 20 mm, vorzugsweise weniger als 15 mm, gemessen zwischen der Flügel- überschlagsanlagefläche 5072 und der Blendrahmensichtfläche 5074, entspricht. An dem Übergang von dem Zustand gemäß Fig. 46 in den Zustand gemäß Fig. 47 ist noch folgende Besonderheit festzustellen: wenn der Nocken 5060a sich von der Stellung gemäß Fig. 46 in die Stellung gemäß Fig. 47 nach rechts bewegt, so wird, wie bereits gesagt,der Zusatzlenker 5034 und damit auch der Ausstellarm 5028 zwangsläufig an die Parallelstellung zum Flügelrahmenoberschenkel 5024 angenähert, d.h. die öffnungsweite des Flügelrahmens 5012 gegenüber dem Blendrahmen 5010 nimmt ab. Wenn nun ein Unbefugter versucht, das Fender von außen zu öffnen, indem er gemäß Fig. 45 durch den Kippöffnungsspalt zwischen dem Flügelrahmen 5010 und dem Blendrahmen 5012 hereinlangt und den Betätigungsgriff 5052 zu drehen versucht, so führt diese Drehung zwangsläufig zu einer Annäherung des Flügelrahmens 5012 an den Blendrahmen 5010, bevor der Handbetätigungsgriff 5052 in die Funktionsstellung III gelangt, in welcher eine Lösung des Kipplagers bei 5020 stattfinden kann. Bevor also die Lösung des Kipplagers bei 5020 eintritt, stößt der Flügelrahmen 5012 gegen die durch den Kippspalt gemäß Fig. 45 eingeführte Hand an, so daß eine Überführung des Handbetätigungsgriffs5052 in die Drehbereitschaftsstellung III nicht möglich ist, und deshalb auch keine Fehlbedienungssituation herbeigeführt werden kann, in welcher der Unbefugte Zugang zum Rauminneren erhalten könnte.It can be seen in Fig. 47 that a further approach of the sash 5012 to the frame 5010 is prevented by the interaction of the cams 5058a and 5066a and that on the other hand a distance of the sash 5012 from the frame 5010 about the tilt axis 5016 by the interaction of the cams 5060a and 5068a is prevented, so that a tilt gap opening position 5070 is fixed, which corresponds to a tilt gap opening width of less than 20 mm, preferably less than 15 mm, measured between the sash flap contact surface 5072 and the window frame visible surface 5074. At the transition from the state according to FIG. 46 to the state according to FIG. 47, the following special feature can also be ascertained: if the cam 5060a moves from the position according to FIG. 46 to the position according to FIG. 47 to the right, how already said, the additional link 5034 and thus also the extension arm 5028 inevitably approximates the parallel position to the wing frame upper leg 5024, ie the opening width of the wing frame 5012 compared to the frame 5010 decreases. If an unauthorized person tries to close the fender from the outside 45 by entering through the tilt opening gap between the sash 5010 and the frame 5012 and trying to turn the operating handle 5052, this rotation inevitably leads to an approach of the sash 5012 to the frame 5010 before the manual operating handle 5052 in the Function position III arrives, in which a solution of the tilting bearing can take place at 5020. Before the solution of the tilting bearing occurs at 5020, the sash frame 5012 abuts against the hand inserted through the tilting gap according to FIG. 45, so that it is not possible to move the manual actuation handle 5052 into the ready-to-turn position III and therefore no incorrect operation situation can be brought about, in which the unauthorized person could gain access to the interior of the room.

Man kann also von einer Einstiegsicherunc sprechen.One can speak of an entry security.

Es ist auch möglich in der Weise, von dem Zustand gemäß Fig. 46 in den Zustand gemäß Fig. 47 zu gelangen, daß zunächst der Flügelrahmen 5012 an den Blendrahmen 5010 angenähert wird, bis die Nocken 5058a und 5066a in Anlage kommen. über diese Stellung hinaus ist eine Annäherung des Flügelrahmens 5012 an den Blendrahmen 5010 nicht möglich. Wenn dann von der Funktionsstellung I in die Funktionsstellung II geschaltet wird, so tritt lediglich noch der Nocken 5060a unter den Nocken 5068a, wie in Fig. 47 dargestellt, ohne daß dabei eine wesentliche Veränderung der Spaltöffnungsweite eintritt.It is also possible to change from the state shown in FIG. 46 to the state shown in FIG. 47 by first moving the sash frame 5012 to the frame 5010 until the cams 5058a and 5066a come into contact. Beyond this position, the sash frame 5012 cannot approach the frame 5010. Then, when switching from the functional position I to the functional position II, only the cam 5060a still occurs under the cam 5068a, as shown in FIG. 47, without a substantial change in the gap opening width occurring.

Wenn der Handbetätigungsgriff 5052, ausgehend von der Funktionsstellung II, sodann weiter in die Funktionsstellung III gebracht wird, so stellt sich der Zustand gemäß Fig. 48 ein, in welchem der Nocken 5060a außerhalb des Nockens 5068a und der Nocken 5058a außerhalb des Nockens 5066a liegt, so daß der Zusatzlenker 5034 und der Ausstellarm 5028, wie in Fig. 48 gezeigt, in die exakte Parallelstellung zum Flügelrahmen 5024 treten können. In dieser Stellung kann dann auch das Festlegeelement 5042 gemäß Fig. 45 hinter das Gegenfestlegeelement 5044 eingreifen, so daß der Ausstellarm 5028 an dem Flügelrahmenoberschenkel 5024 für den Drehbetrieb festgelegt wird.If the manual control handle 5052, starting from the functional position II, is then brought further into the functional position III, the state according to FIG. 48 is established, in which the cam 5060a lies outside the cam 5068a and the cam 5058a lies outside the cam 5066a, so that the additional link 5034 and the extension arm 5028, as shown in Fig. 48, in the exact parallel position to the sash frame 5024. In this position, the fixing element 5042 can also engage behind the counter-fixing element 5044 according to FIG. 45, so that the opening arm 5028 is fixed on the sash upper leg 5024 for the rotary operation.

Ausgehend von dem Zustand gemäß Fig. 48 ist dann noch eine weitere Drehung des Handbetätigungsgriffs 5052 aus der Funktionsstellung III in die Funktionsstellung IV möglich. Bei dieser weiteren Drehbewegung werden die vertikale Treibstange des vertikalen Flügelrahmenschenkels 5046 weiter nach oben und die Treibstange 5056 weiter nach oben bzw.- nach rechts verschoben. Dabei gelangt das Verriegelungsglied 5048 in Eingriff mit dem Gegenverriegelungsglied an dem Blendrahmen 5050, und die Nocken 5058a und 5060a bleiben außerhalb des Eingriffs mit den Nocken 5066a und 5068a.Starting from the state according to FIG. 48, a further rotation of the manual control handle 5052 from the functional position III into the functional position IV is then possible. With this further rotary movement, the vertical drive rod of the vertical casement leg 5046 is moved further up and the drive rod 5056 further up or to the right. At this time, the locking member 5048 engages with the counter locking member on the frame 5050, and the cams 5058a and 5060a remain out of engagement with the cams 5066a and 5068a.

Wird von dem Zustand gemäß Fig. 48 aus dem Handbetätigungsgriff 5052 aus der Funktionsstellung III in die Funktionsstellung II zurückgeschaltet, so tritt ein erneuter übergang in den Zustand gemäß Fig. 47 ein. Dabei drückt der Nocken 5058a durch Zusammenwirken mit dem Nocken 5066a den Flügelrahmen 5012 vom Blendrahmen 5010 ab in die Spaltkippöffnungsstellung gemäß Fig. 47, und gleichzeitig gelangt der Nocken 5060a unter den Nocken 5068a, so daß die Spaltkippöffnungsstellung in beiden Bewegungsrichtungen um die Kippachse 5016 fixiert wird.If the hand control handle 5052 switches back from the functional position III to the functional position II from the state according to FIG. 48, a new transition occurs into the state according to FIG. 47. The cam 5058a, by interacting with the cam 5066a, presses the sash 5012 from the frame 5010 into the gap tilt opening position according to FIG. 47, and at the same time the cam 5060a passes under the cam 5068a, so that the gap tilt opening position is fixed in both directions of movement about the tilt axis 5016 .

Zu bemerken ist noch, daß die Nocken 5058a, 5066a, 5060a und 5068a mit Schrägflächen ausgeführt sind, so daß der Übergang zwischen den einzelnen Funktionsstellungen leicht gängig und ohne Hemmung erfolgen kann.It should also be noted that the cams 5058a, 5066a, 5060a and 5068a are designed with inclined surfaces so that the transition between the individual functional positions can be carried out easily and without inhibition.

Zu beachten ist auch noch folgendes: der Zusatzlenker 5034 ist in bezug auf seine Längsachse 5078 spiegelsymmetrisch ausgebildet, so daß auch an seiner raumfernen Längskante Nocken 5066a' und 5068a' gebildet sind. Diese letzteren Nocken sind bei dem in den Figuren dargestellten Rechsanschlag außer Funktion, kommen aber zum Einsatz, wenn der Beschlag auf Linksanschlag umgestellt wird. Hierzu ist es lediglich erforderlich, die spiegelbildlich ausgebildeten Fußplatten 5058 und 5060 mit ihren Nocken 5058a und 5060a unter Drehung um 180° um die durch die Schrauben 5062 und 5064 definierten Achsen zu vertauschen.The following should also be noted: the additional link 5034 is mirror-symmetrical with respect to its longitudinal axis 5078, so that cams 5066a 'and 5068a' are also formed on its longitudinal edge remote from the room. The latter Cams are inoperative in the right-hand stop shown in the figures, but are used when the fitting is switched to the left-hand stop. To do this, it is only necessary to swap the mirror images of the base plates 5058 and 5060 with their cams 5058a and 5060a by rotating through 180 ° around the axes defined by the screws 5062 and 5064.

Schließlich ist noch zu bemerken, daß die Fußplatten 5058 und 5060 mit den Nocken 5058a und 5060a auch weggelassen und nachträglich montiert werden können, so daß eine nachträgliche Umrüstung eines zunächst herkömmlichen Drehkippfensters auf eine zusätzliche Funktionsstellung Spaltkippöffnung möglich ist. Es braucht hierzu nur der Zusatzlenker 5034 von vornherein mit den Nocken ausgerüstet zu werden, was ohne kostenmäßigen Mehraufwand geschehen kann.Finally, it should also be noted that the base plates 5058 and 5060 with the cams 5058a and 5060a can also be omitted and retrofitted, so that a retrofit of an initially conventional tilt-and-turn window to an additional functional position of split-tilt opening is possible. It is only necessary to equip the additional link 5034 with the cams from the outset, which can be done without additional costs.

In Fig. 49 ist der Blendrahmen eines Drehkippfensters ganz allgemein mit 6010 und der Flügelrahmen ganz allgemein mit 6012 bezeichnet. Der Flügelrahmen befindet sich in Kippöffnungsstellung. Der Flügelrahmen 6012 ist in bekannter Weise durch ein Ecklager 6014 gelagert und bei 6016 durch ein Kipplager lagerbar. Zwischen dem oberen Flügelrahmenschenkel 6018 und dem oberen Blendrahmenschenkel 6020 befindet sich eine Ausstellvorrichtung (Schere) 6022. An dem Flügelrahmen 6012, und zwar jedenfalls an dem oberen Flügelrahmenschenkel 6018 und an dem drehachsenfernen Flügelrahmenschenkel 6024, sind Treibstangenmittel angeordnet. Diese Treibstangenmittel gestatten es unter Vermittlung von Schließkloben, z.B. 6028, den Flügelrahmen 6012 in der vollständig geschlossenen Stellung zu verriegeln. Sie gestatten es ferner, das Kipplager bei 6016 auf Kippfunktion zu schalten, so daß der Flügelrahmen 6012 um die Kippachse 6030 gekippt werden kann und sie gestatten es ferner, einen Ausstellarm 6032 der Ausstellvorrichtung 6022 mittels eines Festlegenockens 6034 und eines Nockeneingriffsteils 6036 in Parallelstellung zu dem oberenIn FIG. 49, the frame of a tilt and turn window is generally designated 6010 and the casement generally 6012. The casement is in the tilt opening position. The sash frame 6012 is supported in a known manner by a corner bearing 6014 and can be supported by a tilting bearing at 6016. An extension device (scissors) 6022 is located between the upper casement leg 6018 and the upper frame leg 6020. Drive rod means are arranged on the casement 6012, at least on the upper casement leg 6018 and on the casement leg 6024 remote from the axis of rotation. These connecting rod means allow the sash frame 6012 to be locked in the fully closed position by means of locking blocks, for example 6028. They also allow the tilting bearing to be switched to a tilting function at 6016 so that the sash 6012 can be tilted about the tilting axis 6030 and they also allow an extension arm 6032 of the opening device 6022 by means of a locking cam 6034 and a cam engagement part 6036 in parallel to that upper

Flügelrahmenschenkel 6018 festzulegen, so daß das Drehlager 6038 des Ausstellarms 6032 die Drehlagerung des Flügelrahmens 6012 um die Drehachse 6040 für den Drehöffnungsbetrieb übernehmen kann. Wie aus Fig. 49 ersichtlich, handelt es sich um einen vollverdeckten Beschlag, wobei sowohl die Treibstangenmittel 6026 als auch die Ausstellvorrichtung 6022 im Falzraum zwischen Blendrahmen und Flügelrahmen untergebracht ist. Die Tiefe des treibstangenmittelaufnehmenden Falzraums ist mit h angedeutet. In der Spaltöffnungsstellung soll der Abstand zwischen;der Blendrahmensichtfläche 6044 und der Anschlagfläche 6046 des Flügelrahmenüberschlags in der Größenordnung des Maßes h liegen. F wing frame leg 6018 so that the pivot bearing 6038 of the extension arm 6032 can take over the pivoting of the wing frame 6012 about the axis of rotation 6040 for the rotary opening operation. As can be seen from FIG. 49, it is a fully concealed fitting, both the drive rod means 6026 and the opening device 6022 being accommodated in the rebate space between the frame and sash. The depth of the rebate space accommodating the connecting rod means is indicated by h. In the gap opening position, the distance between the window frame visible surface 6044 and the stop surface 6046 of the sash overturn should be of the order of magnitude h.

Ein Handbetätigungsgriff 6048 dient zur Einstellung der Treibstangenmittel in verschiedene Funktionsstelluhgen. In Fig. 49 befindet sich der Handbetätigungsgriff 6048 in der Kippbereitschaftstellung.A manual operating handle 6048 is used to set the drive rod means in different function positions. In Fig. 49, the manual operating handle 6048 is in the tilt ready position.

In den Fig. 50, 51, 52, 54 und 55 ist eine Stulpschiene des Flügelrahmenoberschenkels mit 6049 bezeichnet. An dieser Stulpschiene ist innenseitig eine Treibstange 6050 verschiebbar geführt. Der Ausstellarm 6032 ist an seinem in Fig. 50 rechten Ende an dem Drehlager 6038 um die Drehachse 6040 drehbar gelagert und an seinem in Fig. 50 linken Ende, wie aus Fig. 49 ersichtlich, in einer Drehschiebeführung 6051 auf der Stulpschiene 6049 drehbar und verschiebbar geführt. Ein Zusatzlenker 6052 ist mit seinem einen Ende an der Stulpschiene 6049 angelenkt und mit seinem anderen Ende an dem Ausstellarm 6032. Dieser Zusatzlenker 6052 übernimmt in der Parallelstellung des Ausstellarms 6032 zum Flügelrahmenoberschenkel 6018 die Festlegung des Flügelrahmens 6012 in seiner Längsrichtung.50, 51, 52, 54 and 55, a faceplate of the sash upper leg is designated by 6049. A drive rod 6050 is slidably guided on the inside of this faceplate. The extension arm 6032 is rotatably mounted on the rotary bearing 6038 about the axis of rotation 6040 at its right end in FIG. 50 and, as can be seen in FIG. 49, on its left end in FIG. 50, is rotatable and displaceable on the faceplate 6049 in a rotary slide guide 6051 guided. An additional link 6052 is hinged at one end to the faceplate 6049 and at the other end to the extension arm 6032. In the parallel position of the extension arm 6032 to the sash upper leg 6018, this additional link 6052 takes over the fixing of the sash frame 6012 in its longitudinal direction.

Die Stulpschiene 6049 weist eine Durchbrechung 6053 auf. Diese Durchbrechung 6053 wird von einem in Richtung des Doppelpfeils 6054 beweglichen ersten Halteglieds 6055 durchsetzt. An dem Ausstellarm 6032 ist ein zweites U-förmiges Halteglied 6056 mit zwei zueinander parallelen Flanschen 6056a und 6056b befestigt. In Fig. 50 ist das erste Halteglied 6055 in seiner untersten Stellung gezeichnet, in der es außer Eingriff mit dem zweiten Halteglied 6056 steht. Dies ist die Kippbereitschaftsstellung, welche der Funktionsstellung I des Handgriffs 6048 entspricht. In dieser Stellung kann das Fenster aufgekippt werden, solange bis der Ausstellarm 6032 am Ende der Drehschiebeführung 6051 zum.Anschlag kommt.The faceplate 6049 has an opening 6053. This opening 6053 is penetrated by a first holding member 6055 which is movable in the direction of the double arrow 6054 puts. A second U-shaped holding member 6056 with two mutually parallel flanges 6056a and 6056b is fastened to the extension arm 6032. 50, the first holding member 6055 is drawn in its lowermost position, in which it is out of engagement with the second holding member 6056. This is the tilt ready position, which corresponds to the functional position I of the handle 6048. In this position, the window can be tilted open until the extension arm 6032 comes to a stop at the end of the rotary slide guide 6051.

In Fig. 51 ist eine Spaltkippöffnungsstellung gezeichnet. Der Handgriff 6048 befindet sich in der mit II bezeichneten Spaltkippöffnungsstellung. Der Festlegenocken 6034 liegt an einem Kurvenführungselement 6057 an, welches seinerseits an dem Ausstellarm 6032 befestigt ist. Dadurch ist sichergestellt, daß der Flügelrahmen aus der in Fig. 51 und 52 gezeichneten Spaltkippöffnungsstellung nicht in die Schließstellung zurückgekippt werden kann. Andererseits greift das erste Halteglied 6055 zwischen die Flansche 6056a und 6056b ein und liegt an dem Flansch 6056b an, so daß der Flügelrahmen aus der Stellung von Fig. 51 und 52 nicht weiter aufgekippt werden kann. Die Lage des Flansches 6056b an dem Ausstellarm 6032, und die Lage des Kurvenführungselements 6057 an dem Ausstellarm andererseits, sind unter Berücksichtigung der Lage und der Abmessungen des Halteglieds 6055 bzw. des Festlegenockens 6034 so gewählt, daß der Oberschenkel 6018 des Flügelrahmens 6012 in der in den Fig. 51 und 52 dargestellten Spaltkippöffnungsstellung annähernd parallel zu dem Oberschenkel 6020 des Blendrahmens 6010 ist.51 shows a gap tilt opening position. The handle 6048 is in the gap tilt opening position labeled II. The locking cam 6034 bears against a cam guide element 6057, which in turn is attached to the extension arm 6032. This ensures that the casement cannot be tilted back into the closed position from the gap tilt opening position shown in FIGS. 51 and 52. On the other hand, the first holding member 6055 engages between the flanges 6056a and 6056b and bears against the flange 6056b, so that the sash cannot be tilted further from the position of FIGS. 51 and 52. The position of the flange 6056b on the extension arm 6032, and the position of the cam guide element 6057 on the extension arm on the other hand, are selected taking into account the position and the dimensions of the holding member 6055 and the locking cam 6034 so that the thigh 6018 of the sash 6012 in the in 51 and 52, the gap tilt opening position shown is approximately parallel to the thigh 6020 of the frame 6010.

In der mit III bezeichneten Drehbereitschaftsstellung in Fig. 54 ist das erste Halteglied 6055 immer noch zwischen die Flansche 6056a und 6056b des zweiten Halteglieds 6056 eingefahren, und der Festlegenocken 6034 ist zwischen die beiden Schenkel 6036a und 6036b des Nockeneingriffsteils 6036 eingefahren, so daß der Flügelrahmen 6012 in Parallelstellung zu dem Ausstellarm 6032 festgelegt ist.54, the first holding member 6055 is still inserted between the flanges 6056a and 6056b of the second holding member 6056, and the locking cam 6034 is inserted between the two legs 6036a and 6036b of the cam engagement part 6036, so that the sash frame 6012 in parallel position to the extension arm 6032 is fixed.

In der in Fig. 55 dargestellten Schließverriegelungsstellung IV greift der Festlegenocken 6034 immer noch zwischen die Schenkel des Nockeneingriffsteils 6036 ein, und das erste Halteglied 6055 greift zwischen die Flansche 6056a und 6056b des zweiten Halteglieds 6056 ein.55, the locking cam 6034 still engages between the legs of the cam engaging portion 6036 and the first retainer 6055 engages between the flanges 6056a and 6056b of the second retainer 6056.

Wenn von der Drehbereitschaftsstellung gemäß Fig. 54 in die Spaltkippöffnungsstellung gemäß Fig. 51 und 52 geschaltet wird, so läuft der Festlegenocken 6034 mit seiner gespitzten linken Endkante 6034a gegen die Schrägfläche 6057a des Kurvenführungselements 6057 auf, so daß der Flügelrahmen in die Spaltkippöffnungsstellung gemäß Fig. 52 gedrängt wird, wobei ein weitergehendes Kippöffnen des Flügelrahmens dadurch verhindert wird, daß sich das erste Halteglied 6055 an den Flansch 6056b des zweiten Halteglieds 6056 anlegt.54 and into the gap tilt opening position according to FIGS. 51 and 52, the setting cam 6034 runs with its tapered left end edge 6034a against the inclined surface 6057a of the curve guiding element 6057, so that the sash frame in the gap tilt opening position according to FIG. 52 is pushed, wherein a further tilting opening of the casement is prevented by the first holding member 6055 resting on the flange 6056b of the second holding member 6056.

Wenn von der Spaltkippöffnungsstellung gemäß Fig. 51 und 52 weitergeschaltet wird in die Kippbereitschaftsstellung gemäß Fig. 50, so verschiebt sich der Festlegenocken 6034 an der Kante 6057b des Kurvenführungselements 6057 entlang, und das erste Halteglied 6055 wird aus dem Zwischenraum zwischen den Flanschen 6056a und 6056b nach unten zurückgezogen, so daß nach Erreichen der Kippbereitschaftsstellung gemäß Fig. 50 der Flügelrahmen 6012 in die vollaufgekippte Stellung gemäß Fig. 49 zurückgekippt werden kann.51 and 52 to the ready-to-tilt position shown in FIG. 50, the locking cam 6034 moves along the edge 6057b of the curve guiding element 6057, and the first holding member 6055 becomes from the space between the flanges 6056a and 6056b retracted downward, so that after reaching the tilting ready position according to FIG. 50, the sash frame 6012 can be tilted back into the fully tilted position according to FIG. 4 9 .

An dieser Stelle ist nur der Vollständigkeit halber noch folgendes zu erwähnen: in der Kippbereitschaftsstellung gemäß Fig. 50 und in-der Spaltkippöffnungsstellung gemäß Fig. 51 und 52 ist das Kipplager bei 6016 eingekuppelt, so daß der Flügelrahmen 6012 um die Kippachse 6030 kippen kann.At this point, the following should only be mentioned for the sake of completeness: in the ready-to-tilt position according to FIG. 50 and in the tilt-open position according to FIGS. 51 and 52, the tilting bearing is coupled in at 6016, so that the sash frame 6012 can tilt about the tilting axis 6030.

In der Drehbereitschaftsstellung gemäß Fig. 54 ist die Kupplung bei 6016 geöffnet, so daß der Flügelrahmen 6012 um die Drehachse 6040 gedreht werden kann.54, the clutch is open at 6016, so that the sash 6012 can be rotated about the axis of rotation 6040.

In der Schließverriegelungsstellung gemäß Fig. 55 sind Verriegelungselemente an dem Flügelrahmen und an dem Blendrahmen in Eingriff, um den Flügelrahmen an dem Blendrahmen zu sichern.55, locking elements on the casement and on the frame are engaged to secure the casement on the frame.

Zur Auf- und Abbewegung des ersten Halteglieds 6055 in Richtung des Doppelpfeils 6054 der Fig. 50 ist an der Treibstange 6050 ein Formstück 6058 befestigt. Dieses Formstück 6058 wird mit einem oberen Bund 6059-von einem Langloch 6060 in der Treibstange 6050 aufgenommen. Das Formstück 6058 weist selbst ein Langloch 6061 auf, welches durch zwei Kulissenwände 6062 und 6063 begrenzt ist. An den Kulissenwänden 6062, 6063 sind Kulissenbahnen 6062a, 6063a ausgebildet, die, wie aus den Fig. 56 und 57 zu ersehen, in ihrem linken Teil oben offen und durch die Stulpschiene 6049 abgedeckt sind, während sie in ihren rechten Teilen innerhalb der Kulissenwände 6062 bzw. 6063 verlaufen. Das erste Halteglied 6055 greift zwischen die Kulissenwände 6062 und 6063 ein. An dem ersten Halteglied 6055 ist ein Querstift 6064 befestigt, von dessen beiden Enden je eines in die Kulissenbahn 6062a und das andere in die Kulissenbahn 6063a eingreift.For moving the first holding member 6055 up and down in the direction of the double arrow 6054 of FIG. 50, a shaped piece 6058 is fastened to the drive rod 6050. This fitting 6058 is received with an upper collar 6059 by an elongated hole 6060 in the drive rod 6050. The shaped piece 6058 itself has an elongated hole 6061, which is delimited by two link walls 6062 and 6063. On the backdrop walls 6062, 6063, backdrop tracks 6062a, 6063a are formed which, as can be seen from FIGS. 56 and 57, are open at the top in their left part and covered by the faceplate 6049, while in their right parts they are within the backdrop walls 6062 or 6063 run. The first holding member 6055 engages between the link walls 6062 and 6063. A cross pin 6064 is fastened to the first holding member 6055, one end of which engages in the slide track 6062a and the other in the slide track 6063a.

