EP0008614A1 - Verbrennungsluftbefeuchter für Oelbrenner - Google Patents

Verbrennungsluftbefeuchter für Oelbrenner Download PDF

Info

Publication number
EP0008614A1
EP0008614A1 EP79101898A EP79101898A EP0008614A1 EP 0008614 A1 EP0008614 A1 EP 0008614A1 EP 79101898 A EP79101898 A EP 79101898A EP 79101898 A EP79101898 A EP 79101898A EP 0008614 A1 EP0008614 A1 EP 0008614A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
container
water level
pipe
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP79101898A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Heinrich Tillmann
Friedhelm Ludewig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Filtratom AG
Original Assignee
Filtratom AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19782838352 external-priority patent/DE2838352A1/de
Application filed by Filtratom AG filed Critical Filtratom AG
Publication of EP0008614A1 publication Critical patent/EP0008614A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23L—SUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L7/00—Supplying non-combustible liquids or gases, other than air, to the fire, e.g. oxygen, steam
    • F23L7/002—Supplying water
    • F23L7/005—Evaporated water; Steam

Definitions

  • the invention relates to a combustion air humidifier for oil burners with a container in which a certain water level is maintained, an air supply pipe ending below the water level and an air discharge pipe starting above the water level and ending in the oil burner chamber.
  • the object of the invention is to provide a humidifier for oil burner of the type mentioned, which is not only compact, but also mounted much easier in Oelbrenner Symposium can be. "In addition to simplified assembly but should also have improved operability and longer service life are assured.
  • the essentially rectangular container of the humidifier of the type mentioned at the beginning has a supply air filter in a side wall, which is connected to the air supply pipe running completely inside the container, a much more compact construction is achieved than is the case in the prior art is.
  • This also simplifies installation in the area of the oil burner, where there is often very little free space available for additional devices.
  • by integrating the supply air filter into the container considerable space and piping savings are made.
  • the container has two connection ports located opposite one another above the water surface, which can optionally be used as a secondary air path and as an air discharge path.
  • the device according to the invention can be used universally and enables the connection of the air discharge pipe both on one side and on the other side of the container.
  • air humidification is achieved in that the air supply pipe ends below the water surface. If a vacuum is created above the water level, air escapes from the air in a bubble.
  • the efficiency of air humidification is not optimal with this arrangement, however, since the bubbles generated are relatively large in volume and the surface area between the bubble and water is therefore relatively small.
  • the air supply pipe does not simply end below the water surface, but is arranged below the water surface parallel to it along the extent of the container and several in this area "Pearl openings" through which air exits in a very finely divided form (as air bubbles) at a negative pressure above the water level. It is particularly advantageous if the pearl holes are arranged in the side walls, because with the simultaneous arrangement of pearl holes on the top and bottom of the tube, air only escaped at the top because of the different water pressure.
  • the water supply pipe consists of insulating plastic pipe over a distance of 0.5-1 meter beginning at the container.
  • the pearl holes are always at a certain distance below the water level, because when the water level changes, the water pressure conditions at the pearl holes change significantly.
  • devices are provided to maintain a certain water level via the water supply network, a float valve being used in the prior art, but also an adjustment device which can be actuated from outside the water level container is provided , by means of which it can be achieved that a qan 7 certain water level is set, irrespective of the pressure of the water supply line and manufacturing tolerances of the water level setting device.
  • the known humidifier In order to be able to observe the water level, the known humidifier already has a viewing window, but according to the invention this viewing window is still closed additionally provided with markings and also arranged so that a visual inspection of the air emerging from the pearl holes is made possible.
  • this viewing window is still closed additionally provided with markings and also arranged so that a visual inspection of the air emerging from the pearl holes is made possible.
  • air outlet is possible either through a throttle valve in the supply air pipe and / or by regulating the negative pressure above the water level, the latter, for example, by the secondary air throttle mentioned above.
  • the assembly of the container is particularly favorable if the container ar has upper and / or lower side support brackets, by means of which the container can be fastened to the floor or to the wall near the oil burner.
  • the container For maintenance purposes, it is expedient if the container consists of two shells which are screwed or clamped to one another and which shells are deep-drawn, for example, from metal or pressed from plastic. This construction allows the container to be easily disassembled in order to access the parts located within the container for maintenance purposes.
  • Fig. 1 a front view of a particularly favorable embodiment of the humidifier according to the invention is shown, consisting of an essentially rectangular container (2) which, however, has rounded edges, in particular for manufacturing reasons.
  • the container is made of plastic or rust-free metal, for example aluminum, and consists of two halves (20, 21) which can be produced in a particularly favorable manner by deep drawing.
  • the two container halves (20, 21) each have a bend (22), see FIG. 5, by means of which they can be joined to one another, possibly with the interposition of a seal, for example by screws or clamping devices, which are not shown in detail. If maintenance of the interior of the container is to be dispensed with, or if this can be accomplished via the opening for the air supply filter to be described, the two halves can also be soldered, welded or glued to one another.
  • the container has support brackets (23, 24) on the underside and top side, it being possible for the lower support brackets (23) to also be provided with feet (25).
  • the brackets have screw holes (3) on the rear of the container, by means of which wall mounting is possible with the help of, for example, wall screws (26).
  • the attachment must be relatively stable, for example with M 8 bolts, because the container filled with water can have a weight of up to 50 kg.
