DEP0045101DA - Mehrzweckmaschine, insbesondere zum Durchwalken, Waschen, Mischen o. dgl. eines Arbeitsgutes - Google Patents

Description

Akteaseieaea' ρ ·*5 101 YH/8&

ffateatanael&BBg und

Anmelder^ FaEl Stilts«, lasehiiieaiageaieiii¹«.

Bad Gannstatt» $jlrttibg·« Ortelsbörgeretr· ψ

Mebrzweekmaechine« Insbesondere stain Pssrelairalkeiig Waschen _g ISisenen ©»dgl» eines Arbeitegutee*

der .isirfiiidang i®* eine Stehraweelaaaechine fur all® «' bei welo&ea das Arbeitsgat qübt ein @eml@el. ewegojsgs-eaa/odei¹ ©riiefcel.awiÄ.tiageß und g©- solÄ@a l@MiaÄliins@B ai»g@setst ^rden eoll_t dl· bestirnte

Bi© Erfahrung erzeigt_B daes gerade inslesoncler© die Arbeite·» des Biirchmfalkeasg tasehs2is₉ lischeas₉ Sie-l>©ns_s SehleBileras von Arfeeitsgut Eleh iiamer wi&äer notwendig ,· Ρΐ0β gilt tube Baöshaltimgea, Sietlöngesj: lasdwirtsefeaftund. industrielle Betriebe« |j®^er₈ liafeorateriea ted

b©isp0ls®eise das Bure&walken tmg laseMen iroE Wäseb,@_s das Eeinigen τοώ Kartoffela_s. Gemüse tmä. anderem Lebensmittels ©der auch Chemikalien_s das Mischen ^erschieoeiiartiger Stoffe^ das Putzen kleinex* Hole- ■*&& letallt©ile₉ &@& Presses ©der

eia@s 'ij^eitegatee ^e® Sw@ek© der ₉ also ein Arbeitsgang ©rfolgeu eoll_s der

des Arbeitsgutes heTworT^£t_% so benötigt

seither nehrere Spesialsaschiiien besoaö.erer ineenaffOBB eia©r aelofeeö lis»w@ek-laseliia@ ist laser

uawirtseliaftliefe ismä rechtfertigt niclit den Ssterialaufw©nd₉ wens Si© Mascliise· nient stäBdig wertes kasn*. . ' ■

fielest Betrieben ist die ABBetaftnag f®a llsaelesssMaeB wegen, des ECfSte&aufvs&dee« teils a-&efe wegen Eaunmastgel siefct m© lieh*

BIe Brfindang fast es ei©h ntui ztir Atafgabe gemae&t» den aufgezeigtes lisgela diareii Sehaffoag einei¹ MesrsiieeleBaeehiae

wirksam sti beg©gBfeii_s deren wesentlicher konetroktiTer iufbas £mh IM& unter geringen Materlal~unä Kostenaufwand herstellbar ist uaÄ lediglieh verschiedene EpesialbehaXter oder Eissetatelle erfordert» um ArbeiteTOrgänge verschiedenster Lrt Suretofilhrbar ZVi mach®®,« Tie If ash sind derartige !©halter und Einsetzte! le bereits im den Betrieb-ea ¥©rhandeii₉ e©dass nur die Anschaffung öes !Bauptaggregates der ez€iaäöJQgsg®®assea iehrsweeksiRseM,ae notwes· dig wisd*

ürflztdaag fceimseictoet eich im wesentliches dadarcfe, daß eis ußsweise ¥erse!mlt©r SnteÄau νωα ein in diese® dre&bar, eclxwenlsibar bs®_e uaglelelifSrsäg "beweglsar geXageirfees fraggestell₉ d@a eiae in Lkogsaensricfetung "bewegbare, vorztigswelee mackanigebe i)ra©fc"VO2?xⁱiclitiing »ugeordnet 1st» als einh&itlitibee Maschinenaggregat Teiwendiisg finden_t la welches Spezialhehälter und/oder Zubehör fui* der* 3©*©Ü·® iörclisffifllfereiiÄes Arfeeiteirorggiig

lirfindtaigegemaee l&eetefet dabei die BrseltTorrielrfcaBg feei eimer gestaltniag aas einer siefe teer in traggestell ei?©ti?ecfceBdeii alt !echt©- und Iiiaksg©Edsä@ versehenen Bpiad©!, deren km über Hebel mit eiaea Sriackstäck in eelenkverMndismg Ale PruckiroiTichtäng k^ia auch eis© ta Laagsrlefetoiiis de© !Praggestelle bewegbare yad mit ©inem Pruekstüok f®i%iiiabare Soiaäel

werden* für welcte am fraggestell-Otäiert!®!! ©in ßewini©- angeteaefet ist*

Kach dei* ijfiaduiis kans das imraugsweise auevrech&elbare Druck stück deekelartig gestaltet und gegebenenfalls dem lichtes Äösaassen öes jeweils als Biasat®t;eil weimen&eten Spesialfeehälters aag©~

