DK167521B1 - Hurtigt adskilleligt sproejtemundstykke - Google Patents

Description

Den foreliggende opfindelse angår generelt sprøjtemundstykker og nærmere bestemt sprøjtemundstykker af den art, som har hurtigadskillelsesorganer for at tillade adskillelse af mundstykket med henblik på udskiftning af mundstyk-5 kespidsen eller for rensning, og som er angivet i indledningen til krav 1.

Det er ofte nødvendigt at fjerne og/eller udskifte spidsen af et sprøjtemundstykke af forskellige grunde såsom inspektion af delene og rensning, hvis dette er nødvendigt 10 på grund af tilstopning eller anden art blokering. Mundstykkespidsen kan udskiftes eller erstattes med en anden type til en forskellig type sprøjtefunktion.

Den sædvanlige gevindforbindelse, der anvendes ved sprøjteapparater mellem et mundstykkelegeme og en sprøjte-15 spids, er underkastet tydelige begrænsninger. Når der anvendes en ikke-aksial sprøjteretning, kræver gevindforbindelsen indstilling af retningen, hver gang spidsen fjernes. Nogle sprøjteapparater er ikke stationære, og dette kræver, at der er tilvejebragt værktøj på alle de forskellige steder, 20 hvor apparatet kan komme i brug, eller værktøjet må transporteres med apparatet til stedet. Netop fjernelse og genpåsætning af en gevindforbindelse er urimeligt tidsrøvende, navnlig når sprøjteappartet kan have et stort antal mundstykker .

25 Der er tidligere blevet tilvejebragt hurtigt adskil lelige mundstykker såsom det i US patentskrift nr. 4.185.781 omhandlede, hvor der var tilvejebragt et særskilt pakningselement, og en særskilt trykpålægningsfjeder var ligeledes indbefattet. Ved andre arter kendte mundstykker krævedes 30 der yderligere dele med henblik på at sammenkoble mundstykkespidsen med mundstykkelegemet, og disse koblingskomponenter resulterede i et betydeligt tidsspilde blot til håndtering af de mange dele og navnlig når, som det ofte hændte, nogle af delene var gået tabt eller blevet forkert anbragt under 35 adskillelsen eller, når man forsøgte af samle delene igen. Disse problemer var specielt akutte, når sprøjteapparatet 2 var af den mobile art. Nogle hurtigt adskilte mundstykker var baserede på friktionsindgreb mellem sprøjtespidsen og mundstykkelegemet, og dette nødvendiggjorde meget nøjagtig bearbejdning eller nøjagtige støbetolerancer ved fremstil-5 lingen af disse dele. Denne indgrebsart var ligeledes uønskelig til ikke-aksiale sprøjteretninger, for så vidt som sprøj-tespidsen måtte indstilles i den rigtige retning, hver gang sådanne mundstykker blev samlede eller adskilte.

Nyligere omhandler US patentskrift nr. 4.438.884 et 10 hurtigt adskilt sprøjtemundstykke bestående af et mundstykkelegeme, et ringformet pakningselement og en sprøj temundstyk-kespids, hvilket mundstykkelegeme har organer ved sin ene ende til forbindelse med en kilde for sprøjtefluidum og en fatningsdel ved sin anden ende til optagelse af sprøjtespid-15 sen, hvor mundstykkelegemet og spidsen hver har indvendige boringer til passage af fluidum derigennem, idet den indvendige boring i legemet indbefatter en forstørret kammerdel til optagelse af det ringformede pakningselement. Det ringformede pakningselement er elastisk og er monteret i mund-20 stykkelegemet koncentrisk med mundstykkeboringen, og når sprøjtespidsen er monteret i legemet, ligger en tætningsring på spidsen an mod en ende af pakningselementet omkring boringen og tilvejebringer således en tætning mellem delene og trykker ligeledes pakningselementet sammen, hvorved der 25 pålægges tryk mellem mundstykkelegemet og spidsen for at opretholde den låste tilstand af spidsen i legemet.

