EA022949B1 - Распорное приспособление для обшивки стенки, содержащее зажимные щеки для зажатия мембраны, и устройство обшивки стенки, содержащее такое приспособление - Google Patents
Распорное приспособление для обшивки стенки, содержащее зажимные щеки для зажатия мембраны, и устройство обшивки стенки, содержащее такое приспособление Download PDFInfo
- Publication number
- EA022949B1 EA022949B1 EA201070808A EA201070808A EA022949B1 EA 022949 B1 EA022949 B1 EA 022949B1 EA 201070808 A EA201070808 A EA 201070808A EA 201070808 A EA201070808 A EA 201070808A EA 022949 B1 EA022949 B1 EA 022949B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- clamping
- axial
- rod
- wall
- spacer
- Prior art date
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims description 52
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 title 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims description 42
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 9
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000008602 contraction Effects 0.000 claims description 3
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 claims description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 33
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 13
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 7
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 5
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 2
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 description 2
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 235000013311 vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/18—Means for suspending the supporting construction
- E04B9/183—Means for suspending the supporting construction having a lower side adapted to be connected to a channel of the supporting construction
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/16—Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
- E04D13/1606—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
- E04D13/1612—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters
- E04D13/1637—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters the roof purlins or rafters being mainly insulated from the interior, e.g. the insulating material being fixed under or suspended from the supporting framework
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
- E04F13/0805—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
- Y10T24/30—Trim molding fastener
- Y10T24/309—Plastic type
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
Распорное приспособление содержит стержень (12), проходящий в так называемом осевом направлении, один конец которого оборудован средствами (13, 18) его крепления на конструктивном элементе обшиваемой стенки и другой конец которого оборудован средствами (19, 25) его соединения с обшивочным каркасом (6, 7); две зажимные щеки (19, 34), охватывающие стержень (12), средства (21, 25, 35) блокировки с осевым стягиванием этих двух зажимных щек относительно друг друга.
Description
Настоящее изобретение, в целом, касается обшивки стенок для их изоляции или улучшения внешнего вида. В частности, изобретение касается распорного приспособления, устанавливаемого поперечно между обшиваемой стенкой и обшивочной перегородкой для удержания последней на расстоянии от обшиваемой стенки.
Обшивку стенки, такой как стена, потолок или крыша здания, часто производят во время ремонта или на новостройке для получения или улучшения акустической или тепловой изоляции здания или отдельного помещения. Для этого обшивочную перегородку (контрперегородку или подшивной потолок) крепят на обшивочном каркасе, который, в свою очередь, крепится на конструктивных элементах обшиваемой стенки на заданном расстоянии от нее. Между обшиваемой стенкой и обшивочной перегородкой размещают тепло- и/или звукоизоляционное уплотнение (часто называемое изоляционным комплексом).
Обычно изоляционное уплотнение содержит, с одной стороны, один или несколько слоев волокнистого изоляционного материала, такого как минеральная вата, и, с другой стороны, по меньшей мере одну ветрозащитную или парозащитную мембрану. Чаще всего эту мембрану вставляют между слоем волокнистого материала и обшивочной перегородкой, как правило, она прилегает к перегородке, а в случае необходимости может быть вставлена между двумя слоями волокнистого материала.
Крепление обшивочного каркаса на конструктивных элементах обшиваемой стенки осуществляют при помощи распорных приспособлений, устанавливаемых через равномерные промежутки. Каждое распорное приспособление содержит главный корпус в виде стержня, расположенного поперечно к обшиваемой стенке и к обшивочной перегородке, первый конец которого оборудован средствами его консольного крепления на конструктивном элементе обшиваемой стенки и второй конец которого оборудован средствами его соединения с обшивочным каркасом. Такое распорное приспособление известно, например, из документа АО 2006/061538.
Во время установки изоляционное уплотнение надевают на стержни распорных приспособлений, что приводит к множественному образованию отверстий в слоях волокнистого материала и, возможно, в мембране. Это множественное образование отверстий особенно нежелательно для мембран, так как при этом ухудшается их постоянное или селективное свойство герметичности. Кроме того, при образовании отверстий в мембране они могут стать зоной начала разрыва, который может распространиться, если на мембрану действовать усилием натяжения.
Чтобы частично избежать этой проблемы, как известно, мембрану располагают с внутренней стороны обшивочного каркаса между этим каркасом и обшивочной перегородкой. Таким образом, через мембрану не проходит распорное приспособление, и она может оставаться целой, по крайней мере, на первом этапе.
Однако это решение является лишь частичным. Крепление обшивочной перегородки на обшивочном каркасе предполагает пробивание отверстий в мембране крепежными элементами (скобками, винтами, гвоздями и т.д.), что, хотя и в меньшей степени, ухудшает герметичность мембраны.
Расположение мембраны перед обшивочным каркасом создает другую техническую проблему: при таком расположении не остается промежуточного пространства между мембраной и обшивочной перегородкой. Вместе с тем, часто возникает необходимость в прокладке сзади обшивочной перегородки различных кабелей или труб, в частности, для водоснабжения, вентиляции, электрического питания или связи. В этом случае проблематично прокладывать кабели и электромонтажную фурнитуру между мембраной и обшивочной перегородкой. Действительно, кабели можно проложить надлежащим образом только при наличии отверстий, выполненных в мембране. Кроме того, мембрана может быть повреждена или может провиснуть под действием кабелей или приспособлений для прокладки, крепления или соединения.
