EP0027244A1 - Lampholder with arrangement to prevent access to live wires - Google Patents

Lampholder with arrangement to prevent access to live wires Download PDF

Info

Publication number
EP0027244A1
EP0027244A1 EP80106075A EP80106075A EP0027244A1 EP 0027244 A1 EP0027244 A1 EP 0027244A1 EP 80106075 A EP80106075 A EP 80106075A EP 80106075 A EP80106075 A EP 80106075A EP 0027244 A1 EP0027244 A1 EP 0027244A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact
contact part
movable
fixed
arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP80106075A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0027244B1 (en
Inventor
Peter Scheller
Hans J. Schmitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neuenschwander and Co AG
Original Assignee
Neuenschwander and Co AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neuenschwander and Co AG filed Critical Neuenschwander and Co AG
Priority to AT80106075T priority Critical patent/ATE11716T1/en
Publication of EP0027244A1 publication Critical patent/EP0027244A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0027244B1 publication Critical patent/EP0027244B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05—Two-pole devices
    • H01R33/22—Two-pole devices for screw type base, e.g. for lamp
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/945—Holders with built-in electrical component
    • H01R33/96—Holders with built-in electrical component with switch operated by engagement or disengagement of coupling
    • H01R33/962—Holders with built-in electrical component with switch operated by engagement or disengagement of coupling for screw type coupling devices

Definitions

  • the invention relates to an electrical connection device with current leads and contact arrangements.
  • the lamp sockets have two contacts which are designed as side contacts and as spring-loaded center contacts for sockets for light bulbs with Edison thread, and as spring contacts lying next to one another for sockets for lamps with a bayonet base.
  • the sockets have two sockets into which the plug pins of a plug can be inserted through holes in a cover.
  • connection devices have the disadvantage that the contacts or sockets are connected directly to the connection elements for the current leads, so that the contacts are freely accessible when the lamp or. the plug is removed.
  • sockets have the disadvantage that they are very susceptible to faults due to the mechanical structure of the cover, i.e. the cover is no longer moved, so that the sockets are no longer released or are no longer covered.
  • the purpose of the invention is to remedy the disadvantages indicated.
  • the object is to create an electrical connection device in which the current flow between the power supply and the contact arrangement is interrupted by at least one isolating section when no electrical consumer is connected to the connection device.
  • the advantages of the present invention are essentially that, if the contacts are touched accidentally, there is no power supply and that the force required to close the isolating path is dimensioned in this way May be that the force applied directly to the contact by hand is not sufficient to close the separation path.
  • two switch contact arrangements with fixed contact parts and with movable contact parts can be provided, the external force being divided into two components and acting directly on the movable contact part.
  • the components can each be parallel or at right angles to each other.
  • the switch contact arrangements can have three contact parts, so that two isolating paths are created in order to lock the switch contact arrangements electrically and mechanically against one another.
  • the components of the external force are directed in the opposite direction, so that current conduction can be prevented when the contacts touch.
  • a lamp holder for a light bulb with Edison thread which consists essentially of an upper part 1 with a threaded insert 2, a F lower part 3 with a fastening member 4 and a contact carrier 5.
  • the socket cover and base 1,3 have a threaded neck with inner and Male thread on to the two parts 1,3 to be screwed together is held in which the contact carrier 5 between the upper part 1 and lower part 3 are disposed.
  • the contact carrier 5 supports a side contact 6 and a center contact 7.
  • the side contact 6 is a fixed contact, which as a ge fixing and A nMedicorgan formed part 8 on the contact carrier 5 hold and can be connected by a screw 9 to an electrical line 10.
  • the center contact 7 is designed as a switching contact arrangement with a disconnection path and has a fixed contact part 11 which is accessible from the rear of the socket and a movable contact part 12 which can be actuated from the front of the socket.
  • the fixed contact part 11 is formed by the other as Fixed To g ungs- and connecting member formed part 13 on the contact carrier 5 is fixed and connected by a screw 14 with the other electric wire 15th
  • the remaining contact part 11 is strip-shaped and arranged at one end on the part 13.
  • the other end of the contact part 11 protrudes through a hole 16 into a cylindrical recess 17 which is provided in the side of the contact carrier 5 facing the lower socket part 3.
  • a support part 18 is provided, which is attached on the one hand to the free end of the fixed contact part 11 and on the other hand rests against a wall of the hole 16.
  • the movable contact part 12 consists of two contact nipples 19, 20 and a pin 21 which firmly connects the two contact nipples 19, 20 to one another.
  • a round hole 22 is provided which opens into the recess 17 and in which the pin 21 of the movable contact part 12 is guided.
  • a second cylindrical recess 23 is provided which is formed concentrically to the hole 22nd.
  • the movable contact part 12 is equipped with a compression spring 24 which encloses the pin 21.
  • the compression spring 24 is inserted in such a way that on the one hand it rests on the underside of the one contact nipple 19 and on the other hand it rests on the contact surface formed by the second recess 23.
  • the compression spring 24 is dimensioned such that it holds the movable contact part 12 in a first position. In this position, the other contact nipple 20 is spaced from the fixed contact part 11.
  • FIG. 2 a lamp holder is shown which gege over the lamp socket shown in FIG. 1 is modified in so far that both the center contact 7 and the S eitentitle 6 are designed as switch contacts.
  • the side contact 6 has a fixed contact part 25 and a movable contact part 26.
  • the fixed contact part 25 is held on the contact carrier 5 in the same way and with the same means 8, 9 and is connected to an electrical line 10.
  • the fixed contact part 25 is strip-shaped and projects approximately perpendicularly from the side of the contact carrier 5 facing the upper part 1 of the socket.
  • a contact nipple (not shown) can be provided in order to improve the electrical contact.
  • the movable contact part 26 is strip-shaped.
  • the contact part is fastened at one end 27 near the threaded insert 2, in the upper part 1 of the socket.
  • the middle section 28 of the contact part is V-shaped and projects into the cavity defined by the upper part 1 of the socket.
  • the other end 29 of the contact part 26 is designed such that it rests against the free end of the fixed contact part 25 when the lamp base is screwed in and can be provided with a contact nipple (not shown) in order to improve the electrical contact.
  • a compression spring 30 is provided, which is held on the one hand in a recess 31 in the upper part 1 of the socket and, on the other hand, bears against the middle section 28 of the contact part 26 in order to lift the movable contact part 26 from the fixed contact part 25 when the lamp base is unscrewed from the lamp socket.
  • one end of the movable contact part 26 of the side contact is on the bevel solution top l attached.
  • the movable contact member 26 is attached only to the compression spring 30, wherein a guide member may be provided to a tilting of the Move - union contact part to prevent 26th
  • the movable contact parts 12, 26 of the exemplary embodiments described above are actuated directly by the lamp base.
  • the compression springs 21, 30 and the touchable sections 19, 28 of the movable contact parts 7, 26 are designed in such a way that the contact parts cannot be brought into contact with one another by the force acting upon accidental contact or through the hands of children.
  • the design of the center contact shown in Figs. 1 and 2 is also essentially applicable to bayonet sockets.
  • the fixed contact part 32 is designed as a frog spring or snap spring in order to bend the necessary to insert the socket to allow fixed contact part.
  • Fig. 4 shows a bulb socket for a light bulb with Edison screw, wherein the side contact 6 and the center contact 7 to be mechanically interlocked S chalttitlean everen are formed.
  • the side contact 6 has a fixed contact part 35, an intermediate contact part 36 and a movable contact part 37.
  • the fixed contact part 35 is strip-shaped and is provided at one end with a contact nipple 38 and at the other end is fastened to the contact carrier 5 by a part (not shown) designed as a fastening and connecting element.
  • the fixed contact part 35 is arranged such that it protrudes through a recess 39 into a recess 40.
  • the recess 40 is formed on the side of the contact carrier 5 facing the socket bottom part 3 such that it extends over the contact carrier 5 and in the center of the contact carrier 5 lies.
  • the intermediate contact part 36 is strip-shaped.
  • a contact nipple 41, 42 is provided in each of the end sections and protrudes from one side of the strip.
  • the intermediate contact part 36 is attached with the other side to the base surface of the recess 40 by a pin 43 such that the end section provided with the contact nipple 41 forms a movable section which can be pivoted by an external force to the contact nipple 41, 38 of the To bring intermediate contact 36 and the fixed contact part 35 into contact with each other.
  • a bore 44 is provided, into which an actuating part 45 protrudes to pivot the end portion.
  • the other end section with the contact nipple 42 forms a fixed section due to the position of the attachment point of the intermediate contact part 36.
  • the movable contact part 37 is also strip-shaped.
  • a contact nipple 16 is arranged on the movable contact part 37 at one end and a holding rod 47 is fastened at one end at the other end.
  • the holding rod 47 is arranged axially displaceably in a hole 48 in the contact carrier 5 such that the contact nipples 42, 46 of the intermediate contact part 36 and of the movable contact part 37 can be brought into contact with one another.
  • a further hole 19 is provided in the contact carrier 5, in which a second holding rod 50 is arranged to be axially displaceable.
  • an actuating part 51 is attached to one end of the second holding rod 50.
  • Compression springs 52 which are guided by the holding rods 47 and 50, are arranged between the contact carrier 5 and the movable contact part 37, as well as the contact carrier 5 and the actuating part 51. Stops 53 are fixed to the support rods 47 and 50 which by the compression springs 52 against the F assungsoberteil 1 side facing the contact carrier 5 are pulled and hold the support rods 47 and 50 in a starting position.
  • a ring 54 is fastened to the other ends of the holding rods 47 and 50.
  • the ring 54 consists of a wire with a round cross section and has an inner diameter which is slightly larger than the core diameter of the thread on the lamp base.
  • the ring 54 is designed and fastened to the holding rods 47 and 50 in such a way that it forms a left-hand thread that can be brought into engagement with the thread on the lamp base.
  • the threaded insert 2 can also be fastened to the holding rods 47, 50.
  • the center contact 7 also has a fixed contact part 55, an intermediate contact part 56 and a movable contact part 57.
  • the fixed contact part 55 is fastened to the contact body 5 in a manner analogous to the side contact 6 by a part (not shown) designed as a fastening and connecting element, so that it projects into the recess 40 and is provided with a contact nipple 58.
  • the intermediate contact part 56 is strip-shaped and is fastened by a pin 59 to a projection 60 which is provided in the recess 40.
  • contact nipples 61, 62 are provided which protrude from one side of the strip.
  • the intermediate contact part 56 is fastened to the projection 60 in such a way that the end section provided with the contact nipple 62 has a movable end Forms section which can be pivoted by the external force in order to bring the contact nipples 61, 58 of the intermediate contact part 56 and the fixed contact part 55 into contact with one another and which rests on the actuating part 51.
  • the other end section with the contact nipple 62 forms a fixed section analogously to the side contact 6.
  • the movable contact part 57 consists of a contact pin 63 and a contact nipple 64 formed integrally therewith at one end of the pin 63.
  • the pin 64 is arranged axially displaceably in a bore 65.
  • a cylindrical recess 66 is provided which is arranged coaxially to the bore 65.
  • a compression spring 67 is arranged, which on the one hand rests on a contact surface formed by the recess 66, and on the other hand rests on the underside of the contact nipple 64.
  • the compression spring 67 pushes it into an initial position, which is determined by the actuating part 45.
  • a further cylindrical recess 68 is provided in the side of the contact carrier 5 facing the lower part 3 of the socket, which is formed coaxially to the bore 65.
  • the actuating part 45 is fastened to the pin 63 and lies on the through the recess 68 formed area.
  • the actuating part 45 consists of insulating material and has a cylindrical extension 69 which projects through the bore 44 in the intermediate contact part 36 of the side contact 6, as a result of which the movable contact part 57 of the center contact 7 is insulated from the intermediate contact part 36 of the side contact 6.
  • the switching arrangements are actuated by screwing in the lamp.
  • the contact plate on the lamp presses against the movable contact part 57 of the center contact 7 and displaces it against the force of the compression spring 67.
  • the displacement of the movable contact part 57 brings the contact pin 63 into contact with the contact nipple 62 on the intermediate contact part 56 of the center contact 7 at the same time, the movable section of the intermediate contact part 36 of the side contact 6 is pivoted by the actuating part 45, so that the intermediate contact part 36 and the fixed contact part 35 are brought into contact with one another.
  • a separating path is closed in each switching contact arrangement.
  • the ring 54 is gripped by the thread on the lamp base when the lamp is screwed in and by the rotation of the lamp against the force of the compression springs 52 upwards, ie pulled away from the contact carrier 5.
  • the movable contact part 37 and the intermediate contact part 36 of the side contact 6 are brought into contact with one another and at the same time the movable section of the intermediate contact part 56 and the fixed contact part 55 of the center contact 7 are brought into contact with one another by the actuating part 51 on the holding rod 50.
  • the other isolating path in each switch contact arrangement is closed and the incandescent lamp lights up.
  • the forces acting on the side contact 6 and the center contact 7 are directed in opposite directions in order to close the switch contact arrangement. It is pointed out that the force acting on the side contact 6 can have the same direction as the force acting on the center contact 7. To achieve this, only different elements of the switching arrangement have to be designed and arranged differently, which is within the knowledge of the average person skilled in the art.
  • the sockets 70 mechanically locked against each other to prevent power conduction when an electrically conductive object is inserted into a socket.
  • a slot 71 is provided in the socket 70, in which an actuating part 72 is guided.
  • a recess 74 is provided in the contact carrier 73 (FIG. 6), in which a compression spring 75 is arranged.
  • the compression spring 75 rests on the one hand in the contact carrier 74 and on the other hand on the actuating part 72 in order to press the actuating part 72 into an initial position.
  • a movable contact part 77 of a switching contact arrangement is arranged, which can be pivoted by the actuating part 72 with respect to a fixed contact part 78 of the switching contact arrangement.
  • the movable contact part 77 is in each case connected via an electrically conductive strip 79 to a connection element 80 for an electrical line (not shown), and the fixed contact part 78 is in each case connected via an electrically conductive strip 81 to the socket 70 of the other plug contact.
  • switching contact arrangement described above can also be used for sockets with a protective contact or with a grounding pin.

