EA013785B1 - Устройство и способ (варианты) обработки дефектного участка кожи распылением охлаждающей жидкости - Google Patents

Устройство и способ (варианты) обработки дефектного участка кожи распылением охлаждающей жидкости Download PDF

Info

Publication number
EA013785B1
EA013785B1 EA200800330A EA200800330A EA013785B1 EA 013785 B1 EA013785 B1 EA 013785B1 EA 200800330 A EA200800330 A EA 200800330A EA 200800330 A EA200800330 A EA 200800330A EA 013785 B1 EA013785 B1 EA 013785B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
skin
coolant
capillary tube
applicator
tube
Prior art date
Application number
EA200800330A
Other languages
English (en)
Other versions
EA200800330A1 (ru
Inventor
Йорг Гейгер
Кэмпбелл Патрик
Original Assignee
Аерозоль-Сёрвис Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Аерозоль-Сёрвис Аг filed Critical Аерозоль-Сёрвис Аг
Publication of EA200800330A1 publication Critical patent/EA200800330A1/ru
Publication of EA013785B1 publication Critical patent/EA013785B1/ru

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/02Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques
    • A61B18/0218Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by cooling, e.g. cryogenic techniques with open-end cryogenic probe, e.g. for spraying fluid directly on tissue or via a tissue-contacting porous tip
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/02Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by air or other gas pressure applied to the liquid or other product to be sprayed or atomised
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • B65D83/206Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container comprising a cantilevered actuator element, e.g. a lever pivoting about a living hinge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/28Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
    • B65D83/30Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods
    • B65D83/303Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods using extension tubes located in or at the outlet duct of the nozzle assembly
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/40Closure caps

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Распылительное устройство для распределения охлаждающей жидкости состоит из контейнера, в котором находится охлаждающая жидкость в жидком состоянии под повышенным давлением, выпускного клапана и распылительной головки (3б) с капиллярной трубкой (30б). Капиллярная трубка (30б) установлена в толкатель (31б) клапана таким образом, что впускной конец капиллярной трубки (30б) соединен с выпускным клапаном контейнера и заставляет охлаждающую жидкость проходить в капиллярную трубку (30б) при приведении в действие выпускного клапана. В контейнере имеется еще одна капиллярная трубка, впускной конец которой входит в охлаждающую жидкость, находящуюся в контейнере, а выпускной конец соединен с выпускным клапаном.

