DEP0045603DA - Staubsauger - Google Patents

Description

sr.^tssrc- 1 aä^Q^riciii^.^oai^r ä£r3s3*£«f» *t* bsi ^!.?öZ-Chcr ö'U~-i.2-2.fc öes wia&»aa«lraaa»8 clues s^v.ke?>4 ütig!*-

ami duels •sdiile^t^as. eis. --Iltei böält/.isigs turbaa off®--

. Ingrrmi gifoiläßt ist, in r/eleüßa sie ;mft nciie dös,

i;ΐηο:Λ-c^-äc•.•^jse sue nsefc sfeirte atnsl: ver^safcSijs Legsl- ^:·:bildet * lter saterlclts des ^ltmctr^h-imzöz

3t;lt£t ε-.Χυ ·:'·ϊfuifcs'-T^rc!tr*■rer., - us Riehes: ⁱIrr -"-"*;f-Ä t^-r eiec Zb£e^£f&a.$g ©artncsjosii ^iaeii Lms,· 1<;-s. Girier Ir_i- £eh tsos? lsi. äurui* daäesteii& tine ?-v.iöckc^.',v;>:iia in Ißwgg«

cÄSeor5ne-t tinä« .-,saseffcteiE sixä is- üee&cl sea -i-nsi-.'ts-- ^kliuaes äurcfe £ββί Klf^y es V^seitfieBbrors· Sff-

rzaa^ta. var^ßtir.oÄ, tJ2 eine feecouatsre -^glsi-

tätig .-,aHös&iilösses Ist* sind 33& BstesS t&sssa&m ■

iOÄ . -Aus:^- t sit ,rfes^asms SJL&jysea Wssa^aQti₉

daß ' .

dersrt, TOlTl-Äioe ein Ivel! äc-r >''il^craciilr;.aohe mar

* eiM^irig iitsr tcubIuft ölest, φ Jt?<vtiä ti-iw&^c'ltlf- CLe

Übriges j ■IltfersciiIeuefce £»rcb ^secluS ca Ale bcfseaäsre

Iuftlci t-aas £«:·'einigt osri©» k&sass* .vitieIs eiae»

im der '««•UgleitBng tu^'ürflasteji lüft&rs «±r3 aIe str.ub-

haltige ~uft Sra_iJCStitI äea oberer I^il te Mag₁-

rsusfös βIr_i^eblasca uu-i eis teil öes i-trAiljes ir*s^e—

si;r:der« die schiTersrea IlshK^. i^f^l^c iv-i.trIf;^.!·

Wirkung an dem iaassenoantel des Eingranaes abgeschieden und dem Sssmelraum zugeführt. Der noch in der Luft enthaltene feinere Staub soil nach Passieren äc-s Sis* ■atsgehäases in den Iilterselilauofeen abgeschieden werden. Ein wesentlicher Haelitsil dieser Bauart besteht Isria_f dass die dem ScepLigen Eingrsaa zugeführte iuft infolge der in StröxEungsriehtung vorgesehenen starken Ciuersclnittsveriainderung in der 3tr8inungegeweh7:indig~ keit entsprechend snaiamt und dadurch, im Bereich der TMfuhrung zum Iiinsr. t zgehänee zu einer iOifeirleluag des bereite abgesetzten Staubes führt. Hinsa Irorfimt, dass auch äie an der Xegelspitae des Eines-tsgehauses vorgesehene Irleine 3oden«5ffnung zu einer ^iier.eh;:erhebliehen l^Mte^väer.^tif%|;i;45öIavinaigkeit führt, 'so dass ein iw-, seatIisMr 2$il des Steubes in das Sinsatsgehäuse Msein*

VTira

gerissen-'und an den Fiitersehlauehen .fibgeschiedes. werden saus.

