DEC0002065MA - Einspritzdüse für flüssigen Brennstoff für Verbrennungsmotoren - Google Patents

Description

31n3p?ltaaü3e tKr flSsglg#a Breimsfcoff für ¥erbrennOjicaaotoren·

Lie 'Srfladung betrifft solche Ktnsprit2Itleen für fIUaalgen Srenastoff fur Vcj^rennuDcamotorea, Iei denen die Aue-trittsöffnung durch β Ir, ⁷^lerbelaetetes Ventil gesteuert

« "^2; Ogenetand te? .^i.: 'V:;.;.; j-y» :tsi2 i ^jf^Hj^rrw,± ./iUüyri-jl-iCln 2» "^vj ^i 'i _>r Jolo Jirj^i¹IriAj iii :<τ: :1 ,ten ititfea erf öl , -· Ι^ϊ :^A:;1-Yj ό:; ^ü"ttj2mc ^1^ ί:ι Ier zweiten Stmin sau-*:? :i4Bxrj>,Ti ·::^ΐ"\. 3~rf\;.l~;6_f ? · ;P

ersten 3tofe.

Λ'ϊ ατ-Λi'i'i •'Ji j --:.-i-?iv; .Vrr_f öorrrrr . oliiri \j^:*.1~

" λ γ or, nr- rr> Tilsn -Alio üL'3 Ίγ^·;χ·λ^ο-;;:;λ^53 j/X r::?:, , -Tu; >< Liro ti cdr -j^rVAjt/^•..II 'ρ-·ioiioi-1; ;jJ.?.-;'i. Ja Jen t/3-„^{jiielro 7r.^i± ;ril ~ 7ua»i!LiJuV'i 3ln* lo^i» -» Ji^

/ ;ö, J^r Jilii'i «^r5i:> SüoiSoc fe^r^olcrrsöts r-röäi iL, irr . n3rr\ ,)?f i:i1o% ~"tfr».l lic ',7 Io '^f'^rj%l\ öarohtritt ie© Brennetoffee durch. oirio 'λ £.r:in7 Ii "ύλ Hohlraaia des ersten Kolbene öffnet be-; · r?iI5^/u Ur Anordnung wirkt dabei so, daß d&a l»j;Y/XT5il - jr?or

Hub der SrelinstOfipumpe - milmmß Iei näßi^on Breanatoff- ύταοιζ öeüifm ? r; , /oreuf «- 'j \· "i notel^ea den Brennstoff-...τ·λ»^ββ - durch das Offnen tic J^s'. 'C ,'üiiL: 1",- vo:: //>.)..— .-jonendo Sslilieiss des .IauptTr^Uj/" m iv;-'a -JrA₉ . trioder g#iffii@t vird, ff«am der* 'JmJicu .0.1.1 Lt ι ^Λ: fVj>^n w?'j_t.« Btic f; höneren *-ert eyreio"ν. *·"»·*]* üi Uc* Am^U***^ ι»ί ein Auaführjn^baiopiel dos tsftastssias der £r?l&68ag dargestellt.

3ιϊ Jlofelfej :>ι··? & nat aaa oinen «n&d «xLu .:. ^v^a...; .. .-.ι.:;.·; Mmm Ams'.r*j-^ isIffensg ν (Ii© e»s j la^l/Hj ι ·? Iov

mohrerea . ingoa bestehe» iann) td»! .U'.rc?, in lir? /7.\-ι*;1Λ β gesteuert, äas ia dar ⁵Caxsaer 4 ac^oo^i'io'a Iciw_i .a. ■ .OiiV'!· air flüssig© Brennstoff wm dm Tj λ..;.*,,·\. ο.'ΊΓ jn _Λη toxi ^i:: is Blseiiiifi*ftr VOrgeaeheaea ianal ^ ^τχ\2τγ.ϊ rriv..'!. 7cr**~ Msie^ Ititateffgglielismftil ^ "Zz'jj'j^/cXsIIzij . _·<:,/. du aohlor kolben f vo-a größerem Itore:.: ίο: ·..::? il.; Ίπ "·:^^τ^;1Ι1,. Jor •lolben zoxm Torfceilhsft Tiit ds: 'η ·^Λ ,IKien j..u2. 'x"j Vor.-,ΓΑ ·; im inem Stiele bo»tehe»_? .;; " .-T> j? xiaii o^j; el j j _? ;ηϊ lern Ventil TertoandeR::/ Γ 313 <: jifu Jic ³ ..iTVii jall^iJteÄ öi«£ ;t:a einer Bgbaraxig de : 1 r^'ü:üz?^^sc *izii ._v.il»- sprochendem Durchmesser und iüt €.JS2l, c:..\o γ^".37 "· ;Vvj.o:. die in der fftaa« a an dc:.. Ooir Iixi⁴,*!''J :1 IA^ii ι o ^jaJ ji:i~>' -setzt er» Jode des Äsmlriyfes «^vjctV:?'· ;l,v'..