Description

Изобретение относится к распылительному устройству для распределения охлаждающей жидкости в соответствии с п.1 формулы изобретения и к способу обработки дефектов кожи в соответствии с п.16 или 19 формулы изобретения.
Распылительные устройства подобного рода уже хорошо известны и применяются в различных областях. Например, они используются для устранения дефектов кожи, таких как бородавки, как описано в ЕР-А-0 281212 или ЕР-А-0 608954. В распылительных устройствах, описанных в этих документах, выпускной клапан приводится в действие таким образом, что охлаждающая жидкость, хранящаяся в контейнере в жидкой форме, сначала передается по трубке из контейнера в камеру клапана и оттуда по другой трубке на ватный шарик или пробку, выполненную из поропласта с открытыми порами, расположенную на выпускном конце трубки. Охлаждающая жидкость в жидком состоянии, точка кипения которой ниже 0°С, обычно в диапазоне от -50 до 0°С, пропитывает ватный шарик или проникает в пробку из поропласта с открытыми порами и испаряется, в результате чего ватный шарик или пробка из поропласта с открытыми порами переохлаждаются. После этого ватный шарик или пробка из поропласта с открытыми порами контактируют с обрабатываемой бородавкой, причем эта процедура может быть выполнена очень точно благодаря геометрической конфигурации ватного шарика или пробки. Однако у этих устройств есть недостаток, заключающийся в том, что для разовой обработки требуется сравнительно большой объем охлаждающей жидкости.
\νθ-Λ-03/051522 предлагает распылительное устройство, в котором жидкость для распределения хранится в контейнере, а затем наносится в виде аэрозоля с помощью пропеллента. Однако пропелленты зачастую являются вредными с точки зрения влияния на окружающую среду. Поэтому для того чтобы уменьшить необходимое количество пропеллента, сохранив при этом то же количество распыляемой жидкости, ν0-Α-03/051522 предлагает разместить в распыляющей головке капиллярную трубку, в которую распределяемая жидкость и пропеллент вводятся либо по отдельности, либо вместе. В капиллярной трубке жидкость и пропеллент образуют аэрозоль, состоящий из мельчайших капелек, который в дальнейшем распыляется. Такая распылительная головка описана в ЕР-А-1516829.
Известно также распылительное охлаждающее устройство, а также способ обработки дефектного участка кожи, описанные в СВ 1163573 А. Известное распылительное устройство способно подавать распыляемую жидкость из контейнера для хранения такой жидкости через вентильный механизм по капиллярной разрядной трубке, которая находится внутри защитной трубки. Конец защитной трубки прикладывают к участку кожи, подлежащему обработке, обеспечивая тем самым сбор излишек распыленной жидкости в специальный резервуар. Несмотря на то что концы защитной трубки помогают предотвратить попадание распыляемой жидкости на участки кожи, расположенные вокруг обрабатываемого участка кожи, расход распыляемой жидкости при этом является достаточно большим, что требует использования специальных механизмов сбора излишек жидкости.
В И8 5516505 А описывается способ использования криогенных агентов для обработки поврежденных участков кожи с использованием устройства для распыления таких агентов. Суть решения сводится к тому, что криогенные агенты подаются на поврежденные участки кожи из резервуара по капиллярной трубке, на дистальном конце которой расположен аппликатор из синтетического пенопластового материала. Такой аппликатор, прикладываемый к участку кожи, подлежащему обработке, позволяет уменьшить возможный теплоотвод от обрабатываемого участка кожи. Однако существующей проблемой такой конструкции является неэффективная защита участков кожи, прилежащих к обрабатываемому участку. Кроме того, используемый аппликатор выполнен так, чтобы максимально удержать криогенные агенты в жидком состоянии, вызывая тем самым его испарение преимущественно на его внешней поверхности. Такая методика не обеспечивает быстрого охлаждения аппликатора, а следовательно, увеличивает время для обработки поврежденного участка кожи.
Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы предложить распылительное устройство для охлаждающей жидкости, более совершенное, чем распылительные устройства, известные из уровня техники, для более эффективного охлаждения цели, например дефекта кожи (такого, как бородавка), распыляющее как можно меньший объем охлаждающего средства.
Согласно изобретению это достигается с помощью распылительного устройства для распределения охлаждающей жидкости, охарактеризованного признаками независимого пункта формулы изобретения. Обеспечивающие преимущества варианты выполнения распылительного устройства согласно изобретению образуют предмет зависимых пунктов формулы изобретения.
Для этой цели, в частности, имеется не только капиллярная трубка, установленная в распылительной головке, но также и другая капиллярная трубка (вертикальная), установленная в контейнере. Впускной конец этой капиллярной трубки, установленной в контейнере, погружен в охлаждающую жидкость, находящуюся в контейнере в жидком состоянии. Выпускной конец капиллярной трубки соединен с выпускным клапаном. Поэтому когда клапан приведен в действие, аэрозоль уже вырабатывается в капиллярной трубке, этот аэрозоль в дальнейшем испаряется, а затем проходит через выпускной клапан (с очень маленькой клапанной камерой, объем которой обязательно меньше 50 мм3) в капиллярную трубку в распылительной головке.
На выпускном конце капиллярной трубки головки распылителя охлаждающая жидкость уже по
- 1 013785 большей части переходит в газообразное состояние и выходит из капиллярной трубки распылительной головки. При последующем расширении охлаждающая жидкость очень резко охлаждается, таким образом, происходит эффективное охлаждение, при этом для такого эффективного охлаждения требуется сравнительно небольшое количество охлаждающей жидкости.
Внутренний диаметр капиллярных трубок, в принципе, может доходить до 2 мм, хотя в частном случае он не превышает 1,2 мм и в еще более частном случае составляет от 0,35 до 1 мм. Таким образом, обеспечивается особенно эффективное охлаждение при низком расходе охлаждающей жидкости.
Больший эффект достигается, если головка распылителя оснащается приемным отверстием для установки аппликатора, по которому жидкость направляется к цели. Например, при обработке дефектов кожи (таких, как бородавки) желательно направлять охлаждающую жидкость к цели с максимальной точностью, чтобы по возможности избежать ее попадания на здоровые ткани кожи.
Такой аппликатор может включать деталь в форме трубки, прочно соединенную с головкой распылителя, что становится возможным, например, при использовании соединения типа «защелка». Такое соединение надежно и при необходимости его можно разъединить. Конструкция самой трубки аппликатора может быть особой, либо эта часть аппликатора может быть снабжена другими средствами, позволяющими распределять охлаждающую жидкость точно на цель, как будет описано ниже.
Таким образом, как показано на иллюстративном варианте выполнения распылительного устройства в соответствии с настоящим изобретением, свободный конец детали в форме трубки выполнен в форме колокола, внутренний диаметр которого больше внутреннего диаметра самой детали в форме трубки. Капиллярную трубку распылительной головки вставляют в деталь в форме трубки, и устанавливают ее выпускной конец в колоколообразном конце детали в форме трубки. Колоколообразный конец детали в форме трубки прикладывают к цели, и он изолирует эту область от окружающих тканей. Охлаждающая жидкость подается через капиллярную трубку в колоколообразный конец детали в форме трубки, где она находится в газообразной форме и выходит через выпускной конец капиллярной трубки. В результате расширения в колоколообразном конце охлаждающая жидкость резко охлаждается до такой степени, что в зависимости от применяемой жидкости или других второстепенных условий и параметров в колоколообразном конце жидкость, выходящая из капиллярной трубки, может либо оставаться в газообразной форме, либо принимать жидкую форму или даже принимать твердую, гелеобразную форму и поражать цель (например, бородавку), а затем испаряться. В этом процессе давление может сбрасываться через отверстия в стенках колоколообразного конца.
В другом иллюстративном варианте выполнения распылительного устройства согласно изобретению у аппликатора имеется пористый корпус или корпус, выполненный из поропласта с открытыми порами, расположенный на трубке вне головки распылителя. На тех участках, где пористый корпус или корпус, выполненный из поропласта с открытыми порами, расположен на трубке, в этой трубке есть сквозные отверстия, через которые охлаждающая жидкость может проходить в пористый корпус или в корпус, выполненный из поропласта с открытыми порами. В результате происходящего там расширения охлаждающая жидкость в газообразном состоянии резко охлаждается, и ее температура может понизиться ниже температуры ее кипения, что приводит к тому, что она переходит в жидкое состояние, или в зависимости от используемой охлаждающей жидкости она может переходить даже в твердое или гелеобразное агрегатное состояние. В случае если охлаждающая жидкость принимает жидкое агрегатное состояние, она впитывается в пористый корпус или корпус из поропласта с открытыми порами, а затем испаряется. При этом пористый корпус или корпус из поропласта с открытыми порами резко охлаждается и затем может быть очень точно приложен к цели (например, к бородавке).
