DK164634B - Apparat til udtoemning af en viskoes vaeske fra to vaeskepatroner - Google Patents

Description

- i -

DK 164634 B

Den foreliggende opfindelse angår et apparat til udtømning af en viskos væske fra to væskepatroner af engangstypen, hvilke patroner hver har en udgangsåbning/'gennem hvilken væske udtømmes, når en pumpedel af patronen sammentrykkes.

5 I de seneste år er det blevet mere og almindeligt at pakke visse viskøse væsker såsom sæbe, shampoo og. lignende produkter i engangspatroner og at udtømme sådanne væsker fra apparater, der opsættes sådanne steder som på offentlige 10 toiletter og badeværelser på hoteller. Selv om udformningen af de anvendte engangspatroner kan variere, omfatter patronerne generelt en sammentrykkelig pumpedel og en udgangsåbning for væsken. Når tryk udøves mod pumpedelen, klemmes væske ud gennem udgangsåbningen og ned i brugerens hånd.

15 Apparaterne, der benyttes i denne sammenhæng, har et manuelt bevægeligt udtømningsorgan, eksempelvis en vippearm, hvormed patronens pumpedel kan klemmes mod en trykflade i apparatet. Et typisk apparat til at udtømme en viskøs væske fra en engangspatron kendes fra beskrivelsen 20 til US patent nr. 4.130.224. Dette apparat har et vindue, som er placeret nær bunden af engangspatronen, således at vedligeholdelsespersonale kan se, om patronen skal udskiftes. Et problem ved apparater for kun en patron er, at når personalet betragter vinduet, kan væske stå ganske 25 lidt over vinduet med det resultat, at patronens indhold er brugt op inden næste tilsyn. Omvendt kan det, hvis væskeoverfladen netop er nået ned i vinduet ved tilsyn ske, at patronen udskiftes for tidligt, fordi personalet ikke vil løbe risikoen ved, at patronen tømmes inden næste tilsyn.

30 Dette kan medføre væsentligt spild.

Fra beskrivelsen til US patent nr. 4.513.885 kendes et apparat, hvor væske kan udtømmes fra to ved siden af hinanden anbragte patroner. De patronerne udtømmes samtidigt, kan de 35 imidlertid også blive tomme samtidigt.

DK 164634B

- 2 -

Formålet med opfindelsen er at anvise et apparat af den omhandlede art af to eller flere væskepatroner, hvor muligheden for, at patronerne tømmes mellem to tilsyn, er væsentlig reduceret.

5

Dette opnås ifølge opfindelsen ved den i krav 1 anviste udformning, som indebærer, at den ene patron tømmes, inden udtømning fra den anden begynder.

10 Opfindelsen skal i det følgende forklares nærmere under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 i perspektiv viser et apparat ifølge opfindelsen til udtømning fra to væskepatroner, 15 fig. 2 apparatet set forfra, fig. 3 samme, men gennemskåret langs linien 3-3 i fig.l og 4, 20 fig. 4 et snit langs linien 4-4 i fig. 2 og 3, fig.4a en del af det i fig.4 viste snit, men under udtømning, 25 fig.5 et snit langs linien 5-5 i fig.4, og fig.6 et snit langs linien 6-6 i fig.5.

30 Det på tegningen viste apparat er beregnet til udtømning af en viskøs væske fra to væskepatroner af engangstypen. Hver patron har en udgangsåbning, gennem hvilken væske udtømmes, når en pumpedel af patronen sammentrykkes. Apparatets 10 hus omfatter, som det fremgår af fig.l, en bagvæg 12, en 35 frontvæg 20, en topvæg 22, en bundvæg 24 og sidevægge 26 og 28. Bagvæggen 12 har et antal ikke viste monteringshuller for ophængning af huset over eksempelvis en håndvask. Fore-

DK 164634D

- 3 - trukket er de øvrige vægge forenet til et låg 14, som er hængsel forbundet med bagvæggen 12. Bagvæggen 12 bærer endvidere en hylde 36 (fig.3), hvorpå to engangspatroner 11a og 11b for en viskøs væske, såsom sæbe eller shampoo, kan 5 anbringes ved siden af hinanden i apparathuset.

