DEP0045934DA - Zähleinrichtung insbesondere für Achszählung bei Eisenbahnen - Google Patents

Description

■gfekly-egriohtqiig a nab es andere f ür AcaBzähiang'

bei .Klsenbaanen

Ss ist ."befeanirt.,; sar Bählaag/.^en Imyptils en :Eloriiäfia-agea..»■ •ζ α "b"« nut ze a, bei denen- das/^iahl&^gebnis "doxcß die ^«mbinati©n-der ,inker Stellungen einer gewiss en' SnsahTTr en &e"lais " ■< gegeben - ist. ;S®li bei einer derartigen Sinrieatang das,, Saalergebais ,längere Seit erhalt en "bleiben, ,se iet'es n©t-. wendig!, wahrend dieser ganzen ^eit- die ^maerleisHjong- aller_: derjenigen' Calais, auf sawe ndsn, die ·.. des ^iinlergebnis. entsprs- ■■Z cnend'angezegeri. sein mlWeen. Sieeer ständige iieistungever-- ";. brauch ist 'u.u. recht unerwünscht'. ran hat daher bereits •vorgeschlagen, zur *täalung, Stirbzrelaie «der polarisierte-".Relais sä verwenden, -deren.'^x&er -bei' stremiesen.YiiciLlungen aear -als"f;^:: eine stabile Ste,llung. einnehmen -kann.

la ^ieleaJallen_s--Snsbeeaiidere bei ilea sz ahlanlagen^ ■fcesmt es nicht,auf die i?eststellung des'·abseilten'^wjalergeib.- , alsses; - -an, · seader-n man will ,die .Srgebnisse.-'.:SOTeaer.2.&langenv; miteinander, vergleichen^ S# '·besteht ^r in. ^chssätlanlagen;-'...

äle.'.£»^ilve'rricfe/fcung. in der^e-gel aas zwei Seilen* Entwener;. '., ή erden dem einen _:ieil -die Mpalse ν «n einfahrende η ^chsen nnd dea^:aaderen i"eil .die Mpolse v©n ausfahrenden_:Achsen 'zageleitet ©der ..man·, ©r ebnet, den: einen Seil' der Väik3a® rri-dktaag".demV-Afef .aagä de n:^:aaideren i-eil dem ü.nde des' .zn -überwachenden «leisab— schnittes, sa. liabea beide 2eile der iklhivarriehtung: gleiche . Steliang,. se ist die;.^ahl der in den 'zuschnitt elagefahrene» ,

-2-

jtcteen* gleich -.der -saal, der ausgefahrenen »chsen, der *.

Ätis.cteii?fe.-''iB:t'^:frei/» Iß der aegel überwiegt die .aeit, wäh- rend der ein Ü-leisäbechnitt anbesetzt ist, wesentlich, diejenige, -während der 'rieh. f. che en in dem Gleisabschnitt befinden»

Uie arf indang bietet ein einfaches Kittel_s am. während der &eit_s .-in der eich 'fee ine Jiehsen -im Gleisabschnitt be- . finden, die öauerleistang der ζ or ,sählang- .-benutzten Äelais-. «ätze .zu .sparen, ebne daß die iinwendung v©n Stiitzrelais «der polarisierten Iielais netwendig istale Verwendang dieser ^: aelais kann in.manchen Füllen unerwünscht sein, da sie ά.«... teurer sind als neutrale relais,' ©der. in ihre n uxegelsasf üh- ·, rangen weniger &©ntafcfce als jene besitzen» —rf iadungsgemäJI wird die Atifgabe dadurch gelöst, daß in den Se Ibsthalt est remai reise η der zur ώ Jilung benutzten relais ein oder mehr Kontakte vorgesehen werden, welche - diese Htremkreiee Offnen_i, sebald die beiden λθIaissätze, deren üählergebnisse miteinander verglichen -Herden sollen,, die gleiche Stellang erreicht haben,, sei. der öffnung der- .!genannten 'Km nt'atete fallen dann sämtliche «.elais der. aelais'sätze ab.. Jeder a&laissatz verändert, hierbei zwar gRine Stellung₉ da es aber nicht auf das absolute z,ahlergeb.nlβ,. sondern.auf den Vergleich der z« Jilergebni«se beider 'liaise ätze anfcemmt', ist diese Stellungs- ' änderung. ungefährlicher; denn nach dem Befall sämtlicher üe-IaiF, sind die fahlste Hange η beider itelaiss&tze -wieder unter sieh gleich= 2.ar Unterbrechung der Ceibsthaltetreise in den üelaissät'zen kann man. bei i.chszählanlagen · zweckmäßiger?? eise kontakte an den relais der £ b erwachrings schalt α ng benutzen«