Kombinationselementet eliminerer således ethvert behov for en særskilt fjeder og et særskilt pakningselement, og det enkelte element fungerer både som en pakning og som 30 en fjeder eller et trykudøvende element, hvilket tilvejebringer væsentlige fordele i forhold til tidligere mundstykker, der anvender en særskilt fjeder og en særskilt pakning. Udover at virke som en pakning mellem mundstykkelegemet og sprøjtespidsen virker det foreliggende pakningselement lige-35 ledes til at tætne enheden mod indtrængning af forureninger såsom sand eller andre slibende materialer mellem spidsen 3 DK Ί 67521 Bl og mundstykkelegemet, som kunne forårsage kraftigt slid og muligvis ødelægge pakningselementets pakningsegenskaber.

Hurtigt adskilte mundstykker af den art, der er omhandlet i beskrivelsen til US patent nr. 4.438.884, der er 5 overdraget til de foreliggende rettighedshavere, anvendes sædvanligvis til landbrugsformål. Et stort antal sådanne mundstykker er monteret på en fælles sprøjtebom. Sådanne mundstykker kan også have en hætte, som er anbragt på mundstykkelegemet, og som tilbageholder sprøjtespidsen. Et pak-10 ningselement indskudt mellem hætten og legemet tjener til at tilvejebringe en fluidumtæt pakning mellem de to elementer og til at forspænde hætten i dens samlede tilstand. Ved samling af hætten er det sædvanligvis nødvendigt at tvinge hætten imod forspændingskraften fra pakningselementet og 15 derpå vride hætten til en samlet eller låst stilling. På grund af placeringen af mundstykkerne på bommen og det store antal af disse mundstykker kan det være besværligt, vanskeligt og trættende at adskille og gensamle et stort antal af sådanne mundstykker.

20 Efter fjernelse af mundstykkehætterne og sprøjtespid serne fra mundstykkerne er det yderligere ofte ønskeligt at lede under tryk stående fluidum gennem mundstykkerne med henblik på at rense og udskylle eventuelle forureninger, der har samlet sig. Med hætten og sprøjtespidsen fjernet 25 får denne skylning med under tryk stående væske imidlertid hyppigt pakningselementerne til at blive flyttet fra deres plads og udslynget kraftigt fra mundstykkelegemet, hvilket gør det nødvendigt at lokalisere pakningselementerne og anbringe dem på plads igen. Hvis mundstykkelegemerne ind-30 befatter legemer til at meddele sprøjtevæsken en hvirvlende bevægelse, er. det desuden hyppigt nødvendigt at adskille hvirvellegemet fra mundstykket med henblik på at tillade effektiv rensning, og dette har hidtil også været trættende og besværligt.

35 Endvidere er det i mange tilfælde vigtigt, at det hurtigt adskillelige mundstykke kan samles med mundstyk- 4 kespidsen i en forud fastlagt vinkelorientering. På grund af akavetheden og den kraft, der kræves for at overvinde forspændingskræfter hos pakningselementer og fjedre, og på grund af det ubekvemme ved placeringen af sprøjtemundstyk-5 ket på bommen er der ligeledes forekommet problemer ved samling af mundstykkespidsen med den tidligere orientering.

CA patentskrift nr. 1 219 724 omhandler et todelt sprøjtemundstykke omfattende et mundstykkelegeme med en mundstykkeafgang ved den ene ende, en hovedsagelig cylindrisk 10 kanal strækkende sig fra den anden ende til mundstykkeafgangen og en indsats. Indsatsen er placeret i kanalen og indbefatter et bryst placeret indvendigt for den anden ende af legemet. Legemet har mindst én del forsat radialt indad imod brystet til fastgørelse af indsatsen med hver del stræk-15 kende sig langs kun en mindre del af omkredsen ved den anden ende af legemet. Under brugen får vandstrømmen indsatsen til at rotere og bevirke en sprøjtekegle.

Det er et formål for den foreliggende opfindelse at tilvejebringe et hurtigt adskilleligt sprøjtemundstykke, 20 som tillader lettere fjernelse og udskiftning af den aftagelige sprøjtespids ved, at en sprøjtespids fjernes og erstattes med en simpel vridende bevægelse og uden nødvendigheden af at udøve manuel aksial kraft for at overvinde kraften fra forspændingsfjedre, pakninger eller lignende.