Som det tydeligst fremgår af fig.3, omfatter en væskepatron en fleksibel pose 13, en pumpedel 17 og en papæske 21, som kontrollerer den fleksible poses 13 form såvel i apparatet 10 10 som under forsendelse og opbevaring. Pumpedelen 17 består af et forbindelsesorgan 23, et bøjeligt rør 25, hvis ene ende er forbundet med forbindelsesorganet 23, og hvis anden ende er forbundet med et udtømningselement 27, der har en udgangsåbning 15 for væske i patronen. Ved den fore-15 trukne udførelsesform omfatter udtømningselementet 27 en normalt lukket, fjederbelastet kugleventil. Som bedst vist i fig.4 og 4a udgør en studs 19b, som er fastgjort til bunden af den fleksible pose 13b, et udløb, gennem hvilket væske kan strømme ud fra posen. Forbindelsesorganet 23b i 20 pumpedelen 17b indsættes i studsen 19b, så-ledes at væske fra posen kan strømme til pumpedelen 17b. Pumpedelen 17b er indeholdt i papæsken 21b sammen med posen 13b under transport.

25 Et udtømningsorgan i form af et håndtag 40 er hængslet til bagvæggen 12 ved hjælp af små akseltappe 42, som strækker sig gennem lejehuller 44 i et støttelegeme 34 lige under hylden 36. Støttelegemet 34 har en central åbning 38, og håndtaget 40 er monteret således, at det strækker sig 30 gennem åbningen 38 med enden 4Od beliggende et kort stykke under apparathusets bundvæg 24. Forbundet med håndtaget 40 er en fjederbelastet drejelig klemmeblok 46. Klemmeblokken 46 har et par kroge 46a, der passer om en bom 40a på håndtaget, således at blokken 46 kan dreje om bommen 40a. En 35 fjeder 48, der er anbragt mellem håndtaget 40 (på en knast 40c) og klemmeblokken 46 (på en knast 46d) forspændes to faner 46b på blokken 46 mod tilsvarende stop 40b på hånd- - 4 -

DK 164634B

taget 40. Til den nederste forreste del af støttelegemet 34 er fastgjort en holder 50, i hvilken de to patroners 11 udtømningselementer 27 fastholdes.

5 Af 4, 4a, 5 og 6 fremgår, at der i låget 14 er monteret et bevægeligt sammentrykningslegeme 52. En glideplade 54 er fastgjort til legemet 52 og til et fingergreb 56. Den øverste og den nederste kant af giidepladen 54 ,kan bevæges i glidespor dannet mellem vandrette styrevægge 58 og undersi-10 den 62 af låget 14. Som det bedst fremgår af fig.5, samvirker en skrå side 66a af et fremspring 64 med en fremstående del 52a på den øverste kant 52c af sammentrykningslegemet 52 for at fiksere legemets 52 stilling ved patronesns 11b bøjelige rør 25b. Når en kraft udøves mod fingergrebet 56 i 15 pilens 68 retning, udøver den skrå side 66a en trykkraft mod den fremstående del 52a, og den øverste kant 52c af legemet vil - på grund af en slids 52b - give efter og tillade den fremstående del 52a langs fremspringet 64. Når sammentrykningslegemet når den med stiplet streg 70 viste 20 stilling, fanges den fremstående del 52a arf·'·den skrå side 66b, således at det bevægelige sammentrykningslegeme 52 fikseres i den anden stilling nær den anden patrons 11a' bøjelige rør 25a.

25 Som vist i fig.l og 2 har apparatet et vindue 72 midt på frontvæggen 20. Vinduet 72 er placeret over fingergrebet 56 ud fra den nederste del af patronerne 11a og 11b i appara tet. Ud for vinduet 72 har papæskerne 21 modsvarende små rektangulære udskæringer. Når patronerne 11 er anbragt i 30 apparathuset, kan den nederste del af de fleksible poser 13 altså ses gennem vinduet 72 i frontvæggen.

I det følgende skal apparatets virkemåde beskrives. Apparatet åbnes ved, at låget 14 frigøres og vipper ned om hængs-35 lerne 30. Brugte patroner 11 udtages, og erstatningspatroner 11 forberedes til undsætning. I siden og bunden på papæsken 21 afrives herfor beregnende strimler 31 og 33.

DK 164634 B

- 5 -

Fjernelse af disse strimler medfører, at pumpedelen 17 kan trækkes ud fra æsken 21 og hænge ned i højre eller venstre side afhængigt af, i hvilken ende af hylden 36 patronen skal anbringes. Som det bedste fremgår af fig.4, har bag-5 væggen to lokaliseringsknaster 74, som passer i et modsvarende hul 35 i patronæsken 21, således at æskerne kan placeres korrekt i apparathuset. De nævnte knaster 74 sikrer også, at en patron forskydes, når den anden.udskiftes. Udtømningselementet 27 på hver patron 11 anbringes i holderen 10 50. De danner herved, som det fremgår af fig.3, en indbyr des vinkel, således at væske, der udtømmes gennem åbningerne 15 er rettet mod et fælles punkt på højde med den neder-ste ende 40d af håndtaget 40.

