DK142938B - Apparat til fremstilling af dobbeltvaeggede termoplastroer med boelgeformet ydervaeg og glat indervaeg - Google Patents

Description

(11) FBEMLÆGGELSESSKRIFT 1 ί+2938 DANMARK <»1> CI.’B 29 D 23/18 §(21) Ansøgning nr. 966/75 (22) Indleveret den 10. mar. 1975 (24) Lebedag 10. mar. 1975 (44) Ansøgningen fremlagt og fremlæggelsesskriftet offentliggjort den 2. m8X*. 1 98l

DIREKTORATET FOR

PATENT-OG VAREMÆRKEVÆSENET (30) P"°ntet begæret fra den

22. mar. 1974, 2413879, LE

(71) WILHELM HEGLER, Goethe Str. 2, 873 Bad Klas ingen, LE.

(72) Opfinder: Wilhelm Hegler, Goethe Str. 2, 873 Bad Kissingen, LE: Ralph-Peter Hegler, Goethe Str. 2, 873 Bad Kissingen, LE.

(74) Fuldmægtig under sagens behandling:

Firmaet Chas. Hude.

(54) Apparat til fremstilling af dobbeltvæggede termoplætrør med bøl= geformet ydervæg og glat indervæg.

Opfindelsen angår et apparat til fremstilling af dobbeltvæggede plastrør, hvis ydervæg er forsynet med tværgående bølger, og hvis indervæg er glat, hvilket apparat omfatter en extruder med et sprøjtehoved med to efter hinanden følgende ringdyser til udsprøjtning af to indbyrdes koncentriske rør, en kokillebane, hvis formhalvdele føres i to lukkede baner og afgrænser en hul form, imod hvis indervæg det ydre af de to udsprøjtede rør bringes til anlæg, samt en dornforlængelse på den til udsprøjtning af det indre rør tjenende ringdyses dorn, og som er indrettet til presning af det indre rør mod det ydre rør, som ligger an imod kokillerne.

Det er kendt at fremstille dobbeltvæggede plastrør med ring- eller 2 142938 skruelinieformet rillet ydervæg og glat indervæg,ved at to koncentriske rør under én arbejdsgang udsprøjtes fra to ringdyser, hvorved det ydre rør efter udtræden af den første ringdyse føres ind imellem kokilleformhalvdele, som er forsynet med tværgående riller, og som føres rundt i et kredsløb og afgrænser en hul form, og bringes til anlæg imod de tværgående riller, og hvorved det indre rør udsprøjtes fra den anden dyse, der befinder sig inden i kokillebanen, og bringes til anlæg imod det ydre rør. Det er ligeledes kendt ved apparater til fremstilling af sådanne dobbeltvæggede rør at anbringe en domforlængelse på dornen i forbindelse med sprøjtedysen til det indre rør, hvor denne dornforlængelse har en diameter, der i det mindste tilnærmelsesvis svarer til inderdiameteren af det ydre, med bølger forsynede rør, således at det indre rør ved hjælp af denne domforlængelse presses an imod det ydre rør, og de to rør svejses godt sammen med hinanden (DT-OS 1.704.718). Ved disse kendte apparater er der vanskeligheder med at centrere dornforlængelsen så nøjagtigt inden i kokillebanen, at vægtykkelsen af det tilvejebragte dobbeltvæggede rør bliver ensformig langs hele dets omkreds. Desuden kan uregelmæssigheder i plaststrømmen trykke domforlængelsen ud til en af siderne, i hvilken stilling den så bibeholdes, som følge af hvilket der tilvejebringes et rør af uens vægtykkelse.

Ifølge opfindelsen kan disse vanskeligheder undgås ved, at apparatet ifølge opfindelsen er ejendommeligt ved, at dornforlængelsen er indrettet med et svømmende lejret presseorgan. Herved opnås, at det indre rør presses an imod det ydre rør via et presseorgan, som kan forskydes til alle sider, så at det ved at give efter for det termoplastiske plastmateriales tryk kan forskyde og centrere sig.

For at presseorganets vægt ikke skal forårsage, at den af rørets sider, som vender nedad under formgivningen, får en mindre vægtykkelse end den øvre side, kan ifølge opfindelsen presseorganet være understøttet af et elastisk organ, indrettet til kompensering af dets vægt, hvorved det uafhængigt af tyngdekraften til enhver tid kan centrere sig.