Распылитель может быть оснащен вращающейся защитной крышкой, которая может поворачиваться в открытое и закрытое положение и фиксироваться (блокироваться) в открытом положении.
В наиболее иллюстративном варианте выполнения распылительного устройства с пористым корпусом или корпусом из поропласта с открытыми порами, уже описанном выше, поворотная защитная крышка может быть сконструирована таким образом, что выпускной клапан может приводиться в действие только тогда, когда защитная крышка находится в закрытом положении, так что охлаждающая жидкость может проходить в пористый корпус или корпус из поропласта с открытыми порами, недоступный благодаря защитной крышке. Это может быть сделано для того, чтобы, например, предотвратить случайное приведение в действие выпускного клапана детьми и их контакта с корпусом из поропласта с открытыми порами. Для того чтобы это произошло, им фактически придется суметь разблокировать и повернуть защитную крышку, которую можно заблокировать. По этой причине распылительное устройство специально сконструировано так, что выпускной клапан невозможно привести в действие при открытой защитной крышке.
В еще одном варианте выполнения распылительного устройства согласно изобретению распылительное устройство содержит адаптер, установленный на выпускном конце капиллярной трубки, который можно подсоединить к аппликатору, направляющему охлаждающую жидкость к заданной цели. В частности, адаптер может, по существу, иметь форму трубки и быть выполненным с возможностью перемещения вдоль капиллярной трубки. Помимо этого, адаптер может быть подсоединен к пальчиковой клавише, в которую вмонтирован толкатель клапана, в котором находится капиллярная трубка. В еще
- 2 013785 более конкретном варианте выполнения изобретения адаптер может быть подсоединен к пальчиковой клавише с помощью соединения типа «защелка». Это обеспечивает надежное крепление аппликатора к выпускному концу капиллярной трубки, который по желанию можно отсоединить.
Кроме этого, в уже упомянутом ранее варианте выполнения распылительного устройства распылительная головка может иметь кожух с упругим предохранительным элементом, который обычно служит для предотвращения приведения пальчиковой клавиши в действие. В распылительной головке также может иметься ползун, выполненный с возможностью перемещения, для того чтобы деформировать упомянутый предохранительный элемент и приводить пальчиковую клавишу в действие. Данный вариант выполнения изобретения позволяет защитить детей и предотвращает неумышленное включение прибора.
Говоря более конкретно, в данном варианте выполнения распылительного устройства аппликатор может быть выполнен и установлен таким образом, что нажимая на ползун, он перемещает ползун, который деформирует упругий предохранительный элемент, что позволяет привести в действие пальчиковую клавишу. Это вариант практического выполнения распылителя, с которым легко обращаться взрослым, но который не смогут случайно включить дети.
В еще одном аспекте настоящего изобретения аппликатор может включать в себя, по существу, цилиндрический дозатор с прорезями, при этом аппликатор должен включать в себя кольцеобразный щиток вокруг выпускного отверстия для того, чтобы предотвратить попадание охлаждающей жидкости на окружающие цель ткани. Данный вариант выполнения обеспечивает точное попадание охлаждающей жидкости на пораженный участок кожи, который подлежит обработке. В состав распылительного устройства могут входить различные аппликаторы с выходными отверстиями различного диаметра для того, чтобы пользователь мог выбрать тот аппликатор, который наилучшим образом подходит для обрабатываемого пораженного участка кожи. Кольцеобразный щиток гарантирует, что охлаждающая жидкость не попадет на область вокруг пораженного участка кожи. Прорези в цилиндрическом дозаторе обеспечивают быстрое испарение пленки охлаждающей жидкости, распределенной по обрабатываемому пораженному участку кожи, тем самым гарантируя эффективное охлаждение клеток и увеличивая эффект обработки пораженного участка кожи.
Еще один аспект настоящего изобретения касается способа обработки дефектов кожи, при котором охлаждающая жидкость наносится на обрабатываемый дефект кожи, на период времени, достаточный для разрушения клеток пораженного участка кожи. Согласно этому способу охлаждающая жидкость распыляется на дефект кожи с помощью устройства, подающего охлаждающую жидкость в газообразном состоянии на выпускной конец капиллярной трубки. Охлаждающая жидкость распыляется из выпускного конца капиллярной трубки прямо на дефект кожи и образует на этом дефекте кожи тонкую пленку. Затем эта тонкая пленка испаряется, резко охлаждая клетки пораженного участка кожи.
После распыления из выпускного конца капиллярной трубки охлаждающая жидкость в газообразном состоянии расширяется и образует тонкую (например, жидкую) пленку на обрабатываемом пораженном участке кожи (например, на бородавке). Важно, чтобы пленка на пораженном участке кожи (т.е. на бородавке) была тонкой, так как во время испарения пленка испаряется на удаленной от бородавки поверхности (т. е. на поверхности, не контактирующей с бородавкой). С другой стороны, для того чтобы эффективно разрушить клетки дефекта кожи, на клетки этого дефекта кожи необходимо воздействовать низкой температурой. Чем толще пленка, тем выше разница температур между поверхностью пленки, удаленной от дефекта кожи, и поверхностью пленки, контактирующей с дефектом кожи. По этой причине предпочтительно, чтобы толщина пленки составляла от 0,05 до 0,5 мм. Этого можно достичь, нанеся только заранее определенное малое количество охладителя, например от 25 до 250 мкл. Это возможно сделать, например, путем приведения в действие пальчиковой клавиши распылительного устройства или использования дозирующего клапана. Таким образом возможно достичь температуры на поверхности дефекта кожи, составляющей -50°С и даже ниже.
В наиболее предпочтительном варианте данного способа используется устройство с аппликатором, в котором установлен выпускной конец капиллярной трубки. Аппликатор помещается на кожу так, что он окружает и изолирует дефект кожи, а затем охлаждающая жидкость распыляется из выпускного конца капиллярной трубки прямо на этот участок кожи. Это наиболее эффективный вариант обработки пораженного участка кожи, так как если выбран аппликатор с наиболее подходящим внутренним диаметром, то обработке подвергаются лишь клетки дефекта кожи, тогда как ткани, окружающие этот участок, по существу, не затрагиваются. Помимо этого, это позволяет наиболее эффективно использовать охлаждающую жидкость.
В конкретном варианте этого метода применяется устройство с аппликатором, имеющим кольцеобразный щиток для того, чтобы предотвратить попадание охлаждающей жидкости, распыляемой на дефект кожи, на окружающие ткани.
Еще один аспект изобретения относится к другому способу обработки дефектов кожи, при этом способе охлаждающая жидкость также наносится на обрабатываемый дефект кожи, на период времени, достаточный для разрушения клеток дефекта кожи. В этом способе охлаждающая жидкость распыляется на дефект кожи с помощью устройства, подающего охлаждающую жидкость в газообразном состоянии
- 3 013785 на выпускной конец капиллярной трубки и распыляющего охлаждающую жидкость из выпускного конца капиллярной трубки в пористый корпус или корпус из поропласта с открытыми порами. Затем охлаждающая жидкость испаряется из пористого корпуса или корпуса из поропласта с открытыми порами, таким образом, переохлаждая этот корпус. Затем переохлажденный пористый корпус или корпус из поропласта с открытыми порами прижимают к дефекту кожи, что позволяет резко охладить клетки дефекта кожи.
У этого способа есть ряд преимуществ, состоящих в том, что для достижения очень низкой температуры пористого корпуса или корпуса из поропласта с открытыми порами требуется очень небольшой объем охлаждающей жидкости, и можно очень точно обрабатывать дефект кожи, прижимая переохлажденный пористый корпус или корпус из поропласта с открытыми порами к обрабатываемому участку кожи.
Другие преимущества данного изобретения будут раскрыты в нижеследующем описании иллюстративных вариантов выполнения распылительного устройства согласно изобретению или компонентов этого распылительного устройства. Схематичные изображения и/или виды в поперечном разрезе приводятся в прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 представлен общий вид контейнера с выпускным клапаном и распылительной головкой в иллюстративном варианте выполнения распылительного устройства, соответствующем изобретению;
на фиг. 2 представлен вид в поперечном разрезе иллюстративного варианта выполнения детали в форме трубки для подсоединения к распылительной головке;
на фиг. 3 представлена деталь в форме трубки, изображенная на фиг. 2, в увеличенном поперечном разрезе;
на фиг. 4 представлена распылительная головка, к которой присоединена деталь в форме трубки с пористым корпусом или корпусом из поропласта с открытыми порами, установленным в эту деталь (при открытой защитной крышке);