15 Derefter lukkes låget 14. Med fingergrebet 56 placeret til højre som vist i fig.2 er det bevægelige sammentrykningslegeme 52 anbragt nær patronens 11b pumpedel 17b. Udtømning af væske fra patronen 11b sker ved, at en bruger placerer en håndflade opad, medens fingrene befinder sig bag hånd-20 taget 40 og bevæger dette fremad (palen 41-i fig.4). Når håndtaget 40 bevæges på denne måde, vil først fladen 46c på klemmeblokken 46 klemme den øverste del af det bøjelige rør 25b mod sammentrykningslegemet 52. Herved bukkes røret 25b i forhold til den fleksible pose 13b. Yderligere bevægelse 25 fremad af håndtaget 40 vil medføre, at klemmeblokken 46 drejer om bommen 40a og fjederen 48 sammentrykkes. Klemmeblokken 46 opbygger herved et tryk i den nederste del af pumpeenheden 17b, hvorved væske udtømmes gennem udgangsåbningen 15b ned i brugerens hånd.

30 Når brugeren frigiver håndtaget 40, fører fjederen 48 klemmeblokken 46 tilbage til den forspændte stilling med blokkens faner 46b anliggende mod stoppene 40b på håndtaget 40. Herved føres håndtaget tilbage til den i fig.4 viste stil-35 ling. Som det tydeligst fremgår af fig.6, er der, når det bevægelige sammentrykningslegeme 52 er placeret ved patronens 11b bøjelige rør 25b, et åbent rum 76 mellem den - 6 -

DK 164634 B

anden patrons 11a bøjelige rør 25a og frontvæggens 14 underside. Rummet 76, der svarer til tykkelsen af sammentrykningslegemet 52, medfører, at den fremadrettede bevægelse af klemmeblokfladen 46c ikke trykker væske ud af pa-5 tronen 11a. Når brugeren observerer, at patronen 11b er tom, fører han fingergrebet 56 i pilens 68 (fig.6) retning, således at sammentrykningslegemet 52 befinder sig ved patronens 11a bøjelige rør 25a som vist med stiplet streg 70. Derefter kan udtømning af patronen 11a finde sted. Når 10 vedligeholdelsespersonale efterser apparatet, er det gennem vinduet 72 synligt, at patronen 11b er tom og skal udskiftes .

Alternativt kan den fjederbelastede klemmeblok 46 monteres 15 på frontvæggen 14, medens sammentrykningslegemet 52 anbringes på håndtaget 40.

20 25 30 35

Claims (4)

1. Apparat til udtømning af en viskøs væske fra to væ skepatroner af engangstypen, hvilke patroner hver har en 5 udgangsåbning, gennem hvilke væske udtømmes, når en pumpedel af patronen sammentrykkes, kendetegnet ved, at apparatet omfatter organer til at understøtte og fastholde de to patroner (11), et bevægeligt sammentrykningslegeme (52), som er anbragt i apparatet og har en første en-10 destining nær den første patrons (11a) pumpedel (17a) og en anden delendestilling nær den anden patrons (11b) pumpedel (17b), et fingergreb (56), som strækker sig ud af apparathuset, og med hvilket sammentrykningslegemet (52) kan bevæges mellem de to endestillinger, og et bevægeligt 15 udtømningsorgan (40), som er indrettet til mellem sammentrykningslegemet (52) og en modstående trykflade (46) i huset at sammentrykke kun pumpedelen (17) på den patron (11), som befinder sig nær sammentrykningslegemet (52).

2. Apparat ifølge krav 1, k e n d e t e-g net ved, at trykfladen er placeret på det bevægelige udtømningsorgan.

3. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, 25 at det bevægelige sammentrykningslegeme er anbragt på det bevægelige udtømningsorgan.

4. Apparat ifølge krav 1-3, og hvor hver patron omfatter et fjedrende rør (25) med en udgangsåbning i den 30 ene ende, kendetegnet ved, at apparatet omfatter organer, der fastholder de fjedrende rør (25) på en sådan måde, at væske, som udtømmes for hver af udgangsåbningerne, er rettet mod et fælles punkt under udgangsåbningerne. 35