Landscapes

  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

The device is provided with lead current terminals and a contact arrangement (6, 7) arranged on a support (5). The contact arrangement comprises switching members with two cut off gaps. Each switching member is provided with at least two contact pieces (35, 36, 37; 55, 56, 57) displaceable one towards the other under the action of an outer force so as to close the cut off spaces. The switching members are locked mechanically and/or electrically with respect to each other so as to prevent the conduction of current during touching.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Anschlussvorrichtung mit Stromzuführungen und Kontaktanordnungen.The invention relates to an electrical connection device with current leads and contact arrangements.

Elektrische Anschlussvorrichtungen, wie Lampenfassungen und Steckdosen sind allgemein bekannt.Die Lampenfassungen weisen zwei Kontakte auf, die bei Fassungen für Glühbirnen mit Edison-Gewinde als Seitenkontakt und als federnder Mittelkontakt und bei Fassungen für Lampen mit Bajonettsockel als nebeneinanderliegende, federnde Kontakte ausgebildet sind. Die Steckdosen haben zwei Steckbuchsen, in die durch Löcher in einer Abdeckung die Steckerstifte eines Steckers eingesteckt werden können.Electrical connection devices, such as lamp sockets and sockets, are generally known. The lamp sockets have two contacts which are designed as side contacts and as spring-loaded center contacts for sockets for light bulbs with Edison thread, and as spring contacts lying next to one another for sockets for lamps with a bayonet base. The sockets have two sockets into which the plug pins of a plug can be inserted through holes in a cover.

Die Anschlussvorrichtungen haben den Nachteil, dass die Kontakte bzw. Steckbuchsen direkt mit den Anschlusselementen für die Stromzuführungen verbunden sind, so dass die Kontakte frei zugänglich sind, wenn die Lampe bwz. der Stecker entfernt wird.The connection devices have the disadvantage that the contacts or sockets are connected directly to the connection elements for the current leads, so that the contacts are freely accessible when the lamp or. the plug is removed.

Zur Beseitigung dieser Gefahrenquelle wurden insbesondere Sicherheitssteckdosen und Steckdosen mit Schutzvorrichtungen entwickelt, um insbesondere Kindern den Zugang zu den spannungführenden Teilen zu verunmöglichen.To eliminate this source of danger, safety sockets and sockets with protective devices have been developed, in particular to prevent children from accessing the live parts.

Die bekannt gewordenen Ausführungen dieser Steckdosen basieren im wesentlichen auf dem gleichen Prinzip bei dem eine Abdeckung oberhalb der Steckbuchsen vorgesehen ist, welche beim Einführen des Steckers verlagert wird und die Steckbuchsen freigibt.The known versions of these sockets are essentially based on the same principle in which a cover is provided above the sockets, which is shifted when the plug is inserted and releases the sockets.

