DK165705B - Maskine til fremfoering af vasketoej - Google Patents

Description

i

DK 165705B

Opfindelsen omhandler en maskine til fremføring af vasketøj på en transportør, hvorfra det fremføres til efterfølgende behandlingsmaskiner, såsom strygemaskiner, foldemaskiner eller lignende.

5

De grundlæggende krav til fremføring af flade, rektangulære tekstilvarer, såsom lagener, pudevår, håndklæder qsv., på en transportør er: (1) en tilgangsposition foran transportøren, hvor et emne kan placeres manuelt eller 10 automatisk, og (2) en overføringsmekanisme, der fremfører forkanten af emnet fra tilgangspositionen og hen på transportøren til frigørelse af tilgangspositionen klar til modtagelse af det næste emne.

15 De konventionelle anlæg omfatter organer, der trækker emnet mekanisk hen på transportøren, eller som blæser emnet hen på transportøren ved hjælp af luftstrømme fra trykluftsdyser. Sådanne anlæg har begrænsninger med hensyn til arbejdshastighed, kompleksitet eller fremføringskva-20 litet. Et sådant kendt arrangement er beskrevet f.eks. i US patentskrift nr. 3 568 341.

Opfindelsen har til formål at muliggøre positiv fremføring med stor hastighed af emnet fra dettes tilgangsposi-25 tion og hen på transportøren og frigøre tilgangspositionen klar til optagelse af det næste emne.

Ifølge opfindelsen er der angivet en maskine til fremføring af vasketøj og omfattende en transportør, på hvil-30 ken vasketøjsemner kan lægges og fremføres; en indlægningsstation ved transportørens forside; et organ ved indlægningsstationen til fastholdelse af emnet i draperet stand; en lufttunnel omsluttende i det mindste transportørens forreste parti og åbent ved forsiden; et sugeorgan 35 til indsugning af luft i tunnelen; og ventilorganer til regulering af luftstrømmen i forbindelse med emnets udløsning fra holdeorganet således, at emnets forreste par-

DK 165705B

2 ti kan suges ind i og hen på transportøren.

Holdeorganet kan være mekanisk, men omfatter fortrinsvis et ristværk, mod hvilket emnet fastholdes ved sugning.

5 Ventilorganerne kan passende samtidig afskære sugning fra ristværket og tilføre sugning til tunnelen.

Ventilorganerne omfatter fortrinsvis et par ventiler til samtidig betjening, af hvilke den ene ventil regulerer 10 sugningen i tunnelen og den anden ventil regulerer sugningen gennem ristværket således, at der, når sugning gennem ristværket afskæres til at slippe emnet, tilføres sugning til tunnelen til indtrækning af emnet i tunnelen.

15 Nær tunnelens bageste parti findes der fortrinsvis et bevægeligt lufttæt lukningsorgan, der er indrettet til at samvirke med transportøren til at indsnævre lufttilgangen samtidig med, at det tillader udløb af vasketøjsemner. Lukningsorganet kan være en valse, der hviler på trans-20 portøren til dannelse af en rullende tætning sammen med transportøren. Alternativt kan lukningsorganet være en hængslet plade, der er bevægelig fra en løftet stilling, i hvilken den går fri af transportøren, til en tæt lukkende stilling, i hvilken den berører transportøren. Pla-25 den kan være bevægelig ved hjælp af et luftstempel. Alternativt kan pladen være fjederforspændt til den løftede stilling og trækkes ned til den tæt lukkende stilling ved sugning, når sugning tilføres tunnelen.

30 Sugeorganet kan omfatte en sugeventilator forbundet med et sugekammer, der er beliggende over transportøren og udgør tunnelens loft. Alternativt kan sugeorganet omfatte en sugeventilator forbundet med et sugekammer under transportøren, som er indrettet til at tillade passage af 35 luft, idet sugekammeret udgør tunnelens bundflade.

DK 165705B

3

Der kan findes et udspredningsorgan til udspredning af vasketøjsemner i sideretningen, når de fremføres af transportøren. Udspredningsorganet kan udgøres af en passende formet kant på en udspredningsplade, der indgriber 5 med emnet, når dette fremføres på transportøren. Sugning fra sugeorganet kan anvendes til at trække vasketøjsemnets bageste parti mod udspredningspladens udspredningskant.