la der s#ii»u3g des £olb r\ I' if, * 'n.i nwv ..οΤ_ι.γ·ι i .... \p« ό::3:^;> >r .'xro:\ jA:;:'. " ⁴Icr ;! ; -.1 - ->5t Irls rirl axr -*-ϊ jlii^i Irfa r 1-3 ^"ii;llG<i*\2 nil 1,^3 Thrill... Ii in ^AM;;: r wuV» ί il3 .Ti Joil CiQ oAiifi "A l.ü : "iyjicözi'u ■Al 7ci>*

inj 5I::.o It ⁱs^_f Ixi 2:ΐ£/,^Λ'Λ Λϊ, Brennstoffeo durca te

r;r;v_? ι α:/. Ali ^2mrj ; Jzmx^ 3, η Kolbena f ä

iffata bezw. «a asJ Ciof^cn_e

Sie r.ir'aiÄgsweise Sit ονΓ.Ι.: tangsgenäßen Anordnwng let folgendeι

Bti ail :^:A ζ ja*. Druck Ies Iereli den Xm»! © zugefiilirten .Brenn-stoffee öffnet sich äss Ventil β gegen fem Sruok der feÄ'ii* .7, seiaS der erete Auatritt Iea 3rennatc::Zro"> stattfinden ka^.;. Wenn der Breamstofflm»ezunimtat und einen durch dl. r-i.C den Kolben f '.vlrkent s \..cler | baetliamton Imek erreioht» eo

öffnet sich das, ni Mt Brennstoff Jcami itt dan

Izi'Mmmm das Γ 5 'Λ :r - i* ei;.;-, j * en und Ita iColben i ;„>jg®m Iss Itoiok d«r Fcdor J zuxüok&rüoien, Iis der Portsafcs lissss Mles den Aneohlag © berührt · -Dadurch ??ird Iss Ventil β vorübergehend geschlossen- Später, wenn der Breniaotof fdroclc eimern Ätf« "«Tert reicht, .ird da:: 7'j;.*til © Iasel den Brasil 3©js Brennstoffes auf den fColhsn f mieder ßeöff: 1 r,·, soial dor Brennotoff jet at se gleiten EaI mater #oü sprechend höheren Druok aastreten kann, ilit dem AbfaIlr--. Iss Bronnstoffdrttokee schließen sich beide '/©ntilo Wteterr_i ;.. id Xi-5 " xratebend beschriebenen Vorgänge wiederholen sich feji ;}edoi iAb der Brennatoffpumpe. Brennefcoff₅ '¹^ l^Mngo tic r. iurohsicJcert, wird durch lie 2ffnr_: ; j :Usen-1-1^5 34? nb^efUhrt.

i)ureh die @i*fitiÄaacegiÄl® «^nriohtung «yird auf einfache -und siohere isis# erreicht, A^j?'; •lir Brennotoff sue te Äse Is swei Htufen un<nr? vr^schiedenem Druek smstritt«

Claims (1)

Patentansprüche t

1) äinapritzdüse für fliisalgen Br«nneto£? •c Ί* "/eÄ^eaaiags«- »©-Iqi^sSB_s dadurch gekennzeichnet, t>. -¹l,? nrltsuas dadurch in jswisi S-torfon wfolgfci IftS Iii vir.?- IjIiITs&tvx* xiit Auatrifcteöff . ;r, : c ''•Kta lmA@ »1..· ·_;;;_? v/.Mtil i#m PlacsigiLeitaauat \v.'; j ·"·*. *ser ^rfnuvv: -J.'-· ^j_i Jr. * fsiesiap dieoea Va irii .l'; -jinea £ederboln\^ Ixi-Ix; kolben fm Verbindtmg Jteiit_r «si #ia uweitea ;Γο,ι.~ "rj>-lastefes Vcn-JiI ia dexa hohlen Kolben vorgeaeij), Jir» dl ί '.roh tri etsöffnang» Auroh 4is» 'ύτ,τ^.?-: 3o\*J J_i ten Hc'·«!.·'; jus dea ersten --Colbone »intrlj , ₃ r.Jr^ri im¹ ■^'■»"U :< wtei die /anordnung β© beeohaffer. >₉ •IqI •i-j ' luptventll (bei jeden 2a% der Äpea^'Jöir^T-^?-) ""<-< .Tortatgem

ßiennatoffdruok geöifne' 1, >· ■> . ^^i2 { tv Λ~<* it eigen des Brerinetoffdruok-ja) Iirrj^ ;^v3 1 Yrrv^ π _1'.-~ ν -■»- tii» dao 1^αρϊί7'/«ιΊ1Ι vortibersehend aeachloa 1 3dJi^s

Iiaiffaet iti:*2₃ τ^-?η der Brennotof Jf drucke ©lass vorbe-3 ti cat en hfty;:: ri ert erreicht.

2} DlnaprltsdUee nach Anspruch 1, gefcenr_zelchnet durch einen Anschlag swt Begrenzung der Iswgaag äse zweite: . s-felis»

Γ-) Siae ι ^il-Mfe® nach Annpruoh 1 od«? 2« Λγ/,^ολ *; /^jii^jloli« :\^vJ..-« die las erste Ventil ent>.·:·'· ο ζ^-ολ oinen Canal is BOecake??«* nit den linr^7^,ril~J;,£ d Verbindung steht,-