Diese Steckdosen haben den Nachteil, dass sie bedingt durch den mechanischen Aufbau der Abdeckung sehr störanfällig sind,d.h., die Abdeckung wird nicht mehr verlagert, so dass die Steckbuchsen nicht mehr freigegeben bzw. nicht mehr abgedeckt werden.These sockets have the disadvantage that they are very susceptible to faults due to the mechanical structure of the cover, i.e. the cover is no longer moved, so that the sockets are no longer released or are no longer covered.

Zweck der Erfindung ist es, die angegebenen Nachteile zu beheben.The purpose of the invention is to remedy the disadvantages indicated.

Es stellt sich die Aufgabe, eine elektrische Anschlussvorrichtung zu schaffen, bei der der Stromfluss zwischen Stromzuführung und Kontaktanordnung durch mindestens eine Trennstrecke unterbrochen ist, wenn kein elektrischer Verbraucheran die Anschlussvorrichtung angeschlossen ist.The object is to create an electrical connection device in which the current flow between the power supply and the contact arrangement is interrupted by at least one isolating section when no electrical consumer is connected to the connection device.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss mit dem Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention with the characterizing part of claim 1.

Die Vorteile der vorligenden Erfindung sind im wesentlichen, dass bei zufälliger Berührung der Kontakte eine Stromleitung nicht erfolgt,und dass die zur Schliessung der Trennstrecke erforderliche Kraft so bemessen werden kann, dass die von Hand unmittelbar auf den Kontakt aufgebrachte Kraft nicht ausreicht, um die Trennstrecke zu schliessen.The advantages of the present invention are essentially that, if the contacts are touched accidentally, there is no power supply and that the force required to close the isolating path is dimensioned in this way May be that the force applied directly to the contact by hand is not sufficient to close the separation path.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform können zwei Schaltkontaktanordnungen mit feststehenden Kontaktteilen und mit beweglichen Kontaktteilen vorgesehen werden, wobei die äussere Kraft in zwei Komponenterunterteilt ist und direkt am beweglichen Kontaktteil angreift. Die Komponenten können dabei jeweils parallel oder rechtwinklig zueinander stehen.In an advantageous embodiment, two switch contact arrangements with fixed contact parts and with movable contact parts can be provided, the external force being divided into two components and acting directly on the movable contact part. The components can each be parallel or at right angles to each other.

Die Schaltkontaktanordnungen können drei Kontaktteile aufweisen, so dass zwei Trennstrecken entstehen, um die Schaltkontaktanordnungen elektrisch und mechanisch gegeneinander zu verriegeln. Bei dieser Ausführungsform sind die Komponenten der äusseren Kraft entgegengesetzt gerichtet, so dass eine Stromleitung bei Berührung der Kontakte verhindert werden kann.The switch contact arrangements can have three contact parts, so that two isolating paths are created in order to lock the switch contact arrangements electrically and mechanically against one another. In this embodiment, the components of the external force are directed in the opposite direction, so that current conduction can be prevented when the contacts touch.

Im folgenden sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer Lampenfassung für eine Glühbirne mit Edison-Gewinde,
  • Fig. 2 einen Längsschnitt durch ein anderes Ausführungsbeispiel der Lampenfassung,
  • Fig. 3 einen Längsschnitt durch ein Ausführungsbeispiel einer Bajonettlampenfassung,
  • Fig. 4 einen Längsschnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel der Lampenfassung für eine Glühbirne mit Edison-Gewinde,
  • Fig. 5 eine schematische Darstellung einer Kontaktanordnung für eine zweipolige Steckdose, und
  • Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie 6-6 in Fig. 5.
Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. Show it:
  • 1 shows a longitudinal section through an embodiment of a lamp holder for a light bulb with an Edison thread,
  • F ig. 2 shows a longitudinal section through another exemplary embodiment of the lamp holder,
  • F ig. 3 shows a longitudinal section through an exemplary embodiment of a bayonet lamp holder,
  • F ig. 4 shows a longitudinal section through a further exemplary embodiment of the lamp holder for a light bulb with an Edison thread,
  • F ig. 5 shows a schematic illustration of a contact arrangement for a two-pole socket, and
  • F ig. 6 shows a section along the line 6-6 in FIG. 5.

In Fig. 1 ist eine Lampenfassung für eine Glühbirne mit Edison-Gewinde dargestellt, die im wesentlichen aus einem Fassungsoberteil 1 mit einem Gewindeeinsatz 2, einem Fassungsunterteil 3 mit einem Befestigungsorgan 4 und einem Kontaktträger 5 besteht. Der Fassungsoberteil und -unterteil 1,3 weisen einen Gewindeansatz mit Innen- bzw. Aussengewinde auf,um die beiden Teile 1,3 miteinander zu verschrauben, wobei der Kontaktträger 5 zwischen Oberteil 1 und Unterteil 3 angeordnet gehalten ist.In Fig. 1, a lamp holder for a light bulb with Edison thread is shown, which consists essentially of an upper part 1 with a threaded insert 2, a F lower part 3 with a fastening member 4 and a contact carrier 5. The socket cover and base 1,3 have a threaded neck with inner and Male thread on to the two parts 1,3 to be screwed together is held in which the contact carrier 5 between the upper part 1 and lower part 3 are disposed.

Der Kontaktträger 5 trägt einen Seitenkontakt 6 und einen Mittelkontakt 7. Der Seitenkontakt 6 ist ein feststehender Kontakt, der über einen als Befestigungs- und Anschlussorgan ausgebildeten Teil 8 am Kontaktträger 5 gehalten und durch eine Schraube 9 mit einer elektrischen Leitung 10 verbindbar ist.The contact carrier 5 supports a side contact 6 and a center contact 7. The side contact 6 is a fixed contact, which as a ge fixing and A nschlussorgan formed part 8 on the contact carrier 5 hold and can be connected by a screw 9 to an electrical line 10.

Der Mittelkontakt 7 ist als Schaltkontaktanordnung mit einer Trennstrecke ausgebildet und weist einen feststehenden Kontaktteil 11, der von der Rückseite der Fassung aus zugänglich ist und einen beweglichen Kontaktteil 12 auf, der von der Vorderseite der Fassung aus betätigt werden kann. Der feststehende Kontaktteil 11 ist durch den anderen als Befestigungs- und Anschlussorgan ausgebildeten Teil 13 am Kontaktträger 5 befestigt und durch eine Schraube 14 mit der anderen elektrischen Leitung 15 verbindbar. Der reststehende Kontaktteil 11 ist streifenförmig und an einem Ende an dem Teil 13 angeordnet. Das andere Ende des Kontaktteils 11 ragt durch ein Loch 16 in eine zylindrische Ausnehmung 17, die in der dem Fassungsunterteil 3 zugewandten Seite des Kontaktträgers 5 vorgesehen ist. Um eine unzulässige Durchbiegung des feststehenden Kontaktteils zu verhindern, ist ein Stützteil 18 vorgesehen, das einerseits am freien Ende des feststehenden Kontaktteils 11 befestigt ist und andererseits an einer Wand des Loches 16 anliegt.The center contact 7 is designed as a switching contact arrangement with a disconnection path and has a fixed contact part 11 which is accessible from the rear of the socket and a movable contact part 12 which can be actuated from the front of the socket. The fixed contact part 11 is formed by the other as Fixed To g ungs- and connecting member formed part 13 on the contact carrier 5 is fixed and connected by a screw 14 with the other electric wire 15th The remaining contact part 11 is strip-shaped and arranged at one end on the part 13. The other end of the contact part 11 protrudes through a hole 16 into a cylindrical recess 17 which is provided in the side of the contact carrier 5 facing the lower socket part 3. In order to prevent inadmissible deflection of the fixed contact part, a support part 18 is provided, which is attached on the one hand to the free end of the fixed contact part 11 and on the other hand rests against a wall of the hole 16.