Конечно, эти кабели можно было бы расположить сзади мембраны. Но в этом случае к ним невозможно получить доступ для обслуживания или прокладки новых кабельных ответвлений, если не снять мембрану или не проделать в ней отверстие. Кроме того, необходимость операций прокладки кабелей может возникнуть уже после обшивки стенки по причине появляющихся новых нужд логистики или новых технологических достижений, что опять же потребует снятия мембраны или выполнения в ней отверстия людьми, которые, как правило, не являются специалистами по обшивке стенок и их изоляции.
Задачей настоящего изобретения является создание технического решения, одновременно обеспечивающего долговременное сохранение целостности мембраны и позволяющее оставить легко доступный объем сзади обшивочной перегородки для прокладки кабелей.
В этой связи объектом настоящего изобретения является распорное приспособление, выполненное с возможностью крепления обшивочного каркаса на конструктивном элементе обшиваемой стенки, содержащее стержень, первый конец которого оборудован средствами его крепления на конструктивном элементе обшиваемой стенки и второй конец которого оборудован средствами его соединения с обшивочным каркасом, которое содержит две зажимные щеки, охватывающие стержень, на втором конце которого выполнено средство блокировки, в виде кольцевого паза, образующего осевой упор и осевой контрупор для осевого стягивания под действием собственной упругости этих двух зажимных щек относительно друг друга, при этом первая из зажимных щек выполнена в виде головки, имеющей центральное отверстие для посадки на второй конец стержня, причем указанное отверстие образует средство блоки- 1 022949 ровки, а вторая зажимная щека выполнена в виде шайбы с центральным отверстием, край которого защелкивается в кольцевом пазу стержня, при этом вторая щека выполнена из металла с возможностью упругой деформации для придания ей плоской формы.
Таким образом, после блокировки обе зажимные щеки зажимают периферию отверстия надевания мембраны на стержень и образуют подобие проушины для защиты и ограничения этого отверстия. За счет этого можно контролировать ширину отверстия, что позволяет ограничить и даже устранить циркуляцию воздуха или пара через отверстие надевания мембраны. Кроме того, зажимные щеки обеспечивают механическое удержание мембраны, что позволяет, в частности, избежать появлений зон начала разрыва мембраны.
Задачей настоящего изобретения является также создание элемента изоляционного уплотнения стенки, содержащего по меньшей мере одно вышеописанное распорное приспособление и ветрозащитную, парозащитную или пароизоляционную мембрану, надеваемую на стержни распорных приспособлений, в котором по меньшей мере одно из распорных приспособлений содержит две зажимные щеки, охватывающие стержень, и средства блокировки с осевым стягиванием этих двух зажимных щек относительно друг друга, при этом после блокировки обе зажимные щеки зажимают мембрану по периферии ее отверстия надевания.
По меньшей мере одно из распорных приспособлений отвечает вышеуказанным признакам, и его две зажимные щеки зажимают между собой после блокировки мембрану по периферии ее соответствующего отверстия надевания.
Предпочтительно мембрана удерживается зажимными щеками распорных приспособлений сзади обшивочного каркаса на расстоянии от обшивочной перегородки. Таким образом, между обшивочной перегородкой и мембраной остается свободное пространство, в котором можно прокладывать кабели или устанавливать приборы, не повреждая мембраны.
Другими не ограничительными и предпочтительными отличительными признаками распорного приспособления в соответствии с настоящим изобретением являются:
оно содержит средства для обеспечения герметичности между по меньшей мере одной из зажимных щек и стержнем; это позволяет сохранять сплошную герметичность мембраны в зоне прохождения распорного стержня, наподобие сальника; после блокировки зажимные щеки содержат сплошную замкнутую зону (линию или полосу) взаимного контакта; таким образом, мембрана оказывается зажатой вдоль этой зоны контакта, описывающей отверстие мембраны, таким образом, чтобы обеспечить механическое удержание и сплошную герметичность по всему контуру отверстия надевания; средства блокировки зажимных щек содержат средства упругого осевого возврата зажимных щек в направлении друг к другу; средства упругого возврата включают собственную упругость по меньшей мере одной из зажимных щек, при этом средства блокировки работают под действием упомянутой собственной упругости; оно содержит средства механического соединения по меньшей мере одной из зажимных щек со стержнем, обеспечивающие осевое стопорение зажимных щек; эти средства механического соединения предпочтительно совпадают со средствами блокировки и содержат, с одной стороны, осевой упор, выполненный на стержне и противодействующий перемещению ближайшей к обшиваемой стенке зажимной щеки в направлении этой стенки, и, с другой стороны, осевой контрупор, с которым другая зажимная щека зацепляется под действием средств упругого возврата и который выполнен на стержне, противодействуя после зацепления усилию возврата этой другой зажимной щеки, создаваемому средствами упругого возврата; средства крепления стержня на обшивочном каркасе, по меньшей мере, частично выполнены по меньшей мере на одной из зажимных щек.
Настоящее изобретение и его реализация будут более очевидны из нижеследующего описания, представленного в качестве неограничительного примера со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 - вид в перспективе с вырезом чердачного помещения здания, крышу которого изолировали при помощи устройства обшивки в соответствии с настоящим изобретением;
фиг. 2 - вид в разрезе по вертикальной плоскости, поперечной к брусьям обрешетки, распорных приспособлений в соответствии с настоящим изобретением;
фиг. 3 - вид в разрезе по вертикальной плоскости, поперечной к продольным стропилам, распорных приспособлений в соответствии с настоящим изобретением;
фиг. 4 - детальный вид в плоскости заднего конца стержня распорного приспособления, оборудованного множеством отделяемых крепежных пластинок.