-3-

-^_aS Abfällen der IiBlais Itann βαοϊι durch EarZfeeiilaB erf e.lgen»

ϊη^: ,den Abbildungen 1' una '2. /ist der ; Iirf lnduagsgegemstand ν 'beispielsweise'anSand.τ?.«ι »wtolalsiEeirbeQSQhaEt-aages, -er-lau- '- : tert. xm seispiel der Aöbildaagfist' eine .Lelaisfcettenschal- . tang gezeigt j bei vre leaer in einer '-bestimmt en-^ShXstelluag ©hnehih sämtliche relais abgefallen Biad_a -uiese kahlst el lang wird-, aber, nie nt etwa erreicht bei jeder iib er einstimmende a iiage zwischen «ia-,und «,Uszanlaag_f sonder a sie kann unter- .; Umstanden erst nach .mehreren Ein=·-- and Auszählungen eintretea. i/ie Jirfindang dagegen b.ezwecirc- nach jeder.Sin- und ^aszaalaag sobald die hallstellung,' · als®, das .freie üleis wieder erreicht ist3 die abgefallene Xege sämtlicher .Relais herbeizuführen, ^bb. 2 dagegen zeigt eine uölai^iiettenschalt ung, hei der · grundsätzlich-, niemals -eine iähls-tellung eintritt, bei der alle Malaie abgefallen sind«, iiier wird das Prinzip der Srfindang unter ^unilfeiiahme eines•'■Iiilfsrelais erreichte

Io!).. ■■-I·zeigt iffi «barea f ell die:^elaisieettenschaltu ^rng, ' - ■· .i&vaoifcfirea -Seil die 'ö-berwäckiingesßnalt ong der . Asfaeaätilänl-age . a ie' Sur- ^lthiang -benutzten- Eslaistettea - bestehen, -äus Je .zwei -gliedernο in äie erste .&-ettebestehend aas, den. "SeJLais.. and ^: 3-, ist-, eine' Pete.nzkette angehängt,---'die .aas den relais 'S aod;;.' U besteht. Om unnötige Eiederhelangen zu vermeiden. Bind weitere ^etenzfcetten_s die sich, hieran SnschlieiIeiL_l, f Srtgelassen_e MjB-s'e seebea 'beschriebeae; Ketteaaaerdnung .-.stellt · dem- 'Eelaie;*- '. satz für £inzänlung dar. JDer ^e la issatz für Auszählung ist ' in gleicher Weiee aufgebaut und daber in. der abbildung, nur durch einige gestrichelte Linien angedeutet, wie ael&is für

Au^;Bzihiang;-ffl.ögen aa4»3? Eusstaaag.-«Iaes. Striciies (z^-, ist)-- - : die' gleichen.anchst-aben tragen wie äie em sprechenden ^e-. .Iais für ^inssfiiilaag ,{s.a_e»^;)> Sie ^inzifeliiEiialee'werden dareh.' .den .ßmsöi.altfcentafct "2 .des nicht-idargeeteilten ,Ispalsre .^: ·. ■ lais.i* die' Äaszählimpolse durch den u«»sclaalt Jtentafct. 3, 4 des nicht dargestellten.impuls relais fc gegeben, ^iese'ϊ.-©η-. tafci-e verändern bei Iiegian de? impulses die' gezeichnete Stellung und kehren am SchluS des Xapulses in die gezeichnete. Stellung -zurücfc. .oeim Eintreffen eines Einzahl imp ulees sieht ■zunächst das A-clais «, nach Cchluß des Impulses das' relais is seinen «ni;er an. xjeim 2. Ein'sählimpuls füllt zunächst ·/ relais a, danach neÄis;3, .ab. Während _Λ· abgefallen -and S Siigezegenist_j, .SrhSlt _iJlie aus ,den. Eelais u> and ■ⁱM'· bestehende. ^:: Io TUBtenzkette' einen Impals. Es zieht' in dieser &ette zunächst s.edänn U ''an., .xieim 4- .Impals fällt .in der' ersten Potenz- . •Z¹"' Iceiite ,zunächst u '«.nd darauf i) .-wieder -ab»