на фиг. 5 представлена распылительная головка с фиг. 4 с поворотной защитной крышкой в закрытом положении;
на фиг. 6 представлена защитная крышка в открытом положении для того, чтобы наглядно показать поворотные и блокирующие свойства поворотной защитной крышки в открытом положении (поворот на 180°);
на фиг. 7 представлена защитная крышка в закрытом положении после включения;
на фиг. 8 представлен иллюстративный вариант исполнения участка аппликатора, выполненного в форме колокола, соединенного с распылительной головкой, в дополнительном иллюстративном варианте выполнения распылительного устройства согласно изобретению;
на фиг. 9 представлен альтернативный вариант выполнения толкателя клапана для выпускного клапана с наружной резьбой;
на фиг. 10 представлен вариант выполнения участка колоколообразной формы с фиг. 8, окружающего обрабатываемый дефект кожи;
на фиг. 11 представлен дополнительный вариант выполнения распылительной головки распылительного устройства согласно изобретению с аппликатором, который крепится к распылительной головке;
на фиг. 12 представлен вариант выполнения детали с фиг. 11 - вид сзади;
на фиг. 13 представлено сечение вдоль линии ΧΙΙΙ-ΧΙΙΙ детали с фиг. 12;
на фиг. 14 и 15 представлен перспективный вид пальчиковой клавиши варианта выполнения распылительной головки, приведенного на фиг. 13;
на фиг. 16 представлено продольное сечение пальчиковой клавиши, показанной на фиг. 14 и 15;
на фиг. 17 представлена пальчиковая клавиша с фиг. 14 и 15 - вид снизу;
на фиг. 18 представлено сечение вдоль линии ΧΙΙΙ-ΧΙΙΙ с фиг. 17;
на фиг. 19 представлено сечение вдоль линии ΧΙΧ-ΧΙΧ с фиг. 17;
на фиг. 20 представлено сечение вдоль линии ХХ-ХХ с фиг. 17;
на фиг. 21 представлена перспектива толкателя клапана варианта выполнения распылительной головки, представленного на фиг. 13;
на фиг. 22 представлено увеличенное продольное сечение толкателя клапана, изображенного на фиг. 21;
на фиг. 23 представлена перспектива ползуна варианта выполнения распылительной головки, представленного на фиг. 13;
на фиг. 24 представлен ползун с фиг. 23 - вид снизу;
на фиг. 25 представлен перспективный вид адаптера распылительной головки в варианте выполнения, представленном на фиг. 13;
на фиг. 26 представлено продольное сечение адаптера, представленного на фиг. 25;
на фиг. 27 и 28 представлен перспективный вид аппликатора, соединенного с распылительной головкой, представленной на фиг. 13;
на фиг. 29 представлен аппликатор с фиг. 27 и 28 - вид сверху;
- 4 013785 на фиг. 30 представлено продольное сечение аппликатора, изображенного на фиг. 27 и 28;
на фиг. 31 и 32 представлен перспективный вид кожуха распылительной головки в варианте выполнения, изображенном на фиг. 13;
на фиг. 33 представлен кожух с фиг. 31 и 32 - вид спереди и на фиг. 34 представлено продольное сечение вдоль линии ΧΧΧίν-ΧΧΧΐν с фиг. 33.
Стандартный контейнер 1 схематически представлен на фиг. 1, демонстрирующей общий вид некоторых важных составляющих распылительного устройства согласно изобретению. Схематически изображенная капиллярная трубка 10 (вертикальная трубка) проходит внутрь контейнера 1, впускной конец которого входит в охлаждающую жидкость (не показано), которая находится в контейнере 1 в жидком состоянии. Выпускное отверстие 11 капиллярной трубки 10 соединено с выпускным клапаном 2 и здесь конец капиллярной трубки вводится в выпускной клапан 2. Выпускной клапан 2 состоит из клапанной камеры 20 очень маленького объема, который в любом случае составляет менее 50 мм3. Внутри клапанной камеры 20 установлен корпус 21 клапана, который смещается в направлении, обратном усилию пружины 22. Уплотнитель 23 перекрывает клапанную камеру 20 и внутреннюю часть контейнера. Другие уплотнители 12 находятся между стенкой 13 и колпачком 14 контейнера 1.
В распылительной головке 3 предусмотрена другая капиллярная трубка 30, впускной конец 300 которой установлен в толкатель 31 клапана. Толкатель 31 клапана взаимодействует с корпусом 21 клапана. Несмотря на то что на фиг. 1 показан выпускной клапан с внутренней резьбой, варианты с внешней резьбой также возможны. Толкатель 31а клапана может иметь конструкцию, представленную на фиг. 9, при этом остальные элементы остаются неизменными. Когда кнопка 32 под палец приводится в действие, толкатель 31 клапана и, следовательно, корпус 21 клапана двигаются вниз против усилия пружины 22, в результате чего открывается выпускной клапан 2. Охлаждающая жидкость вытекает из контейнера 1 через капиллярную трубку 10, в которой она уже преобразуется в аэрозоль, и в дальнейшем испаряется, затем она поступает в клапанную камеру 20, а через нее во впускной конец 300 капиллярной трубки 30 распылительной головки 3. На выпускном конце 301 капиллярной трубки 30 от распылительной головки упомянутая распылительная головка 3 имеет отверстие 33, в которое можно вставить деталь в форме трубки (более подробные объяснения приведены ниже). На фиг. 1 также изображена защитная крышка 4. Вариант выполнения данной защитной крышки и ее назначение детально изложены ниже.
Как уже упоминалось ранее, в отверстие 33 распылительной головки 3 можно вставить деталь в форме трубки. Вариант выполнения такой детали 5, например, представлен в форме варианта иллюстративного выполнения в перспективном поперечном разрезе на фиг. 2 и увеличенном поперечном разрезе на фиг. 3. Блокирующий выступ 50 с одного конца детали 5 в форме трубки можно вывести через отверстие 33 распылительной головки 3; блокирующий выступ 50 входит по принципу соединения типа «защелка» и затем соединяется с распылительной головкой 3 (см. также фиг. 4 и 5). Кроме этого, видно, что деталь 5 в форме трубки вдоль участка 51 оснащена сквозными отверстиями 52 в стенке.
Деталь 5 в форме трубки является частью аппликатора, по которому охлаждающая жидкость подается к предполагаемой цели, например к удаляемому дефекту кожи (например, бородавке). В этом случае аппликатор, помимо детали 5 в форме трубки, включает в себя пористый корпус или корпус 6 из поропласта с открытыми порами (как показано пунктиром на фиг. 4 и 5), который установлен на деталь 5 в форме трубки, конкретнее, по крайней мере, на участке 51, на котором предусмотрены сквозные отверстия 52 в стенке детали 5 в форме трубки. Деталь 5 в форме трубки может быть выполнена, например, из подходящего пластика, такого как полипропилен (НИ), или полиэтилен (ПЭ), или Тефлон, нейлон или полиоксиметилен (ПОМ).
На фиг. 4 представлена распылительная головка 3 и аппликатор, состоящий из соединенной с ним детали 5 в форме трубки и пористого корпуса или корпуса 6 из поропласта с открытыми порами (показанного пунктирной линией), находящегося на детали 5 в форме трубки. Этот корпус 6 может быть изготовлен, например, из поропласта с открытыми порами на основе полиуретана (ПУ), полипропилена (ПП), полиэтилена (ПЭ), целлюлозы или армированной ткани. Защитная крышка 4 изображена в открытом положении на фиг. 4 и может быть зафиксирована (например, заблокирована) в открытом положении. Кроме этого, на фиг. 4 изображено предохранительное кольцо 34 на распылительной головке. Вместе со специально разработанной защитной крышкой 4 данное предохранительное кольцо 34 служит для того, чтобы при нахождении защитной крышки 4 в открытом положении доступ к пальчиковой клавише 32 отсутствовал, и, следовательно, выпускной клапан 2 не мог быть приведен в действие (защита от детей). Соответствующий механизм для поворота защитной крышки 4 в закрытое положение, показанный на фиг. 5, уже обозначен на фиг. 4 и 5 внутри зоны, обозначенной пунктиром, однако более подробное описание приводится ниже со ссылкой на фиг. 6 и 7.
Для того чтобы объяснить действие механизма, поворачивающего защитную крышку 4, на фиг. 6 приводится схематичное изображение защитной крышки 4 и предохранительного кольца 34; защитная крышка 4 показана в открытом положении, кроме этого, видна деталь 5 в форме трубки (но без пористого корпуса или корпуса из поропласта с открытыми порами, установленного в него). Вид на фиг. 6 развернут на 180° по продольной оси, что видно благодаря тому, что деталь 5 в форме трубки направлена влево, а не вправо. Необходимо отметить, что у защитной крышки 4 есть «участок 40 активации», кото
- 5 013785 рый является в определенной степени гибким и, соответственно, присутствует на противоположной стороне (его не видно на фиг. 6). На участке 40 активации есть щелевидный канал, в который входит позиционно закрепленный блокирующий элемент 35. Без каких-либо дополнительных средств блокирующий элемент предотвращает поворот защитной крышки 4 из открытого положения. Вместо этого последняя блокируется в открытом положении, так как блокирующий элемент 35 находится в щелевидном канале 400, будучи «стиснутым» им.
Для того чтобы повернуть защитную крышку 4, пользователь одновременно нажимает с обеих сторон (на фиг. 6 спереди и сзади) на участок 40 активации, посредством чего блокирующий элемент 35 полностью проходит через щелевидный канал 400 и защитная крышка поворачивается. Пользователь поворачивает защитную крышку, пока она не входит в закрытое положение, как показано на фиг. 7. Во время поворота блокирующий элемент 35 скользит в соответствующем желобовидном пазу 401 (не являющемся каналом) - см. фиг. 4 и 5 - пока не войдет в закрытое положение. Также вполне возможно обеспечить соответствующий щелевидный канал, который позволит блокировать защитную крышку 4 в закрытом положении, как показано на фиг. 7.
