DK158287B - Apparat til kontinuerlig koeling af varmvalset stangmateriale - Google Patents

Description

i

DK 158287 B

Den foreliggende opfindelse angår et apparat til kontinuerlig køling af varmvalset stangmateriale, navnlig af stål, i hvilket stangmaterialet føres på langs gennem en vandmasse, der holdes i en kanal, der har 5 rektangulært lodret tværsnit, hvilken kanal er forsynet med et antal vandtilførselsåbninger i de lodrette sidevægge og har et aftageligt dæksel, hvorhos der i nærheden af hver ende af den nævnte vandmasse findes i hvert fald én højtryksdyse til tilvejebringelse af et nedad 10 rettet vandtæppe, der virker til at tilbageholde og begrænse vandmassen ved den pågældende ende, og ved bunden af kanalen er indrettet vandudløbsslidser, som strækker sig over hele kanalens bredde og er indrettet til modtagelse af vandtæpperne, og et antal vandudløbsslidser er 15 indrettet mellem vandtæpperne ved stangmaterialets udgangsende.

I beskrivelsen og det tilknyttede krav anvendes udtrykket stangmateriale til alt langstrakt materiale, såvel stavformet som tyndere stangformet 20 og trådformet materiale, idet opfindelsen principielt kan anvendes til køling af alle sådanne former for langstrakt materiale.

Et apparat eller anlæg af denne art er f.eks. beskrevet i dansk fremlæggelsesskrift nr. 139.143 ud-25 stedt på basis af dansk patentansøgning nr. 3010/74.

I det dér beskrevne anlæg anvendes der såkaldte fiske-haledyser som højtryksdyser, idet denne betegnelse stammer fra formen af det dannede vandtæppe. Med denne dysetype vil vandtæppet imidlertid ikke række over hele 30 bredden af kanalen i dennes øverste parti nær ved dækslet, hvilket f.eks. kan ses af fig. 3 i det nævnte fremlæggelsesskrift. Desuden findes kraften i et således frembragt vandtæppe at kunne være utilstrækkelig til at holde på vandmassen i hvert fald under visse 35 driftsbetingelser. En hurtigt løbende stang vil derfor medrive en ikke ringe mængde af kølevandet, hvilket

DK 158287 B

2 resulterer i uhomogen køling, samtidig med at det medrevne vand bringer de infrarød-følsomme fotoceller, der anvendes til overvågning af stangmaterialets position og derved til styring af hele køleanlægget, til 5 at afgive fejlagtige signaler.

Britisk patent nr. 1 514 460 og det tilsvarende tyske offentliggørelsesskrift nr. 2 539 422 viser et kølesystem, som har tre enheder til køling af et varmt stangmateriale. I dette dokument er det klart, at vandet 10 strømmer hovedsageligt fra sidevæggene mod stangmate-rialt og dette foregår gennem lodrette slidser. Disse har en indbyrdes afstand langs hver af karrets sider.

Ved enden af hvert kar er imidlertid tilvejebragt et vandgardin ved hjælp af slidser, som er rettet mod 15 stangmaterialets bevægelsesretning.

Karret har et aftageligt dæksel.

I dette kendte britiske patentskrift nr. 1 514 460 fører dysen ikke vandet i en modstående slids, men mod det modstående vandtæppe. Dette medfører at en mængde 20 vand føres med af det fremførte stangmateriale.

Den foreliggende opfindelse tager sigte på at forbedre et apparat af den angivne art i disse henseender.

Apparatet ifølge opfindelsen er ejendommeligt 25 ved, at kanalens dæksel er delt i mindst fire sektioner, der er adskilt ved mindst tre slidser, der strækker sig over kanalens hele bredde, hvorhos de af dyser tilvejebragte vandtæpper gennem disse slidser virker over kanalens fulde bredde, at den centrale dækselsektion belig-30 gende over vandmassen mellem den sidste slids ved kanalens indgangsende for stangmaterialet og den første slids ved udgangsenden har et antal åbninger til opadgående udslipning af luft eller vand fra kanalen, og at kanalen strækker sig udenfor den sidste højtryksdyse, idet der i 35 bunden af denne forlængede del er indrettet et antal vandudløbsslidser.

DK 158287 B

3

Som resultat af disse ejendommeligheder ved opfindelsen bliver kølingen mere homogeiv samtidig med at det kølede stangmateriale, der afføles af de hertil tjenende følere, viser sig at være hovedsagelig fri 5 for kølevand.

En udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen vil blive beskrevet i det følgende under henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 viser et lodret længdesnit gennem et 10 køleapparat ifølge opfindelsen, fig. 2 i større målestok et tværsnit gennem en dyse i det i fig. 1 viste apparat, og fig. 3 et tværsnit efter linien III-III i fig.

1.

15 Som vist i fig. 1 bevæger det varmvalsede stangmateriale sig fra venstre mod højre gennem køleappa-ratet. Det viste apparat består af en tragt i form af en kanal 1, hvis lodrette tværsnit er rektangulært som vist i fig. 3. I begge de lodrette sidevægge 2 og 20 3 findes der vandtilførselshuller i omtrent den halve højde, gennem hvilke huller der tilvejebringes en vandmasse 10 i kanalen 1 ved hjælp af ikke viste tilførselsrør. Kanalens aftagelige dæksel er delt i tilsammen fire sektioner 6, 7, 8, 9, der er adskilt 25 fra hinanden ved tre slidser henholdsvis 11, 12 og 13, der strækker sig over hele bredden af kanalen 1.

Oven over disse slidser 11, 12 og 13 findes der trykdyser henholdsvis 14, 15 og 16.