  • the filter (9) opens into an air supply pipe (1) which is below the water surface (13) of the inside of the container (2) located water supply (27) leads and there runs parallel to the water surface (13) along the extent of the container and is closed at the end (30).
  • Small openings (14) are arranged on both sides of the pipe section (28) running below the water surface, through which air emerges in small bubbles when the negative pressure in the space (29) above the water level (13) is lower than the pressure outside of the container (2), which is greater than the water pressure of the water column located above the openings or pearl holes (14).
  • the pipe section (28) can also be guided back and forth in a zigzag shape below the water surface (13). It is important that essentially all holes are at the same depth below the water level (13), so that it is not favorable to make holes on the top and bottom of the pipe section (28) at the same time. For the same reason, the tank should be installed exactly horizontally so that the water level is not slanted with respect to the tank and therefore parts of the pipe section (28) are closer to the water surface than others, which would result in an uneven air outlet.
  • the pipe section (28) is relatively long and the inside diameter is relatively narrow, a pressure drop within the pipe can occur during operation, so that the holes closer to the closed end (30) receive a lower pressure than those closer to the beginning of the tube (28) lying holes. If it is to be ensured that the same air quantities per unit of time still emerge from all holes (14), the diameter of the holes could be gradually increased towards the end (30) in order to reduce the resistance to penetration. Alternatively, the distance of the pipe from the surface of the metal to the end (30) could be reduced in order to achieve an increased air leakage rate.
  • a sight glass (4) is provided on the front of the container (2), which is located approximately at the operating water level (13) and enables a visual inspection of the water level (13).
  • the water level is maintained by a conventional water supply control device, for example by a float valve, which is not shown in detail.
  • the float valve regulates the supply of water, which enables connection to a pressurized water line via a pipe screw connection (5), see Fig. 4.
  • a setting button (12) is provided for the water level, which can be operated from outside the tank and enables a precise control of the water level, which due to the influence on the air outlet from the pearl holes (14) is essential, see also FIG. 3.
  • the sight glass (4) can additionally have marking lines, which are not shown in FIG. 3, however.
  • the negative pressure in the space (29) above the water level (13) arises from the fact that this space is attached to the container (2) via an air discharge pipe (7), which is attached to the pin (6) above the water level, for example by means of a hose point (8), with the air intake area of a conventional one Oelbrenners is connected, where it is known that the air intake process creates a significant negative pressure.
  • This utilization of the negative pressure already present in the oil burner means that a separate negative pressure generating device or air supply device can be dispensed with and at the same time ensures that the moist air in the room (29) is supplied to the combustion air of the oil burner via the air supply pipe (7) and the combustion process is improved and as desired so that the efficiency is increased.
  • the diameter of the air supply pipe (7) should not be chosen too small, so that no unnecessary pressure losses occur in this pipe.
  • a flexible air hose with an inner diameter of 38 mm has proven to be useful for conventional oil burners.
  • the length of the air supply pipe (7) should be as short as possible, partly because of the pressure loss and partly because of the compactness of the overall arrangement. A pipe that is too long could also lead to unwanted moisture separation inside the pipe. Since the arrangement of the container (2) with respect to the oil burner can vary depending on the circumstances, connectors (6) are provided on the container (2) on opposite sides, so that the air supply pipe (7) is either on the right or on the side left side of the container. The respective remaining connector (6) can then be closed by a locking collar (10). It is expedient to provide this sealing collar with a secondary air throttle (11), since in this way the vacuum in the room (29) can be adjusted in a simple manner. Such a negative pressure setting is advantageous because, depending on the type of oil burner, the negative pressure transmitted via the air discharge pipe (7) can differ and a certain negative pressure should be maintained for optimal operation.
  • the container (2) should be connected to the pressurized water line using a piece of plastic pipe (15), which preferably has a length of 50 - 100 cm.
  • the electrical insulation caused by the plastic pipe prevents such a galvanic reaction from causing chemical destruction of the container (2), for example made of aluminum metal, in the area of the water connection (5), since the water connection lines are often made of more noble metals than aluminum, for example copper , consist.
  • shut-off valve (16) At the transition point between the plastic pipe (15) and the metal pipe (17) of the connection water pipe, so that maintenance work can be carried out more easily, see FIG. 4.
  • the combustion air humidifier according to the invention is not only very compact and can therefore be easily assembled even in confined spaces, it can also on the left as well as on the right side of the container by means of the air supply hose (7) because of the double arrangement of the connector (6) Oil burners can be connected.
  • the remaining free connection piece (6) is then closed by a sleeve which, in a simple and inexpensive manner, also enables control of the negative pressure in the container (2) by means of an air throttle (11) provided with a rotary knob.
  • the built-in water level controller is expediently set to the lowest level during manufacture using the rotary knob (12), so that after the water connection has been established there is initially no water supply. Only by turning the button (12) to the left, see Fig. 3, does the water flow. The water level rises the higher the knob (12) is turned to the left.
  • the water level (13) should be set at about half the height of the sight glass (4); if necessary, you can use the markings not shown here. If water still flows in when the desired water level is reached, the inflow can be reduced accordingly by turning the button (12) to the right.
  • a combustion air humidifier was created which is not only very compact, but can also be connected very quickly and in a relatively simple manner to the oil burner to be equipped.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)