10 Den foreliggende opfindelse er egnet til anvendelse ved fremføring i flere baner, især hvor banekonfigurationen er justerbar. Maskinen kan således opdeles i et antal indbyrdes uafhængige og parallelt forløbende fremføringsbaner, idet der findes langsgående skydeorganer, som kan 15 anbringes således, at de kan opdele tunnelen i parallelle tunnelunderafdelinger, og ventilanordninger, der muliggør påføring af uafhængige sugningsperioder på de forskellige tunnelunderafdelinger.

20 Opfindelsen forklares nærmere nedenfor i forbindelse med tegningen, hvor: fig. 1 er en delafbildning forfra af en maskine ifølge opfindelsen, 25 fig. 2 er et tværsnit igennem en del af maskinen på fig.

1, fig. 3 er en skematisk afbildning fra siden af maskinen, 30 fig. 4 er et diagram, der illustrerer et lufttætslut-ningsorgan for maskinen på fig. 1-3, fig. 5 er en afbildning fra siden af en anden maskine 35 ifølge opfindelsen,

DK 165705 B

4 fig. 6 er et tværsnit igennem en anden maskine ifølge opfindelsen, fig. 7 er en skematisk afbildning i tværsnit af en anden 5 maskine ifølge opfindelsen, fig. 8 er en skematisk afbildning bagfra af en anden maskine ifølge opfindelsen, og 10 fig. 9 er et skematisk tværsnit igennem maskinen på fig.

8.

Som vist i fig. 1-3 omfatter maskinen en transportør 1, der er indrettet til at passere igennem et tunnelagtigt 15 kammer 2, der ved sit indløb (ved transportørens forende) har en åben indgang 3. Transportøren 1 omfatter adskilte remme 4, der er indrettet til at passere hen over en platform 5, der udgør tunnelens gulvflade. Tunnelen .2 er forsynet med et regulerbart luftstrømningsanlæg, der om-20 fatter en sugeventilator, i dette tilfælde en centrifugalventilator 6.

Når et emne anbringes foran tunnelens indgangsåbning 3 og luftkanalerne momentant aktiveres, trækkes emnets forkant 25 hurtigt ind i tunnelen og anbringes positivt på den bevægende transportør 1. Derefter kan det næste emne placeres til fremføring.

Ventilatoren 6 tilvejebringer et partielt vakuum i et 30 sugekammer 7. Kammeret 7 står via porte 7a i forbindelse med en sugeboks 8a, der ved forsiden er forsynet med et ristværk 8. Vasketøj, der skal fremføres, fastholdes ved tilgangspositionen ved ansugning mod ristværket 8.

35 Et sæt af med hinanden forbundne klapventiler 9 og 9a aktiveres samtidigt af et luftstempel 10. Ventilerne 9 dækker portene 7a, og ventilerne 9a dækker porte 2å i tun-

DK 165705B

5 nelens 2 loft. Når ventilerne 9a er lukket og ventilerne 9 er åbne, tilføres der vakuum til sugeboksen 8a, men ikke til tunnelen 2. I denne tilstand holdes et stykke vasketøj draperet ved maskinens forside med det øverste 5 parti beliggende foran indgangsåbningen 3 til tunnelen 2.

Når luftstemplet 10 aktiveres til at skifte ventilerne, ophører sugningen til sugeboksen 8a og tilføres tunnelen 2. Samtidigt falder emnet ned fra ristværket 8 og suges ind i tunnelen 2 til lægning på den bevægende transportør 10 1.

Fotodetektorer 21 og 22 aftaster tilstedeværelsen af et vasketøjsemne og regulerer maskinen i henhold hertil. Når emnets forparti passerer detektoren 22, omskiftes luft-15 stemplet 10 til sin tidligere stilling således, at vakuum fra tunnelen afskæres og vakuum tilføres sugeboksen 8a klar til modtagelse af det næste emne. Fra transportøren 1 passerer emnerne igennem et indsnævret udløb 23 fra tunnelen 2 og hen på transportørens udleveringsende 24 20 (fig. 3).