Der bewegliche Kontaktteil 12 besteht aus zwei Kontaktnippel 19,20 und einem Stift 21, der die zwei Kontaktnippel 19,20 miteinander fest verbindet. Im Zentrum des Kontaktträgers 5 ist ein rundes Loch 22 vorgesehen, das in die Ausnehmung 17 mündet und in dem der Stift 21 des beweglichen Kontaktteils 12 geführt ist. In der dem Fas- sungoberteil 1 zugewandten Seite des Kontaktträgers 5 ist eine zweite zylindrische Ausnehmung 23 vorgesehen, die konzentrisch zum Loch 22 ausgebildet ist. Der bewegliche Kontaktteil 12 ist mit einer Druckfeder 24 ausgestattet, die den Stift 21 umschliesst. Die Druckfeder 24 ist so eingelegt, dass sie einerseits an der Unterseite des einen Kontaktnipels 19 anliegt und andererseits auf der durch die zweite Ausnehmung 23 gebildeten Auflagefläche aufliegt. Die Druckfeder 24 ist so bemessen, dass sie den beweglichen Kontaktteil 12 in einer ersten Stellung hält. In dieser Stellung ist der andere Kontaktnippel 20 vom feststehenden Kontaktteil 11 beabstandet.The movable contact part 12 consists of two contact nipples 19, 20 and a pin 21 which firmly connects the two contact nipples 19, 20 to one another. In the center of the Kon clock carrier 5, a round hole 22 is provided which opens into the recess 17 and in which the pin 21 of the movable contact part 12 is guided. In the Fas s u ngoberteil 1 side facing the contact carrier 5, a second cylindrical recess 23 is provided which is formed concentrically to the hole 22nd The movable contact part 12 is equipped with a compression spring 24 which encloses the pin 21. The compression spring 24 is inserted in such a way that on the one hand it rests on the underside of the one contact nipple 19 and on the other hand it rests on the contact surface formed by the second recess 23. The compression spring 24 is dimensioned such that it holds the movable contact part 12 in a first position. In this position, the other contact nipple 20 is spaced from the fixed contact part 11.

In Fig. 2 ist eine Lampenfassung dargestellt, die gegerüber der in Fig. 1 gezeigten Lampenfassung insofern geändert ist, dass sowohl der Mittelkontakt 7 als auch der Seitenkontakt 6 als Schaltkontakte ausgebildet sind.In FIG. 2, a lamp holder is shown which gege over the lamp socket shown in FIG. 1 is modified in so far that both the center contact 7 and the S eitenkontakt 6 are designed as switch contacts.

Bei dieser Lampenfassung hat der Seitenkontakt 6 einen feststehenden Kontaktteil 25 und einen beweglichen Kontaktteil 26. Der feststehende Kontaktteil 25 ist auf die gleiche Weise und mit den gleichen Mitteln 8,9 am Kontaktträger 5 gehalten und mit einer elektrischen Leitung 10 verbunden. Der feststehende Kontaktteil 25 ist streifenförmig und steht etwa lotrecht von der dem Fassungsoberteil 1 zugewandten Seite des Kontaktträgers 5 ab. Am freien Ende des feststehenden Kontaktteils 25 kann ein Kontaktnippel (nicht dargestellt) vorgesehen werden, um den elektrischen Kontakt zu verbessern.In this lamp holder, the side contact 6 has a fixed contact part 25 and a movable contact part 26. The fixed contact part 25 is held on the contact carrier 5 in the same way and with the same means 8, 9 and is connected to an electrical line 10. The fixed contact part 25 is strip-shaped and projects approximately perpendicularly from the side of the contact carrier 5 facing the upper part 1 of the socket. At the free end of the fixed contact part 25, a contact nipple (not shown) can be provided in order to improve the electrical contact.

Der bewegliche Kontaktteil 26 ist streifenförmig ausgebildet. Der Kontaktteil ist an einem Ende 27 nahe dem Gewindeeinsatz 2, in dem Fassungsoberteil 1 befestigt. Der Mittelabschnitt 28 des Kontaktteils ist V-förmig ausgebildet und ragt in den durch den Fassungsoberteil 1 bestimmten Hohlraum. Das andere Ende 29 des Kontaktteils 26 ist so ausgebildet, dass es bei eingeschraubtem Lampensockel an dem freien Ende des feststehenden Kontaktteils 25 anliegt und kann mit einem Kontaktnippel (nicht dargestellt) versehen sein, um den elektrischen Kontakt zu verbessern. Ferner ist eine Druckfeder 30 vorgesehen, die einerseits in einer Ausnehmung 31 im Fassungsoberteil 1 gehalten ist und andererseits am Mittelabschnitt 28 des Kontaktteils 26 anliegt, um den beweglichen Kontaktteil 26 vom feststehenden Kontaktteil 25 abzuheben, wenn der Lampensockel aus der Lampenfassung herausgeschraubt wird.The movable contact part 26 is strip-shaped. The contact part is fastened at one end 27 near the threaded insert 2, in the upper part 1 of the socket. The middle section 28 of the contact part is V-shaped and projects into the cavity defined by the upper part 1 of the socket. The other end 29 of the contact part 26 is designed such that it rests against the free end of the fixed contact part 25 when the lamp base is screwed in and can be provided with a contact nipple (not shown) in order to improve the electrical contact. Furthermore, a compression spring 30 is provided, which is held on the one hand in a recess 31 in the upper part 1 of the socket and, on the other hand, bears against the middle section 28 of the contact part 26 in order to lift the movable contact part 26 from the fixed contact part 25 when the lamp base is unscrewed from the lamp socket.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Lampenfassung ist ein Ende des beweglichen Kontaktteils 26 des Seitenkontakts am Fassungsoberteil l befestigt. Bei einer anderen nicht dargestellten Ausführung ist der bewegliche Kontaktteil 26 nur an der Druckfeder 30 befestigt, wobei ein Führungsorgan vorgesehen werden kann, um ein Verkanten des beweg- lichen Kontaktteils 26 zu verhindern.In the lamp socket shown in FIG. 2, one end of the movable contact part 26 of the side contact is on the bevel solution top l attached. In another embodiment not shown the movable contact member 26 is attached only to the compression spring 30, wherein a guide member may be provided to a tilting of the Move - union contact part to prevent 26th

Die beweglichen Kontaktteile 12,26 der vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiele werden durch den Lampensockel direkt betätigt. Die Druckfedern 21,30 und die berührbaren Abschnitte 19,28 der beweglichen Kontaktteile 7,26 sind so ausgebildet, dass die Kontaktteile durch die bei zufälliger Berührung oder durch Kinderhände wirksam werdende Kraft nicht miteinander in Berührung gebracht werden können.The movable contact parts 12, 26 of the exemplary embodiments described above are actuated directly by the lamp base. The compression springs 21, 30 and the touchable sections 19, 28 of the movable contact parts 7, 26 are designed in such a way that the contact parts cannot be brought into contact with one another by the force acting upon accidental contact or through the hands of children.

Wie aus Fig. 3 ersichtlich,ist die Ausführung des in den Fig. 1 und 2 dargestellten Mittelkontakts im wesentlichen auch bei Bajonettfassungen anwendbar.Bei dieser Fassung ist der feststehende Kontaktteil 32 als Froschfeder oder Schnappfeder ausgebildet, um die zum Einsetzen der Fassung erforderliche Durchbiegung des feststehenden Kontaktteils zu ermöglichen.As can be seen from Fig. 3, the design of the center contact shown in Figs. 1 and 2 is also essentially applicable to bayonet sockets. In this version, the fixed contact part 32 is designed as a frog spring or snap spring in order to bend the necessary to insert the socket to allow fixed contact part.

Fig. 4 zeigt eine Lampenfassung für eine Glühbirne mit Edison-Gewinde, bei der der Seitenkontakt 6 und der Mittelkontakt 7 als mechanisch gegeneinander verriegelte Schaltkontaktanordnungen ausgebildet sind.Fig. 4 shows a bulb socket for a light bulb with Edison screw, wherein the side contact 6 and the center contact 7 to be mechanically interlocked S chaltkontaktanordnungen are formed.