In der Schaltstellung gemäß Fig. 50 (Kippbereitschaftsstellung) befinden sich die Enden des Querstifts 6064 in dem rechten Teil der Kulissenbahnen 6062a, 6063a gemäß Fig. 56 und 57, somß das erste Halteglied 6055 in die Stellung gemäß Fig. 50 abgesenkt ist. Wenn die Treibstange 6050 aus der Kippbereitschaftsstellung I gemäß Fig. 50 in die Spaltkippöffnungsstellung II gemäß Fig. 51 und 52 verschoben wird, so gelangen die Enden des Querstifts 6064 in den in Fig. 56 und 57 linken Bereich der Kulissenführungsbahnen 6062a und 6063a, d.h. zwischen die Oberkanten der Wände 6062, 6063 und die Stulpschiene 6049 mit der Folge, daß das erste Halteglied 6055, wie in Fig. 51 gezeigt, angehoben wird und zwischen die Flansche 6056a und 6056b eingreift. In dieser Stellung bleibt das Halteglied 6055 auch beim Weiterschalten in die Drehbereitschaftsstellung III gemäß Fig. 54 und die Schließverriegelungsstellung IV gemäß Fig. 55.50 (tilt ready position), the ends of the transverse pin 6064 are in the right part of the slide tracks 6062a, 6063a according to FIGS. 56 and 57, so that the first holding member 6055 is lowered into the position according to FIG. 50. If the drive rod 6050 is shifted from the tilt ready position I according to FIG. 50 into the gap tilt opening position II according to FIGS. 51 and 52, the ends of the transverse pin 6064 reach the area on the left of the link guide tracks 6062a and 6063a in FIGS. 56 and 57, ie between the top edges of the walls 6062, 6063 and the faceplate 6049 with the result that the first holding member 6055 is raised, as shown in Fig. 51, and engages between the flanges 6056a and 6056b. In this position, the holding member 6055 remains even when switching to the ready-to-turn position III according to FIG. 54 and the locking position IV according to FIG. 55.

Das Formstück 6058 ist an der Treibstange 6050 durch Niete 6065 befestigt.The fitting 6058 is fastened to the drive rod 6050 by rivets 6065.

In der Ausführungsform gemäß Fig. 58 sind analoge Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen, wie in der Ausführungsform nach den Fig. 50 bis 57, jeweils vermehrt um die Zahl 100.In the embodiment according to FIG. 58, analog parts are provided with the same reference numerals as in the embodiment according to FIGS. 50 to 57, each increased by the number 100.

Abweichend von der Ausführungsform nach den Fig. 50 bis 57 ist in der Ausführungsform gemäß Fig. 58 die Durchbrechung 6153 von zwei Lappen 6153a, 6153b begrenzt, die bei dem Ausstanzen der Durchbrechung 6153 entstanden sind.Deviating from the embodiment according to FIGS. 50 to 57, in the embodiment according to FIG. 58 the opening 6153 is delimited by two tabs 6153a, 6153b which were created when the opening 6153 was punched out.

In weiterer Abweichung von der Ausführungsform nach den Fig. 50 bis 57 greift das erste Halteglied 6155 bei der Ausführungsform nach Fig. 58 in den Zusatzlenker 6152 ein. Zu diesem Zweck ist an der Unterseite des Zusatzlenkers 6152 als zweites Halteglied 6156 eine Platte aufgedoppelt, welche einen Ausschnitt 6156a für den Eingriff des ersten Halteglieds 6155 aufweist. Der Ausschnitt 6156a ist annähernd so bemessen wie der Abstand der Flansche 6056a und 6056b in Fig. 52, so daß bei Rechtsanschlag in der Spaltkippöffnungsstellung das erste Anschlagglied 6155 an der einen Begrenzungskante und bei Linksanschlag an der anderen Begrenzungskante anliegt. Im übrigen entspricht die Ausführungsform nach Fig. 58 der Ausführungsform nach den Fig. 50 bis 57.In a further deviation from the embodiment according to FIGS. 50 to 57, the first holding member 6155 in the embodiment according to FIG. 58 engages in the additional link 6152. For this purpose, a plate is doubled on the underside of the additional link 6152 as a second holding member 6156, which has a cutout 6156a for the engagement of the first holding member 6155. The cutout 6156a is dimensioned approximately as the distance between the flanges 6056a and 6056b in FIG. 52, so that the first stop member 6155 bears against one boundary edge when the stop is to the right in the gap tilt opening position and at the other boundary edge when the stop is to the left. Otherwise, the embodiment according to F corresponds ig. 58 of the embodiment according to FIGS. 50 to 57.

In der Ausführungsform nach den Fig. 59 bis 63 sind die die Spaltkippöffnungsstellung definierenden Teile in demjenigen Bereich angeordnet, der in Fig. 49 mit strichpunktierten Linien umgrenzt und mit LIX, LX bezeichnet ist.In the embodiment according to FIGS. 59 to 63, the parts which define the gap tilt opening position are arranged in the region which is delimited with dash-dotted lines in FIG. 49 and is designated by LIX, LX.

Man erkennt in Fig. 59 eine Stulpschiene 6266 und an dieser geführt eine Treibstange 6267. An der Treibstange 6267 ist ein Verriegelungskloben 6228 angebracht, der zum Eingriff mit einem Schließfach 6268 bestimmt ist. Ferner ist an der Treibstange 6267 ein Formstück 6258 befestigt, das teilweise von einem Langloch 6260 der Treibstange 6267 aufgenommen ist. Das Formstück 6258 weist zwei Kulissenwände 6262 und 6263 auf, die zwischen sich ein Langloch 6261 definieren. In dem Langloch 6261 ist das erste Halteglied 6255 aufgenommen. Der Querstift 6264 dieses ersten Halteglieds 6255 ist mit seinen Enden in Schaltkulissenbahnen 6262a, 6263a geführt. Die Schaltkulissenbahnen 6262a und 6263a sind teilweise als durch die jeweilige Kulissenwand durchgehende Schlitze teilweise als Nuten ausgebildet, die zu dem Langloch 6261 hin offen sind, und zwar steht jeweils ein Nutenabschnitt der einen Kulissenwand einem durchgehenden Schlitzabschnitt in der anderen Kulissenwand gegenüber, so daß die Schaltkulissenbahnen 6262a, 6263a durch einen Fingerfräser oder ein Druckgußwerkzeug hergestellt werden können und dennoch ein ausreichender mechanischer Zusammenhalt zwischen den Teilen beidseits der Schaltkulissenbahnen gewährleistet ist. Man erkennt aus Fig. 59, daß lediglich in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung das erste Halteglied 6255 nach links aus der Stulpschiene 6266 ausgefahren ist, während es in allen übrigen Funktionsstellungen nach rechts zurückgezogen ist. Deshalb sind die Schaltkulissenbahnen zweistufig ausgebildet.59 shows a faceplate 6266 and a drive rod 6267 guided thereon. A locking block 6228 is attached to the drive rod 6267 and is intended for engagement with a locker 6268. Furthermore, a shaped piece 6258 is fastened to the drive rod 6267 and is partially received by an elongated hole 6260 of the drive rod 6267. The shaped piece 6258 has two link walls 6262 and 6263, which define an elongated hole 6261 between them. The first holding member 6255 is received in the elongated hole 6261. The ends of the cross pin 6264 of this first holding member 6255 are guided in shift link tracks 6262a, 6263a. The shift gate tracks 6262a and 6263a are partially designed as slots through the respective backdrop wall and partially as grooves that are open to the elongated hole 6261, namely that each groove section of the one backdrop wall faces a continuous slot section in the other backdrop wall, so that the shift gate tracks 6262a, 6263a can be produced by a end mill or a die-casting tool, and yet a sufficient mechanical cohesion between the parts on both sides of the shift gate tracks is ensured. It can be seen from FIG. 59 that the first holding member 6255 is extended to the left out of the faceplate 6266 only in the gap tilt opening functional position, while it is retracted to the right in all other functional positions. Therefore, the shift gate tracks are designed in two stages.

In Fig. 60 sind die verschiedenen Funktionseinstellungen des Schließverriegelungsklobens 6228 gegenüber dem Schließ- verriegelungsblech 6268 dargestellt, während in Fig. 59 die Hinweise auf die verschiedenen Funktionsstellungen andeuten sollen, welche Teile der im Gegensatz zur Ausführungsform nach den Figuren 49 bis 58 zweistufig ausgeführten Schaltkulissenbahnen in der jeweiligen Funktionsstellung den Querstift 6264 aufnehmen. In der Spaltkippöffnungsstellung hintergreift das erste Halteglied 6255 ein an dem Schließblech 6268 befestigtes zweites Halteglied 6256. Durch den Eingriff der Halteglieder 6255 und 6256 ist der Flügelrahmen gegen weitergehendes öffnen gesichert, während er gegen weiteres Schließen durch die Anlage des Schließverriegelungskloben 6228 an der Kante 6268a des Schließverriegelungsblechs 6268 gesichert ist.60 shows the various functional settings of the locking latch block 6228 with respect to the locking shown erriegelungsblech v 6268, while intended to indicate the references to the various functional positions in Fig. 59 which receive the parts in contrast to the embodiment of Figures 49 to 58 in two stages performed switching guide paths in the respective functional position, the transverse pin 6264th In the gap-tilt opening position, the first holding member 6255 engages behind a second holding member 6256, which is fastened to the striking plate 6268. The engagement of the holding members 6255 and 6256 ensures that the sash frame is prevented from opening further, while it prevents further closing by the closing locking block 6228 resting against the edge 6268a of the Locking plate 6268 is secured.

Bei der Überführung der Treibstangenmittel aus der Drehbereitschaftsstellung in die Spaltkippöffnungsstellung wird der Flügelrahmen durch das Zusammenwirken des Verriegelungsklobens 6228 mit der Kante 6268a selbsttätig in Spaltkippöffnungsstellung übergeführt und das Halteglied 6255 zwangsläufig hinter das zweite Halteglied 6256 eingefahren. Aus Fig. 60 erkennt man, daß das Verriegelungsblech 6268 spiegelbildlich verdoppelt ist, so daß auch dieses für Rechts- und Linksanschlag verwendet werden kann. Ebenso ist die Baueinheit 6266, 6267 mit dem Formstück 6258 und dem ersten Halteglied 6255 für Rechts-und Linksanschlag verwendbar, dank der Spiegelbildlichkeit in bezug auf eine zur Zeichenebene parallele Längsmittelebene.When the connecting rod means are transferred from the ready-to-turn position to the gap-tilt opening position, the sash frame is automatically moved into the gap-tilt opening position by the interaction of the locking block 6228 with the edge 6268a, and the holding element 6255 is inevitably retracted behind the second holding element 6256. From Fig. 60 it can be seen that the locking plate 6268 is doubled in mirror image, so that this can also be used for right and left stop. The assembly 6266, 6267 with the fitting 6258 and the first holding member 6255 can also be used for right and left stop, thanks to the mirror image with respect to a longitudinal center plane parallel to the drawing plane.

Es ist ohne weiteres zu ersehen, daß die Anordnung nach den Fig. 59 bis 63 die Spaltkippöffnungsstellung allein definieren kann, in welchem Falle eine einfache herkömmliche Ausstellschere zur Anwendung kommen kann. Es ist aber auch möglich, eine Ausführungsform nach den Fig. 59 bis 63 in Kombination mit einer Anordnung nach den Fig. 50 bis 57 oder in Kombination mit einer Anordnung nach Fig. 58 zu verwenden.It can be seen without further ado that the arrangement according to FIGS. 59 to 63 can alone define the gap tilt opening position, in which case a simple conventional opening scissors can be used. However, it is also possible to use an embodiment according to FIGS. 59 to 63 in combination with an arrangement according to FIGS. 50 to 57 or in combination with an arrangement according to FIG. 58.

Schließlich ist es auch denkbar, die Anordnung nach den Fig. 59 bis 63 an einem einfachen Drehfenster zu verwenden, um einen Drehöffnungsspalt einstellen zu können.Finally, it is also conceivable to use the arrangement according to FIGS. 59 to 63 on a simple rotating window in order to be able to set a rotating opening gap.

Weiter ist bei der Ausführungsform nach den Fig. 59 bis 63 denkbar eine Anordnung der erfindungsgemäßen Halteglieder 6255, 6256 im Bereich des Getriebegehäuses bei 6048 oder in dessen Nähe. Bei einer solchen Ausgestaltung sind bei einem Drehfesnter die beim Eingriff der beiden Halteglieder auf den Flügelrahmen wirkenden Verwindungskräfte aufgehoben oder sehr gering, weil der Kraftangriffspunkt (Getriebe) und der Eingriffspunkt in etwa zusammenliegen.59 to 63, an arrangement of the holding members 6255, 6256 according to the invention in the region of the transmission housing at 6048 or in the vicinity thereof is also conceivable. In such an embodiment, the torsional forces acting on the casement during the engagement of the two holding members are eliminated or very low in a rotary window because the force application point (gear) and the engagement point are approximately together.

Bei einem Drehkipp- oder Kippfenster ist die Anordnung deshalb vorteilhaft, weil im Bereich des Getriebes etwa nur ein halbes Spaltmaß, beispielsweise 5 mm, notwendig ist, um am Oberschenkel 6018, 6020 das gewünschte Spaltmaß, beispielsweise 10 mm, zu erhalten. Bei größeren Spaltmaßen lassen sich die Halteglieder im Bereich des Oberschenkels im Hinblick auf die Raumknappheit im Falz nur mit besonderem Aufwand anordnen. Ein größeres Spaltmaß als etwa 10 mm ist insbesondere dann notwendig, wenn Dichtungen vorhanden sind, die aufgrund ihrer Konstruktion bei Spaltöffnung einen geringeren Spalt freigeben als der vorhandene Spalt zwischen den Kunststoffprofilen.In the case of a tilt-and-turn or tilt window, the arrangement is advantageous because in the area of the gearbox, only half a gap, for example 5 mm, is necessary in order to obtain the desired gap, for example 10 mm, on the thighs 6018, 6020. With larger gaps, the holding members in the area of the thigh can only be arranged with particular effort in view of the lack of space in the fold. A larger gap dimension than about 10 mm is particularly necessary if there are seals which, due to their construction, open a smaller gap when the gap is opened than the gap between the plastic profiles.

Die Ausführungsform nach den Fig. 64, 65 und 66 entspricht weitgehend der Ausführungsform nach den Fig. 59 bis 61, nur mit dem Unterschied, daß das Formstück in eine Eckumlenkung 6369 integriert ist. Analoge Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen wie in der Ausführungsform nach den Fig. 59 bis 63, jeweils vermehrt um die Zahl 100.The embodiment according to FIGS. 64, 65 and 66 largely corresponds to the embodiment according to FIGS. 59 to 61, with the only difference that the shaped piece is integrated into a corner deflection 6369. Analog parts are provided with the same reference numerals as in the embodiment according to FIGS. 59 to 63, each increased by the number 100.

Das Formstück 6358 ist in der Ausführungsform nach Fig. 64 an der nicht eingezeichneten Umlenkfeder befestigt und in der diese Feder führenden Umlenkbahn 6370 geführt. Das erste Halteglied 6355 ist in dem Stulpschenkel 6369a der Eckumlenkung 6369 geführt. Das Formstück 6358 übernimmt die Verbindung zwischen der nicht eingezeichneten Umlenkfeder und einem mit dem Getriebeschloß 6371 verbundenen Treibstangenstück 6367, das mit dem Stulpschienenstück 6366 und dem Getriebeschloß 6371 eine Baueinheit bildet. Das obere Ende des Stulpschienenstücks 6366 überlappt das untere Ende des Schenkels 6369a der Eckumlenkung und ist gemeinsam mit diesem durch eine nicht eingezeichnete Schraube am Flügelrahmenmaterial befestigt. Die Verbindung zwischen dem Formstück 6358 und dem Treibstangenstück 6367 ist durch Zapfen 6358a hergestellt, welche in Löcher 6367a des Treibstangenstücks 6367 eingreifen.In the embodiment according to FIG. 64, the shaped piece 6358 is fastened to the deflection spring (not shown) and is guided in the deflection path 6370 which guides this spring. The first holding member 6355 is in the faceplate 6369a Corner drive 6369 guided. The shaped piece 6358 takes over the connection between the deflection spring (not shown) and a connecting rod piece 6367 connected to the gear lock 6371, which forms a structural unit with the faceplate piece 6366 and the gear lock 6371. The upper end of the faceplate piece 6366 overlaps the lower end of the leg 6369a of the corner drive and is fastened together with this to the sash frame material by a screw (not shown). The connection between the shaped piece 6358 and the drive rod piece 6367 is made by pins 6358a which engage in holes 6367a of the drive rod piece 6367.

Im übrigen entspricht die Ausführungsform nach den Fig. 64 bis 66 nach Aufbau und Wirkungsweise der Ausführungsform nach den Fig. 59 bis 63.Otherwise, the embodiment according to FIGS. 64 to 66 corresponds in structure and mode of operation to the embodiment according to FIGS. 59 to 63.

Die Ausführungsform nach den Fig. 59 bis 63 und 64 bis 66 können auch dahingehend abgewandelt werden, daß das erste Halteglied 6255 bzw. 6355 dem oberen Flügelrahmenschenkel 6018 zugeordnet ist und entsprechend das zweite Halteglied 6256 dem oberen Blendrahmenschenkel 6020.59 to 63 and 64 to 66 can also be modified such that the first holding member 6255 or 6355 is assigned to the upper casement leg 6018 and correspondingly the second holding member 6256 to the upper casement leg 6020.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 67 und 68 stellt eine Weiterentwicklung der Ausführungsform nach den Fig. 59 bis 63 dar. Analoge Teile sind mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet wie in den Fig. 59 und 60 jeweils vermehrt umd die Zahl 200.The embodiment according to FIGS. 67 and 68 represents a further development of the embodiment according to FIGS. 59 to 63. Analogous parts are denoted by the same reference numerals as in FIGS. 59 and 60, each increased by the number 200.

In Abwandlung gegenüber der Ausführungsform nach Fig. 67 ist das zweite Halteglied 6456 gegenüber dem tragenden Teil, d.h. gegenüber dem Schließblech 6468 in Richtung des Doppelpfeils 6456a verschiebbar gelagert, durch einen Niet 6456b, der ein Langloch 6456c des zweiten Halteglieds durchsetzt. Das Halteglied 6456 weist in diesem Fall zwei Flansche 6456d und 6456e auf. Die Wirkungsweise ist wie folgt: bevor beim Schalten auf Spaltkippöffnen das erste Halteglied 6455 in Richtung des Doppelpfeils 6456a an den Flansch 6456b herangekommen ist, muß das erste Halteglied 6455 senkrecht zur Zeichenebene der Fig. 67 hinter den Flansch 6456b eingegriffen haben. Wenn dann der Kurvenfolger 6428 durch Gleiten auf der Kurve 6468a weitere öffnung des Flügelrahmens gegenüber dem Blendrahmen erzwingt, so wird von dem ersten Halteglied 6455 das zweite Halteglied 6456 in Pfeilrichtung des Doppelpfeils 6456a nach rechts bis zum Anschlag zwischen Langloch 6456c und Niet 6456b mitgenommen. Beim Schließen des Flügelrahmens trifft das erste Halteglied 6455 auf den Flansch 6456e auf, so daß das zweite Halteglied 6456 wieder in die Stellung gemäß Fig. 67 zurückgeschoben wird. Auf diese Weise ist auch bei geringer Falztiefe eine vergrößerte Spaltöffnungsweite möglich.In a modification of the embodiment according to FIG. 67, the second holding member 6456 is supported relative to the load-bearing part, that is to say displaceably with respect to the striking plate 6468 in the direction of the double arrow 6456a, by a rivet 6456b which penetrates an elongated hole 6456c of the second holding member. The holding member 6456 in this case has two flanges 6456d and 6456e. The mode of operation is as follows: before the first holding member 6455 opens in the direction of the double arrow 6456a on the flange 6456b when switching to the split tilt the first holding member 6455 must have engaged behind the flange 6456b perpendicular to the plane of the drawing in FIG. 67. If the curve follower 6428 then forces further opening of the casement relative to the window frame by sliding on the curve 6468a, the second holding member 6456 is carried along by the first holding member 6455 in the direction of the arrow of the double arrow 6456a to the right as far as the stop between the elongated hole 6456c and the rivet 6456b. When the casement is closed, the first holding member 6455 strikes the flange 6456e, so that the second holding member 6456 is pushed back into the position shown in FIG. 67. In this way, an increased gap opening width is possible even with a shallow fold depth.

Zur Ausführungsform nach den Fig. 49 bis 58 ist noch nachzutragen, daß das erste Halteglied 6055 zwischen die zwei Flanschen 6056a und 6056b eintauchen muß, bevor das Zusammenwirken der Teile 6057 und 6034 das erste Halteglied 6055, Flansch 6056b in horizontaler Richtung überfahren hat. Entsprechendes gilt auch für die Ausführungsformen nach den Fig. 59 bis 66.49 to 58, it must also be added that the first holding member 6055 must be inserted between the two flanges 6056a and 6056b before the interaction of the parts 6057 and 6034 has passed over the first holding member 6055, flange 6056b in the horizontal direction. The same applies to the embodiments according to FIGS. 59 to 66.

In Fig. 69 ist ein Blendrahmen eines Drehkippfensters mit 7010 und der dazugehörige Flügelrahmen mit 7012 bezeichnet. An dem Flügelrahmen 7012 sind in üblicher Weise Treibstangenmittel 7014 angeordnet. Zur Verschiebung dieser Treibstangenmittel 7014 ist eine Drehgriffeinheit 7016 vorgesehen. Die Drehgriffeinheit ist mit einem flachen Führungsgehäuse 7018 vereinigt, welches auf der Sichtfläche 7020 des Flügelrahmens 7012 aufliegt. In diesem Führungsgehäuse 7018 ist ein flügelrahmenseitiges Spaltöffnungssicherungselement 7022 verschiebbar geführt, welches plattenförmig ausgebildet ist und außerhalb des Führungsgehäuses 7018 einen Vorsprung 7024 mit einem Rastloch 7026 aufweist. Das Rastloch 7026 ist in einer Spaltöffnungsstellung zum Eingriff mit einem Rastzapfen 7028 bestimmt, der Teil eines blendrahmenseitigen Spaltöffnungssicherungselements 7030 ist.In Fig. 69 a frame of a tilt and turn window is designated 7010 and the associated casement 7012. Drive rod means 7014 are arranged on the casement 7012 in a conventional manner. A rotary handle unit 7016 is provided for displacing these drive rod means 7014. The twist grip unit is combined with a flat guide housing 7018, which rests on the visible surface 7020 of the casement 7012. In this guide housing 7018, a sash opening securing element 7022 on the sash frame side is displaceably guided, which is plate-shaped and has a projection 7024 with a latching hole 7026 outside the guide housing 7018. In a gap opening position, the locking hole 7026 is intended for engagement with a locking pin 7028, which is part of a gap opening securing element 7030 on the frame side.

Die Drehgriffeinheit weist einen drehbaren Vierkantdorn 7032 auf. Dieser Vierkantdorn vermittelt in üblicher Weise die Drehbewegung des Handbetätigungsgriffs 7036 an ein Getriebeschlößchen 7034, welches die Drehbewegung in eine Längsbewegung der Treibstangen 7014 umsetzt. Auf dem Vierkantdorn 7032 sitzt eine Nockenscheibe 7038. Diese Nockenscheibe 7038 liegt innerhalb eines Langlochs 7040 des flügelrahmenseitigen Spaltöffnungssicherungselements 7022. Eine Vorspannfeder 7042, welche innerhalb des Flachgehäuses 7018 und innerhalb eines weiteren Langlochs des flügelrahmenseitigen Spaltöffnungssicherungselements untergebracht ist, stützt sich an einem Abstützvorsprung 7044 des Flachgehäuses ab und versucht das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement 7022 in Fig. 69 nach links zu schieben.The twist grip unit has a rotatable square mandrel 7032. This square mandrel mediates the rotary movement of the manual control handle 7036 to a gear lock 7034 in the usual way, which converts the rotary movement into a longitudinal movement of the drive rods 7014. A cam disk 7038 sits on the square mandrel 7032. This cam disk 7038 lies within an elongated hole 7040 of the sash opening securing element 7022 on the casement frame side. A biasing spring 7042, which is accommodated within the flat housing 7018 and within a further elongated hole of the casement opening securing element 70, is supported on a support casing protrusion 70 and tries to push the sash opening securing element 7022 to the left in FIG. 69.

Die Nockenscheibe 7038 ist auf dem größten Teil ihres Umfangs kreisrund um die Achse des Dorns 7032 und weist einen sektorförmigen Ausschnitt 7046 auf. Diese Nockenscheibe 7038 arbeitet mit der Umrißkante des Langlochs 7040 zusammen. Diese Umrißkante weist einen Vorsprung 7048 auf, welcher im wesentlichen komplementär ist zu der sektorförmigen Ausnehmung 7046.The cam disk 7038 is circular on most of its circumference around the axis of the mandrel 7032 and has a sector-shaped cutout 7046. This cam disk 7038 works with the contour edge of the slot 7040 together. This contour edge has a projection 7048 which is essentially complementary to the sector-shaped recess 7046.

Zur Führung des flügelrahmenseitigen Spaltöffnungssicherungselement 7022 sind Langloch-Zapfenpaarungen 7050 vorgesehen. Darüberhinaus sind noch zusätzliche Vorspannfedern 7045 vorgesehen, welche die Wirkung der Feder 7042 unterstützen.Longitudinal-pin pairs 7050 are provided for guiding the gap opening securing element 7022 on the casement side. In addition, additional preload springs 7045 are provided, which support the action of the spring 7042.

In den Fig. 69 und 70 befindet sich der Drehgriff 7036 in der Drehöffnungsstellung, in der wie üblich, eine Ausstellvorrichtung, die gleichzeitig ein Drehlager für den Flügelrahmen bildet, an dem Flügelrahmen gefesselt ist, so daß der Flügelrahmen um eine vertikale Drehachse gedreht werden kann. In dieser Stellung ist die Spaltöffnungssicherung 7022, 7030 außer Betrieb.69 and 70, the rotary handle 7036 is in the rotary opening position, in which, as usual, an opening device, which simultaneously forms a pivot bearing for the sash, is tied to the sash so that the sash can be rotated about a vertical axis of rotation . In this position the gap opening safety device 7022, 7030 is out of operation.

Wenn der Drehgriff 7036 aus der Stellung gemäß.Fig. 70 um 90° nach oben geschwenkt wird, so greift der Vorsprung 7048 des Langlochs 7040 in die sektorförmige Ausnehmung 7046 der Nockenscheibe 7038 ein, so daß das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement 7022 in Fig. 69 unter der Wirkung der Federn 7042, 7045 nach links vorrücken kann solange, bis der Vorsprung 7024 an dem Verriegelungszapfen 7028 anliegt. Der Treibstangenbeschlag ist dann so geschaltet, daß der Flügelrahmen um die untere horizontale Achse kippgeöffnet werden kann. Wenn diese Kippöffnung von Hand eingeleitet wird, so gleitet der Vorsprung 7024 an den Zapfen 7028 entlang, solange bis das Loch 7026 in Fluchtstellung mit dem Zapfen 7028 tritt und das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement dann unter der Wirkung der Federn 7042 und 7045 weiter nach links vorrücken kann, wobei sich das Loch 7026 über den Zapfen 7028 schiebt und damit der Flügelrahmen in einer Spaltöffnungsstellung gesichert wird.When the rotary handle 7036 moves out of the position shown in Fig. 70 is pivoted upwards by 90 °, the projection 7048 of the elongated hole 7040 engages in the sector-shaped recess 7046 of the cam disk 7038, so that the sash opening securing element 7022 in the sash frame side in FIG. 69 can advance to the left under the action of the springs 7042, 7045 until the projection 7024 abuts the locking pin 7028. The connecting rod fitting is then switched so that the sash frame can be tilted open about the lower horizontal axis. If this tilt opening is initiated by hand, the projection 7024 slides along the pin 7028 until the hole 7026 comes into alignment with the pin 7028 and the sash opening securing element on the casement side can then move further to the left under the action of the springs 7042 and 7045, wherein the hole 7026 slides over the pin 7028 and thus the sash is secured in a gap opening position.