В рассматриваемом случае речь идет о внутренней изоляционной обшивке стен здания. В примере, показанном на фиг. 1, речь идет, в частности, об изоляции чердачного помещения здания и об осуществляемой для этого обшивке наружной стены 1 и крыши 2 этого здания.
В данном случае крыша 2 классически содержит деревянную обрешетку, состоящую из брусьев 3 обрешетки, на которых закреплены стропильные ноги 4, на которые укладывают элементы 5 покрытия.
Устройство обшивки в соответствии с настоящим изобретением соединяют с обрешеткой крыши и с наружной стеной. Это устройство обшивки содержит обшивочный каркас, содержащий, с одной стороны, горизонтальные рейки 6 для обшивки крыши и, с другой стороны, вертикальные рейки 7 для обшив- 2 022949 ки стены. Эти рейки принято называть обшивочными элементами.
Обшивочные рейки 6 и 7 закреплены соответственно на конструктивных элементах крыши 2 и обшиваемой стены 1 при помощи множества распорных приспособлений 10, 11.
Как показано на фиг. 1-3, каждое распорное приспособление 10, 11 содержит стержень 12, первый конец которого, называемый задним, оборудован средствами его консольного крепления на крыше 2 или на стенке 1, и второй конец которого, называемый передним, оборудован средствами его соединения с рейкой 6, 7, удержание которой обеспечивает приспособление. При монтаже стержень 12 располагают в направлении, по существу, перпендикулярном к крыше 2 или к стене 1.
Распорные приспособления 10, называемые также подвесками, предназначены для обшивки крыши и крепятся на стропильных ногах 4. Для этого каждое из них содержит продольную крепежную пластинку 13, выполненную на заднем конце стержня 12 и привинчиваемую к стороне соответствующей стропильной ноги 4. Распорные приспособления 11 крепят на стене 1 при помощи поперечной крепежной пластинки 18, неподвижно соединенной с задним концом стержня и привинчиваемой к стене 1.
Согласно предпочтительному отличительному признаку, показанному на фиг. 4, распорное приспособление 10 содержит ряд крепежных пластинок, выполненных в осевом направлении стержня 12 в его продолжении. В данном случае показаны три пластинки, в том числе пластинка 13 и две другие пластинки 14, 15. Можно также предусмотреть любое устройство, содержащее более трех пластинок или эквивалентных средств и содержащее, в частности, от двенадцати до пятнадцати отверстий.
Между пластинками выполнены хрупкие зоны 16, 17. Эти зоны обладают меньшим механическим сопротивлением на изгиб вокруг направления реек 6, что позволяет отделять пластинки 14 или 15, сгибая их вручную или отрезая при помощи кусачек, чтобы получить необходимую длину. Такая возможность адаптации позволяет, в частности, сократить число артикулов изготавливаемых и продаваемых приспособлений и избежать ошибок при заказе или поставке, которые могут задержать производство работ на стройке, если будут обнаружены слишком поздно.
Таким образом, каждое распорное приспособление имеет габаритную длину (соответствующую расстоянию между его крайними точками в продольном направлении), обычно составляющую от 200 до 350 мм, когда оно оборудовано всеми своими крепежными пластинками, и от 80 до 150 мм, если остается только последняя крепежная пластинка.
В варианте распорное приспособление содержит единую пластинку, например, в виде язычка, содержащего множество продольных меток, предпочтительно выполненных в виде резьбовых отверстий, предназначенных для разметки положения крепления приспособления на стропильной ноге. Предпочтительно хрупкие зоны ограничены линиями ослабления, способствующими их отделению, или другими метками.
Как показано на фиг. 2 и 3, передний конец стержня 12 оборудован средствами его соединения с соответствующей рейкой, которая в данном случае является горизонтальной рейкой 6 обшивки крыши. Эти средства соединения содержат головку 19, называемую в данном случае ключом, устанавливаемую на передний конец стержня 12.
Средства механического соединения этой головки со стержнем 12 после зацепления противодействуют ее перемещению вперед, но позволяют ей, по меньшей мере, частично поворачиваться вокруг стержня 12.
В данном случае эти средства механического соединения работают наподобие клипса. На переднем конце стержня 12 выполнен кольцевой паз 25, который содержит заднюю сторону 26 и переднюю сторону 27, образующие осевые упоры. Головка 19 содержит центральное отверстие 20 для посадки на передний конец стержня 12. В этом центральном отверстии выполнено сужение 21, которое принудительно, наподобие клипса, вводят в паз 25 после прохождения твердой точки. Эта твердая точка физически выполнена в виде конусного заплечика 28 перед пазом 25, который образует рампу для защелкивания.
Наконец, средства соединения содержат средства клипсового салазочного соединения головки 19 с рейками 6, 7.
В данном случае каждая рейка 6, 7 выполнена в виде металлического профиля или обшивочного элемента с С-образным сечением, содержащего внутренние бортики 8, направленные друг к другу для зацепления наподобие клипса с соответствующим вырезом 22 головки 19. Для облегчения защелкивания бортиков 8 рейки в вырезах 22 головка 19 содержит выпуклую переднюю сторону, действующую наподобие рампы, заставляя упруго раздвигаться ветви реек.