wie.überwachungsschaltung besteht ans den —e.laxs I, ''I und if. Ä .überwacht,' daß beide ^elaissatze gleiche Stellung haben. · Seiner ^;*.ic¥lang 5G sind daher Uiaeshaltfcentakte..aller Sthlre-. " Lais ν sr geschaltet. Äiese' Esrxtafcte. sind -s-e .ang#.*rdnet_e. · dal- . kit dem. ums? chal t£«nt afct eines Relais des Einsahlrelaissat ze β ein Iimsehaitfeentalct des ent spreche od en relais des ^us zähl- ■ relaissatses·in'Seihe Iiegt _s -se dal. über'diese :n.®ntafcte ein :, Strearaeg hergestellt .-ist, .s@bald die beiden .uelaie gleiche Stellung haben» Da in dieser «eise die ums chal tkentaüte sämtlicher iühlrelais in ^eihe .geschaltet sind, kann ir-nur Stre ■ erhalt ea, wenn beide £elaissät ze die gleiche Stellung haben, . mithin die Sahlergebnisse für 'Ein- und Auszählung gleich "sind. B-as; ¹JEte la is. Ϊ hat die Aofgabe, die !.4ehss Ihlanlage .^;inft die·

-5»

feai^«*«lIang^mi;;i&iia.geD,^,. wenn -efteas« ^iele- ^<^sa.a-'«0Bgeis€fa.iS »Ie .elj^eafihlt. :8iM'» Äss ' melais ö %ewir&t; die Jrei-\#der;:iä«~;. set.ztnteläaag des Absshmtfea'«. 'Ben E«lai©M^t*eiMii.eaim^^:ea ;·' siad'^mn ^ejfllS dea? msfliiäxmg^m^b^^m 5ö4 amd _:ßö| .derart, ,-. -w «gestalt=St_iju das-die'.'asu. den >Ja3aIr€Lais Ä-hr enden 'Sprites reise lEorszeitig geöffnet werden, wenn der Gleipabschnitt freigegeben w4Hrdea'4sfc>. ,Bir'diese I^r^äJiibraag der ^afcgeifalIeaea-Sage "All er Relais «erden im "V erliege aä-en ialle die _:Äe lala? '· X-.aad 1 Ireaaat-JSt·.. -Ser' Itetmfct .-5ö4 Isef^rIadet sich Islse¹^aa. X - _: ^: •uad- €34 a». JT ♦

.Im .-einzelnen wellzieliem sich. felge-zÄe 'Seaaliiwrgaiage.; ■-. ;..',·' In der ö-randsteHang sind sämtliche &öblrelais abgefallen« ■ Ser iietlang. 5ö':_:v-®.a S fließt- Str«i zar Öfter den SelbstscklaS-- ·■ fcentäfc-t ^:5&l and über, die Sa?t3lä.alÄentakte siiatlietoer Zäk'l--.. relais, von denen-in _Abb.. 1 nar die !!©ntafete τ on i⁵ ₉.s ■· ■ ■ and B1- gezeichnet' sind,' B&b £elai$ & erhlät' Strem äfcer ...*j$a-'-'- -' tafct 60.3-.ν•n S_jr 5©3 m 1 -and,de.it IC«stakt' 8'des Sberwachaiags,,-' relais ti, de see η sic-iclang in der »bbiläang nicht dargestellt ist» Biesse Sberwaßhraagsrel&ls %ird. -IyeJianntIich_i bei _:Beginn'v -' Jeder .HaKlhlang betätigt:-and ibswirtot ..die'.fieÄeif abrang. der,·; ualtstellung des Signale unab .ängig.von der iichsaähleinrich-. tang. Bei eines ins fehl impuls wird a.entsärt 1 geöffnet and . -ikfintafet' 2 ;ges<jal#ssea. Is flie.it. dann Stre .über" 604,' 2_Λ 'WX .aar. ffiefclang 10: ρ wn ,»,,' Ifacii- ^eesdigang. des·· Imgalses ' Jkenrt·-- der"-l«ntaö I in.seine iasgmngssteIlahg zarücfc and «s. fliett- ,. nanmehr Str©m ven 604, 1, 101 sa den WIcfclangen Iu q v»a A -. und 20. a w«Ei ©.„ j. fand » . Jmltem. ihre anker ^aagezegen- and''anter-

