DK148611B - Groentsnitter - Google Patents

Description

148511 i o

Opfindelsen angår en grøntsnitter med fortrinsvis to i arbejdsstillingen omkring i hovedsagen lodrette akser roterbare skær og med en drivbar konditioneringsrotor, som i sine ender støttes i lejer, der er fastgjort på sidebærevægge.

5

Konditioneringsrotoren er bestemt til at optage den afskårne afgrøde og behandle den mekanisk, f.éks. ved sønderrivning eller knusning, medens den fører afgrøden bagud på jorden, hvor den skal tørre.

10 I engelsk patentansøgning nr. 2.000.952 er beskrevet en grøntsnitter, hvori en konditioneringsrotor er monteret på en roterende slåmaskine bag ved to afgrødeafskærende tromler, der er placeret ved siden af hinanden og roterer i modsatte retninger omkring lodrette akser og føder den afskårne afgrøde bagud imellem 15 dem. Konditioneringsrotoren er aftageligt forbundet mellem to sidevægge, hvilket gør det muligt at anvende slåmaskinen enten med eller uden konditioneringsrotoren. Et leje er fastgjort til hver sidevæg, så de ligger i mellemrummet mellem sidevægge-ne, og konditioneringsrotoren er ved hjælp af bolte drejeligt forbundet med de to lejer. Lejet på den ene side er via en drivforbindelse forbundet med drivmekanismen for de to afgrøde-afskærende tromler.

En ulempe ved denne kendte grøntsnitter er, at konditionerings-rotoren ikke let kan påmonteres i lejerne igen, når den først er fjernet. Rotoren skal løftes op i stilling og lejerne drejes, så de flugter med hullerne for indsætning af boltene. Sædvanligvis vil denne operation kræve to mand.

30

En yderligere ulempe er, at lejerne stadig findes mellem sidevæggene i den afskårne afgrødes bane, når konditioneringsrotoren er fjernet, og dette kan forringe afgrødestrømmen. 1

Formålet med opfindelsen er at anvise en grøntsnitter med en afgrødekonditionerende rotor, som er monteret mellem to sidevægge, så at den let kan fjernes og genpåsættes og ikke efterlader noget, der kan svække afgrødestrømmen, når den er fjernet.

O

148611 2

Grøntsnitteren ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at konditioneringsrotoren er monteret i området for materialestrømmen fra de roterbare skar, og at konditioneringsrotorens 5 lejer er fastgjort på sidebarevaggene med aftagelige fastgørelsesorganer, der omfatter mindst et par koaksiale akseltappe, som definerer en akse, der er parallel med rotoraksen, og omkring hvilke akseltappe lejerne sammen med rotoren efter dennes frigørelse fra sit drev kan svinge nedad, indtil ro-10 toren berører jorden, hvorved aftagning og genpåsatning af konditioneringsrotoren lettes.

Ved at aksen gennem de koaksiale akseltappe ifølge opfindelsen ligger under rotoraksen i et plan gennem denne, som hælder 15 skråt bagud og opad fra jorden, opnås en yderligere lettelse af rotorens aftagning og påsætning, idet der herunder kun kræves en forholdsvis lille svingning af rotoren, medens den er fastgjort på de koaksiale akseltappe.

20

Konditioneringsrotorens frigørelse fra eller montering på akseltappene lettes endvidere betydeligt ved, at akseltappene ifølge opfindelsen holdes fast af låsestifter. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Ved en særlig fordelagtig udformning af grøntsnitteren ifølge 2 opfindelsen, hvor rotoren drives af en med denne koaksial 3 drivaksel i sin ene ende, kan drivakselen aksialt bringes 4 ud af indgreb med rotoren, så at rotoren let kan fjernes ved 5 tilbagetrækning af drivakselen og frigørelse af lejerne, hvor- 6 efter de mod hinanden vendende sider af sidebærevsggene bliver 7 efterladt fri for alle fremspring, hvorved der opnås, at der 8 mellem sidebsrevæggene ikke findes nogen fremspring, der kan 9 virke som forhindringer imod den fra de roterbare skær kommende 10 afgrødestrøm og forårsage blokering af denne.