Стержень 12 каждого распорного приспособления 10, 11 выполняют из пластического материала заодно с крепежными пластинками 13, 14, 15 и пазом 25. Головку 19 выполняют таким же образом. Как правило, для выполнения стержня 12, а также для выполнения головки 19 можно использовать полимер или сополимер, такой как полиамид.
Обшивочную перегородку 30, состоящую из обшивочных плит типа гипсокартона ВА 13, устанавливают и крепят винтами или заклепками на обшивочной обрешетке, образованной рейками 6, 7.
Между обшиваемой стенкой (стена 1 или крыша 2) и обшивочной перегородкой 30 размещают тепло- или звукоизоляционное уплотнение. Это уплотнение содержит толстый слой 31 волокнистого изоляционного материала, такого как минеральная вата или волокна животного или растительного происхож- 3 022949 дения. Этот слой 31 образован последовательным наложением изоляционных панелей или войлочных матов, надеваемых на стержни 12 распорных приспособлений 10, 11. Эти изоляционные панели или войлочные маты обычно поступают в продажу толщиной 65, 75, 85, 100, 200 или 240 мм.
Изоляционное уплотнение упомянутого устройства обшивки дополнительно содержит ветрозащитную, парозащитную или пароизоляционную мембрану 32, располагаемую на толстом изоляционном слое 30 между этим слоем и рейками 6, 7 и надетую для этого на стержни распорных приспособлений 10, 11. Эта мембрана является, например, гидрорегулирующей, то есть обладает проницаемостью по отношению к пару, изменяющейся в зависимости от окружающей влажности, и такие мембраны описаны в документах РК 2884843 и \УО 96/33321. Обычно толщина такой мембраны составляет от 5 до 100 мкм.
Систему изоляционного уплотнения вместе со слоем волокнистого материала и мембраной принято называть изоляционным комплексом. В варианте он может содержать несколько слоев волокнистого материала и несколько мембран.
За счет своего надевания на стержни 12 мембрана 32 является ажурной вокруг каждого распорного приспособления 10, 11, и согласно изобретению предусмотрены средства для восстановления и сохранения целостности ветрозащитной, парозащитной или пароизоляционной функции этой мембраны.
Для этого каждое распорное приспособление содержит две кольцевые зажимные щеки, охватывающие стержень, и средства блокировки с осевым стягиванием этих двух зажимных щек в направлении друг к другу, при этом после блокировки эти две зажимные щеки зажимают между собой мембрану 32 по периферии ее соответствующего отверстия надевания.
Следует отметить, что это зажатие происходит в сплошной и замкнутой зоне взаимного контакта. В данном случае эта зона контакта является кольцевой, как и зажимные щеки. Вместе с тем, в вариантах можно предусмотреть другие формы зажимных щек, образующих в зоне своего взаимного контакта замкнутый контур любой формы, отличной от кольцевой, например многоугольной, овальной и т.д.
Одна из этих двух зажимных щек в данном случае является головкой 19, защелкивающейся на переднем конце стержня 12. Таким образом, головка 19 выполняет две функции: функцию соединения реек 6, 7 с распорным приспособлением 10, 11 для крепления обшивочной обрешетки и временную функцию захвата или зажатия в виде сэндвича мембраны 32 для заключения и перекрывания ее отверстия надевания.
Другая зажимная щека выполнена в виде шайбы 34 с центральным отверстием 35, край которого защелкивается в блокировочном пазу 26 стержня 12. Эта шайба 34 имеет конусную форму и выполнена с возможностью упругой деформации для придания ей плоской формы. Эта собственная упругость шайбы 34 заставляет ее прижиматься к задней стороне 23 головки 19. В данном случае она выполнена из металла, например из мягкой и нержавеющей стали, однако ее можно также выполнять из того же пластического материала, что и головку 19, или из другого пластического материала.
При монтаже шайбу 34 надевают на стержень 12 распорного приспособления 10, 11 после надевания на стержень 12 толстого изоляционного слоя 31. Шайбу 34 сажают с усилием, чтобы она прошла через заплечик 28 стержня 12 и оказалась перед слоем 31, при этом край ее центрального отверстия 35 опирается на заднюю сторону 26 блокировочного паза 25.
После этого на конец стержня 12 надевают мембрану 32 и прижимают ее к шайбе 34 и слою 31.
Головку 19 тоже сажают с усилием на конец стержня 12, и она прижимает мембрану 32 к шайбе 34. Эту посадку производят с усилием, при этом сужение 21 головки 19 проходит через твердую точку, физически представляющую собой заплечик 28. Шайба 34, которая первоначально является конической и периферия которой подвергается толкающему усилию задней плоской стороны 23 головки 19, деформируется, преодолевая собственную упругость, и становится плоской и зажимает вместе с головкой 19 мембрану 32 вокруг ее отверстия надевания. После окончательного защелкивания головки 19 на конце стержня 12 мембрана 32 оказывается зажатой между шайбой 34 и головкой 19 при постоянном и заранее определенном давлении зажатия и с выборкой зазора.
Головка 19 и шайба 34 стопорятся в осевом направлении в кольцевом пазу 25, и, таким образом, мембрана 32 удерживается посредством головки 19 и шайбы 34 распорных приспособлений 10, 11 позади реек 6, 7 на расстоянии от обшивочной перегородки 30. Таким образом, между обшивочной перегородкой и мембраной остается свободное пространство, и в этом пространстве можно размещать кабели, трубы или приборы, не опасаясь повреждения мембраны.
В не показанном на фигурах варианте вместо клипсовой системы соединения можно предусмотреть, чтобы головка 19 взаимодействовала с передним концом стержня 12 при помощи системы соединения завинчиванием или системы байонетного соединения.