Для обработки дефектов кожи (например, бородавок) пользователь сначала переводит защитную крышку из открытого положения в закрытое положение, как описано со ссылкой на фиг. 6 и 7, т.е. из той позиции, которая изображена на фиг. 4, в позицию, представленную на фиг. 5. В закрытом положении в соответствии с фиг. 5 пользователь нажимает на кнопку 32 под палец, при помощи которой открывается выпускной клапан 2 (фиг. 1) и охлаждающая жидкость проходит через капиллярную трубку 10 (вертикальная трубка), в которой уже происходит образование аэрозоля и его дальнейшее испарение, затем в клапанную камеру 20 и в капиллярную трубку 30. Перемещаясь далее уже в газообразном состоянии, охлаждающая жидкость проходит через деталь 5 в форме трубки и, в частности, через сквозные отверстия 52 последней, и через выпускной конец детали 5 в форме трубки в пористый корпус или корпус 6 из поропласта с открытыми порами. В результате происходящего там расширения охлаждающая жидкость охлаждается ниже своей температуры кипения, и может превратиться в жидкость (или даже в твердое, гелеобразное вещество, в зависимости от используемой охлаждающей жидкости и других условий и параметров) и «пропитать» пористый корпус или корпус из поропласта с открытыми порами. При последующем испарении охлаждающей жидкости, пропитавшей корпус 6, пористый корпус или корпус 6 из поропласта с открытыми порами очень резко охлаждается (например, ниже температуры -50°) и с целью обработки может быть с большой точностью приведен в контакт с целевым участком обрабатываемого дефекта кожи (например, с бородавкой).
На фиг. 8 изображен выпускной конец в другом варианте иллюстративного выполнения детали 5а в форме трубки. Здесь аппликатор состоит лишь из детали 5а в форме трубки, на свободном конце которой имеется участок 51а колоколообразной формы. Капиллярная трубка 30а (здесь в поперечном разрезе не представлена) в этом варианте иллюстративного выполнения длиннее, чем в описанном ранее иллюстративном варианте выполнения с пористым корпусом или корпусом из поропласта с открытыми порами; выпускной конец 310а капиллярной трубки 30а входит в участок 51а колоколообразной формы. В стенке участка 51а колоколообразной формы предусмотрены сквозные отверстия 52а (например, 4 отверстия, каждое из которых удалено от другого на 90° по окружности; и два из которых видны на фиг. 8), через которые сбрасывается давление.
Деталь 5а в форме трубки может быть, в частности, выполнена из полипропилена, полиэтилена, металла, полиоксиметилена, тефлона, стекла или керамики, или других достаточно стабильных пластиков.
Устройство работает по следующему принципу.
Распылительное устройство приводится в действие так же, как и в описанном ранее иллюстративном варианте выполнения, хотя защитная крышка 4 может, например, быть выполнена как полностью съемная (как показано, например, на фиг. 1), и при необходимости можно предусмотреть еще одну функцию, предусматривающую защиту от детей. Участок 51а колоколообразной формы детали 5а в форме трубки помещается на кожу таким образом, чтобы он окружал и изолировал обрабатываемый дефект кожи (например, бородавку). При нажатии на кнопку 32 под палец охлаждающая жидкость в газообразном состоянии поступает на выпускной конец 301а капиллярной трубки 30а. В результате происходящего в участке колоколообразной формы расширения охлаждающая жидкость очень быстро охлаждается, например, ниже значения точки кипения, таким образом, попадая на дефект кожи в газообразном состоянии, в жидком состоянии (или в другом состоянии в зависимости от используемой охлаждающей жидкости и других условий или параметров), и затем испаряется. Дефект кожи (например, бородавка) сильно охлаждается и, таким образом, может быть разрушен.
Например, в тот момент, когда охлаждающая жидкость в газообразной форме распыляется из выпускного конца 301а капиллярной трубки 30а, она может образовать аэрозоль, который осаждается на дефект кожи V (например, бородавку) в виде тонкой жидкой пленки ЬБ, как показано на фиг. 10. Особым преимуществом является получение тонкой жидкой пленки ЬБ на дефекте кожи V толщиной в пределах от 0,05 до 0,5 мм для достижения особенно эффективного охлаждения. Это происходит потому, что жидкая пленка ЬБ испаряется на поверхности, удаленной от дефекта кожи V (т.е. на поверхности, не контактирующей с дефектом кожи XV). Следовательно, чем толще жидкая пленка ЬБ, тем выше разница темпе
- 6 013785 ратуры между жидкой пленкой ЬЕ на поверхности испарения и температурой жидкой пленки ЬЕ на поверхности, контактирующей с дефектом кожи А. Вышеупомянутый предел толщины пленки достигается путем распыления охладителя в количестве от 25 до 250 мкл. Этого можно достичь, например, посредством контролируемого приведения в действие кнопки 32 под палец распылительного устройства (что является возможным благодаря низкой массе потока, проходящего по капиллярной трубке 30а), или при помощи дозирующего клапана, устанавливающего количество охлаждающей жидкости на одно распыление. Такие дозирующие клапаны имеются на рынке. Таким образом возможно достичь значения температуры около -50° или ниже на поверхности дефекта кожи А при подаче небольшого количества охлаждающей жидкости.
Описанные выше иллюстративные варианты выполнения распылительного устройства согласно изобретению были описаны для области применения обработки дефектов кожи. В этом случае внутренний диаметр капиллярных трубок, в общем, не превышает 2 мм, в предпочтительном варианте составляя менее 1,2 мм; в особенности при использовании, например, распылительных устройств для лечения бородавок внутренний диаметр должен быть в пределах от 0,35 до 1 мм. Другой вариант редукционного выпускного отверстия для дополнительного снижения необходимого количества охладителя может даже иметь внутренний диаметр менее 0,2 мм. Примерами используемых охлаждающих жидкостей могут служить диметиловый эфир, пропан, изобутан, бутан-Ν, примерами пропеллентов - 134А, 157 или 227, или СО2. Давление в контейнере может быть, например, 12 бар при температуре 50°С. Температуры, которые могут достигаться при обработке, находятся, в частности, в диапазоне от -25 до -55°С и поэтому в некоторых случаях могут быть значительно ниже привычных температур, имеющих значение ниже точки кипения -25°С.
Однако область применения распылительного устройства согласно изобретению не ограничивается только обработкой бородавок или дефектов кожи. Напротив, оно в целом может применяться там, где важно точное и очень эффективное охлаждение цели.
Другой вариант выполнения распылительной головки распылительного устройства согласно изобретению описан посредством фиг. 11-34, на которых представлена распылительная головка и ее составляющие как в собранном (фиг. 11-13), так и в разобранном состоянии, где представлены лишь отдельные ее составляющие.
На фиг. 11 изображена распылительная головка 3б в собранном виде - вид сбоку - с аппликатором 6б, который присоединен к распылительной головке 3б способом, более подробно описанным ниже. На фиг. 12 показана собранная распылительная головка 3б - вид сзади, где более подробно показана кнопка 32б под палец. Наконец, на фиг. 13 изображено продольное сечение (см. линию ΧΙΙΙ-ΧΙΙΙ на фиг. 12) распылительной головки 3б в собранном виде.
На фиг. 13 можно увидеть, что толкатель 31б клапана, несущий капиллярную трубку 30б, установлен на распылительную головку 3б. Конкретнее, толкатель 31б клапана присоединен к пальчиковой клавише 32б, как более подробно описано ниже. Ползун 35б выполнен с возможностью перемещения по оси (на фиг. 13 справа) так, чтобы оказывать воздействие на упругий предохранительный элемент 34б (стопорная пружина), предусмотренный в корпусе 36б. Таким образом, кнопку 32б под палец нельзя случайно нажать до деформации упругого предохранительного элемента (стопорной пружины). Только после этого нажатие на кнопку 32б становится возможным для детей, и, таким образом, распылительная головка является недоступной для детей. На выпускном отверстии 33б предусмотрен адаптер 5б в виде трубки, на который установлен аппликатор 6б. Распылительная головка 3б в собранном виде, изображенная на фиг. 13, может быть размещена на контейнере с охлаждающей жидкостью при помощи выступающих ребер 360б на внутренней стенке кожуха 36б распылительной головки 3б способом, подобным тому, который уже был в увеличенном виде представлен на фиг. 1.
На фиг. 14 и 15 показана перспектива кнопки 32б под палец; на фиг. 16 представлен продольный разрез кнопки 32б под палец. На фиг. 17 представлен вид снизу кнопки 32б под палец, а на фиг. 18-20 представлен соответствующий поперечный разрез вдоль соответствующих линий фиг. 17. Общий вид кнопки 32б под палец лучше всего можно увидеть на перспективном виде кнопки 32б под палец, представленной на фиг. 14 и 15. Кнопка 32б под палец состоит из относительно большой зоны 320б активации, на которую пользователь должен нажать, чтобы привести распылительное устройство в действие. Как показано на фиг. 14, в нижней части кнопки 32б под палец предусмотрено множество фиксаторов и направляющих элементов, выступающих из нижней части кнопки 32б под палец по направлению вниз.