Abstract

Der Wirkungsgrad von Ölbrennern ist höher, wenn die Verbrennungsluft einen höheren Feuchtigkeitsgehalt als die normale Umgebungsluft aufweist Zur Erhöhung des Feuch- tigkeitsgehalts der dem Ölbrenner zugeführten Verbrennungsluft dient der vorliegende Verbrennungsluftbefeuchter für Ölbrenner, der aus einem Behälter, in dem z.B. durch ein Schwimmerventil ein bestimmter Wasserstand aufrechterhalten wird, einem unterhalb des Wasserspiegels endenden Luftzufuhrrohr und einem oberhalb des Wasserspiegels beginnenden Luftabfuhrrorhr besteht, das im Ölbrennerraum mündet. Der im Ölbrennerraum herrschende Unterdruck saugt aus dem Behälter Luft an, die durch das Hindurchtreten durch das Wasser im Behälter angefeuchtet wurde. Durch eine mit dem Luftzufuhrrohr in Verbindung stehende Nebenlufteinrichtung kann nun das Ausmaß der Anfeuchtung efindungsgemäß zur Maximierung des Wirkungsgrades einstellbar gemacht werden, wobei für die Nebenlufteinrichtung verschiedene Ausführungsformen vorgesehen sind, die je nach Aufbau des Behälters wie auch der Luftrohre besonders günstig sind.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Verbrennungsluftbefeuchter für Oelbrenner mit einem Behälter, in dem ein bestimmter Wasserstand aufrecht erhalten wird, einem unterhalb des Wasserspiegels endenden Luftzufuhrrohr und einem oberhalb des Wasserspiegels beginnenden Luftabfuhrrohr, das im Oelbrennerraum endet.
  • Eine derartige Einrichtung ist bereits aus der DT-OS 2 649 405 bekannt geworden.
  • Mit dieser bekannten Anordung gelingt es, den Wirkungsgrad von herkömmlichen Oelbrennern je nach deren Bauart um bis zu 10 - 15% zu verbessern, indem die mit der bekannten Einrichtung angefeuchtete Luft dem Oelbrenner zugeführt wird, insbesondere als Teil der für die Verbrennung benötigten angeaaugten Luft.
  • Schließt man das Luftabfuhrrohr an der Luftansaugvorrichtung des Oelbrenners an, entsteht in dem Luftabfuhrrohr und damit auch oberhalb des Wasserspiegels innerhalb des Wasserbehälters ein Unterdruck, der dazu führt, daß Ober das Luftzufuhrrohr aus der freien Atmosphäre Luft angesogen wird, die unterhalb des Wasserspiegels aus dem Luftzufuhrrohr in Blasenform austritt und sich dabei mit Feuchtigkeit anreichert, so daß oberhalb des Wasserspiegels Luft vorhanden ist, die im wesentlichen mit Wasserdampf gesättigt ist. Diese mit Wasserdampf gesättigte Luft gelangt dann über das Lufabfuhrrohr in die vom Oelbrenner angesaugte Verbrennungsluft und verbessert dabei den Wirkungsgrad des Oelbrenners,
  • Obwohl Konstruktionen, wie sie in der DT-OS 2 649 405 beschrieben werden, vom Prinzip her zufriedenstellend arbeiten, ergeben sich bei der praktischen Ausführung doch Unzulänglichkeiten, insbesondere dadurch, daß die Gesamtanordnung zu sperrig und die Montage im Bereich des Oelbrenners verhältnismäßig schwierig ist.
  • Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Luftbefeuchters für Oelbrenner der eingangs genannten Art, der nicht nur kompakter ist, sondern im Oelbrennerbereich auch wesentlich einfacher montiert "werden kann. Neben der vereinfachten Montage sollte aber auch eine verbesserte Bedienbarkeit und eine längere Lebensdauer gewährleistet werden.
  • indem-erfindungsgemäß der im wesentlichen rechteckige Behälter des Luftbefeuchters der eingangs genannten Art in einer Seitenwand ein Zuluftfilter aufweist, das mit dem vollständig innerhalb des Behälters verlaufenden Luftzufuhrrohr in Verbindung steht, wird eine wesentlich kompaktere-Konstruktion erreicht, als es beim Stand der Technik der Fall ist. Dadurch vereinfacht sich auch die Anbringung im Bereich des Oelbrenners, wo oftmals nur sehr wenig freier Raum für Zusatzgeräte zur Verfügung steht. Insbesondere dadurch, daß das Zuluftfilter in den Behälter integriert wird, wird erheblich an notwendigem Raum sowie auch an Verrohrung eingespart.
  • Statt wie beim Stand der Technik die Feuchtluftzufuhr zum Oelbrenner durch ein Drosselventil im-Luftzufuhrrohr zu steuern, hat es sich als günstiger erwiesen, die Einstellung bei der dem Behälter zugeführten Luft vorzunehmen, entweder in der Form einer Drossel im Zuluftrohr (Anspruch 2), oder, noch günstiger, durch einen Nebenluftweg, der eine Herabsetzung des Feuchtluftanteils an der dem Oelbrenner zugeführten behandelten Luft ermöglicht (Anprüche 3 und 4).
  • Besonders günstig bei der vorliegenden Anordnung ist es, daß der Behälter oberhalb der Wasseroberfläche zwei sich gegenüberliegende Anschlußstutzen besitzt, die wahlweise als Nebenluftweg und als Luftabfuhrweg verwendbar sind. Auf diese Weise wird das erfindungsgemäße Gerät universell einsetzbar und ermöglicht den Anschluß des Luftabfuhrrohrs sowohl auf der einen sowie auf der anderen Seite des Behälters.