Will man dann von der Spaltöffnungsstellung aus das Fenster weiter aufkippen, so braucht man nur von Hand etwa mit dem Daumen der an dem Drehgriff 7036 liegenden Hand auf das Spaltöffnungssicherungselement 7022 zu drücken, so daß das Loch 7026 wieder von dem Zapfen 7028 abgleitet. Dann kann der Flügelrahmen soweit gekippt werden, wie es die übliche Ausstellvorrichtung erlaubt.If one then wants to tilt the window further from the gap opening position, one only needs to press the gap opening securing element 7022 by hand, for example with the thumb of the hand lying on the rotary handle 7036, so that the hole 7026 slides again from the pin 7028. Then the sash can be tilted as far as the usual opening device allows.

Wenn der Flügelrahmen später wieder geschlossen werden soll, so braucht man ihn nur in Richtung auf die Schließstellung gemäß Fig. 69 zurück zu kippen, dann gelangt die Schrägfläche 7052 auf die Schrägfläche 7054, das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement 7022 wird kurzzeitig entgegen der Wirkung der Federn 7042, 7045 nach rechts zurückgeschoben und das Loch 7026 schnappt wieder auf den Zapfen 7028 auf. Damit ist die Spaltöffnungsstellung erreicht. Soll aus der Spaltöffnungsstellung heraus dann der Flügelrahmen in die Schließstellung zurückgekippt werden, so kann man zu diesem Zweck wiederum das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement 7022 mit dem Daumen nach rechts verschieben und gleichzeitig Schließdruck auf den Flügelrahmen ausüben. Man kann sich aber auch darauf verlassen, daß die Kante 7056 über die Schrägfläche 7054 gleitet, wenn genügend großer Schließdruck auf den Flügelrahmen ausgeübt wird. Die Schrägfläche 7054 und die Kante 7056 müssen dabei so aufeinander abgestimmt sein, daß zwar unter den üblichen Winddrücken eine unbeabsichtigte Schließung des Flügelrahmens aus der Spaltöffnungsstellung heraus nicht eintritt, daß aber andererseits mit einem von Hand aufbringbaren Druck der Flügelrahmen geschlossen werden kann.If the sash is to be closed again later, it only needs to be tilted back towards the closed position according to FIG. 69, then the inclined surface 7052 comes to the inclined surface 7054, the sash opening securing element 7022 on the sash frame side is briefly counteracted by the action of the springs 7042, 7045 pushed back to the right and the hole 7026 snaps back onto the pin 7028. The gap opening position is thus reached. If the sash frame is to be tilted back into the closed position from the gap opening position, the sash opening securing element 7022 on the sash frame side can in turn be moved to the right with the thumb and at the same time exert closing pressure on the sash frame. However, one can also rely on the edge 7056 to slide over the inclined surface 7054 if a sufficiently large closing pressure is exerted on the sash frame. The inclined surface 7054 and the edge 7056 must be coordinated with one another in such a way that, under the usual wind pressures, the casement does not inadvertently close from the gap opening position, but on the other hand, the casement can be closed with pressure that can be applied by hand.

Selbstverständlich ist die Konstruktion nach den Fig. 69 und 70 auch dann anwendbar, wenn ein einfaches Drehfenster vorliegt, welches in einer Spaltöffnungsdrehstellung gesichert werden soll.Of course, the construction according to FIGS. 69 and 70 can also be used if there is a simple rotating window which is to be secured in a gap opening rotational position.

In Fig. 71 erkennt man das Zusammenwirken des Vorsprungs 7048 des Langlochs und der Ausnehmung 7046 der Nockenscheibe 7038, wenn der Handgriff 7036 aus der Stellung gemäß Fig. 70 nach oben in die Kippöffnungsstellung verschwenkt ist.FIG. 71 shows the interaction of the projection 7048 of the elongated hole and the recess 7046 of the cam disk 7038 when the handle 7036 is pivoted upwards from the position according to FIG. 70 into the tilt opening position.

In Fig. 72 erkennt man im Detail die Ausbildung des flü- gelrahmenseitigen Spaltöffnungssicherungselements.In Fig. 72, the formation of the flü- g elrahmenseitigen gap opening fuse element can be seen in detail.

In Fig. 73 und 74 ist eine Abwandlung.des blendrahmenseitigen Spaltöffnungssicherungselements dargestellt, welches ganz allgemein mit 7130 bezeichnet ist. Dieses blendrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement besteht aus einem Befestigungsteil 7160 mit zwei Befestigungslöchern 7162 zur Aufnahme von Befestigungsschrauben 7164. Das Befestigungselement 7160 weist zwei Führungssäulen 7166 auf, auf denen eine einstellbare blendrahmenseitige Sicherungskappe 7168 verschiebbar geführt ist, in welcher Führungsprismen 7170 zur Anlage an den Führungssäulen 7166 untergebracht sind. In den Führungsprismen sind Madenschrauben 7172 verstellbar angeordnet, welche zum Eingriff in Einsenkungen 7174 der Führungssäulen 7166 bestimmt sind. Durch Anziehen der Madenschrauben 7172 kann die Kappe 7168 in verschiedenen Stellungen fixiert werden, so daß die Spaltöffnungsweite variiert werden kann. Die Madenschrauben 7172 liegen dabei so, daß sie bei in Spaltöffnungsstellung befindlichen Flügelrahmen durch diesen verdeckt und unzugänglich sind.73 and 74 show a modification of the anti-glare opening element on the frame side, which is generally designated 7130. This anti-slit opening securing element consists of a fastening part 7160 with two fastening holes 7162 for receiving fastening screws 7164. The fastening element 7160 has two guide columns 7166 on which an adjustable locking frame-side securing cap 7168 is slidably guided, in which guide prisms 7170 for accommodating the guide columns 7166 are accommodated . Set screws 7172 are adjustably arranged in the guide prisms and are intended for engagement in depressions 7174 of the guide columns 7166. By tightening the grub screws 7172, the cap 7168 can be fixed in different positions so that the gap opening width can be varied. The grub screws 7172 are such that they are covered and inaccessible by the sash frame in the gap opening position.

Die Fig. 75 und 76 zeigen eine Abwandlung zur Ausführungsform nach den Fig. 69 und 70. Analoge Teile sind mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet, jeweils vermehrt um die Zahl 100.FIGS. 75 and 76 show a modification to the embodiment according to FIGS. 69 and 70. Analogous parts are identified by the same reference numerals, each increased by the number 100.

Abweichend von der Ausführungsform nach Fig. 69 und 70 sind folgende Maßnahmen:The following measures differ from the embodiment according to FIGS. 69 and 70:

Der Vorsprung 7248 greift in die sektorförmige Ausnehmung 7246 der Nockenscheibe 7238 dann ein, wenn sich der Handgriff 7236 in der in Fig. 75 ausgezogen gezeichneten Spalt- kippstellung befindet, die bei etwa 45° zwischen der Kippstellung und der Drehstellung liegt. In dieser Stellung liegt, wie aus Fig. 77 zu ersehen, der Vorsprung 7224 an dem Zapfen 7228 unter Federvorspannung an. Wenn der Flügelrahmen kippgeöffnet wird, so gleitet der Vorsprung 7224 an dem Zapfen 7228 bis das Loch 7226 auf den Zapfen 7228 aufrastet und damit die Spaltöffnungsstellung gesichert ist. Das Schließen kann auch hier wieder durch Andruck in Pfeilrichtung auf das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement 7222 erleichtert werden oder durch einfachen Druck auf den Flügelrahmen, wobei dann die Kante 7256 über die Schrägfläche 7254 gleitet und dabei das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement 7222 automatisch nach rechts gegen Federdruck verschoben wird.The projection 7248 engages in the sector-shaped recess 7246 of the cam disk 7238 when the handle 7236 is in the gap-tilt position shown in solid line in FIG. 75, which is approximately 45 ° between the tilt position and the rotary position. In this position, as can be seen from FIG. 77, the projection 7224 bears against the pin 7228 under spring pretension. When the casement is tilted open, the protrusion 7224 slides on the pin 7228 until the hole 7226 engages on the pin 7228 and the gap opening position is thus secured. Closing can again be facilitated by pressing in the direction of the arrow on the sash opening securing element 7222 or by simply pressing on the sash frame, in which case the edge 7256 slides over the inclined surface 7254 and the sash opening securing element 7222 is automatically shifted to the right against spring pressure.

Bemerkenswert ist, daß hier in der Kippstellung das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement 7222 nach rechts zurückgezogen ist, so wie es in Fig. 69 in der Drehstellung nach rechts zurückgezogen ist, so daß in der Kippstellung in üblicher Weise operiert werden kann und ohne daß die Spaltöffnungssicherung überhaupt wirksam wird.It is noteworthy that here in the tilted position the sash opening securing element 7222 is retracted to the right, as it is retracted to the right in the rotary position in FIG. 69, so that the tilted position can be operated in the usual manner and without the anti-splitting device being effective at all becomes.

Ein weiterer Unterschied der Ausführungsform nach den Fig. 75 und 77 von der Ausführungsform nach den Fig. 69 und 70 liegt darin, daß der Vorsprung 7224 einen Durchbruch 7280 des Flügelaufschlags 7282 durchsetzt und daß das blendrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement 7230 an einer Falzumfangsfläche 7284 des Blendrahmens 7210 angebracht ist.A further difference of the embodiment according to FIGS. 75 and 77 from the embodiment according to FIGS. 69 and 70 lies in the fact that the projection 7224 penetrates an opening 7280 of the wing flap 7282 and that the anti-splitting element 7230 on the frame side is attached to a fold peripheral surface 7284 of the frame 7210 is.

Der Ubergang von der Arbeitsweise nach den Fig. 69 und 70 zu der Funktionsweise nach den Fig. 75 und 77 kann einfach dadurch erreicht werden, daß eine andere Nockenscheibe 7238 statt der Nockenscheibe 7038 eingesetzt wird, wobei sich die Nockenscheibe 7238 von der Nockenscheibe 7038 nur dadurch unterscheidet, daß das Durchsteckloch für den Dorn 7232 um 45° gedreht ist.The transition from the mode of operation according to FIGS. 69 and 70 to the mode of operation according to FIGS. 75 and 77 can be achieved simply by using a different cam disk 7238 instead of the cam disk 7038, whereby the cam disc 7238 differs from the cam disc 7038 only in that the push-through hole for the mandrel 7232 is rotated through 45 °.

In Fig. 76 ist eine Nockenscheibe 7238'dargestellt, die sich dank des achtkantigen Aufnahmelochs für den Dorn 7032 oder 7232 sowohl bei der Ausführungsform nach Fig. 69 und 70 als auch bei der Ausführungsform nach den Fig. 75 und 77 verwandt werden kann.FIG. 76 shows a cam disk 7238 ′ which, owing to the octagonal receiving hole for the mandrel 7032 or 7232, can be used both in the embodiment according to FIGS. 69 and 70 and in the embodiment according to FIGS. 75 and 77.

Als Nachrüstversion verdient die Ausführungsform nach den Fig. 69 und 70 den Vorzug, weil bei ihr lediglich die Drehgriffeinheit ausgetauscht und zusätzlich das blendrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement angebracht werden muß.As a retrofit version, the embodiment according to FIGS. 69 and 70 deserves preference because only the twist grip unit has to be exchanged and the anti-glare element on the frame side must also be attached.

In Fig. 78 ist eine Ausführungsform dargestellt, die sich von der Ausführungsform nach den Fig. 70 bis 77 dadurch unterscheidet, daß sie nicht an die übliche Drehgriffseinheit gebunden ist sondern als besondere Baugruppe an dem Flügelrahmen und Blendrahmen angebracht wird, beispielsweise oberhalb der üblichen Drehgriffeinheit. Das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement 7322 kann von einem Handschalter 7336 aus mittels eines Nockens 7338 aus der wirksamen Stellung gemäß Fig. 78 durch Drehen um 90° in eine unwirksame Stellung gebracht werden. Im übrigen arbeitet die Anordnung gemäß Fig. 78 analog wie die Ausführungsformen nach den Fig. 70 bis 77.Fig. 78 shows an embodiment which differs from the embodiment according to Figs. 70 to 77 in that it is not bound to the usual twist grip unit but is attached as a special assembly to the casement and frame, for example above the usual twist grip unit . The sash opening securing element 7322 on the casement frame side can be brought from a manual switch 7336 by means of a cam 7338 from the active position according to FIG. 78 by turning through 90 ° into an inactive position. Otherwise, the arrangement according to FIG. 78 works analogously to the embodiments according to FIGS. 70 to 77.

Alle Ausführungsformen nach den Fig. 69 bis 78 sind verwandt mit der Ausführungsform nach Fig. 5.69 to 78 are related to the embodiment according to FIG. 5.

Die Ausführungsform nach den Fig. 79 und 80 schließt sich an die Ausführungsform nach den Fig. 9, 10, 11, 12a bis 12c und 17 an. Zum Unterschied gegenüber jener Ausführungsform kommt eine einfache Ausstellvorrichtung zur Anwendung wie bei Drehkippfenstern bekannt mit einem Ausstellarm 1336. Der Ausstellarm 1336 ist bei 1316 an dem Blendrahmen 1310 angelenkt und mit dem Flügelrahmen 1312 durch eine nicht dargestellte Drehschiebeverbindung verbunden. Der Kloben 1352 dient in der Verriegelungsstellung gemäß Fig. 79a und der Drehstellung gemäß Fig. 79b zur Verriegelung des Ausstellarms 1336 an dem Flügelrahmen und ermöglicht somit in der Drehstellung den Drehbetrieb.The embodiment according to FIGS. 79 and 80 follows the embodiment according to FIGS. 9, 10, 11, 12a to 12c and 17. In contrast to that embodiment, a simple opening device is used, as is known for tilt-and-turn windows, with an opening arm 1336. The extension arm 1336 is articulated at 1316 on the frame 1310 and connected to the casement 1312 by a rotary slide connection, not shown. In the locking position according to FIG. 79a and the turning position according to FIG. 79b, the block 1352 serves to lock the opening arm 1336 on the sash frame and thus enables the turning operation in the turning position.

In der Spaltkippstellung gemäß Fig. 79c ist der Verstellkloben 1352 in einen weiter vorne liegenden Abschnitt der Steuerkurve eingefahren, so daß der Flügelrahmen, wie aus Fig. 79c zu ersehen, in Spaltkippstellung zwangsläufig übergegangen ist und gesichert ist. In der Kippstellung gemäß Fig. 79d befindet sich der Verstellkloben 1352 gegegenüber einer öffnung der Steuerkurve 1356, so daß im Gegensatz zu der früheren Ausführungsform der Flügelrahmen hier über die Spaltöffnungsstellung hinaus aufgekippt werden kann in eine Stellung, welche durch den Ausstellarm 1336 definiert ist. Der Ausstellarm 1336 arbeitet in üblicher Weise mit einem Zusatzlenker 1337 zusammen, der einerseits an dem Ausstellarm 1336 angelenkt ist und andererseits an dem Blendrahmen 1310. Neben der Spaltöffnungssicherung durch die Kurve 1356 und den Kloben 1352 kann eine weitere Spaltöffnungssicherung entweder wiederum zwischen der Ausstellvorrichtung und dem Flügelrahmen oder zwischen der Treibstange 1344 und dem Blendrahmenvorgesehen sein, beispielsweise so wie in Fig. 15 dargestellt.79c, the adjusting block 1352 has been moved into a section of the control cam lying further forward, so that the sash frame, as can be seen from FIG. 79c, has inevitably changed over and is secured in the gap tilting position. 79d, the adjustment block 1352 is located opposite an opening of the control cam 1356, so that, in contrast to the earlier embodiment, the sash frame can be tilted beyond the gap opening position into a position which is defined by the opening arm 1336. The opening arm 1336 works in the usual way with an additional link 1337, which is articulated on the one hand on the opening arm 1336 and on the other hand on the frame 1310. In addition to securing the gap opening by means of the curve 1356 and the block 1352, a further opening protection can either be in turn between the opening device and the Sash or between the drive rod 1344 and the frame, for example as shown in FIG.

Die Spaltöffnungssicherung gemäß den Fig. 79a bis 79d hat den Vorteil, daß die Spaltöffnungssicherungselemente 1352 und 1354 an Beschlagteilen angebracht sind, welche von der Beschlägefabrik geliefert werden, so daß hinsichtlich der Spaltöffnungssicherungselemente 1352 und 1354 kein Fehlanschlag möglich ist.79a to 79d has the advantage that the gap opening securing elements 1352 and 1354 are attached to fitting parts which are supplied by the fitting factory, so that a false stop is not possible with regard to the gap opening securing elements 1352 and 1354.

In Fig. 80 ist die Verstellklobenaufnahme 1354 der Fig. 79a bis 79d abgewandelt. Diese Verstellkobenaufnahme 1354 ist gebildet durch eine Innengabel 1354a, welche den Verstellkloben 1352 in der Drehstellung und der Schließverriegelungsstellung aufnimmt. Weiter gehören zu der Verstellklobenaufnahme 1354 zwei äußere bewegliche Gabelschenkel 1354b. Diese beweglichen Gabelschenkel 1354b sind in einem längs und quer verstellbaren Gelenk 1354c schwenkbar gelagert. Die eine Endstellung der beweglichen Gabelschenkel 1354b ist bestimmt durch die Innengabel 1354a, während die äußere Endstellung (obere Hälfte der Fig. 80) durch Anschlagleisten 1354d definiert ist. Weiter gehört zu der Verstellklobenaufnahme 1054 ein Leitkörper 1354e der um einen Gelenkpunkt 1354 zwischen zwei Stellungen schwergängig schwenkbar gelagert ist. Durch Umstellen des Leitkörpers von der in Fig. 80 gezeichneten Stellung in eine symmetrisch dazu liegende obere Stellung kann eine Umstellung von Rechts- auf Linksanschlag und umgekehrt vorgenommen werden. In der Spaltkippstellung befindet sich der Verstellkloben 1352 zwischen dem Leitkörper 1354e und dem linken Ende des oberen beweglichen Gabelschenkels 1354b. In der Kippstellung befindet sich der Verstellkloben 1352 außerhalb des linken Endes des oberen beweglichen Gabelschenkels 1354b. Die Beweglichkeit der Gabelschenkel 1354b ist deshalb bedeutsam, weil die Gabelschenkel in die Stellung ausgeschwenkt werden können, in der sich der obere Gabelschenkel 1354b der Fig. 80 befindet, so daß der Verstellkloben 1352 beim Übergang von der Kippstellung in die Spaltkippstellung auch dann eingefangen werden kann, wenn der Flügelrahmen nicht vollständig an dem Blendrahmen angedrückt ist (vergrößerter Anzug). Gleichwohl können die beweglichen Gabelschenkel 1354b beim vollständigen Schliessen des Fensters durch Berührung mit der Kante 1360 des Blendrahmens 1310 (Fig. 79a bis 79d) nach innerhalb des Umrisses des Ausstellarms 1336 zurückgedrückt werden, so daß das Falzmaß im Hinblick auf die Breite der Verstell- klobenaufnahme 1354 nicht vergrößert werden muß und dennoch ein vergrößerter Anzug erreicht wird.In FIG. 80, the adjusting block receptacle 1354 of FIGS. 79a to 79d is modified. This Verstellkobenaufnahme 1354 is formed by an inner fork 1354a, which receives the Verstellkoben 1352 in the rotational position and the locking position. The adjusting block receptacle 1354 also includes two outer movable fork legs 1354b. These movable fork legs 1354b are pivotally mounted in a longitudinally and transversely adjustable joint 1354c. One end position of the movable fork legs 1354b is determined by the inner fork 1354a, while the outer end position (upper half of FIG. 80) is defined by stop strips 1354d. The adjusting block receptacle 1054 also includes a guide body 1354e which is mounted so as to be stiffly pivotable about an articulation point 1354 between two positions. By changing the guide body from the position shown in FIG. 80 to a symmetrical upper position, a change from right to left stop and vice versa can be carried out. In the gap-tilt position, the adjustment block 1352 is located between the guide body 1354e and the left end of the upper movable fork leg 1354b. In the tilted position, the adjustment block 1352 is located outside the left end of the upper movable fork leg 1354b. The mobility of the fork legs 1354b is important because the fork legs can be swiveled into the position in which the upper fork leg 1354b of FIG. 80 is located, so that the adjusting block 1352 can also be caught during the transition from the tilt position into the split tilt position , if the casement is not fully pressed against the frame (enlarged suit). Nevertheless, when the window is completely closed, the movable fork legs 1354b can be pushed back inside the outline of the extension arm 1336 by contact with the edge 1360 of the frame 1310 (FIGS. 79a to 79d), so that the fold dimension with regard to the width of the adjustment k praise recording 1354 does not have to be enlarged and an enlarged suit is nevertheless achieved.

Die Ausführungsform nach Fig. 81 schließt sich an die Ausführungsform nach Fig. 19 und 21 an. Analoge Teile sind mit gleichen Bezugsziffern versehen wie dort, jeweils vermehrt um die Zahl 100. Die Ausführungsform nach Fig. 81 unterscheidet sich.von derjenigen nach den Fig. 19 und 21 im wesentlichen nur dadurch, daß der Einführungstrichter 2162 unter Erhaltung der für die Rechts-/Linksverwendbarkeit wesentlichen symmetrischen Verdoppelung in die Mitte gelegt ist.The embodiment according to FIG. 81 follows the embodiment according to FIGS. 19 and 21. Analog parts are provided with the same reference numerals as there, in each case increased by the number 100. The embodiment according to FIG. 81 differs from that according to FIGS. 19 and 21 essentially only in that the introduction funnel 2162 while maintaining the right - / Left usability essential symmetrical doubling is placed in the middle.

Die Ausführungsform nach Fig. 82 schließt an an die Ausführungsform nach Fig. 29 und 30. Analoge Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen wie in Fig. 29, vermehrt jeweils um die Zahl 300.The embodiment according to FIG. 82 follows on from the embodiment according to FIGS. 29 and 30. Analogous parts are provided with the same reference symbols as in FIG. 29, each increased by the number 300.

Zum Unterschied von der Ausführungsform nach Fig. 29 ist in-Fig. 82 das bewegliche Stellglied 3346 nicht mit der Treibstange 3342a festverbunden, sondern mit der Treibstange 3342a lediglich durch eine Totgangverbindung mitnehmbar. Die Totgangverbindung ist ganz allgemein mit 3370 bezeichnet. Zu der Totgangverbindung 3370 gehört ein dem Treibstangenteil 3342a verbundener Mitnehmer 3372 und ein mit dem Stellglied 3346 verbundener Mitnehmer 3374. Das Stellglied 3374 ist durch eine Vorspannfeder 3376, welche an der Stulpschiene 3350 verankert ist, in der Fig. 82 nach links vorgespannt im Sinne der Annäherung eines an dem Stellglied 3346 angebrachten Anschlags 3378 an einen an der Stulpschiene 3350 angebrachten Anschlag 3380. In der Fig. 82 befindet sich die Treibstange 3342a in der Stellung der Kippbereitschaft. In dieser Stellung hat die Treibstange 3342a über die Mitnehmer 3372 und 3374 das Stellglied 3346 unter Abhebung des Anschlags 3378 von dem Anschlag 3380 nach rechts mitgenommen. Der Treibstangenbeschlag kann dabei so schwergängig sein, daß er entgegen der Wirkung der Feder 3376 in der Stellung der Fig. 82 verharrt. Der Flügelrahmen kann zwischen der Schließstellung und der in Fig. 82 gezeigten Kippöffnungsstellung hin- und her geschwenkt werden, wobei die Zähne 3366 auf dem Zusatzlenker 3328 an den Zähnen 3346a des Stellglieds 3346 vorbeischwenken können. In der in Fig. 82 gezeigten Kippbereitschaftsstellung der Treibstange 3342a ist es deshalb auch möglich, die Ausstellvorrichtung 3332 und damit den Flügelrahmen in eine Stellung zu bringen, in der die Zähne 3366 des Zusatzlenkers 3328 den Zähnen an dem Stellglied 3346 gegenüber stehen. Dies bedeutet dann, daß eine Spaltkippstellung erreicht ist. Diese Spaltkippstellung kann fixiert werden, indem die Treibstange 3342a durch Schwenken des Drehgriffs 3344 in die Spaltkippfixierungsstellung in Fig. 82 nach links verschoben wird, so daß die Zähne 3346a in Eingriff mit den Zähnen 3366 treten. Auf diese Weise können verschiedene Spaltkippstellungen fixiert werden. Wenn der Flügelrahmen aus einer solchen Spaltkippstellung heraus geschlossen werden soll, so muß die Treibstange durch Drehen des Handgriffs 3344 in die Kippbereitschaftsstellung wieder ganz nach rechts verschoben werden, d.h. in die in Fig. 82 dargestellte Stellung. Dann kann der Flügelrahmen ganz zugedrückt werden. Wenn nun nachfolgend auf Drehbereitschaft umgeschaltet werden soll, so wird der Handgriff 3344 in die Drehbereitschaftsstellung gebracht; der Mitnehmer 3372 wandert mit der Treibstange 3342a nach links solange bis der Anschlag 3378 an dem stulpschienenfesten Anschlag 3380 zur Anlage kommt. Dann befinden sich die Zähne 3346a und 3366 wieder in Eingriff, jedoch so, daß der Ausstellarm 3324 und der Zusatzlenker 3328 parallel zur Treibstange 3342a und damit zum Flügelrahmen liegen. Die Stellung des Stellglieds 3346 entspricht dann wieder der Spaltkippfixierung. Die Treibstange 3342a kann aber nun weiter verschoben werden bis in die Drehbereitschaftsstellung und schließlich auch in die Schließverriegelungsstellung, wobei sich der Mitnehmer 3372 von dem Mitnehmer 3372 von dem Mitnehmer 3374 abhebt. Die Treibstange 3342a verriegelt dann in üblicher Weise durch die Festlegeriegel 3338 und 3338' den Ausstellarm 3324 an dem Flügelrahmen für den Drehbetrieb und für die Schließverriegelung.In contrast to the embodiment according to FIG. 29, in FIG. 82, the movable actuator 3346 is not firmly connected to the drive rod 3342a, but can only be taken with the drive rod 3342a by a lost motion connection. The lost motion connection is generally designated 3370. The lost motion connection 3370 includes a driver 3372 connected to the drive rod part 3342a and a driver 3374 connected to the actuator 3346. The actuator 3374 is biased to the left in FIG. 82 in the sense of FIG. 82 by a biasing spring 3376 which is anchored to the faceplate 3350 Approach of a stop 3378 attached to the actuator 3346 to a stop 3380 attached to the faceplate 3350. In FIG. 82, the drive rod 3342a is in the position ready for tilting. In this position, the drive rod 3342a has taken the actuator 3346 to the right via the catches 3372 and 3374 while lifting the stop 3378 from the stop 3380. The espagnolette fitting can be so stiff that it ent ig against the action of spring 3376 in the position of F. 82 remains. The sash frame can be pivoted back and forth between the closed position and the tilt opening position shown in FIG. 82, the teeth 3366 on the additional link 3328 being able to pivot past the teeth 3346a of the actuator 3346. In the tilting ready position of the drive rod 3342a shown in FIG. 82, it is therefore also possible to bring the opening device 3332 and thus the casement into a position in which the teeth 3366 of the additional link 3328 face the teeth on the actuator 3346. This then means that a gap tilt position has been reached. This split tilt position can be fixed by moving the drive rod 3342a to the left in FIG. 82 by pivoting the rotary handle 3344 into the split tilt fixing position, so that the teeth 3346a come into engagement with the teeth 3366. In this way, different gap tilt positions can be fixed. If the casement is to be closed from such a tilt-tilt position, the drive rod must be moved all the way to the right again by turning the handle 3344 into the tilt-ready position, ie into the position shown in FIG. 82. Then the sash can be pressed all the way down. If you now want to switch to ready to turn, the handle 3344 is brought into the ready to turn position; the driver 3372 moves with the drive rod 3342a to the left until the stop 3378 comes to bear against the stop 3380 which is fixed on the faceplate. Then the teeth 3346a and 3366 are engaged again, however, so that the extension arm 3324 and the additional link 3328 are parallel to the drive rod 3342a and thus to the casement. The position of the actuator 3346 then again corresponds to the gap tilt fixation. The drive rod 3342a can now be moved further into the ready-to-turn position and finally also into the locking position, whereby the driver 3372 moves away from the driver 3372 takes off from the driver 3374. The drive rod 3342a then locks the opening arm 3324 on the sash frame for the rotary operation and for the locking mechanism in the usual manner by means of the locking bolts 3338 and 3338 '.