Функции этих фиксаторов и направляющих элементов будут подробно описаны ниже.
Первая пара фиксаторов 321б установлена близко к центру кнопки 32б под палец, как показано на фиг. 16. Каждый из фиксаторов 321б оснащен выступающим внутрь ребром 322б (см. фиг. 19), обеспечивающим «защелкивание» толкателя 31б клапана, несущего капиллярную трубку 30б. Для обеспечения правильного направления толкателя 31б клапана во время и после защелкивания предусмотрены пары направляющих элементов 323б и 324б соответственно.
Перспективный вид толкателя 31б клапана, несущего капиллярную трубку 30б, представлен на фиг. 21, в то время как на фиг. 22 приводится увеличенное продольное сечение толкателя 31б клапана и капиллярной трубки 30б.
- 7 013785
Для того чтобы собрать толкатель 31б клапана и пальчиковую клавишу 32б, сначала капиллярную трубку 30б пропускают через отверстие 33 б, а затем толкатель 31б клапана «защелкивается» снизу таким образом, чтобы толкатель 31б клапана надежно удерживался от падения фиксаторами 321б и от смещения по оси торцевой поверхностью 310б, которая примыкает к соответствующей торцевой поверхности кнопки 32 под палец (это можно увидеть, например, на фиг. 17).
После «защелкивания» толкателя 31б клапана, несущего капиллярную трубку 30б, следующим этапом является присоединение ползуна 35б к вышеупомянутому собранному ранее узлу пальчиковая клавиша/толкатель клапана.
Перспективный вид ползуна 35б показан на фиг. 23, в то время как на фиг. 24 представлено увеличенное изображение ползуна 35б снизу. Обычно ползун 35б представляет собой, по существу, плоский, пластинчатый элемент небольшого размера, имеющий относительно большое продольное отверстие 350б. С заднего конца у ползуна 35б есть выступающее по направлению вниз ребро 351б, которое предназначено для воздействия на упругий предохранительный элемент 34б (стопорную пружину), что позволяет нажать на кнопку 32б под палец. На переднем конце ползуна 35б находится выступающий по направлению вниз торцевой элемент 352б, который может приводиться в действие аппликатором 6б для обеспечения движения ползуна 35б по оси назад и для деформации упругого предохранительного элемента 34б, что позволяет нажать на кнопку 32б под палец.
Для присоединения ползуна 35б к заранее собранному узлу кнопка под палец/толкатель клапана ползун 35б «защелкивают» снизу. Ползун 35б собирают таким образом, чтобы его отверстие 350б окружало толкатель 31б клапана. Для того чтобы «защелкнуть» ползун 35б, на кнопке 32б под палец предусмотрены две пары фиксаторов 325б и 326б, которые можно увидеть на фиг. 17 и фиг. 18-20 соответственно. Каждый из фиксаторов 325б и 326б оснащен выступающим внутрь ребром 327б и 328б соответственно, позволяющим «защелкнуть» ползун 35б. Предварительно собранный узел теперь состоит из кнопки 32б под палец, толкателя 31б клапана, несущего капиллярную трубку 30б, и ползуна 35б.
Этот предварительно собранный узел, состоящий из кнопки 32б под палец, толкателя 31б клапана, несущего капиллярную трубку 30б, и ползуна 35б, теперь вставляется в кожух 36б с нижней стороны так, чтобы гибкую выходную часть капиллярной трубки 30б можно было пропустить через отверстие 360б кожуха 36б (см. фиг. 34).
Следующий этап - установка трубки-адаптера 5б, перспектива которого представлена на фиг. 25, в то время как на фиг. 26 показано продольное сечение адаптера 5б. Для того чтобы установить адаптер 5б, его смещают по оси к кожуху 36б и кнопке 32б под палец через выпускной конец капиллярной трубки 30б, выходящей через отверстие 360б кожуха 36б. У адаптера 5б есть паз 50б и коническая часть 51б. Кнопка 32б под палец имеет выступающий внутрь край 330б (см. фиг. 16). По мере перемещения адаптера 5б по оси к кожуху 36б или кнопке 32б под палец соответственно через выпускной конец капиллярной трубки, коническая часть 51б проходит край 330б, и край 330б входит в паз 50б адаптера 5б, таким образом, соединяя адаптер 5б с кнопкой 32б под палец посредством соединения типа «защелка».
Перспективный вид кожуха 36б представлен на фиг. 31 и 32; на фиг. 33 представлен кожух 36б вид спереди, на фиг. 34 представлен вид в разрезе вдоль линии ΧΧΧίν-ΧΧΧΐν фиг. 33. На фиг. 34 наилучшим образом представлено изображение упругого предохранительного элемента (стопорная пружина) 34б и ребер 360б для крепления кожуха (или, соответственно, распылительной головки) к контейнеру с охлаждающей жидкостью.
Когда предварительно собранный узел, описанный выше, размещен на кожухе 36б, распылительная головка 3б является полностью собранной. Однако для нанесения охладителя на кожу в этом варианте выполнения к распылительной головке 3б должен крепиться аппликатор 6б.
Перспективный вид аппликатора 6б представлен на фиг. 27 и 28, в то время как на фиг. 29 представлен вид аппликатора 6б сверху, а на фиг. 30 изображен вид аппликатора 6б в продольном разрезе. На одном из концов аппликатора 6б есть расширение 60б, тогда как на другом конце находится кольцеобразный щиток 61б вокруг отверстия 62б, через которое охлаждающая жидкость соприкасается с обрабатываемым пораженным участком кожи, и образует на этом пораженном участке кожи тонкую пленку охлаждающей жидкости. Кроме этого, у аппликатора 6б есть цилиндрический дозатор 63б с прорезями 630б, которые служат для испарения жидкости, осаждающейся на пораженном участке кожи.
Аппликатор 6б перемещают по оси через адаптер 5б, пока расширение 60б не вступит в контакт с торцевым элементом 352б ползуна 35б. Для того чтобы расширение 60б аппликатора 6б можно было вставить в кожух 36б, кожух оснащен отверстием 362б соответствующей формы (см. фиг. 33).
Как только аппликатор 6б размещается на адаптере 5б описанным выше способом, распылитель готов к применению (см. фиг. 13 и представьте, что узел на фиг. 13 размещен на контейнер способом, подобным тому, который представлен на фиг. 1). Для обработки пораженного участка кожи, например бородавки, отверстие 62б аппликатора 6б устанавливают над бородавкой, при этом кольцеобразный щиток должен окружать область вокруг бородавки для предотвращения воздействия охлаждающей жидкости на здоровую кожу. Конечно, можно оснастить распылитель несколькими похожими аппликаторами 6б с отверстием 62б различного диаметра, чтобы обрабатывать пораженные участки кожи разного размера, при этом контактируя только с областью кожи, на которой находится обрабатываемый пораженный уча
- 8 013785 сток. Возвращаясь к фиг. 13, на которой аппликатор 6б расположен так, чтобы отверстие 62б (фиг. 30) окружало пораженный участок кожи, распылитель слегка прижимают к пораженному участку кожи. Вследствие чего расширение 60б (фиг. 30) прижимается к торцевому элементу 352б ползуна 35б, таким образом, перемещая ползун 35б назад и прижимая его к упругому предохранительному элементу 34б (стопорной пружине). При определенной деформации упругого предохранительного элемента 34б (стопорной пружины) становится возможным нажатие на кнопку 32б под палец, которое приводит в действие клапан и позволяет точно распылить охлаждающую жидкость непосредственно на пораженный участок кожи, как это уже было описано выше. После окончания процесса распыления пользователь более не нажимает на кнопку 32б под палец, и она снова движется вверх до тех пор, пока упругий, предохранительный элемент 34б (стопорная пружина) снова не блокирует кнопку 32б под палец, таким образом, предотвращая случайное приведение распылителя в действие, например детьми.
Наконец, следует отметить, что на фиг. 1 изображен только клапан 2 с закрытым корпусом 21, т.е. при использовании распылительного устройства в перевернутом положении массовый расход (процентное соотношение капелек в потоке охлаждающей жидкости) меньше, чем при использовании устройства в вертикальном положении, так как в перевернутом положении через капиллярную трубку 10 проходит лишь та охлаждающая жидкость, содержащаяся в контейнере 1, которая находится в газообразном состоянии, так как впускной конец капиллярной трубки 10 (вертикальной) достигает лишь слоя охлаждающей жидкости, находящейся в газообразном состоянии. Для того чтобы не допустить распределение охлаждающей жидкости в чисто газообразном состоянии из контейнера, корпус клапана может быть оснащен небольшим сквозным отверстием, соединяющим внутреннее пространство контейнера 1 с клапанной камерой 20. Соответственно, независимо от того, используется ли распылитель в вертикальном или перевернутом виде, из контейнера 1 распыляется смесь охлаждающей жидкости в жидком состоянии и в форме газа. В результате этого на обрабатываемый пораженный участок кожи наносится чуть более тонкая пленка, однако более тонкая пленка может даже повысить эффективность процесса обработки, так как только тот слой пленки, который непосредственно контактирует с поврежденным участком кожи, вызывает разрушение клеток. Следовательно, более толстая пленка охлаждающей жидкости, распределенная на пораженном участке кожи, совсем не обязательно улучшает процесс обработки пораженного участка кожи (скорее, эффективность процесса охлаждения зависит от общей толщины пленки).