11

Med henblik på at påsætte rotoren rulles denne i stilling mellem sidestøttevæggene, og lejerne bliver anbragt i den rigtige vin- 148611

O

3 kelstilling med henblik på indsætning af de koaksiale fastgørelsesorganer. Rotoren kan så løftes og svinges omkring aksen for de koaksiale fastgørelsesorganer, indtil lejerne er i en 5 stilling, så der kan indsættes yderligere aftagelige fastgørelsesorganer. Den samme fremgangsmåde udføres i omvendt rækkefølge, når man skal fjerne rotoren. Fortrinsvis benyttes hurtig udløste fastgørelsesorganer, f.eks. låsbare tappe. Ved hjælp af disse organer er det muligt for en operatør at fjerne 10 og genpåsætte konditioneringsrotoren alene.

Opfindelsen vil i det følgende blive beskrevet ved hjælp af et eksempel under henvisning til den ledsagende tegning, hvor fig. 1 viser viser en grøntsnitter ifølge opfindelsen set ovenfra fig. 2 drivenden af grøntsnitteren fra fig. 1 set fra siden, fig. 3 grøntsnitteren fra fig. 1 set bagfra og 20 fig. 4 et aksialt snit gennem lejedelen i konditionerings-rotorens drivende langs planet 4-4 i fig. 2.

Den viste slåmaskine omfatter to roterende skær 1, 2, som er 25 drejeligt understøttet med lodrette akser på en trækstang 3, der bærer en trækmekanisme 4 i den venstre ende (se fig. 3), hvorved slåmaskinen kan forbindes med trepunktsophænget på en traktor, så at den under brug er forskudt til højre' for traktoren .

30 .

Skærene 1, 2 er af tromletypen og omfatter en fremføringstromle 5, der bærer opretstående afgrødefremføringsstrimler 6 og et nedre perifert skørt 7 med afgrødeafskærende knive 8, der er svingbart forbundet med skørtet rundt langs dets kant. Hvert skær 35 er drejeligt understøttet i lejer pa en lodret tap 9, der er fastgjort til trækstangen 3. Trækkræfter overføres til skærene udelukkende gennem trækstangen 3 og en slsbestang 10 i trækmekanismen 4. Skærene bliver begge drevet fra oven gennem et transmissionssystem, der omfatter individuelle overliggende gear- I48611 4

O

kasser 11, en mellemdrivaksel 12 (fig. 1) mellem gearkasserne 11, en indgangsdrivlinie til den venstre gearkasse 11, der omfatter en aksel 13, en glidekobling 14, en hovedgearkasse 15 og en kraftoptagende forbindelse (ikke vist) til traktorens kraft- 5 udtagningsaksel. Skærene roterer i retninger modsat hinanden og tjener til at afskære afgrøden og føre denne bagud som et enkelt skår mellem de to tromler 5.

Jordindgribende meder 16 på undersiden af trækstangen 3 bærer 10 slåmaskinen oven over jorden under afslåningen. Under transport er slåmaskinen løftet op fra jorden af traktorens tre-punktsopnæng og svinget bagud omkring en lodret svingpost 17, der danner en del af trækmekanismen. En ledforbindelse 18, 19, 20 hjælper med at bære slåmaskinen, når den er løftet fra jor-15 den, en tap- og slidsforbindelse 21 mellem leddet 18 og toppen af drejeposten 17 tillader slåmaskinen af følge jordoverfladen under slåningen.

En konditioneringsrotor 22 er monteret bag ved de to skære- 20 o tromler 5 med sin akse 23 gående parallelt med trækstangen 3 og bliver drevet således, at den opsamler den afskårne afgrøde fra mellemrummet mellem tromlerne og fører den bagud over toppen af rotoren, medens den konditionerer afgrøden, der behandles .