Srfindungsgemäse wird der Staubsauger dadurch verbessert, dass ein von senior echt en oder ainähernd senkrechten Gehauseralinteln begrenzter Iingrsaai smf ganger Hch· #tw£ bleichen Qaerc-sehnitt und «ine la Verhältnis aur Höhe geringe Breite besitzt nand ta einen zur Veraindsrung der Luftgesohv/indigieit gross bemessenen, iE unteren Bereieh äen Btaubsansaelraum bildenden BeruMgungsrauii mündet, an welchen das I:inentzgehäuse mit einer oder mehreren ia Gesamtquerschnitt groß besessenen BodenBffzrongen !angeschlossen ist«

Aus der durch, den ^ingraum gebildeten erstes Stsubsbse tsstufe wiräjäle luft znxaaehr durch Herebsetsuag ihrer Geschwindigkeit ohne .Tirbe!bildung einem so groß besessenen Itauaa auge führt, in welchem weitere Staubteilchen ausgefällt werden, die sich In dem sux Staubssiamlumg dienenden unteren Seil üleaes Esumes absetzen. Biesex Beruhigrungsrr.uffi bildet somit die zweite Staubabsetsstufe. Hunmehr wird die Luft in an sich bekannter '.Yeiee sash eufstrts geführt, Jedoch im Segensats zu der bekannten Bauart durch so gross besessene SodesBffnungen des Einsstzgehauees, dass keine TiroelbIldung eistritt« Sseh Passierem dieser vorzugsweise chrren Pi lter schläuche gebildetes dritten ^bsetsstufe verlasst die luft im

völlig rerelEigtes Stastimü fios Eeiiiicsi^^sliuUBe^ Briese :?s&\>litixmg gectia© ä©r irfitiäamg mit drei ^ib-

sets-' oäer ^iislfKagsstQfeE ©mÜgXiefet Oie HersteIl-Uii_iC cilaes im Vcriilltiilc au seiner l-eißtucg in a einen ö28£at&bia&s suagen feleüi ber.es ae^ea. Gerätes, -2rieotar.'-3Sig ¹Wsrder_i die aus aeiiläuehezi gebildeten ieir*.-filtsrr Iauerlialb des Isiasetsgeliirases wü svizr urmittsil» b&r olsoriitlb der Bοüenüffnungen forgeoelies unä alt einer ; Vütte !vorrichtung, am LopfenäLe cüeses Sehiaxses arafgeii-aiiirt» Bie i.ivfct elvorricirfcuns -,dLrä er finäoags gehäuse r&s eiööfi: areiibar gelc^gortea .„lag gebildet, welcher Sicli dt auf öea ünfeng verteilt Gageoräaotea. imsätsea scf &a dem .iinar tKgoL.^uae enge ordneten Esasoles Gbstütat, src Icfc· jeweils zwei in Itof&ngsrieutuag M,ute7„'eiaaaäerli©gosiö.e in clor 21öb« "Pexaetst* Stufe» besitz*». ,Iiareh Itreäen. des» »iiig^s fcssm ώγλ ttle ^tutsans lit se ilen "•.ingos is. Sei Pereiefc. der tiefer lie Rufern der Konsolea bringen, und dasa äwroia. stoßweises äu£®» OJifs übuär te benagen des -*.iaees -unci 5er dBxsiMk&gen^ des Filteraefel'-sasÄe ües. Stcab ^toaeiasltielaa_s» kleber ficsa Sern Ssmsiear nun? sufiillt.

JjS Sisi öxr.ub9i^u;;;rx ßö^cuiax» sei α ^: /ebenen 3.21 öse h~ l3ui.53ar5C-ii':.vii« vor obüs Iisr ein sas eines ~-:lebiiar-xol b-jctnliondei ^iaaetstSrper eisgekuagt i?irfi_fl dersrt_f öpsf striseliöii den Geh .us© uatfl des ^icoeiBs;:ts ein saeli t,'bf;s2*ts ofiesex und sieb, gc£öb FieafcXls star Ir ertseiterter j.iBjpr&nH geMlöet wird, xmle&m die stsnibhaltig« lüft «t?x. ia sittlerer 13&e trzigentii.l s«|fe~

flifcrt nirfl» I/le Iaft frirö Merbel äurch öle die Imesbegrejxsttms äes aiapraumes bilöcn&e Lieb^saö abgeleitet« Der sieb iafolge der 5isstxif»jjaIwiriniag cbsetae&cüe Staub v&vä ösrefe, üle nustrüraertde luft issaer wieder sufgeivlrbelt, bevor ex Qem unteren ^smieIrataa anfüllt» Us handelt si^^Iei sißiit νιο. eine ^nuart voa der Gattuag der LrfiaSaagt bei sicher üie Iixft aaeb. de~ Passieren einer siar /^scheidung fiien&sdes ^irtgkaneer übe:r SofleaSffeeagen eines teiä^Oseeinsatses dec i<aiiic,taelifiIterii ^geführt

