DEV0000605MA - Vorrichtung zum Einstellen des Objektivs an photographischen Kameras - Google Patents

Description

J\meXßMr±m Firma Voigtländer Ά Sote Aktieagesellsöhaft

^genstaafl,* ^tZorriQfeteag sxm ISlastellett des ^JektiTS an photegraiihiaohea Iaaeras

Die Scliarfeimsteliuag erfolgt bei Skiasras bekaaatlioh durch Verschieben des Qö ^ektiirs. Bas .,ana auf verschiedene ^ise erfolgen. Sei älteres. Klappkameras \sfärde von hand durch Eadialhebel, Sahntrieb ο.dgl· auf dem 2*?uaf boden ein Sdhlittea eätoprechcnd der Aufnahmeout f eraung nach, einer SJcals verstellt: cdt dem. Seitlittea verschob Bisa die &%s öb jeittiv tragend© Jtsadarte. SSiaa Imxm die VersshieliOag such durch unB&tielbares Anfassen tia ί/hjektlv Iaa»· Objektivträger Voraetezea_s ,«Ieieh^liltig_s ob es sich u© ein© !»auf»säen- oder eine I ¹Ubualcoaera bandelt« Oder Jüan verstellt sättel» eirjes viiertrasuagsgetrisbes vaa Kameragehäuse her, bei spiels--else von einen Srehkaopf aus. siede der bekanntea Methoden hst ihr® Fürsprecher. Die Verstellung να© Eissteragehiuse au» hat beispielsweise den Vsraug_i daS die Band sus Verstellea nicht vor sua OtsJgktir stu greifen "braucht 1 He Earners läßt sieh, fest in den Hiiudea halten. "Ja -die ν er basse rung dieser Betäti^ungEisrt handelt es sieh beim Gegenstand© dsr vorliegenden iärfi-oduage

»eaa bei der aschfolgead«a .beschreibung die !«rfiaduag igi saisaehhisag ;;d.t eines gekuppelten •Jntf ernungsia©aser erläutert ist, so soll c!iiö keineswegs bedeuten, daß dia Erfindung nur in dieser Verhladuns vollständig sei, sie ist Tielnehr auch ohne ihn anwendbar und fortschrittlich; das beschriebene Ausführungsbcispiel stellt aber eisen besonders häufigen Anwendua^afall dar, deshalb vuröe es für die KIarstellxmg der ErfIndurJg herangesogen·

Will js&n VOis friebänaöpf. des Uatferauagssa^ss©rs her das verhält nisraaSig schwere Objektiv 00 verschieben, «aß es tatsäeh«

Höh la die genau zutreffend© lage fcosat, darm suS das Ubertragungagetrlebe- Sjdelfreiiieit aufweisen, :>s au§ dabei is &smg leicht taad gegen Sesmaangen sicher Ssla_i die Kosten Baissen eieh la ^erlagen Gressen heiient das vb jektltfbrstt au8 eise genaue i-arsll ε !verschiebung erfahren.

Die für des genannten %weck bekannten imaränungea erfüllten die vorstehenden Förderungen nickt sufrledenetallend. Bei Aamwlksmg eines Steilgewlades mit üm notwendigen öherfcragaagsi^lmrMerii ssma Entfernungsmesser sind die Sahnräder, selbst la Iisaen₉ unabgeautstea Sustsad nicht spielfrei* AaSerdem bietst die Herstellung eines paseasdea StellgewiBdea_s das über 25 Gänge erhalten sdl8te ( 70-faches Gewinde) , fabrikatorlache Schwierigkeiten, welche verteuernd wirken.

Die Erfindung löst die bestehende Aufgabe unter Veriaeidaag von Säanrädern oder Mehrfaeastellgewindea usw.. Sa® erii&&ang»geaälle getriebe gewährleistet eine stetige Spielfreiheit bei leichtes Gang und einem ilinina© an Reibung. Ss ist außerdem leicht naahregelbsr. Me Montage ist einfach durchführbar.

