DER0000721MA - Gerät zum Aufbringen von Farbe - Google Patents

Description

gerat zvm Aafteriagcii ▼on Farfee_t»

Des !©rat gemäss lrfialmag soil als Werkaemg Im der Hand tee Malers und Itokorateurs an» Anfbrlngan ▼on Lelxafarban Binder -, Kalk - und ähnlichen Anatriohatoffen dienen.

Sas öerit besteht aus:

1. Dam Farbbehälter ralt zwei 7alzen, ▼on denen die untere in Drehrlchtung und dl© obere in Längsrichtung gerillt ist.

Der Ferbbohalter ist alt Hendgriff ▼eraehen·

2. Der Guaaiborotonwslz© (rotierende^ Bürste) ,

3. Bea Trlebwerx:.

4. Dor KastenblendQ alt Schutzwand.

Die Detdtlgung «folge- in der "/©ice, deos zunächst dar Farbbehälter etwa bis xur Halfto mit Terbe gefallt wird. Sodann erfolct Ilo Zngsn^aetsung das Triebwerkes, wobei dia Quagod.· borstenwalxe ihre Borsten la dan .Ferbfila dar oberen, la Farbbehälter befindlichen μQiae drückt und die aufgenoaaene Farb· messe In glelehEuiseigera Korn gegen die zu bearbeitende Fläoha schleudert, und ζwer durca die Kestonblende, die sn der Matereu Cffnuns nlt einer abnebabnren Schutzwand ▼eraehen ist. lies© Xess©holende dient dem Zweck, ein konxentri aches Arbai· ten xu ermöglichen und übermässiges Baspritzon ▼on Türen, Fenstern, Fassboden usw. während daa Arbaltons alt deu Oarät sn verhindern.

Während der Betätigung ist ias Gertat alt olneai Abetend ▼on etwe 4o ca ooiimge Jber dec sti bearbeitende Cbjokt zu führen, Ms der göw: neclito Iffekt erreicht ist. Jo np.eh IIonai a tanz der verwonvloton Farteosse 1st hierbei ein feinen bis grobes Som zu erzielen.

Dae Auffillen do ο JPcrbbeh 11 fcore erfolgt durch die vordere Cffmmas dor iSaa« enblonde, di© i:i ihrigen Aeafells abnehabar angebracht ic*.

Das Oarät geaäaa Erfindung biete: die Ausnutzung u. a· ▼on folgenden Anwandungsadgl1chke1ton:

1. Dnanaahnlioh aufgetrocknete Anatrlche werden durch «Inaa· llgas Übersprltxen alt der Grundfarbe klar und erhalten ein gleiehBäseiges Aussahen. Pinaolstriche, Ansätze und Flocken ▼arsohWinden.

2. Durch aehraaligee, farbigem ifoerspritzen eines Orundan· strlohea lassen sich in kurser Zelt irkunjen arxialan, die denen bei der Yarwanduiig ▼on iiwrfr - Tapeten in nichts nachstehen, den Vorteil haben, nahtlos au oein, und weit unter dea Preis einer tapezier-on Vend llei-on.

3. wandausterungen. Bänder usw., die ie 7οη ζα hart ausgefallen sind, lassen aich durch ⁴Itoorspritsea alt day Lokalfarba achnell auflockern una beirichtigen. Anstriche, die sich nach dea Auftrocknen eic zu hell oder zu dunkel, oder im dar Tongebung eicη eis ulaalungen •Twsisea_e kGnnen durch entsprechendes '.«borspritzen im kürzester Zeit berichtigt und gleichzeitig vorodelt werden.

Claims (1)

1. 4. Β·Ι Gebrauch des Gerät·« geaiss MrtimAumg let mm ©hm© weiteres KOgllch_t dl« Wirkungen von Bemifeeertapetem enetrlchteohnlech Sti erzielen*

   Bie mit dem Gerät Terspritaten Farben leiden nicht in ihrer V'iachfeotigJcelt.

   Als Dindoniittel eignen sich f Jr die Verwendung in dem Gerät alle Leimfarben, sowie Klelstor und Emulsionen.

   Pataataaaertteli;

   Gerät sua Aufbringen von Farbo_t dadurch gekennzeichnet« des· ee eine durch ein Triobwork In TMdrehungen versetzte Bürste zum Aufspritzen der Farfee "besitzt, die auf Talsen dee Gerätes gleichmäselg verteilt lot.

   Dalhausen 1. Thür., den 28. Dezetaber 1949 Veldatrasae 3