25 Et yderligere formål er at tilvejebringe et hurtigt adskilt mundstykke af den ovennævnte art, som er indrettet til let udskiftning af sprøjtespidsen i et forud fastlagt vinkelforhold til mundstykkelegemet ved at forsyne et sådant sprøjtemundstykke med organer til direkte at placere sprøjte-30 spidsen i en forud fastlagt vinkelstilling i forhold til mundstykkelegemet ved udskiftning, og til at forhindre drejning af sprøjtespidsen forbi dette sted eller fastholde hætten.

Endnu et yderligere formål er at tilvejebringe et 35 hurtigt adskilt sprøjtemundstykke af den ovennævnte art, i hvilket mundstykket kan skylles efter fjernelse af sprøjte- 5 spidsen og hætten uden uønsket forflytning eller udslyngning af paknings- og forspændingselementet, samt at tilvejebringe et sprøjtemundstykke af den foregående art, som indbefatter et hvirvelmeddelende legeme, som er let udtageligt og udskif-5 teligt under rensning af mundstykket.

Ifølge opfindelsen er et hurtigt adskilt mundstykke af den art, der er omhandlet i US patentskrift nr. 4 438 884, ejendommeligt ved, at fatningen har et antal kordelignende knaster grænsende til dens nedenstrøms ende, idet 10 hver af knasterne har en radialt forløbende, trekantet del på sin overstrøms flade med en skrånende kamoverflade strækkende sig udad fra i det mindste det ene ben af den trekantede del til den ydre væg af fatningsdelen på kordelignende måde, og hvor mundstykkespidsen har en sprøjtedyse ved den 15 ene ende og en bunddel ved den anden ende, hvilken bunddel har et antal radialt forløbende bryster, der hvert har en kamreces udformet i sin nedenstrøms flade, hvilken kamreces har en central lejringsdel svarende til den trekantede del af fatningsknasten, og hvert af brysterne har en indgangs-20 rampe grænsende til fatningen til anlæg mod fatningsknasten, når mundstykkespidsen indsættes i fatningen og drejes for at bringe fatningsknasten i kamindgreb i brystrecessen, idet de samvirkende kamoverflader på fatningsknasterne og brystrecesserne får mundstykkespidsen til at bevæge sig 25 aksialt ind i fatningen, når spidsen drejes, og til at presse den ovenstrøms ende af spidsen til tætnende anlæg mod den nedenstrøms ende af det ringformede pakningselement.

Opfindelsen skal i det følgende beskrives nærmere ud fra en foretrukken udførelsesform, idet der henvises til 30 tegningen, på hvilken fig. 1 viser et længdesnit gennem det hurtigt adskillelige sprøjtemundstykke ifølge den foreliggende opfindelse, fig. 2 et tværsnit i det væsentlige langs linien 2-2 i fig. 1, 35 fig. 3 i perspektiv og med delene vist adskilt en gengivelse af mundstykket visende mundstykkelegemet, pak- 6 ningselementet, hvirvellegemet og mundstykkespidsen liggende aksialt ud for hinanden, fig. 4 mundstykkespidsen ovenfra set langs linien 4-4 i fig. 3, 5 fig. 5 mundstykkespidsen set fra siden langs linien 5-5 i fig. 3, fig. 6 et tværsnit gennem mundstykkespidsen langs linien 6-6 i fig. 5, fig. 7 et tværsnit gennem mundstykkelegemet langs 10 linien 7-7 i fig. 3, fig. 8 et længdesnit gennem mundstykkelegemet langs linien 8-8 i fig. 7, fig. 9, 10, 11 i større målestok brudsnit af en del af mundstykkelegemet indbefattende låsekamme langs linierne 15 9-9, 10-10 og 11-11 i henholdsvis fig. 8, 9 og 10, fig. 12 i større målestok og til dels i snit svarende til fig. 1 mundstykkespids og -legeme i samlet tilstand samt indgrebet af de samvirkende, kamindgribende overflader, og 20 fig. 13 et brudsnit gennem de samvirkende kamme på mundstykkespidsen og -legemet langs linien 13-13 i fig. 12.