Der "bei der Sausxt ar.-.cii ü&v I -TflrAvjzQ öse· I; einigergehäuse cucjeoröaete Sifter ks-jan in beix zarter

..,«,Ιο© m 2a3» &·5 " MftVfQgiti _e £·&·' Sen -iltcra as«a^&» eel:-Ztct .«clr- \>rteli^. Ifi >s L_:*% ^i: ,-to'» ücr Trftcr Ir üci fc;tv.r»f. sriaelieii der :-ii;;;dU-»t utC ies Lic--i'-rot Iisoe ,iirüasyaBts mi5 sozdt -±U strubMI: iene Itift äc-a : ?i^i.;···;I ^r^J.*·:: uae :π«αώ"·Ι<Γ'!κ·<η· i.'i?;-* l^scr-Jewi v_;r>;-cl..-m ;sc5I^s© i>*.ucrt siel: Iiicffbel_f ■.IⁱSi-E Iv ? I'-oto*-r.i:-

£-.s*.»vaf>S3£%lä& ciöoefclicaslSiä: des ßiit&y« i£»fc&*C3dfcw .-<^m1iC3£?ÄaiUftex} - im elrtes; »dltliLtfhr» . ttrtcwa «te

It-sr«,, sgfsm ä&e ©£5i^4>-;xet "eaaf Helles. ft&rtttjr £ö-

w&a-Tiöi; alt £?1τ;^ Λ&?^χατ£Π93 I-ifeiiiter) «a2 öIüsIh 12; Siemes t&£w^3i^t».aa ;ltnt«€;3 für J.-2r«,iaft ^sr-jrussa-i, lsi* -ajcr Ztlctoun£ let öle VrflsaaBj? fm cS-ae:.-.

Fii:·5 I^i ft-"-- .-',CiiuIlit Ä.Äfc. -.dnl^ä: 11*»ϊ::ϊ ve:- Γ^>1_? ^: ' f.*<v »:;^χ Ci_l·. . ;^:>i„;, -χ- /;.Lv::v.,;:^i:.-.i t?üt 3.:., ..η-

:X'±€ -tarier 'ß-'t*^ -cage . tz®:,x-me Zⁱ &u^sTil -2L -t_s ;2rcT-.rt_s •*r.»'* :r;ieefcea I cn i>'«i3cs *?»ULaäcVz six '.ir.rr-.xa 3 -^lSHdfet ; Ci-Ji_l dieser ir. */-:·:*-. ItsiE rtr; Hrisf; elm? £C,rlW£-* Ixcitc hT..sIt zt* ;,4.c. ^asctri . .«srsra» ^asra'cs-iij .ir^prras&a ist ^c.r^^-alsa «c^srsefct ιτΰ••b^SwIifrrjij rJKresß dlf* iw.Ä'n-^ ,SareIi .Ils Iäojsc & Iillfet« Ss_uTiaearifetfrad γλιϊι'ί tfes rw*sJ£t *eia fcc^ia* •Serrrt_t ά: ·.··. eic!,, der 1-iBip.v.iis »jlc« s;l)iT:.rts 13a cite £z~ riagc-s Äss crrsltcrt. I-r.r I^^ctä i?t dfe otjsr&s .,nüe

greee beii-essenen BexuMgungeraam 4 «des sen unter ex feil als Staabsaffiffielrama dient und mit einem Stauosamaielkastea 5 versehen sein kann. Hit € ist der konisch ausgebildete Boden des Beruniguneerauoes bezeichnet. L'ie laftsmleltung erfolgt etwa tengentiel SM oberen Lnde äes ?-ingraumes 3. In unmittelbarer Kiihe flex Einmündung des Roiiree 7 1st in dem Eingram ein i& lenkblech 8 vorgesehen·