Ein besonderer Vorteil dieser Ausführungsform ist, daß beim Schalten das bewegliche Stellglied 3346 nicht mehr an dem Zusatzlenker 3328 vorbeigehen muß. Der Zusatzlenker 3328 kann deshalb breiter und, wie gezeigt, segmentartig ausgeführt werden, so daß größere Spaltöffnungswinkel möglich werden und auch eine Rechts-/Linksverwendbarkeit in Betracht gezogen werden kann.A particular advantage of this embodiment is that when switching, the movable actuator 3346 no longer has to pass the additional link 3328. The additional link 3328 can therefore be made wider and, as shown, segment-like, so that larger gap opening angles are possible and right / left usability can also be considered.

In Fig. 82 sind die Mitnehmer 3372 und 3374 nur schematisch dargestellt, ebenso die Anschläge 3378 und 3380.82, the drivers 3372 and 3374 are only shown schematically, as are the stops 3378 and 3380.

Wie Fig. 83 zeigt, kann die Totgangverbindung 3370 von einem Füßchen 3374 des beweglichen Stellglieds 3346 gebildet sein, welches in ein Langloch 3384 der Treibstange 3342a eingreift. In diesem Fall wirkt das Füßchen 3374 als der eine Mitnehmer und das linke Ende 3372 des Langlochs 3384 als der andere Mitnehmer. Der Anschlag 3378 ist von dem linken Ende des Stellglieds 3346 gebildet und der Anschlag 3380 von dem linken Ende eines das bewegliche Stellglied 3346 führenden Langlochs in der Stulpschiene 3350. Die Feder 3376 ist hier im Gegensatz zur schematischen Darstellung der Fig. 82 als Druckfeder ausgebildet.As FIG. 83 shows, the lost motion connection 3370 can be formed by a foot 3374 of the movable actuator 3346, which engages in an elongated hole 3384 of the drive rod 3342a. In this case, the foot 3374 acts as one driver and the left end 3372 of the elongated hole 3384 as the other driver. The stop 3378 is formed by the left end of the actuator 3346 and the stop 3380 by the left end of an elongated hole in the faceplate 3350 which guides the movable actuator 3346. In contrast to the schematic illustration in FIG. 82, the spring 3376 is designed as a compression spring.

Es ist selbstverständlich möglich, diese Totganglösung nach Fig. 82 auch anzuwenden bei den Ausführungsformen nach den Fig. 25 bis 28..It is of course possible to also use this lost motion solution according to FIG. 82 in the embodiments according to FIGS. 25 to 28.

Claims (140)