På tegningen og navnlig i den adskilte gengivelse i fig. 3 er vist de principale dele af det hurtigt adskillelige sprøjtemundstykke ifølge den foreliggende opfindelse. Mund-25 stykket indbefatter et mundstykkelegeme 10, et kombineret paknings- og trykudøvende element 20, en sprøjtemundstyk-kespids 30 og fakultativt et hvirvelmeddelende legeme 40.

Mundstykkelegemet 10 er forsynet med gevind ved 11 med henblik på forbindelse med en passende kilde for sprøj-30 tefluidum, og en sekskantet del 12 muliggør påsætning af en passende nøgle for at stramme denne forbindelse efter behov. Det ydre af legemet 10 er ligeledes forsynet med et antal i længderetningen forløbende ribber 13, som letter stramning og løsning af mundstykkelegemet 10 fra dets fluidumkildefor-35 bindelse med hånden.

Det indre af mundstykkelegemet er forsynet med en 7 fluidumkanal dannet af en aftrappet, indvendig boring med en formindsket fluidumstrømningsdel 14, et radialt bryst eller sæde 15 og et forstørret, ringformet kammer 16 til optagelse af det kombinerede paknings- og trykudøvende ele-5 ment 20. I den foretrukne udførelsesform er, som det bedst ses i fig. 1, 8 og 12, mundstykkelegemet forsynet med en ringformet, aksialt forløbende kant 17 ved forbindelsen mellem strømningskanaldelen 14 og pakningssædet 15.

I den foretrukne udførelsesform er kombinationen af 10 pakningselement og trykudøvende element 20 i hovedsagen rørformet i facon og er fremstillet af et egnet, kemikalieresistent elastomert materiale. Som vist har pakningen en noget reduceret yderdiameter midtvejs mellem dens ender, og den noget større yderdiameter af endedelene er dimensioneret 15 til at tilvejebringe en tæt pasning i det ringformede kammer 16 i mundstykkelegemet 10.

Ifølge et træk hos den foreliggende opfindelse er inderdiameteren af pakningselementet 20 lidt større end diameteren af fluidumkanaldelen 14, og den overstrøms ende 20 af pakningselementet 20 ligger an imod sædet 15 radialt udenfor den ydre flade af den aksialt forløbende kant 17. Kombinationen af den tætte pasning af pakningselementet 20 i kammeret 16, anlægget mod sædet udvendigt for kanten 17 og den forstørrede inderdiameter af pakningen i forhold til 25 fluidumkanaldelen 14 samvirker på en sådan måde, at det formindsker tilbøjeligheden til at en fluidumstrøm gennem kanalen såsom under skylning eller rensning vil udslynge pakningselementet 20 fra kammeret 16, selv om sprøjtespidsen 30 er blevet fjernet fra mundstykkelegemet 10.

30 Sprøjtespidsen 30 indbefatter en udvendig beskyttel seskappe 31, som strækker sig aksialt fra en forbindelsesbund 32 og omgiver en indre ledningsdel 33, som danner en aftrappet indvendig boring med et forstørret kammer 34, en mellemliggende strømkanal 35 og en mindre sprøjtedyse 36. 35 Fortrinsvis er sprøjtedysen 36 forsynet med en divergerende afgangsende 38, som frembringer et hovedsageligt konisk δ sprøjtemønster som skematisk angivet i stiplet streg i fig.

1.

Ifølge et andet træk hos opfindelsen indbefatter sprøjtemundstykkeenheden et hvirvelmeddelende legeme 40 i 5 kammeret 34, som letter endelig blanding af sprøjtefluidum i kanalen 35 og ligeledes frembringer en ensartet udledning gennem dysen 36. Som det bedst set i fig. 1 til 3 indbefatter hvirvellegemet 40 en overstrøms strømdelerkam 41 og et par i ét stykke dermed udformede, halvskrueformede deflektorer 10 42 placeret nedenstrøms derfor. Det vil forstås, at deflek torerne 42 meddeler sprøjtefluidet en hvirvellignende bevægelse, der får det til at rotere i retning med uret set i den nedenstrøms retning.