Der Seitenkontakt 6 weist einen feststehenden Kontaktteil 35, einen Zwischenkontaktteil 36 und einen beweglichen Kontaktteil 37 auf. Der feststehende Kontaktteil 35 ist streifenförmig ausgebildet und ist an einem Ende mit einem Kontaktnippel 38 versehen und am anderen Ende durch einen als Befestigungs- und Anschlussorgan ausgebildeten Teil (nicht dargestellt) am Kontaktträger 5 befestigt. Der feststehende Kontaktteil 35 ist so angeordnet, dass er durch eine Aussparung 39 in eine Ausnehmung 40 hineinragt.Die Ausnehmung 40 ist an der dem Fassungsunterteil 3 zugewandten Seite des Kontaktträgers 5 so ausgebildet, dass sie sich über den Kontaktträger 5 erstreckt und im Zentrum des Kontaktträgers 5 liegt. Der Zwischenkontaktteil 36 ist streifenförmig ausgebildet. In den Endabschnitten sind jeweils ein Kontaktnippel 41,42 vorgesehen, die von einer Seite des Streifens abstehen. Der Zwischenkontaktteil 36 ist mit der anderen Seite anliegend an die Basisfläche der Ausnehmung 40 durch einen Stift 43 so befestigt, dass der mit dem Kontaktnippel 41 versehene Endabschnitt einen beweglichen Abschnitt bildet, der durch eine äussere Kraft verschwenkbar ist,um die Kontaktnippel 41,38 des Zwischenkontaktes 36 und des feststehenden Kontaktteils 35 miteinander in Berührung zu bringen. In diesem Endabschnitt ist eine Bohrung 44 vorgesehen, in die ein Betätigungsteil 45 zum Verschwenken des Endabschnittes hineinragt. Der andere Endabschnitt mit dem Kontaktnippel 42 bildet bedingt durch die Lage des Befestigungspunktes des Zwischenkontaktteils 36 einen feststehenden Abschnitt. Der bewegliche Kontaktteil 37 ist ebenfalls streifenförmig ausgebildet. Am beweglichen Kontaktteil 37 ist an einem Ende ein Kontaktnippel 16 angeordnet und am anderen Ende ein Haltestab 47 an einem Ende befestigt. Der Haltestab 47 ist einem Loch 48 im Kontaktträger 5 axial verschiebbar so angeordnet, dass die Kontaktnippel 42,46 des Zwischenkontaktteils 36 und des beweglichen Kontaktteils 37 miteinander in Kontakt bringbar sind. Diametral zum Loch 48 ist im Kontaktträger 5 ein weiteres Loch 19 vorcesehen, in dem ein zweiter Haltestab 50 axial verschiebbar angeordnet ist. Analog wie beim erstgenannten Haltestab 47 ist an einem Ende des zweiten Haltestabes 50 ein Betätigungsteil 51 befestigt. Zwischen dem Kontaktträger 5 und dem beweglichen Kontaktteil 37, sowie dem Kontaktträger 5 und dem Betätigungsteil 51 sind jeweils Druckfedern 52 angeordnet, die von den Haltestäben 47 und 50 geführt sind. An den Haltestäben 47 und 50 sind Anschlagstücke 53 befestigt, welche durch die Druckfedern 52 gegen die dem Fassungsoberteil 1 zugewandten Seite des Kontaktträgers 5 gezogen werden und die Haltestäbe 47 und 50 in eine Ausgangslage halten. An den anderen Enden der Haltestäbe 47 und 50 ist ein Ring 54 befestigt. Der Ring 54 besteht aus einem Draht mit rundem Querschnitt und hat einen Innendurchmesser, der etwas grösser als der Kerndurchmesser des Gewindes am Lampensockel ist. Der Ring 54 ist so ausgebildet und an den Haltestäben 47 und 50 befestigt, dass er einen linksgängigen Gewindegang bildet, der mit dem Gewinde am Lampensockel in Eingriff bringbar ist. Anstelle des Ringes 54 kann auch der Gewindeeinsatz 2 an den Haltestäben 47,50 befestigt sein.The side contact 6 has a fixed contact part 35, an intermediate contact part 36 and a movable contact part 37. The fixed contact part 35 is strip-shaped and is provided at one end with a contact nipple 38 and at the other end is fastened to the contact carrier 5 by a part (not shown) designed as a fastening and connecting element. The fixed contact part 35 is arranged such that it protrudes through a recess 39 into a recess 40. The recess 40 is formed on the side of the contact carrier 5 facing the socket bottom part 3 such that it extends over the contact carrier 5 and in the center of the contact carrier 5 lies. The intermediate contact part 36 is strip-shaped. A contact nipple 41, 42 is provided in each of the end sections and protrudes from one side of the strip. The intermediate contact part 36 is attached with the other side to the base surface of the recess 40 by a pin 43 such that the end section provided with the contact nipple 41 forms a movable section which can be pivoted by an external force to the contact nipple 41, 38 of the To bring intermediate contact 36 and the fixed contact part 35 into contact with each other. In this end section, a bore 44 is provided, into which an actuating part 45 protrudes to pivot the end portion. The other end section with the contact nipple 42 forms a fixed section due to the position of the attachment point of the intermediate contact part 36. The movable contact part 37 is also strip-shaped. A contact nipple 16 is arranged on the movable contact part 37 at one end and a holding rod 47 is fastened at one end at the other end. The holding rod 47 is arranged axially displaceably in a hole 48 in the contact carrier 5 such that the contact nipples 42, 46 of the intermediate contact part 36 and of the movable contact part 37 can be brought into contact with one another. Diametrically to the hole 48, a further hole 19 is provided in the contact carrier 5, in which a second holding rod 50 is arranged to be axially displaceable. Analogously to the first-mentioned holding rod 47, an actuating part 51 is attached to one end of the second holding rod 50. Compression springs 52, which are guided by the holding rods 47 and 50, are arranged between the contact carrier 5 and the movable contact part 37, as well as the contact carrier 5 and the actuating part 51. Stops 53 are fixed to the support rods 47 and 50 which by the compression springs 52 against the F assungsoberteil 1 side facing the contact carrier 5 are pulled and hold the support rods 47 and 50 in a starting position. A ring 54 is fastened to the other ends of the holding rods 47 and 50. The ring 54 consists of a wire with a round cross section and has an inner diameter which is slightly larger than the core diameter of the thread on the lamp base. The ring 54 is designed and fastened to the holding rods 47 and 50 in such a way that it forms a left-hand thread that can be brought into engagement with the thread on the lamp base. Instead of the ring 54, the threaded insert 2 can also be fastened to the holding rods 47, 50.

Der Mittelkontakt 7 weist ebenfalls einen feststehenden Kontakteil 55, einen Zwischenkontaktteil 56 und einen beweglichen Kontaktteil 57 auf. Der feststehende Kontaktteil 55 ist analog wie beim Seitenkontakt 6 durch einen als Befestigungs- und Anschlussorgan ausgebildeten Teil (nicht dargestellt) am Kontaktkörper 5 so befestigt, dass er in die Ausnehmung 40 hineinragt und ist mit einem Kontaktnippel 58 versehen. Der Zwischenkontaktteil 56 ist streifenförmig ausgebildet und durch einen Stift 59 an einem Vorsprung 60 befestigt, der in der Ausnehmung 40 vorgesehen ist. In den Endabschnitten des Zwischenkontaktteiles 56 sind Kontaktnippel 61,62 vorgesehen, die von einer Seite des Streifens abstehen. Der Zwischenkontaktteil 56 ist so am Vorsprung 60 befestigt, dass der mit dem Kontaktnippel 62 versehene Endabschnitt einen beweglichen Abschnitt bildet, der durch die äussere Kraft verschwenkbar ist, um die Kontaktnippel 61,58 des Zwischenkontaktteils 56 und des feststehenden Kontaktteils 55 miteinander in Kontakt zu bringen und der auf den Betätigungsteil 51 aufliegt. Der andere Endabschnitt mit dem Kontaktnippel 62 bildet analog wie beim Seitenkontakt 6 einen feststehenden Abschnitt. Der bewegliche Kontaktteil 57 besteht aus einem Kontaktstift 63 und einem mit diesem einstückig ausgebildeten Kontaktnippel 64 an einem Ende des Stiftes 63. Der Stift 64 ist in einer Bohrung 65 axial verschiebbar angeordnet. In der dem Fassungsoberteil 1 zugewandten Seite des Kontaktträgers 5 ist eine zylindrische Ausnehmung 66 vorgesehen, die koaxial zur Bohrung 65 angeordnet ist. In dieser Ausnehmung 66 ist eine Druckfeder 67 angeordnet, die einerseits auf, durch die Ausnehmung 66 gebildeten Auflagefläche aufliegt, und andererseits an der Unterseite des Kontaktnippels 64 anliegt. Die Druckfeder 67 drückt den in eine Ausgangsstellung, die durch das Betätigungsteil 45 bestimmt wird. In der dem Fassungsunterteil 3 zugewandten Seite des Kontaktträgers 5 ist eine weitere zylindrische Ausnehmung 68 vorgesehen, die koaxial zur Bohrung 65 ausgebildet ist. Der Betätigungsteil 45 ist am Stift 63 befestigt und liegt an der durch die Ausnehmung 68 gebildeten Fläche an. Der Betätigungsteil 45 besteht aus Isoliermaterial und hat einen zylinderförmigen Ansatz 69, der durch die Bohrung 44 im Zwischenkontaktteil 36 des Seitenkontaktes 6 hindurchragt, wodurch der bewegliche Kontaktteil 57 des Mittelkontaktes 7 gegen den Zwischenkontaktteil 36 des Seitenkontaktes 6 isoliert wird.The center contact 7 also has a fixed contact part 55, an intermediate contact part 56 and a movable contact part 57. The fixed contact part 55 is fastened to the contact body 5 in a manner analogous to the side contact 6 by a part (not shown) designed as a fastening and connecting element, so that it projects into the recess 40 and is provided with a contact nipple 58. The intermediate contact part 56 is strip-shaped and is fastened by a pin 59 to a projection 60 which is provided in the recess 40. In the end sections of the intermediate contact part 56, contact nipples 61, 62 are provided which protrude from one side of the strip. The intermediate contact part 56 is fastened to the projection 60 in such a way that the end section provided with the contact nipple 62 has a movable end Forms section which can be pivoted by the external force in order to bring the contact nipples 61, 58 of the intermediate contact part 56 and the fixed contact part 55 into contact with one another and which rests on the actuating part 51. The other end section with the contact nipple 62 forms a fixed section analogously to the side contact 6. The movable contact part 57 consists of a contact pin 63 and a contact nipple 64 formed integrally therewith at one end of the pin 63. The pin 64 is arranged axially displaceably in a bore 65. In the side of the contact carrier 5 facing the upper part 1 of the socket, a cylindrical recess 66 is provided which is arranged coaxially to the bore 65. In this recess 66, a compression spring 67 is arranged, which on the one hand rests on a contact surface formed by the recess 66, and on the other hand rests on the underside of the contact nipple 64. The compression spring 67 pushes it into an initial position, which is determined by the actuating part 45. A further cylindrical recess 68 is provided in the side of the contact carrier 5 facing the lower part 3 of the socket, which is formed coaxially to the bore 65. The actuating part 45 is fastened to the pin 63 and lies on the through the recess 68 formed area. The actuating part 45 consists of insulating material and has a cylindrical extension 69 which projects through the bore 44 in the intermediate contact part 36 of the side contact 6, as a result of which the movable contact part 57 of the center contact 7 is insulated from the intermediate contact part 36 of the side contact 6.

