LeuchttasteIlluminated button
Ziel der vorliegenden Erfindung ist, eine Leuchttaste mit kleinstem
Durchmesser herzustellen.The aim of the present invention is to provide a light button with the smallest
Manufacture diameter.
Für Kraftwerke und Schaltstationen werden zur Bedienung der verschiedenen
Schalter oft Schaltbilder verwendet, in welche Druckknöpfe und Steuerschalter, sowie
Rückmelde-Elemente eingebaut werden, sodass direkt im Schaltbild die gewUnschten
Schalthandlungen ausgelöst werden können und der Schaltzustand angezeigt wird.For power plants and switching stations are used to operate the various
Switches often used circuit diagrams in which push buttons and control switches, as well
Feedback elements can be built in so that the desired ones can be found directly in the circuit diagram
Switching operations can be triggered and the switching status is displayed.
Damit solche Schaltbilder nicht zu gross werden, müssen die eingebauten
Elemente einen kleinen Durchmesser aufweisen. Zur Verkleinerung der Schaltbilder
hat sich als vorteilhaft erwiesen, Befchlstaster und Rückmeldelampe zu einem einzigen
Element zusammenzufassen.So that such circuit diagrams do not become too large, the built-in
Elements have a small diameter. To reduce the size of the circuit diagrams
has proven to be advantageous, command button and feedback lamp in one
Summarize element.
Um einen möglichst kleinen Durchmesser zu erreichen, wird vorgeschlagen,
als Lampen Leuchtdioden zu verwenden, welche mit einem Bund mit Durchmesser von
nur 5 - 6 mm erhältlich sind.In order to achieve the smallest possible diameter, it is suggested that
to use light-emitting diodes as lamps, which have a collar with a diameter of
only 5 - 6 mm are available.
Die erfindungsgemässeLeuchttaste besteht aus den im 1. Anspruch aufgeführten
Teilen. Um den angestrebten, möglichst kleinen Durchmesser zu erreichen und doch
eine leichte, rasche Montage zu ermöglichen, eingeschlossen ein späteres Austauschen
der Leuchtdiode (Wechsel der Farbe oder bei Defekt) wurden mehrere verschiedene
konstruktive Nassnahmen getroffen, wie sie in den Patentansprüchen festgehalten
sind.The light button according to the invention consists of those listed in the first claim
Share. In order to achieve the desired, as small as possible diameter and yet
allow easy, quick assembly, including later replacement
the light emitting diode (change of color or defect) were several different
Constructive wet approvals taken, as set out in the claims
are.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel anhand einer Schnittzeichnung
beschrieben: Vorne an der Hülse 3 ist ein Gewinde angebracht, mit welchem die ganze
Leuchttaste an der Frontplatte 17 eines Schaltbildes befestigt werden kann. Um auch
in der Ansicht von vorne den Eindruck einer sehr kleinen Taste zu erwecken, ist
die vordere Oeffnung in der Frontplatte 17 nur gerade so gross, um der Leuchtdiode
1 Durchtritt zu gewähren. Ein Wulst 11 der Hülse liegt in einer Rille des Mantels
4. Mit einer erheblichen Kraft können die beiden Teile getrennt oder zusammengegesteckt
werden.
Um das Einführen des Wulstes 11 in aen Mantel 4 zu erleichtern, ist die vordere,
innere Kante des Mantels angeschrägt. Lin stellenweise unterbrochener Bund 19 der
Hülse 3 und passende Vorsprünge am Mantel 4 sorgen für eine Verdrehungssicherung
zwischen diesen beiden eilen.An exemplary embodiment is shown below using a sectional drawing
described: At the front of the sleeve 3 is a thread with which the whole
Illuminated button can be attached to the front panel 17 of a circuit diagram. To also
to give the impression of a very small button when viewed from the front
the front opening in the front plate 17 is only just large enough to accommodate the light-emitting diode
Allow 1 passage. A bead 11 of the sleeve lies in a groove in the jacket
4. With a considerable amount of force, the two parts can be separated or pushed together
will.
In order to facilitate the introduction of the bead 11 in aen jacket 4, the front,
inner edge of the jacket beveled. Lin interrupted fret 19 der
Sleeve 3 and matching projections on the jacket 4 ensure that it is secured against rotation
rush between these two.
Hinter der Hülse 3 liegt das Schaltelement 5 im Mantel 4. Es ist vorne
mit einem Stössel 20 versehen, auf welchem der Lampenträger 2 aufliegt zwecks Betätigung
der Schaltkontakte. Zudem ist ein Gewindestutzen des Schaltelementes 5 in die Hülse
3 eingeschraubt.Behind the sleeve 3, the switching element 5 is located in the jacket 4. It is at the front
provided with a plunger 20 on which the lamp holder 2 rests for the purpose of actuation
the switching contacts. In addition, a threaded connector of the switching element 5 is in the sleeve
3 screwed in.
beidseitig des Schaltelementes verlaufen die zwei Anschluss fahnen
8 zum hinteren Teil des Mantels, in welchem die Adern eines Kabels 6 mit den Anschlüssen
am Schaltelement und mit den Anschlussfahnen 8 verbunden sind. Das Haltestück 12
sichert die Anschlüsse und die Anschluss fahnen 8 gegen Verschieben. Das Kabel 6
ist mit einer Schraube 14 festgeklemmt.The two connection lugs run on both sides of the switching element
8 to the rear part of the jacket, in which the wires of a cable 6 with the connections
are connected to the switching element and to the terminal lugs 8. The holding piece 12
Secures the connections and the connection lugs 8 against shifting. The cable 6
is clamped with a screw 14.
Die Leuchtdiode 1 kann durch Aufspreizen der vorderen Enden des Lampenträgers
2 in diesen eingesetzt werden. Dieser wird zusammen mit den zwei Druckfedern 7 in
die Hülse 3 eingeführt und durch den Stift 9 darin festgehalten, mit soviel Längsspiel,
dass durch Drücken auf die Leuchtdiode 1 die Kontakte des Schaltelementes 5 betätigt
werden können.The light-emitting diode 1 can be opened by spreading the front ends of the lamp holder
2 can be used in this. This is together with the two compression springs 7 in
the sleeve 3 inserted and held in it by the pin 9, with as much longitudinal play as
that the contacts of the switching element 5 are actuated by pressing the light-emitting diode 1
can be.
Wenn alle diese Teile möglichst dünnwandig ausgeführt werden, lässt
sich ein grösster Durchmesser der Leuchttaste (d.h. des Mantels) von nur 10 - 11
mm erreichen.If all these parts are made as thin-walled as possible, can
The largest diameter of the illuminated button (i.e. the jacket) is only 10-11
reach mm.