1. Fenster oder dergleichen, umfassend einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um Fensterfunktionen zu vermitteln, z.B. Kippbereitschaft, Schließverriegelung, und wobei diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkels bewegbar sind, welche nacheinander in verschiedene Funktionsstellungen einstellbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Flügelrahmen (12) unter Vermittlung der Treibstangenmittel (26) durch Feststellmittel (42) in einer Spaltöffnungsstellung gegen vollständiges Schließen und weitergehendes öffnen sicherbar ist.1. Window or the like, comprising a frame and a casement, wherein at least a part of the casement legs - preferably in the rebate area - drive rod means are arranged to convey window functions, e.g. Readiness for tilting, locking, and wherein these drive rod means can be moved by manual actuation means in the longitudinal direction of the respective wing leg, which can be set in succession in different functional positions, characterized in that the wing frame (12), with the intermediary of the drive rod means (26), by means of locking means (42) in a gap opening position against complete closing and further opening can be secured. 2. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltöffnungsweite - ausgedrückt als der maximale Abstand(h)zwischen zusammengehörigen, zur Fensterebene parallelen Anschlagflächen (46, 44) des Flügelrahmens (12) und des Blendrahmens (10) - annähernd gleich oder kleiner ist als die senkrecht zur Fensterebene gemessene Tiefe (h) des die Treibstangenmittel (26) aufnehmenden Falzbereichs.2. Window according to claim 1, characterized in that the gap opening width - expressed as the maximum distance (h) between associated, parallel to the window plane stop surfaces (46, 44) of the casement (12) and the window frame (10) - approximately equal or smaller is measured as the depth (h), measured perpendicular to the window plane, of the fold area receiving the drive rod means (26). 3. Fenster nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die maximale Spaltöffnungsweite - ausgedrückt als der Abstand zwischen zusammengehörigen, zur Fensterebene parallelen Anschlagflächen (44, 46) des Flügelrahmens (12) und des Blendrahmens (10)-kleiner ist als 20 mm, vorzugsweise kleiner als 15 mm.3. Window according to one of claims 1 and 2, characterized in that the maximum gap opening width - expressed as the distance between associated, parallel to the window plane stop surfaces (44, 46) of the casement (12) and the frame (10) is smaller than 20 mm, preferably less than 15 mm. 4. Fenster nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Fenster ein Drehkippfenster ist, bei welchem die Handbetätigungsmittel (48) und die Treibstangenmittel (26) in eine Schließverriegelungsstellung (48a), eine Drehbereitschaftsstellung (48b), eine Kippbereitschaftsstellung (48d), und eine Spalt- Kippstellung oder Spalt-Kippbereitschaftsstellung (48c) einstellbar sind.4. Window according to one of claims 1 to 3, characterized in that the window is a tilt and turn window in which the manual actuation means (48) and Espagnolette means (26) can be set into a locking locking position (48a), a ready to turn position (48b), a ready to tilt position (48d), and a gap-tilt position or gap-tilt ready position (48c). Fenster nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Funktionsstellungen der Handbetätigungsmittel (48) und der Treibstangenmittel (42) in der Reihenfolge Schließverriegelungsstellung (48a), Drehbereitschaftsstellung (48b), Spalt-Kippstellung bzw. Spalt-Kippbereitschaftsstellung (48c), Kippstellung (48d) aufeinanderfolgen.Window according to claim 4, characterized in that the functional positions of the manual actuation means (48) and the drive rod means (42) in the order of the locking locking position (48a), ready-to-turn position (48b), gap-tilt position or gap-tilt readiness position (48c), tilt position (48d ) follow each other. 6. Fenster nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Flügelrahmen (12) durch die Bewegung der Treibstangenmittel (26) in die Spaltöffnungsstellung zwangsläufig einsteuerbar ist.6. Window according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sash (12) by the movement of the drive rod means (26) in the gap opening position is inevitably controllable. 7. Fenster nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Flügelrahmen (112) nach Einstellen der Treibstangenmittel (126) in eine Spalt-öffnungsbereitschaftsstellung durch Einwirkung einer senkrecht auf den Flügelrahmen (112) einwirkenden Kraft in die Spaltöffnungsstellung (Fig. 5) überführbar ist.7. Window according to one of claims 1 to 5, characterized in that the wing frame (112) after adjusting the drive rod means (126) in a gap-open position by the action of a vertically acting on the leaf frame (112) force in the gap opening position (Fig. 5) is convertible. 8. Fenster nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine Paarung eines Kurvenführungselements (68) und eines Kurvenfölgerelements (70), von denen das eine (68) mit den Treibstangenmitteln (26) beweglich und das andere am Blendrahmen (10) betriebsmäßig fest, jedoch ggf. in Längsrichtung der Treibstangenmittel (26) justierbar und feststellbar angeordnet ist.8. Window according to claim 6, characterized by a pairing of a cam guide element (68) and a cam follower element (70), of which one (68) with the drive rod means (26) movable and the other on the frame (10) operationally, but possibly is arranged adjustable and lockable in the longitudinal direction of the drive rod means (26). 9. Fenster nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Kurvenführungselement (68) mit den Treibstangenmitteln (26) verstellbar und das Kurvenfolgerelement (70) am Blendrahmen (10) angebracht ist.9. Window according to claim 8, characterized in that the curve guide element (68) with the drive rod means (26) is adjustable and the curve follower element (70) on Frame (10) is attached. 10. Fenster nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Flügelrahmen (112) ein erstes Feststellglied (184) angebracht ist, welches durch die Treibstangenmittel (126) in der Ebene des Flügelrahmens (112) zwischen einer Feststellbereitschaftsstellung und einer Ruhestellung verstellbar ist, und mit einem zweiten Feststellglied (186) am Blendrahmen (110) in der Weise zusammenwirkt, daß nach erfolgter Einstellung des ersten Feststellglieds (184) in die Feststellbereitschaftsstellung und nachfolgender Annäherung des Flügelrahmens (112) an die Spaltöffnungsstellung die Feststellglieder (184, 186) unter Vorspannung aneinander anliegend in Bewegungsrichtung des Flügels aneinander vorbeigleiten bis sie nach Erreichen der Spaltöffnungsstellung durch die Vorspannung miteinander verrastet werden.10. Window according to claim 7, characterized in that a first locking member (184) is attached to the casement (112), which is adjustable by the drive rod means (126) in the plane of the casement (112) between a readiness to lock position and a rest position, and cooperates with a second locking element (186) on the frame (110) in such a way that after the first locking element (184) has been set to the ready-to-lock position and the sash frame (112) has come closer to the gap opening position, the locking elements (184, 186) underneath Preload adjoining each other in the direction of movement of the wing slide past each other until they are locked together by the pretension after reaching the gap opening position. 11. Fenster nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Feststellmittel (42) für Rechts- und Linksanschlag gleichermaßen verwendbar sind.11. Window according to one of claims 1 to 10, characterized in that the locking means (42) for right and left stop can be used equally. 12. Fenster nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Feststellmittel (42) jeweils an den von der öffnungsbewegungsachse (30) abgelegenen Schenkeln (18, 20) des Flügelrahmens (12) und des Blendrahmens (10) oder in den der öffnungsbewegungsachse (30) ferngelegenen Bereich der zu ihr senkrechten Schenkel (24) des Flügelrahmens (12) und des Blendrahmens (10) angeordnet sind.12. Window according to one of claims 1 to 11, characterized in that the locking means (42) each on the from the opening movement axis (30) remote legs (18, 20) of the casement (12) and the frame (10) or in the the region of the opening movement axis (30) remote from the legs (24) of the casement (12) and the window frame (10) which are perpendicular to it. 13. Fenster nach den Ansprüche 4 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Feststellmittel (42) in den von der Drehöffnungsachse (40) abgelegenen Endbereichen der oberen Schenkel (20, 18) des Blendrahmens (10) und des Flügelrahmens (12) angeordnet sind oder in den oberen Endbereichen der von der Drehöffnungsachse (40) abgelegenen Schenkel (24) des Blendrahmens (10) und des Flügelrahmens (12).13. Window according to claims 4 and 12, characterized in that the locking means (42) in the end regions of the upper legs (20, 18) of the frame (10) and remote from the rotary opening axis (40) of the casement (12) are arranged or in the upper end regions of the legs (24) of the blind frame (10) and of the casement (12) remote from the rotary opening axis (40). 14. Fenster nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß bei Vorhandensein einer ggf. die obere Drehlagerung des Flügelrahmens (12) für den Drehbetrieb übernehmenden Kippausstellvorrichtung (22) am oberen Flügelrahmenschenkel (18) mit einem einerseits im Bereich der Drehöffnungsachse (40) am Blendrahmen (10) drehbar gelagerten und andererseits am oberen Flügelrahmenschenkel (18) drehbar und verschiebbar geführten und ggf. am oberen Flügelrahmenschenkel (18) für den Drehbetrieb in Parallelstellung zum Flügelrahmen (12) festlegbaren Aus.stellarm (32) an dem oberen Flügelrahmenschenkel (.18) zusätzliche, durch die Treibstangenmittel (42) betätigbare Abstützmittel (64) vorgesehen sind, welche in der Spalt-Kippstellung eine zusätzliche Abstützung zumindest gegen vollständiges Schließen des Flügelrahmens (12) bewirken und mit Gegenabstützmitteln (78) an dem Ausstellarm (32) zusammenwirken.14. Window according to claim 13, characterized in that in the presence of a possibly the upper rotary bearing of the casement (12) for the rotary operation taking over tilting device (22) on the upper casement leg (18) with a one hand in the region of the pivot opening axis (40) on the frame (10) rotatably mounted and on the other hand on the upper casement leg (18) rotatably and displaceably and possibly on the upper casement leg (18) for the rotary operation in parallel position to the casement (12) can be fixed.Acting arm (32) on the upper casement leg (.18 ) additional support means (64) which can be actuated by the connecting rod means (42) are provided, which in the gap-tilt position provide additional support at least against the complete closing of the casement (12) and interact with counter support means (78) on the extension arm (32). 15. Fenster nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzlichen Abstützmittel (64) von einem Festlegenocken (64) gebildet sind, welcher für den Drehbetrieb die Ausstellvorrichtung (22) am oberen Flügelrahmenschenkel (18) festlegt.15. Window according to claim 14, characterized in that the additional support means (64) are formed by a locking cam (64) which defines the opening device (22) for the rotary operation on the upper casement leg (18). 16. Fenster nach einem der Ansprüche 14 und 15, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzlichen Abstützmittel (64) und Gegenabstützmittel (78) zur Verwendung für Rechts-und Linksanschlag ausgebildet und angeordnet sind.16. Window according to one of claims 14 and 15, characterized in that the additional support means (64) and counter-support means (78) are designed and arranged for use for right and left stop. 17. Fenster nach einem der Ansprüche 8, 11, 12, 13, 14, 15 und 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Kurvenfüh= rungselement (68) ein Doppelkurvenführungselement ist mit je einer Kurve (72, 74), welche durch Zusammenwirken mit dem Kurvenfolgerelement (70) den Flügelrahmen (12) in der Spaltöffnungsstellung gegen vollständiges Schließen bzw. gegen weiteres öffnen sichern.17. A window according to any one of claims 8, 11, 12, 13, 14, 15 and 16, characterized in that the Kurvenfüh = approximately element (68) is a double cam guide element is each with a curve (72, 74) which, by interacting with the curve follower element (70), secure the sash frame (12) in the gap opening position against complete closing or against further opening. 18. Fenster nach einem der Ansprüche 6, 8, 11, 12, 13, 14, 15 und 16, gekennzeichnet durch eine Paarung eines Einfachkurvenführungselements (215) und eines Kurvenfolgerelements (213) von denen das eine (213) mit den Treibstangenmitteln (226) beweglich und das andere (215) am Blendrahmen betriebsmäßig fest jedoch ggf. in Längsrichtung der Treibstangenmittel (226) justierbar und feststellbar angeordnet ist, wobei diese Paarung (215, 213) die zwangsweise Uberführung des Flügelrahmens in die Spaltöffnungsstellung bewirkt, wenn die Handbetätigungsmittel und die Treibstangenmittel (226) in die Spaltöffnungsstellung überführt werden, und welche weiterhin die vollständige Schließung des Flügelrahmens aus der Spaltöffnungsstellung heraus verhindern, und daß an dem Flügelrahmen ferner ein erstes Halteglied (223) angebracht ist, welches durch die Treibstangenmittel (226) in der Ebene des Flügelrahmens zwischen einer Haltestellung und einer Ruhestellung verstellbar ist und mit einem zweiten Halteglied (225) am Blendrahmen (210) in der Weise zusammenwirkt, daß bei Eintritt der Treibstangenmittel (226) in die Spaltöffnungsstellung das erste Halteglied (223) in Eingriff mit dem zweiten Halteglied (225)gelangt und den Flügelrahmen gegen weiteres öffnen sichert.18. Window according to one of claims 6, 8, 11, 12, 13, 14, 15 and 16, characterized by a pairing of a single cam guide element (215) and a cam follower element (213), one of which (213) with the drive rod means (226 ) movable and the other (215) on the frame operationally fixed but possibly in the longitudinal direction of the drive rod means (226) adjustable and lockable, this pairing (215, 213) causes the sash to be forced into the gap opening position when the manual actuators and the connecting rod means (226) are transferred into the gap opening position, and which further prevent the sash frame from being completely closed out of the gap opening position, and that a first holding member (223) is also attached to the sash frame, which is in the plane by the connecting rod means (226) of the casement is adjustable between a stop position and a rest position and with a second Haltg song (225) on the frame (210) cooperates in such a way that when the drive rod means (226) enters the gap opening position, the first holding member (223) engages with the second holding member (225) and secures the casement against further opening. 19. Fenster nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Einfachkurvenführungselement (215) Teil eines am Blendrahmen (210) angebrachten Schließblechs (211) und der Kurvenfolger ein Schließverriegelungskloben (213) ist.19. Window according to claim 18, characterized in that the single cam guide element (215) is part of a striker plate (210) attached to the frame (210) and the cam follower is a locking latch (213). 20. Fenster nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Halteglied (225) Teil des Schließblechs (211) ist.2 0 . Window according to claim 19, characterized in that the second holding member (225) is part of the striking plate (211). 21. Fenster nach einem der Ansprüche 18 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß.das erste Halteglied (223) an einem Kipphebel (217) angeordnet ist, welcher an dem Flügelrahmen um eine zur Flügelrahmenebene senkrechte Kippachse kippbar gelagert ist und durch eine Nockensteuerung (233, 229) von den Treibstangenmitteln (226) her verstellbar ist.21. Window according to one of claims 18 to 20, characterized in that the first holding member (223) is arranged on a rocker arm (217) which is mounted on the sash frame about a tilt axis perpendicular to the sash frame plane and by a cam control (233 , 229) is adjustable from the drive rod means (226). 22. Fenster nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Kipphebel (217) in Richtung auf die Ruhestellung durch Federmittel (221) vorgespannt ist und durch die Nockensteuerung (233, 229) in die Haltestellung überführbar ist.22. Window according to claim 21, characterized in that the rocker arm (217) is biased in the direction of the rest position by spring means (221) and can be transferred into the holding position by the cam control (233, 229). 23. Fenster oder dergleichen, umfassend einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um Fensterfunktionen zu vermitteln, z.B. Drehbereitschaft, Schließverriegelung, wobei weiter diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkels bewegbar sind, welche nacheinander in verschiedene Funktionsstellungen einstellbar sind, und wobei der Flügelrahmen unter Vermittlung der Treibstangenmittel durch Spaltöffnungsfeststellmittel in einer Spaltöffnungsstellung gegen vollständiges Schließen und weitergehendes öffnen sicherbar ist, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausführung des Fensters mit einer Drehlagerung (104, 1038) zwischen je einem ersten Schenkel des Blendrahmens (1010) und des Flügelrahmens (1012) und mit mindestens einer Schließverriegelungsbaugruppe (1024), die außerhalb der Drehachse (1016) angeordnet ist und aus je einer Paarung eines Schließverriegelungsklobens (1050) und einer Klobenverrastung (1025) besteht - jeweils eines (1050) der Paarungselemente (1050, 1025) mittels einer Treibstange (1048) längs eines Flügelrahmenschenkels (1026) beweglich -, wobei der Schließverriegelungskloben (1050) in eine Schließverrastungsstelle (1062) und eine Drehöffnungsstelle (1064) gegenüber der Klobenverrastung (1025) einstellbar ist, der Schließverriegelungskloben (1050) auch in eine Spaltöffnungsverrastungsstelle (1066) relativ zur Klobenverrastung (1025) einstellbar ist.23. Windows or the like, comprising a frame and a sash frame, with at least part of the sash frame - preferably in the rebate area - drive rod means are arranged to convey window functions, for example readiness for rotation, locking, further these drive rod means by manual actuation in the longitudinal direction of the respective wing leg are movable, which can be set in succession in different functional positions, and wherein the sash can be secured against complete closing and further opening by means of gap opening locking means in a gap opening position, in particular according to claim 1, characterized in that when the window is designed with a pivot bearing ( 104, 1038) between each first leg of the frame (1010) and the casement (1012) and with at least one locking locking assembly (1024), which is outside the axis of rotation (1016) orderly and each consists of a pairing of a locking locking block (1050) and a locking block (1025) - one (1050) of the pairing elements (1050, 1025) can be moved along a casement leg (1026) by means of a drive rod (1048) -, the locking locking block ( 1050) can be set in a closing latching point (1062) and a rotary opening point (1064) relative to the block latching (1025), the closing locking block (1050) can also be set in a gap opening latching point (1066) relative to the block latching (1025). 24. Fenster nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß der Flügelrahmen (1012) durch Betätigung der Treibstangenmittel (1044, 1048) zwangsläufig in Spaltöffnungsstellung überführbar ist.24. Window according to claim 23, characterized in that the casement (1012) by actuation of the drive rod means (1044, 1048) can inevitably be moved into the gap opening position. 25. Fenster nach einem der Ansprüche 23 und 24, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausführung der Drehlagerung mit einem Ecklager (1014), welches eine öffnungsbewegung des Flügelrahmens (1012) um zwei zu den in der Ecklagerecke (1070) zusammenstossenden Schenkelpaaren des Flügelrahmens (1012) und des Blendrahmens (1010) parallele öffnungsachsen (1016, 1018) zuläßt und mit einem weiteren Drehlager (1038), welches in Abhängigkeit von der Einstellung der Treibstangenmittel (1044, 1048) ein Abheben des Flügelrahmens (1012) vom Blendrahmen (101.0) für dessen überführung in die Spaltöffnungsstellung gestattet, die Spaltöffnungsfeststellmittel (1024, 1034) je einen auf seiner ganzen Länge konstanten öffnungsspalt (h) zwischen den beiden von dem Ecklager (1014) abgelegenen Schenkelpaaren (1026, 1027,; 1030, 1032) erzwingen.25. Window according to one of claims 23 and 24, characterized in that when executing the pivot bearing with a corner bearing (1014), which an opening movement of the casement (1012) by two to the in the corner bearing corner (1070) abutting leg pairs of the casement (1012 ) and the frame (1010) allows parallel opening axes (1016, 1018) and with a further pivot bearing (1038), which, depending on the setting of the drive rod means (1044, 1048), lifts the sash frame (1012) from the frame (101.0) for allowing its transition to the gap opening position, the gap opening determining means (1024, 1034) each force an opening gap (h) that is constant over its entire length between the two pairs of legs (1026, 1027 ,; 1030, 1032) remote from the corner bearing (1014). 26. Fenster nach einem der Ansprüche 23 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltöffnungsweite (h) - ausgedrückt als der maximale Abstand zwischen zusammengehörigen zur Fensterebene parallelen Anschlagflächen (1022, 1058; 1020, 1060) des Flügelrahmens (1012) und des Blendrahmens (1010) - annähernd gleich oder kleiner ist als die senkrecht zur Fensterebene gemessene Tiefe des die Treibstangen (1044, 1048) aufnehmenden Falzbereichs.26. Window according to one of claims 23 to 25, characterized in that the gap opening width (h) - expressed as the maximum distance between together Belonging surfaces (1022, 1058; 1020, 1060) of the casement frame (1012) and the window frame (1010) which are parallel to the window plane - are approximately equal to or smaller than the depth of the fold area accommodating the drive rods (1044, 1048) perpendicular to the window plane. 27. Fenster nach einem der Ansprüche 23 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß die maximale Spaltöffnungsweite (h) - ausgedrückt als der Abstand zwischen zusammengehörigen, zur Fensterebene parallelen Anschlagflächen (1022, 1058; 1020, 1060) des Flügelrahmens (1012) und des Blendrahmens (1010) - kleiner ist als 20 mm, vorzugsweise kleiner als 15 mm.27. Window according to one of claims 23 to 26, characterized in that the maximum gap opening width (h) - expressed as the distance between associated, parallel to the window plane stop surfaces (1022, 1058; 1020, 1060) of the casement (1012) and the frame (1010) - is less than 20 mm, preferably less than 15 mm. 28. Fenster nach einem der Ansprüche 23 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließverriegelungskloben (1050) an den Treibstangenmitteln (1048) des Flügelrahmens (1012) angebracht sind und die Klobenverrastungen (1025) an dem Blendrahmen (1012).28. Window according to one of claims 23 to 27, characterized in that the locking latches (1050) on the drive rod means (1048) of the casement (1012) are attached and the block latches (1025) on the frame (1012). 29. Fenster nach einem der Ansprüche 23 bis 28, gekennzeichnet durch die nachstehende Reihenfolge der Funktionsstellungen der Treibstangenmittel (1044, 1048): Schließverriegelung (Fig. 12a, 13a) - Drehöffnungsbereitschaft (Fig. 12b, 13b) - Spaltöffnung (Fig. 12c, 13c).29. Window according to one of claims 23 to 28, characterized by the following sequence of the functional positions of the drive rod means (1044, 1048): locking lock (Fig. 12a, 13a) - readiness for rotary opening (Fig. 12b, 13b) - gap opening (Fig. 12c, 13c). 30. Fenster nach einem der Ansprüche 23 bis 29, dadurch gekennzeichnet, daß eine Klobenverrastung (1025) von einem einstückigen Schließblech gebildet ist.30. Window according to one of claims 23 to 29, characterized in that a block latching (1025) is formed by a one-piece striking plate. 31. Fenster nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließblech (1025) c-förmig ausgebildet ist, wobei die Kehlungen des c die Schließverrastungsstelle (1062) bzw. die Spaltöffnungsverrastungsstelle (1066) bilden und die öffnung (1064) des c die Dreh- öffnungsstelle bildet.31. Window according to claim 30, characterized in that the striking plate (1025) is c-shaped, the flutes of the c forming the closing latching point (1062) or the gap opening latching point (1066) and the opening (1064) of the c the rotation - opening forms. 32. Fenster nach einem der Ansprüche 23 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß die Schließverriegelungsbaugruppen (1024) an den von der Drehachse (1016) der Drehlagerung (1014, 1038) abgelegenen Schenkeln (1027) des Flügelrahmens (1012) und des Blendrahmens (1010) angebracht sind.32. Window according to one of claims 23 to 31, characterized in that the locking locking assemblies (1024) on the remote from the axis of rotation (1016) of the pivot bearing (1014, 1038) legs (1027) of the casement (1012) and the frame (1010 ) are attached. 33. Fenster nach einem der Ansprüche 25 bis 31, dadurch gekennzeichnet, daß an einer ersten Gruppe von ecklagerfernen Schenkeln (1027, 1026) des Blendrahmens (1010) und des Flügelrahmens (1012) Schließverriegelungsbaugruppen (1024) angebracht sind und daß zwischen den Schenkeln (1032, 1030) einer zweiten Gruppe von ecklagerfernen Schenkeln (1032, 1030) des Blendrahmens (1010) und des Flügelrahmens (1012) eine Ausstellvorrichtung (1034) vorgesehen ist mit einem Ausstellarm (1036), welcher an dem Blendrahmen (1010) um eine mit dem Ecklager (1014) fluchtende Schwenkachse (1016) schwenkbar gelagert ist, über eine Drehschiebeverbindung (1041) mit dem Flügelrahmen (1012) in Verbindung steht und durch treibstangenbetätigte Ausstellarmverstellmittel (1052, 1054) gegenüber dem zugehörigen Flügelrahmenschenkel (1030) verstellbar ist zwischen einer Schließ- und Drehöffnungsstellung (Fig. 12a, 12b) und einer Spaltöffnungsstellung (Fig. 12c), wobei die den Schließverriegelungsbaugruppen (1024) zugehörige Treibstange (1048) und die den Ausstellarmverstellmitteln (1052, 1054) zugehörige Treibstange (1044) derart miteinander synchronisiert sind, daß bei Einstellung der Schließverriegelungsbaugruppen (1024) auf Schließverriegelung und Drehöffnungsbereitschaft der Ausstellarm (1036) sich in der Schließ- und Drehöffnungsstellung (Fig. 12a, 12b) befindet und bei Einstellung der Schließverriegelungsbaugruppen (1024) auf Spaltöffnung (Fig. 13c) der Ausstellarm (1036) in seiner Spaltöffnungsstellung (Fig. 12c) festgelegt ist.33. Window according to one of claims 25 to 31, characterized in that on a first group of legs remote from the corner bearing (1027, 1026) of the window frame (1010) and the casement (1012), locking locking assemblies (1024) are attached and that between the legs ( 1032, 1030) of a second group of legs (1032, 1030) remote from the corner bearing of the window frame (1010) and the sash frame (1012) an opening device (1034) is provided with an opening arm (1036) which is attached to the window frame (1010) by one the pivot bearing (1016), which is in alignment with the corner bearing (1014), is pivotably mounted, is connected to the sash frame (1012) via a rotary slide connection (1041) and can be adjusted between a lock by means of a push-arm-operated raising arm adjustment means (1052, 1054) and the associated sash frame leg (1030) - And rotary opening position (Fig. 12a, 12b) and a gap opening position (Fig. 12c), wherein the closing locking assemblies (1024) The corresponding drive rod (1048) and the drive rod adjustment means (1052, 1054) associated with the drive rod (1044) are synchronized with one another in such a way that when the lock locking assemblies (1024) are set to lock and ready for rotary opening, the extension arm (1036) is in the closed and rotary opening position (Fig . 12a, 12b) and when the locking locking assemblies (1024) are set to the gap opening (FIG. 13c) the opening arm (1036) is fixed in its gap opening position (FIG. 12c). 34. Fenster nach Anspruch 33, dadurch gekenzeichnet, daß die Ausstellarmverstellmittel (1052, 1054) mindestens eine Paarung eines Ausstellarmverstellklobens (1052) und einer Verstellklobenaufnahme (1054) umfassen, von welcher ein Paarungselement (1052) mit der zugehörigen Treibstange (1044) verstellbar ist und das andere (1054) am Ausstellarm (1036) angebracht ist, wobei die Verstellklobenaufnahme (1054) eine Schließ- und Drehöffnungsaufnahmestelle und eine Spaltöffnungsaufnahmestelle aufweist.34. Window according to claim 33, characterized in that the extension arm adjustment means (1052, 1054) comprise at least one pair of an extension arm adjustment block (1052) and an adjustment block receptacle (1054), of which a pairing element (1052) with the associated drive rod (1044) is adjustable and the other (1054) is attached to the deployment arm (1036), the adjusting block receptacle (1054) having a closing and rotating opening receiving point and a gap opening receiving point. 35. Fenster nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellklobenaufnahme (1054) an dem Ausstellarm (1036) angebracht ist und der Ausstellarmverstellkloben (1052) an der zugehörigen Treibstange (1044).35. Window according to claim 34, characterized in that the adjusting block receptacle (1054) is attached to the raising arm (1036) and the raising arm adjusting block (1052) on the associated drive rod (1044). 36. Fenster nach Anspruch 34 oder 35, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu den Ausstellarmverstellmitteln (1052, 1054) zwischen den der Ausstellvorrichtung (1134) zugeordneten Schenkeln (1030, 1032) des Flügelrahmens (1012) und des Blendrahmens (1010) eine zusätzliche Paarung eines Spaltöffnungsverrastungskloben (1178) und einer Verrastungsklobenaufnahme (1180) vorgesehen ist.36. Window according to claim 34 or 35, characterized in that in addition to the Ausstellarmverstellmittel (1052, 1054) between the legs of the opening device (1134) associated (1030, 1032) of the casement (1012) and the frame (1010) an additional pairing a gap opening latching block (1178) and a latching block receptacle (1180) is provided. 37. Fenster nach Anspruch 36, dadurch gekennzeichnet, daß die Verrastungsklobenaufnahme an der Treibstange (1044) und der Spaltöffnungsverrastungskloben (1178) an dem Blendrahmen (1010) angebracht sind.37. Window according to claim 36, characterized in that the latching block receptacle on the drive rod (1044) and the gap opening latching block (1178) are attached to the frame (1010). 38. Fenster nach einem der Ansprüche 33 bis 37, dadurch gekennzeichnet, daß zur Sicherung des Flügelrahmens (1012) gegen weitergehendes öffnen über die Spaltöffnungsstellung (Fig. 16a) hinaus mindestens ein Zusatzlenker (1172, 1174) zwischen dem Ausstellarm (1036) und einer die zugehörige Treibstange (1044) abdeckenden und führenden Stulpschiene (1042) vorgesehen ist.38. Window according to one of claims 33 to 37, characterized in that to secure the casement (1012) against further opening beyond the gap opening position (Fig. 16a) at least one Zu Set handlebar (1172, 1174) is provided between the extension arm (1036) and a faceplate (1042) covering and guiding the associated drive rod (1044). 39. Fenster nach einem der Ansprüche 33 bis 38, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausstellvorrichtung (1034) zwischen den oberen horizontalen Schenkeln (1030, 1032) des Flügelrahmens (1012) und des Blendrahmens (1010) vorgesehen ist.39. Window according to one of claims 33 to 38, characterized in that the opening device (1034) between the upper horizontal legs (1030, 1032) of the casement (1012) and the window frame (1010) is provided. 40. Fenster nach einem der Ansprüche 23 und 24, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausführung der Drehlagerung (1214), 1238) mit einem Ecklager (1214), welches eine öffnungsbewegung des Flügelrahmens (1212) um zwei zu den in der Ecklagerecke (1270) zusammenstossenden Schenkelpaaren des Flügelrahmens (1212) und des Blendrahmens (1210) parallele öffnungsachsen (1216, 1290) zuläßt, und mit einem weiteren Drehlager (1238), welches in Abhängigkeit von der Einstellung der Treibstangenmittel (1044, 1048) ein Abheben des Flügelrahmens (1212) vom Blendrahmen (1210) an der Stelle dieses weiteren Drehlagers (1238) für die Überführung des Flügelrahmens (1212) in die Spaltöffnungsstellung gestattet, die Spaltöffnungsfeststellmittel (1224, 1278, 1234) eine Spaltöffnung um die zu der Drehlagerungsachse (1216) senkrechte weitere öffnungsachse (1290) (Kippachse) bestimmen.40. Window according to one of claims 23 and 24, characterized in that when executing the pivot bearing (1214), 1238) with a corner bearing (1214) which causes an opening movement of the casement (1212) by two to that in the corner bearing corner (1270) colliding pairs of legs of the sash frame (1212) and the frame (1210) allow parallel opening axes (1216, 1290), and with a further pivot bearing (1238) which, depending on the setting of the drive rod means (1044, 1048), allows the sash frame (1212 ) from the frame (1210) at the location of this further pivot bearing (1238) for the transfer of the casement (1212) into the gap opening position, the gap opening determining means (1224, 1278, 1234) a gap opening around the opening axis perpendicular to the pivot bearing axis (1216) (1290) Determine (tilt axis). 41. Fenster nach Anspruch 40, dadurch gekennzeichnet, daß fluchtend mit der weiteren öffnungsachse (1290) (Kippachse) eine Kippverriegelungsbaugruppe (1278) vorgesehen ist, welche durch die Treibstangenmittel (1248) auf Drehbereitschaft des Flügelrahmens (1212) um die Drehlagerungsachse (1216), auf Kippbereitschaft um die weitere öffnungsachse (1290) (Kippachse) und gegebenenfalls auf Schließverriegelung schaltbar ist, daß im Bereich des ecklagerfernen Ecks eine Schließverriegelungsbaugruppe (1224) vorgesehen ist und daß zwischen den dem Ecklager (1214) und der Kippverriegelungsbaugruppe (1278) fernen Schenkeln (1230, 1232) des Flügelrahmens (1212) und des Blenrahmens (1210) eine Ausstellvorrichtung (1234) vorgesehen ist mit einem Ausstellarm (1036), welcher an dem Blendrahmen (1010) um die Drehlagerachse (1016) schwenkbar gelagert ist, über eine Drehschiebeverbindung (1040) mit dem Flügelrahmen (1212) in Verbindung steht und durch treibstangenbetätigte Ausstellarmverstellmittel (1052, 1054) gegenüber dem zugehörigen Flügelrahmenschenkel (1212) verstellbar ist zwischen einer Schließ- und Drehöffnungsstellung (Fig. 12a und 12b) und einer Spaltöffnungsstellung (Fig. 12c), wobei die der Schließverriegelungsbaugruppe (1224) zugehörige Treibstange (1248), die der Kippverriegelungsbaugruppe (1278) zugehörige Treibstange (1248) und die den Ausstellarmverstellmitteln (1052, 1054) zugehörige Treibstange (1044) derart miteinander synchronisiert sind, daß bei Schließverriegelung des Flügelrahmens (1212) der Ausstellarm (1036) sich in der Schließ- und Drehöffnungsstellung (Fig. 12a, 12b) befindet und die Schließverriegelungsbaugruppe (1.224) sich im Schließverriegelungszustand (13a) befindet, in der Drehöffnungsbereitschaftsstellung der Ausstellarm (1036) in der Schließ- und Drehöffnungsstellung (Fig. 12a, 12b) festgelegt ist und bei Spaltöffnung des Flügelrahmens (1212) der Ausstellarm (1036) in der Spaltöffnungsstellung (12c) festgelegt ist, die Kipplagerungsbaugruppe (1278) auf Kippbereitschaft (1284) geschaltet ist und die Schließverriegelungsbaugruppe (1224) auf Spaltöffnung eingestellt ist (Fig. 13c).41. A window according to claim 40, characterized in that a tilt locking assembly (1278) is provided in alignment with the further opening axis (1290) (tilt axis), which by the drive rod means (1248) for the sash frame (1212) to be ready for rotation about the pivot bearing axis (1216) , can be switched to readiness for tilting about the further opening axis (1290) (tilting axis) and, if appropriate, to a locking lock, that in the area of the corner bearing remote corner locks lungsbaugruppe (1224) is provided and that between the the corner bearing (1214) and the tilt lock assembly (1278) distal legs (1230, 1232) of the casement (1212) and the bend frame (1210) an opening device (1234) is provided with an opening arm ( 1036), which is pivotally mounted on the frame (1010) about the pivot bearing axis (1016), is connected to the sash frame (1212) via a rotary slide connection (1040) and is connected to the sash frame leg (1212 ) is adjustable between a closed and rotary open position (FIGS. 12a and 12b) and a gap opening position (FIG. 12c), the drive rod (1248) belonging to the locking lock assembly (1224), the driving rod (1248) belonging to the tilt locking assembly (1278) and the drive rod (1044) associated with the extension arm adjustment means (1052, 1054) are synchronized with one another in such a way that when closing locking of the casement (1212) the extension arm (1036) in the closed and rotary opening positions (Fig. 12a, 12b) and the locking device (1.224) is in the locking condition (13a), in the ready-to-open position, the extension arm (1036) is fixed in the closed and rotating position (Fig. 12a, 12b) and when the sash frame (1212) is opened the extension arm (1036) is fixed in the gap opening position (12c), the tilting bearing assembly (1278) is switched to tilt readiness (1284) and the closing locking assembly (1224) is set to gap opening (FIG. 13c). 42. Fenster, Tür o. dgl. insbesondere nach Anspruch 1 mit einer Paarung von Verriegelungs-, Verrastungs- oder Einstellelementen, von denen jeweils eines an einem Blendrahmen und eines an einem Flügelrahmen des Fensters bzw. der Tür o. dgl. angebracht ist und welche zum gegenseitigen Eingriff bei Schließen des Flügelrahmens bestimmt sind, dadurch gekennzeichnet, daß eines (2034) der Elemente (2034, 2036) an dem jeweiligen Rahmenteil (2022) in dessen Längsrichtung justierbar ist und daß an dem justierbaren Element (2034) und dem anderen Element (2036) oder dem dieses tragenden Rahmenteils (2024) Justierflächen (2062a, 2062b; 2064) angebracht sind, welche beim Schließen des Flügelrahmens (2012) ineinandergreifen und die beiden Elemente (2034, 2036) in Sollstellung zueinander bringen.42. Window, door or the like. In particular according to claim 1 with a pairing of locking, latching or adjusting elements, one of which is attached to a frame and one to a casement of the window or the door or the like. and which are intended for mutual engagement when the casement is closed, characterized in that one (2034) of the elements (2034, 2036) on the respective frame part (2022) is adjustable in the longitudinal direction thereof and that on the adjustable element (2034) and the other element (2036) or the frame part (2024) carrying this adjustment surfaces (2062a, 2062b; 2064) are attached, which interlock when the sash frame (2012) is closed and the two elements (2034, 2036) to each other in the target position. 43. Fenster o. dgl. nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine Gruppe von Justierflächen (2062a, 2062b) einen Trichter (2062) definieren und eine andere Gruppe von Justierflächen (2064) zum Eingriff in diesen Trichter (2062) angeordnet sind.43. Window or the like according to claim 42, characterized in that at least one group of adjustment surfaces (2062a, 2062b) define a funnel (2062) and another group of adjustment surfaces (2064) are arranged for engagement in this funnel (2062) . 44. Fenster o. dgl. mit einer Paarung von Verrastungselementen nach Anspruch 42 oder 43 dadurch gekennzeichnet, daß das eine Verrastungselement (2013) einen elastisch nachgiebig gelagerten Verrastungskörper (2013), z.B. eine Verrastungskugel, und das andere eine Verrastungskörperaufnahme (2021) aufweisen, wobei die Justierflächen (2023) in die Verrastungskörperaufnahme (2021) einlaufen und mit dem Verrastungskörper (2013) selbst zusammenwirken.44. Window or the like with a pairing of locking elements according to claim 42 or 43, characterized in that the one locking element (2013) is an elastically resilient locking body (2013), e.g. one locking ball and the other have a locking body receptacle (2021), the adjustment surfaces (2023) running into the locking body receptacle (2021) and interacting with the locking body (2013) itself. 45. Fenster o. dgl. mit einer Paarung von Verriegelungselementen nach Anspruch 42 oder 43, dadurch gekennzeichnet, daß das andere, d.h. das nicht justierbare, Verriegelungselement ein in Längsrichtung des zugehörigen Rahmenteils (2074) schaltbarer Verriegelungskloben (2076) o. dgl. ist und daß das eine justierbare Verriegelungselement (2070) eine Ausnehmung (2086, 2088, 2084) für den Eintritt und die Schaltbewegung des anderen Verriegelungselements (2076) aufweist, wobei die dem anderen Verriegelungselement (2076) zugehörigen Justierflächen (2092) an dem diesem zugehörigen Rahmenteil (2074) oder einer auf diesem Rahmenteil (2074) angebrachten Stulpschiene (2082) angebracht sind, welche mit einer dem Verriegelungskloben (2076) tragenden Treibstange (2032b) eine Baueinheit bildet.45. Window or the like with a pairing of locking elements according to claim 42 or 43, characterized in that the other, ie the non-adjustable, locking element is a locking block (2076) or the like which can be switched in the longitudinal direction of the associated frame part (2074) and that the one adjustable locking element (2070) has a recess (2086, 2088, 2084) for the entry and the switching movement of the other locking element (2076), wherein the adjustment surfaces (2092) belonging to the other locking element (2076) are attached to the frame part (2074) belonging to this or to a faceplate (2082) attached to this frame part (2074), which has a drive rod (2032b) carrying the locking block (2076) Unit forms. 46. Fenster o. dgl. nach Anspruch 42, umfassend einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um neben anderen Fensterfunktionen, z.B. Kippbereitschaft, Drehbereitschaft, Schließverriegelung, auch eine Spaltöffnungsstellung zu vermitteln, in welcher der Flügelrahmen durch Feststellmittel gegen vollständiges Schließen und weitergehendes öffnen gesichert ist, wobei diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel°in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkels bewegbar sind, welche nacheinander in verschiedene Funktionsstellungen einstellbar sind und wobei der Flügelrahmen durch die Bewegung der Treibstangenmittel in die Spaltöffnungsstellung zwangsläufig einsteuerbar ist, nämlich durch eine Paarung eines Kurvenführungselements und eines Kurvenfolgerelements, von denen das eine Element mit den Treibstangenmitteln beweglich und das andere am Blendrahmen im wesentlichen fest, jedoch in Längsrichtung der Treibstangenmittel justier- und feststellbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Flügelrahmen (2012) und an dem blendrahmenseitigen Element (2034) der Paarung (2034, 2036) zusammenwirkende Justierflächen (2062a, 2062b; 2064) angeordnet sind, welche beim Schließen des Flügelrahmens (2012) das blendrahmenseitige Element (2034) der Paarung (2034,2036) in seine Sollstellung relativ zu dem treibstangenbeweglichen Element (2036) der Paarung (2034, 2036) bringen.46. Window o. The like. According to claim 42, comprising a frame and a casement, wherein at least part of the casement legs - preferably in the rebate area - are arranged drive rod means to next to other window functions, such as readiness to tilt, readiness to turn, locking, also a gap opening position convey in which the sash frame is secured against complete closing and further opening by locking means, these connecting rod means being movable by manual actuation means ° in the longitudinal direction of the respective wing leg, which can be successively adjusted to different functional positions and the sash frame being moved into the gap opening position by the movement of the connecting rod means is inevitably controllable, namely by pairing a curve guide element and a curve follower element, of which one element can be moved with the drive rod means and the other essentially on the frame fixed, but in the longitudinal direction of the drive rod means is arranged to be adjustable and ascertainable, characterized in that on the casement (2012) and on the frame element (2034) of the pairing (2034, 2036) interacting adjustment surfaces (2062a, 2062b; 2064) are arranged which, when the sash frame (2012) is closed, bring the frame element (2034) of the pairing (2034, 2036) into its desired position relative to the element (2036) of the pairing (2034, 2036) movable by the connecting rod. 47. Fenster o. dgl. nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, daß die Justierflächen (2062.a, 2062b) an dem blendrahmenseitigen Element (2034) der Paarung (2032, 2034) einen Trichter (2062) bilden und die Justierflächen an dem Flügelrahmen (2012) von einer Trichtereingriffsleiste (2064) gebildet sind.47. Window or the like according to claim 42, characterized in that the adjustment surfaces (2062.a, 2062b) on the frame element (2034) of the pairing (2032, 2034) form a funnel (2062) and the adjustment surfaces on the casement (2012) are formed by a funnel engagement bar (2064). 48. Fenster nach Anspruch 43, dadurch gekennzeichnet, daß die Trichtereingriffsleiste (2064) an einer Stulpschiene (2040) befestigt ist.48. Window according to claim 43, characterized in that the funnel engagement bar (2064) is attached to a faceplate (2040). 49. Fenster, welches als Drehkippfenster oder Drehkipptür ausgebildet ist, umfassend einen Blendrahmen und einen um eine Kippachse kippbaren und eine Drehachsedrehbaren Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um Fensterfunktionen zu vermitteln, nämlich Kippbereitschaft, Spaltöffnungsfixierung, Drehbereitschaft, Schließverriegelung, wobei ferner diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkels bewegbar und durch diese nacheinander in verschiedenen diesen Fensterfunktionen entsprechenden Funktionsstellungen einstellbar sind und wobei in einer z.B. zwischen den Funktionsstellungen Drehbereitschaft und Kippbereitschaft liegenden Funktionsstellung Spaltöffnungsfixierung ein mit den Treibstangenmitteln bewegliches Stellglied und ein z.B. blendrahmenfestes Gegenstellglied ineinander eingreifend eine Spaltöffnungsstellung des Flügelrahmens fixieren, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Stellglied (3046) bei ganz geschlossenem Flügelrahmen (3012) an dem blendrahmenfesten oder an einer Anstellvorrichtung angebrachten Stellglied (3048) vorbeibewegt ist, wenn von Kippbereitschaft in Richtung Schließverriegelung und zurück geschaltet wird, und daß das bewegliche Stellglied (3046) in Eingriff mit dem Gegenstellglied (3048) kommt, wenn bei durch besondere Handeinwirkung in Spaltöffnungsstellung gebrachtem Flügelrahmen (3012) von Kippbereitschaft oder Drehbereitschaft auf-Spaltöffnungsfixierung geschaltet wird.49. Window, which is designed as a tilt-and-turn window or tilt-and-tilt door, comprising a window frame and a sash frame that can be tilted about a tilt axis and a pivot axis that can be rotated, wherein drive rod means are arranged on at least part of the sash frame legs, preferably in the rebate area, in order to convey window functions, namely readiness to tilt, Gap opening fixation, readiness for rotation, locking, whereby these connecting rod means can also be moved by hand in the longitudinal direction of the respective wing leg and can be adjusted in succession in various functional positions corresponding to these window functions, and wherein in a functional position gaps opening fixation, for example between the functional positions ready for rotation and readiness for tilting, an actuator movable with the connecting rod means and, for example, an interlocking element which is fixed to the frame and which fixes one another, fix a gap opening position of the casement, in particular according to claim 1, characterized in that the movable actuator (3046) with the wing frame (3012) completely closed is moved past the actuator (3048) which is fixed to the frame or attached to an adjusting device when switching from readiness to tilt towards the locking lock and back, and in that the mobile Actuator (3046) comes into engagement with the counter-actuator (3048) when, with the sash frame (3012) brought into the gap opening position by special hand action, it is switched from readiness to tilt or readiness to turn to - gap opening fixation. 50. Fenster nach Anspruch 49, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eines der beiden Stellglieder (3046, 3048) eine Mehrzahl von Eingriffstellen (3054) aufweist, welche Spaltöffnungsstellungen unterschiedlicher Spaltöffnungsweite definieren.50. Window according to claim 49, characterized in that at least one of the two actuators (3046, 3048) has a plurality of engagement points (3054) which define gap opening positions of different gap opening widths. 51. Fenster nach einem der Ansprüche 49 und 50, dadurch gekennzeichnet, daß den Treibstangenmitteln (3042) eine Schaltsperre zugeordnet ist, welche bei überschreiten einer vorbestimmten.Mindestkippöffnungsweite wirksam wird, wobei diese Mindestkippöffnungsweite annähernd gleich ist der Spaltkippöffnungsweite in der Spaltkippstellung bzw. der Spaltkippstellung mit max. Spaltkippöffnungsweite.51. Window according to one of claims 49 and 50, characterized in that the drive rod means (3042) is associated with a shift lock which becomes effective when a predetermined minimum tipping opening width is exceeded, this minimum tipping opening width being approximately equal to the gap tilt opening width in the gap tilt position or the gap tilt position with max. Gap opening opening width. 52. Fenster nach einem der Ansprüche 49 bis 51, dadurch gekennzeichnet, daß das blendrahmenfeste Stellglied (3038) an einem Rahmenschenkel (3018), insbesondere dem oberen Rahmenschenkel (3018) oder dem verschlußseitigen Rahmenschenkel angebracht ist und daß das bewegliche Stellglied (30.46) an der zugehörigen Treibstange (3042a) angebracht ist.52. Window according to one of claims 49 to 51, characterized in that the trim frame-fixed actuator (3038) on a frame leg (3018), in particular the upper frame leg (3018) or the closure-side frame leg is attached and that the movable actuator (30.46) the associated drive rod (3042a) is attached. 53. Fenster nach einem der Ansprüche 49 bis 51, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausführung des Drehkippfensters mit einer Ausstellvorrichtung (3022) im Bereich des oberen Blendrahmenschenkels (3018) und des oberen Flügelrahmenschenkels (3020) das Gegenstellglied (3148) an der Ausstellvorrichtung (3022) angebracht ist.53. Window according to one of claims 49 to 51, characterized in that when the tilt-and-turn window is designed with an opening device (3022) in the region of the upper frame leg (3018) and the upper casement leg (3020), the counter-actuator (3148) on the opening device (3022 ) is attached. 54. Fenster nach Anspruch 53, dadurch gekennzeichnet, daß bei Ausbildung der Ausstellvorrichtung (3022) mit einem Ausstellarm (3024), welcher am Blendrahmen (3010) annähernd um die Drehachse (3016) drehbar gelagert ist und mit dem oberen Flügelrahmenschenkel (3020) durch eine Drehschiebeverbindung (3026) verbunden ist und mit einem Zusatzlenker (3128), welcher einerseits an dem Ausstellarm (3024) und-andererseits an dem oberen Flügelrahmenschenkel (3020) bzw. einer Stulpschiene (3050) der oberen Treibstange (3042a) angelenkt ist, das Gegenstellglied (3148) an dem Zusatzlenker (3128) vorgesehen ist.54. Window according to claim 53, characterized in that in the formation of the opening device (3022) with an opening arm (3024) which is mounted on the frame (3010) approximately rotatably about the axis of rotation (3016) and with the upper casement leg (3020) a rotary slide connection (3026) is connected and with an additional link (3128), which is articulated on the one hand on the extension arm (3024) and on the other hand on the upper wing frame leg (3020) or a faceplate (3050) of the upper drive rod (3042a) Counter actuator (3148) is provided on the additional link (3128). 55. Fenster nach Anspruch 54, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Ende des Zusatzlenkers (3128) ein Zahnsegment (3148) ausgebildet ist.55. Window according to claim 54, characterized in that a toothed segment (3148) is formed at the end of the additional link (3128). 56. Fenster nach einem der Ansprüche 49 bis 55, dadurch gekennzeichnet, daß Teile der beiden Stellglieder (3046, 3048; 3146, 3148) in der Schließverriegelungsstellung ebenfalls in Eingriff sind.56. Window according to one of claims 49 to 55, characterized in that parts of the two actuators (3046, 3048; 3146, 3148) are also engaged in the locking position. 57. Fenster nach einem der Ansprüche 54 bis 56, dadurch gekennzeichnet, daß Teile der beiden Stellglieder (3146, 3148) in der Drehbereitschaftsstellung ebenfalls in Eingriff stehen und die der Drehlagerung dienende Ausstellvorrichtung (3022) an dem oberen Flügelrahmenschenkel (3020) für den Drehbetrieb festlegen helfen.57. Window according to one of claims 54 to 56, characterized in that parts of the two actuators (3146, 3148) are also engaged in the ready-to-turn position and the pivoting device (3022) on the upper casement leg (3020) for turning operation help set. 58. Fenster nach einem der Ansprüche 55 bis 57, dadurch gekennzeichnet, daß das Zahnsegment (3248) bis auf eine der vollen durch die Ausstellvorrichtung (3022) zugelassenen Kippöffnungsweite entsprechende Ausdehnung erweitert ist und damit selbst als Schaltsperre wirkt.58. Window according to one of claims 55 to 57, characterized in that the toothed segment (3248) is expanded to an extent corresponding to the full tilt opening width permitted by the opening device (3022) and thus itself acts as a shift lock. 59. Fenster nach einem der Ansprüche 49 bis 58, dadurch gekennzeichnet, daß die Handbetätigungsmittel (3044) in ihrer bzw. in ihren Funktionsstellungen Spaltöffnungsfixierung durch anschlagartigen Eingriff der Stellglieder (3046, 3048) festgelegt sind.59. Window according to one of claims 49 to 58, characterized in that the manual actuating means (3044) are fixed in their or in their functional positions by opening the stop by stop-like engagement of the actuators (3046, 3048). 60. Fenster, welches als Drehkippfenster o. dgl. ausgebildet ist, umfassend einen Blendrahmen und einen . Flügelrahmen, welcher gegenüber dem Blendrahmen wahlweise um eine Kippachse kippbar oder um eine Drehachse drehbar ist, wobei zwischen dem Oberschenkel des Blendrahmens und dem Oberschenkel des Flügelrahmens eine Ausstellvorrichtung vorhanden ist mit einem an dem Blendrahmen um die Drehachse drehbaren und an dem Oberschenkel des Flügelrahmens durch eine Drehschiebeverbindung o. dgl. angelenkten Ausstellarm, welcher für den Drehbetrieb an dem oberen Flügelrahmenschenkel im wesentlichen parallel zu diesem festlegbar ist und wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um - in einer Drehbereitschaftsstellung - die Festlegung der Ausstellvorrichtung an dem Oberschenkel des Flügelrahmens über Ausstellvorrichtungsfeststellmittel zu vermitteln und - in einer Spaltkippbereitschaftsstellung - eine in beiden Kipprichtungen definierte Spaltkippstellung durch entsprechende Spaltkippfeststellmittel zu vermitteln, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltkippfeststellmittel (4058, 4060) zwischen der Ausstellvorrichtung (4026) einerseits und einer am Oberschenkel (4024) des Flügelrahmens (4012) angeordneten Treibstange (4056) andererseits wirksam sind.60. Window, which is designed as a tilt and turn window or the like, comprising a frame and one. Sash frame, which can either be tilted about a tilt axis or rotated about an axis of rotation relative to the frame, with an opening device being provided between the thigh of the frame and the thigh of the sash frame with a swivel on the frame around the axis of rotation and on the thigh of the frame by Rotating slide connection or the like. Articulated extension arm, which can be fixed for the rotary operation on the upper casement leg essentially parallel to it and wherein at least part of the casement leg - preferably in the fold area - drive rod means are arranged in order to - in a ready-to-rotate position - the fixing of the opening device to mediate on the thigh of the casement by means of opening device locking means and - in a ready-to-tilt position - to convey a tilt-tilt position defined in both tilting directions by means of appropriate tilt-tilt locking means, in particular Others according to claim 1, characterized in that the gap tilt locking means (4058, 4060) are effective between the opening device (4026) on the one hand and a drive rod (4056) arranged on the thigh (4024) of the casement (4012) on the other hand. 61. Fenster nach Anspruch 60, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltkippfeststellmittel (4058, 4060) für beide Kipprichtungen zwischen der Ausstellvorrichtung (4026) und der Treibstange (4056) wirksam sind.61. Window according to claim 60, characterized in that the split tilt locking means (4058, 4060) are effective for both tilt directions between the opening device (4026) and the drive rod (4056). 62. Fenster nach Anspruch 60 oder 61, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltkippfeststellmittel (4058, 4060) zwischen dem Ausstellarm (4028) einerseits und der am Flügelrahmenoberschenkel (4024) angeordneten Treibstange (4056) andererseits wirksam sind.62. Window according to claim 60 or 61, characterized in that the split tilt locking means (4058, 4060) between the deployment arm (4028) on the one hand and the drive rod (4024) arranged on the sash upper leg (4024) are effective on the other. 63.,Fenster nach einem der Ansprüche 60 bis 62, dadurch gekennzeichnet, daß der Flügelrahmen (4012) in einer Kippbereitschaftsstellung I der Treibstangenmittel über die Spaltkippstellung (Fig. 37) hinaus in eine Kippstellung (Fig. 36) überführbar ist.63., Window according to one of claims 60 to 62, characterized in that the sash frame (4012) can be transferred into a tilting position (Fig. 37) in a tilting ready position I of the drive rod means beyond the gap tilting position (Fig. 37). 64. Fenster nach einem der Ansprüche 60 bis 63, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltkippfeststellmittel (4058, 4060) derart ausgebildet sind, daß sie in der Drehbereitschaftsstellung (Fig. 38) die Festlegung der Ausstellvorrichtung (4026) an dem Flügelrahmenoberschenkel (4024) ganz oder teilweise übernehmen können.64. Window according to one of claims 60 to 63, characterized in that the split tilt locking means (4058, 4060) are designed such that in the ready-to-turn position (Fig. 38) the fixing of the opening device (4026) on the sash upper leg (4024) entirely or partially take over. 65. Fenster nach Anspruch 64, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltkippfeststellmittel (4058, 4060) eine Paarung eines treibstangenseitigen Spaltkippfeststellelements (4058) und eines ausstellvorrichtungsseitigen Spaltkippfeststellelements (4060) umfassen, wobei eines dieser Spaltkippfeststellelemente nach. Art einer Schaltkulisse (4062) ausgebildet ist mit einem Spaltkippfeststellabschnitt (4062II) und einem Ausstellarmfeststellabschnitt (4062III) für den Eingriff des jeweils anderen Spaltkippfeststellelements (4058).65. Window according to claim 64, characterized in that the split tilt locking means (4058, 4060) comprise a pairing of a splitting tilt locking element (4058) on the driving rod side and a split tilt locking element (4060) on the opening device side, one of these split tilt locking elements according to. Kind of a switching gate (4062) is formed with a split tilt locking section (4062II) and a stay arm locking section (4062III) for the engagement of the other split tilt locking element (4058). 66. Fenster nach Anspruch 65, dadurch gekennzeichnet, daß das nach Art einer Schaltkulisse (4062) ausgebildete Spaltkippfeststellelement (4060) einen als Kulissenöffnung ausgebildeten Kippöffnungsabschnitt (4062I) aufweist.66. Window according to claim 65, characterized in that the split tilt locking element (4060) designed in the manner of a switching link (4062) has a tilt opening section (4062I) designed as a link opening. 67. Fenster nach einem der Ansprüche 65 und 66, dadurch gekennzeichnet, daß das als Schaltkulisse (4062) ausgebildete Spaltkippfeststellelement (4060) einen Schließverriegelungsabschnitt (4062IV) aufweist.67. Window according to one of claims 65 and 66, characterized in that the split tilt locking element (4060) designed as a switching link (4062) has a locking locking section (4062IV). 