Med henblik på at tilbageholde hvirvellegemet 40 i 15 kammeret 34 og forhindre utilsigtet uddrivning af dette derfra er kammeret 34 fortrinsvis udformet med et par diametralt modstående, buede kanter 44 ved dets overstrøms ende. Hver kant kan strække sig fra ca. 90 til 120' langs omkredsen af kammeret, og på grund af den skrueformede ud-20 formning af deflektorerne 42 kan hvirvellegemet simpelt hen skrues ind i kammeret, når deflektorerne 42 indgriber med og bevæger sig forbi enderne af kanterne 44, mens hvirvellegemet bogstaveligt talt skrues ind i kammeret 34.

Ifølge et primært træk hos den foreliggende opfindelse 25 er mundstykkelegemet 10 og mundstykkespidsen 30 forsynet med samvirkende kamindgribende overflader med henblik på at fastlåse spidsen i legemet i korrekt vinkelorientering og uden det kræver udøvelse af væsentligt aksialtryk på spidsen at indsætte og drejeligt forbinde spidsen med legemet. Mund-30 stykkespidsen 30 kan således simpelt hen indsættes i mundstykkelegemet 10 og drejes med hånden for at bevirke en korrekt orienteret og fluidumtæt forbindelse. For at lette drejning af mundstykkespidsen 30 er den fortrinsvis på den ydre beskyttelseskappe 31 forsynet med et antal i længderet-35 ningen forløbende ribber 37, som bekvemt kan fattes mellem installatørens pege- og tommelfinger.

DK 167521 B1 9

For at optage mundstykkespidsen 30 er den nedenstrøms ende af mundstykkelegemet 10 forsynet med en hovedsagelig cylindrisk fatningsdel 50 med et par diametralt modstående placerings- og låseknaster 51, der strækker sig på kordelig-5 nende måde tværs over den ydre ende af fatningen 50. Som det bedst ses i fig. 9 til 11, indbefatter den ovenstrøms flade af hver låseknast 51 en radialt forløbende, i hovedsagen trekantet, flad del 52 og et par hovedsagelig skrueformet krummede, skrånende ramper 53 og 54, der strækker 10 sig udad fra benene 55 og 56 af den trekantede del 52 og forløber på kordelignende måde til den ydre overflade af fatningen 50.

I den foretrukne udførelsesform og med særlig henvisning til fig. 10 og 11 er hver af de skrånende ramper 53 og 15 54 dannet på en overflade frembragt ved bevægelse af en linie 1, der er tangent til en cirkel c og med en radius r fra mundstykkelegemets akse, når tangentlinien bringes til at gennemløbe en flade for eksempel i retning med uret i fig.

10 fra en første stilling sammenfaldende med benet 55 af 20 trekanten 52 til en kordestilling d, idet linien forbliver tangent til cirklen.

Samvirkende med knasterne 51 er bunden 32 af mundstykkespidsen 30 forsynet med et par radialt forløbende, diametralt modstående bryster 60, som hvert afgrænser en 25 kamreces 61 med en trekantet bund 62 forbundet med skrånende kamoverflader 63 og 64, der er frembragt på samme måde som kamoverfladerne 53 og 54 og således er komplementære til disse og i det væsentlige tilvejebringer berøring overflade mod overflade, når de er i indbyrdes indgreb (se fig. 12 og 30 13).

Som vist i fig. 3 og 6 er bunden 32 af mundstykkespidsen 30 udformet med modstående affladninger 67 og 68 dimensionerede til indsætning mellem de kordelignende låseknaster 51 i fatningsdelen. Mundstykkespidsen kan således kun ind-35 sættes i fatningen 50 i mundstykkelegemet 10 i den ene eller anden af to 180° adskilte vinkelstillinger. Efter at spidsen 10 er indsat således fra den i fig. 3 viste stilling, drejes den i retning af pile A.

For at tillade indtrængning af låseknasterne 51 i kamrecesserne 61 er brysterne 60 af mundstykkespidsen 30 5 hvert forsynet med skrånende lederamper 69, som ligger an imod de skrånende kamoverflader 53 på låseknasterne 51, når mundstykkespidsen 30 drejes manuelt. Dette får bunden 32 af mundstykkespidsen 30 til at bevæge sig aksialt ind i fatningen 50 og de samvirkende kamoverflader 53,54 og 63,64 til 10 at parre sig sammen med hinanden.

