DE2030264A1

DE2030264A1 - Coupling element for connecting electrical lines

Info

Publication number: DE2030264A1
Application number: DE19702030264
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Dr.rer.nat 8501 Behringersdorf Birnthalter
Original assignee: KM Kabelmetal AG
Current assignee: KM Kabelmetal AG
Priority date: 1970-06-19
Filing date: 1970-06-19
Publication date: 1971-12-23

Description

Kupplungselement zur Verbindung von elektrischen Leitungen Die Erfindung bezieht sich auf ein Kupplungselement, welches zur Verbindung von elektrischen Leitungen verwendet werden soll. Das Kupplungselement besteht aus einem mit Sitecker stiften versehenen Steckerteil und einem mit Kontaktbuchsen zur Aufnahme der Steckerstifte versehenen Dosenteil. Coupling element for connecting electrical lines The invention refers to a coupling element which is used to connect electrical lines should be used. The coupling element consists of a Sitecker pin provided connector part and one with contact sockets for receiving the connector pins provided can part.

Derartige Kupplungselemente werden heutzutage im Haushalt, aber auch für Gewerbezwecke in jeder Form verwendet. So treten sie beispielsweise bei den Beleuchtungsketten von Weihnachtsbäumen oder bei Leuchtketten für Dekorationszwecke auf.Such coupling elements are nowadays in the household, but also used for commercial purposes in any form. For example, they join the Lighting chains for Christmas trees or for lighting chains for decorative purposes on.

Sie sind jedoch auch an handelsüblichen Verlängerungsleitun gen angebracht und werden nicht zuletzt durch in Wänden angebrachte Steckdosen und an Verbrauchern angebrachte Stecker dargestellt. Ein Hauptproblem, insbesondere bei der Verwendung solcher Kupplungselemente im Freien oder in feuchten Räumen besteht darin, daß die Steckerstifte bzw. Kontaktbuchsen bei der Handhabung der elektrischen Leitungen an eine Spannung von 220 V angeschlossen sein können und da diese Teile relativ frei liegen, ergibt sich somit die Gefahr der unwillkürlichen Berührung derselben und des damit verbundenen, unter Umständen sogar tödlichen Stromschlages. Diese Gefahr besteht auch bei tiefliegenden Kontakten, wenn große Feuchtigkeit herrscht und die Kupplungselemente mit feuchten bzwe nassen Händen angefaßt werden.However, they are also attached to standard extension cables and are not least due to wall sockets and consumers attached connector shown. A major problem, especially when using it such coupling elements outdoors or in damp rooms is that the Connector pins or contact sockets when handling electrical cables can be connected to a voltage of 220 V and since these parts are relatively are exposed, there is thus the risk of involuntary contact with the same and the associated, possibly even fatal electric shock. These There is also a danger with deep-seated contacts when there is high humidity and the coupling elements with damp or wet Hands touched will.