В случае соединения при помощи системы блокировки в четверть оборота типа байонетной головка 19 имеет осевой ход под действием усилия упругого возврата, создаваемого шайбой 34. На стержне 12 выполнен упор в направлении вращения, чтобы препятствовать случайному разъединению системы блокировки в четверть оборота и чтобы прохождение этого упора могло происходить только для вышеупомянутого упругого осевого хода.
Наконец, можно также предусмотреть средства для обеспечения герметичности между по меньшей мере одной из упомянутых зажимных щек упомянутого распорного приспособления и его стержнем.
Claims (13)
- ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ1. Распорное приспособление, выполненное с возможностью крепления обшивочного каркаса (6, 7) на конструктивном элементе обшиваемой стенки (1, 2), содержащее стержень (12), первый конец которого оборудован средствами (13-15, 18) его крепления на конструктивном элементе обшиваемой стенки и второй конец которого оборудован средствами (22) его соединения с обшивочным каркасом (6, 7), отличающееся тем, что содержит две зажимные щеки (19, 34), охватывающие стержень (12), на втором конце которого выполнено средство (25) блокировки, в виде кольцевого паза, образующего осевой упор (26) и осевой контрупор (27) для осевого стягивания под действием собственной упругости этих двух зажимных щек (19, 34) относительно друг друга, при этом первая из зажимных щек (19) выполнена в виде головки, имеющей центральное отверстие (20) для посадки на второй конец стержня (12), причем указанное отверстие (20) образует средство (21) блокировки, а вторая зажимная щека (34) выполнена в виде шайбы с центральным отверстием (35), край которого защелкивается в кольцевом пазу стержня (12), при этом вторая щека (34) выполнена из металла с возможностью упругой деформации для придания ей плоской формы.
- 2. Приспособление по п.1, в котором зажимные щеки (19, 34) образуют после блокировки сплошную и замкнутую зону взаимного контакта.
- 3. Приспособление по п.1 или 2, в котором средства блокировки (21, 25) представляют собой средства механического соединения зажимных щек (19, 34) со стержнем (12), обеспечивающие осевое стопорение зажимных щек (19, 34).
- 4. Приспособление по любому из предыдущих пунктов, в котором осевой упор (26) выполнен на стержне (12) для предотвращения перемещения ближайшей к обшиваемой стенке (1, 2) второй зажимной щеки (34) в направлении этой стенки, а осевой контрупор (27), с которым первая зажимная щека (19) зацепляется под действием упругого возврата, выполнен на стержне (12) для предотвращения возврата после зацепления первой зажимной щеки (19).
- 5. Приспособление по одному из пп.1-4, в котором средства (22) соединения стержня (12) на обшивочном каркасе (6, 7), по меньшей мере, частично выполнены, по меньшей мере, на первой из зажимных щек (19).
- 6. Элемент изоляционного уплотнения стенки (1, 2), содержащий по меньшей мере одно распорное приспособление (10, 11) по любому из пп.1-5, ветрозащитную, парозащитную или пароизоляционную мембрану (32), надеваемую на стержни (12) распорных приспособлений (10, 11), отличающийся тем, что по меньшей мере одно из распорных приспособлений (10, 11) содержит две зажимные щеки (19, 34), охватывающие стержень (12), и средства (21, 25) блокировки с осевым стягиванием этих двух зажимных щек относительно друг друга, при этом после блокировки обе зажимные щеки (19, 34) зажимают мембрану (32) по периферии ее отверстия надевания.
- 7. Элемент изоляционного уплотнения по п.6, в котором зажимные щеки (19, 34) распорного приспособления (10, 11) образуют после блокировки сплошную и замкнутую зону взаимного контакта.
- 8. Элемент изоляционного уплотнения по п.6, в котором, по меньшей мере, вторая (34) из зажимных щек распорного приспособления (10, 11) выполнена из металла с возможностью упругой деформации для придания ей плоской формы, средство (25) блокировки содержит осевой упор (26) и осевой контрупор (27) для осевого стягивания под действием собственной упругости двух зажимных щек (19, 34) относительно друг друга.
- 9. Элемент изоляционного уплотнения по одному из пп.6-8, в котором средства блокировки (21, 25) представляют собой средства механического соединения зажимных щек (19, 34) распорного приспособления (10, 11) со стержнем (12), обеспечивающие осевое стопорение зажимных щек.
- 10. Элемент изоляционного уплотнения по п.9, в котором средства механического соединения зажимных щек распорного приспособления (10, 11) содержат, с одной стороны, осевой упор (26), выполненный на стержне (12) и противодействующий перемещению ближайшей к обшиваемой стенке (1, 2) второй зажимной щеки (34) в направлении этой стенки, и, с другой стороны, осевой контрупор (27), который выполнен на стержне (12) и с которым первая зажимная щека (19) зацепляется под действием упругого возврата, создаваемого деформацией второй зажимной щеки (34), противодействуя после зацепления усилию возврата этой первой зажимной щеки (19).
- 11. Элемент изоляционного уплотнения по п.10, в котором контрупор (27) выполнен за одно целое со стержнем (12), при этом первая зажимная щека (19) распорного приспособления (10, 11) зацепляется с этим контрупором с усилием путем прохождения через заплечик (28).