-6-

ßrechen mit- Etntaict IM- · xxn&.ZW5 den Stremkreis -für;.Ii» ,X - ; ÄJSt:-seinen.-*nfcer XaXIifen dad -,gitit^mit .&en£akt' 5ü2 -Strea -aufr ■4-ie :ftie:^a.ijngl 60 ν-en 2, da die'.erste eiaf ahreade ^ehse' durch/...' aset-etigttag¹ ;der impulsgeberk»nt-afct e auch-da« tt€>lais-0 '- sam ..-·■ ;■-Abfall gebracht- hat,, das nunmehr seine E^ontairte-6 ■ und 7 . geschlossen hält* bei^•JWlauf dieser Y©r-gänge ist die Str«- .. •zuführung zu den Hclaisketten bei Zontalit 6u4 unterbrochen und kurz zuvor mit iVentakt 504 hergestellt herden» ^eim . eintreffen des 2. Ispixlses_i d.h. nach dem abermaligen öffnen ten kontakt 1 and SehlieSen ν en &©η batet 2 fällt zunächst das' iielais Ä ab, da der Weg zu seiner wicklung Iw ρ mit Lentakt- ;2öl unterbrochen ist» 43 ach dem abfall von '&. gelangt. •Ctrem über Iantakt 'lü3, 204', 401 aaf 'die Wicklang 3S j*. v.«n O-. Iiach Beendigung, des 2» Impulses fällt auch % ab .und es fließt nunmehr Strem über iiontakt 2i>3, 301 auf die Wicklungen 30 q ¥®n ' ü und 40. q v=©n 2*. &s -sind nunmehr 4 und Jb - abgef-allen, '■-·.,' ü . und 15-aages©gen.- üie' P ah alt ν ergänge in den laisketten, -beim -intreffen weiterer Impulse vollziehen eioh in e nt epr e- -ChendjBr -leise, .Buren .ausf ahrejode _Achs-en wird- der- auszählrelais sat ζ in gleicher ,.eise betätigt, da nun der Ui₁ schalt- · kontakt k in, Tätigkeit tritt. Sind ebens* viele Achsen ausgefahren wm eingefahren,- se. :ifet' der.-Strsaeeg für-' die wick-/, lung- 50-·νβη 1 Über _:.E«ntafct -6w2.v»n i--uad-die .in-^e.ihe_;vlie-. genden. Us.sehaltkentakt e sämtlicher AÜhlrelais, die nun glei-•ehe-ε teilung zueinander haben, ;wi-ederhergestellt, X zieh* seinen .anker an und unterbricht jetzt gemäß der Erfindung mit lentakt 504 die TIaltekreise - sämtlicher &«.hlreIais »; Ui-ese- ael ais /fallen abv &er ,Sireiakreis für.l. -wird hierbei ,/ aber ',nur 'kurzzeitig unterbrechen, Ida--.nach' dem abf all ,alle ;- ';

Zählrelais söfert -wieder die gleiche Stelloag haben« Σ fällt hierbei als© nicht ab. SindX and x angesogen, ε©"wird das . Über^aohangsrelais sam Ansag gebracht · £s Linterbricht Biit ItOtafctl·7. den-Tifcer 6.01 -führenden. Selbsthaltekreis Mfl I^· '· T fällt ab und gibt mit··!Iontafct 604 4$ η iielaissätzen die Möglichkeit j neue Ii&palse auf zunehmen» gleichzeitig k*mmt ' auch das-' relais & sum Ansug₃ da -seine «icjtlang 70 nach ^nsag ▼♦η *!; über die Ewntafcte S_:s), 5_;ό^_:-and -6^5-wieder Strem erhalte- ■'. £.s ist mithin dareh die beschriebene ü im- ich tu ng erreicht Werden_fl dal -der tlleisabschnitt ■«rdnusg-sffli.Sig ,frei gemeldet: '

• werden ist," and dal tretsdem sämtliche"·-Zählrelais.'-in die : · . abgefallene •Stftllung saiückgeführt .-werden Sind_j, so daß sie •während der nun folgenden längeren iueit dauer, in der sich !seine Achsen im trlsis befinden, feeinen ctr©m Trerbrauchen_e

