DK144588B - Remsamling til forbindelse af enderne af en endeloes transportoers medbringerlistebaereemne - Google Patents

Remsamling til forbindelse af enderne af en endeloes transportoers medbringerlistebaereemne Download PDF

Info

Publication number
DK144588B
DK144588B DK561775AA DK561775A DK144588B DK 144588 B DK144588 B DK 144588B DK 561775A A DK561775A A DK 561775AA DK 561775 A DK561775 A DK 561775A DK 144588 B DK144588 B DK 144588B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
belt
strap
carrier
strips
support
Prior art date
Application number
DK561775AA
Other languages
English (en)
Other versions
DK144588C (da
DK561775A (da
Inventor
H Kraemer
Original Assignee
Gummi Jaeger Kg Gmbh & Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gummi Jaeger Kg Gmbh & Cie filed Critical Gummi Jaeger Kg Gmbh & Cie
Publication of DK561775A publication Critical patent/DK561775A/da
Publication of DK144588B publication Critical patent/DK144588B/da
Application granted granted Critical
Publication of DK144588C publication Critical patent/DK144588C/da

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16GBELTS, CABLES, OR ROPES, PREDOMINANTLY USED FOR DRIVING PURPOSES; CHAINS; FITTINGS PREDOMINANTLY USED THEREFOR
    • F16G3/00Belt fastenings, e.g. for conveyor belts
    • F16G3/08Belt fastenings, e.g. for conveyor belts consisting of plates and screw-bolts or rivets
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/16Belt fasteners
    • Y10T24/1672Butt connected belt ends

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Belt Conveyors (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)