Dae Slnsatagehause "besitzt sm unteren Snde mehrere üodenöff nungen9 ,welche in ihrem Gesamt querschnitt zweetottäeelg gleich »der ^rSsier bemessen sind, als der Cuersühnitt des liingrauiaes 3. An die Gixnungen 9 un-Sittelaer anschliessend sind Tilter schläuche 10 vorgeeehen, welche am eh er en linde des iixjieatzgehouses mittels eines Eisgea 11 auigehängt sind. Oberhalb des Gehäuses 2 let ein Deckel 12 in geringem abstand angeordnet, wrtkmm die gefilterte Iaift über den Eingspalt χ austreten kann. Der Hing 11 besitzt auf seinem Umfang drei Anaiitze IIa, welche «ich auf an dem Gehäuse 2 angeordneten Kons ölen abstützen. Diese Konsolen besitzen { wie dies Etgc4 zeigt ) feweils zwei in Omfangariehtung hintereinander liegende und in der Fdhe versetzte Stufen 14 und 15, so dass nach einer geringen Drehbewegung des Einges 11 die Aneatze IIa von der stufe M in den Bereieh der Stufe 15 gebracht werden können und zur Erzeugung einer ..üttelbewegung ein Auf- und Aewartebewegen dee uingee in Richtung des Pfeiles j erejüglicuen.

Ä unteren Snie des *ehäuees 1 let ein eeitlieher Stutzen 16 vorgesehen, in »elehea der Motor 17 des Schraubeziradluftere 18 angeordnet ist· £n dem Saugstutzen 19 dieses Mftere ist die Saugleitung 20 angeschlossen, welche die Saugdüse 21 besitzt. Der Drueke tut sea 22 des Iiifters ist mit der Deitung 7 verbunden. Die Leitung 7 besitzt einen Stutzen 25 und ein dieht hinter diesem Stutzen angeordnetes .•Uieperrergang 24, so dass naeh SehlieIem dieses ürganes 24 über den Stutzen 25 Blaeluft entnommen «erden kann. In diesem falle wird die mit der Düse 21 versehene Leitung 20 von dem Stutzen 19 des Lüfters abgenommen und an den Stutzen 23 angeschlossen. Diese anordnung wird gewählt^in seichen Fällen, wo der Staub aus »ehwer zugänglichen S'palten herausge-

bissen Beraen sase.

Tfatcrfe&lb dec Ge^asestutceas Io ist si 2a Laufrad 25 vftr^oseiiaa, tyufcreaö unterleib des · - einigergehäuses swei "^eitere Eellea 26 stan fiteste der Ver f ί ibrbarfceit iss Gerate© aa^©yeb.et sind.

Bie Betriebsweise ist fc Igeudei Die iron üeo Iilftsr 18 über Sie Leitung 29 angesalzte Isft νΑτύ Uber öie I-situas 7 tSii^entiri_iI la öle Eimg·

Öl© Juft SKSli ...rt einer Schr&ubesliaie ^efUiirt •^ird·

fiter senkrechten jwaexmüßä Äes S^Haöere 1 selaeiäet ε ion ein v»s ent Iiener ieil des St cub ei? durch, ^artrife,«' ^.lr&rfeurg ~b miß TCllt i-nf die ♦conisciie BodeaHftofee äss Seruäig^aager&ttHtse 4 m&£% gleitet ναα hier dem bsjasselfessten 5 sm® ,Auf öeia SoSenbXeeli C sinS nach Art einer Spirale gebogene Iieistea 27v:-'iß«55 angeorSaei, weiche saor ?imru33£ &s & tribes Älensa* ,-tb Sem 'Atmgsⁱ gäs 3 tritt Him üie Iiaft mit "bereits verringerter Sescbwia» ügfceit in den BeraMgBiissraam 4,1» eise weitere Ge· selii7iwilislteltsiisr£fe3ets22is erfolgt» .Cime eise r.'irbeX-bilduag tritt üie .luft ücim sag ßieoea kam 4 άατοη äie iiB &es^rstnu^rscMii11 grossen IoteaSffstaag^sfi 9 des Simssts|reMimis;is 2 au öen l-sfelsaphfilterii IO_t in ^eieiies sisfe &gr feine i.eBtsfcub sua scheidet» Eic gei-xiriigt© Xuft eatvreioirt äesn Uber üen zwischen Sea Deelce-I im«S öeiE Gehäuse belassenen äpalt χ·

