DK166868B1

DK166868B1 - CLOSING SESSION

Info

Publication number: DK166868B1
Application number: DK492585A
Authority: DK
Inventors: Klaus-Peter Hofman; Harald Prahs
Original assignee: Colgate Palmolive Co
Priority date: 1984-10-25
Filing date: 1985-10-25
Publication date: 1993-07-26
Also published as: GB8526372D0; FR2572367B1; HK68592A; GB2168946B; ATA304885A; CH675571A5; LU86142A1; CA1289513C; GB2206558B; BE903514A; ES296225Y; FR2572367A1; AU4895885A; GR852572B; SE8504987D0; ZA857917B; GB2168946A; NO854258L; NO168294B; GB8812972D0

Description

i DK 166868 B1in DK 166868 B1

Den foreliggende opfindelse angår en 1 ukkesamling af den i krav l's indledning anførte art.The present invention relates to a one-week assembly of the kind set forth in claim 1.

Fra EP-A1-0 109 704 kendes en lukkesamling af denne art omfat-5 tende en udhældningsindsats, som er fastgjort til beholderens hals og via en udhældningstud strækker sig udad fra denne, samt en doseringshætte der er påskruet udhældningsindsatsen. Doseringshætten har en udadforløbende ringformet skulder, som er indrettet til at komme i indgreb med en øvre kant af ud-10 hældningsindretningens svøb, når hætten skrues fast på udhældni ngsindretn i ngen.EP-A1-0 109 704 discloses a closure assembly of this kind comprising a pouring insert which is secured to the neck of the container and extends outwardly via a pouring spout, and a metering cap screwed on the pouring insert. The dispensing cap has an outwardly extending annular shoulder which is adapted to engage an upper edge of the pouring device shroud when the cap is screwed onto the pouring device in the neck.

Aftætning af beholderen sker ved at en plan flade på den ringformede skulder har anlæg mod nævnte kant på insatsens svøb. 15 Herved kan det ikke udelukkes, at de to tætningsflader vil blive løftet fra hinanden, hvis beholderen med indhold vendes på hovedet, hvorved væske vil sive ud af beholderen.The container is sealed by having a flat surface on the annular shoulder abutting the said edge on the insert of the insert. In this way, it cannot be excluded that the two sealing surfaces will be lifted apart if the container with contents is turned upside down, whereby liquid will leak out of the container.

Det er den foreliggende opfindelses formål at anvise en lukke-20 samling af den indledningsvis nævnte art, som tilvejebringer en sikker aflukning af beholderen, også når denne med indhold vendes på hovedet.It is an object of the present invention to provide a closure assembly of the kind mentioned above, which provides a secure closure of the container even when it is turned upside down with contents.

Til opnåelse af dette formål er lukkesamlingen ifølge opfin-25 delsen ejendommelig ved de i krav 1 anførte kendetegnende træk.To achieve this purpose, the closure assembly according to the invention is characterized by the characteristic features of claim 1.

Ved påskruning af doseringshætten vil tætningsfladen på den eftergivelige skulder blive presset ind i tætnende indgreb med 30 den skrå tætningsflade på indsatsen under elastisk deformation af skulderen, hvorved der på grund af den vedvarende elastiske sammenpresning af de to tætningsområder opnås et tætnende indgreb mellem disse, som er væsentlig mere sikkert end ved hidtil kendte konstruktioner. Således opnås på grund af den ved-35 varende elastiske sammenpresning af de to tætningsflader også fuldstændig sikkerhed mod udstrømning af beholderens indhold, når denne vendes på hovedet.By screwing on the metering cap, the sealing surface of the resilient shoulder will be pressed into sealing engagement with the sloping sealing surface of the insert during elastic deformation of the shoulder, thereby providing a sealing engagement between them due to the continuous elastic compression of the two sealing areas. is considerably more secure than with previously known constructions. Thus, due to the persistent elastic compression of the two sealing surfaces, complete safety against outflow of the contents of the container is obtained when turned upside down.