Description

i 144588
Opfindelsen angår en remsamling til forbindelse af rem-ender med hinanden og bestående af et laskeformet forbindelsesorgan, som sammennittes eller sammenskrues med remenderne og har en tykkelse, som er mindre end tykkelsen af remmen og anvendt til en transportør for landbrugsmaskiner, hvilken transportør har to bæreremme, som på deres inderside er forsynet med tværgående fremspring og hvor bæreremmene er forbundet med medbringerlister, der er fastgjorte ved hjælp af nitter eller skruer.
Medbringerlistebæreremme til endeløse transportører for landbrugsmaskiner fremstilles ofte som endeløse remme ved hjælp af vulkanisering. Dette vanskeliggør imidlertid monteringen i maskinen, hvilket navnlig er en ulempe ved nødvendige reparationer, idet afmontering og genmontering af remmene praktisk taget kun er mulig ved afmontering af transportørens drivruller og styreruller. Man har derfor forsøgt at opnå mulighed for forbindelse af en bærerems to ender med hinanden på en sådan måde, at forbindelsen af de to ender til en endeløs bærerem og anbringelsen af denne i maskinen nemt kan gennemføres uden forudgående afmontering af maskindele.
Man har således f.eks. forsøgt at afhjælpe brud på en bærerem ved, at man på remmens yderside pånittede et stykke bærerem af samme art hen over brudstedet eller bragte enderne af bæreremmen til at overlappe hinanden og derefter ved hjælp af nitter eller skruer forbandt enderne med hinanden. Herved fås imidlertid en betydelig fortykkelse af bæreremmen ved forbindelsesstedet, hvilket medfører et ujævnt løb over driv- og styrerullerne, hvorved den deraf følgende stødvise påvirkning medfører forøget fare for et nyt rembrud.
Det er endvidere kendt at forsyne enderne af bæreremmen med hængseldele og forbinde disse ledagtigt med hinanden ved at føre en stift gennem disse. Bortset fra, at sand, som ikke kan undgås, f.eks. ved kartoffeloptagere, trænger ind i hængslerne og fremkalder stærkt slid på disse, frembyder denne remsaml ±ig den ulempe, at hængselfløjene, der består af metal, skal være meget korte for ikke at reducere bøjeligheden af remmen for stærkt i det område, hvor den er samlet, samt at bæreremmens ender ved deres passage rundt om styrerullerne alligevel 2 144588 ombøjes skarpt ved de bort fra hængselstiften vendende ender af hængselfløjene, hvorved der hurtigt opstår brud i disse partier af remmen.
En anden kendt metode til forbindelse af bæreremmens ender består i, at remmens ender tildannes med et til antallet af indlæg svarende antal partier med trinvis aftagende tykkelse, og at de således aftrappede ender placeres oven på hinanden og samles ved hjælp af nitter eller skruer. Denne metode kan imidlertid kun gennemføres af rutinerede personer og er praktisk taget uigennemførlig som reparation i marken. En anden væsentlig ulempe er, at bæreremmen ved reparationen forkortes med de aftrappede enders overlapningslængde og dermed for det meste bliver uanvendelige til den pågældende maskine.
Formålet med opfindelsen er at tilvejebringe en sådan remsamling til forbindelse af enderne af medbringerlistebære-remme til en endeløs transportør, at ulemperne ved de hidtil kendte remsamlinger er eliminerede, og som både er egnet til nye remme og til reparation ved rembrud, og med hvilken en sådan reparation kan gennemføres, selv af urutinerede personer.
Endvidere skal remsamlingen muliggøre stødfri gang af transportørens bærerem, og ved reparation muliggøre, at bæreremmenes længde bibeholdes og at bæreremmene ikke udsættes for forøget slid.