Bei eiaer be®öai©re& Ausführung des SfTfiaduagsgegenstandes wird die Dreii-ta«« Schwesicbewegimg tee Traggestell© duröh einen sotoriechen Antrieb bewirkt ₉ Mfofeei di® iinordstmg des !!©tors @m Oaterbau der bethrsveeJtaaeohiae vorsugsweiee äerart erfolgt» dass di® 3>rehbewegöng der fioterweile auf einen Wellenzapfen übertragbar ist ₉ dessen X»ag€r"teoek auf der werftbankähnlichen Terechaluxs® dee Unterhaus angeferaelit ist»

Bxe irfiadsng sieht weiterhin ¥or_s dme© die fragsapfeiienden des fraggestells waä die leaden der Spindeln übt Druckvorrlchtung s© gestaltet siad_s dass eine - und. Kwelefcm&s si gerweise die gleicbe aufsteckfeax* let*

la uXm gleisbaeltig© ufttextoxiagang aeteezer is Sraggestell au e»dgii©ti#ii_s let dieses für derartige Falle mit ®ίη®τ 2weckmassiger«sise lieäeii aod feststellbares Bodenplatte ausgestattete Ba ©ueä Arbeitsgänge "bei imt>ew«gtea iPraggesteli diarettfilirbar len, ist Sas fxaggestell übe? eine am Unterbau der Halt@3?asg - beispiels®®!©® ia for» eia©» Sperrbol

Bei einer itusfüte«i»gsf©ra der Erfindung let öle siefe ^uwr er-

des* Braekvorrictottmg iareii ein© dae&artig©

gat mit eier Spindel I» Berührung
Sine LeistöugösteiseruiJg 1st b©i gewisse» Ar^eitsvorgMngea dans ex'Siielbar» »an. d®r das Irbeitss^t aufsebaeiade Belitlter ntetoto 1102* öle iha vojb. f raggsstell sia© {ibexmlt^teXtezt Bewegöa-

»oek zusätzliche lügenbewegungea komm©» hier Urehbewftgazigen aaä Mttelia frage» &xm ltasgtstaltaag β er lirfiadasg aeigt gegejß äs© fi-aggestellraiime

SpeelalbeMlter d2?©3ife&F f ©stgefealtes _e Swise&ea dea Belikltera aad dem fraggestell köiiaea aueli oöer aifctelbar Fe^erangemittiel hzw»

Bel gTOSseren iÄlagen sieht tie Erfinäuoß ti® Aüßfitferungeadg-

Ie ja©"bßt Bradf
latsprecbesä den
die Erfindung; «eiteritlB «le Einsät st eile SpesleXbebSlter offener ntLü geeefeloeßfiäieaf Bauart uat«sr«ehiedliclier Gress®a©räsom-

gen ¥©r_s ase die fan#uB.gea fesw* eisgeeetate Waiidu&geteile ait BaretilaseSffsmgea ferssbea ©eia_a

der BeMslter k§BBe® Boefe Flnsatateile , welche die Bewegimg öes ls?feeitsgmte© Is eiatepreefeeat dem it,rl^eitsgssg "feeeimflussea· den geic!muag©|i Blatt 1-4 eise iiuefübriuigebeiepiele des

setieaatisefe dargestellte

Hg* 1 »igt €@n öimaäsöfteau der lasc&iae. bei herausgeseauae-

ZWA I8im&atst®llem in Ansieht von vorn; 'Fig. 2 ■ stellt ii# lslirsw©©ksa@sMnt ia Seitenansicht ^aX₉ wobei das Sraggestell ewei Behälter'awfnijm&t, d.eren einer eisen-Siebeinsatz trägt % die Verschalung de® Takt« feaias let seiet ©laem tob i&r getr^geaezt

die "f©^Aerassie&^ eimer M&mchttm,- mit eis©» mit Beekel txctd Aaeführong -des

atücke® ä©t- Irwekvo3?rich.timg in Beck elfO3?ei}

_# 4· f©xⁱaiiseti&mllcto^ iß Äneie&t tob iroim di« laeefeine mitt ©i&esi liasatafeefeältei? ent 'einem In iieses TO3?g_:©a€hesit 0i«feeiBBats bei der ferwenetag si» Auspressen ein.es Arlaettsgittee« wobei «tag. Bre.©'katilefe der ΰ@Ά ^aereebnittr €es ßiebeinsataes angepasst' ist ι