DK 166868 B1 2DK 166868 B1 2

Opfindelsen beskrives i større enkelthed nedenfor under henvisning til ikke-begrænsende udførelsesformer vist på tegningen, hvori 5 fig. 1 viser et delsnit gennem en beholder med en indsat udhældningsindsats og en påskruet doseringshætte, og fig. 2 viser et tilsvarende snit gennem en anden udformning for udhældningsindsatsen.The invention is described in greater detail below with reference to non-limiting embodiments shown in the drawing, in which 1 shows a partial section through a container with an inserted pouring insert and a screwed-on dosing cap; and FIG. 2 shows a similar section through another embodiment of the pouring insert.

1010

Beholderen 1, der er delvis vist i fig. 1 og f.eks. er en blød rengøringsmiddelflaske, har en beholderhals 2, på hvis yderflade der er dannet et gevind 3, hvorpå en doseringshætte 4 er skruet ved hjælp af dens indre gevind 5.The container 1, partially shown in FIG. 1 and e.g. is a soft detergent bottle, has a container neck 2, on the outer surface of which is formed a thread 3, on which a metering cap 4 is screwed by means of its internal thread 5.

1515

En kopformet udhældningsindsats 7 er presset ind i beholderhalsen 2, således at dens basisområde 9, 10 er placeret i beholderen 2's indre, medens åbningsområdet er i nærheden af beholderhalsen 2‘s tømningsåbning. Udhældningsindsatsen, der på 20 kendt måde er fremstillet af elastisk.plast, går i indgreb med en ydre ringskulder 14 på beholderhalsen 2's endeflade og er med en yder- eller tætningsflade 12 af sidevæggen 8 forbundet til ringskulderen 14 i tætnende indgreb med beholderhalsen l's inderflade.A cup-shaped pouring insert 7 is pressed into the container neck 2 so that its base area 9, 10 is located in the interior of the container 2, while the opening area is in the vicinity of the discharge opening of the container neck 2. The pouring insert, which in a known manner is made of resilient plastic, engages an outer ring shoulder 14 on the end surface of the container neck 2 and is connected with an outer or sealing surface 12 of the side wall 8 to the annular shoulder 14 in a sealing engagement with the inner surface of the container neck 1.

2525

Den kopformede udhældningsindsats har et basisområde 9, der er hvælvet i retning mod dens åbningsområde og som ved hjælp af et ringformet overgangsområde 10 er forbundet til sidevæggen 8. Spalter 11 parallelt med udhældnigsindsatsens 7 længdeakse 30 er tilvejebragt i sidevæggen 8 og forløber gennem overgangsområdet 10 og lige akkurat ind i det konvekse basisområde 9. De seks spalter 11 ved denne udførelsesform er fordelt jævnt langs omkredsen.The cup-shaped pouring insert has a base region 9 which is curved in the direction of its opening region and which is connected to the side wall by means of an annular transition area 10. Slots 11 parallel to the longitudinal axis 30 of the pouring insert 7 are provided in the side wall 8 and extend through the transition area 10 and just exactly into the convex base area 9. The six slots 11 in this embodiment are evenly distributed along the circumference.

35 Hvis man for at fjerne beholderindholdet skruer doseringshætten af og vipper beholderen 1 således, at dens indhold strømmer ud, vil kun en forholdsvis lille mængde væske strømme gen- DK 166868 Bl 3 nera nogle af spalterne 11, da som et resultat af udhældnings-indsatsen beholderhalsen 2's oprindelige åbningstværsnit er væsentligt reduceret og især til 1/10 eller mindre. Den meget mindre mængde af udstrømmende indhold i forhold til den fuld-5 stændigt frie beholderhals kan meget nemt fyldes i doseringshætten 4. Fyldning kan kontrolleres uden vanskelighed på en sådan måde, at doseringshætten 4 fyldes op til et givet niveau. Det er uden betydning i hvilken "vipningssti11ing" beholderhalsen 2 og følgelig udhældningsindsatsen 7 er placeret 10 under udhældningen, da som følge af spalterne ll's ensartede fordeling væske vil strømme ud gennem nogen spalter i hver udhældningssti11ing, medens andre spalter vil være forbundet til den omgivende luft til at frembringe en trykudligning i beholderens 1 indre.35 If, to remove the container contents, the metering cap is unscrewed and tilted the container 1 so that its contents flow out, only a relatively small amount of liquid will flow through some of the slots 11 as a result of the pouring insert. the original opening section of the container neck 2 is substantially reduced and especially to 1/10 or less. The much smaller amount of effluent content relative to the completely free container neck can easily be filled into the metering cap 4. Filling can be controlled without difficulty in such a way that the metering cap 4 is filled to a given level. It is irrelevant in which "tilting position" the container neck 2 and consequently the pouring insert 7 is placed 10 during pouring, as due to the uniform distribution of the slots 11 liquid will flow through any slots in each pouring position, while other slots will be connected to the ambient air. to provide a pressure equalizer in the interior of the container 1.