Denne opgave løses ifølge opfindelsen ved, at forbindelsesorganet er udformet som et bøjeligt hulprofil med rektangulært tværsnit, der slutter tæt om bæreremmens to ender og er fastgjort til bæreremmen ved hjælp af de til fastgørelse af med-bringerlisterne tjenende nitter eller skruer, og ved hver af bærereromens to ender strækker sig ind over området for i det mindste to, fortrinsvis tre, medbringerlister, idet enderne af bæreremmen er plane uden tværgående fremspring og de tværgående fremspring er udformede på hulprofilet. Ved hjælp af remsamlingen ifølge opfindelsen opnås, at det ved brud på en bærerem hvilket som oftest sker ved et fastgørelsessted for en af med-bringerlisterne, kun er nødvendigt at fjerne de tre nærmest de to remender beliggende listers nitter eller skruer, og at afskære de tværgående fremspring i dette område, hvorefter enderne af bæreremmen kan skydes ind i remsamlingen og fastspændes 3 144588 i denne ved hjælp af skruer, der samtidig tjener til fastgørelse af medbringerlisternes ender. Denne samling af enderne, som enten kan ske ved en ny bærerem eller ved brud på en gammel bærerem, kan foretages selv af ukyndige personer. Da enderne af bæreremmen ligger i forlængelse af hinanden i det indre af remsamlingen, forkortes bæreremmen ikke, og kan derfor efter et eventuelt brud fortsat benyttes til den samme maskine. Da remsamlingen ifølge opfindelsen i modsætning til de beskrevne hængselformede remsamlinger af metal kan udformes med god bøjelighed sker der ingen skarpe ombøjninger af bæreremmen ved enderne af remsamlingen under dennes passage rundt om driv- eller styreruller. Herved er faren for brud i disse partier af remmen elimineret.
For yderligere at forøge remsamlingens bøjelighed og dermed yderligere at skåne partierne af bæreremmen ved enderne af remsamlingen og for at eliminere muligheden for ujævnt løb af bæreremmen over driv- og styrerullerne, kan remsamlingen udformes på en sådan måde, at den væg af hulprofilet, som er i berøring med medbringerlisterne, er større end længdeelasticiteten af hulprofilets modsatte væg.
Dersom bæreremmens ender ved et brudsted er stærkt medtagne eller bruddet er sket ved fastgørelsesstederne for en el ler to af medbringerlisterne, således at det er nødvendigt at renskære enderne af bæreremmen, hvorved hele bæreremmens længde forkortes og bæreremmens antal af fastgørelsessteder for med-bringerlister ikke længere svarer til de øvrige bæreremmes tilsvarende fastgørelsessteder for medbringerlister, kan bæreremmens to ender afkortes på en sådan måde, at der mellem deres endeflader findes et til den indbyrdes afstand mellem medbringerlisterne eller til flere gange denne afstand svarende mellemrum, som udfyldes med et eller flere udfyldningsstykker, der ved håælp af nitter eller skruer kan forbindes med forbindelses-oroanet og med hver sin medbringerliste.
I det følgende er en udførelsesform for remsamlingen ifølge opfindelsen beskrevet under henvisning til tegningen.
På tegningen viser: fig. 1 en plantegning af ydersiden af en bærerem og den- 146588 4 nes forbindelsesorgan, fig. 2 et lodret længdesnit gennem den i fig. 1 viste bærerem, fig. 3 til venstre et længdesnit gennem forbindelsesorganet og til højre et sidebillede af den ende af bæreremmen, der skal skydes ind i forbindelsesorganet , fig. 4 i større målestok et op til bæreremmens endeflade stødende udsnit af fig. 2, fig. 5 et tværsnit gennem bæreremmen og forbindelsesorganet efter linien V-V i fig. 4, og fig. 6 i delbillede et længdesnit som det i fig. 2 viste, men med indsatsudfyldningsstykke.
Som det ses af fig. 1, 2 og 5, består forbindelsesorganet lo af et fladt hulprofil af bøjeligt elastisk materiale og med rektangulært tværsnit. Forbindelsesorganet omgiver de to op til hinanden stødende ender 1' og 1" af bæreremmen og har et mod indersiden 7 af disse ender liggende lag 14, der er forsynet med en længdearmering 18 og har mindre tykkelse end enderne 1' og 1" af bæreremmen 1. Forbindelsesorganet lo har endvidere et mod ydersiden 3 af de indskudte ender 1' og 1" liggende lag 15, som er forsynet med en længdearmering 17.