Når mundstykkespidsen 30 bringes i aksialt kamindgreb i fatningen 50 ved anlæg af de samvirkende kamoverflader på fatningsknasterne 51 og bundbrysterne 60, presses den overstrøms ende af mundstykkespidsen 30 imod det elastiske pak-15 ningselement 20. Fortrinsvis er mundstykkespidsen 30 udformet med en aksialt forløbende, ringformet tætningsvulst 71, som ligger an imod og tætner stramt imod den nedenstrørns ende af pakningselementet.

I den foretrukne udførelsesform og som vist på teg-20 ningen er bunden 32 af mundstykkespidsen 30 forsynet med et par radialt forløbende stop 73, som begrænser drejningen af spidsen 30 i fatningen 50 ved at komme til anlæg imod et par anslag 74 placeret i bunden af fatningen 50. På denne måde kan den lejrede del af mundstykkespidsen 30 i fatningen 25 50 bestemmes præcist og direkte. Dette er navnlig ønskeligt i de tilfælde, hvor mundstykkedysen 36 ikke er aksialt rettet, og man ønsker at sikre, at sprøjtestrålen er korrekt rettet, når mundstykkespidsen er installeret.

Alternativt kan mundstykkespidsen 30 fremstilles 30 uden stoppene 73 (eller stoppene kan fjernes) for at tillade drejning af spidsen 30 både med og mod uret efter indsætning i fatningen 50 i mundstykkelegemet. Tilsvarende er brysterne 60 på mundstykkebunden 32 forsynet med et andet par lederamper 79, som først kommer til anlæg mod låseknasterne 51 i 35 fatningen 50, når mundstykkespidsen indsættes og drejes i retning mod uret. Uanset retningen af spidsens drejning vil DK 167521 Bl 11 faconerne af de komplementære kamoverflader på spidsbrysterne 60 og fatningsknasterne 51 imidlertid tilvejebringe selvcentrerende virkning, når kamoverfladerne er helt i anlæg. Dette sikrer korrekt orientering af mundstykkespidsen 30, 5 selv om bryststoppene 73 er eliminerede eller fjernede.

I den foretrukne udførelsesform er mundstykkelegemet 10 og mundstykkespidsen 30 begge fremstillet af et kemikalieresistent plastmateriale såsom polyvinylidenfluorid (PVDF), som kan sprøjtestøbes i masseproduktionsudstyr. For 10 at lette dannelsen af de komplicerede, skrånende overflader i kamfladerne 53 og 54 på knasterne 51 er mundstykkelegemet udformet med et antal åbninger 81, som tillader anvendelse af frem- og tilbagebevægeligt monterede sidekerner i sprøjtestøbeformens hulrum. Det vil forstås, at efter at mund-15 stykkelegemet 10 er støbt, trækkes de forskydelige kerneelementer tilbage, så at mundstykkelegemet kan udkastes fra formhulrummet.

Claims (10)

12 Patentkrav.

1. Hurtigt adskilleligt sprøjtemundstykke omfattende et mundstykkelegeme (10), et ringformet pakningselement (20) og en sprøjtemundstykkespids (30), hvilket mundstykke-5 legeme (10) har organer (11) ved sin ene ende til forbindelse med en kilde for sprøjtefluidum og en fatningsdel (50) ved sin anden ende til optagelse af sprøjtespidsen (30), hvor mundstykkelegemet (10) og spidsen (30) hver har indvendige boringer til passage af fluidum derigennem, idet den ind-10 vendige boring i legemet indbefatter en forstørret kammerdel (16) til optagelse af det ringformede pakningselement (20), og hvor fatningen (50) har et antal kordelignende knaster (51) grænsende til dens nedenstrøms ende, kendetegnet ved, at hver af knasterne har en radialt forløbende, 15 trekantet del (52) på sin ovenstrøms flade med en skrånende kamoverflade (53,54) strækkende sig udad fra i det mindste det ene ben af den trekantede del (52) til den ydre væg af fatningsdelen på kordelignende måde, og hvor mundstykkespidsen (30) har en sprøjtedyse (36) ved den ene ende og en 20 bunddel (32) ved den anden ende, hvilken bunddel har et antal radialt forløbende bryster (60), der hvert har en kamreces (61) udformet i sin nedenstrøms flade, hvilken kamreces (61) har en central lejringsdel (62) svarende til den trekantede del (52) af fatningsknasten (51) og en skrå-25 nende kamoverflade (63,64) svarende til kamoverfladen (53,54) på fatningsknasten (51), og hver af brysterne (60) har en indgangsrampe (69) grænsende til fatningen (50) til anlæg mod fatningsknasten (51), når mundstykkespidsen (30) indsættes i fatningen (50) og drejes for at bringe fatningsknasten 30 (51) i kamindgreb i brystrecessen (61), idet de samvirkende kamoverflader (53,54) på fatningsknasterne (51) og brystrecesserne (61) får mundstykkespidsen (30) til at bevæge sig aksialt ind i fatningen, når spidsen (30) drejes, og til at presse den ovenstrøms ende af spidsen (30) til tæt-35 nende anlæg mod den nedenstrøms ende af det ringformede pakningselement (20). DK 167521 B1 13