■lie· 5 st®XIt di^mit swei itij&inanä.ex^eseteten BeMltfern gestattete Mehra«eekmaseliine ia Aaei'eitt ren vorn

Fig β β "aeigt in. Aseicht ires uörn Sie Saeehin®'mit eines BMt eines Untersatz ria&enäen» geloeatea. Binsatsg fass imi, e'iae® diesem.' Eineatagefäss angefassten

StÜCl£{ ■ ■ ·

flg.. 7 stellt» ein® Aösfüferöngefora der Masehine in 'van vorn dar» feei welcher ein mit Aiislaufh&hn vex«- seiieaer und «iaes is Bereieh des Auslaufe sieh ©j?» ■ streckenden, giebeiasata aufweisender Behälter vorgesehen ist, ia welöhen amrn ßrae.kstück. «ingepasst ist;

Fig« S veranschaulicht bei ferwemdöag ©iaer di.e linsp&nnung eines

tinte2%au 1 der llekrsweekKaecixine tr^igt deas

' toz* 2.· Pit is .Lagern 3 de© HstsÄaas i?ak©mäea l#agersapfen tj?ages ßae Ssaggsstell 5» gaexr durch das ff?asg®©t'ell er», streckt sicii die mit Secfet-e- "oma 'Linksgewinde v@reefe.eii© e_s deren. Sie it städtee 7 über' Hebel B alt ©ist»

$ ge leaking verlern Aeft-aiaä·. lime gs» $raggeeteli-5 lageCTeräaAerba? befestigt» Bode&pl&tte tu emocliebt; Aw

peaier.BeMXteaf· Hies© Blmtte kens und< feststellbar eeis.»
Eine Haadkttrbel 11 ist atsf Α·8' Xtageroapffea 4'Ae*-

Acn<2a$£e&- 1Ä Aer Spiaäei © aafeteei^bar* Dft* frag $ kaasa i& feelieMger Axfeettelage 13 f«stß©haltea werden« Bei

teifife®» erfolgt die Sbertragtiag Aeap l3?@Mb@-«®gtiSg i©m. oi;eA^i!isaeaeobei"b# 14 übe» dem. liN&i1»ie«t@s 1$ auf A4* He-16 de© f^aggestelles 5·

» 1%* Ä g@s5tigfe ißt₈ Aer

eia© Veraselialtiag 17 esisält» s© ist abnefeafeares fiirsa 18 uad eisern ateebsbatrsm - Beek©l

.Ei»' auf #er YereefealüB

tiiägt ■ gixuea !©lleaeagf es ΖΛ_Λ auf fieXekea ti« Aes !©tei^ f über ®±xm& Biemes 22 Sbertregea wer-B#r !«llenaapfen 21 i@ss. si» wie Sekleifgöfeeibes, Burstea._t eat soiastlgea Aiibei.-teg«3?äten bsuatst werfe · Bei öem Aüßfütoruagebeiepi-el naefe Fig. S SiM auf äie. platte.10 ie© Xraggeetelle. 3 swei gleiehartige BebäXter 25 24'aöfgesetst, \mä \& äen B^Mlter 24 ist- eia eiag©.setet| 4er mit 25 beaeieiaet ist* sieh Wäßöke bef isits_f a.@miiM,umm®hm liierst des - Sfeaegeetella 3 erfolgt i*t_v eaA tie 24 mail 25 äS&nmm im Aieso& lall dar VörtroeJeeaag #_:ö2?©.Ii der Säselie« Sie ^»indeX 6 ist düissM eine