15 Når den fyldte doseringshætte 4 er blevet tømt, kan den igen skrues på gevindet 5 dens skrånende tætningsflade 6 komme i tætnende indgreb mod den skrånende tætningsflade 13 ved ud-, hældningsindsatsens 7 øvre ende. I denne stilling, som vist i 20 fig. 1, drypper væskerester, der stadig resterer i doseringshætten 4, ned langs hætten 4's inderflade og drypper i det væsentlige ind i overgangsområdet 10 og delvis ind på det konvekse basisområde 9, således at de nævnte væskerester gradvist strømmer gennem spalterne 11 og tilbage til beholderen 1.Once the filled dosing cap 4 has been emptied, it can again be screwed onto the thread 5 its sloping sealing surface 6 sealingly against the sloping sealing surface 13 at the upper end of the pouring insert 7. In this position, as shown in FIG. 1, liquid residues still remaining in the dosing cap 4 drip down along the inner surface of the cap 4 and drip substantially into the transition region 10 and partially into the convex base area 9 so that said liquid residues gradually flow through the slots 11 and back to the container 1. .

2525

Den i fig. 2 viste udførelsesform svarer til den i fig. 1 viste, idet en udhældningsindsats 17 er indsat i en beholder l's beholderhals 2', hvilken indsats har spalter 21 i hver sidevæg 18, der forløber ind i et ringformet overgangsområde 20, sva-30 rende til overgangsområdet 10 vist i fig. 1. I overensstemmelse med udførelsesformen vist i fig. 1 er et konvekst basisområde 19 forbundet med det ringformede overgangsområde 20. Ved hjælp af en tætningsflade 22 formet på sidevæggen 18's yderflade indgriber udhældningsindsatsen tætnende med den indre 35 flade af beholderhalsen 2' og udhældningsindsatsen 17's indføringsdybde begrænses af den udadrettede ringskulder 24 forbundet til tætningsfladen 22 og som hviler på endefladen af beholderhalsen 21.The FIG. 2 is similar to that of FIG. 1, a pouring insert 17 is inserted into the container neck 2 'of the container 1, which has slots 21 in each side wall 18 extending into an annular transition area 20, corresponding to the transition region 10 shown in FIG. 1. In accordance with the embodiment shown in FIG. 1, a convex base area 19 is connected to the annular transition area 20. By means of a sealing surface 22 formed on the outer surface of the sidewall 18, the pouring insert engages sealingly with the inner surface of the container neck 2 'and the insertion depth of the pouring insert 17 is limited by the outwardly sealing surface 22 to the outward ring ring 22. and resting on the end surface of the container neck 21.

Claims

A closure assembly according to claim 1, characterized in that an outer holding wall (26) of the insert (17) extending substantially parallel to the side wall (18) of the insert (17) extends from the area at the sealing surface (23) and extending towards the base region (19, 20) and on its inside has a fixed projection (28).

A closure assembly according to claim 2, characterized in that a thread (25) is formed on the inside of the side wall (18).

A closure assembly according to one or more of the preceding claims, characterized in that the openings (11, 21) extend through the side walls (8, 18) and into the base area (9, 10; 19, 20 20). 25 30 35