"ffill man aus bestimmten «runden zur Y.*alung der Impulse- ·. eine ^eiaisansrdnung benutzen., bei welcher der grundsätzliche Aufbau der Schaltung nicht .se geartet .igt, dass der abgeTal-; lenen Stellung sämtlicher iie'laisanker eine Ehlste llung zugeordnet «£aä_# und will man 'die Erf ladung tretzdem zur-'•.^nweadung bringen, s® geschieht dies dadurch,' dal man ein besenderea ii-ilf sreläis versiebt, daS beim , ersten Zanlimpuls die IUlaisanerdnung in.eine Stellung brlagtg die .in der normalen i.eihen-

• felge der bei 'der Sahlung /aafeinaoder felge od* η Eela isst ell&ngen enthalten ist«. Bs', ist unwesentlich, welche Stellung man hierzu als Anf angset« llung, -wählt„ üs ieamt nur darauf an, däS für den •Einzmhl» und -für den ^ussahlralaiBsata die .gleiche Anfangssteilung beniatzt" .wird* Eine.Einrichtung·.mit einem -aer- -artigen aiir.srelais ist in Äbb„ 2 beispielsweise näher erläutert. Iiie ε ugehörige Überwachungsschaltung ist in dieser üb-..

bildu6g.f ortgelap*ea, da"ei» sich von der-''in &bb'. IgezeigteaJ nicht unterteile id et. au 3c r dem is b auch, nur ein ^claiesa^sIis dargestellt „ der für &.inEählung ©der für rLUSSühlung benutst werden Aaun₈ is is"t angenommen, dag dieter ^elaissatz -aus - ; iielaisi etten besteht, in denen ^eweils ein der ^aLlstailung e nt spreche hdes ^elaie angesogen ist.» «r.hillt die ..•,.ela is kette einen neuen /,ählinipuls, .se zieht da? folgende Relais seinen Aniiex an und'-das bisher erregte läCt -seinen λα^βτ f allene In einer derartigen iäelaielcette tonn demnach.'der abgefallenen. Stellung säurt lic her' de Iai sank er .kei-n «U-hlergebnis entsprechen. Lie Abb«'2 ze-igt "nur 'den Anfang .-eiiaer · derartigen c.ette mit -. de·η .^elais'X .und ■rs ist· Sngenomiaen_i daS die-'beiden letzten Relais, der zette -mit i^'unsM« bezeichnet .sind, ferner sei vorausgesetzt, daS -an diese a.etie .Petenzketten angehängt- sind, ·' die zur Vermeidung "von Wiederholungen in der »bb* 2 f'ertge-. lassen' -sind.-

in'der" Grundstellung, d.h. bei freiem Gleis sind sämtliche Zählrelais abgefallen und das nilf nrelais Ή erhiilt Ctrem .s©sohl übe c Zontaiit 505 Ses .in der .'überwachungsschaltung. " vorhandenen κ e Iais >7ί, als auch, über-seinen CelbstschluSto n- ' takt 351 und den il-ontaizt 8u7 des ersten ~i,lais E der .oJnlkett e , Bei "'einem eingehe öden impuls sch lie 3t das Impulsrelais i seinen-£©-ntact 6 und-es fließt Strom-Iiber kontakt 555 TenH_j 986 T.©n M- und 8u2 von E auf- dessen nicklung 8u ρ. 3. steuert ' seinen ^:uässhalttentaict 8ul,. 8C2 ;.um und halt sich über Keniakt 552 von H .solange selbst, ^ie dieses ^eiais auge ζ ©ge η ist. Iiurch den *;nzug ^en „ ist in der - -ib erwachangsschalt ung Z _ ■' · abgeworfen worden. Ss speist mit.Sentakt 5U6. eine Leitung ' .·.'