.Das ^bertragungsgetriehe nach der lirfinduag besitst ein oder mehrere hehelfUrsalg wirkende Glieder, die a» 'Binm in das Safflerogehäuse eingebauten Oetriehegehäaserahaen o.dgl.» oder am Eaiaeragehanse salbst ₉ angeleakt sind» Sie VerbiMtimg dieser Slieder ist durch lese sprachen sie eingefügte stiftartige Elemente hergestellt} sie werden durch federnden Andruck der Eebelgiieder gegen ihre Spitzen gehalten. — 'Dm übJektivbrett •sird bei seiner Bergung in awsneiämfiger $ers&ftthruag versehebes*

la einzelnen weist die Erfindung dabei eine größere Anzahl von vorteilhaften Eerfcaslea auf, die sämtlich dazu dienen* die ihr augrunde liegende Aufgebe 1® Sinne der vorstehenden prinsipiel-Ien Lösung au erfüllen. Sie stellen in Ihrer spezielles* in den Ansprüchen gekennzeichneten AusfiSaruag«fem besonders günstig wirtende MSglichkeitea sur Veredrkllshung des vorgenannten Scüsungsprinaips dar» beschränken die Erfindung und damit Iiires Schutsiberelch jedoch nicht darauf* Von diesen in den Uateransprtiehen abgeführten KeanBeichea der Erfindung meiern nachfolgend einige besonders beaerkeBsieerte aufgeführt.

Der die Glieder des ^ertr agragsse t rl abes ^e jeneinaa&erhalt ende Federctruek «ir«| vorteilhaft so aageör&iiet_s aaS ©r la Rlohtnng vom ObSefctIvbrett muf des rirehkaöpf Öes Ent£e:mimgsmessera hin wirkt» BaSurch wirft ciae Objelctivbrett aurßökj, d.h. in die iJnea&llch-T&iBstelliing Oiijefctlw,» gesogen* Mindestens el» Slita &®x fette greift ait den Spltsea ssweler stifte a» ΟϊίJs&tivhrett an. Sie nehmen Isolde von dor anderen Seite her fäureh einen Sehwlngtebel angeh^be», desnem Xfcehpuakt an das Easera- oder Stetrlebejgeliauee angelenkt Iet· Die Gliederkette &e«5 Sbertragniig-egetriebeis Jtsna Jeäeriseit justiert werfen. t% FabrIlaatlomsfeiiler in der caie&eriwtte beseitigen m können imd clas Einstellen Äes Objektiv® Ib sswerllssiger Genamlglteit su erftSg-Iielteii_r ist la dem einem Ära sles tlskelhebels ein verstellbares Glied Irergessliea_f dureh das die Eeöellänge verändert wird« Diese Veränderung kann wahlweise in einer Verengerung oder Ver-Mirswg bestehen* Als besonders einfaches Mltitl dafür slid vorgeschlagen* die eine Spltae des gsn verstellende«, Stiftes in eine verdrehbare Scheibe exzentrisch eingreifen au lasten. Je nach Asr eingestellten Abweichung gegenüber der Sormlstelliang altsst dann der Aagrlffspnnfct des Stiftes am Hebel näher oder tiefer und verlängert oder verkürzt dementsprechend dessen wtrkease Länge* Auch a® Objektivbrett wird vorteilhaft©»©!*© eine ^gtieranordaung angebracht; eie dient dart gleichseitig der Feeusierung He®· Objektivs* Das an der Kurvenscheibe der Entiemunsssee^er-Binatellwelle anliegende Übertragungsglied* zweckmäßig ebenfalls ein Stift, wirft bei seiner Versehiebuag gedreht ₉ im ein Abwil£em des Stiftes auf der gedrehten &urve su er Kiel en, Reibung also m. vereiden» Die Srehsag des Stifte© kann In besonders einfacher Imise dadurch bev&rkt weräen_s daß nur der auSer der litte liegende Rand des StifteMee tm, der £urvenseheibe eaXlegt« 2w#ÄÄßige»eise Xagert mm diesen Stift.