68. Fenster nach einem der Ansprüche 64 bis 67, dadurch gekennzeichnet, daß bei Vorhandensein zusätzlicher Ausstellvorrichtungsfeststellmittel (4042, 4044) diese lediglich in der Drehbereitschaftsstellung III und ggf. in der Schließverriegelungsstellung IV-der Treibstangenmittel wirksam sind.68. Window according to one of claims 64 to 67, characterized in that, in the presence of additional opening device locking means (4042, 4044), these are only effective in the ready-to-turn position III and, if appropriate, in the locking locking position IV - of the drive rod means. 69. Fenster nach einem der Ansprüche 63 bis 68, gekennzeichnet durch die Schaltfolge Kippbereitschaft (I) - Spaltkippbereitschaft (II) - Drehbereitschaft (III) - Schließverriegelung (IV) mit entsprechender Reihenfolge der Abschnitte (4062 I, 4062 II, 4062 III, 4062 IV) der Schaltkulisse (4062).69. Window according to one of claims 63 to 68, characterized by the switching sequence tilt readiness (I) - gap tilt readiness (II) - readiness for rotation (III) - lock (IV) with a corresponding sequence of the sections (4062 I, 4062 II, 4062 III, 4062 IV) the shift gate (4062). 70. Fenster nach einem der Ansprüche 63 bis 68, gekennzeichnet durch die Schaltfolge Spaltkippbereitschaft (II') - Kippbereitschaft (I) - Drehbereitschaft (III) - Schließverriegelung (IV) mit entsprechender Reihenfolge der Abschnitte (4162 II.', 4162 I, 4162 III, 4162 IV) der Schaltkulisse (4162).70. Window according to one of claims 63 to 68, characterized by the switching sequence ready to tilt (II ') - ready to tilt (I) - ready to turn (III) - locking (IV) with a corresponding sequence of sections (4162 II.', 4162 I, 4162 III, 4162 IV) of the shift gate (4162). 71. Fenster nach einem der Ansprüche 65 bis 70, dadurch gekennzeichnet, daß von den Spaltkippfeststellelementen (4058, 4060) mindestens eines (4060) senkrecht und/oder parallel zur Fensterebene einstellbar angeordnet ist, insbesondere durch Exzenterverstellmittel (4166, 4168).71. Window according to one of claims 65 to 70, characterized in that at least one (4060) of the gap tilt locking elements (4058, 4060) is arranged to be adjustable vertically and / or parallel to the window plane, in particular by means of eccentric adjustment means (4166, 4168). 72. Fenster nach einem der Ansprüche 65 bis 71, dadurch gekennzeichnet, daß das nach Art einer Schaltkulisse (4062) ausgebildete Spaltkippfeststellelement (4060) an dem Ausstellarm (4028) angebracht ist.72. Window according to one of claims 65 to 71, characterized in that the split tilt locking element (4060) designed in the manner of a shifting gate (4062) is attached to the opening arm (4028). 73. Fenster nach einem der Ansprüche 60 bis 72, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltkippfeststellmittel (4058, 4060) und ggf. die Ausstellvorrichtungsfeststellmittel (4042, 4044) für Rechts- und Linksverwendbarkeit umstellbar bzw. umsetzbar ausgebildet und angeordnet sind.73. Window according to one of claims 60 to 72, characterized in that the gap tilt locking means (4058, 4060) and possibly the opening device locking means (4042, 4044) can be converted and arranged for right and left usability. 74. Fenster nach einem der Ansprüche 65 bis 73, dadurch gekennzeichnet, daß das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement (4058) gegenüber der Längsmittellinie der Treibstange (4056) zum Blendrahmen (4010) hin versetzt ist.74. Window according to one of claims 65 to 73, characterized in that the connecting rod-side locking element (4058) is offset relative to the longitudinal center line of the connecting rod (4056) to the frame (4010). 75. Fenster nach einem der Ansprüche 60 bis 74, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausstellvorrichtung (4026) mindestens einen Zusatzlenker (4034) aufweist, welcher sowohl mit dem Ausstellarm (4028) als auch mit einer die Treibstange (4056) des Flügelrahmenoberschenkels (4024) führenden Stulpschiene (4040) gelenkig verbunden ist und die Längseinstellung des Ausstellarms (4028) zu dieser Stulpschiene (4040) in der Drehbereitschaftsstellung bestimmt.75. Window according to one of claims 60 to 74, characterized in that the opening device (4026) has at least one additional link (4034) which both with the opening arm (4028) and with a drive rod (4056) of the sash upper leg (4024) leading faceplate (4040) is articulated and the longitudinal adjustment of the extension arm (4028) to this faceplate (4040) in the ready to turn position. 76. Fenster nach Anspruch 75, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltkippfeststellmittel zwischen dem Zusatzlenker (4034) einerseits und der am Flügelrahmenoberschenkel angeordneten Treibstange (4056) andererseits wirksam sind.76. Window according to claim 75, characterized in that the gap tilt locking means between the additional link (4034) on the one hand and the drive rod arranged on the sash upper leg (4056) are effective on the other. 77. Fenster nach einem der Ansprüche 60 bis 64, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75 und 76, dadurch gekennzeichnet, daß die Spaltkippfeststellmittel (4358, 4360) eine Paarung eines treibstangenseitigen Spaltkippfeststellelements (4358) und eines ausstellvorrichtungsseitigen Spaltkippfeststellelements (4360) umfassen und daß am Blendrahmen (4310) oder - vorzugsweise - an der Ausstellvorrichtung (4326)ein Spaltkippöffnungsnocken (4380) in solcher Lage angebracht ist, daß bei Einfahren des treibstangenseitigen Spaltkippfeststellelements (4358) aus der Drehbereitschaftsstellung (III) in eine Spaltkippöffnungsstellung (I) durch Zusammenwirken dieses Spaltkippöffnungsnockens (4380) mit dem treibstangenseitigen Spaltkippfeststellelement (4358) oder einem mit diesem zur gemeinsamen Bewegung verbundenen Teil der Flügelrahmen (4312) bis ungefähr in die Spaltkippstellung zwangsläufig gekippt wird und erst durch anschließenes Verstellen des treibstangenseitigen Spaltkippfeststellelements (4358) in der Spaltkippstellung fixiert wird.77. Window according to one of claims 60 to 64, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 75 and 76, characterized in that the splitting tilt locking means (4358, 4360) is a pairing of a splitting tilt locking element (4358) on the drive rod side and a split tilt locking element on the opening device side (4360) and that on the frame (4310) or - preferably - on the opening device (4326) a gap tilt opening cam (4380) is mounted in such a position that when the splitting tilt locking element (4358) is retracted from the ready-to-turn position (III) into a splitting tilt opening position (I) by the interaction of this splitting tilt opening cam (4380) with the splitting tilt locking element (4358) or a part connected to it for joint movement the sash frame (4312) is inevitably tilted up to about the split tilt position and is only fixed in the split tilt position by subsequent adjustment of the split tilt locking element (4358) on the drive rod side. 78. Fenster nach Anspruch 77, dadurch gekennzeichnet, daß der Spaltkippöffnungsnocken (4380) und das ausstellvorrichtungseitige Spaltkippfeststellelement (4360) an dem Ausstellarm (4328) angebracht sind.78. Window according to claim 77, characterized in that the gap tilt opening cam (4380) and the opening device-side gap tilt locking element (4360) are attached to the opening arm (4328). 79. Fenster nach einem der Ansprüche 77 oder 78, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Schaltfolge Kippbereitschaft (I) - Spaltkippbereitschaft (II) - Drehbereitschaft (III) - Schließverriegelung (IV) zum Zwecke der Herbeiführung und Fixierung der Spaltkippstellung (A') das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement (4358) zunächst bei geschlossenem Flügelrahmen von der Drehbereitschaftsstellung (III) in die Kippbereitschaftsstellung (I) durchschaltbar ist unter Kippen des Flügelrahmens bis zur Spaltkippstellung (A) und danach in die Spaltkippfixierungsstellung (II) zurückstellbar ist.79. Window according to one of claims 77 or 78, characterized in that in a switching sequence tilt readiness (I) - ready to tilt (II) - ready to turn (III) - lock (IV) for the purpose of bringing about and fixing the tilted position (A ') the splint tilt locking element (4358) on the drive rod side can initially be switched from the ready to turn position (III) to the tilt ready position (I) when the sash frame is closed, by tilting the sash frame to the gap tilt position (A) and then resetting to the gap tilt fixing position (II). 80. Fenster nach einem der Ansprüche 78 und 79, dadurch gekennzeichnet, daß der Spaltkippöffnungsnocken (4380) für Rechts- und Linksanschlag umstellbar ist.80. Window according to one of claims 78 and 79, characterized in that the gap tilt opening cam (4380) for right and left stop can be switched. 81. Fenster nach einem der Ansprüche 77 bis 80, dadurch gekennzeichnet, daß das treibstangenseitige Spaltkippfeststellelement (4358) und das ausstellvorrichtungsseitige Spaltkippfeststellelement (4360) derart ausgebildet sind, daß neben der durch den Spaltkippöffnungsnocken (4380) einstellbaren Spältkippstellung. mindestens eine weitere, durch Kippen von Hand erreichbare, Spaltkippstellung fixierbar ist.81. Window according to one of claims 77 to 80, characterized characterized in that the splitting and tipping locking element (4358) on the connecting rod side and the splitting and tilting locking element (4360) on the opening device are designed in such a way that, in addition to the splitting and tilting position which can be set by the splitting and opening cam (4380). at least one further gap tilt position that can be reached by tilting by hand can be fixed. B2. Fenster, welches als Drehkippfenster o. dgl. ausgebildet ist, umfassend einen Blendrahmen und einen um eine Kippachse kippbaren und eine Drehachse drehbaren Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um Fensterfunktionen zu vermitteln, nämlich Kippbereitschaft, Spaltkippöffnung, Drehbereitschaft, Schließverriegelung, wobei ferner diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkel bewegbar und durch diese nacheinander in verschiedenen diesen Fensterfunktionen entsprechenden Funktionsstellungen einstellbar sind und wobei in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung ein mit den Treibstangenmitteln bewegliches erstes Spaltkippöffnungs- und Fixiermittel und ein zweites Spaltkippöffnungs- und Fixiermittel miteinander eine Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens fixieren, die sie bei Annäherung aus mindestens einer benachbarten Funktionsstellung zwangsläufig herbeiführen, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Vorhandensein einer Ausstellvorrichtung (5026) mit einem in Funktionsstellung Drehbereitschaft am oberen Flügelrahmenschenkel (5024) in Parallelstellung zu diesem festlegbaren Ausstellarm (5028), welcher am Blendrahmen (5010) annähernd um die Drehachse (5014) drehbar gelagert ist und mit dem oberen Flügelrahmenschenkel (5014) durch eine Drehschiebeverbindung (5032) o. dgl. verbunden ist, und mit einem Zusatzlenker (5034), welcher einerseits an dem Ausstellarm (5028)und andererseits an dem oberen Flügelrahmenschenkel (5024) bzw..einer Stulpschiene (5040) der oberen Treibstange (5056) angelenkt ist, das zweite Spaltkippöffnungs- und Fixiermittel (5066a, 5068a) wenigstens zum Teil an dem Zusatzlenker (5034) vorgesehen ist.B2. Window, which is designed as a tilt-and-turn window or the like, comprising a window frame and a sash frame that can be tilted about a tilting axis and rotatable about an axis of rotation, wherein at least part of the sash frame legs - preferably in the rebate area - are provided with connecting rod means to convey window functions, namely readiness to tilt , Gap tilt opening, readiness for rotation, closing locking, wherein furthermore these drive rod means can be moved by hand in the longitudinal direction of the respective wing leg and can be adjusted in succession in various functional positions corresponding to these window functions, and in the functional position gap tilt opening a first gap tilt opening and fixing means movable with the drive rod means and a second one Fix the gap tilt opening and fixing means with each other a gap tilt opening position of the casement, which they force when approaching from at least one adjacent functional position Bring it along smoothly, in particular according to claim 1, characterized in that in the presence of an opening device (5026) with a ready-to-operate position on the upper casement leg (5024) in parallel position to this opening arm (5028) which can be fixed and which on the frame (5010) approximately around the axis of rotation (5014) is rotatably mounted and is connected to the upper casement leg (5014) by means of a rotary slide connection (5032) or the like, and with an additional link (5034) which on the one hand on the Extension arm (5028) and on the other hand articulated on the upper casement leg (5024) or a faceplate (5040) of the upper drive rod (5056), the second split tilt opening and fixing means (5066a, 5068a) at least partly on the additional link (5034) is provided. 83. Fenster nach Anspruch 82, gekennzeichnet durch mindestens eine Nockenpaarung (5058a, 5066a; 5060a, 5068a) eines treibstangenbeweglichen Nockens (5058a, 5060a) und eines zusatzlenkerfesten Nockens (5066a, 5068a), welche in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung (Fig. 47) die Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens (5012) in mindestens einer Bewegungsrichtung des Flügelrahmens (5012) um die Kippachse (5016) fixieren, wobei der treibstangenbewegliche Nocken (5058a, 5060a) bei Annäherung an die Funktionsstellung Spaltkippöffnung aus mindestens einer benachbarten Funktionsstellung die zwangsläufige Überführung des Flügelrahmens (5012) in die Spaltkippöffnungsstellung bewirkt.83. Window according to claim 82, characterized by at least one pair of cams (5058a, 5066a; 5060a, 5068a) of a cam (5058a, 5060a) movable by the connecting rod and an additional cam (5066a, 5068a) which is fixed to the additional link arm and which in the functional position of the gap-tilt opening (Fig. 47) Fix the gap tilt opening position of the sash frame (5012) in at least one direction of movement of the sash frame (5012) about the tilt axis (5016), the cam (5058a, 5060a) moving the connecting rod moving closer to the functional position gap tilt opening from at least one adjacent functional position ensuring the positive transfer of the sash frame (5012 ) in the gap tilt opening position. 84. Fenster nach Anspruch 83, gekennzeichnet durch eine weitere Nockenpaarung (5060a, 5068a; 5058a, 5066) eines treibstangenbeweglichen Nockens (5060a, 5058a) und eines zusatzlenkerfesten Nockens (5068a, 5066a), wobei die eine-Nockenpaarung (5060a, 5068a) in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung die Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens (5012) in der einen Bewegungsrichtung des Flügelrahmens (5012) um die Kippachse (5016) festlegt und die andere Nockenpaarung (5058a, 5066a) in der Funktionsstellung Spaltkippöffnung die Spaltkippöffnungsstellung des Flügelrahmens (5012) in der anderen Bewegungsrichtung des Flügelrahmens (5012) um die Kippachse (5016) festlegt.84. Window according to claim 83, characterized by a further pair of cams (5060a, 5068a; 5058a, 5066) of a cam (5060a, 5058a) movable by a connecting rod and an additional cam (5068a, 5066a) which is fixed to the additional link, the one-pair of cams (5060a, 5068a) in the gap tilt opening function position defines the gap tilt opening position of the sash frame (5012) in one direction of movement of the sash frame (5012) about the tilt axis (5016) and the other pair of cams (5058a, 5066a) in the gap tilt opening functional position defines the gap tilt opening position of the sash frame (5012) in the other direction of movement of the casement (5012) about the tilt axis (5016). 85. Fenster nach Anspruch 84, dadurch gekennzeichnet, daB. eine Nockenpaarung (5060a, 5068a) bei Annäherung des ihr zugehörigen treibstangenbeweglichen Nockens aus der Funktionsstellung Kippbereitschaft in die Funktionsstellung Spaltkippöffnung die zwangsläufige Überführung des Flügelrahmens (5012) aus einer Kippöffnungsstellung in die Spaltkippöffnungsstellung bewirkt und daß die andere Nockenpaarung (5058a, 5066a) bei Annäherung des zugehörigen treibstangenbeweglichen Nockens (5058a) aus der Funktionsstellung Drehbereitschaft in die Funktionsstellung Spaltkippöffnung die zwangsläufige Abhebung des Flügelrahmens (5012) aus der Schließstellung in die Spaltkippöffnungsstellung bewirkt.85. Window according to claim 84, characterized in that. a pair of cams (5060a, 5068a) when approaching of the associated drive rod movable cam from the functional position tilt readiness to the functional position gap tilt opening causes the sash frame (5012) to be positively transferred from a tilt opening position to the gap tilt opening position and that the other pair of cams (5058a, 5066a) move from function position (5058a) when the associated drive rod movable position approaches Willingness to turn to the functional position tilt tilt opening causes the sash frame (5012) to be lifted from the closed position into the tilt tilt opening position. 86. Fenster nach einem der Ansprüche 84 und 85, dadurch gekennzeichnet, daß eine (5058a, 5066a) der Nockenpaarungen (5058a, 5066a; 5060a, 5068a) in der Funktionsstellung Kippbereitschaft das Schließen des Flügelrahmens (5012) nur bis zur Spaltkippöffnung gestattet.86. Window according to one of claims 84 and 85, characterized in that one (5058a, 5066a) of the cam pairings (5058a, 5066a; 5060a, 5068a) only allows the sash frame (5012) to be closed as far as the tilt-tilt opening in the functional readiness for tilting. 87. Fenster nach einem der Ansprüche 84 bis 86, dadurch gekennzeichnet, daß die zusatzlenkerfesten Nocken (5066a, 5068a) beider Nockenpaarungen (5058a, 5066a; 5060a, 5068a) an derselben Längskante des Zusatzlenkers (5034) angeordnet sind, und zwar je eine auf jeder Seite des den Zusatzlenker (5034) mit dem Flügelrahmen (5012) verbindenden Gelenkzapfens (5038).87. Window according to one of claims 84 to 86, characterized in that the additional link-fixed cams (5066a, 5068a) of both cam pairs (5058a, 5066a; 5060a, 5068a) are arranged on the same longitudinal edge of the additional link (5034), one each each side of the hinge pin (5038) connecting the additional link (5034) to the sash frame (5012). 88. Fenster nach Anspruch 87, dadurch gekennzeichnet, daß die zusatzlenkerfesten Nocken (5066a, 5068a) beider Nockenpaarungen (5058a, 5066a; 5060a, 5068a) an der raumseitigen Längskante des Zusatzlenkers (5034) angebracht sind und die treibstangenbeweglichen Nocken (5058a, 5060a) beider Nockenpaarungen (5058a, 5066a; 5060a, 5068a)im Bereich des raumseitigen Randes der Treibstange (5056) angeordnet sind.88. Window according to claim 87, characterized in that the additional-link-fixed cams (5066a, 5068a) of both pairs of cams (5058a, 5066a; 5060a, 5068a) are attached to the longitudinal edge of the additional link (5034) on the room side and the cams (5058a, 5060a) movable by the connecting rod. Both cam pairs (5058a, 5066a; 5060a, 5068a) are arranged in the area of the edge of the drive rod (5056) on the room side. 89. Fenster nach Anspruch 88, dadurch gekennzeichnet, daß der zusatzlenkerfeste Nocken (5068a) der einen Nockenpaarung (5060a, 5068a) durch eine Kerbe in der raumseitigen Längskante eines über den Anlenkzapfen (5038) hinausstehenden Fortsatzes des Zusatzlenkers (5034) gebildet ist und daß der zusatzlenkerfeste Nocken (5066a) der anderen Nockenpaarung (5058a, 5066a) durch eine Verbreiterung des Zusatzlenkers (5034) im Bereich des ihn mit dem Ausstellarm (5028) verbindenden Gelenkbolzens (5036) gebildet ist.89. Window according to claim 88, characterized in that the additional-link-fixed cam (5068a) of the one pair of cams (5060a, 5068a) is formed by a notch in the longitudinal side edge of an extension of the additional link (5034) projecting beyond the pivot pin (5038) and in that the additional link-fixed cam (5066a) of the other pair of cams (5058a, 5066a) is formed by widening the additional link (5034) in the region of the articulated bolt (5036) connecting it to the deployment arm (5028). 90. Fenster nach einem der Ansprüche 82 bis 89, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzlenker (5034) samt dem bzw. den zugehörigen Nocken (5068a, 5066a) spiegelsymmetrisch in bezug auf seine Längsachse (5078) ausgebildet ist und der bzw. die treibstangenbeweglichen Nocken (5058a, 5060a) auf der Treibstange (5056) umsetzbar für Rechts- und Linksanschlag sind.90. Window according to one of claims 82 to 89, characterized in that the additional link (5034) together with the associated cam (s) (5068a, 5066a) is mirror-symmetrical with respect to its longitudinal axis (5078) and the cam or the cams movable (5058a, 5060a) on the drive rod (5056) can be implemented for right and left stop. 91. Fenster nach einem der Ansprüche 84 bis 90, dadurch gekennzeichnet, daß die treibstangenbeweglichen Nocken (5058a, 5060a) auf gesonderten Fußplatten (5058, 5060), vorzugsweise erhaben, angeordnet sind, welche über der Stulpschiene (5040) liegen und mit der Treibstange (5056) durch Langlöcher (5054) der Stulpschiene (5040) durchsetzende Befestigungsmittel (5062, 5064) verbunden sind.91. Window according to one of claims 84 to 90, characterized in that the drive rod movable cams (5058a, 5060a) are arranged on separate foot plates (5058, 5060), preferably raised, which lie above the faceplate (5040) and with the drive rod (5056) are connected by elongated holes (5054) of the faceplate (5040) through fastening means (5062, 5064). 92. Fenster nach einem der Ansprüche 82 bis 91, gekennzeichnet durch die nachfolgende Schaltfolge der Funktionsstellungen: Kippbereitschaft (I), Spaltkippöffnung (II), Drehbereitschaft (III), Schließverriegelung (IV).92. Window according to one of claims 82 to 91, characterized by the following switching sequence of the functional positions: readiness for tilting (I), gap-tilting opening (II), readiness for rotation (III), lock (IV). 93. Fenster o. dgl., umfassend einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um Fensterfunktionen zu vermitteln, z.B. Kippbereitschaft, Drehbereitschaft, Schließverriegelung, und wobei diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkels bewegbar sind, welche nacheinander in verschiedene Funktionsstellungen einstellbar sind, und wobei weiter der Flügelrahmen durch die Bewegung der Treibstangenmittel in eine Spaltöffnungsstellung zwangsläufig einsteuerbar und in dieser durch Feststellmittel in der Spaltöffnungsstellung gegen vollständiges Schließen und weitergehendes öffnen sicherbar ist, ausgeführt in der Weise, daß von einer Paarung eines Kurvenführungselements und eines Kurvenfolgerelements das eine mit den Treibstangenmitteln beweglich und das andere am Blendrahmen oder einem mit dem Blendrahmen verbundenen Teil angeordnet ist, wobei diese Paarung die zwangsweise Überführung des Flügelrahmens in die Spaltöffnungsstellung bewirkt, wenn die Handbetätigungsmittel und die Treibstangenmittel in die Spaltöffnungsstellung überführt werden, und welche weiterhin die vollständige Schließung des Flügelrahmens aus der Spaltöffnungsstellung heraus verhindern, und ferner ausgeführt in der Weise, daß an dem Flügelrahmen ein erstes Halteglied angebracht ist, welches durch die Treibstangenmittel in der Ebene des Flügelrahmens zwischen einer Haltestellung und einer Ruhestellung verstellbar ist und mit einem zweiten Halteglied am Blendrahmen oder einem mit dem Blendrahmen verbundenen Teil in der Weise zusammenwirkt, daß nach Eintritt der Treibstangenmittel in die Spaltöffnungsstellung das erste Halteglied in Eingriff mit dem zweiten Halteglied steht und den Flügelrahmen gegen weiteres öffnen sichert, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Teil (6050) der Treibstangenmittel eine Schaltkulisse (6063a, 6062) angebracht ist, welche einen Kulissenfolger (6064) des ersten Halteglieds (6055) aufnimmt und zwischen der Haltestellung und der Ruhestellung hin- und hersteuert.93. Window or the like, comprising a window frame and a casement, with at least part of the casement legs - preferably in the rebate area - blowing rod means are arranged to convey window functions, e.g. readiness for tilting, ready to turn, locking, and wherein these connecting rod means can be moved by hand in the longitudinal direction of the respective wing leg, which can be adjusted in succession in different functional positions, and further the sash frame by the movement of the connecting rod means in one The gap opening position is inevitably controllable and can be secured in this position by locking means in the gap opening position against complete closing and further opening, carried out in such a way that one pair of a curve guiding element and a curve follower element can move one with the drive rod means and the other on the frame or one with the frame connected part is arranged, this pairing causes the forcible transfer of the casement into the gap opening position when the manual actuation means and the drive rods ttel be transferred to the gap opening position, and which further prevent the complete closure of the sash from the gap opening position, and further carried out in such a way that a first holding member is attached to the sash, which by the drive rod means in the plane of the sash between a stop position and a rest position is adjustable and cooperates with a second holding member on the frame or a part connected to the frame in such a way that after the drive rod means have entered the gap opening position, the first holding member is in engagement with the second holding member and secures the sash frame against further opening, In particular according to claim 1, characterized in that a switching link (6063a, 6062) is attached to a part (6050) of the drive rod means, which receives a link follower (6064) of the first holding member (6055) and back and forth between the stop position and the rest position. 94. Fenster nach Anspruch 93, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Halteglied (6055) in einer Durchbrechung (6053) der jeweils zugehörigen Stulpschiene (6049) geführt ist.94. Window according to claim 93, characterized in that the first holding member (6055) is guided in an opening (6053) of the respectively associated faceplate (6049). 95. Fenster nach Anspruch 94, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Halteglied (6155) durch Führungslappen (6153a, 6153b) geführt ist, welche an mindestens einem, vorzugsweise an zwei einander gegenüberliegenden Rändern der Durchbrechung (6153) liegen und beim Ausstanzen der Durchbrechung (6153) gebildet sind.95. Window according to claim 94, characterized in that the first holding member (6155) is guided by guide tabs (6153a, 6153b) which lie on at least one, preferably on two mutually opposite edges of the opening (6153) and when punching out the opening (6153). 6153) are formed. 96. Fenster nach einem der Ansprüche 93 bis 95, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Halteglied (6055) zwischen zwei zueinander und zur Bewegungsrichtung des Treibstangenteils (6050) parallelen Kulissenwänden (6062, 6063) aufgenommen ist, und daß in jeder dieser Kulissenwände (6062, 6063) eine Schaltkulissenbahn (6062a, 6063a) gebildet ist.96. Window according to one of claims 93 to 95, characterized in that the first holding member (6055) between two mutually parallel and to the direction of movement of the drive rod part (6050) parallel link walls (6062, 6063) is received, and that in each of these link walls (6062 , 6063) a shift gate track (6062a, 6063a) is formed. 97. Fenster nach einem der Ansprüche 93 bis 96, dadurch gekennzeichnet, daß die Schaltkulisse (6062a, 6063a) wenigstens zum Teil durch ein Formstück (6058) definiert ist, welches an dem Treibstangenteil (6050) befestigt ist oder einen Teil (6358) der Treibstangenmittel bildet.97. Window according to one of claims 93 to 96, characterized in that the switching link (6062a, 6063a) is at least partially defined by a shaped piece (6058) which is attached to the drive rod part (6050) or a part (6358) of the Espagnolette means forms. 98. Fenster nach Anspruch 97, dadurch gekennzeichnet, daß das Formstück (6058) ein Langloch (6060) des Treibstangenteils (6050) wenigstens teilweise durchdringt.98. Window according to claim 97, characterized in that the shaped piece (6058) at least partially penetrates an elongated hole (6060) of the drive rod part (6050). 99. Fenster nach einem der Ansprüche 97 und 98 in Verbindung mit Anspruch 96, dadurch gekennzeichnet, daß von den Kulissenbahnen (6262a, 6263a) - ggf. abschnittsweise abwechselnd - jeweils eine als die jeweilige Kulissenwand (6262, 6263) durchsetzender Schlitz und die andere als eine in der jeweiligen Kulissen-... wand (6262, 6263) eingearbeitete verdeckte Nut ausgebildet ist.99. Window according to one of claims 97 and 98 in conjunction with claim 96, characterized in that of the slide tracks (6262a, 6263a) - if necessary, section alternately - in each case one slot is formed as a slot penetrating the respective backdrop wall (6262, 6263) and the other is designed as a hidden groove machined into the respective backdrop wall (6262, 6263). 100. Fenster nach einem der Ansprüche 93 bis 99, dadurch gekennzeichnet, daß im Falle einer Drehkippausführung das erste Halteglied (6055) an einer Stulpschienen-Treibstangen-Baueinheit (6049, 6050) des Flügelrahmenoberschenkels (6018) angebracht ist und das zweite Halteglied (6056) an einem Teil (6032) einer Ausstellschere (6022), wobei das erste Halteglied (6055) in der Spaltkippöffnungsstellung II der Treibstangenmittel (6050) und ggf. in der Drehbereitschaftsstellung III und der Schließverriegelungsstellung IV in Eingriff mit dem zweiten Halteglied (6056) steht und in der Kippbereitschaftsstellung I außer Eingriff mit dem zweiten Halteglied (6056) steht.100. Window according to one of claims 93 to 99, characterized in that in the case of a tilt and turn design, the first holding member (6055) is attached to a faceplate-drive rod assembly (6049, 6050) of the sash upper leg (6018) and the second holding member (6056 ) on part (6032) of a stay scissors (6022), the first holding member (6055) being in engagement with the second holding member (6056) in the tilt-tilt opening position II of the drive rod means (6050) and possibly in the ready-to-rotate position III and the locking position IV and is in the tilt-ready position I out of engagement with the second holding member (6056). 101. Fenster nach Anspruch 100, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Halteglied (6056) an dem Ausstellarm (6032) der Ausstellschere (6022) angebracht ist.101. Window according to claim 100, characterized in that the second holding member (6056) is attached to the deployment arm (6032) of the deployment scissors (6022). 102. Fenster nach Anspruch 100, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Halteglied (6156) an einem Zusatzlenker (6152) angebracht ist, welcher einerseits an der Stulpschiene (6149) des Flügelrahmenoberschenkels (6018) und andererseits an dem Ausstellarm (6132) angelenkt ist.102. Window according to claim 100, characterized in that the second holding member (6156) is attached to an additional link (6152) which is articulated on the one hand on the faceplate (6149) of the sash upper leg (6018) and on the other hand on the opening arm (6132). 103. Fenster nach einem der Ansprüche 100 bis 102, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Halteglied (6056) U-förmig ausgebildet ist mit zwei zu dem Ausstellarm (6032) bzw. dem Zusatzlenker (6152) im wesentlichen parallelen Flanschen (6056a, 6056b), wobei der Abstand der Flanschen (6056a, 6056b) derart bemessen ist, daß je nach Anschlagart (Rechtsanschlag oder Linksanschlag) jeweils der eine Flansch (6056a bzw. 6056b) wirksam ist.103. Window according to one of claims 100 to 102, characterized in that the second holding member (6056) is U-shaped with two flanges (6056a, 6056b) substantially parallel to the opening arm (6032) or the additional link (6152). , the distance between the flanges (6056a, 6056b) being such that, depending on A nschlagart (clockwise or counterclockwise) in each case a flange (6056A or 6056b) is active. 104. Fenster nach einem der Ansrüche 100 bis 103, dadurch gekennzeichnet, daß von der Paarung Kurvenführungselement (6057) und Kurvenfolgerelement (6034) das eine (6057) an dem-Ausstellarm (6032) und das andere (6034) an der Stulpschienen-Treibstangen-Baugruppe (6049, 6050) des Flügelrahmenoberschenkels (6018) angebracht ist.104. Window according to one of claims 100 to 103, characterized in that of the pairing of curve guiding element (6057) and curve follower element (6034) one (6057) on the deployment arm (6032) and the other (6034) on the faceplate drive rods Assembly (6049, 6050) of the sash upper leg (6018) is attached. 105. Fenster nach Anspruch 104, dadurch gekennzeichnet, daß das an der Stulpschienen-Treibstangen-Baugruppe (6049, 6050) des Flügelrahmenoberschenkels (6018) angebrachte Kurvenfolgerelement (6034) gleichzeitig die Funktion einer Feststellung des Flügelrahmens (6012) am Ausstellarm (6032) in der Funktionsstellung Drehbereitschaft übernimmt durch Zusammenwirken mit einem entsprechenden Feststellglied (6036) an dem Ausstellarm (6032).105. Window according to claim 104, characterized in that the on the faceplate drive rod assembly (6049, 6050) of the sash upper leg (6018) attached cam follower element (6034) at the same time the function of a determination of the sash (6012) on the extension arm (6032) in The functional position of readiness for rotation takes over by interaction with a corresponding locking element (6036) on the extension arm (6032). 106. Fenster nach einem der Ansprüche 100 bis 105, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Halteglied (6055) an einem Eckumlenkungswinkel zwischen dem oberen Flügelrahmenschenkel (6018) und dem drehachsenfernen Flügelrahmenschenkel (6024) angebracht ist.106. Window according to one of claims 100 to 105, characterized in that the first holding member (6055) is attached to a corner deflection angle between the upper casement leg (6018) and the casement leg (6024) remote from the axis of rotation. 107. Fenster nach einem der Ansprüche 93 bis 99, dadurch gekennzeichnet, daß im Falle eines Drehfensters oder eines Drehkippfensters das erste Halteglied (6255) an einer Stulpschienen-Treibstangen-Baugruppe (6266, 6267) des drehachsenfernen Flügelrahmenschenkels (6024) oder des oberen Flügelrahmenschenkels (6018) und das zweite Halteglied (6256) an dem drehachsenfernen Blendrahmenschenkel oder einem drehachsenfernen Teil des oberen Blendrahmenschenkels (6020) angebracht ist und daß das erste Halteglied (6255) mit dem zweiten Halteglied (6256) in der Spaltöffnungsstellung der Treibstangenmittel (6267) in Eingriff steht und ggf. auch in der Schließverriegelungsstellung.107. Window according to one of claims 93 to 99, characterized in that in the case of a rotating window or a tilt-and-turn window, the first holding member (6255) on a faceplate drive rod assembly (6266, 6267) of the sash frame arm (6024) remote from the axis of rotation or of the upper sash arm (6018) and the second holding member (6256) is attached to the frame leg which is remote from the axis of rotation or to a part of the upper frame leg (6020) which is remote from the axis of rotation and that the first holding member (6255) with the second holding member (6256) is engaged in the gap opening position of the drive rod means (6267) and possibly also in the closing locking position. 108. Fenster nach Anspruch 107, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Halteglied (6355) an einem Eckumlenkungswinkel (6369) angeordnet ist.108. Window according to claim 107, characterized in that the first holding member (6355) is arranged at a corner deflection angle (6369). 109. Fenster nach Anspruch 107 oder 108, dadurch gekennzeichnet, daß von der Paarung Kurvenführungselement (6268) und Kurvenfolgerelement (6228) das blendrahmenseitige Element (6268) mit einem Schließverriegelungsblech zusammengefaßt ist.109. Window according to claim 107 or 108, characterized in that the pair of curve guiding element (6268) and curve follower element (6228) combines the frame element (6268) with a locking locking plate. 110. Fenster nach Anspruch 109, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließverriegelungsblech (6268) für Rechts-und Linksanschlag als Doppelblech ausgebildet ist.110. Window according to claim 109, characterized in that the closing locking plate (6268) for right and left stop is designed as a double plate. 111. Fenster nach einem der Ansprüche 107 bis 110, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Halteglied (6256) an dem Schließverriegelungsblech (6268) angeordnet ist.111. Window according to one of claims 107 to 110, characterized in that the second holding member (6256) is arranged on the closing locking plate (6268). 112. Fenster nach Anspruch 108, dadurch gekennzeichnet, daß das Formstück (6358) gleichzeitig als Kupplungsstück zur Herstellung der Verbindung zwischen der Eckumlenkung (6369) und einer anschließenden Treibstange (6367) z.B. der verschlußseitigen Treibstange (6367) dient.112. Window according to claim 108, characterized in that the shaped piece (6358) simultaneously as a coupling piece for establishing the connection between the corner deflection (6369) and a subsequent drive rod (6367) e.g. the locking drive rod (6367) is used. 113. Fenster nach einem der Ansprüche 108, 110, 111 und 112, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteglieder (6255, 6256) an den drehachsenfernen Schenkeln des Flügelrahmens (6012) bzw. des Blendrahmens (6010) auf der Höhe eines dem Handbetätigungsgriffs (6048) zugeordneten Getriebes angeordnet sind.113. Window according to one of claims 108, 110, 111 and 112, characterized in that the holding members (6255, 6256) on the legs of the casement frame (6012) or the window frame (6010) remote from the axis of rotation at the level of one of the manual control handle (6048 ) associated gear are arranged. 114. Fenster, insbesondere nach einem der Ansprüche 93 bis 113, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Halteglied (6456) gegenüber dem des tragenden Teils (6468) im wesentlichen senkrecht zur Blendrahmenebene zwischen einer Ruhestellung und einer Spaltöffnungsstellung beschränkt beweglich ist und daß die Steuerung des flügelrahmenseitigen Halteglieds (6455) einerseits und die Relativbewegung von Kurvenführungselement (6468) und Kurvenfolgerelement (6428) derart aufeinander abgestimmt sind, daß die Halteglieder (6455, 6456) bei noch in Ruhestellung befindlichem zweiten Halteglied (6456) in Eingriff treten, bevor die Relativbewegung von Kurvenführungselement (6468) und Kurvenfolgerelement (6428) die volle Spaltöffnungsweite herbeigeführt hat und daß bei weiterer Annäherung an die volle Spaltöffnungsweite das zweite Halteglied (6456) von dem ersten Halteglied (6455) in dessen Spaltöffnungsstellung mitgenommen wird.114. Window, in particular according to one of claims 93 to 113, characterized in that the second holding member (6456) relative to that of the load-bearing part (6468) is essentially limitedly movable perpendicularly to the frame level between a rest position and a gap opening position and that the control of the sash-side holding member (6455) on the one hand and the relative movement of the cam guide element (6468) and cam follower element (6428) in such a way are coordinated with one another that the holding members (6455, 6456) engage while the second holding member (6456) is still in the rest position before the relative movement of the cam guide element (6468) and cam follower element (6428) has brought about the full gap opening width and that upon further approximation the full gap opening width, the second holding member (6456) is carried along by the first holding member (6455) in its gap opening position. 115. Fenster o. dgl., insbesondere nach Anspruch 1, umfassend einen Blendrahmen und einen Flügelrahmen, wobei der Flügelrahmen in eine Spaltöffnungsstellung gegenüber dem Blendrahmen einstellbar und in dieser Spaltöffnungsstellung gegen Schließen und/oder weitergehendes öffnen sicherbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Flügelrahmen (7012). ein flügelrahmenseitiges Spaltöffnungssicherungselement (7022) angeordnet ist, welches in Richtung auf seine Spaltöffnungssicherungsposition vorgespannt oder vorspannbar ist und welches bei Eintreten des Flügelrahmens (7012) in seine Spaltöffnungsstellung in seine Spaltöffnungssicherungsposition springt und dabei in ein blendrahmenseitiges oder an einer Ausstellvorrichtung angebrachtes Spaltöffnungssicherungselement (7030) einrastet.115. Window or the like, in particular according to claim 1, comprising a frame and a casement, the casement adjustable in a gap opening position relative to the frame and in this gap opening position against closing and / or further opening can be secured, characterized in that on the Casement (7012). a sash opening securing element (7022) on the casement side is arranged, which is prestressed or can be prestressed in the direction of its casement opening securing position and which jumps into its vent opening position when the casement (7012) enters its opening position and in doing so a gap opening securing element (7030) securing element (7030) which is attached to an opening device . 116. Fenster nach Anspruch 115, dadurch gekennzeichnet, daß das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7022) gegen einen an dem Blendrahmen (7010) oder an der Ausstellvorrichtung angebrachten Gleitanschlag (7028) vorgespannt ist und bei der Überführung des Flügelrahmens (7012) von der Schließstellung in die Spaltöffnungsstellung an diesem Gleitanschlag (7028) entlang gleitet, bis es nach Eintritt des Flügelrahmens in die Spaltöffnungsstellung in die Spaltöffnungssicherungsposition einfällt.116. Window according to claim 115, characterized in that the sash opening securing element (7022) on the casement frame side against one on the frame (7010) or on the stay mechanism mounted slide stopper (7028) is biased and in the transfer of the casement (7012) from the closed position in the S paltöffnungsstellung at this slide stopper (7028) slides along until it is incident upon entry of the casement into the gap opening position in the gap opening securing position. 117. Fenster nach einem der Ansprüche 115 und 116, dadurch gekennzeichnet, daß das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7022) in der Ebene des Flügelrahmens (7012) beweglich ist.117. Window according to one of claims 115 and 116, characterized in that the sash opening securing element (7022) on the casement frame side is movable in the plane of the casement frame (7012). 118. Fenster nach einem der Ansprüche 115 bis 117, dadurch gekennzeichnet, daß das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7022) ständig in Richtung auf die Spaltöffnungssicherungsposition vorgespannt ist und durch ein Handbetätigungsorgan (7036) ggf. unter Vermittlung von Treibstangen in eine Außerbetriebsstellung zurückstellbar ist, in der es bei Bewegen des Flügelrahmens (7012) durch die Spaltöffnungsstellung außer Wechselwirkung mit dem blendrahmenseitigen oder an der Ausstellvorrichtung angebrachten Spaltöffnungssicherungselement (7030) bleibt.118. Window according to one of claims 115 to 117, characterized in that the sash opening securing element (7022) on the casement frame side is constantly biased in the direction of the gap opening securing position and can be reset to an inoperative position by a manual actuating member (7036), possibly by means of connecting rods, in which when the casement (7012) moves through the gap opening position, it remains out of interaction with the gap opening securing element (7030) on the side of the frame or attached to the opening device. 119. Fenster nach Anspruch 118, dadurch gekennzeichnet, daß das- flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7022) durch einen Drehnocken (7038) entgegen der Vorspannung (7042) in seine Außerbetriebsstellung überführbar ist.119. Window according to claim 118, characterized in that the sash opening securing element (7022) on the casement frame side can be converted into its inoperative position by a rotary cam (7038) against the pretension (7042). 120. Fenster nach Anspruch 119, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehnocken (7038) auf einer Drehwelle (7032) eines Handbetätigungsgriffs (7036) angeordnet ist, welcher der Verschiebung eines dem Flügelrahmen zugeordneten Treibstangenbeschlags (7014) für die Vermittlung üblicher Drehkippfunktionen dient.120. Window according to claim 119, characterized in that the rotary cam (7038) is arranged on a rotary shaft (7032) of a manual control handle (7036), which serves to shift an espagnolette fitting (7014) assigned to the casement frame for conveying conventional tilt and turn functions. 121. Fenster nach Anspruch 119, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehnocken (7338) auf einer Drehwelle eines besonderen Drehgriffs (7336) sitzt.121. Window according to claim 119, characterized in that the rotary cam (7338) sits on a rotary shaft of a special rotary handle (7336). 122. Fenster nach einem der Ansprüche 115 bis 120, dadurch gekennzeichnet, daß im Falle eines Drehkippfensters mit Treibstangenbeschlag (7214), welcher auf die Funktionsstellungen Kipp-, Dreh- und Schließverriegelung einstellbar ist, dieser Treibstangenbeschlag (7214) in eine weitere Funktionsstellung Spaltöffnung einstellbar ist, in welcher das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7222) in Richtung auf seine Spaltöffnungssicherungsposition vorgespannt ist, während in allen übrigen Funktionsstellungen das Spaltöffnungssicherungselement (7222) sich in der Außerbetriebsstellung befindet.122. Window according to one of claims 115 to 120, characterized in that in the case of a tilt and turn window with espagnolette fitting (7214), which can be set to the functional positions tilt, turn and lock, this espagnolette fitting (7214) can be set into a further functional position gap opening is in which the sash opening securing element (7222) on the casement frame side is biased in the direction of its gap opening securing position, while in all other functional positions the gap opening securing element (7222) is in the inoperative position. 123. Fenster nach einem der Ansprüche 115 bis 120, dadurch gekennzeichnet, daß im Falle eines Drehkippfensters mit Treibstangenbeschlag (7014), welcher auf die Funktionsstellungen Kipp-, Dreh- und Schließverriegelung einstellbar ist, das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7022) lediglich in der Kippbereitschaftsstellung des Treibstangenbeschlags in Richtung auf seine Spaltöffnungssicherungsposition vorgespannt ist und von Hand entgegen der Vorspannung (7042) aus der Spaltöffnungssicherungsposition ausrückbar ist.123. Window according to one of claims 115 to 120, characterized in that in the case of a tilt-and-turn window with espagnolette fitting (7014), which can be adjusted to the functional positions of tilting, turning and closing locking, the sash opening securing element (7022) only in the readiness to tilt position of the Espagnolette fitting is biased towards its gap opening securing position and can be disengaged from the gap opening securing position by hand against the bias (7042). 124. Fenster nach einem der Ansprüche 115 bis 123, dadurch gekennzeichnet, daß das blendrahmenseitige oder an Ausstellvorrichtung angebrachte Spaltöffnungssicherungselement (7130) senkrecht zur Blendrahmenebene verstellbar und feststellbar ist.124. Window according to one of claims 115 to 123, characterized in that the anti-glare element on the frame or attached to the opening device (7130) can be adjusted and locked perpendicular to the frame level. 125. Fenster nach einem der Ansprüche 115 bis 124, dadurch gekennzeichnet, daß das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7022) vor der Flügelrahmensichtfläche (7020) angeordnet ist.125. Window according to one of claims 115 to 124, characterized in that the sash opening securing element (7022) on the sash frame side in front of the sash frame visible surface (7020) is arranged. 126. Fenster nach Anspruch 125, dadurch gekennzeichnet, daß das blendrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7030) neben dem Flügelaufschlag des Flügelrahmens (7012) angeordnet ist.126. Window according to claim 125, characterized in that the anti-slit opening element (7030) is arranged next to the sash of the casement (7012). 127. Fenster nach Anspruch 125, dadurch gekennzeichnet, daß das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7222) den Flügelaufschlag (7282) durchgreift und mit einem in der Falzumfangsfläche (7284) des Blendrahmens (7210) angeordneten blendrahmenseitigen Spaltöffnungssicherungselement (7230) zusammenwirkt.127. Window according to claim 125, characterized in that the sash opening securing element (7222) on the casement frame side engages through the sash overlay (7282) and interacts with a sash opening securing element (7230) arranged in the seam peripheral surface (7284) of the frame (7210). 128. Fenster nach Anspruch 115, dadurch gekennzeichnet, daß im Falle eines Drehkippfensters das flügelrahmenseitige Spaltöffnungssicherungselement (7022) im Lagergehäuse (7018) einer der Betätigung von Treibstangen (7014) dienenden Drehgriffeinheit (7016) geführt ist.128. Window according to claim 115, characterized in that, in the case of a tilt and turn window, the sash opening securing element (7022) in the bearing housing (7018) of a turning handle unit (7016) serving to actuate drive rods (7014) is guided. 129. Fenster, insbesondere nach Anspruch 1, welches als Drehkippfenster ausgebildet ist, wobei zwischen einem Schenkel des Blendrahmens und einem zugehörigen Schenkel des Flügelrahmens eine Ausstellvorrichtung angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Sicherung des Flügelrahmens (1312) in der Spaltöffnungsstellung, nämlich einer Spaltkippöffnungsstellung, zusammenwirkende Sicherungselemente (1354, 1352) an der Ausstellvorrichtung (1336) und an einer der Ausstellvorrichtung benachbarten Treibschiene (1344) des Flügelrahmens (1312) vorgesehen sind.129. Window, in particular according to claim 1, which is designed as a tilt and turn window, an opening device being arranged between one leg of the frame and an associated leg of the casement, characterized in that to secure the casement (1312) in the gap-open position, namely a gap-tilt opening position , interacting securing elements (1354, 1352) are provided on the opening device (1336) and on a driving rail (1344) of the casement frame (1312) adjacent to the opening device. 130. Fenster nach Anspruch 129, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ausstellarm (1336) der Ausstellvorrichtung mit einer einen Ausstellschieber (1352) der Treibstange (1344) aufnehmenden Kulisse (1356) ausgeführt ist, welche in Verschieberichtung aneinander anschließende senkrecht zur Flügelebene gegeneinander versetzte Kulissenabschnitte aufweist, von denen einer der Festlegung des Flügelrahmens in der Spaltkippöffnungsstellung dient und ein anderer der Festlegung des Flügelrahmens (1312) in der Schließstellung und/oder der Drehöffnungsstellung dient.130. Window according to claim 129, characterized in that an opening arm (1336) of the opening device is designed with a slide (1352) of the drive rod (1344) receiving link (1356), wel che in the direction of movement adjoining each other perpendicular to the sash plane offset sections, one of which serves to fix the sash frame in the tilt-open position and another serves to fix the sash frame (1312) in the closed position and / or the rotary opening position. 131. Fenster nach Anspruch 130, dadurch gekennzeichnet, daß die Kulisse (1356) eine öffnung aufweist, durch welche der Schieber (1352) zum weitergehenden Kippöffnen des Flügelrahmens (1312) aus der Kulisse (1356) austreten kann.131. Window according to claim 130, characterized in that the link (1356) has an opening through which the slide (1352) can emerge from the link (1356) for further tilt opening of the casement (1312). 132. Fenster nach einem der Ansprüche 129 bis 131, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausstellarm (1336) der'Ausstellvorrichtung am Blendrahmen (1310) um die Drehachse (1316) drehbar gelagert ist und am oberen Flügelrahmenschenkel durch eine Drehschiebeverbindung angreift.132. Window according to one of claims 129 to 131, characterized in that the opening arm (1336) of the opening device on the window frame (1310) is rotatably mounted about the axis of rotation (1316) and engages on the upper casement leg by means of a rotary slide connection. 133. Fenster nach Anspruch 131, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil der Seitenwand der Kulisse (1356) im Bereich der öffnung durch ein quer zur Längsrichtung des Ausstellarms (1336) bewegliches Leitelement (1354b) definiert ist, welches beim Einfädeln des Schiebers (1352) in die Kulisse (1356) über den Umriß des Ausstellarms (1336) bzw. eines Kulissenkörpers hinaus ausstellbar ist und nach Eintritt des Schiebers (1352) in die Kulisse (1356) innerhalb dieses Umrisses zurückstellbar ist.133. Window according to claim 131, characterized in that at least part of the side wall of the link (1356) in the area of the opening is defined by a guide element (1354b) which is movable transversely to the longitudinal direction of the opening arm (1336) and which is used when threading the slide (1352 ) in the scenery (1356) beyond the outline of the extension arm (1336) or a scenery body and can be reset within this outline after the slide (1352) has entered the scenery (1356). 134. Fenster nach Anspruch 133, dadurch gekennzeichnet, daß das Leitelement (1354b) an dem Ausstellarm (1336) schwenkbar gelagert ist.134. Window according to claim 133, characterized in that the guide element (1354b) is pivotably mounted on the opening arm (1336). 135. Fenster nach einem der Ansprüche 133 und 134, dadurch gekennzeichnet, daß im Hinblick auf die Rechts-Links- verwendbarkeit der Ausstellvorrichtung (1336) die ggf. aus zwei Begrenzungsteilen (1354, 1354b) bestehende Kulisse (1356) gabelförmig symmetrisch ausgebildet ist und daß am Eingang der Gabel ein Leitkörper (1354e) zwischen den Gabelschenkeln (1354a, 1354b) beweglich angeordnet ist, um die öffnung wahlweise angrenzend an den einen oder an den anderen Gabelschenkel (1354a, 1354b) zu erzeugen.135. Window according to one of claims 133 and 134, characterized in that with regard to the right-left usability of the opening device (1336), the link (1356), which may consist of two limiting parts (1354, 1354b), is fork-shaped and symmetrical that a guide body (1354e) is movably arranged at the entrance of the fork between the fork legs (1354a, 1354b) in order to produce the opening optionally adjacent to one or the other fork legs (1354a, 1354b). 136. Fenster, welches als Drehkippfenster oder Drehkipptür ausgebildet ist, umfassend einen Blendrahmen und einen um eine Kippachse kippbaren und eine Drehachse drehbaren Flügelrahmen, wobei an wenigstens einem Teil der Flügelrahmenschenkel - vorzugsweise im Falzbereich - Treibstangenmittel angeordnet sind, um Fensterfunktionen zu vermitteln, nämlich Kippbereitschaft, Spaltöffnungsfixierung, Drehbereitschaft-Schließverriegelung, wobei ferner diese Treibstangenmittel durch Handbetätigungsmittel in Längsrichtung des jeweiligen Flügelschenkels bewegbar und durch diese nacheinander in verschiedenen diesen Fensterfunktionen entsprechenden Funktionsstellungen einstellbar sind und wobei in einer z.B. zwischen den Funktionsstellungen Drehbereitschaft und Kippbereitschaft liegenden Funktionsstellung Spaltöffnungsfixierung ein durch die Treibstangenmittel bewegliches Stellglied und ein z.B. blendrahmenfestes Gegenstellglied ineinander eingreifend eine Spaltöffnungsstellung des Flügelrahmens fixieren, insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Stellglied (3346) in Richtung auf den Eingriff mit dem Gegenstellglied (3328) vorgespannt ist und über eine totgangbehaftete Mitnehmerverbindung (3370) mit einer Treibstange (3342a) verbunden ist derart, daß das bewegliche Stellglied (3346) auf einem Teil des Treibstangenwegs von der Treibstange (3342a) mitgenommen wird.136. Window, which is designed as a tilt-and-turn window or tilt-and-tilt door, comprising a window frame and a casement that can be tilted about a tilting axis and rotatable about an axis of rotation, wherein at least part of the casement legs - preferably in the rebate area - are arranged with connecting rod means to convey window functions, namely readiness for tilting , Gap opening fixation, readiness for rotation-locking, wherein furthermore this drive rod means can be moved by hand in the longitudinal direction of the respective wing leg and can be adjusted in succession in various functional positions corresponding to these window functions, and wherein in a functional position between the functional positions ready for rotation and readiness for tilting, a gap opening fixation is movable by the drive rod means Fix the actuator and, for example, an anti-glare frame-engaging element in a gap opening position of the casement , in particular according to claim 1, characterized in that the movable actuator (3346) is biased in the direction of engagement with the counter-actuator (3328) and is connected to a drive rod (3342a) via a lost-motion driving connection (3370) such that the movable Actuator (3346) on part of the drive rod path from the drive rod (3342a) is taken. 137. Fenster nach Anspruch 136, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer Schaltfolge Kippbereitschaft, Spaltöffnungsfixierung, Drehbereitschaft, Schließverriegelung das bewegliche Stellglied (3346) von den Treibstangenmitteln nur auf dem Teilweg von der Spaltöffnungsfixierungsstellung zur Kippbereitschaftsstellung mitgenommen wird.137. Window according to claim 136, characterized in that in a switching sequence tilt readiness, gap opening fixation, readiness for rotation, locking lock, the movable actuator (3346) is only taken along by the drive rod means on the partial path from the gap opening fixation position to the tilt readiness position. 138. Fenster nach einem der Ansprüche 136 und 137, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Stellglied (3346) in einem Langloch einer eine Treibstange überdeckenden Stulpschiene (3350) durch einen Führungsblock geführt ist, daß zwischen dem Führungsblock und einem stulpschienenfesten Widerlager eine die Vorspannung'erzeugende Vorspannfeder (3376) untergebracht ist und daß die Totgangverbindung von einem Zapfen (3374) an dem Führungsblock gebildet ist, welcher einen Langschlitz (3384) der Treibstange (3342a) durchgreift.138. Window according to one of claims 136 and 137, characterized in that the movable actuator (3346) is guided in a slot of a faceplate covering a drive rod (3350) through a guide block, that between the guide block and a faceplate-fixed abutment a pretension ' generating bias spring (3376) is housed and that the lost motion connection is formed by a pin (3374) on the guide block which passes through an elongated slot (3384) of the drive rod (3342a). 139. Fenster nach einem der Ansprüche 136 bis 138, dadurch gekennzeichnet, daß bei Vorhandensein einer Ausstellvorrichtung (3322) zwischen dem Blendrahmen und dem Flügelrahmen mit einem Aussteilarm (3324) und einem Zusatzlenker (3328), welcher einerseits mit dem Ausstellarm (3324) und andererseits mit dem Flügelrahmen verbunden ist, das Gegenstellglied an dem Zusatzlenker (3328) angebracht ist, und zwar nächst dem mit dem Ausstellarm (3324) verbundenen Ende.139. Window according to one of claims 136 to 138, characterized in that in the presence of an opening device (3322) between the frame and the sash frame with a release arm (3324) and an additional link (3328) which on the one hand with the opening arm (3324) and on the other hand is connected to the sash frame, the counteractuator is attached to the additional link (3328), namely next to the end connected to the extension arm (3324). 140. Fenster nach Anspruch 139, dadurch gekennzeichnet, daß das bewegliche Stellglied (3346) und/oder das Gegenstellglied (3328) mit einer Mehrzahl von zum gegenseitigen Eingriff bestimmten Zähnen (3346a, 3366) ausgeführt sind.140. Window according to claim 139, characterized in that the movable actuator (3346) and / or the counter-actuator (3328) are designed with a plurality of teeth (3346a, 3366) intended for mutual engagement.
EP81109419A 1980-11-03 1981-10-30 Window Expired - Lifetime EP0051309B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81109419T ATE67554T1 (en) 1980-11-03 1981-10-30 WINDOW.