Som vist i fig. 1 er dyserne 14,15 og 16 30 indrettet til at tilvejebringe lodrette vandtæpper henholdsvis 17, 18 og 19. I denne udførelsesform fin des der kun én dyse 14 ved stangmaterialets indgangsende, medens der ved udgangsenden af kanalen 1 findes to dyser 15 og 16. Over for og neden under hver 35 dyse findes der. en vandudstr#mingsslids henholdsvis 21, 22 og 23 i kanalens bund 20.

4

DK 158287 B

Mellem udstrømningsslidserne 22 og 23 ved kanalens udgangsende findes der en eller flere slidser 24. Kanalen 21 strækker sig i gennemførings-retningen forbi den sidste trykdyse 16 og i bunden 5 af denne forlængelse 25 findes der fire vandudstrømningsslidser 26, der alle strækker sig over kanalens fulde bredde. Inden den første dyse 14 findes der en udstrømningsslids 27. Set i tværsnit som i fig.

1 har slidserne 21, 22, 23, 24, 26 og 27 i for- 10 hold til stangmaterialets bevægelsesretning en såkaldt ikke-fangende udformning, som gør, at stangmaterialet ikke kan fanges af en slids. En foretrukket udførelsesform for en sådan slids har en forkant, der er hovedsagelig lodret og en bagkant, der hælder bagud fra slid-15 sen under en vinkel på f.eks. 30° med vandret.

Fig. 2 viser en af de tre dyser 14, 15 el ler 16 i tværsnit i større målestok. Denne dyse, der er betegnet med 14 i fig. 2, består af et forbindelsesrør 30, en rektangulær fordelerkasse 31, der forneden 20 er begrænset af en bund 32, i hvilken der passer et par plader 33 af L-formet tværsnit og fastgjort til bunden 32 ved hjælp af bolte 34. Hele dysen ^ 14 er ved hjælp af bolte 35 fastgjort til de to dækselsektioner 6 og 7, der tilsammen afgrænser slidsen 11. Imellem 25 pladerne 33 findes der en slids 36 med parallelle sider, der er snævrere end slidsen 11 og tjener til at tilvejebringe et vandtæppe 17, der strækker sig over hele bredden af kanalen 1.

Det statiske tryk af vandet i kammeret 31 5 2 30 er ca. 7x10 N/m , hvilket bibringer tæppet tilstrækkelig kraft til fuldstændig at tilbageholde vandmassen i kanalen 1, selv om stangmaterialet løber meget hurtigt igennem kanalen. Den af hver tæppedyse udsendte vandmængde pr. tidsenhed er ca. fem gange så stor som i det 35 ovenfor omtalte kendte anlæg.

Claims (1)

1. DK 158287 B Som det fremgår af fig. 3, strækker vand" tæppet 17 sig over den fulde bredde af kanalen 1. Tæppet forlader kanalen gennem den åbning, som udgøres af slidsen 21 i kanalens bund 20. En ikke vist samle-5 rende under bunden 20 opfanger det vand, der kommer ud gennem de forskellige åbninger. De førende kanter af sektionerne 6, 7, 8 og 9 i køleapparatets aftage lige dasksel er alle formet, så at det løbende stangmateriale ikke kan fanges i nogen af slidserne 11, 12 og 10 13 eller imellem disse. Som det fremgår af fig. 1 har den centrale sektion 7 af kanalen 1' s dasksel, dvs. sektionen imellem vandtæppet 17 ved stangmaterialets indgangsende og det første tæppe 18 ved udgangsenden, et antal åbnin-15 ger 7a. Disse åbninger 7a muliggør hurtig udslipning af vand, f.eks. i tilfælde af, at en stang med en deformeret, f.eks. bukket, forreste ende træder ind i vandmassen. På denne måde undgås forstyrrelser af vandmassen, som kunne bringe dennes stabilitet i fare. 20 Apparat til kontinuerlig køling af varmvalset stangmateriale, navnlig af stål, i hvilket stangmaterialet føres på langs gennem en vandmasse, der holdes i en 25 kanal, der har rektangulært lodret tværsnit, hvilken kanal er forsynet med et antal vandtilførselsåbninger i de lodrette sidevægge og har et aftageligt dæksel, hvorhos der i nærheden af hver ende af den nævnte vandmasse findes i hvert fald én højtryksdyse til tilvejebringelse 30 af et nedad rettet vandtæppe, der virker til at tilbageholde og begrænse vandmassen ved den pågældende ende, og ved bunden af kanalen er indrettet vandudløbsslidser, som strækker sig over hele kanalens bredde og er indrettet til modtagelse af vandtæpperne, og et antal vand-35 udløbsslidser er indrettet mellem vandtæpperne ved stangmaterialets udgangsende, kendetegnet DK 1S8287B ved, at kanalens (1) dæksel er delt i mindst fire sektioner (6, 7, 8, 9), der er adskilt ved mindst tre slidser (11, 12, 13), der strækker sig over kanalens hele bredde, hvorhos de af dyser (14, 15 og 16) tilvejebragte 5 vandtæpper (17, 18, 19) gennem disse slidser (11, 12, 13. virker over kanalens fulde bredde, at den centrale dækselsektion (7) beliggende over vandmassen (10) mellem den sidste slids (11) ved kanalens indgangsende for stangmaterialet og den første slids (12) ved udgangsen-10 den har et antal åbninger (7a) til opadgående udslipning af luft eller vand fra kanalen, og at kanalen (1) strækker sig udenfor den sidste højtryksdyse (16), idet der i bunden af denne forlængede del (25) er indrettet et antal vandudløbsslidser (26).