  • Gemäß dem Stand der Technik wird die Luftanfeuchtung dadurch erreicht, daß das Luftzufuhrrohr unterhalb der Wasseroberfläche endet. Wird oberhalb des Wasserspiegels ein Unterdruck erzeugt, tritt aus dem Rchrende Luft blasenförmig aus. Der Wirkungsgrad der Luftbefeuchtung ist bei dieser Anordnung jedoch noch nicht optimal, da die erzeugten Blasen verhältnismäßig großvolumig sind und damit die zwischen Blase und Wasser vorhandene Oberfläche verhältnismäßig klein ist. Um diese pro Luftvolumen vorhandene Oberfläche zu vergrößern, ist eine möglichst kleinblasige Luftabgabe unterhalb der Wasseroberfläche günstig, zu welchem Zweck erfindungsgemäß das Luftzufuhrrohr nicht einfach unterhalb der Wasseroberfläche endet, sondern dort unterhalb der Wasseroberfläche parallel zu dieser längs der Behältererstreckung angeordnet ist und in diesem Bereich mehrere "Perlöffnungen" aufweist, durch die bei einem Unterdruck oberhalb des Wasserspiegels Luft in sehr feinverteilter Form (als Luftperlen) austritt. Besonders günstig ist es dabei, wenn die Perllöcher in den Seitenwänden angeordnet werden, weil bei gleichzeitiger Anordnung von Perllöchern an Ober- und Unterseite des Rohres wegen des unterschiedlichen Wasserdruckes im wesentlichen nur an der Oberseite Luft austreten wurde.
  • Um den Luftdurchsatz noch weiter erhöhen zu können, ist es möglich, das Rohr schleifen- oder zickzackförmig unterhalb des Wasserspiegels parallel zum Wasserspiegel hin und her zu führen, wobei es möglicherweise günstig ist, den Durchmesser der Perllöcher zum Ende des Rohres hin graduell zu erhöhen, um so trotz des in Luftzufuhrrohr während des Betriebs Möglicherweise entstehenden Druckabfalls bei allen Perllöchern einen gleichen Luftdurchsatz zu ermöglichen.
  • Kritisch für die Lebensdauer der Anordnung ist die Art und Weise, wie die Wasserzufuhr erfolgt. Wird nämlich der Behälter aus Metall, insbesondere Aluminium gefertigt, so daß der Behälter rostfrei ist, und wird an diesem Behälter ein metallisches, z.B. aus Kupfer oder Messing bestehendes Wasseranschlußrohr angebracht, entstehen unter Umständen galvanische Reaktionen, die zu einer schnellen Zerstörung des Anschlußbereiches des Behälters führen. Aus diesem Grunde ist es erfindungsgemäß günstig, wenn das Wasserzufuhrrohr über eine am Behälter beginnende Strecke von 0,5 - 1 Meter aus isolierrendem Kunststoffrohr besteht.
  • Für einen optimalen Betrieb ist es wichtig, daß sich die Perllöcher stets in einer bestimmten Entfernung unterhalb des Wasserspiegels befinden, weil bei einer Wasserspiegeländerung sich die Wasserdrnckverhältnisse an den Perllöchern erheblich ändern. Aus diesem Grunde sind nicht nur, wie bereits beim Stand der Technik, Einrichtungen vorgesehen, um über das Wasserversorgungsnetz eine bestimmte Wasserspiegelhöhe aufrecht zu erhalten, wobei beim Stand der Technik dazu ein Schwimmerventil dient, sondern es ist auch eine von außerhalb des Wasserstandsbehälters betätigbare Einstellvorrichtung vorgesehen, mittels der erreicht werden kann, daß sich ein qan7 bestimmter Wasserstand einstellt, unabhängig vom Druck der Wasserzuleitung und Fertigungstoleranzen der Wasserstandseinstelleinrichtung. Um den Wasserstand beobachten zu können, besitzt bereits der bekannte Luftbefeuchter eine Sichtscheibe, erfindungsgemäß wird diese Sichtscheibe jedoch noch zusätzlich mit Markierungsstrichen versehen und außerdem so angeordnet, daß eine Sichtkontrolle der aus den Perllöchern austretenden Luft ermöglicht wird. Auf diese Weise ist eine besonders genaue Einstellung sowohl des Wasserstandes als auch des Luftaustritts aus den Perlbohrungen möglich, welcher Luftaustritt entweder durch ein Drosselventil im Zuluftrohr und/oder durch Regelung des über dem Wasserspiegel befindlichen Unterdruckes möglich ist, letzteres beispielsweise durch die bereits erwähnte Nebenluftdrossel.
  • Die Montage des Behälters gestaltet sich besonders günstig, wenn der Behälter ar Ober- und/oder Unterseite Trägerbügel besitzt, mittels denen der Behälter am Boden oder auch an der Wand in der Nähe des Oelbrenners befestigtbar ist.
  • Für Wartungszwecke ist es günstig, wenn der Behälter aus zwei miteinander abdichtend verschraubten oder verklemmten Schalen besteht, welche Schalen heispielsweise aus Metall tiefgezogen oder aus Kunststoff gepresst sind. Durch diese Konstruktion läßt sich der Behälter leicht auseinandernehmen, um an die innerhalb des Behälters angeordneten Teile zu Wartungszwecken zu gelangen.
  • Die Erfindung wird nachfolgend noch anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in den Zeichnungen dargestellt ist.
  • Es zeigt:
    • Fig. 1 eine Vorderansicht des erfindungsgemäßen Luftbefeuchters,
    • Fig. 2 eine Seitenansicht,
    • Fig. 3 schematisch die Einrichtung für die Einstellung des Wasserspiegels,
    • Fig. 4 schematisch den Anschluß an das Wasserversorgungsmetz,
    • Fig. 5 in größeren Einzelheiten die Behälterbefestigung, und
    • Fig. 6 eine schematische Ansicht der Anordnung der Perllöcher.
