DEP0000266DA - Bügelmaschine mit Dampfheizung - Google Patents

Description

PA 352305*27.5.50

1 1 g @ % m 6 β © Ii i a © mit B a α ρ f h β i a a,

Bs 1st b©teaant BilgelmaBeiiiaem sos-BttgeXn. vea SÜeiclimgeetiüofeaa'

© aittels Pempf su'Helson* dar ©las® B&rspfantwlcklar *· Der BoBpf .wirl -hierbei öan beiden Praissliaii@ii der sts.gel.el1» et isnö. dort ©© verbaut* Sas© eint glelcilimäsBig ier Bügel seliiibe ©ta-tritt* 2® clisseia lwe©lt ist eier Pr@ß eehuh ©eist la. sw©i Kajasaem, g©t@ilt* Me .©in© ösr Eansaora ist. &i@\3©lg»aa-$liölie

* ti® sua? Iwtmixiig tee !»rößöeiiuhöß cliasit mii Bit güllt wird» öb^rliß-lfe otsr imtörhalb cliiä©Q^:r !tea©!»» |© β© Blüh, -im its ©bei*©», oder imt©3?©n ^rsSseliisii liaa.äelt.₉.' ist

f äerÄ sisa Wgsad alt oiner gross©» ^ i.©nea niiöii öffaea eine©- Vsrntils Dampf

der Heisfeaamei¹¹ ©atnoiamesi wirdf amBStriat» tuad ä©a ®i ti!lg9isiä®2a df Söb Ventil verfeindet-, doieneeh beid S ift

iSidh©Taöl ©der FuStefeei betlitigt* · ...

A&öröiraag feriiigt sin© Seilae ^oa si^etitcdX©» sit siöh« ilig wirkt sich der ffeatanö sme^ «kioe der B«aapf d®r

?iird_t t^o ©r bereite olaeix Φ oil seiaer Ti teiltiolse kondensiert lot« Baduroh ist dor sum Bsapf aeitt su aai und au kalt_ff 'Ä»ti la

ßan Usgenstaiüti dar vorllögeiiden Brfiiiöimg werröea diese l

fiT ?iU diesem 2vie©XtQ wird der Heißdempf la die i öireltt ©lan©ruhrt_e od@r .durch eine sohlangoaforiaig aiigeeröaeta loituag geleitet« D©r Baapf» der sum Dämpfea b©autet ttordöa bo11_v wird niia an &qt Stalle entnommsa» ©n der er la dl© Heissehlawj® HolKfe^mmor oiaströmt» also Sa₉ wo or nooh keinerlei WSjcme abgegeben hat» Durch öle Anoräirang der Heizschlange wirö gloioiiseitig exreicht» dar-:B die AMieliliuagoeeh^ieri^koiteB der Boicl:Qmfa®r* die Js, "den gassea 3)£smpfdruok von ötwa 4 etii aufsuaetMsa hat« la Wegfall komtaea^ da »atufgssäSB Eohrl@ltunc@a für iiSlaeren Bra.sk günstiger sind &1© Kammern mit verhältniaaföiSig laa^oa Terbinäun^ßfiag^a» die gediehtöt werden

Sß ea?^ilat eich hisrrms öer woitore ¥orteil_t daoe man ©ine gröooere Froihöit hat beiia Aaox'daea dar Ventils» file cioli seitkör dlrokt aa äon Preßsoluihoa uad besonders bal dem oboroa PreSsöhuh lsi «anifcuol* baror Tiühö deo Hondgriffes befraidon«

Die SolüK-nuaß ^iUt ien TJrflai3:mGo£O£;eiic»ead la he±s.ⁱ'ji.e<sjütBQr Amo« ^hrut?r wieier« Abb«l sai;:;t ainoa l»äar©0ehiiitt duiföfi üo& Büf 1-BOh^üiwÄbb# 2 sei;/« uiaca iän^ßsohaltt durc} öao Ventil«

"iffor 1 bedeutet ton eine» &©r belftoa Pr90soh.ua£.oine3P daQ|jf^eliointea Biif,almar-olilii©# r.it 2 ist uio neiaroIirDöliloago ©dar Ii la· Imnm«r basololmet» tile mit daa ViföptmitwlciilQV 3 du-roh öio Üeitiaag; 11*12 la Verbindung ctolit« Βε<.© Sacle clor n^isjoohlsnc©» feonvif öl© Heisktioafir lot si.· dor Hoaöeasvj&öoorloitosic, 5 TerbmaäGTig <71θ ν.leder a 'as jJcaapfoatwlclilor c^rüokfüiirt* la öle Salaituar; H₉12 let man oliio /lisv;©i;™ung 13 eiag3Oöh.iltotji die 'über eis aondbotüiiistös %^rentil ID cl^E Frii-oiidtiRipf in die 23?üapfktnsimer 7 leitet* v&n wo or oleliQ cffiniiv am 8 im belifjnator «eis© auf di ο Bäf;alßUt dttnfß^cot-i&t i: t ν¹! ·εθί? Veufeil ßloiöliseiti|5 alss "'bcfdr ätj sodß,'e ®ψΘϊ§ί®1 ι uft;retenöer "Jbardruol: nlßh» n