Zur Verdeutlichung Ätr Erfindung wird nachfolgend ein AnsfHhtrungsbelspiei für ihre prÄtiseke V@r«lr&liehung anhand der beigefügten Zeichntmgen beschrieben. l>er beanspruchte Sofcata soll sich nicht aTif diese Ausftilmiagaform beschrlskea, vielmehr umfaöt er* wie schon vorstehend ssu dsn Hnteransfrtiohen ausgeführt wurde* &lle jene hler aioht dargestelltem Lösungen, die die erfinduagsgeiiaSem Birkungen ©raielea.

gs steiles dar*

Fig_e 1 eine ^efeeaatisehe D«st#llmg der SliederJcette äm "Jb ertrö^ta^getrlebeÄ *

Fig. 2 die Vorrichtung der Ähubirerxiehtiiag des Ob^eirtivbrette* la sehematisch dargestellter Seitssaaaiaiit₉ teilweise geschnitten,

Pig. 3 eine stshaubi Idliche Sarstelltmg dess GetrietegeMiises för dl© iitohtöjwrrleMtasg geaäß fig» 2, wobei «edfcs Verdeutlichung einige Einselheitea mggeias*se& sind.

Äs Dbertraipmgsgetriebe nach der ErflaiHaag waist la Fallt des ^tsfilirungsbeiepiels - vom Öetätlgwgekaoiif Mer der Heine nach · Iietraelitet « die feigenden CrÜe&er ewf. Am. tea einen dee aatfenatiSgssesserSff beispielsweise auf der linken Selta_s sltst 4er üsstellknepf 1 * teter Ihm Kind smf der gleichen Sselle 2

%m± Kurvenaeaeiben 6 «ad 3

eeteseakt feel ihrer ¥erärehtfflg altt eis eines öder mehrerer Sttisekengiieder 4 , den Einsiellsplegel 5 das Entfertta^gsaessere *

durch eine GttrlebsJkette auf die Qb-

^cktivbrettverstellung «la»

iÄ der Iiurvenscheibe 6 «ird ein federbelasteter Lbertragungsetlft ? la Isaraftachliissi^er Bexlihruns gelmltettj sr ist in eines Lsger S geradegefUfaxt» Al* Besonderheit weist dieser Stift 7 im. seiaeai der WnrmnsaimiMe 6 augekehrten Cnde eine hQdkm&s 9 auf« "Der stehengebliebene Eand 10 ist so gegenüber der JLurveneshelbe 6 eingestellt, AaS nur die eine Seite dieses Kranzes 10 alt der Kurvenscheibe G in Eingriff steht, der übrige fell des Kranzes bleibt berUhrtsngsfrei* Dadurch entsteht die Wirkung, dsS der Stift 7 beiß Drehen der Kurv&fä ebenfalls la Srehnag wertetet wird« Das andere _v der iferremsoheibe abgesandte k &äs des Stiftes 7 enthalt ebenfalls eine JBiastatasagf ele ist auf der Zeichnung jsit 11 beüelehnet* In diese Seatoag r&gt die ^oaieehe Spitee 12 &m vbertrftgua^estiftes 13 hinein. Pesit die Beibrag isögXluhst gering ist, ist der viiikel der »iaeentatng grl'Ser als der Se^elwiJifcel des 'Jbertraguag&stiftes 15 * Uleees Verhältnis ist bei allen anderen Stiften dee Setrlebea ebenfalls vorgesehen*

Ber Stift IJ steht la Richtung auf den vorerwähnten Stift 7 ~~ IMd somit oaoh la Sichtung auf die i&jrveaseheife© 6 — Tilter Federdrmek· 3» es* daß Stift 13 ä» Äer Srehbet?®-

SQjsg äes Stiftes 7 teilnimmt» 3&e st Sri nicht» da ameh das , amdere En&e äes Stiftes 15 eine keslstshe Spitae 14 trägt» »elehe la einer SeaSraag i®s nächsten UTsertragongBgliedes gefIfart 1st» Bas dem tfaerbraguiigaetlft 13 folgende Sliet der ■ Kette besteht in ©Ines Wlnfcelhabel 15 * 16 , der us elaea Bolaen 17 schwenkbar ist, walßher la Scheitel See iViidtela sit st. Ler Siakel beträgt 1® Falle des Anadttttura^belsplelea etwa S0^Q. An seiaesa de« eraShattwi öbertragaagsstift 13 »ugekehrten Ssaäe ist ein« äwofe Verdrehen einstellbare Solisibe IS gelagert, die ua einen aentrisah aitseaäea Bolaaa 131 verdreht weräen kana* In äer äsheibe 18 1st eine exzentrische ^taeeBkeag 1S2 als Asxflegefttelle der Spltse 14 des Stiftes 13 vorgesehen* 8as Eiastellea wixÄ sos fhgreek 4ee Jutrfc iejrea© der Dbertragiingsriehtigkeit des Oetrlebee fcsw« für das Ausgleichen ψοά FabrlJtatloasfdblera und »©nötigen Afc^iohtmgea vorgensisieB« Die eingestellte Stellwag sfird durch ein© Schraube 15 gesichert» äü freien EMe des Heoelajm^e 16 ist eiae weitere Tra^steile 20 für einen durch dta Hebel 15 * 16 επί verschiffbenden Hubstlft 21 vorgesehen, in -lie deseen Spltse 22 eintritt. Die apltae 22 ü&s Stiftes 21 sdxd durch Federkraft 2B ge^en ©eine Saterlage IS gepreßt«

^as eigentliche urgan fur die Ausfähraag der der Lntferntaagseiaetellung entsprechenden Vereohtebtmg des öbaektlvtrtigerbreitee 31 ist geiiä'üse&rtig ausgeführt* Dae Gehäuse Jtnt also üie Aufgabe au erfüllen, 4sS die Verschiebung des ObJektivbrsttes Jl völlig klemmgsfrei «ad ohne Verkippimg erfolgt. Des BXi. verschiebende Brett 31 sird salt FeCera 52 in Sichtung auf aie Graniplatte "50 gezogen. Die Platte 31 ist la ihrer Besegsiag seilst geführt Sarca Stifte 35 * "srelehe larerseits Kefiiiiri sind, im sJ?ille des Aasfülrixurigabeispiels la ^«rohm oder -buchaen 34 _t welche ^e^glich aa 4er 0maäpiatte/befeetlgt siaa» Pen Vorschub dee Objektivbreite» 51 besergea s-wel hei&ereeitlg alt Spitaen versehene Stift© 55 * Diese Stifte 55 greifen ß&t ihrer oberen Spitsse la Justierschrauben eia, die im Objektivbrett 51 eingeschraubt einöU Siese Jmstiersaiiraaben 37 aind zvm genauen Einstellen der HabhUhe bestiotat. Än der eisen Seite

der Sruadplatte 50 ist ei» Sqbwinge 26 sohweakfc^.-igelagert» Ihr freies Eade baflaäet sieh «a der gegeailherliegeadea. Seite Oee H5iru3agsgehä.a»e$» Bort «ird die Ssfeitiage 26 ^oa dft* öbem hesehrieheaea leheeisriehtaag erfa&t und aach ah©a «srsofeweakt* Sit S©hwiage umgreift den mtseadigeriieiae freisstahalt©adea ofstiMlies Durchtritt; sis ist is ^»faimm^fc«!« spisl ring- fcsw* rahÄnfissiig ausgebildet* lsi der latte ihrer Seiteatelle trägt sie Sestoagsa 40 ₉ is welche die unteren Jto-Bischea Spitaen der Stifte 35 lagern» Die Stifte 55 sind als© öle letsten %deahea§lieö.er ta der Bubühertragtuag s«dsoliea £arxmae<iheihö 6 amd utijekUvbrett 53- · ^ie Cetera 32 ziehe» sruefe die Sehwlas-e 26 in die «niere Horaslstel-Iuag tersbj diese Steilhang ©atspricht der Uaemllioli-Stellusg de© Oijjeartlvss die Kubbewego&g erfolgt somit geg&a die Federn 32 _β Ber Ar« 16 des Sfiakelhebela 15 , 16 uad dl* Schwinge 26 föhrem Im falle der dargestellte» Aoefükr»&s&- Iorm a»r Hdde Beiegmigem la gleicher iüöhta&fj mm₉ m let aber trotzdem sweÄsässig, äaß sraisehen dies© helde» Organe noch Swlssehenglteder eiagesahsliet werdea_f va& ein© Abnutzung h©i si mm äirektea Rimgrlff de® llnlE&lhebele 16 auf die Seh^inge 26 zu vermeiden. &® wurde eis weiterer Cbertraspangcstift "11 »wtseheagesefc&ltet* Baciurah siad eäffitliehe Heibimgsstell en beseitigt * Das öea s^vehklö^er^egenilberli©- geade EMe der Schssringe 26 ist dementsprechend geformt» fc.s besitzt w& diesem Sweak eimern reöht¥d.2&llg ssur Schwinge" hoehstehetxdea Seil 25 and einen dassa wiederum reeht^lnfcllg eb- ^ebegeaen Seil H4 , se,?;ea den sich der Stift 21 la der Siaseakmg 25 abstutsst· Bie feile 24 and 25 können ein feil der Sahwiage *tß seihst sein, oder es können sslt ihr feat verhuadeae feile sein* V.lrd somit der Wiakelhebel 15» 16 vcreehweafct, so Mbt sicfe/dsMi saeh der Stift 21 tad ebenso die Ssh^iage 26 an, deren feile 25 , 24 die Brlicte