Zur Beseitigung dieser Gefahr ist es bereits bekanntgeworden, insbesondere für offene Steckdosen spezielle Einsätze zu verwenden, welche verhindern sollen, daß- Kinder an die Kontakte der Steckdosen gelangen können. Diese Einsätze können zwar einen wirksamen Schutz darstellen, haben jedoch den Nachteil, daß sie vor der Benutzung der Steckdose mit Spezialwerkzeug wieder entfernt werden müssen. Danach liegen dann die Kontakte wieder frei und es ergeben sich insbesondere im Freien bei großer Feuchtigkeit die bereits geschilderten Gefahren.To eliminate this danger it has already become known, in particular to use special inserts for open sockets, which are intended to prevent that children can get to the contacts of the sockets. These stakes can although represent an effective protection, but have the disadvantage that they are against the Using the socket with special tools must be removed again. Thereafter the contacts are then exposed again and this is particularly the case in the open air in the case of high humidity, the dangers already described.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kupplungeelement anzugeben, bei welchem mit einfachen Mitteln sichergestellt ist, daß eine Berührung von unter Spannung stehenden Teilen nicht möglich ist. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit einem Kupplungselement d-er eingangs geschilderten Art dadurch gelöst, daß die leitenden Verbindungen zwischen den Adern der Leitungen und den Steckerstiften einerseits sowie den Kontaktbuchsen andererseits innerhalb des jeweiligen Kupplungsteiles unterbrechbar auslgebildet sind und daß die Steckerstifte und die Kontaktbuchsen nur bei ineinandergestecktem Stecker- und Dosenteil mit den Adern der Leitungen verbunden sind. Der Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß Steckerstifte und Kontaktbuchsen nicht besonders vertieft in den sie umgebenden Kunststoffkörpern angebracht. werden müssen, sondern wie üblich gestaltet werden können0 Da die Unterbrechung der Strompfade im Inneren des Isolierstaafkörpers von Steckerteil oder Dosenteil vor genommen wird, sind somit an Spannung liegende Teile vor jeder Berührung sicher.The invention is based on the object of specifying a coupling element, in which it is ensured with simple means that a contact from below Live parts is not possible. This object is achieved according to the invention solved with a coupling element of the type described in that the conductive connections between the wires of the cables and the connector pins on the one hand and the contact sockets on the other hand, can be interrupted within the respective coupling part are formed and that the connector pins and the contact sockets only when plugged into one another Plug and socket parts are connected to the wires of the lines. The advantage of Invention is to be seen in the fact that pins and contact sockets are not particularly recessed in the surrounding plastic bodies. have to be, rather can be designed as usual0 Because the interruption of the current paths inside the Isolierstaafkörpers of plug part or socket part is taken before, are thus Keep live parts safe from touching.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes sind in den Zeichnungen dargestellt.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawings shown.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf ein Dosenteil eines Kupplungselementes nach der Erfindung. In Fig. 2 ist ein Schnitt durch Fig. l längs der Linie II-II wiedergegeben.Fig. 1 shows a plan view of a socket part of a coupling element according to the invention. In Fig. 2 is a section through Fig. 1 along the line II-II reproduced.

Fig. 3 stellt eine Ansicht des Steckerteiles des Kupplungselementes dar und Fig. 4 zeigt eine weitere Möglichkeit zur Ausbildung des Kupplungselementes.Fig. 3 shows a view of the plug part of the coupling element and Fig. 4 shows a further possibility for the formation of the coupling element.

Mit 1 ist der aus isolierstoff bestehende Körper des Dosenteiles eines Kupplungselementes nach der Erfindung bezeichnet, welches mit einem Stift 2, einer Ausnehmung 3 sowie einer weiteren Ausnehmung 4, in welcher der Buchsenkontakt 5 angeordnet ist, versehen ist. In der Ausnehmung 3 ist ein Kolben 6 angeordnet, welcher unter Wirkung einer Feder 7 steht und in seiner Ruhelage den Xontaktbügel 8 in Richtung von der elektrischen Leitung 9 fortbewegt und auf diese Weise die Verbindung zwischen der elektrischen Leitung 9 und dem Buchsenkontakt 5 öffnet. Im dargestellten Fall ist das Kupplungselement für eine einpolige Verbindungsleitung gezeigt und das Ende der Ader der elektrischen Leitung 9 ist mit einem federnden Kontakt 10 verbunden. Wird nun der aus Fig. 3 ersichtliche Steckerteil des Kupplungselementes, in welchem der gleiche Unterbrechungsmechanismus angeordnet ist, wie im Dosen,teil 1, mit diesem zusammengeführt, so gelangt der Steckerstift 12 durch die Öffnung 4 mit dem Buchsenkontakt 5 in-Berührung und der Stift 13 schiebt den Kolben 6 in Richtung des Pfeiles 14 auf den federnden Kontakt 10 der Ader der elektrischen Leitung 9 zu und stellt in seiner Endstellung die elektrische Verbindung zwischendem Kontakt 10 und dem Buchsenkontakt 5 her. Auf der anderen Seite dringt bei diesem Zusammenführen der Stift 2 des Dosenteiles in die entsprechende, nicht dargestellte Öffnung im Steckerteil 11 ein und schließt auch hier die elektrische Verbindung. Damit in den Raum, in welchem der Kontaktbügel 8 angeordnet ist, keine Fruchtig~ keit eindringen kann, ist die Verbindungsstange zum Kolben 6 durch einen Gummiring 30 geführt.With 1, the body of the can part made of insulating material is one Coupling element according to the invention referred to, which with a pin 2, a Recess 3 and a further recess 4 in which the socket contact 5 is arranged, is provided. In the recess 3, a piston 6 is arranged, which stands under the action of a spring 7 and in its rest position the Xontaktbügel 8 in the direction moved by the electrical line 9 and in this way the connection between the electrical line 9 and the socket contact 5 opens. In the case shown shows the coupling element for a single-pole connection line and the end the wire of the electrical line 9 is connected to a resilient contact 10. If now the apparent from Fig. 3 plug part of the coupling element in which the same interruption mechanism is arranged as in the cans, part 1, with this brought together, the plug pin 12 passes through the opening 4 with the socket contact 5 in contact and the pin 13 pushes the piston 6 in the direction of the arrow 14 on the resilient contact 10 of the wire of the electrical line 9 and sets in its end position the electrical connection between the contact 10 and the socket contact 5 ago. on the other side penetrates this merging of the Pin 2 of the socket part into the corresponding opening, not shown, in the plug part 11 and also includes the electrical connection here. So in the room in which the contact clip 8 is arranged, no fruitiness can penetrate, the connecting rod to the piston 6 is guided through a rubber ring 30.