- flg. J wii?i eia filseat^beli&lter Sfe₉ der aättytl«

28 TO&BG&iosstta ist» mit BHf· iss Dimete^Pisriefetimg 6« ?_t te^sa Brmeitffittcl:. 29 hler A»eleelaxti«c geetaXtet ist» 4® geatell 5 festgehalten· Bai Drftc&etäefc Js:.asB- aasee'cbiselfear ©t-lm.« 41s ümtriefe ist BeoiAaiitjeleb aittvle Aer Bandkurbel 11 Tos?geee_e «mA in diesem lall® ist Aer S^>erxfböl»e& 13 aiiegarastarli· Bei Aargeetellteai Beispiel ist in dem &*Jh£&ter eine Aoeh kaam feel Ä©se^ Ast Aer

ein l^jetea. «Aer .fetten, ^©s AÄeitsgut Ative&eefultrt

der. Fig» 4 ißt ei» Arbeitsvorgang ■ de« Jkixe^reBeenB ei&ee utes Ia ©!sea BiOAeAi-Iter 30 dax&e ©teilt» ά&ρ is

.eiaen ^üfsahm^befeelter 51^: eis^eeetet Ist» ,las BraekstSek 52 der 'Bjsi^kverriehtaa^ let' de» ^aerecfeaitft des Siefehehältere 30 aagep&Bffit.t Bas Arbeitegtitt kann aas. nassesr f&®cJi# oder'aber a»6 Flüesigifeöit «at&eltea&en laki^üagsmittela oder dgl* ■

Ausstattung d©r ledterew«<3fe»asafeiÄe nmh flg.' 5 im weeentlieiies der iaßßiiifieaaösatattimi aaeli Hg. J_t ä im sliesfti Falle mwe% iaeliaaade^esetfAt-e BeMiter- 3.5

JBIe ¥e.rweadui^ eiaea feleiiiereä» mit

aea BeMlters 3$-Ib Verbindung alt ©in,ea tiatereeta' 56 Ist fIg.. -6 veransek&ttHeh*· Als Arbeitawrgang eiaes 4fb.eltsgat«© a»gedeu1i©t· '

line is. laasgsaeinsrlefeteai ,der MaeChlme v«rlai£t©s.d« Spindel 37t. fir die im $ragg@st#ll.-5 «la. Gewlndelager JS vo^ges©3i®B. I«t_t. dient %mB®ttms& alt des. ve-raBgewelee gslejaklg au Ihr befestig5 die Bi'wefe.verrieiitiüsg l»el dem' luefüiir.uagslseifig» 7· Hier ist de^ Blasatebehälter #0 alt eine» as ter 'Wa&diisg; voi?g«.s®laeiiem Sissfoeißsat» 41 attegest&tt©t_f in äess©fi Bepeioii asa. Bodea des B-ekalteris 40 ein gtstfe.es ist. ■

Ann .FIg₈ S Ist esisiefetlicJsL., wie bei eimer laeeiiiae sit In &clW53!l<aitUBg. verlauf «Mer ipisÄei 43 iß torn Ssfersem tee iE etells 3 eis Behälter 44 ewiftehen gwei Ijagei-äggrtgat.^B 45 46 teeMfear eiög«spsimt Ist· In dem Behälter 44. ist ttKber_t2wi*

elaes feafradest· .liasetses 47 tis& g©l®eht«3? 48 eilig« eetst. Si© eeheffi&tieti&e 0«retellöns seiet _t . des BftMlf er 44 mmä dem Igixte&te #8 Bewegaisisei%islae v«r-Art erteilt weMea feSase®.. Sel^»trfer«täJtdl3LeJi köm-

werden* ·

Claims (1)

1,) itihrsweeieaafciefelae_s insbesondere mum

scb©a, Llßcbea, Sieb®n_? Pr®se©n und &efalei2<Seris eines Ar— beitegutes, daäurcfc geireanÄeichnet! öaf eis veraugeweS- »e verechalter unterbau (1) waä eis, in. «Ü6b©b drefe"b@r_t schwenkbar bat»· imgleielafSxwig bewegter gelagertes s uern ©in© la LirngsachsriclituBg Ise«®g1sar aeciisalsene 35rsck¥orrlcliteiif; C6,7₁8,9) i»t» als einheit liehe© findet § la «elehes Fpealalbehfelter üöi/oier Spfeefeor für den jeweils fti%eit©forgsxis »fiasetfilbar siad. 2*) hiehxaftecka&ischin© nach Aaspiuch 1» Äaöorcfe

j äa!> βί® Hrucif^BjTicibton© smg is Tx'aggeetell (55 e^strfelieades unu alt unö LißkggewIMe TOreefeeniaa SpißcSel (S) beste at» öeren Oifitßtiiök® (?) ober Betel (S) mit eisern (9) Ib SeleJäicret-feisclufig ßt©b©n_e