Tiin'"; konmon Ir8,na_e DioBög ? ca feil bildet elaon Bertondteil tier Srfln-Junf* !>«r veFitilkörper 1.'» let ait drei ci^pohlüscen 11*12 uaö 17· "ver^ehea* In der SfarOkgeliimclos:! Tjilags«« bol"iruar befindet eioh ©in ?oil 14, dor taiteeiee holil iot «ad alt Quorböhran on 15 vsroötea inta Vor "?oil 14 laßt cieli in äcr Hülse 16 veroßfrieben· Dure ■ Jio Utilce 16 wer-den «lie Κοίιηκ? ea 15 alire « r.o!iirrat* oodcno Yorbaist^raondeB roadcmsrt nlclit Oirokt /uf !¹SS Tontileits 1? nitisf öor sit oinön lf

Claims (1)

1. versehene Ventilteller I©« der äiirsli cil@ Brucldie&or 19 gegen den fsntilelts- goäräekt wi<E»d_ff eöäbss da© Yentil geschlo säen, ieW- Bei* MllB©xLf©ris%© An&ats* oar die Tasitilfed-es* 19 mselilisBtj, &ο11. diese vor der direkten. B-erührung mit clea · ausströmenden Ha iS* seMItrsen.» Der an ämrn Ventilteller !»©festigt© Stift 20 ist

   p g

   mit"der Seal© ieg ©n d©r Sappei 24 aaagebr&uhtea Bowäansmgss 21

   hat B©tätigasg tee Bowöonsug©© ^e? f esitilitelle

   ösmit Bsmpf duroh dea EohiPaiisoliluss .-T5 aiass .eilen «ier Söhramb-e -22 k&rm eile ¥exi«ilfei.©r .g@- vmr&on» am aomit ias iwaspr^ohen See Siöiiesflial-tssventil-es su 3)a@' V-QxitiX kann - such 'für äeö. oboreni löii- tiÄiier®i i?r@iB©.®^:taili der Btigelffl.as.öliine als- Boppeiveatil in einem f oiitllkarper aiisge« bildet werdan*' Simngeaäee θχΙϊΙϊΙΙ; iaua die ÄmtBifi&irang -ein© Friseli·» apfauf'ührtöig wiö ©in© At>l.©itiiiig für Heismtg_f. eöiui© -swöl Ab fflf Bämpfung* ' " ■

   ff

   t as 8 j y ti β Ii β

   lügelmaeeiiis® &m. Bäapfsn t©b .Bampfiiiäisiisg tmi fiM ÜQ.B& ti© 'Bstpfleltaag siam Bämp^en an ■ dampf©s zur HeisfemragX aagasoliloBSi?fi ist«

   naä Wä-sehe mit g®k©nnselchn©t_f ä fil

   g.*'B-ügelmsßöiiiae naoh Äaggracli l_t gekennsaieiin©* ämrö.a-äi© Anordnung ate©® einifaQhen 'oder doppelten VuntiXts in äar Friselaäempf süleitung (i1t1.S)._f das £leioliaeltlg sie Slohexbeit^VOAtäl ausgebildet ist

   waM, sn öea ¥©rk©linifig getrOffQR ist» das© der Dampf an einer Ab-s@kirsiiiil3.st |16) f9rb@i©trä®ea isuee« die fias Eindringen won sittöli Kd l d Uäf HllItlii

   soll.*

   xtacii

   ä®m ?Q3atil ©in

   gputeh 2 dadurch geiEenaaeioiuxe'ti- dass ia ©im©. Schraube (2Zj -ireystQlltoai?®^ in einer () festilsita (15) tmd ein ssit einem

   MÜ©eaf8i?raig©a AäbbUs. irersolitaisr ?enti|.teli©a? (t8) angeordnet sind» tuad saa letstespem ein Sapfen (20). "bafsstlgt ist-f 'dar imreli ein di i i feb

   lag* Frits I b«

   g .42 1/2