25

Rotoren 22 bliver båret mellem to opretstående sidevægge 24, der strækker sig bagud fra hver tromle 5 i langsgående planer, der ligger lidt uden for akserne 25 gennem tromlerne hen imod mellemrummet mellem dem. Hver sidevæg 24 støttes mellem den 30 øvre gearkasse 11 for det pågældende skær og bagenden af meden 16 neden under skæret. En stålstrimmel 26 er boltet til toppen af gearkassen 11 ved 27 og strækker sig bagud og opad med sin breddedimension liggende vandret, så at den kan bøje op og ned. Den bageste ende af strimmelen 26 er ved hjælp af et 35 beslag 28 boltet til en øvre del af sidevæggen 24. Et beslag 29 forbinder den bageste ende af meden 16 med en nedre del af sidevæggen 24. Elasticiteten i strimlerne 26 og meden 16 hjælper med at fordele belastningen fra rotoren 22 mere jævnt mellem gearkassen 11. og meden 16.

5 I48611 o

Hver sidevæg 24 har en plade ved sin forreste kant, som rager fremad og er udformet, så den svarer til profilen af den nærliggende tromle 5 som vist i fig. 2, så at sidevæggene 24 tje-5 ner til at samle og styre den afskårne afgrøde, når den passerer bagud mellem skærene, hvorved det sikres, at al afgrøden bliver afleveret til konditioneringsrotoren 22.

En topplade 31 er forbundet mellem de øvre kanter af sidevægge-10 ne 24 og bærer under sig og mellem sidevæggene 24 en omvendt kamformet plade 32, der har en nedad og bagud rettet overflade 33, som afgrænser en afgrødepassage fra toppen af tromlerne 5 bagud over toppen af rotoren 22.

15 En indstillelig .afgrødestyrende klap 34 bæres af en tværaksel 35 mellem sidevæggene 24. Akselen 35 strækker sig langs længden af og tæt ved kammen i pladen 30, og styreklappen 34 rager nedad fra akselen 35 mellem den bageste del af tromlerne og konditioneringsrotoren. Indstilling af styreklappen 34 i for- 20 hold til konditioneringsrotoren udføres med en styrestang 36, der er fastgjort til den højre ende af akselen 35. Styrearmen er en fjederstålstrimmel, som bærer en tap 37, og som kan bøjes til siden med henblik på valgfrit at indgribe med tappen i et af et sæt på tre huller 38 i et beslag 39, der er monteret på 25 højre sidevæg 24.

En skærm 40 er hængslet omkring en vandret akse 41 langs bagkanten af toppladen 31 og sikrer en lukket stilling som vist i fig. 2, hvori den er fastgjort ved hjælp af udløselige fast- 30 gørelsesorganer 42 til plader 43, der rager bagud ved de bageste kanter af sidevæggene 24. Aksen 41 er beliggende lidt foran aksen 23 for rotoren 22 for at give god adgang til rotoren, når skærmen bliver svinget til sin åbne stilling på toppen af toppladen 31.

35

Konditioneringsrotoren 22 omfatter en aksel 44, hvorpå der er monteret et antal konditioneringselementer 45 i form af par af udadrettede divergerende arme 46, så at armene for på hinanden

O

148611 6 følgende elementer overlapper hinanden aksialt hen langs rotoren. Hvert par arme 46 er fastgjort mellem et par beslag 48 på akselen 44 med en bolt 47, og et U-formet organ 49 omslutter beslagene 48 og bliver holdt på plads af den samme bolt. En 5 elastisk blok 50 er anbragt imellem beslagene 48 på bagsiden af armene 46, så at den bliver sammenpresset ved bøjning af armene, hvis de skulle møde en forhindring under brug.

Til hver ende af rotorakselen 44 er fastgjort et leje 51, som omfatter en ydre del 52, der er fastgjort på en åben ende af akselen, og et indre organ 53, der er således tilpasset, at det kan fastgøres udløseligt til den nærliggende sidevæg 24, idet de to organer 52,53 er adskilt af en lejeskål 54. Den ydre ende af det indre organ 53 er fastgjort til en fastgørel-15 sesplade 55, der støder op mod sidevæggen 24 og er fastgjort udløseligt til sidevæggen ved hjælp af et par akseltappe 56, der indgriber i et par huller 57,58, der ligger på linie i pladen 55 og sidevæggene 24. Der findes en afgrødetætning til at beskytte lejerne, og den består af en radial ringformet 20 flange 59 på det ydre organ 52 og en udragende ring 60 pa pladen 55, som tæt omringer den ydre kant af flangen 59.