Eeichii©t₈ dag die Bi-uckvciTicbtune sös einer tn acberictetiaig ä&e frag^eetelis bewegbaren taaä mit eise® Drucketüeir (59) verfeiaäfearea Spindel (3?) besteht« fto ®@lcbe am Trasg
vorgeseaen ist»

t SaI iae aasweciiselbare Drecfrstücfc (29) 4®ck€laxⁱtig gestaltet ö®d des Aussmaesea des je*eil© als finssatateil vcrweaöete» Spesimlbel-äl-

nach den Ansprüchen, 1 bis M, g, ^a£ die £reJ2~fe», EchiseB^ bewegung; des i*x^ksgge®t€lle (5) äarcb eiaes motorieeben Aatr-ieb (2) bewirkt wird» wobei öie ^iiorduimg des lotors am Unterbau (1) forsiigsweise öerart «rfolgt» iaS öle örehbewegUBg ier Jffiotoreelle auf mnm ^el3@i»apf©ii (21) übertragbar let, dessen IiSf«rb&cl (20) &uf der werkfesmteliteliefaem fersetialaug (1?) äem unterbaue brächt ist*

6*) JkenrmecjasiaBciiine n&eh des Ansprüchen 1 Tals 5*

selaia&et &ure3ä eis© derartige Seßtaltimg der des fraßsepfems (#) Ue & '"Braggestrells and öer (6) aer Dr&c&vorriehtung» <äaß eine Handkurbel zugsweise die gleiche Handkurbel - eiB©t®skb®r ist« 7«) &®hrai*eekEi&ßehine nach flen Ansprüchen 1 Με β * dadurch

da& äas fraggestell ($) eine "rorstigs-Xagenver&siöer liehe ußd festeteIlfear® Beienplette (10) aafweist.

8.) i'.ebraweckaaschine aaeh den Ansprüchen 1 bis 7s äadnreh gei:ennaeiahnet, UaS das feaggestell iifcer eins as Üatrer-(1) vorgesehene Halterung ®*B« in for® eines

(13) is 1>®stiaKter A^beiteetföllaxtg fixierist.

^£i_e) Säehrawecjaaaaschlne nach ten Ansprüchen 1 Me S₉ gekenasaieiiaet, daß die ©ich iic fragsestell (5) erstreckende Spindel (6) durch eine dachartip;e Haube äbiäeckbar iet.

10.) kehrsweeksiasenxne aacfo den Ansprachen 1 bi© 9« g^enndarcfe gegen das traggestell abstiitxbare laager-

(43«46)_iöiarcb. welch© Sp@gia g ©ineetebar sinä»

11») fesehrzweckmaßcfeine »ach ien knsprücfeen 1 bis 10₁ zeichnet durcfe ien oder die Spezialbebülter (se

ies fradgestells erfsssesde () Vibrato r@n_e

12.) ^enrawreckmasehine nacfe ö©h ABeriilebes 1 bis 11, dadarca

, daB aeferere ^raggestelle nebst "Drutik -von einem gemeinsamen ^aterbeü aufgeaoswerde»»

15·) SSehrzwecltmascnine nach den üneprueben 1 bi© 12, öedurch

aS öle Mehrzwecltaiufrlietöag ies einfceit"» B Masefeinesaggregates nacii Anspruch. 1 aßs ©in o&ei?

ßffefieii_s gegefeeiaeafsXlE verschliessb&ren EtB-sels fe2w« BehfclterB nebst etwaiger, VmtirBi'tzen b stefct»

fettiirzweckmaeoiiia© nach äen »msprücfaea 1 "bis 13s ge&enaaeleimet, &a£ die Kessel, Beileiter oder <3ergl_e gelocirce i^aaduagea oder gelochte i^anauageabschnitrt^ aufweisen»

iUeJttrawecirffiaecaine Bach den Aaspröcben 1 "bis 14, gsÄenazeicMet, <laB inseraalb äei* BeJblilter iü Ifc Torg,eseiifcß eind, welche die B«wegußg des tes ina«s>rhti.lb der Spezialbebfelter ©Btspresfesnö ö@® ^e-