- 12. Элемент изоляционного уплотнения по п.11, в котором первая зажимная щека (19) распорного приспособления (10, 11) выполнена с возможностью взаимодействия с контрупором (27) для зацепления с ним при помощи системы соединения в четверть оборота, которая выполнена таким образом, что после зацепления с контрупором (27) первая зажимная щека (19) имеет осевой ход под действием упругого возврата, создаваемого деформацией второй зажимной щеки (34), и которая содержит предотвращающий вращение упор, который препятствует разъединению системы соединения в четверть оборота и который может быть пройден только за счет осевого хода.- 5 022949
- 13. Элемент изоляционного уплотнения по одному из пп.6-12, в котором средства (22) соединения стержня распорного приспособления (10, 11) на обшивочном каркасе (6, 7), по меньшей мере, частично выполнены, по меньшей мере, на первой зажимной щеке (19).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0709170A FR2925929B1 (fr) | 2007-12-28 | 2007-12-28 | Accessoire d'entretoisement pour le doublage d'une paroi, comportant des machoires de pincement d'une membrane isolante et dispositif de doublage de paroi comportant un tel accessoire |
PCT/FR2008/001825 WO2009103911A2 (fr) | 2007-12-28 | 2008-12-24 | Accessoire d'entretoisement pour le doublage d'une paroi, comportant des mâchoires de pincement d'une membrane et dispositif de doublage de paroi comportant un tel accessoire |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA201070808A1 EA201070808A1 (ru) | 2010-12-30 |
EA022949B1 true EA022949B1 (ru) | 2016-03-31 |
Family
ID=39795542
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA201070808A EA022949B1 (ru) | 2007-12-28 | 2008-12-24 | Распорное приспособление для обшивки стенки, содержащее зажимные щеки для зажатия мембраны, и устройство обшивки стенки, содержащее такое приспособление |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8468762B2 (ru) |
EP (3) | EP3441539A3 (ru) |
JP (1) | JP5583596B2 (ru) |
KR (1) | KR101529245B1 (ru) |
CN (1) | CN101960078B (ru) |
CA (1) | CA2710852C (ru) |
DK (2) | DK2238303T3 (ru) |
EA (1) | EA022949B1 (ru) |
ES (1) | ES2693124T3 (ru) |
FR (1) | FR2925929B1 (ru) |
PL (2) | PL3112547T3 (ru) |
TR (1) | TR201815136T4 (ru) |
UA (1) | UA100135C2 (ru) |
WO (1) | WO2009103911A2 (ru) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU172001U1 (ru) * | 2017-01-30 | 2017-06-26 | Виталий Евгеньевич Чекалин | Крепежный элемент обрешетки |
Families Citing this family (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2925929B1 (fr) * | 2007-12-28 | 2017-01-27 | Saint Gobain Isover | Accessoire d'entretoisement pour le doublage d'une paroi, comportant des machoires de pincement d'une membrane isolante et dispositif de doublage de paroi comportant un tel accessoire |
AT12600U1 (de) * | 2009-10-28 | 2012-08-15 | Schnabl Stecktechnik Gmbh | Verfahren und system zum festlegen eines befestigungselements |
FR3001746B1 (fr) * | 2013-02-04 | 2017-11-24 | Ateliers Lr Etanco | Dispositif pour la fixation d'un element d'ossature a distance d'un element de structure d'une paroi. |
FR3003585B1 (fr) | 2013-03-22 | 2022-12-09 | Ateliers Lr Etanco | Dispositif de fixation d'une membrane etanche a un support sans percement de la membrane |
FR3021683B1 (fr) * | 2014-05-28 | 2016-06-03 | Chabanne Sas | Suspente pour l'accrochage d'un rail de fixation d'un element de doublage en combinaison avec un materiau isolant et une membrane d'etancheite |
FR3027326A1 (fr) * | 2014-10-16 | 2016-04-22 | Knauf Insulation | Dispositif d'entretoisement pour la fixation d'un profile de support d'une cloison de doublage d'une paroi a isoler |
FR3034443B1 (fr) * | 2015-04-01 | 2017-03-24 | Francois Six | Dispositif d'entretoisement, construction comprenant un tel dispositif et procede de revetement d'une surface de reference a l'aide d'un tel dispositif d'entretoisement |
DE102015106285A1 (de) | 2015-04-23 | 2016-10-27 | Saint-Gobain Isover G+H Ag | System für die Innendämmung von Gebäuden, insbesondere von Schrägdächern, sowie Montageverfahren für eine solche Innendämmung |
DE102015106286A1 (de) | 2015-04-23 | 2016-10-27 | Saint-Gobain Isover G+H Ag | System für die Innendämmung von Gebäuden, insbesondere von Schrägdächern, sowie Montageverfahren für eine solche Innendämmung |
EP3095928A1 (de) * | 2015-05-22 | 2016-11-23 | Rogger Fasteners AG | Montagehilfe und verfahren dafür |