Die Betätigung der Schaltanordnungen erfolgt durch das Einschrauben der Lampe. Dabei drückt das Kontaktplättchen an der Lampe gegen den beweglichen Kontaktteil 57 des Mittelkontaktes 7 und verschiebt diesen gegen die Kraft der Druckfeder 67. Durch die Verschiebung des beweglichen Kontaktteils 57 wird der Kontaktstift 63 mit dem Kontaktnippel 62 am Zwischenkontaktteil 56 des Mittelkontaktes 7 in Kontakt gebracht und gleichzeitig wird der bewegliche Abschnitt des Zwischenkontaktteils 36 des Seitenkontaktes 6 durch den Betätigungsteil 45 verschwenkt, so dass der Zwischenkontaktteil 36 und der feststehende Kontaktteil 35 miteinander in Kontakt gebracht werden. Durch die auf den beweglichen Kontaktteil 57 einwirkende Kraft wird somit jeweils eine Trennstrecke in jeder Schaltkontaktanordnung geschlossen.The switching arrangements are actuated by screwing in the lamp. The contact plate on the lamp presses against the movable contact part 57 of the center contact 7 and displaces it against the force of the compression spring 67. The displacement of the movable contact part 57 brings the contact pin 63 into contact with the contact nipple 62 on the intermediate contact part 56 of the center contact 7 at the same time, the movable section of the intermediate contact part 36 of the side contact 6 is pivoted by the actuating part 45, so that the intermediate contact part 36 and the fixed contact part 35 are brought into contact with one another. As a result of the force acting on the movable contact part 57, a separating path is closed in each switching contact arrangement.

Der Ring 54 wird beim Einschrauben der Lampe vom Gewinde am Lampensockel erfasst und durch die Drehung der Lampe gegen die Kraft der Druckfedern 52 nach oben, d.h., vom Kontaktträger 5 weggezogen. Dabei werden der bewegliche Kontaktteil 37 und der Zwischenkontaktteil 36 des Seitenkontaktes 6 miteinander in Kontakt gebracht und gleichzeitig werden der bewegliche Abschnitt des Zwischenkontaktteils 56 und der feststehende Kontaktteil 55 des Mittelkontaktes 7 durch das Betätigungsteil 51 am Haltestab 50 miteinander in Kontakt gebracht. Dadurch wird jeweils die andere Trennstrecke in jeder Schaltkontaktanordnung geschlossen und die Glühlampe leuchet auf.The ring 54 is gripped by the thread on the lamp base when the lamp is screwed in and by the rotation of the lamp against the force of the compression springs 52 upwards, ie pulled away from the contact carrier 5. The movable contact part 37 and the intermediate contact part 36 of the side contact 6 are brought into contact with one another and at the same time the movable section of the intermediate contact part 56 and the fixed contact part 55 of the center contact 7 are brought into contact with one another by the actuating part 51 on the holding rod 50. As a result, the other isolating path in each switch contact arrangement is closed and the incandescent lamp lights up.

Beim vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel sind die auf den Seitenkontakt 6 und den Mittelkontakt 7 einwirkenden Kräfte engegengesetzt gerichtet,um die Schaltkontaktanordnung zu schliessen. Es wird darauf hingewiesen, dass die auf den Seitenkontakt 6 einwirkende Kraft die gleiche Richtung haben kann wie die auf den Mittelkontakt 7 einwirkende Kraft. Um dies zu verwirklichen müssen lediglich verschiedene Elemente der Schaltanordnung anders ausgelegt und angeordnet werden was im Wissen des durchschnittlichen Fachmannes liegt.In the exemplary embodiment described above, the forces acting on the side contact 6 and the center contact 7 are directed in opposite directions in order to close the switch contact arrangement. It is pointed out that the force acting on the side contact 6 can have the same direction as the force acting on the center contact 7. To achieve this, only different elements of the switching arrangement have to be designed and arranged differently, which is within the knowledge of the average person skilled in the art.

In den Fig. 5 und 6 ist schematisch die Kontaktanordnung für eine zweipolige Steckdose dargestellt. Aus Gründen der Klarheit wurde auf eine ausführliche Darstellung des Kontaktträgers verzichtet.5 and 6, the contact arrangement for a two-pin socket is shown schematically. For the sake of clarity, the contact carrier has not been shown in detail.

Wie aus Fig. 5 ersichtlich sind, sind die Steckbuchsen 70 mechanisch gegeneinander verriegelt, um eine Stromleitung zu verhindern, wenn in eine Steckbuchse ein elektrisch leitender Gegenstand eingeführt wird.As can be seen from Fig. 5, the sockets 70 mechanically locked against each other to prevent power conduction when an electrically conductive object is inserted into a socket.

In der Steckbuchse 70 ist ein Schlitz 71 vorgesehen, in dem ein Betätigungsteil 72 geführt ist. Im Kontaktträger 73 (Fig. 6) ist eine Ausnehmung 74 vorgesehen, in der eine Druckfeder 75 angeordnet, ist. Die Druckfeder 75 liegt einerseits im Kontaktträger 74 und andererseits am Betätigungsteil 72 an, um das Betätigungsteil 72 in eine Ausgangsstellung zu drücken.A slot 71 is provided in the socket 70, in which an actuating part 72 is guided. A recess 74 is provided in the contact carrier 73 (FIG. 6), in which a compression spring 75 is arranged. The compression spring 75 rests on the one hand in the contact carrier 74 and on the other hand on the actuating part 72 in order to press the actuating part 72 into an initial position.

Neben dem Betätigungsteil 22 ist ein beweglicher Kontaktteil 77 einer Schaltkontaktanordnung angeordnet, der durch das Betätigungsteil 72 bezüglich einem feststehenden Kontaktteil 78 der Schaltkontaktanordnung verschwenkbar ist. Der bewegliche Kontaktteil 77 ist jeweils über einen elektrisch leitenden Streifen 79 mit einem Anschlussorgan 80 für eine elektrische Leitung (nicht dargestellt) und der feststehende Kontaktteil 78 ist jeweils über einen elektrisch leitenden Streifen 81 mit der Steckbuchse 70 des anderen Steckkontaktes fest verbunden.In addition to the actuating part 22, a movable contact part 77 of a switching contact arrangement is arranged, which can be pivoted by the actuating part 72 with respect to a fixed contact part 78 of the switching contact arrangement. The movable contact part 77 is in each case connected via an electrically conductive strip 79 to a connection element 80 for an electrical line (not shown), and the fixed contact part 78 is in each case connected via an electrically conductive strip 81 to the socket 70 of the other plug contact.