Som det ses i fig. 5, består det indre lag 14's armering 18 af to lag, da det navnlig er dette,der skal optage bæreremmen l's trækbelastning i området ved forbindelsesstedet. Armeringen 18 ligger så nær bæreremmen l's armering 2, at der i forbindelsesorganet lo's område praktisk taget ikke optræder forøget bøjningsstivhed, som kan vanskeliggøre bæreremmens passage rundt om styrerullerne.
Heller ikke det ydre lag 15 forøger forbindelsesstedets bøjningsstivhed væsentligt og navnlig ikke, dersom dettes armering 17 består af et fortrinsvis strikket væv med større længdeelasticitet.
Det er imidlertid fordelagtigt, dersom det ydre lag 15 i området mellem de nærmest endefladerne 12 og 13 af bæreremmen l's ender 1' og 1" beliggende lister, nemlig det i fig. 4 viste område, er stærkere armeret, idet bæreremmen 1 i dette område har en mindre bøjningsstivhed, da armeringen 2 ikke er 144588 5 gennemgående på dette sted. Ved en kraftigere armering af det nævnte område kan bøjningsstivheden her tilpasses efter forbindelsens øvrige steder.
I fig. 3 er vist, hvorledes enderne 1' og 1" af bæreremmen 1 kan indføres i forbindelsesorganet. Før indføringen af enderne 1' og 1" fjernes de på indersiden 7 af bæreremmen 1 i områderne mellem medbringerlisterne udformede tværgående fremspring 9' (vist med stiplede linier) fra enderne 1' og 1". Disse tværgående fremspring erstattes af tilsvarende på forbindelsesorganet lo udformede tværgående fremspring 19, således at som vist i fig. 2 og 4, modpladerne 8, der tjener til fastgørelse af de flade ender 5 også er forsænkede i forbindelsesorganets område og således ikke kommer i berøring med styrerullerne. Ved brud på en bærerem, hvilket som oftest sker ved et fastgørelsessted for en af listerne 4, er det således kun nødvendigt at fjerne de tre nærmest de to remender 1' og 1" beliggende listers nitter 6 og at afskære de tværgående fremspring 9 i dette område. Derefter kan enderne 1' og 1" skydes ind i forbindelsesorganet, som i forvejen er forsynet med huller til optagelse af fastgørelsesskruerne 2o og her fastklemmes ved hjælp af skruer ne 2o, der samtidig tjener til fastgørelse af listernes ender 5. Flugtningen af hullerne i enderne 1' og 1” med hullerne i forbindelsesorganet lo kan selv ved unøjagtig tilskæring af endefladerne 12 og 13 af bæreremmen 1 opnås ved, at forbindelsesor ganet lo gives en sådan længde, at endefladerne 11 (fig. 3) vil komme til anlæg mod det første ikke fjernede tværgående fremspring 9.
For at overholde den oprindelige længde af bæreremmen 1, kan der således som vist i fig. 6, mellem endefladerne 12 og 13 af enderne 1' og 1" indskydes i i forvejen med huller forsynet udfyldningsstykke 21 i forbindelsesorganet lo, der ved hjælp af skruer 2o forbindes med forbindelsesorganet og den tilhørende listeende 5. Forbindelsesorganet skal i dette tilfælde naturligvis have en længde, som er en listeafstand længere.
På samme måde kan også flere lister med udfyldningsstykker monteres med et forlænget forbindelsesorgan.
DK561775A 1974-12-10 1975-12-10 Remsamling til forbindelse af enderne af en endeloes transportoers medbringerlistebaereemne DK144588C (da)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2458364 1974-12-10
DE2458364A DE2458364C3 (de) 1974-12-10 1974-12-10 Verbindung für die Enden von Gurten eines endlosen Stabbandförderers für landwirtschaftliche Maschinen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK561775A DK561775A (da) 1976-06-11
DK144588B true DK144588B (da) 1982-04-05
DK144588C DK144588C (da) 1982-09-20