FR3042520B1 (fr) * | 2015-10-14 | 2019-08-09 | Thierry Azerad | Suspente pour materiau d'isolation a verrou reversible |
FR3042521A1 (fr) * | 2015-10-16 | 2017-04-21 | Knauf Insulation | Systeme d'isolation |
FR3043111B1 (fr) | 2015-10-28 | 2019-08-30 | Saint-Gobain Isover | Dispositif d'entretoisement pour le doublage d'une structure |
US10745917B2 (en) | 2015-12-23 | 2020-08-18 | Certainteed Corporation | System, method and apparatus for thermal bridge-free insulation assembly |
FR3046617B1 (fr) * | 2016-01-11 | 2018-01-19 | Saint-Gobain Isover | Systeme d'etancheite pour membrane |
ITUB20160511A1 (it) * | 2016-01-26 | 2017-07-26 | Carpi Tech Bv | Metodo e dispositivo per la posa di una geomembrana |
RU169020U1 (ru) * | 2016-04-15 | 2017-03-01 | Игорь Викторович Прохоров | Пластмассовая насадка для крепёжного элемента типа саморез |
FR3055914B1 (fr) * | 2016-09-14 | 2019-09-13 | Saint-Gobain Isover | Dispositif d'entretoisement reglable en longueur |
CA2980628C (en) * | 2016-09-30 | 2023-11-21 | Pliteq Inc. | Ceiling isolation hanger and floating ceiling construction employing same |
RU2738063C2 (ru) | 2016-09-30 | 2020-12-07 | Сёртнтид Корпорейшн | Системы, способы и устройства для изолирования пространства, прилегающего к верхней части чердака |
FR3061216B1 (fr) * | 2016-12-22 | 2019-05-31 | Pieces Et Accessoires Industriels - P.A.I. | Ensemble de suspension pour suspendre un faux plafond a membrane etanche |
RU2669689C2 (ru) * | 2017-02-08 | 2018-10-12 | Игорь Викторович Прохоров | Устройство для крепления |
RU176384U1 (ru) * | 2017-02-08 | 2018-01-17 | Игорь Викторович Прохоров | Насадка для крепёжного элемента |
USD837038S1 (en) | 2017-03-31 | 2019-01-01 | Certainteed Corporation | Insulation hanger |
FR3110923B1 (fr) * | 2020-05-27 | 2022-10-21 | Saint Gobain Isover | Accessoire d'entretoisement pour le doublage d'une paroi |
FR3134832A1 (fr) | 2022-04-22 | 2023-10-27 | Saint-Gobain Isover | Accessoire d’entretoisement |
FR3140393A1 (fr) | 2022-10-03 | 2024-04-05 | Zifort | Dispositif d’entretoisement réglable en longueur pour la fixation d’une ossature de doublage sur une structure à doubler |
Family Cites Families (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2376279A (en) * | 1943-09-27 | 1945-05-15 | Schlenkert John Erwin | Ceiling hanger |
DE1400816A1 (de) * | 1963-09-17 | 1968-12-12 | Fa Artur Fischer | Vorrichtung zur Abstandsbefestigung von Bauteilen |
US3426489A (en) * | 1965-10-07 | 1969-02-11 | Paul Henri Lambert | False ceiling |
CH445794A (fr) * | 1965-10-07 | 1967-10-31 | Lambert Paul | Faux plafond |
CH598438A5 (en) * | 1976-12-23 | 1978-04-28 | Braendli August | Clamp for facing and internal lining panels for wall or ceiling |
US4302913A (en) * | 1978-03-16 | 1981-12-01 | Freuhauf Corporation | Roof structure having meat rail hangers |
NO793519L (no) * | 1979-11-01 | 1981-05-05 | Protan & Fagertun As | Fremgangsmaate ved festing av isolerende og tettende sjikt samt anordning for utfoerelse av fremgangsmaaten |
US4297825A (en) * | 1980-02-12 | 1981-11-03 | Pittsburgh-Des Moines Corporation | Strut for space frames |
GB8316327D0 (en) | 1983-06-15 | 1983-07-20 | Itw Ltd | Screws and clamp plates |
US4635423A (en) † | 1984-10-03 | 1987-01-13 | Ward Lonnie R | Building insulation and wall covering system and method |
US4744187A (en) | 1987-01-27 | 1988-05-17 | The Firestone Tire & Rubber Company | Mechanical roof fastener |
CH683858A5 (de) † | 1991-06-03 | 1994-05-31 | Jachen Dorta | Stützkörper. |
KR100285987B1 (ko) * | 1992-09-17 | 2001-04-16 | 한만엽 | 라이닝기의 몸체조립장치 |
US5441230A (en) * | 1993-12-21 | 1995-08-15 | William W. Sambleson | Decorative accessory wall suspension system |
DE19514420C1 (de) | 1995-04-19 | 1997-03-06 | Fraunhofer Ges Forschung | Dampfbremse für den Einsatz zur Wärmedämmung von Gebäuden |
JPH09256531A (ja) * | 1996-03-26 | 1997-09-30 | Kawatetsu Steel Prod Corp | デッキプレート用天井吊りハンガー |
JPH1132815A (ja) * | 1997-07-17 | 1999-02-09 | Ykk Corp | スナップボタンおよびその取付方法 |
FR2822179B1 (fr) * | 2001-03-14 | 2003-05-23 | Saint Gobain Isover | Element pour maintenir et regler la distance a une paroi d'un profile destine a recevoir un parement |
US6453633B1 (en) * | 2001-09-26 | 2002-09-24 | Eps Specialties Ltd., Inc. | Overhead panel installations |
FR2852989B1 (fr) * | 2003-03-26 | 2005-05-06 | Saint Gobain Isover | Systeme de maintien et reglage rapide de la distance a une paroi d'un profile destine a l'appui d'un parement |