Bei Einschieben des Steckerstiftes eines Steckers (nicht dargestellt) wird der Betätigungsteil 72 verschwenkt und dadurch der bewegliche Kontaktteil 77 mit dem feststehenden Kontaktteil 78 in Berührung.When the plug pin of a plug (not shown) is pushed in, the actuating part 72 is pivoted and thereby the movable contact part 77 comes into contact with the fixed contact part 78.

Bei Herausziehen des Steckerstiftes wird der Betäti- gungsteil 72 durch die Druckfeder 75 in die Ausgangslage gedrückt und der bewegliche Kontaktteil 77 hebt vom feststehenden Kontaktteil 78, wodurch die elektrische Verbindung unterbrochen wird.When pulling out the plug pin of B is pressed etäti- mounting part 72 by the compression spring 75 in the initial position and the movable contact portion 77 rises from the fixed contact portion 78 is interrupted so that the electrical connection.

Es wird darauf hingewiesen, dass die vorstehend beschriebene Schal tkontak tanordnung. auch bei Steckdosen mit Schutzkontakt oder mit Erdungsstift angewendet werden kann.It should be noted that the switching contact arrangement described above. can also be used for sockets with a protective contact or with a grounding pin.

Claims (13)

1. Elektrische Anschlussvorrichtung mit Stromzuführungen und Kontaktanordnungen, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Kontaktanordnung (6,7) als Schaltkontaktanordnung mit mindestens einer Trennstrecke ausgebildet ist, und dass die Schaltkontaktanordnung mindestens zwei Kontaktteile (11,12; 35,36,37; 55,56,57) aufweist, die zur Schliessung der Trennstrecke relativ zueinander bewegbar sind, um unter Einwirkung einer äusseren Kraft eine elektrische Verbindung herzustellen, wobei ein Kontaktteil mit einer Stromzuführung verbindbar ist.1. Electrical connection device with current leads and contact arrangements, characterized in that at least one contact arrangement (6, 7) is designed as a switch contact arrangement with at least one isolating path, and that the switch contact arrangement has at least two contact parts (11, 12; 35, 36, 37; 55, 56, 57), which can be moved relative to one another in order to close the isolating section in order to produce an electrical connection under the action of an external force, a contact part being connectable to a power supply. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine feststehende Kontaktanordnung (6), an die eine Stromzuführung (10) anschliessbar ist, und eine Schaltkontaktanordnung (7) mit einem feststehenden Kontaktteil (11), an dem eine zweite Stromzuführung (15) anschliessbar ist, und mit einem beweglichen Kontaktteil (12), der bezüglich dem feststehenden Kontaktteil unter Einwirkung der äusseren Kraft verschiebbar angeordnet ist.2. Device according to claim 1, characterized by a fixed contact arrangement (6) to which a power supply (10) can be connected, and a switch contact arrangement (7) with a fixed contact part (11) to which a second power supply (15) can be connected , and with a movable contact part (12) which is arranged displaceably with respect to the fixed contact part under the action of the external force. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch zwei Schaltkontaktanordnungen (6,7) mit feststehenden Kontaktteilen (11,25), die an Stromzuführungen (10,15) anschliessbar sind und mit zugeordneten,beweglichen Kontaktteilen (12,26) die bezüglich den feststehenden Kontaktteilen unter Einwirkung der äusseren Kraft verschiebbar oder verschwenkbar angeordnet sind, um die Trennstrecke zu schliessen.3. Device according to claim 1, characterized by two switching contact arrangements (6, 7) with fixed contact parts (11, 25) which can be connected to power supply lines (10, 15) and with associated, movable contact divide (12, 26) which are arranged so as to be displaceable or pivotable with respect to the fixed contact parts under the action of the external force, in order to close the separating distance. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beweglichen Kontaktteile (12,26) derart angeordnet sind, dass die Bewegungsrichtungen parallel zueinander verlaufen.4. The device according to claim 3, characterized in that the movable contact parts (12,26) are arranged such that the directions of movement run parallel to one another. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beweglichen Kontaktteile (12,26). derart angeordnet sind, dass die Bewegungsrichtung eines Kontaktteils im wesentlichen rechtwinklig zur Bewegungsrichtung des anderen Kontaktteils verläuft.5. The device according to claim 3, characterized in that the movable contact parts (12,26). are arranged such that the direction of movement of one contact part is essentially perpendicular to the direction of movement of the other contact part. 6. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der feststehende Kontaktteil (11, 25) mit einer Schnappfeder versehen ist, um den feststehenden Kontaktteil während dem Schaltvorgang eine vorher bestimmte Wegstrecke auszulenken.6. The device according to claim 3, characterized in that the fixed contact part (11, 25) is provided with a snap spring to deflect the fixed contact part during the switching process a predetermined distance. 7. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich- net, dass die Schaltkontaktanordnungen mit Betätigungsorganen (72) aus Isoliermaterial versehen sind, um die äussere Kraft auf den beweglichen Kontaktteil (78) zu übertragen.7. Apparatus according to claim 3, characterized in - net, that the switching contact arrangements are provided with actuators (72) of insulating material, in order to transmit the external force to the movable contact portion (78). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsorgane (72) schwenkbar angeordnet sind, wobei die Schwenkachsen in der gleichen Ebene liegend parallel oder rechtwinklig zueinander verlaufen.8. The device according to claim 7, characterized in net that the actuators (72) are pivotally arranged, the pivot axes lying in the same plane parallel or at right angles to each other. 9. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktanordnung (6,7) eine Schaltkontaktanordnung mit zwei Trennstrecken ist, und dass die Schaltkontaktanordnung drei Kontaktteile (35,36,37;55,56,57) aufweist.9. The device according to claim 1, characterized in that the contact arrangement (6, 7) is a switch contact arrangement with two isolating paths, and that the switch contact arrangement has three contact parts (35, 36, 37; 55, 56, 57). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch zwei Schaltkontaktanordnungen mit einem feststehenden Kontaktteil (35,55), an dem die Stromzuführung anschliessbar ist, mit einem Zwischenkontaktteil (35,56) und mit einem beweglichen Kontaktteil (37,57), wobei die beweglichen Kontaktteile (37,57) unter direkter Einwirkung der äusseren Kraft bezüglich dem zugehörigen Zwischenkontaktteil (35,56) verschiebbar angeordnet sind, um die Trennstrecken zu schliessen.10. The device according to claim 9, characterized by two switching contact arrangements with a fixed contact part (35,55), to which the power supply can be connected, with an intermediate contact part (35,56) and with a movable contact part (37,57), the movable Contact parts (37, 57) are arranged so as to be displaceable under the direct influence of the external force with respect to the associated intermediate contact part (35, 56) in order to close the separating paths. ll. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Zwischenkontaktteil (36,56) einen feststehenden Abschnitt und einen beweglichen Abschnitt aufweist und derart angeordnet ist, dass der bewegliche Kontaktteil (37,57) mit dem feststehenden Abschnitt,und der bewegliche Abschnitt mit dem feststehenden Kontaktteil (35,55) in Kontakt bringbar ist.ll. Apparatus according to claim 10, characterized in that the intermediate contact part (36,56) has a fixed section and a movable section and is arranged such that the movable contact part (37,57) with the fixed section and the movable section with the fixed section Contact part (35,55) can be brought into contact. 12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungsorgan (51) aus Isoliermaterial am beweglichen Kontaktteil (37,57) vorgesehen ist, um jeweils den beweglichen Abschnitt des Zwischenkontaktteils (36,56) der anderen Schaltkontaktanordnung zu betätigen.12. The device according to claim 11, characterized in that an actuating member (51) made of insulating material is provided on the movable contact part (37,57) in order to actuate the movable section of the intermediate contact part (36,56) of the other switching contact arrangement. 13. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die beweglichen Kontaktteile (37,57) derart angeordnet sind, dass die Bewegungsrichtungen parallel oder antiparallel verlaufen.13. The apparatus according to claim 10, characterized in that the movable contact parts (37,57) are arranged such that the directions of movement run parallel or anti-parallel.
EP80106075A 1979-10-10 1980-10-07 Lampholder with arrangement to prevent access to live wires Expired EP0027244B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80106075T ATE11716T1 (en) 1979-10-10 1980-10-07 LIGHT BULB SOCKET WITH TOUCHSAFE POWER SUPPLY.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH9119/79 1979-10-10
CH9119/79A CH648699A5 (en) 1979-10-10 1979-10-10 BULB SOCKET WITH TOUCH-PROOF VOLTAGE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0027244A1 true EP0027244A1 (en) 1981-04-22
EP0027244B1 EP0027244B1 (en) 1985-02-06