Family

ID=5933055

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK561775A DK144588C (da) 1974-12-10 1975-12-10 Remsamling til forbindelse af enderne af en endeloes transportoers medbringerlistebaereemne

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4023671A (da)
AT (1) AT346238B (da)
BE (1) BE836116A (da)
CH (1) CH597055A5 (da)
DE (1) DE2458364C3 (da)
DK (1) DK144588C (da)
FR (1) FR2294107A1 (da)
GB (1) GB1506030A (da)
NL (1) NL7514341A (da)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4185447A (en) * 1978-04-27 1980-01-29 Dayco Corporation Hay conveying belt and hay rake
DE3409639C2 (de) * 1984-03-16 1994-04-14 Gummi Jaeger Kg Gmbh & Cie Endlosverbindung für Siebstabbänder
DE3440831A1 (de) * 1984-05-16 1986-05-15 A. J. Tröster GmbH & Co KG, 6308 Butzbach Siebband fuer eine hackfrucht-erntemaschine
US4653632A (en) * 1984-08-13 1987-03-31 Timmer George R Endless, agricultural, belted-chain conveyor with provision for attaching crop-protecting, sprocket-run covers
US4648856A (en) * 1984-11-21 1987-03-10 Bando Kagaku Kabushiki Kaisha Endless belt with tension cords and method of making such a belt
US4815587A (en) * 1985-01-24 1989-03-28 Flexible Steel Lacing Company Fastener for harvester belts
US4708558A (en) * 1986-02-21 1987-11-24 Flexible Steel Lacing Company Wire fastener
DE3733712A1 (de) * 1987-10-06 1989-04-27 Jaeger Arnold Stab fuer baender an stabbandfoerderern, insb. fuer landwirtschaftliche maschinen
DE3807294C2 (de) * 1988-03-05 1995-05-24 Gummi Jaeger Kg Gmbh & Cie Stabband für Stabbandförderer
US5011003A (en) * 1989-03-31 1991-04-30 Flexible Steel Lacing Company Full diameter hinge rod and notched harvester fastener
DE3921518A1 (de) * 1989-06-30 1991-01-10 Arnold Jaeger Verfahren zur herstellung von foerderbaendern mit starren mitnehmern
DE4004167C2 (de) * 1990-02-10 1994-05-19 Krupp Industrietech Gurt für Magnetscheider
DE4401586A1 (de) * 1994-01-20 1995-07-27 Gummi Jaeger Kg Gmbh & Cie Siebstabband
DE20208209U1 (de) * 2002-05-25 2003-10-23 RiCon Sieb- und Fördertechnik GmbH & Co. KG, 49401 Damme Förderband
DE10308823A1 (de) * 2003-02-27 2004-09-09 Artemis Kautschuk- Und Kunststoff-Technik Gmbh Stab für umlaufende Stabbänder
GB0320567D0 (en) * 2003-09-03 2003-10-01 Rankin David Web covers for conveyor screens
CA2508351A1 (en) * 2004-05-27 2005-11-27 1045929 Ontario Limited Sod roll transfer mechanism
US7810219B2 (en) * 2006-09-08 2010-10-12 Designatronics, Inc. Clamp for timing belt
DE102012009979A1 (de) * 2012-05-21 2013-11-21 Arnold Jäger Holding GmbH Schrägförderer für Mähdrescher
US9033139B2 (en) * 2013-06-12 2015-05-19 Arnold Jäger Holding GmbH Rod belt for a rod belt conveyor for agricultural machinery
US9033138B2 (en) 2013-06-12 2015-05-19 Arnold Jäger Holding GmbH Rod belt for a rod belt conveyor for agricultural machinery
US9788489B2 (en) * 2013-12-23 2017-10-17 Ea Broekema Bv Sugarcane harvesting machine
DE102014213445A1 (de) * 2014-07-10 2016-01-14 Deere & Company Schrägfördererzusammenbau für einen Mähdrescher
DE102014215762A1 (de) * 2014-08-08 2016-02-11 Deere & Company Schrägförderer für einen Mähdrescher mit flexiblen Zugmitteln und abnehmbaren Schraubbolzen zur Anbringung von Förderleisten
DE102015118143A1 (de) * 2015-10-23 2017-04-27 Arnold Jäger Holding GmbH Nockenriemen, insbesondere für landwirtschaftliche Maschinen
US9656809B1 (en) * 2015-12-30 2017-05-23 Agricultural Distributing, Inc. Bar belt with interdigitized elements
US9745134B1 (en) * 2016-09-27 2017-08-29 Agricultural Distributing, Inc. Conveyor belt with rows of alternating types of bars
EP3395555B1 (en) 2017-04-26 2020-03-11 Deere & Company Patch material for repairing a damaged portion of a pressing belt
EP3438024B1 (de) * 2017-08-03 2019-10-16 Arnold Jäger Holding GmbH Stabband für stabbandförderer landwirtschaftlicher maschinen
WO2020081241A1 (en) 2018-10-17 2020-04-23 WCCO Belting, Inc. Universal belted chain
DE102020103294A1 (de) 2020-02-10 2021-08-12 Arntz Beteiligungs Gmbh & Co. Kg Antriebsmittel für Förderbänder, insbesondere landwirtschaftlicher Maschinen und Verfahren zu dessen Herstellung