FR2878876B1 (fr) | 2004-12-06 | 2007-02-09 | Saint Gobain Isover Sa | Doublage de paroi a installation ergonomique |
FR2884843B1 (fr) | 2005-04-22 | 2007-06-15 | Saint Gobain Isover Sa | Membrane pare-vapeur utilisable pour l'isolation des batiments |
US7562690B1 (en) * | 2006-03-15 | 2009-07-21 | Janine M Loweth | Suspended bed tent |
FR2925929B1 (fr) | 2007-12-28 | 2017-01-27 | Saint Gobain Isover | Accessoire d'entretoisement pour le doublage d'une paroi, comportant des machoires de pincement d'une membrane isolante et dispositif de doublage de paroi comportant un tel accessoire |
-
2007
- 2007-12-28 FR FR0709170A patent/FR2925929B1/fr active Active
-
2008
- 2008-12-24 EP EP18185560.2A patent/EP3441539A3/fr not_active Withdrawn
- 2008-12-24 UA UAA201009435A patent/UA100135C2/ru unknown
- 2008-12-24 PL PL16174924T patent/PL3112547T3/pl unknown
- 2008-12-24 PL PL08872705T patent/PL2238303T3/pl unknown
- 2008-12-24 CA CA2710852A patent/CA2710852C/fr active Active
- 2008-12-24 EP EP08872705.2A patent/EP2238303B2/fr active Active
- 2008-12-24 KR KR1020107015924A patent/KR101529245B1/ko active IP Right Grant
- 2008-12-24 WO PCT/FR2008/001825 patent/WO2009103911A2/fr active Application Filing
- 2008-12-24 TR TR2018/15136T patent/TR201815136T4/tr unknown
- 2008-12-24 EP EP16174924.7A patent/EP3112547B1/fr active Active
- 2008-12-24 JP JP2010540160A patent/JP5583596B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-24 CN CN2008801276153A patent/CN101960078B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2008-12-24 EA EA201070808A patent/EA022949B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-12-24 DK DK08872705.2T patent/DK2238303T3/en active
- 2008-12-24 DK DK16174924.7T patent/DK3112547T3/en active
- 2008-12-24 ES ES16174924.7T patent/ES2693124T3/es active Active
- 2008-12-24 US US12/810,971 patent/US8468762B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU172001U1 (ru) * | 2017-01-30 | 2017-06-26 | Виталий Евгеньевич Чекалин | Крепежный элемент обрешетки |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3112547A1 (fr) | 2017-01-04 |
EP2238303B1 (fr) | 2016-06-22 |
DK2238303T3 (en) | 2016-09-19 |
EP3112547B1 (fr) | 2018-08-15 |
EA201070808A1 (ru) | 2010-12-30 |
EP3441539A3 (fr) | 2019-02-20 |
FR2925929B1 (fr) | 2017-01-27 |
EP2238303B2 (fr) | 2023-11-22 |
CN101960078B (zh) | 2013-02-06 |
CN101960078A (zh) | 2011-01-26 |
CA2710852C (fr) | 2016-08-02 |
JP2011508123A (ja) | 2011-03-10 |
ES2693124T3 (es) | 2018-12-07 |
EP3441539A2 (fr) | 2019-02-13 |
US20110016816A1 (en) | 2011-01-27 |
FR2925929A1 (fr) | 2009-07-03 |
WO2009103911A3 (fr) | 2010-01-07 |
PL2238303T3 (pl) | 2017-05-31 |
EP2238303A2 (fr) | 2010-10-13 |
CA2710852A1 (fr) | 2009-08-27 |
UA100135C2 (ru) | 2012-11-26 |
KR20100100978A (ko) | 2010-09-15 |
PL3112547T3 (pl) | 2019-01-31 |
JP5583596B2 (ja) | 2014-09-03 |
KR101529245B1 (ko) | 2015-06-17 |
WO2009103911A2 (fr) | 2009-08-27 |
DK3112547T3 (en) | 2018-11-19 |
US8468762B2 (en) | 2013-06-25 |
TR201815136T4 (tr) | 2018-11-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EA022949B1 (ru) | Распорное приспособление для обшивки стенки, содержащее зажимные щеки для зажатия мембраны, и устройство обшивки стенки, содержащее такое приспособление | |
US8683763B2 (en) | Methods and apparatuses for positioning and securing safing insulation | |
US9903122B2 (en) | Exterior cladding system | |
EP2781668B1 (en) | Fixing arrangement and method for attaching a lining framework to a structural element | |
JP2017538878A (ja) | 洪水バリア | |
CA2829260C (en) | Wall insulation system with blocks having angled sides | |
CA2832006C (en) | Wall insulation system with rectangular blocks | |
KR100795062B1 (ko) | 스프링클러가지배관이 매립된 아치지붕구조 | |
AU2018246335B2 (en) | Fire-protection collar | |
JP5368749B2 (ja) | 屋上緑化装置 | |
EP3216932A1 (en) | Insulated building structure | |
JP2021191937A (ja) | バリアをライニングするためのスペーサアクセサリ | |
US20220396949A1 (en) | Fire resistant fascia gutter system and coverings using the same | |
KR102302728B1 (ko) | 천장 구조물의 화재 확산 방지장치 및 그 시공방법 | |
JP6372550B2 (ja) | 防水パンの目地部の防水構造及び防水床構造及びバルコニーの防水床構造 | |
JP5010361B2 (ja) | 大型壁パネルの設置構造 | |
AU2005202329B2 (en) | Wall system | |
US20110072750A1 (en) | Insulation system, and methods of constructing and utilizing same | |
JP2021191938A (ja) | 壁表面ライニングブレーシングアクセサリ | |
JP2021021300A (ja) | 防火機能付き瓦用野地面換気装置及び防火機能付き瓦用野地面換気装置の施工方法 | |
KR20130079588A (ko) | 내화 조인트 구조 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM |