DEP0025845DA - Bürstenlose, periodisch schaltende Innenspritzmaschine - Google Patents

Description

gat eBtaimelämg JMt Bt en! ο s^Kfpaeagpr it ssaase lilae ψί^φΒ^τ&®?>

Büretenlo.se Heinigungererfahren lilt Sprits-» sowie kombinierten fteich-^ritzmasohinen %\ιν Reinigung von Hohlkörpern* iasbeaoMere Ilaselien_t die periodisch, solialteaäen Vorschub haben» bei denen aber die festeingehauten Imeasprltsuageii nur während der Ruhestel-Itrngen der Flaschen -zwischen dem Schaltperioden am* wirkung i£Oiai@n₉ sind "bekannt* Die IrfiMnag betrifft eine neuartige Inaen-Spritgmaseliiae_t der folgender Gedaaice zugrunde liegts

Ia der Heimgungsmaeohine₉ Mer an einer horizontal run&laufenden Haseliina erläutert» wird ausser dta festeingebauten Innenspritaeystem fr&Y zusätaliah über oder unter diesem ein weiteres Innensprit■asfstera fb^r so* angeordnet« dass ee eine pendelnde Bewegung fyr j v|. Y ausführt _y also während der Soiialtperiade in gleicher Geschwindigkeit ί&Ύ wie die f Iaaahen Γ ait diesel mitgeht «ad dann hei Brreiohung der Eaheetsllimg der Flaschen wieder eine rückläufige Bewegung ^Wj} während der Dauer der gprltssperiode über dem f esteingebauten Innenepritsseystea .4«. ^ausführt. Mit jeder Sohaltperlode wiederholt sieh dieser pendelnde Yorgang J^w ^nYi

Hieriiiireh werden folgende Wirkungen_y die gegenüber den bereite bekannten Relnlgungsrerfahren bedeutende forteile aufweisen* ersielt:

I_e Bie Innenapritsung erfolgt fortdauernd während der Ruhestellung und der SehaltperIode_f wodurch eine um die Sohaltseit verlängerte Ianeasprit»zeit für die Ilasehen erreicht wird»

2. infolge der erreichten Dauerinnenepritauag können Sehaltseit und EaheEeit der Plasohea

jetzt gleich lang gewählt Werfien_j ohne dass» wie dieses Tsei den bereite bekannte» Maschinen der Fall wär©_f datereh die Inaenspritzzeit m, kurz wird.

3. Beide Iiaaeaspritasysteme 4a und b-t wirke» Jetst abwechselnd IateasiT als Ausseaepritsungen ^fd£_r infolgedessen Icaaa_f wenn an der MaechineaaMeeMiag durah sinnvolle Anordnung von Spritsetraitl'umlenkpyofilen Jtef di© Sfritestrahlen so gelenkt werden^ dass sie anon ils FLasöheabödea tr»f£ea_f a«f besondere Äüssenspritasystem© Terziehtet werden.

4« Infolge tier Gleichheit »wischen Sehalt- und Buheseit wird j etat die sie Ii bei den seither bekannten MaeeliiBea entsprechend ihrer im Verhältnis sur EiitLeaeit aehr teraem .Schaltzeit auswirkende Masseabeselilenaigttag der Iflaecheatragersysteme ^tf_f soweit ea sieh nicht um kombinierte Wsieh-Spritssiasehiaea IiaJidelt_s die im !©Mlibad die bewegten Massta abbremsen, auf ein Minimum herabgesetzt} deshalb kann, die Konetruktion der bewegten» sowie der ruhenden lassen und der Sehaltele*- me&te Tiel leleliter ausgeführt werden und ausserdem die Antriebskraft für die Plaschenträgervor schaltung bedeutend kl eimer gewählt werden,

5» Bei gleieiier Masohinenleistung jktas die la«. ssahl der Imeneprltssungen gegenüber den seither bekannt ea Maaehlaea gang erheblich herabgesetzt werden^ da durch die Äusätsliehe Wirkung dea Pendel-Inneaspritasysteas ^hT eine Verdoppelung der Isaenapritsgeit erfolgt und dadurch wiederum die seither Torgesehenen srasät glichen Ianeaspritjungen als Sieherlieit gegen auftretenden Aaefall IafolgB MlseaTerstepfeas sieh erübrigen. Deshalb künnen die Xaechinea alt Iitofalgipuiapea_i dl® Ma asu, 50 fl weniger Fö:rderlei*uag haben., ausgerastet werde» und la lhrea MmmJiwn bedeutend kleiner ge hai tea a©in, was sparsamste»

Materialaufwand bedingt und wenig Plata beansprucht. AuaBerdem werden. Wärme-, Wasser-_t Strom- und Reiniguiigsmittelvertoraueh erheblich geringer«

6« Pizrtt^ Fortfall der Auesenspritaeysteae ergibt sieh eine vereinfachte Bauart des Masehlnen-

.Oberteils Dieses kaum lose auf dem Unter-

-teil ^h)- ruhen und ssweeks besserer Iiigäagliebkeit der Spritzeysterne A^Y und ^Y beim Reinigen der IiascMas und des sonstiges Masehinen-Inaern abhebbar ausgebildet sein* Das Abheliea erfolgt zweckmässig durch eine liydraulisehe Hubvorrichtung I_tIfo

Claims (1)

1. Patentansprüche»

   I» Klrsteiilsse* perioäiseh Behaltende Iimeasprlts=· Sasehiat₉ ds/iureh gekennzeichnet.» dass über oder unter den fest eingebauten Innenepritzsjfeteses (a) pendelnd hin- und herbewegte Iinieagpritz systeme (b) angeordnet sind, die WfUirand der Soiialtperiote mit des flaschenträgern (f) alt laufen una währest der ItahaSlage der Flasehea in ihre Ansgasgast©llung zurückkehren»

   2« Biirstenlose Innenepritzmasohine nach Anspruch 1 dadurch gek©naselehne¹ t.« class Sehaltseit und Ruhesaielt des Flaschen^trägersystems (f), sowie for- «ad Rücklaufseit dee pendelnden Innenspritasysteiie jeweils ©inander gleich sind,

   3· Kirstenlose Iamenspr it smasc hin© nach Anspruch 1 oder 2# dadurch gekean.seIshaet_f dass an ihrer AMeokung Qaftenkpr ofele (e) so angeordnet sxb.4₉ das© sie die an äen Plaeehen vorbeigehenden Strahlen, der Reinigungsflüssigkeit auf die Böden und die Mantelflächen der zu reinigenden Gefässe lenken·

   4® Burstenloee InnenspritaaaseMae aaeh einem der Ansprache 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, dass las lose auf den Unterteilen (h) ruhende la«

   SOhineaotjerteil (g) anhebbar ist.

   5- BttrsteBlose Zxmensprltmaschine aasii Aasprucfe 4 daäuröh. gekeaag@iate©t_? dass zvm AMiebea des Maschine Heberte ils (g) eiae ,hydraulisch.© Hub-Torrieiiimg dl eat®