Claims (18)

1. Распылительное устройство для нанесения охлаждающей жидкости на участок поверхности, подлежащий охлаждению, содержащее контейнер (1) с охлаждающей жидкостью под давлением, выпускной клапан (2) и распылительную головку (3, 3б), которая смонтирована на контейнере (1) и имеет первую капиллярную трубку (30, 30б), установленную в толкатель (31, 31б) клапана таким образом, что впускной конец (300) капиллярной трубки (30, 30а, 30б) соединяется с выпускным клапаном (2) контейнера (1) и заставляет охлаждающую жидкость проходить в капиллярную трубку (30, 30а, 30б), когда приводится в действие выпускной клапан (2); при этом контейнер (1) содержит вторую капиллярную трубку (10), впускной конец которой проходит в охлаждающую жидкость, находящуюся в контейнере (1) в жидком состоянии, а ее выпускной конец соединен с выпускным клапаном (2), при этом внутренний диаметр обеих капиллярных трубок (10, 30, 30а, 30б) превышает 2 мм, предпочтительно составляет не более 1,2 мм и еще более предпочтительно от 0,35 до 1 мм.
2. Распылительное устройство по п.1, распылительная головка (3, 3б) которого оснащена приемным отверстием (33, 361б) для приема аппликатора (5, 6, 5а, 6б), по которому охлаждающая жидкость направляется на участок поверхности, подлежащий охлаждению.
3. Распылительное устройство по п.2, аппликатор которого имеет деталь в форме трубки, которая плотно соединена с распылительной головкой (3).
4. Распылительное устройство по п.3, в котором указанная деталь соединена с распылительной головкой (3) с помощью соединения типа защелки.
5. Распылительное устройство по п.3 или 4, на свободном конце указанной детали которого, имеющей форму трубки, есть участок (51а) колоколообразной формы с внутренним диаметром, превышающим внутренний диаметр остальной части детали (5а), при этом капиллярная трубка (30а) распылительной головки (3) упомянутого распылительного устройства пропущена через полость детали (5а), а ее выпускной конец (301а) установлен на участке (51а) детали (5а), имеющем колоколообразную форму.
6. Распылительное устройство по одному из пп.3 или 4, аппликатор которого имеет пористый корпус (6) с открытыми порами или корпус (6) из поропласта с открытыми порами, закрепленный на указанной детали (5) в форме трубки вне распылительной головки (3), при этом указанная деталь на участке (51), где находится закрепленный на ней пористый корпус (6) с открытыми порами или корпус (6) из поропласта с открытыми порами, имеет сквозные отверстия (52), через которые охлаждающая жидкость может проходить в указанный корпус (6).
7. Распылительное устройство по одному из пп.1-5, которое имеет поворотную защитную крышку (4), выполненную с возможностью поворота из открытого положения в закрытое положение и фиксации
- 9 013785 в открытом положении за счет взаимодействия блокирующего элемента (35) и щелевидного канала (400).
8. Распылительное устройство по п.6 или 7, поворотная защитная крышка (4) которого выполнена таким образом, что в закрытом положении защитной крышки (4) выпускной клапан (2) можно привести в действие для того, чтобы охлаждающая жидкость могла проходить в пористый корпус (6) с открытыми порами или корпус (6) из поропласта с открытыми порами, доступ в который ограничен защитной крышкой (4).
9. Распылительное устройство по п.2, в котором в состав распылителя входит адаптер (5б), установленный на выпускном конце капиллярной трубки (30б), при этом адаптер (5б) выполнен с возможностью подсоединения к аппликатору (6б), направляющему охлаждающую жидкость на участок поверхности, подлежащий охлаждению.
10. Распылительное устройство по п.9, адаптер (5б) которого имеет, по существу, форму трубки, при этом адаптер (5б) установлен с возможностью перемещения над капиллярной трубкой (30б) и подсоединения к кнопке (32б) под палец, к которой присоединен толкатель (31 б) клапана с установленной в нем капиллярной трубкой (30б).
11. Распылительное устройство по п.10, адаптер (5б) которого соединен с кнопкой (32б) под палец при помощи соединения (50б, 330б) типа защелки.
12. Распылительное устройство по п.10 или 11, распылительная головка (3б) которого состоит из кожуха (36б) с упругим предохранительным элементом (34б), препятствующим приведению в действие кнопки (32б) под палец; при этом распылительная головка (3б) упомянутого распылительного устройства имеет ползун (35б), установленный таким образом, что его можно переместить, упруго деформируя предохранительный элемент (34б), в положение, в котором кнопка (32б) может быть приведена в действие.
13. Распылительное устройство по п.12, аппликатор (6б) которого установлен и выполнен с возможностью перемещения ползуна (35б) путем нажатия на упомянутый ползун (35б), который упруго деформирует упругий предохранительный элемент (34б), позволяя привести в действие кнопку (32б) под палец.
14. Распылительное устройство по одному из пп.9-13, аппликатор (6б) которого содержит цилиндрический дозатор (63б) с выполненными в нем прорезями (630б), при этом аппликатор (6б) имеет кольцеобразный щиток (61б) вокруг своего выпускного отверстия (62б), препятствующий воздействию охлаждающей жидкости на области, расположенные вокруг охлаждаемого участка поверхности.
15. Способ обработки дефектного участка кожи, согласно которому охлаждающую жидкость наносят на обрабатываемый дефект кожи в течение периода времени, достаточного для разрушения клеток дефекта кожи, при этом охлаждающую жидкость распыляют на дефектный участок кожи с помощью устройства по любому из пп.1-5, 7-14, подающего охлаждающую жидкость в газообразном состоянии на выпускной конец первой капиллярной трубки (30, 30б) и распыляющего ее из выпускного конца этой капиллярной трубки (30, 30б) непосредственно на дефектный участок кожи с образованием на этом участке кожи тонкой пленки охлаждающей жидкости и ее дальнейшим испарением, вызывающим резкое охлаждение клеток кожи на ее дефектном участке до необходимой отрицательной температуры.
16. Способ по п.15, который осуществляют с использованием указанного устройства с аппликатором (5, 5а, 6, 6б), размещенным на выпускном конце (310а) капиллярной трубки (30а), и в котором аппликатор (5, 5а, 6, 6б) помещают на кожу так, что он окружает ее дефектный участок, после этого охлаждающую жидкость распыляют из выпускного конца (310а) капиллярной трубки (30а) непосредственно на дефектный участок кожи.
17. Способ по п.16, который осуществляют с использованием указанного устройства с аппликатором (5, 5а, 6, 6б), имеющим кольцеобразный щиток (61б), предотвращающий воздействие распыляемого охладителя на участки, расположенные вокруг обрабатываемого дефектного участка кожи.
18. Способ обработки дефектного участка кожи, согласно которому охлаждающую жидкость наносят на обрабатываемый дефект кожи на период времени, достаточный для разрушения клеток дефекта кожи, причем охлаждающую жидкость распыляют на дефектный участок кожи с помощью устройства по одному из пп.1, 2, 6-8, 12 или 13, подающего охлаждающую жидкость в газообразном состоянии на выпускной конец первой капиллярной трубки (30, 30б) и распыляющего ее из выпускного конца этой капиллярной трубки (30, 30б) в пористый корпус (6) с открытыми порами или корпус (6) из поропласта с открытыми порами, для испарения охлаждающей жидкости из указанного корпуса (6), таким образом резко охлаждая этот корпус (6), а затем пористый корпус (6) с открытыми порами или корпус (6) из поропласта с открытыми порами прижимают к дефектному участку кожи, вызывая резкое охлаждение клеток кожи на ее дефектном участке до необходимой отрицательной температуры.
EA200800330A 2005-07-18 2006-07-17 Устройство и способ (варианты) обработки дефектного участка кожи распылением охлаждающей жидкости EA013785B1 (ru)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH11942005 2005-07-18
US21033905A 2005-08-24 2005-08-24
PCT/CH2006/000372 WO2007009282A1 (en) 2005-07-18 2006-07-17 Spray device for dispensing a cooling fluid

