DEP0041731DA - Ansatzgerät für Fleischschneidemaschinen zum Mahlen von körnigem Gut - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE PHOF. OR. H. GÖLLEK · DR.· IN». W. HÖGBH · STCTT»AKT

, _o. „., Stuttgart, 30.4.1949

-* dl oij d—'5

"lelaaia und Hang Xreopenhofer, .Tien (Österreich)

fflalaohsohnaid aiaaaohinon aua.

τοπ körnigem

Uegsnatauad der arflnduag ist ein A&satl für aum Uaiilsu von körniges Gut*

, die an eine ^

Iblieber Baaart als Suaatsgsr'it angekuppelt werden Scannen, Bind bekannt, iei eitler Jieser Vorricatuü^eo. wird aui¹ diia iabiius© dar Fleiacligchiiaidaaaschiaa eine fast3teilenda Iah 1 scheibe aafgtscnraabt, während dim aweite, bewegliche Jahlacheibe auf ferlängsraxigsstückj, welche auf das fraia Ikid# dar /örcisr aufgesteckt ist, sit2t« Sin glodceartoaiger Bügel, in des dieses Verlängerungsstück gelagert let, wird mit ächxaubaa aß dar feststehenden Wählscheibe befestigt_e die ihxoraeits wieder durch &±am gegen ßrahung gesichert 1st»

Abgesehen da^on, dass eiae grosse 2ahl roa tiiuselteilea

sowie Schrauben und Scheiben Verwendung finden, ist die Verbindung das Zusatzger'itae mit der Uaschin® b#sw_e alt d@r Mörder·» schnecke sehr labil. SäLrj» i ein ein st ©llung ist d^ir, wenn aach Torge3ehen, nur sehr schwer sa ®xr#icß«a_e m iat auch solion rorgeschlagen worden, einen kegelförmig an lieibiSrper an Stella der Förderschnecke in dia Fleischsohaeideaaaaaine #iasuaetsea. Derartige einrichtungen lassen eine A^fein@i.ast#llang überhaupt nicht

■ -«- 743

zu, abgesehen davon, dasa al© sich sehr leicht festfressen .und wirkliche älahUeistung nickt eä&lelt werden kann«

Alle diese Nachteile der bekannten Siorlchtungen werden beim .Srfindungsgegenstand dadurch 7eraledeü., das® ein nur aus mittels dm "«rechla&sringea der

ileischschneideasschiii® mit di@s@f unT©rrückbar verbunden wird_s wobei gleichseitig das frei© Sad# der i&darschaecke gelagert und als Antrieb T«rw®ad@t wird»

Di© besonder® Einfachheit and ä@ia©ntsprechend leiclit© and billig® Herstellangamögliclakeit der @rfindmigsgasäss@n Einrichtung ist gewährleistet durch einen keu@lf3rmig®n H@ibkör^er, -alt entsprechender 7lerkantausnehmung fSr d^ iänd® der 7<Srderschnecko d©r in ®izt sylindrisches .^iantelstüsk @ing@s@tst ist, in dem er mit Hilfe einer Schraub®, die in siaes 3i%el verstellbar and konsontrisch aageordiiet ist, festgehalteu wirdo Dia 3üg@l@M@n ruhen dabei vorteilhafter -''eise auf ©inaia riiigfaraigea ilaascb des :Jantelst'ick©s_e das sich einers©its g@g@a Ulm ^tixarilla des Liaachiangehttuses abstützt und and@r©rseita auf d@r änssaraa Saite ?oa 7erachlosaring oefaaat and ab«3rd'«elct wird_e

Ber Erfindungsg«genetaaad ist in. ©ine© in der Zeichnung d'argestsllt» Ba seigen

.fig« 1 einen Idtaggsch&itt daran di# Forriciitang_& Fig» Z ©ine schau'aliaiich» Sw»teilung·

3§f Ansat^ besteht aus ©ines Mant@l9tttet 1, eines keg»lf'irmigea SflUtSrper. 2 und »Ijub llgel 3. att ^telltchrmbe 4» Bas 1 ist in s®ln«a Inneren «beofalls keg»lfftrada

bildet mid ait einem ringförmigen .Flansch 5 versehen, dar mit-. sprechend der im Gehäuse der / !glasschneidemaschine Torband an en lialtewarse eine Ausnehmung 6 aufweist. Der Reibkörper 2 waist eine konzentrische Ausneluauag :sit Vierkant 7 auf, entsprechend der Ausbildung de3 Endes der förderschnecke 10* Der iialtebügel 3 führt sich vorteilhaft erweis© in Passrillen in der Seitenwand des Mantelstuckes* üb anso sind sein® Auf sits flanschen 3 in passenden Ausnehauiigen des ringförmigen !flansch» 5 aufgenommene Die Stellschraube 4 ist im Bügel 3 zweckaässigerweise in einer Mutter gefahrt·

aer&t

Das Ansatz wird zusammengestellt und als langes auf das Ende der ii'örderachnecke aufgesetzt, wobei sich der. ilansehring 5 gegen dia otir 12 <iea ^ehäuS-es 11 legt, durch dia Ausneiimung 6 an der ^altewarze .^egen Verdrehen fixiert ?ri.rd and ait Hilfe des Auesenringee 13 unverrückbar alt-der l^fi9i3eh3chneid®!aasohi,a@ verbunden ist«

Durch 7 er st eilen der Schraub® 4 kann die Feinheit dies -Mahlgutes beliebig geregelt werden«, Z-we&katsaigtrweiss ist das End,® der Stellschraube in einer ferti#fung des Heltdcurpera 2 -gelagert.

B®i ferwendong des erfindaogageaHgeen.■ !iah-lanaataes alle Arten KiSxxwx und flülaeafrtlcht·.,. Kaffee, Jäohn, ilüase, ,Kristall- und Würfelzucker tbenao wie Crebuok, üaferflocken, üewiixae aad derglwerden·

Claims (1)

1. 4 *

   tür fieis«&sefe»«Mesm-seki»©m

   im &»*>t*f «rät
   sms Antrieb &%$.

   .(2) a»I

   ._t.-iasi ©1»

   (1)*ιαΦ!Γ elB«Ä

   (5) ■

   mit Eilt© «lm«r

   ae-f«miem Bügel.. (3) $9&*e«rt

   , (5) elÄfe Kut (6)

   (1) usd fees Aufarte© &®r Ealtew»rse ä

   (5) geführt