DEP0050434DA - Rotierende Zerstäubungswinkeldüse für Metallspritzpistolen - Google Patents

Description

Rotierende ZerstättbungBWinkoldüse für Metallspritapistolen»

B. e s. c .,Ji₁₁P B₁ i, b.U_nK. _ιι^_ιΐ._ι

Bekannt ist j daß aur Metalliεierung von Hohlrätmeii, Höfaren usw* mit den bekannten Metallspritsjplstolen rotierende "finkel&üsen von ca 8Ö°_fu.a,nit Düsenverlängerixagen, in Anwendung sind» Dsr stars? abgeleitete Serstäubuiigsstraiil ist je a&oii Konstruktion im Bereich von ο - 80° unveränderlich. Die vorliegende Erfindung soll jedoeb. über diese Möglichkeiten hinaus eine Ableitung des Zerstäubungsctrahles "bis zu 120° und swar während des öes beliebig vex*stellDar von 0 ~ 120° gsstatten» Damit von einen festen Punkt aus, ohne aie Bpritapistole zu g«B« eine Hohlkugel au 3/4· ihx⁵ei^a Innenfläche notallieiert werdea.. Anders ansgedrilelctfkann man also um ca* 50° rückwärts spritzen«

Mit dieser Düse erreicht man ferner eine Dessere Zerstäubtmg des Materials tana damit eine größere Dichte xaiü. iiaftfähigkeit des Überaus©.

Durch die Tsnaeiirte Suführuns von kalter Serstäubpugsliift oder Gas wird die !Temperatur der SchmelKflaiame wesentlich hearbg©- setzt. Is mit wird gleichseitig ein? Kiihluag ä&s 0©genstand.es_? auf den das Bpritsmaterial aufgetragen wird» erreicht, Die ?er~ änderung a.e& AblenkungswiakGlß des epritsstrahls erfolgt diareh entsprechende HeguliGruag der* flreBruftsufuhr zur ^rwinkeldüse» In der beiliegenden Skizze ist schematisch die iinordnung einer sol-QaBn 2lerstäubiiasswinkeldüse aargestellt Die Düsenverlangermg A alt jEöÄs©ai5X'X&e!i asgeordaeter Drahtdüse 1, Gasgemieehdüse Z Abßchmelisen des Drahtes υη& Z^j&tätibunespreßltiftä.üe« 5

in gerader Eiehtung« Bui'oh Zuleitung weiterer BceBluft oder Gase durch das S.ohr B über die abgewinkelte Düse G wird 4er gpritasti*aal ^e aaeh Stäi'ke des diaroii Tentil a regulierten BreBluftstrahleß slub seiner ursprünglichem Sichtung von Σ —II abgelenkt« LaBt man das Rohr B allein oder mit der Zierstäubixagß— luftdüse 3 rotieren, kann ein© Kugolinaenf lache _s wie eingangs geschildert» gespritzt werden. Die durch, die Serstäubungedüse zerstäubten Metalle werden durch die zusätzliche SreBluft aus

Claims (2)

-2- der Winkeldüse c weiter zerstäubt, womit ein feineres Spritzkorn sowie eine größere Dichte und Haftfähigkeit erzielt werden. Die durch die Winkelduse c austretende Preßluft setzt die Temperatur der Sclimelzgase nach der Schmezarbeit wesentlich herab und ergibt somit auch eine Kühlung der zu bearbeitenden Teile. Patentansprüche „

1. TJlnkelspritzdüse dür Metallspritzpistolen dadurch
gekennzeichnet, daß vor der Austrittsöffnung der normalen Spritzdüse eine seitlich und schräg rückwärts

zur SpritzStrahlrichtung wirkende Preßluftdüse beliebiger Querschnittsform nud mit regulierbarer Luftzuführung angeordnet ist.

2. Winkeldüse nahe Anspruch 1,dadurch gekennzeichnet, daß sowohl die >/ifinkeldüse allein als auch verbunden mit dem Spritzdüsensystem gemeinsam rotierbar ausgebildet ist.