  • In Fig. 1 ist eine Vorderansicht einer besonders günstigen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Luftbefeuchters dargestellt, bestehend aus einem im wesentlichen rechteckigen Behälter (2), der jedoch insbesondere aus Fertigungsgründen abgerundete Kanten besitzt. Der Behälter ist aus Kunststoff oder rostfreiem Metall gefertigt, beispielsweise aus Aluminium, und besteht aus zwei Hälften (20, 21), die in besonders günstiger Weise durch Tiefziehen herstellbar sind. Die beiden Behälterhälften (20, 21) weisen jeweils eine Abkantung (22) auf , siehe Fig. 5, mittels der sie, gegebenenfalls unter Zwischenlage einer Dichtung, aneinander gefügt werden können, zum Beispiel durch Schrauben oder Klemmeinrichtungen, die nicht näher dargestellt sind. Soll auf eine Wartung des Behälterinneren verzichtet werden, oder läßt sich diese über die noch zu beschreibende öffnung für das Luftzufuhrfilter bewerkstelligen, können die beiden Hälften auch miteinander verlötet, verschweißt oder verklebt werden.
  • Der Behälter weist an Unter- und Oberseite Trägerbügel (23, 24) auf, wobei die unteren Trägerbügel (23) noch mit Füßen (25) versehen sein können. Die Bügel weisen an der Behälterhinterseite Schrauhenlöcher (3) auf, mittels denen eine Wandmontage mit Hilfe von beispielsweise Mauerschrauben (26) möglich ist. Die Befestigung muß verhältnismäßig stabil sein, beispielsweise mit Bolzen des Ausmaßes M 8 erfolgen, weil der mit Wasser gefüllte Behälter ein Gewicht bis zu 50 kg aufweisen kann.
  • Auf der Behältervorderseite befindet sich ein z.B. mit Jalousien abgedecktes Zuluftfilter (9), das im wesentlichen bündig mit der Behältervorderwand abschließt, siehe Fig. 2. Das Filter (9) mündet in ein Luftzufuhrrohr (1), das unter die Wasseroberfläche (13) des sich innerhalb des Behälters (2) befindenden Wasservorrats (27) führt und dort parallel zur Wasseroberfläche (13) längs der Behältererstreckung weiterläuft und am Ende (30) verschlossen ist. An beiden Seiten des unterhalb der Wasseroberfläche verlaufenden Rohrstückes (28) sind kleine Durchbrüche (14) angeordnet, durch die Luft in kleinen Bläschen austritt, wenn der Unterdruck im Raum (29) oberhalb des Wasserspiegels (13) um einen Wert niedriger als der Druck außerhalb des Behälters (2) ist, der größer ist als der Wasserdruck des über den Durchbrüchen oder Perllöchern (14) befindlichen Wassersäule.
  • Um die Anzahl der Löcher (14) erhöhen zu können, kann das Rohrstück (28) unterhalb der Wasseroberfläche (13) auch zickzackförmig hin und her geführt sein. Wichtig ist, daß sich im wesentlichen alle Löcher gleich tief unterhalb des Wasserspiegels (13) befinden, so daß es nicht günstig ist, Löcher auf Ober- und Unterseite des Rohrstückes (28) gleichzeitig anzubringen. Aus dem gleichen Grunde sollte die Montage des Behälters genau horizontal erfolgen, damit der Wasserspiegel nicht bezüglich des Behälters schräg liegt und dadurch Teile des Rohrstückes (28) näher an der Wasseroberfläche liegen als andere, wodurch sich ein ungleichmässiger Luftaustritt ergeben würde.
  • Ist das Rohrstück (28) verhältnismäßig lang und der lichte Durchmesser relativ eng, kann es während des Betriebes zu einem Druckabfall innerhalb des Rohres kommen, so daß die näher am verschlossenen Ende (30) liegenden Löcher einen geringeren Druck erhalten, als die näher am Anfang des Rohres (28) liegenden Löcher. Soll erreicht werden, daß trotzdem aus allen Löchern (14) gleiche Luftmengen pro Zeiteinheit austreten, könnten die Durchmesser der Löcher in Richtung auf das Ende (30) hin graduell vergrößert werden, um so den Durchtrittswiderstand zu verkleinern. Alternativ könnte auch der Abstand des Rohres von derMWisseroberfläche zum Ende (30) hin verkleinert werden, um auf diese Weise eine erhöhte Luftaustrittsrate zu erreichen.
  • Auf der Vorderseite des Behälters (2) ist ein Schauglas (4) vorgesehen, das sich ungefähr in Höhe des Betriebswasserstandes (13) befindet und eine Sichtkontrolle des Wasserstandes (13) ermöglicht. Der Wasserspiegel wird durch eine herkömmliche Wasserzufuhrregeleinrichtung aufrecht erhalten, beispielsweise durch ein Schwimerventil, das nicht näher dargestellt ist. Das Schwimmerventil regelt die Zufuhr von Wasser, das über eine Rohrverschraubung (5) den Anschluß an eine Druckwasserleitung ermöglicht, siehe Fig. 4.
  • Wegen der Merstellungstoleranzen und auch wegen unterschiedlicher Wasserdrücke des Anschlußnetzes ist ein Einstellknopf (12) für en Wasserfüllstand vorgesehen, der von außerhalb des Behälters betätigt werden kann und eine genaue Kontrolle des Wasserstandes ermöqlicht, die wegen des Einflußes auf den Luftaustritt aus den Perllöchern (14) wesentlich ist, siehe auch Fig. 3. Um die Einstellung des Wasserspiegels noch zu erleichtern, kann das Schauglas (4) zusätzlich noch Markierungslinien aufweisen, die in der Fig. 3 allerdings nicht dargestellt sind.
  • Mit Hilfe des Schauglases ist es auch möglich, den perlenden Wasseraustritt aus den Löchern (14) zu kontollieren und gegebenenfalls durch Einstellung des Unterdruckes oberhalb des Wasserspieaels zu beeinflußen.