In Fig. 4 ist das Kupplungselement für'eine zweipolige Ausführung wiedergegeben. Die Wirkungsweise ist genau die gleiche, wie sie für die Fig. 1 bis 3 beschriehenwurde.In Fig. 4 the coupling element is for a two-pole version reproduced. The mode of operation is exactly the same as for FIGS. 1 to 3 has been described.

Der Stecker 15 ist beispielsweise am Ende der Zuleitung eines elektrischen Verbrauchers angebracht und der Dosen teil 16 soll am Ende eìner Verlängerungsleitung angeordnet sein. In dem in der Zeichnung dargestellten Fall sind die Buchseukontakte 17 und 18 nicht mit den Adern i9 und 20 der elektrischen Leitung 21 verbunden, so daß sie nicht an Spannung liegen. Erst durch das Zusammenführen von Steckerteil 15 und Dosenteil 16 werden die Bügel 22 und 23 durch Betätigung des Kolben 24 mittels des Stiftes 25 auf die Kontakte 26 und 27 gedrückt und stellen dadurch die elektrische Verbindung her. Die Bügel 22 und 23 bestehen beispielsweise aus Kunststoff oder Isoliermaterial und sind bis zu der Berührungsnase für die Kontakte 26 und 27 mit Metall überzogen, um einerseits-keinen Kurzschluß über beide Bügel, andererseits jedoch eine leitende Verbindung zu den Buchsenkontakten 17 und 18 herzustellen. Die Kontakte 28 und 29 des Steckerteiles brauchen nicht vor einer Berührung gesichert zu sein, da sie an den Verbraucher angeschlossen sind und somit nicht an einer Spannung liegen.The plug 15 is for example at the end of the supply line of an electrical Consumer attached and the socket part 16 should be at the end of an extension line be arranged. In the case shown in the drawing, the socket contacts are 17 and 18 not connected to the wires i9 and 20 of the electrical line 21, so that they are not due to tension. Only when the connector part is brought together 15 and can part 16, the bracket 22 and 23 by actuation of the piston 24 by means of the pin 25 pressed onto the contacts 26 and 27 and thereby set the electrical Connection. The brackets 22 and 23 are made, for example, of plastic or Insulating material and are up to the contact nose for the contacts 26 and 27 with Metal coated, on the one hand - no short circuit across both brackets, on the other hand however, to establish a conductive connection to the socket contacts 17 and 18. The contacts 28 and 29 of the plug part do not need to be secured against contact to be because they are connected to the consumer and therefore not at a voltage lie.

Claims

Patent a ng ~ r ü c h e

Coupling element for connecting electrical lines, consisting of from a connector provided with connector pins and one with contact sockets socket part provided for receiving the plug pins, characterized in that the conductive connections between the wires of the lines (9) and the connector pins (12) on the one hand and the contact sockets (5) on the other hand within the respective Coupling part (1,11) are designed to be interruptible and that the connector pins and the contact sockets only if the plug (11) and socket part (1) are plugged into one another the wires of the lines are connected.

2. Coupling element according to claim l, characterized in that the plug part (All) and socket part (l) are provided with pins made of insulating material (2.13), which engage in corresponding recesses (3) of the two parts and inside the The electrical connection is established between the parts by actuating the contact clips (8,22,23).

3. Coupling element according to claim l, characterized in that when Connection of a consumer equipped with a two-pole lead to a the mechanism for interruption (i6) connected to a voltage source the electrical connection is arranged only in the socket part.