an. welche · die π alt ee tr emfc re i se, der Zahlrelai s sngesehlossea siöcL. Hierher erhält--die-S icfclaßg BO q-V on E Btrem. a· --■- -'·"' unterbricht fernem mit.. Zoatafct 5u5 die. .eine Strbmsafunru ng" ftir H.,· nachdem'-sine'we it «τ©·-bereits ,mit -iLoataict .Bü7 tog -£. --äbgere-caaltet -wördeii: ist» #aca tieeadigung. des? Impulses'fällt E ··· ab_s da nanm.enr - auch der/•Kentafct 7 des itupulsrelais i'-geöff—-net werden i^t. If stellt naa mit, Keatafct 554" "den; Ctreaweg sum .2. Eettenglied hex, in welchem das,, iteäaie .*>' ^vUber . die ■'· JLontafct e' 902, 996 u/M'805.-zum-Ansag .fcemmt,. s®b'aid.-i heim' . 2.·. i'i|3ul:r?-seinen ICbntait 6·. -schlieftν *#is<--nelaia'fcett« ■ arbeitet" nan bei "weiteren impuleeii in entsprecheisder Weise« ,Die. .in - . der ivniäge.'yerhändenen, - after in der Abbildung nicht darge- _: stellten Toteaakettsn werden- durch das Relais V. in gleicher-j ' 'leis«:-aaogelaseea.

,fjemufcsf man-die Keirtenaaerdnung''.zur iihlung' vmh , .'^us/s ähX-•impulsen, se hat X bereits beim iingang des ernten impulses seinen Kontakt 5Ό5 geöf f net and seinen Kontakt 5ü6 geschlessen., 'is wird daher-beim :«.nsug,;ven-E der über 506 f üärende gelb st ha Itefcre is B®f»rt hergestellt» -im. .übrig eh spielen sich danach die Schaltvsrgilhge in gleicher Iieiee wie bei'der s'ähiung ν en •^inzahIjjnpul^ en. ab-.

■Stimmen danach ^inzaJai"·* •toad' ÄuesänlergibEis Uberein₉'j-se sieht das .üelaia- TL seinen inter an und,, schaltet mit E ^:oatafct ·. 5u6 die Haltefcreise sämtlicher ^äblrelai? aus', Iii« ^uhlreaaie fallen ab und es ■fcemmt· das - iie-lais Ti über; Z&aväk. t' 505- sum Än-. Sag_s um ■,foe im Eingehen .neuer Iiapulse'das ^irilaafen der -Relais« fcette in der «bea Descnriebeaea,-·*? e iee ·.zu ermöglichen»'3ei' " freiem wleis '*wir-d mithin,die X^uerleistang'"aller Z.ählrelais gespart, lediglich, das. iü.Iajis"'X bleibt hierbei angezogen.

Claims (1)

-Iu- ju a «offiit-'Dei freiem Gleis -nur .die U alt el eis tu ng eines eiazi- gen Aiilaia gebraucht wird, .während sonst die rialteleistung ν en? b@ fielen Ee la ig erf ©asderlich w&r^e, wie. Beläisketten *iß . . dem Ltelaisgata ;verhanden sind, 1st eine bedeutende. Xeiatftngs«* ersparnis mit' der Anwendung der Lrfindung verbunden. 'nie Erfindung kann auch im ^uKammsnhangi mit vor- und · zurücklaufenden Jielaisketten angewandt .werden, sie ist, auch .-nicht. auf e,Shlvοrrichtungeη be sehr änkt'-, die aus nelaj sketten bestehen, sondern-bei allen anderen irrten von Zuhi ν or richtungen möglich,.- bei denen die'inmbinatien -der Ank-ers.tellange.-n·'...-· einer «Iiaahl von .-xslais. zur iiennzeichnung des jeweils er-' reichten ^ijhlergeb nisses benutzt wird. jJie Erfindung lüüt sich überall da anwenden,.'" wo zwei i-ählergebnisse miteinander verglichen werden, auch wenn es sich,dabei nicht*am «.chszühlanlagen handelt 0 i;atgntang prjiche

1. % Q₁Iileiririohtung,. insbesondere für ^ohsz Unlixnig bei'^isenb ahnen, bei welcher die Ergebnisse zweier Fühlungen durch zwei ielaissät ze mite inander verglichen werden und jeder cU-ji.^ uelaißsatz aar einer Knzahl äelais besteht, auf welche {4*γη*ητ ; ', die t.sh limpulse einwirken, und deren Ankerstellung das

Ρ» i3 'M% 3 jeweils erreichte «iahlergebnia angib't, dadurch gelsaan- " '

zeichnet, daß nach jeder Ein- und Auszählung,-' bei welcher .die Ilbereinstimraung der .Stellungen beider ■^elaissatze .' erreicht vjird (Uleis frei;, sämtliche relais mieder in-die abgefallene Stellung zurückgeführt werden.-

-II-

. Einrichtung nach Anspruch. I_s dadurch gekennzeichnet,, dat. 'in &e η Stremfcreisen der zur zählung bemtst.en ^•»Iais ein β der mehr L'oatakte -vorgesehen s1biJ4 Ttfklche diese ' ·' Stremkreiss öffnen, 30üaid teide ilölaissätse die gleiche 3"» ellung erreicht haben, 7; ο durch die ^elaiseatze in eine.