2. Sprøjtemundstykke ifølge krav 1, kendetegnet ved, at fatningen (56) indbefatter et par diametralt modstående, kordelignende knaster (51), og at mundstykkespidsen (30) indbefatter et par diametralt modstående bryster 5 (60) indeholdende kamindgribende recesser (61) til samvirke med de skrånende kamoverflader (63,64) på knasterne (51).

3. Sprøjtemundstykke ifølge krav 1, kendetegnet ved, at fatningen (50) indbefatter mindst én radialt indad forløbende ansats (74) i sin bund, og at mundstykke- 10 spidsen (30) indbefatter et radialt forløbende stop (73) på sin ovenstrøms ende, hvilke stop (73) og ansats (74) er indrettet til at ligge an imod hinanden for at begrænse drejningen af spidsen (30) i fatningen (50) og for korrekt at placere fatningsknasterne (51) i brystrecesserne (61) .

4. Sprøjtemundstykke ifølge krav 1, kendeteg net ved, at fatningsknasterne (52) indbefatter udad skrånende kamoverflader (53,54), der strækker sig i modsatte retninger fra den trekantede del (52) , og at brystrecesserne (61) indbefatter tilsvarende skrånende kamoverflader 20 (63,64), der forløber udad fra den centrale lejringsdel (62).

5. Sprøjtemundstykke ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den skrånende kamoverflade (53,54) på fatningsknasten (51) er frembragt af en linie (1), der forløber som tangent til en cirkel (c) med en radius (r) fra aksen for 25 mundstykkelegemet (10) , når tangentlinien bevæges fra en stilling sammenfaldende med en af de trekantede knaster (51) til en stilling sammenfaldende med en kordestilling (d) langs den indre flade af knasten (51).

6. Sprøjtemundstykke ifølge krav 1, kendete g- 30 net ved, at den indre diameter af det ringformede pakningselement (20) er større end diameteren af boringen i mundstykkelegemet (10), og at kammeret (16) indbefatter en aksialt forløbende, ringformet kant (17) grænsende til boringen ved den ovenstrøms ende af kammeret (16).

7. Sprøjtemundstykke ifølge krav 1, kendeteg net ved, at den indvendige boring i mundstykkespidsen 14 (30) indbefatter et forstørret kammer (34) ved sin ovenstrøms ende, og at et hvirvellegeme (40) med mindst én hovedsagelig skrueformet deflektor (42) er dimensioneret til indsætning i kammeret (34).

8. Sprøjtemundstykke ifølge krav 7, kendeteg net ved, at hvirvellegemet (40) indbefatter en centralt strømopdelerdel (41) og et par halvskrueformede deflektorer (42).

9. Sprøjtemundstykke ifølge krav 8, kendete g-10 net ved, at det forstørrede mundstykkekammer (34) indbefatter et par indgangskanter (44) ved sin ovenstrøms ende, og at de skrueformede def lektorer (42) indgriber med kanterne (44) og skrues ind i kammeret som reaktion på drejningsbevægelse af hvirvellegemet (40).

10. Mundstykkeenhed ifølge krav 1, kendeteg net ved, at mundstykkespidsen (30) er udformet med en ringformet beskyttelseskappe (31), der omgiver den indre fluidumkanal, og at kappen (31) er forsynet med i længderetningen forløbende ribber (37) på sin ydre overflade.