Ifølge opfindelsen kan endvidere presseorganet udgøres af en ring, hvorved apparatet bliver yderst enkelt og billigt at fremstille og er særlig velegnet til brug i mange arbejdssituationer. Hvis der imidlertid arbejdes med stort pressetryk eller hvis det indre rør skal , 142938 3 have en meget tynd vægtykkelse, har sådanne presseringe den ulempe, at det indre rør har tendens til at klæbe sig fast til presseorganets overflade og kan blive revet over, så at plasten hober sig op foran dornforlængelsen, hvilket medfører, at maskinen må standses i længere tid for at fjerne denne ophobning. For at undgå sådanne forstyrrelser kan ifølge opfindelsen presseorganet også være en cylinder, som på ydersiden er forsynet med en- eller flergængede, skrueformet forløbende riller. Herved kan der under fremstillingsprocessen passende tilføres støtteluft med et mindre overtryk ind imellem dyserne, som danner det indre og det ydre rør. Denne støtteluft vil herved strømme fremad igennem de skrueformet forløbende riller i cylinderen, hvorved der imellem cylinderen og indervæggens inderside dannes en luftpolstring, som medfører, at indervæggen ikke kommer i umiddelbar overfladeberøring med cylinderen.

Ifølge opfindelsen kan endvidere de skrueformet forløbende riller i cylinderen være modsat gænget de skrueformet forløbende bølger i det ydre rør i de tilfælde, hvor der fremstilles rør, hvis tværgående bølger er skrueformet forløbende. Herved opnås, at apparatet er særligt hensigtsmæssigt til fremstilling af rør med glat indervæg.

Derudover kan ifølge opfindelsen presseorganet bestå af tøndeformede valser, som overlapper hinanden, og er frit drejelige omkring aksler, der strækker sig på tværs af dornens længdeakse. Herved opnås et apparat, som er særlig velegnet til fremstilling af rør med meget stor indvendig diameter og vægtykkelse.

Disse valser kan ifølge opfindelsen hensigtsmæssigt være anbragt i to grupper med hver to eller flere, fortrinsvis fire valser.

Desuden kan ifølge opfindelsen de af presseorganets flader, som kommer i berøring med det indre rørs inderside, være forsynet med en belægning af polytetrafluorethylen. Herved opnås en særlig hensigtsmæssig udførelsesform for opfindelsen til imødegåelse af termoplastens eventuelle tendens til fastklæbning på presseorganet.

Opfindelsen forklares nedenfor under henvisning til tegningen, hvor 4 142938 fig. 1 viser en udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen, hvor det svømmende lejrede presseorgan er en glat pressering, fig. 2 en anden udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen med en svømmende lejret cylinder, som er forsynet med skrueformet forløbende riller, fig. 3 endnu en udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen med tøndeformede valser, fig. 4 et snit efter linien IV i fig. 3, og fig. 5 et snit efter linien V i fig. 3·

Ved hjælp af den i fig. 1 viste udførelsesform for en indretning til fremstilling af dobbeltvæggede plastrør ekstruderes en plaststrøm 3 via en dyse 1 med en dorn 2. Denne plaststrøm formes til et rør med tværgående bølger ved hjælp af kokiller 4,ud af hvis riller luften bortsuges. Til fremstilling af det indre rør ekstruderes en yderligere plaststrøm 7 igennem en dyse 5 med en dorn 6. Igennem boringer 8, 9 tilføres der støtteluft, hvis tryk ligger noget over det atmosfæriske tryk, idet trykket i boringen 8 skal være højere end i boringen 9.

På dornen 6 er der fastgjort en dornforlængelse 10, hvorpå der er anbragt et presseorgan i form af en ring 11, idet der imellem dornforlængelsen 10 og ringen 11 er en spalte 12, som åbner mulighed for en forskydning af ringen 11 til alle sider i et plan vinkelret på sprøjteværktøjets akse. En skruering hindrer ringen 11 i at forskyde sig i aksial retning og tjener samtidig som en tætning, som forhindrer trykluften i at strømme ud via spalten 12. For at den svømmende lejring kan formgive ensartet i alle retninger uafhængigt af ringens 11 vægt, er der imellem ringen 11 og dornforlængelsen 10 tilvejebragt en fjeder 14, hvis forspænding netop er så stor, at den netop udligner ringens 11 vægt, når den ringformede spalte 12 har samme bredde foroven og forneden. Ved montering af dornen må man selvfølgelig være opmærksom på, at denne fjeder 14 er beliggende i det lodrette plan, som indeholder dornens akse, og over denne akse.

I den i fig. 2 viste anden udførelsesform for opfindelsen ekstruderes der en første plaststrøm 23 til fremstilling af det udvendige rør 5 142938 med tværgående bølger fra en dyse 21 med en dorn 22 samt en anden plaststrøm 27 til fremstilling af det indre rør fra en dyse 25 med en dorn 26. Ligeledes i dette tilfælde tilføres der støtteluft via boringer 28 og 29, idet der i det mindste må tilføres en støtteluft igennem boringen 28 med et tryk fra ca. 10 til ca. 30% over det atmosfæriske tryk.