Family

ID=4348536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80106075A Expired EP0027244B1 (en) 1979-10-10 1980-10-07 Lampholder with arrangement to prevent access to live wires

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0027244B1 (en)
AT (1) ATE11716T1 (en)
CH (1) CH648699A5 (en)
DE (1) DE3070121D1 (en)
DK (1) DK428680A (en)
WO (1) WO1981001082A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985005740A1 (en) * 1984-05-25 1985-12-19 Kudos Lighting Limited Lampholder
GB2170662A (en) * 1985-02-05 1986-08-06 Haden D H Ltd Electrical socket for supporting an appliance
EP0295016A2 (en) * 1987-06-08 1988-12-14 Magen Oshrat Ltd. Electric safety socket
EP0744792A3 (en) * 1995-05-26 1997-07-30 Gabriele Centazzo Accident-proof bulb holder
EP1050936A1 (en) * 1999-05-03 2000-11-08 Dolsimer Investment S.A. Safety bulb holder
WO2000067349A1 (en) * 1999-05-03 2000-11-09 Dolsimer Investment S.A. Safety socket
WO2002084814A1 (en) * 2001-04-13 2002-10-24 Jacques Bayon Universal electric socket
WO2007098758A1 (en) * 2006-01-20 2007-09-07 Poulsen Carsten Hornshoej A touch-safe socket
EP2797177A4 (en) * 2011-12-24 2015-08-12 Shenzhen Zhongke Electrical Technology Co Ltd Power supply connection structure device

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5267116A (en) * 1988-01-28 1993-11-30 Aditan, Inc. Electrical safety socket
GB8823666D0 (en) * 1988-10-08 1988-11-16 Ranton & Co Ltd Protected lampholder
US5485340A (en) * 1991-07-08 1996-01-16 Aditan, Inc. Electrical supply safety plug
US5426552A (en) * 1991-07-08 1995-06-20 Aditan, Inc. Electrical supply safety socket
GB2307113B (en) * 1995-11-08 1999-04-28 Itt Ind Ltd Improvements in or relating to coaxial connectors
US6030240A (en) * 1998-05-06 2000-02-29 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Coaxial connectors
CN110454754B (en) * 2019-07-29 2024-07-12 宁波唯尔电器有限公司 Lamp cap and lamp holder thereof

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB312267A (en) * 1928-05-23 1930-04-24 Philips Nv Improvements in sockets for electric lamps
GB547941A (en) * 1941-07-14 1942-09-17 British Thomson Houston Co Ltd Improvements relating to holders for electric lamp caps of the screw type
US2306741A (en) * 1940-09-26 1942-12-29 Roy G Miller Shockproof electric receptacle
CH248108A (en) * 1947-01-28 1947-04-15 Schurter & Cie H Incandescent lamp holder equipped with contact protection.
FR1236572A (en) * 1959-06-09 1960-07-22 Safety system for electrical outlet
US3701074A (en) * 1971-09-07 1972-10-24 Claude Oster Grounding receptacle
FR2374759A1 (en) * 1976-12-20 1978-07-13 Munz Emile Three-pin electrical safety socket - has sleeve contacts covered by insulating bridge moved away only when both contact pins are simultaneously inserted

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1539415C3 (en) * 1966-05-04 1979-06-21 Graff, Gerhard, 1000 Berlin Glow lamp screw socket with contact protection

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB312267A (en) * 1928-05-23 1930-04-24 Philips Nv Improvements in sockets for electric lamps
US2306741A (en) * 1940-09-26 1942-12-29 Roy G Miller Shockproof electric receptacle
GB547941A (en) * 1941-07-14 1942-09-17 British Thomson Houston Co Ltd Improvements relating to holders for electric lamp caps of the screw type
CH248108A (en) * 1947-01-28 1947-04-15 Schurter & Cie H Incandescent lamp holder equipped with contact protection.
FR1236572A (en) * 1959-06-09 1960-07-22 Safety system for electrical outlet
US3701074A (en) * 1971-09-07 1972-10-24 Claude Oster Grounding receptacle
FR2374759A1 (en) * 1976-12-20 1978-07-13 Munz Emile Three-pin electrical safety socket - has sleeve contacts covered by insulating bridge moved away only when both contact pins are simultaneously inserted

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1985005740A1 (en) * 1984-05-25 1985-12-19 Kudos Lighting Limited Lampholder
GB2170662A (en) * 1985-02-05 1986-08-06 Haden D H Ltd Electrical socket for supporting an appliance
US4707042A (en) * 1985-02-05 1987-11-17 D.H. Haden Limited Electrical socket apparatus
EP0295016A2 (en) * 1987-06-08 1988-12-14 Magen Oshrat Ltd. Electric safety socket
EP0295016A3 (en) * 1987-06-08 1990-08-22 Magen Oshrat Ltd. Electric safety socket
EP0744792A3 (en) * 1995-05-26 1997-07-30 Gabriele Centazzo Accident-proof bulb holder
EP1050936A1 (en) * 1999-05-03 2000-11-08 Dolsimer Investment S.A. Safety bulb holder
WO2000067349A1 (en) * 1999-05-03 2000-11-09 Dolsimer Investment S.A. Safety socket
US6491534B1 (en) * 1999-05-03 2002-12-10 Dolsimer Investment S.A. Safety socket
WO2002084814A1 (en) * 2001-04-13 2002-10-24 Jacques Bayon Universal electric socket
WO2007098758A1 (en) * 2006-01-20 2007-09-07 Poulsen Carsten Hornshoej A touch-safe socket
EP2797177A4 (en) * 2011-12-24 2015-08-12 Shenzhen Zhongke Electrical Technology Co Ltd Power supply connection structure device

Also Published As

Publication number Publication date
WO1981001082A1 (en) 1981-04-16
ATE11716T1 (en) 1985-02-15
EP0027244B1 (en) 1985-02-06
DE3070121D1 (en) 1985-03-21
CH648699A5 (en) 1985-03-29
DK428680A (en) 1981-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0027244A1 (en) Lampholder with arrangement to prevent access to live wires
DE19951789A1 (en) Connection terminal
DE2643668A1 (en) SAFETY SOCKET
DE29718003U1 (en) Electrical connection device
EP0153591B1 (en) Screw connection of a plug pin with a conducting wire
DE3928317A1 (en) ELECTRICAL DEVICE PLUG
DE1539415C3 (en) Glow lamp screw socket with contact protection
DE19854440A1 (en) Extension piece for short fluorescent lamp has internal contact elements coupling fluorescent lamp contact pins received by one end of extension piece to corresponding contact pins projecting from opposite end of extension piece
DE2734258C3 (en) Interior light for automobiles
EP0527300A2 (en) Plug connector for luminaires
DE3308253A1 (en) SOCKET
EP0664583A1 (en) Small incandescent lamp holder
DE2830446A1 (en) Illuminated pushbutton switch with LED - which is mounted between pairs of lugs and cams of socket slidably mounted in sleeve
DE3013985C2 (en)
DE3908618C2 (en)
DE19726230C2 (en) Electrical connection element
EP0151674A2 (en) Domestic and/or work lamp
DE2030264A1 (en) Coupling element for connecting electrical lines
DE7538056U (en) LIGHT SIGN ASSEMBLY
DE647005C (en) Socket coupling for electrical lines, especially for mining operations
DE556599C (en) Contact-proof lamp holder made of insulating material
DE2142060C3 (en) Lamp holder for electric light bulbs
DE2903087A1 (en) Incandescent lamp holder with integral switch - disconnects supply when lamp is removed to give safe switching action
DE3728316A1 (en) EXPLOSION OR FLASH-PROTECTED LAMP
DE572468C (en) Equipment on electrical switches, socket outlets and other electrical connection fittings for switching on flashing or normal light

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19811005

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE FR GB IT LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 11716

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3070121

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850321

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19851031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19891010

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19891011

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 19891011

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19891013

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19891018

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19891030

Year of fee payment: 10

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19891031

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 19891031

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19901007

Ref country code: AT

Effective date: 19901007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19901008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19901031

BERE Be: lapsed

Owner name: NEUENSCHWANDER + CO. A.G.

Effective date: 19901031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19910628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19910702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80106075.7

Effective date: 19910603