mm atift/iildea*

Claims (17)

1. Vorrichttuag tm photograptoißchen Kameras mm Eiastellea des öb;j«ktlxrg durch BOTegea eines Siasiellb&lfsaittels» gekeaasaishsiet durch ParallelTerschieIiimg äm Cfbiektivfexettes Sittel» eines OfcertragufigBgetafiftfeea_s das aus an der Eaaiera siigelenteten hefeelfcirEig wirkenden Cliedera und aus lose »wische» dies® eingefügten stift artigen Gliedern besteht_s cie durch federnden /•Indruck der Hetielrlieder ge gen die Gpitsen der stifte gehalten werden.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennaeichaet, daß der Feder&rack durchweg in Elehtuag entgegen dem Vorschub» also 'bei tier G-etriebekette la Eich tuns vom Objektivbrett (31) Httf das Sinetellhlli splitt el ( 1 } lain z-irkt.
3. Vorrichtung'nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß isindesteas eiste, zwcteäSig das latgte Glied der Kette» wclob.es Uiralttelbsr auf des Ob^ektivbrett { 31 ) einwirkt ₉ von beidseits gespitsten Stiften ( 35 ) gebildet
4. Vsrricktimf moh Aoaiigttefe 3» fetsrah gekeiroetöhatt, daß die'' Stifte '( 35 ) la tee litte »eier eisäaäer gegen-Ilberlisgeader HEader Aae CteJeSctttbiettee { |1 ) ©ögrsif
5. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, das die Stifte C 35 ) von einem Schwinghebel { 2G ) angehoben und gesenkt werden* der al® Slied in die Getriebefett® eingeschaltet let, und dfreeea Brahpuakt C 27 } as G®tri©beg«htus© ."uagsleakt ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 5» dadurch sekeaneeichnet, daß die Schwinge ( 26 ) als Hahaea ausgebildet Ist_s an deren &&m Drehpunkt ( 27 ) gegenüberliegender Seite da© die r>chwiagbe\Mcgun£ betätigende Hebcglied ί 21 ) aa-
7. iforrichtuag nach Aasprush dadurch gekennzeichnet, daß die Seimiage ( 26 } la Ihrer !ullages die der ITaaadXl-ch«- o te llung des ObjeJctivs entspricht, auf einer rahjaenartigen, ait dem Kameragehäuse fest verbundenen Grundplatte ( 30 ) aufliegt, die auch das Lager der Drehachse C 27 ) trägt.*
8. Vorriohtuiig nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekensseiCtoset_s das das Objelctivbrott ( 31 ) in Führuiigsteilen ( 54- ) formschlüssig — zroanglsufig geradgeführt rcird, die am Kaaeragehäus© befestigt sind*
9. Vorrichtung nach Anspruch 7 und B₉ dadurch geksnaseichaet, daß die Grtinflplatte ( 30 } fest sit ihr verbundene, senfc« recht auf ihr stehende führungsteile { 54 3 Ifesitst_s .alt denen sie 'eine Art Führuagsgehäusa bildet, ±a <sseXehes>Btit des Ubjektivbrett ( Jl ) fest verbundene Organe { "55 ) ggfährt gleitem»
10. Vorrlehtaag'· iaach Iatpriich 1» tedurch ^feenazeleiaet , Iai sä '«eBigstena einer Stelle der d-lieferrette eine- festier« verrichtung ®®gähzm®h% ist*