QrT αndBt»Hang gelangen, in der ihre E^laia anerregt. 3ind.

S f Einrichtung-nach. h,nspruea 1 ©der 2, dadurch gekennzeichnet,, das ein..'in ■Tirandstellung ©ffener -a.entakt ('5u4., '506v aeε/IIeiais \.iL;das dxe gleiche Stellang .der -zur &«*hlung benutzten üelaieerätze überdacht, in Reihe mit den .Üeicetfa.altes ioklungen der i_aliPBlais liegt»

J/Einrichtung nach ivnsprach 1 bis 3_S dadurch gekennzeichnet, dal ^edem· der Taeiden Relaissä*tz© ein..Eilfsrelais (ti·) angeordnet . ist, dap die Wirkstellung einnimmt, .wenn beide _te-Ials· sät se gleiche Stellung haben und in dieser „irketel-, lung solange verharrt« bis der erste.· ^ahlimjjals abgelaufen ist und der Aelaissata ihn auf geneaaen hat.

.Einrichtung nach .....nnpruch Ibis 4„ dadurch gekennzeichnet, daS der iViekiang des '.dilf sr e lsi?, '{a}, ein in urunästellang geschlossener Kontakt \ 5*05 J des *re lai s ⁱX^-; vergeschaltet ist, das die gleiche Stellung der Sur. Zählung benutzten Äelai'BSätze -überwacht»
6.Einrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch genennseich.net_B •dal über die . Wicklung des Eilfsrelais (ü) ein SeXbsthalte- -stroinkr.eis führt^"iir-dem' ein >rbeitfi]T«Htafct .1,7} de? Impuls-, relais "(parallel geschaltet ist mit^uhekentakten (8u7) derjenigen SahireIais^^-CTie durch den ersten uählimpuls in die Arbeit_iSStellang gebracht werden»

-12-

/ 8&i nr icht u ng nach „Insprach l.bie 6, dadurch gekennzeichnet daß •«.rb e rt sk ο nt ak t e \ 553·, 555)'des iiilfsrelais . Ui} na.it den .«icfclungen derjenigen •^aairelais yerbunden sind* die durch den ersten .Zählimpuls in die ^ r υeit ^ciSteHang geb rächt - .werde η *

_ & J!—St

fSEnrichtang nach einsprach 1 -big- 7, .dadurch, gekennzeichnet, dal parallel zu dem in u-rundst ellung of f.e.nen 5Lon •.■akt ( 5υ4 ) des die . gleiche Stellung, der ^elaissatze überwachenden -ie Iais- \X), ■ der. in ^ eine mit den Ö^-lb pt ha ltewick lungen der zählrelais Iiegt₃ ein .in \~randst ellung Se ^tTchle^oSener -Ä©ntakt C'6i)4} de·= relais vi) geschaltet ist, .das.die Rückstellung der ^chszahleinrichtung bewirbt*,

Slc«ÄbsiBUsa» Iisi «teicher die Ergeteisse aseisr ZShlirissa ÖsuKsh sael fcelftlasü'&Be iJ.tai7C»aer vers* i säen «sie i2ßd j«3er EsleSsssts aus einer Aaaaai £s3&b besteht,, aaf iTelßhe iSe S/föaärjpGXsc si?s?ii?äss» m*ä deren Anksristellto^g da» Jeseils erreichte ZSUilerseTMSifi «ngibt_t daftareb. ^elcemiaelohjset, dsas an im vcrhaaleoen oder bescKftäereo «Ätslickcsi Eclat ^snrfeakfce lorgeöehen SlxuS_t Oftj er welahe »ώ Jsfey Kia- aaä ÄassäiÜÄS^ bei «relsöer die SbereiBBtimiis der L^eIlnnssn Mii» Relsiesälase erreicht w&rd {Stls frel)_t Sasstliefce Ee-