Det øverste parti af anlægget, indbefattende ventilatoren 6, sugekammeret 7 og tunnelen 2 er svingeligt monteret på maskinen ved 25, så at disse dele kan svinges op og give 25 direkte adgang til transportøren 1, når dette påkræves.

Fig. 4 viser en fremgangsmåde til tætlukning af tunnelens udløbsende 23, når dette er påkrævet. En tætlukningsplade 26 er hængslet ved 27 og fjeder forspændt af en fjeder 28 30 til en øverste stilling 29, hvor den går fri af transportøren 1. Når tunnelen 2 tilføres vakuum, trækkes pladen 26 imidlertid nedad til berøring med transportøren, og derved formindskes luftindtaget ved tunnelens udløbsende 23. Når sugning fjernes fra tunnelen 2, trækker fjederen 35 28 pladen 26 tilbage til dennes øverste stilling.

DK 165705B

6

Fig. 5 viser to alternative træk ved maskinen. For det første er fastholdelsesindretningen for vasketøjet ikke længere en sugeboks og et ristværk, men et par bevægelige kæber, af hvilke den ene er vist ved 30. Kæberne griber 5 de respektive hjørner af emnets forkant og ruller hver for sig på rulleslæder 31, der ruller på en støbekonstruktion 32. Når emnets forkant udtrækkes, standses kæbernes bevægelse. Kæberne åbnes til frigørelse af emnet ved bevægelse af en stang 33, der aktiverer en til den 10 bevægelige kæbe fastgjort åbningsarm, når stangen bevæges nedad af et luftstempel. Denne åbningsoperation er synkroniseret med tilføjelsen af vakuum til tunnelen 2, så at vasketøjsemnet, når dets forkant slippes, suges ind i tunnelen og derved lægges på transportøren.

15

Endvidere omfatter lufttætlukningen ved tunnelens udløbsende i udførelsesformen på fig. 5 en valse 11, der ruller på transportøren således, at emnerne kan fremføres under valsen, og som frembyder modstand imod luftens indtræng-20 ning i tunnelen.

Fig. 6 viser en alternativ sugeanordning, der omfatter et sugekammer 34 under transportøren og udgørende tunnelens bund i stedet for som tidligere at ligge oven over trans-25 portøren og udgøre dennes loft. Porte 35 ved enderne af sugekammeret 34 er forbundet med sugeventilatoren, og indsugningen styres ved hjælp af klapventiler 36, der dækker portene 35 og aktiveres ved hjælp af luftstempler 37. Der suges luft ind i kammeret 34 imellem de enkelte 30 transportørremme 4. Herved opnås der sikkerhed for, at vasketøjsemnerne trækkes ned på transportøren.

Indretningen på fig. 6 er især egnet til anvendelse i forbindelse med den på fig. 5 viste mekaniske kæbeanord-35 ning, idet der her ikke kræves nogen særskilt sugeboks, der kræver ekstra kanaler.

DK 165705B

7

Fig. 7 viser en fremføringsmaskine med et sugekammer 7, en tunnel 2, en transportør 1 og en holderist 8. Et luftstempel 10 aktiverer en klapventil 9 for at tilføre vakuum alternativt til tunnelen 2 og til ristværket 8, så 5 at der sker en fremføring af emnet som beskrevet ovenfor.

Der er også tilvejebragt en tætlukningsvalse 11. I denne udførelsesform er en antrækningsplade 12 hængslet ved 13 og løftes og sænkes ved hjælp af et luftstempel 14. Bagved valsen 11 er der en spalte i platformen 5, igennem 10 hvilken luft kan suges op igennem transportøren.

Pladen 12 løftes og tillader derved gennemgang af forkanten af emnet, der fastholdes under en valse 15 under sin fremføringsbevægelse. Pladen 12 sænkes, og emnets bageste 15 kant suges op af luftstrømmen omkring pladens forkant.

Når fremtrækningen af emnet fortsætter, trækker pladen 12 folderne ud. Pladens forkant kan være krummet konvekst til at fremme emnets udspredning mod siderne.