Hver akseltap 56 har en konisk ende 61 for at lette indsætningen i åbningerne 57,58 og et hoved 62, som indgriber i en ud-25 tagning 63, der er dannet i en forstærkende ring 64 på indersiden af pladen 55. Et hul 65 er udformet diametralt gennem den skrå ende af hver akseltap 56 for at optage en låsestift 66, som støder op imod en forstærkende ring 67 på ydersiden af sidevæggen 24 for at holde akseltappen 56 på plads med 30 pladen 55 og væggen 24 i sammenpressende berøring.

Parrene af fastgørelsesåbninger 58 i sidevæggene 24 er anbragt i et plan 4-4, der indbefatter aksen 23 for rotoren, og dette plan hælder bagud fra bunden til toppen som vist i fig.

35 2. Det nedre par åbninger 58 i sidevæggene 24 er rettet ind efter hinanden koaksialt, så at de tilsvarende fastgørelses-tappe 56, som indgriber i disse huller og i hullerne 57 for at forbinde rotoren med sidevæggene, definerer en drejningsakse

O

7 1486 1 1 68 for lejerne 51 og rotoren 22. Ved således at forbinde rotoren mellem sidevæggene 24 kan rotoren drejes i stilling, så lejerne kan anbringes i korrekt vinkelstilling, og de nedre 5 akseltappe 56 kan indsættes og låses i stillingen af låsestif terne 66. Hele rotoren kan så løftes og svinges opad omkring aksen 68 gennem de nedre akseltappe 56, indtil de øvre huller 57,58 ligger på linie, og de øvre akseltappe 56 kan indsættes og låses i stillingen ved hjælp af deres låsestifter 66. Det 10 vil kunne forstås, at hele denne proces er en relativt enkel énmandsoperation. Processen kan lige så let udføres omvendt af én mand under aftagning af rotoren. Ved at banke akseltappene 56 igennem vil de have en tendens til at falde ud, når deres tilspidsede ender 61 bevæger sig tilbage ind i hullerne 15 57,58. Ligeledes forhindrer hovederne 62 på akseltappene dem i at blive indsat og låst i stilling fra den forkerte side, d.v.s. fra ydersiden.

Drivmekanismen for konditioneringsrotoren 22 er anbragt på den 20 venstre side af slåmaskinen som vist i figurerne 1 og 4 og omfatter et kædedrev, som udtages fra skæredrivmekanismen ved indgangen til den venstre gearkasse 11 via en koblingsaksel 69, der bærer et kædehjul 70. En første drivkæde 71 indgriber med kædehjulet 70 og tandkransen 72 på et dobbelt mellemkædehjul 25 73, som er monteret uden for et U-formet organ 74, der er for bundet med sidevæggen 24. En anden drivkæde 76 indgriber med den anden tandkrans 75 på det dobbelte kædehjul 73 og indgriber med et kædehjul 77, som er forbundet med en drivbøsning 78, der hviler i et ydre leje 79, som er monteret på sidevæggen 24 i 30 det U-formede organ 74. Drivbøsningen 78 er anbragt koaksialt med rotoraksen 23 og har et sekskantet hul 80, hvorved den kan kobles til rotoren med en sekskantet aksel 81, som kan indsættes i hullet 80 og i et tilsvarende sekskantet hul 82 i det ydre lejeorgan 52. Huller 83,84 i sidevæggen 24 og lejekompo-35 nenter 55,53 tjener til indsætning af akselen 81. Brudstifter 85 forbinder kædehjulet 77 med drivbøsningen 78 med henblik på at beskytte rotoren og kædedrivmekanismen, hvis rotation af rotoren forhindres.

148611

O

8

Det dobbelte mellemkædehjul 73 er anbragt drejeligt på en aksel 86, som er forbundet med det U-formede organ 74 med en skrue-tap-og møtrikforbindelse 87,88. Kaedehjulet 73 bliver tilbage-5 holdt på akselen 86 af en låseskive 89 og en split 90, som gør det muligt at fjerne kædehjulet 73 og placere det igen med stillingen af tandkransene 72,75 vendt om, hvorved udvekslingsforholdet for kædedrevet ændres og dermed den endelige hastighed for rotoren. På denne måde kan rotoren bringes til at vir-10 ke med en af to hastigheder med henblik på tilpasning til forskellige afgrøder.