På dornen 26 er der fastgjort en dornforlængelse 30, og denne bærer en svømmende lejret cylinder 31. Til udligning af denne cylinders 31 vægt er der i en luftspalte imellem dornforlængelsen 30 og cylinderen 31 indlejret en bladfjeder 32, hvis forspænding er tilstrækkelig til at kompensere cylinderens 31 vægt ved centrering af denne. Cylinderen 31 hindres i at forskyde sig i aksial retning ved hjælp af en spærre-skive 35, som er fastgjort ved hjælp af en møtrik 34, og som samtidig tætner spalten imellem cylinderen 31 og dornforlængelsen 30. Cylinderen 31 er på ydersiden forsynet med skrueformet forløbende riller, som hensigtsmæssigt er flergænget, og som strækker sig i retning modsat de skrueformede riller i kokillerne 35· Som følge af det noget forhøjede tryk, ved hvilket der tilføres støtteluft til rummet 36 via boringen 28, forsøger luften imellem det indre rør 27 og cylinderen 31 at strømme ud. Ved hjælp af de skrueformede riller opnås der imidlertid en hvirveldannelse, så at der imellem cylinderen 31 og det indvendige rør 27 dannes en luftpolstring, hvorved der tillades, at cylinderens 31 diameter formindskes noget, d.v.s. cylinderens diameter kan være mindre end det færdige plastrørs indre bredde. Da det indvendige rør 27 i dette tilfælde overhovedet ikke rører cylinderen 31, men som følge af luftpolstringen glider let hen over denne, kan der på dette organ fremstilles dobbeltvæggede rør med særlig tynd indervæg. Det indre rørs vægtykkelse kan i dette tilfælde fremstilles helt ned til 0,05 mm. Sådanne dobbeltvæggede rør har ud over den fordel, at de ved lav totalvægt og lavt plastforbrug har en høj trykstyrke og en glat indvendig flade, desuden den fordel, at rørets bøjelighed næsten ikke påvirkes af indervæggen i sammenligning med et bølgerør uden indervæg.

Den i fig. 3 viste udførelsesform for opfindelsen er velegnet til fremstilling af rør med tykkere indervæg. Arrangement med dyserne og kanalerne til tilføring af støtteluft svarer her til det i fig.

Claims (2)

1. 6 142938 1 viste arrangement og er forsynet med samme henvisningstal. På den indre dorn 6 er der også her fastgjort en dornforlængelse 10, der bærer en pressering 11, hvis vægt udlignes ved hjælp af en trykfjeder 14. Til denne del af presseorganet, som i dette tilfælde kun tjener til forud glatning og iøvrigt kan udelades, er der tilsluttet et ligeledes svømmende lejret presseorgan med tøndeformede pressevalser 40, 41. Disse valser er drejeligt lejret i en hovedvalselejering 42, som ved hjælp af en trykfjeder 43 og en kugle 44 er forstøttet imod dornforlængelsen 45· I det viste udførelseseksempel er der anbragt fire valser i hver sit lodrette plan vinkelret på sprøjteindretningens langsgående akse, og de to valsesæt er således forsat i forhold til hinanden, at det indvendige rør trykkes an imod det udvendige rør ved hjælp af det andet valsesæts valser 41 på de steder, som ikke blev berørt ved hjælp af det første valsesæts valser 40. Hver enkelt valse er let drejeligt lejret i hovedvalselejeringen 42 på aksler 46 via kuglelejer 47* Valseakslerne er sikret imod forskydning ved hjælp af sikringsstifte 48. Fjederens 43 forspænding er således afpasset, at hele hovedvalselejeringens vægt netop kompenseres ved centrering, og hovedvalselejeringens diameter er hensigtsmæssigt således dimensioneret, at plastlagets samlede tykkelse på de steder, hvor indervæggen svejses sammen med ydervæggen, bringes ned til det ydre rørs vægtykkelse, således at vægtykkelsen på disse steder ikke svarer til summen af den indre og den ydre vægs tykkelse, men alene svarer til den ydre vægtykkelse, medens det overskydende materiale af indervæggen som følge af valserne trykkes ud til siden. Når rørene skal anvendes som drænrør, letter dette indskæringen af åbninger. Hvis der forarbejdes plastmateriale, som har tendens til at klæbe, forsynes alle de dele, såsom presseringen 11, cylinderen 31 og rullerne 40 og 41, som kommer i berøring med indervæggen, hensigtsmæssigt med en overfladebelægning af polytetrafluorethyien. Patentkrav.
2. 1. Apparat til fremstilling af dobbeltvæggede termoplas trør, hvis ydre væg er forsynet med tværgående bølger, og hvis indre væg er glat, hvilket apparat omfatter en extruder med et sprøjtehoved med to efter hinanden følgende ringdyser til udsprøjtning af to indbyrdes koncen-