20

Fig. 8 og 9 viser en anden udførelsesform for opfindelsen, hvorved maskinen kan arbejde med flere baner til behandling af små emner, når dette kræves. Her er tunnelen 2 opdelt i længderetningen ved hjælp af tre skovlblade 16 25 (af hvilke kun det ene er vist på fig. 8). Skovlbladene 16 er fordelt ensartet i maskinens tværgående retning til at opdele tunnelen 2 i fire indbyrdes parallelle fremføringsbaner. Imidlertid kan skovlbladene 16 løftes op (til den viste stilling) og sænkes mellem transportør-30 banerne 4 ved hjælp af en (ikke vist) mekanisme. Skovlbladene 16 kan bevæges særskilt således, at der kan tilvejebringes fire ens parallelle baner (når alle skovlbladene er løftet), to ens parallelle baner (når kun det centrale skovlblad er løftet), to uens parallelle baner 35 (når det ene af de ydre skovlblade er løftet), tre baner (når de to yderste skovlblade er løftet), eller en bred bane (når ingen skovlblade) er løftet.

DK 165705B

8

Hver af de fire baner er forsynet med ens og uafhængigt manøvrerbare mekanismer til indtrækning af emner på transportøren. Mekanismen omfatter en klap 17, der er svingelig ved 18 og kan bevæges hen imod og bort fra 5 ristværket 8 ved hjælp af et (ikke vist) pneumatisk stempel, og en klap 19, der er svingelig ved 20 under portene 2a. De to klapper 17 og 19 er indbyrdes forbundne til samtidig bevægelse således, at, når ristværket 8 er lukket, er portene 2a åbne, og omvendt. Herved styres luf-10 . tens sugevirkning. Et vasketøjsemne, der suges an imod ristværket 8, kan således frigøres ved afskæring af ristværket og samtidig trækkes ind i tunnelen ved indsugning af luft gennem portene 2a. Klapperne omskiftes øjeblikkeligt til at kunne fastholde et andet emne og lade det 15 første emne passere under klappen 19. En valse 11 er tilvejebragt til at fremme tætslutningen og fastholde emnet, når det passerer under valsen.

Det vil kunne indses, at den ovennævnte kombination af 20 baner kan opnås ved sammenkædning af opdeling af tunnelen og sænkning af skovlbladene 16.

Opfindelsen er ikke begrænset til den udførelsesform, der er beskrevet under henvisning til tegningen. Der kan 25 f.eks. også anvendes andre eller yderligere udsprednings-og udglatningsarrangementer end de ovenfor nævnte. Et sådant arrangement er en sugeboks anbragt på tværs og lige under transportørens fremføringsbane og valse. Den bageste kant af emnet trækkes ind i og spredes ved hjælp 30 af sugeboksen, efter at emnets forkant er blevet anbragt på transportøren.

Udspredning og udglatning kan alternativt tilvejebringes ved hjælp af en aflang retliniet eller krum sugedyse på 35 tværs af transportørens overside, hvor emnet trækkes ind ved dyselæberne ved ansugning under emnets fremføring på transportøren. Positiv valsegribning af emnets forkant er

DK 165705B

9 nødvendig til at forhindre, at emnet fastholdes af dysen.

Der kan tilvejebringes mere end én dyse til at foretage en række udglatningstrin.

5 Udglatningen kan også tilvejebringes ved hjælp af en sugedyse, i hvis munding der er anbragt et par perforerede modroterende remme, som trækker emnet ud ved friktion i. modsatte retninger fra en midterlinie.

10 Fremføringsmaskinen fremfører sædvanligvis emnerne til en strygemaskinetransportør, og for at forebygge friløb drives fremføringsanlæggets transportør 1 fortrinsvis af en eléktromotor, der reguleres i overensstemmelse med strygemaskinetransportørens hastighed styret af et tacho-15 meter.