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2743829A (en) * 1956-05-01 ballard
US880356A (en) * 1907-08-24 1908-02-25 Thomas J Carter Distributing and conveying belt.
US2596513A (en) * 1948-08-19 1952-05-13 Tocci-Guilbert Berno Method of forming flexible joints in belting
US2839651A (en) * 1954-01-14 1958-06-17 Goodrich Co B F Heating rubber-covered conveyor belts
GB753291A (en) * 1954-09-09 1956-07-18 Geoffrey Ratcliffe Improvements in bands for driving the spindles or other parts of textile machines
DE1029284B (de) * 1956-08-08 1958-04-30 Franz Clouth Rheinische Gummiw Loesbare Schlaufenverbindung fuer Gummifoerderbaender mit Laengsdraehten oder -seilen
US2930478A (en) * 1958-07-23 1960-03-29 Ruffino David Conveyor belt
FR1238809A (fr) * 1959-07-03 1960-08-19 Kleber Colombes Perfectionnement aux bandes transporteuses
US3076226A (en) * 1960-02-17 1963-02-05 Us Rubber Co Apparatus for making sheets of foam rubber
FR1255693A (fr) * 1960-04-28 1961-03-10 John Deere Lanz Ag Dispositif de jonction pour courroies sans fin en caoutchouc ou matière plastique avec câbles en fils d'acier noyés
US3279090A (en) * 1963-12-06 1966-10-18 Nasworthy Fasteners Inc Method and assembly for linking the ends of material
US3776293A (en) * 1967-08-29 1973-12-04 Owens Corning Fiberglass Corp Reinforcement for tires
DE2009810A1 (en) * 1970-03-03 1971-09-23 Rheinische Braunkohlenwerke AG, 5000 Köln Conveyor belt with cable reinforcement
US3638281A (en) * 1970-06-18 1972-02-01 Uniroyal Inc Belt splices
DE2039608A1 (de) * 1970-08-10 1972-02-17 Lachmann Hans Peter Dr Ing Verbindungselement zum Verbinden zweier Enden eines Foerdergurtes
FR2109325A5 (da) * 1970-10-12 1972-05-26 Kleber Colombes
GB1394986A (en) * 1971-06-02 1975-05-21 Dunlop Ltd Conveyor belts
US3725976A (en) * 1971-07-20 1973-04-10 Keown G Mac Detachable adjustable drive belt

Also Published As

Publication number Publication date
AT346238B (de) 1978-10-25
GB1506030A (en) 1978-04-05
DE2458364A1 (de) 1976-06-16
FR2294107B1 (da) 1982-04-02
NL7514341A (nl) 1976-06-14
DK144588C (da) 1982-09-20
DE2458364C3 (de) 1979-11-29
DE2458364B2 (de) 1979-04-12
ATA916175A (de) 1978-02-15
BE836116A (fr) 1976-03-16
US4023671A (en) 1977-05-17
DK561775A (da) 1976-06-11
FR2294107A1 (fr) 1976-07-09
CH597055A5 (da) 1978-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK144588B (da) Remsamling til forbindelse af enderne af en endeloes transportoers medbringerlistebaereemne
US3144930A (en) Conveyor belt structure
DK2813134T3 (da) Stavbånd til stavbåndstransportør i landbrugsmaskiner
US20160333547A1 (en) Reinforced elastomeric blade
US5671839A (en) Open web
NO120822B (da)
DK160444B (da) Fremgangsmaade til fremstilling af en sammensat kilerem
EP0442127B1 (de) Verbindung für Fördergurte oder Kraftübertragungsriemen
RU2523878C2 (ru) Сменный звукопоглощающий скребок цепного конвейера
EP2910814A1 (en) Adjustable elevator belt splice
US3598454A (en) Vehicle drive track stiffener
CA2414875C (en) Conveyor belt cleaner blade
DK170105B1 (da) Tremmebånd til en tremmebåndtransportør
US6704970B2 (en) Device and method for leveling clothing on carding machine flat bars
US2235602A (en) Canvas protector for harvesters
EP3356262B1 (en) Draper belt having improved cleat design
PH12020552246A1 (en) Junction device for conveyor belt
GB1346925A (en) Methods of manufacturing endless conveyor belts
US3799627A (en) Cross rod repair for snowmobile tracks
US1817037A (en) Conveyer pad
AU2017425235B2 (en) Lip of a scoop for earth-moving machines
US2955065A (en) Method of repairing a wire-reinforced conveyer belt
US6196378B1 (en) Conveyor belt connector and method
EP3355681B1 (en) Draper belt with a rubber insert inside the cleats
US20210246966A1 (en) Drive means for conveyor belts, in particular of agricultural machines, and method for the production thereof