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200800330A1 EA200800330A1 (ru) 2008-06-30
EA013785B1 true EA013785B1 (ru) 2010-06-30

Family

ID=36968174

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200800330A EA013785B1 (ru) 2005-07-18 2006-07-17 Устройство и способ (варианты) обработки дефектного участка кожи распылением охлаждающей жидкости

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20080221561A1 (ru)
EP (1) EP1904149B1 (ru)
JP (1) JP2009501620A (ru)
KR (1) KR20080034932A (ru)
AT (1) ATE482740T1 (ru)
AU (1) AU2006272325A1 (ru)
BR (1) BRPI0612905A2 (ru)
CA (1) CA2615414A1 (ru)
DE (1) DE602006017219D1 (ru)
EA (1) EA013785B1 (ru)
EC (1) ECSP088192A (ru)
IL (1) IL188441A0 (ru)
NO (1) NO20080089L (ru)
WO (1) WO2007009282A1 (ru)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006036517A1 (de) 2006-08-04 2008-02-07 Lindal Ventil Gmbh Abgabekopf für einen ein fließfähiges Medium unter Druck aufnehmenden Druckbehälter
ITPD20070025A1 (it) * 2007-01-31 2008-08-01 Sixtem Life S R L Nuovo dispositivo erogatore, per contenitori pressurizzati, per l'applicazione di fluido criogenico refrigerante
DE202007013747U1 (de) 2007-10-02 2008-04-03 Dentaco Dentalindustrie Und -Marketing Gmbh Sprühdose mit Ausgaberohr
US8647337B2 (en) * 2009-06-23 2014-02-11 Stc Consulting, Llc Devices and methods for dispensing a cryogenic fluid
US20110152850A1 (en) * 2009-06-23 2011-06-23 Niedbala R Sam Devices and methods for dispensing a cryogenic fluid
ITMI20122050A1 (it) 2012-11-30 2014-05-31 Sixtem Life S R L Erogatore di sostanze criogeniche e procedimento di erogazione delle stesse
BE1022760B1 (nl) * 2015-05-04 2016-08-30 Oystershell N.V. Pen voor de behandeling van dermatologische aandoeningen en werkwijze voor de bediening ervan
WO2016178161A1 (en) * 2015-05-04 2016-11-10 Oystershell Nv Pen for the treatment of dermatological disorders and method for use thereof
KR101905830B1 (ko) 2016-11-15 2018-10-08 울산과학기술원 국부 냉각 마취 장치, 국부 냉각 마취 장치의 제어 방법 및 국부 냉각 마취 장치의 냉각 온도 조절기
KR20180131356A (ko) 2017-05-30 2018-12-10 주식회사 리센스메디컬 의료용 냉각 장치
WO2018221848A1 (ko) 2017-05-30 2018-12-06 주식회사 리센스메디컬 의료용 냉각 장치
KR102517065B1 (ko) 2017-12-29 2023-04-03 주식회사 리센스메디컬 냉각발생장치
PT3785682T (pt) 2018-04-27 2023-03-28 Recensmedical Inc Aparelho de arrefecimento e método de arrefecimento
US11666479B2 (en) 2018-08-19 2023-06-06 Recensmedical, Inc. Device for cooling anesthesia by chilled fluidic cooling medium
EP3669803A1 (en) 2018-12-20 2020-06-24 Oystershell NV Pen for forming carbon dioxide tablets
FR3092091B1 (fr) 2019-01-25 2021-08-13 Lindal France Diffuseur pour récipient sous pression
BR112021021419A2 (pt) * 2019-04-26 2021-12-21 Cryoconcepts Lp Desenho de ponta de tratamento focal e método para otimizar a transferência de calor através de fluidos e gases em baixa temperatura
USD921911S1 (en) 2019-06-21 2021-06-08 Recensmedical, Inc. Medical cooling device
USD921211S1 (en) 2019-06-21 2021-06-01 Recensmedical, Inc. Medical cooling device
US11278341B2 (en) 2020-07-14 2022-03-22 Recensmedical, Inc. Method of safely using controlled cooling systems and devices
USD968627S1 (en) 2020-08-07 2022-11-01 Recensmedical, Inc. Medical cooling device
USD968626S1 (en) 2020-08-07 2022-11-01 Recensmedical, Inc. Medical cooling device
USD977633S1 (en) 2020-08-07 2023-02-07 Recensmedical, Inc. Cradle for a medical cooling device
US11440726B1 (en) 2021-03-26 2022-09-13 Silgan Dispensing Systems Corporation Aerosol sprayers and methods of using the same
US11820584B2 (en) * 2022-02-26 2023-11-21 Silgan Dispensing Systems Corporation Aerosol sprayers and methods of using the same

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1163573A (en) * 1965-09-04 1969-09-10 Swallowfield Aerosols Ltd Improvements in medicament applicators
US5516505A (en) * 1989-07-18 1996-05-14 Mcdow; Ronald A. Method for using cryogenic agents for treating skin lesions

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3749286A (en) * 1970-11-09 1973-07-31 Colgate Palmolive Co Actuator cap with actuation disabling means
US3769976A (en) * 1971-12-06 1973-11-06 Pulsatron Corp Irrigation apparatus
US3886945A (en) * 1972-06-14 1975-06-03 Frigitronics Of Conn Inc Cryosurgical apparatus
US3830239A (en) * 1972-09-12 1974-08-20 Frigitronics Of Conn Inc Cryosurgical device
US4022215A (en) * 1973-12-10 1977-05-10 Benson Jerrel W Cryosurgical system
NL8700532A (nl) * 1987-03-05 1988-10-03 Wilhelmus Johannes Bernardus S Werkwijze en inrichting voor het uitvoeren van een therapeutische behandeling met behulp van een koudemiddel.
US5200170A (en) * 1989-07-18 1993-04-06 Mcdow Ronald A Medical process--use of dichlorodifluoromethane (CCl2 F2) and chlorodifluoromethane (CHClF2) as cryogens for treating skin lesions
NO308722B1 (no) * 1993-01-29 2000-10-23 Stc Technologies Inc Anordning og applikator for kjøling av overflate
JPH08291969A (ja) * 1995-04-21 1996-11-05 Canon Inc 円筒部材の乾燥装置およびその乾燥方法
JP3250069B2 (ja) * 1996-12-12 2002-01-28 小池化学株式会社 エアゾール容器
JP4410337B2 (ja) * 1999-05-18 2010-02-03 フマキラー株式会社 液体噴霧用ノズル、それを有する液体噴霧容器、およびそれを用いた噴霧方法
JP4472105B2 (ja) * 2000-04-20 2010-06-02 株式会社ダイゾー 噴霧製品
GB0130057D0 (en) * 2001-12-14 2002-02-06 Dunne Stephen T Liquid atomising system
DE10343672A1 (de) * 2003-09-18 2005-05-04 Boehringer Ingelheim Micropart Sprühkopf für einen Aerosolbehälter
ES2431443T3 (es) * 2004-09-17 2013-11-26 Orasure Technologies, Inc. Dispositivo crioquirúrgico y procedimiento para dispensar refrigerante líquido
US7757905B2 (en) * 2005-08-18 2010-07-20 Summit Packaging Systems, Inc. Spray actuator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1163573A (en) * 1965-09-04 1969-09-10 Swallowfield Aerosols Ltd Improvements in medicament applicators
US5516505A (en) * 1989-07-18 1996-05-14 Mcdow; Ronald A. Method for using cryogenic agents for treating skin lesions

Also Published As

Publication number Publication date
AU2006272325A1 (en) 2007-01-25
IL188441A0 (en) 2008-11-03
EA200800330A1 (ru) 2008-06-30
JP2009501620A (ja) 2009-01-22
KR20080034932A (ko) 2008-04-22
EP1904149A1 (en) 2008-04-02
DE602006017219D1 (de) 2010-11-11
EP1904149B1 (en) 2010-09-29
WO2007009282A1 (en) 2007-01-25
CA2615414A1 (en) 2007-01-25
ECSP088192A (es) 2008-04-28
BRPI0612905A2 (pt) 2010-12-07
ATE482740T1 (de) 2010-10-15
US20080221561A1 (en) 2008-09-11
NO20080089L (no) 2008-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA013785B1 (ru) Устройство и способ (варианты) обработки дефектного участка кожи распылением охлаждающей жидкости
EP1827274B1 (en) Cryosurgical device and method for dispensing liquid refrigerant
CA2477916C (en) Cryosurgery device
CA2326437C (en) Apparatus for dispensing an amount of fluid coolant and a dispensing unit
EP2962595A1 (en) Device for treatment of a cutaneous surface or mucous membrane
JP2009501620A5 (ru)
US10531981B2 (en) Device for non-surgical cold treatment of disorders
US7381005B2 (en) Pressurized dispensing package and method for using the same
US5570817A (en) Palm held pepper sprayer
US8647337B2 (en) Devices and methods for dispensing a cryogenic fluid
US20070284393A1 (en) Dosing Device with Capillary Air Supply
US7195414B2 (en) Pressurized dispensing package and method for using the same
EP3257485A1 (en) Applicator for a refrigerant
CN101222948A (zh) 用于配给冷却流体的喷射装置
US11801159B2 (en) Applicator for cold treatment
EP3897428B1 (en) Flow modulation device for dispensing pressurized fluids
KR20050016644A (ko) 가압 분배 패키지 및 그 사용 방법
CA1141719A (en) Hard to reach places spray can
JP2003160158A (ja) エアゾール容器専用微量噴出噴射キャップ

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM RU