20 25 30 35

Claims (15)

1. Maskine til fremføring af vasketøj, omfattende en 5 transportør, på hvilken vasketøjsemner kan lægges og fremføres, en indlægningsstation ved transportørens forside, og et organ ved indlægningsstationen til fastholdelse af emnet i draperet stand, kendetegnet ved, at der endvidere findes en lufttunnel (2) omslutten-10 de i det mindste transportørens (1) forreste parti og åbent ved forsiden (3), hvor emnet er draperet, et sugeorgan (6) til indsugning af luft i tunnelen, og ventilorganer (2a, 9a) til regulering af luftstrømmen i tun nelen i forbindelse med emnets udløsning fra holdeorganet 15 (8a) således, at emnets forreste parti kan suges ind i og hen på transportøren (1).

2. Maskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at holdeorganet omfatter en sugekasse (8a), der er monteret 20 over transportøren og har et ristværk (8), hvorved luft kan suges gennem ristværket og et vasketøjsemne kan fastholdes imod ristværket ved sugningen.

3. Maskine ifølge krav 2, kendetegnet ved, at 25 ventilorganerne omfatter et par ventiler (9a, 7a) til samtidig betjening, af hvilke den ene ventil regulerer sugningen i tunnelen og den anden ventil sugningen igennem ristværket således, at der, når sugningen gennem ristværket afskæres til at slippe emnet, tilføres sugning 30 til tunnelen til indtrækning af emnet i tunnelen.

4. Maskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at holdeorganet omfatter et par bevægelige kæber (30), der er indrettet til at gribe respektive hjørner af emnets 35 forkant og til at bevæge sig bort fra hinanden til udstrækning af emnet. DK 165705 B 11

5. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at der nær tunnelens bageste parti findes et bevægeligt lufttæt lukningsorgan (26), der er indrettet til at samvirke med transportøren 5 til at indsnævre lufttilgangen samtidig med, at det tillader udløb af vasketøjsemner.

6. Maskine ifølge krav 5, kendetegnet ved, at lukningsorganet er en valse (11), der hviler på transpor- 10 tøren til dannelse af en rullende tætning sammen med transportøren.

7. Maskine ifølge krav 5, kendetegnet ved, at lukningsorganet er en hængslet plade (12), der er bevæge- 15 lig fra en løftet stilling, i hvilken den går fri af transportøren, til en tæt lukkende stilling, i hvilken den berører transportøren.

8. Maskine ifølge krav 7, kendetegnet ved, at 20 pladen (12) er bevægelig imellem de to nævnte positioner ved hjælp af et styret luftstempel (14).

9. Maskine ifølge krav 7, kendetegnet ved, at pladen (26) er fjederforspændt til den løftede stilling 25 og trækkes ned til den tæt lukkende stilling ved sugning, når sugning tilføres tunnelen.

10. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at sugeorganet omfatter 30 en sugeventilator (6) forbundet med et sugekammer (7), der er beliggende over transportøren og udgør tunnelens loft.

11. Maskine ifølge et hvilket som helst af kravene 1-10, 35 kendetegnet ved, at sugeorganet omfatter en sugeventilator forbundet med et sugekammer (34) under transportøren, at transportøren er indrettet således, at DK 165705B 12 den muliggør passage af luft, og ved at sugekammeret udgør tunnelens bundflade.

12. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående 5 krav, kendetegnet ved et udspredningsorgan til udspredning af vasketøjsemnerne i sideretningen, når de fremføres af transportøren.

13. Maskine ifølge krav 12, kendetegnet ved, 10 at udspredningsorganet udgøres af en passende formet kant på en udspredningsplade (19), der indgriber med emnet, når dette fremføres på transportøren.

14. Maskine ifølge krav 13, kendetegnet ved, 15 at sugningen fra sugeorganet anvendes til at trække vasketøjsemnets bageste parti imod udspredningspladens udspredningskant.

15. Maskine ifølge et hvilket som helst af de foregående 20 krav, som kan opdeles i et antal indbyrdes uafhængige og parallelt forløbende fremføringsbaner, idet der findes langsgående skydeorganer (16), der kan anbringes således, at de kan opdele tunnelen i parallelle tunnelunderafdelinger, og ventilanordninger, der muliggør påføring af 25 uafhængige sugningsperioder på de forskellige tunnelunder a fdelinger. 30 35