  • Der Unterdruck in Raum (29) oberhalb des Wasserspiegels (13) entsteir dadurch, daß dieser Raum über ein Luftabfuhrrohr (7), das über- Pinen oberhalb des Wasserspiegels angebrachten Stutzen (6) am Behälter (2) angebracht ist, beispielgsweise mittels einer schlauchstelle (8), mit dem Luftansaugbereich eines herkömmlichen Oelbrenners in Verbindung steht, wo bekanntlich durch den Lufteinsaugvorgang ein erheblicher Unterdruck entsteht. Durch diese Ausnutzung des ohnehin im Oelbrenner vorhandenen Unterdruckes wird eine gesonderte Unterdruckerzeugungseinrichtung oder auch Luftzufuhreinrichtung entbehrlich und gleichzeitig erreicht, daß die im Raum (29) befindliche feuchte Luft über das Luftzufuhrrohr (7) der Verbrennungsluft des Oelbrenners zugeführt und in gewünschter Weise der Verbrennungsvorgang verbessert und damit der wirkungsgrad erhöht wird.
  • Der Durchmesser des Luftzufuhrrohres (7) sollte nicht zu klein gewählt werden, damit keine unnötigen Druckverluste in diesem Rohr entstehen. Als nützlich für Übliche Oelbrenner hat sich ein flexibler Luftschlauch mit einem inneren Durchmesser von 38 mm erwiesen.
  • Die Lange des Luftzufuhrrohrea (7) sollte möglichst kurz sein, einmal wegen des Druckverlustes, zum anderen wegen der Kompaktheit der Gesamtanordnung. Ein zu langes Rohr könnte auch zu unerwUnschten Feuchtigkeitsabscheidunqen innerhalb des Rohres führen. Da die Anordnunug des Behälters (2) bezüglich des Oelbrenners je nach den Umständen unterschiedlich sein kann, sind am Behälter (2) auf sich gegenüberliegenden Seiten Stutzen (6) vorgesehen, um so wahlweise das Luftzufuhrrohr (7) entweder auf der rechten oder auf der linken Seite des Behälters anzuschließen. Der jeweils freibleibende Stutzen (6) kann dann durch eine Verschlubßmanschette (10) verschlossen werden. Günstig ist es, diese Verschlußmanschette noch mit einer Nebenluftdrossel (11) zu versehen, da auf diese Weise in einfacher Weise eine Einstellung des Unterdruckes im Raum (29) möglich ist. Eine solche Unterdruckeinstellung ist deshalb von Vorteil, weil je nach Oaelbrennertyp der über das Luftabfuhrrohr (7) übertragene Unterdruck unterschiedlich sein kann und für eine optimale Wirkungsweise ein ganz bestimmter Unterdruck aufrecht erhalten werden sollte.
  • Der Anschluß des Behälters (2) an die Druckwasserleitung sollte zur Vermeidung von galvanischen Reaktionen über ein Stück Kunststoffrohr (15) erfolgen, das vorzugsweise eine Länge von 50 - 100 cm aufweist. Durch die von dem Kunststoffrohr bewirkte elektrische Isolation wird verhindert, daß durch derartige galvanische Reaktionen eine chemische Zerstörung des beispielsweise aus Aluminiummetall gefertigten Behälters (2) im Bereich des wasseranschlusses (5) auftritt, da die Wasseranschlußleitungen häufig aus gegenüber Aluminium edleren Metallen, zum Beispiel Kupfer, bestehen.
  • Es ist zweckmäßig, an der Übergangsstelle zwischen dem Kunststoffrohr (15) und dem Metallrohr (17) der Anschlußwasserleitung einen Absperrhahn (16) einzubauen, um so Wartungsarbeiten leichter durchführen zu können, siehe Fig. 4.
  • Der erfindungsgemäße Verbrennungsluftbefeuchter ist nicht nur sehr kompakt und läßt sich daher auch bei beengten Verhältnissen leicht montieren, er kann auch wegen der doppelten Anordnung des Stutzens (6) sowohl auf der linken wie auch auf der rechten Seite des Behälters mittels des Luftzufuhrschlauches (7) am Oelbrenner angeschlossen werden. Der jeweils freibleibende Stutzen (6) wird dann durch eine Manschette verschlossen, die in einfacher und billiger Weise gleichzeitig auch durch eine mit Drehknopf versehene Luftdrossel (11) eine Steuerung des Unterdrucks im Behälter (2) ermöglicht.
  • Beim Anlaufen des Oelbrennerventilators kann am Schauglas (4) nicht nur der Wasserstand (13), sondern auch der Luftaustritt aus den Bohrunger (14) beobachtet werden. Sprudelt die Luft zu stark, so kann der Luftstrom mittels des Stellknopfes (11) gedrosselt werden.
  • Der eingebaute Wasserniveauregler wird zweckmässigerweise bei der Fabrikation über den Drehknopf (12) auf niedrigstes Niveau eingestellt, so daß nach Herstellung des Wasseranschlusses zunächst kein Wasserzulauf erfolgt. Erst durch Linksdrehen des Knopfes (12), siehe Fig. 3, erfolgt Wasserzulauf. Der Wasserstand steigt um so höher, je weiter der Knopf (12) nach links gedreht wird. Der Wasserspiegel (13) soll etwa auf halber Höhe des Schauglases (4) eingestellt werden, gegebenenfalls kann man sich nach den hier nicht dargestellten Markierungsstrichen richten. Fließt bei Erreichen der gewünschten Wasserspiegelhöhe noch Wasser zu, kann durch rechtsdrehen des Knopfes (12) der Zufluß entsprechend gedrosselt werden.
  • Wie aus dem Vorhergehenden erkennbar wird, wurde ein Verbrennungsluftbefeuchter geschaffen, der nicht nur sehr kompakt ist, sondern auch sehr schnell und in verhältnismässig einfacher Weise an den auszustattenden Oelbrenner angeschlossen werden kann.