11. Vsrrlchtiaag »eh Möpruch IO_i dadurch gekaanzeishÄt* tsS die ^ustiervorrl-Shtuaf die lagerung, der eisen SgLtm C 14 eines .der ©tiftartigea Slieier ( 1| } bildet«
12. Vsrrichtmng aaöh Äsprueli. lö usii, Il_f dMureh gefenazeitih* η&%_ψ ä&S sine drehbare Scheibe { IS ) eiae di^ Stift«* spitze C 14 ) saföshstnd©:* la der Scheibe: . { 1$ ) saöseüktziseh ÄgseräBst¹© Mmam' ( 1S2 ) trägt , äüit die durch Verdrehen der Scheibe ( ü ) eingestellte MgM der ϊ*£&η-m ( 1S2 ) suf des ve«. 'Stift ( IJ ) m versehiieÄemdea Hebelstrsi ( IS ) dessen, wirfcssiae Sebellinge best Seit«.
13. Vcrriehtung nach Anspruch 4 und 5, sowie 9 bis 12, dadurch gekcrmz ei ahnet, dad 03 Qbjeictivbrett { Jl ) verstellbare Sehrsaiben { 57 ) angebracht sind, welche den angreifenden Stiften ( 35 5 eis Spurlager dienen«
14. 14) t?©rriöktusg nacsa Aaspmsh 2 uilä S₉ äaÄörca gakennaeiclinet* 6a£ dan Ob^efctivTurett C 31 ) unä dassLt dl* Schlinge { 26 ) durefe F©fi@rteaft ( 52 ) la die der ■ U«aCLich* Stellimg 4e@ CftsjÄtiiye® entsprechenden .'Sulletelluag nie-Aergeaogea »räen*
15. 15} ¥#rri Oi^mmg snsfe Jtofij^nxtdi 1 uaä. I_f 6&αατο& i^keaaae^el^et* ■tat als erstes il'feßTtiragtmgSfliei la %tsi?efe^ eise atuf Äer Actes* ■ { Ä } &©* Satf eramiig@«:ss§r-ti»te:lifeiiitfe* ' { 1 ) . 8a£089£tBt& fiwreeeaheifee ( S- } a»s#uraE#t ist»
16. 16} f ©rriotetuiig aaeh /«spruoäa 1 bii 15* äa&ttxeb .^kemis^lölt- . aet# 4aS öl® Simt©ll¥e2?#öbitfeTmg' von &m W&rv®smMi%e C 6 ) des Slsstelltesiif ss ( 1 ) auf cLea ©est©» %^:ts©l. . C IS * 16 ) ä@s ©strides Sltar a«*£ eldb fal^eotö« gfift- £8rai.g# Olieder ('7 ? 13 5 erfCtlgt₉ να» -des»» der erste ( 7 ) » einerseits äes Iiager für· 5i© .FSiurasg fier ifitae C 12 3 des falges&ra stift»· ( 15 } ? irsrsugii-. Wite' is Fom el&er Sefitemg. (11- } ** trägt, aa^^@»@its f©gern äie Stunreiu»<3ihe£b» (S) !anliegt«
17. 17) Vorrichtung nach. Anspruch 16, dadurch gekenazeiahnet , das das $Bgen die Sirveiaatsheilse ( 6 } der ä&tfsmmg&messer-Seile { 2 } anliegende Knde des Stiftes { 7 ) eine Seofcmxg ( $ } aufweist, wobei mir ds reo einer Hand (10) yegen die Äurvenecheibe ( 6 ) anliegt» so daß der Stift ( 7 5 durch Oie beim Einstellen ä&s EBtfernungsiaeasers ^>er:irkie Drehung eier Kurvenscheite ( 6 ) bei seiner Läagsverschiebuag gleio&sseitig seinerseits um die eigene Äehse rotiert«

    15) Vorrichtung a&efe. Äa^fruofa 16 und 17* 4aÄure5i f©fenm-SSisimet_f äbS der m der Kiiryei^aheihe .·{·$) der Eatf^rnunss^sseraails .{ 2. ) anliegende Shertr&gumgs-■ stift C1) in «riser- Xogwrang ( 8 ) geführt ist*

    Vo£gfcä£taäer ft SsÖrn Jlttitiigeaell schlaft Ira^tssiiseig_i dfatjsestr&Se 7