Applications Claiming Priority (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803041399 DE3041399C3 (en) 1980-11-03 1980-11-03 Tilt & Turn hardware for windows or the like.
DE3041399 1980-11-03
DE19803043926 DE3043926A1 (en) 1980-11-21 1980-11-21 Window with multiple position locking handle - which enables window to tilt about horizontal or vertical axis, while also locking partly open window
DE3043926 1980-11-21
DE19813111347 DE3111347C3 (en) 1981-03-23 1981-03-23 Fitting a window, door or the like
DE3111347 1981-03-23
DE19813111579 DE3111579A1 (en) 1981-03-24 1981-03-24 Turn-and-tilt window
DE3111579 1981-03-24
DE19813120941 DE3120941C2 (en) 1980-11-03 1981-05-26 Tilt & Turn hardware
DE3120941 1981-05-26
DE19813120940 DE3120940A1 (en) 1981-05-26 1981-05-26 Turn-and-tilt window or door
DE3120940 1981-05-26
DE19813127833 DE3127833A1 (en) 1981-07-14 1981-07-14 Window, keyword: cam-controlled holding member
DE3127833 1981-07-14

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0051309A2 true EP0051309A2 (en) 1982-05-12
EP0051309A3 EP0051309A3 (en) 1985-06-26
EP0051309B1 EP0051309B1 (en) 1991-09-18
EP0051309B2 EP0051309B2 (en) 2000-12-06