Claims (13)

1. Verbrennungsluftbefeuchter für Oelbrenner, mit einem Behälter,' in dem ein bestimmter Wasserstand aufrecht erhalten wird, einem unterhalb des Wasserspiegels endendem Luftzufuhrrohr und einem oberhalb des Wasserspiegels beginnendem Luftabfuhrrohr, das im Oelbrennerraum endet, dadurch gekennzeichnet, daß der im wesentlichen rechteckige Behälter (2) in einer Seitenwand ein Zuluftfilter (9) aufweist, das mit dem vollständig innerhalb des Behälter (2) verlaufenden Luftzufuhrrohr (1) in Verbindung steht.
2. Verbrennungsluftbefeuchter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Zuluftrohr (1) ein Drosselventil vorgesehen ist, dessen Drosselwirkung mittels einer aus dem Behälter herausragenden Einstellvorrichtung einstellbar ist.
3. Verbrennungsluftbefeuchter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Behälter (2) oberhalb des Wasserspiegels (13) eine öffnung (6) für nicht angefeuchtete Nebenluft vorgesehen ist.
4. Verbrennungsluftbefeuchter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Größe der Öffnung (6) mit einer Drossel (11) einstellbar ist.
5. Verbrennungsluftbefeuchter nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (2) auf sich gegenüberliegenden Seiten jeweils einen oberhalb des Wasserspiegels (13) lieqenden Schlauchanschlußstutzen (6) besitzt, von denen der eine als Anschluß für das Luftabfuhrrohr (7) und der andere als Anschluß für die Nebenluftdrossel (11) dient.
6. Verbrennungsluftbefeuchter nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuluftrohr (1) unterhalb des Wasserspiegels (13) parallel zum Wasserspiegel längs der Behältererstreckung geführt ist und in diesem Bereich (28) mehrere, vorzugsweise seitlich angeordnete Perlbohrungen (14) aufweist.
7. Verbrennungsluftbefeuchter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Zuluftrohr (1) unterhalb des Wasserspiegels (13) mehrfach hin und her geführt ist und das die Perlbohrungen (14) einen zum Ende (30) des Zuluftrohres (1) wachsenden Durchmesser aufweisen, derart, daß der im Zuluftrohr (1) im Betrieb auftretende Druckverlust ausgeglichen und alle Perlbohrungen (14) gleiche Luftmengen in das Wasser als Luftperlen abgehen.
8. Verbrennungsluftbefeuchter nach einem der Ansprüche 1 - 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Wasserzufuhrrohr (15) zumindest über eine am Behälter (2) beginnende Strecke von 0,5 - 1 Meter als isolierendes Kunststoffrohr ausgeführt ist.
9. Verbrennungsluftbefeuchter nach einem der Ansprüche 1 - 8, wobei der Wasserstand durch einen mittels Wasserstandsfühler gesteuerten wasserdruckanschluß aufrecht erhalten wird und eine Behälterseitenwand ein Schauglas in Höhe des Betriebswasserstandes aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserstandsfühler mittels einer aus dem Behälter (2) herausragenden Einstellvorrichtung (12) zur Wasserstandsänderung einstellbar ist.
10. Verbrennungsluftbefeuchter nach Anspruch 9, dadurch gekenn-- zeichnet, daß-das Schauglas (4) Markierungsstriche aufweist.
11. Verbrennungsluftbefeuchter nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Schauglas (4) auch eine Sichtkontrolle der aus den Perllöchern (14) austretenden Luft ermöglicht.
12. Verbrennungsluftbefeuchter nach einem der Ansprüche 1 - 11, dadurch gekennzeichnet, daß der-Behälter (2) an Ober- und/oder Unterseite Trägerbügel (23, 24) aufweist, mittels denen der Behälter (2) an Boden oder Wand befestigtbar ist.
13. Verbrennungsluftbefeuchter nach einem der Ansprüche 1 - 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (2) aus zwei miteinander abdichtend verschraubten, verklemmten, verschweiß ßten und/oder verklebten Schalen (20, 21) besteht, die aus Metall tiefgezogen oder aus Kunststoff gepresst sind. Beschreibung:
EP79101898A 1978-09-02 1979-06-12 Verbrennungsluftbefeuchter für Oelbrenner Withdrawn EP0008614A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782838352 DE2838352A1 (de) 1978-07-11 1978-09-02 Verbrennungsluftbefeuchter fuer oelbrenner
DE2838352 1978-09-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0008614A1 true EP0008614A1 (de) 1980-03-19