Ved vending af kædehjulet 73 må man også tilpasse de forskellige' længder af de to drivkæder 71,76. Derfor er akseltappen 15 87 forsat fra aksen i akselen 86 og er anbragt udrejelig i en slids 91 i organet 74 ved hjælp af fladjern 92, der er anbragt omkring akseltappen 87, så at når kædehjulet vendes, kan akselen drejes 180° og akseltappen 87 indsættes i slidsen 91 i sin anden stilling.

20

En aftagelig drivskærm 93 er anbragt over kædehjulene 73,77 og kæderne 71,76, og en adgangslem 94 er tilvejebragt i skærmen 93 .med henblik på at muliggøre udtagning af drivakselen 81 25 Beskyttelsesskørter kan også tilvejebringes rundt om skærene 1,2 på hver side af konditioneringsrotoren 22 ved at udspænde skørterne fra to tværgående U-formede rørformede rammer 95.

Under brug opsamler konditioneringselementerne 45 på rotoren 30 22 afgrøden, når den bliver ført bagud mellem skæretromlerne 5 på de perifere skørter 7. Afgrøden bliver så ført opad gennem kanalen, der afgrænses neden under styreklappen 34 og pladen 33 og bliver til slut ført over toppen af rotoren neden under skærmen 40. Det indledende indgreb mellem konditionerings-35 elementerne og afgrøden og den relative bevægelse mellem afgrøden og klappen 34 og pladen 33 og mellem forskellige lag af afgrøden frembringer konditioneringseffekten. Konditionerings-graden kan styres ved indstilling af klappen, idet et mindre mellemrum mellem klappen og rotoren giver forøget konditione-ring.

Claims (3)

148611 O Når konditionering ikke er påkrævet, bliver rotoren 22 udtaget ved tilbagetrækning af drivakselen 81, så drivmekanismen afbrydes, ved udtagning af det øvre par fastgørelsestappe 56, hvorved motoren kan svinges ned på jorden, og endelig ved ud-5 tagning af de nedre par fastgørelsestappe 56. Rotoren kan sa rulles bort. Styreklappen 34 bliver så svinget bagud ved hjælp af styrestangen 36 for at frigøre mellemrummet bag ved tromlerne til passage for afskåren afgrøde. Styrestangen 36 indgriber med siderne af strimlerne 26 med henblik på at holde 10 klappen i sin bageste stilling. Det fremgår, at når rotoren fjernes, efterlades de indre overflader af sidevæggene 24 fuldstændigt fri for enhver forhindring, så at passagen af den afskårne afgrøde ikke bliver hin-15 dret. Placeringen af sidevæggene 24 i forhold til akserne for skærene 1,2 tjener også til at muliggøre en uhindret strøm af afskåren afgrøde.

20 Patentkrav.

1. Grøntsnitter med fortrinsvis to i arbejdsstillingen omkring i hovedsagen lodrette akser (25) roterbareskær (1,2) og med 25 . . en drivbar konditioneringsrotor (22), som i srne ender støttes i lejer (51), der er fastgjort på sidebsrevægge (24), kendetegnet ved, at konditioneringsrotoren (22) er monteret i området for materialestrømmen fra de roterbare skær (1,2), og at konditioneringsrotorens lejer (51) er fastgjort 30 på sidebærevæggene (24) med aftagelige fastgørelsesorganer, der omfatter mindst et par koaksiale akseltappe (56), som definerer en akse (68), der er parallel med rotoraksen (23), og omkring hvilke akseltappe lejerne (51) sammen med rotoren (22) efter dennes frigørelse fra sit drev kan svinge nedad, 35 indtil rotoren (22) berører jorden, hvorved aftagning og genpåsætning af konditioneringsrotoren (22) lettes. 1 Grøntsnitter ifølge krav 1, kendetegnet ved, at aksen (68) gennem de koaksiale akseltappe (56) ligger under