Claims (1)

1. X«f StaulBäage^ Isel «elÄem oberhalb Om Stnft· mmwatlxeaasusm elses steheaä amgeexiaeiea leftrelMgex-gekäiasse swlselien Seeaen Iszttel waä -einem ataSeBtes» ein FSiter besitzenden lasten offenen E±n»at»gdiäue© «Hl gleichfalls aseh AwäÄs aeBSwant Riagram gebildet Iat, in imfaham, die Iasft sähe iem oberen lafla tangential «äa.«- tritt, Ssdseeh gekeiaBEeiehaeti dass eis.-von ne&fcketthten öder aimäherna senkrechten Seläaseaäate3a !©grenzt«? Eiagrsm (37 auf ganzer SEEhe etwa gleiAen, Querschnitt OTtd eine Im Verhältnis mir 183» geringe Sareite besitzty

   in eisen Vjßxmiaderang der Iuftgesehwlndigkeit gross Itemeaaenen_y Im unteren SerelA fem Staubsaffiselrraifi bildenden lexOMgwagara» (4) mündet., an «Loten das Sto· •atsgeMtts« (2) mit einer ©der mehreren Ja Cteaaffltqttersalmitt gresa bam©»b»n®» Ätratiffnuagen (9) angeaciLlessfin ist.

   2*^ Staubseuger nach iuaspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die s.B» sns Schläuchen gebildeten filter (10) Innerhalb des Elnsetzgehäuses. (2) unmittelbar oberhalb der MdenBffaaaiijjen (9) vorgesehen sind«

   3 .Jf Staubsanger naoh ünsprueh 2jdadurch gekennzeichnet, dass die Filterschläuehs {10} am Xopfenae des Elnaatzgehäuses (2) an einer Spielvorrichtung safge*» Magt Bind®

   4·^ Staubsauger nach Anspruch. 5/dadurch gekennzeichnet, dass die SuttelTOrriehtung aus einem Irehlmr gelagerten Hing (Il) gebildet ist, welcher sieh mit mindestens drei auf den XTmfang verteilt angeordneten Änsätsen (Ua) auf an dfem Einsatzgehäuse angeordneten Konsolen (15) abstützt, welehe Jeweils zwei in Wmfangs-

   xieMtiaag- hintCTelnaaderliegende und in Ier Hüls» versetzt* Stafea (14 , 15) besitzen.

   5of Staubsauger nach Aaepraeh I_y dadurch gekennzeichnet, dass In «tee PJLngraxoii (5) unmittelbar hinter der Eliminating der Iaxftleituug (7) ein «chwaeh abwarte geneigtes Ablenkblech (8) angeordnet ist·

   6·^ Staubeauger naefc Anspruch 1, dadurch gekenn·»· seichnet, dass auf dem konieehen Sotes {6) des gleichseitig die StauesansaelkaiHser bildenden 3eruhigungsraumee C#) spiralförmig gebogene FiihrungsIefeten (27f für den Staub angeerdnet sind»

   7*^* Staubsauger nach /mspraeh 1 mit in die Staubansaugleitung eingeschaltete« Iaifter_l dadurch gekennzeichnet, da:jB der llotor (17) - £egebenenf alle mit dem lüfter (IS) - in einem seitlichen GehämseBtutzen (16) des Z_eInigergehausee gelagert ist·

   8· Y Staubsauger nach ^nsprueh 7 mit auf l.olien fahrbar Λ-ela gertem Gehäuse, dadurch gekennzeichnet, dass das IienkraS (25) an der Unterseite des Gehäuses tutzens befestigt 1st.

   Staubsauger naeh Ansprüchen 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verblndungsleltung CT) zwischen !öfter (18) und Reinigergehäuee Cl} mit einem Absperrergan (24) (z.B. Schieber) nsfi eine» ▼or diesem abgezweigten Stutzen (2J) für Blas-Imft ausgerüstet ist.