Family

ID=6048546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP79101898A Withdrawn EP0008614A1 (de) 1978-09-02 1979-06-12 Verbrennungsluftbefeuchter für Oelbrenner

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0008614A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2515980A1 (fr) * 1981-11-09 1983-05-13 Wentworth Fred Generateur de vapeur a excedent d'ions negatifs et procede de production de vapeur catalytique ionisee pour une zone de combustion
FR2553677A1 (fr) * 1983-10-20 1985-04-26 Garcia Vega Jose M Procede de production d'un melange d'air et d'eau sous forme de particules, notamment des microgouttes d'eau en suspension dans l'air et appareil pour la mise en oeuvre de ce procede

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1322597A (en) * 1919-11-25 William mii
DE2461694A1 (de) * 1974-01-02 1975-07-10 Wentworth Jun Verfahren und vorrichtung zur beigabe von wasserdampf zur brennstoffmischung bei einer verbrennungsanordnung
US4008038A (en) * 1975-09-10 1977-02-15 Columbia Technical Corporation Fuel conditioning apparatus and method
US4009984A (en) * 1976-03-08 1977-03-01 Morrison Charles F Vapor injection system for fuel combustion

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1322597A (en) * 1919-11-25 William mii
DE2461694A1 (de) * 1974-01-02 1975-07-10 Wentworth Jun Verfahren und vorrichtung zur beigabe von wasserdampf zur brennstoffmischung bei einer verbrennungsanordnung
US4008038A (en) * 1975-09-10 1977-02-15 Columbia Technical Corporation Fuel conditioning apparatus and method
US4009984A (en) * 1976-03-08 1977-03-01 Morrison Charles F Vapor injection system for fuel combustion

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2515980A1 (fr) * 1981-11-09 1983-05-13 Wentworth Fred Generateur de vapeur a excedent d'ions negatifs et procede de production de vapeur catalytique ionisee pour une zone de combustion
AT396976B (de) * 1981-11-09 1994-01-25 Wentworth Fred Albert Jr Vorrichtung zur erzeugung eines mit dampf angereicherten gasstromes
FR2553677A1 (fr) * 1983-10-20 1985-04-26 Garcia Vega Jose M Procede de production d'un melange d'air et d'eau sous forme de particules, notamment des microgouttes d'eau en suspension dans l'air et appareil pour la mise en oeuvre de ce procede

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2439220A1 (de) Lufteinlass-vorrichtung fuer eine hydromassage-wanne
DE202021106690U1 (de) Klimatisierungslüfter
DE112019000132T5 (de) Fahrzeugmontiertes Feuerlöschschaumfluid-Mischsystem mit einem hohen Durchfluss
DE3024421A1 (de) Bewaesserungsvorrichtung und verfahren zur bewaesserung
DE19642721B4 (de) Anschlußvorrichtung für einen geregelten Heizkessel zur Speisung und Regelung von zwei Heizkreisläufen
DE2651826A1 (de) Vertikaler schwimmerschalter
EP0008614A1 (de) Verbrennungsluftbefeuchter für Oelbrenner
DE3620066A1 (de) Vorrichtung zum zuleiten von fluessigkeit
DE2452750C2 (de) Tragbares Sprühgerät
DE102006035336A1 (de) Luftkammer
DE2838352A1 (de) Verbrennungsluftbefeuchter fuer oelbrenner
DE3501328C1 (de) Vorrichtung zum Reinigen einer Melkanlage
DE202005011311U1 (de) Befeuchtungsvorrichtung
DE2438957B2 (de)
DE2529090A1 (de) Stroemungsregelduese fuer einen kuehlturm
DE20100427U1 (de) Einrichtung zur Einspeisung von Dampf in eine Dampfbadekabine
DE3004073A1 (de) Raumlueftungseinrichtung
DE10022381C2 (de) Nebelverteilungsanlage
WO2015162240A1 (de) Abwasserbelüftungsanlage und verfahren zur abwasserbelüftung
DE3321143A1 (de) Vorrichtung zum aufbereiten von vorzugsweise in behaeltern befindlichen fluessigkeiten, insbesondere von guelle, sowie verteilungsvorrichtung hierfuer
DE2133377B2 (de) Gerät zur Erzeugung von Feuchtigkeitsnebeln
DE2711060C2 (de) Vorrichtung mit Düse zum Zerstäuben, Verteilen und Vermischen von flüssigem und bzw. oder pulverförmigem Gut
DE9414990U1 (de) Klimagerät insbesondere für einen Gärraum
DE2753379C2 (de)
DE2259343C3 (de) Ein Verstellglied für Lufteinspeisung aufweisende Gegenstromschwimmanlage für ein Schwimmbecken, mit einer in einer Beckenwand einzubauenden Armatur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810207

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 19800919

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19830413

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TILLMANN, HEINRICH

Inventor name: LUDEWIG, FRIEDHELM