Family

ID=27561368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81109419A Expired - Lifetime EP0051309B2 (en) 1980-11-03 1981-10-30 Window

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0051309B2 (en)
DE (1) DE3177257D1 (en)
YU (1) YU41380B (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0096744A2 (en) * 1982-06-16 1983-12-28 Josef Gartner &amp; Co. Fitting for a wing arranged to be both swingable about a vertical axis and tiltable about a horizontal axis
DE3223808A1 (en) * 1982-06-25 1983-12-29 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Window, door or the like
DE3310020A1 (en) * 1983-03-19 1984-09-20 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen FITTING FOR AN AT LEAST TILTABLE AND PARALLEL-CANCELABLE LEAF OF A WINDOW, DOOR OR. DGL.
AT384648B (en) * 1982-06-24 1987-12-10 Frank Gmbh Wilh CLEAR VENTILATION DEVICE FOR A TURN TILT WINDOW OR THE LIKE.
EP0620350A1 (en) * 1993-03-16 1994-10-19 Aug. Winkhaus GmbH &amp; Co. KG Fitting for a window or a door
EP1267026A2 (en) 2001-06-15 2002-12-18 Roto Frank Ag Device for keeping ajar a window or a door, and a window or door with such a device
WO2004070146A1 (en) * 2003-02-05 2004-08-19 Siegenia-Aubi Kg Pivoting tilting mounting
EP1580381A2 (en) 2004-03-25 2005-09-28 Aug. Winkhaus GmbH &amp; Co. KG Espagnolette fitting
CN107429534A (en) * 2015-03-27 2017-12-01 Gsg国际股份有限公司 For tilting the operation equipment with revolving door or window
CN108071282A (en) * 2016-11-08 2018-05-25 李健 The wind brace of any position positioning
CN109750927A (en) * 2019-01-17 2019-05-14 浙江理工大学 A kind of release automatically turns over resetting-mechanism and its working method
CN110454020A (en) * 2019-09-18 2019-11-15 安徽正兰实业有限公司 A kind of one key change type internal-open and inner tilt window of environment-friendly and energy-efficient
CN114174625A (en) * 2019-08-07 2022-03-11 诺托弗朗克门窗技术事业部 Fitting assembly for a window, sliding body for a fitting assembly and window

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3128534A1 (en) * 1981-07-18 1983-02-03 Gretsch-Unitas Gmbh Baubeschlagfabrik, 7257 Ditzingen "FITTING FOR AT LEAST TILTABLE, IN PARTICULAR TURN-TURNING LEAF OF A WINDOW, DOOR OR THE LIKE."
IT1235293B (en) * 1989-06-01 1992-06-26 Otlav Spa DEVICE FOR OPENING AND WINDOW DOORS OF A WINDOW OR A WINDOW DOOR.
DE10142475A1 (en) * 2001-08-31 2003-04-24 Siegenia Aubi Kg turn-tilt fitting
CN108081311B (en) * 2016-11-22 2020-08-21 郑州飞机装备有限责任公司 Retractable heavy-load bracket

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE164053C (en) *
DE1459151A1 (en) * 1962-02-03 1968-12-12 Jaeger Kg Frank Via a locking mechanism for sashes of windows, doors or the like, locking device to be switched to limit the opening of turn-tilt sashes
DE1584117A1 (en) * 1965-01-27 1969-03-13 Jaeger Kg Frank Wing lock for windows, doors or the like, especially for tilt and swivel wings
DE1804484A1 (en) * 1968-10-22 1970-05-14 Winkhaus Fa August Opening device for tilt and turn windows
DE1907685A1 (en) * 1969-02-15 1970-09-03 Frank Gmbh Wilh Tilt bearing serving as a ramp
DE1708430A1 (en) * 1967-02-18 1971-06-24 Ver Baubeschlag Gretsch Co Locking device for a wing that can be tilted by means of an opening device, in particular swivel-tilt wings of windows, doors or the like.
NL7217335A (en) * 1972-12-19 1974-06-21
DE2451556A1 (en) * 1974-10-30 1976-05-06 Siegenia Frank Kg Opening position adjustment device for window or door - lug-shaped catch and plate shaped locking member
DE2750073A1 (en) * 1977-11-09 1979-05-10 Schuermann & Co Heinz WINDOW WITH TILT & TURN FITTING
FR2441039A1 (en) * 1978-10-31 1980-06-06 Winkhaus Fa August Tipping window or door stay mechanism - has link element on stay arm working together with arresting slide on leaf frame
DE2907891A1 (en) * 1979-03-01 1980-09-11 Schuermann & Co Heinz Tilt & Turn Window
DE3022163A1 (en) * 1980-06-13 1981-12-24 Wilhelm Weidtmann Gmbh & Co Kg, 5620 Velbert Turn and tilt window fitting providing ventilation gap - has passage for positioning lug on retainer attached to push rod

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE164053C (en) *
DE1459151A1 (en) * 1962-02-03 1968-12-12 Jaeger Kg Frank Via a locking mechanism for sashes of windows, doors or the like, locking device to be switched to limit the opening of turn-tilt sashes
DE1584117A1 (en) * 1965-01-27 1969-03-13 Jaeger Kg Frank Wing lock for windows, doors or the like, especially for tilt and swivel wings
DE1708430A1 (en) * 1967-02-18 1971-06-24 Ver Baubeschlag Gretsch Co Locking device for a wing that can be tilted by means of an opening device, in particular swivel-tilt wings of windows, doors or the like.
DE1804484A1 (en) * 1968-10-22 1970-05-14 Winkhaus Fa August Opening device for tilt and turn windows
DE1907685A1 (en) * 1969-02-15 1970-09-03 Frank Gmbh Wilh Tilt bearing serving as a ramp
NL7217335A (en) * 1972-12-19 1974-06-21
DE2451556A1 (en) * 1974-10-30 1976-05-06 Siegenia Frank Kg Opening position adjustment device for window or door - lug-shaped catch and plate shaped locking member
DE2750073A1 (en) * 1977-11-09 1979-05-10 Schuermann & Co Heinz WINDOW WITH TILT & TURN FITTING
FR2441039A1 (en) * 1978-10-31 1980-06-06 Winkhaus Fa August Tipping window or door stay mechanism - has link element on stay arm working together with arresting slide on leaf frame
DE2907891A1 (en) * 1979-03-01 1980-09-11 Schuermann & Co Heinz Tilt & Turn Window
DE3022163A1 (en) * 1980-06-13 1981-12-24 Wilhelm Weidtmann Gmbh & Co Kg, 5620 Velbert Turn and tilt window fitting providing ventilation gap - has passage for positioning lug on retainer attached to push rod

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0096744A2 (en) * 1982-06-16 1983-12-28 Josef Gartner &amp; Co. Fitting for a wing arranged to be both swingable about a vertical axis and tiltable about a horizontal axis
EP0096744A3 (en) * 1982-06-16 1985-05-22 Josef Gartner &amp; Co. Fitting for a wing arranged to be both swingable about a vertical axis and tiltable about a horizontal axis
AT384648B (en) * 1982-06-24 1987-12-10 Frank Gmbh Wilh CLEAR VENTILATION DEVICE FOR A TURN TILT WINDOW OR THE LIKE.
DE3223808A1 (en) * 1982-06-25 1983-12-29 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Window, door or the like
DE3223808C3 (en) * 1982-06-25 1998-10-01 Winkhaus Fa August Windows, doors or the like
DE3310020A1 (en) * 1983-03-19 1984-09-20 Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, 7257 Ditzingen FITTING FOR AN AT LEAST TILTABLE AND PARALLEL-CANCELABLE LEAF OF A WINDOW, DOOR OR. DGL.
EP0620350A1 (en) * 1993-03-16 1994-10-19 Aug. Winkhaus GmbH &amp; Co. KG Fitting for a window or a door
EP1267026A3 (en) * 2001-06-15 2007-12-12 Roto Frank Ag Device for keeping ajar a window or a door, and a window or door with such a device
EP1267026A2 (en) 2001-06-15 2002-12-18 Roto Frank Ag Device for keeping ajar a window or a door, and a window or door with such a device
WO2004070146A1 (en) * 2003-02-05 2004-08-19 Siegenia-Aubi Kg Pivoting tilting mounting
EP1580381A2 (en) 2004-03-25 2005-09-28 Aug. Winkhaus GmbH &amp; Co. KG Espagnolette fitting
EP1580381A3 (en) * 2004-03-25 2009-04-01 Aug. Winkhaus GmbH &amp; Co. KG Espagnolette fitting
CN107429534B (en) * 2015-03-27 2019-11-08 Gsg国际股份有限公司 For tilting the operation equipment with revolving door or window
CN107429534A (en) * 2015-03-27 2017-12-01 Gsg国际股份有限公司 For tilting the operation equipment with revolving door or window
CN108071282A (en) * 2016-11-08 2018-05-25 李健 The wind brace of any position positioning
CN109750927A (en) * 2019-01-17 2019-05-14 浙江理工大学 A kind of release automatically turns over resetting-mechanism and its working method
CN109750927B (en) * 2019-01-17 2023-06-27 浙江理工大学 Automatic push-out upturning reset mechanism and working method thereof
CN114174625A (en) * 2019-08-07 2022-03-11 诺托弗朗克门窗技术事业部 Fitting assembly for a window, sliding body for a fitting assembly and window
CN114174625B (en) * 2019-08-07 2023-11-21 诺托弗朗克门窗技术事业部 Fitting assembly for a window, sliding body for a fitting assembly, and window
CN110454020A (en) * 2019-09-18 2019-11-15 安徽正兰实业有限公司 A kind of one key change type internal-open and inner tilt window of environment-friendly and energy-efficient
CN110454020B (en) * 2019-09-18 2024-05-14 安徽正兰实业有限公司 Environment-friendly energy-saving one-key conversion type inwardly opened and inverted window

Also Published As

Publication number Publication date
EP0051309A3 (en) 1985-06-26
EP0051309B2 (en) 2000-12-06
YU258981A (en) 1983-10-31
DE3177257D1 (en) 1991-10-24
YU41380B (en) 1987-02-28
EP0051309B1 (en) 1991-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2920581C2 (en) Additional locking, in particular central locking, for windows, doors or the like.
EP0051309A2 (en) Window
EP0977930B1 (en) Frame section with a suspension arm or projection arm for laying a vertically pivoted or a tilt and turn casement
DE3041399C3 (en) Tilt &amp; Turn hardware for windows or the like.
EP0096744A2 (en) Fitting for a wing arranged to be both swingable about a vertical axis and tiltable about a horizontal axis
EP1223287B1 (en) Easy to mount checking assembly with additional functions
EP1746235B1 (en) Fitting assembly
DE19929818B4 (en) Fitting for a window or door with a gap opening position
EP0620350B1 (en) Fitting for a window or a door
DE3111579A1 (en) Turn-and-tilt window
DE10031820A1 (en) Opening arrangement for window casement or door-leaf has arm swiveling by means of swivel axles on frame and leaf/casement, with drive unit and transmission element
DE3120941C2 (en) Tilt &amp; Turn hardware
EP1200698B1 (en) Opening-limiting fitting
DE60210362T2 (en) Hinge fitting for sash of a door or a turn and / or tilt and turn window
EP0120505A2 (en) Window or door allowing opening at either of two opposite edges
DE2937889C2 (en)
EP1178174B1 (en) Slide fitting for windows, doors or the like
DE3127833A1 (en) Window, keyword: cam-controlled holding member
EP1582672B1 (en) Corner guide for adjustable ventilation and opening limiting device in a central locking
DE102005026756A1 (en) Drehflügelbegrenzer
EP0811741A2 (en) Sliding door, window or the like
DE3935420C2 (en) Turn-tilt hardware for windows or doors
DE1708288A1 (en) Fitting for windows or doors
DE8015677U1 (en) TURN-TIP FITTING FOR WINDOWS, DOORS OR THE LIKE WITH CLEAR VENTILATION
EP0573820A1 (en) Mounting for a slidable wing of windows, doors or the like

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI SE

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: E05D 15/52

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19850823

17Q First examination report despatched

Effective date: 19861114

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AUG. WINKHAUS GMBH & CO. KG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910918

REF Corresponds to:

Ref document number: 67554

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911015

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3177257

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911024

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: ROTO FRANK AG

Effective date: 19920616

Opponent name: SIEGENIA-FRANK KG

Effective date: 19920615

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: SIEGENIA-FRANK KG * 920616 ROTO FRANK AG

Effective date: 19920615

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 81109419.2

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19951020

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951030

Year of fee payment: 15

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAE Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19961031

Ref country code: LI

Effective date: 19961031

Ref country code: CH

Effective date: 19961031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81109419.2

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: SIEGENIA-FRANK KG * 920616 ROTO FRANK AG

Effective date: 19920615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19981020

Year of fee payment: 18

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20001019

Year of fee payment: 20

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001106

Year of fee payment: 20

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20001206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT CH DE FR IT LI SE

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20011030

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO