DE977984C

DE977984C -

Info

Publication number: DE977984C
Application number: DE1963977984
Authority: DE
Priority date: 1963-09-19
Filing date: 1963-09-19
Publication date: 1974-09-26

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schutz von Objekten, stationären sowohl wie beweglichen, z. B. von Schiffen, insbesondere Kriegsschiffen, und von leicht gepanzerten militärischen Fahrzeugen, gegen Geschoßeinwirkung.The invention relates to a device for protecting objects, stationary as well as movable, e.g. B. of ships, especially warships, and of lightly armored military vehicles, against projectile impact.

Die hauptsächlich zur Panzerbekämpfung entwikkelte moderne Hohlladungsmunition besitzt ein so großes Eindringungsvermögen in Panzerstahl, daß es praktisch nicht möglich ist, den Innenraum von Panzern durch Verstärkung der Panzerung dagegen zu schützen. Auch besonders strukturierte Zwischenschichten oder die Anwendung von Substanzen, die einen verhältnismäßig hohen Grad an abschirmender Wirkung aufweisen, erfordern Panzerstärken, die ein viel zu hohes Gewicht er2eb,-n und damit die Bewelichkeit und Geländegängigkeit derart stark beeI;iträchtigen, daß diese Möglichkeit des Panzerschutzes ausgeschaltet wird.The modern shaped charge ammunition developed mainly for fighting tanks penetrates armor steel so well that it is practically nonexistent it is possible to counteract the interior of tanks by reinforcing the armor protection. Also specially structured intermediate layers or the use of Substances that have a relatively high degree of shielding effect, require armor thicknesses that are much too heavy and therefore flexible and cross-country mobility are so effective that this possibility of armor protection is turned off.

Grundsätzlich das gleiche gilt auch für den Überwasserschutz ven Wasserfahrzeugen oder den Bau von Schutzräumen. Bei deren Anlage pflegt man in erster Linie die Druckfest;keit zugrunde zu legen, die erforderlich ist, um einen ausreichenden Schutz bei der Detonation von Kernwaffen siche@zustelien, während auf einen passiven Schutz gegen die punktförmige Wirkung direkten Beschusses mit Hoh!ladun:smunition aus praktischen Gründen verzichtet werden muß.Basically the same also applies to surface protection for watercraft or the construction of shelters. When installing them, one primarily cares about the pressure resistance based on which is necessary to provide adequate protection in the event of detonation of nuclear weapons, while on passive protection against punctiform Effect of direct fire with Hoh! Ladun: smunition dispensed with for practical reasons must become.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, an Stelle eines passiven Schutzes durch Verstärkung der Panzerung oder der Abschirmwirkung einen aktiven Schutz für Objekte verschiedenster Art, insbesondere auch für gepanzerte Fahrzeuge, zu schaffen. Hierdurch gewinnt man die Möglichkeit, leicht gepanzerte Fahrzeuge als Kampfwagen od. da!. einzusetzen, deren Panzerung lediglich gegen Sp!itterwir h:in_T ausreichend bemessen ist und die dementsrrc;;ic:Id schnell und bewelich aus-eführt werden können.The invention is based on the object, instead of a passive one Protection by strengthening the armor or the shielding effect an active one Protection for objects of all kinds, especially for armored vehicles, to accomplish. This gives you the opportunity to use lightly armored vehicles as a chariot or there !. to use their armor only against Sp! itterwir h: in_T is sufficiently dimensioned and the dementsrrc ;; ic: Id executes quickly and flexibly can be.

Zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß vor-eschlagen, daß im Abstand von dem zu schützenden Objekt und mit diesem in unmittelbarer räumlicher Verbindung eine Vielzahl von Erzeugern sehr schneller Metallpartikeln, z. B. von Kleinst-Hohlladtingen, deren Zündeinrichtungen gruppenweise auslöscar s'.nd, sowie ein oder mehrere Sender und den Erzeuger-(Hohlladungs-)Gruppen zugeordnete Empfiillgcr angeordnet sind, die beim Eintritt eines Frern.d!cörpers in das zugehörige Strahlungsgebiet die betreffende Erzetiger-(Hohlladtin"s-)Gruppe zur Detonat.On brln@_@ n.vDab---; iSi @ n l@leln:a-h@C@ülladtln',@'i lilit einem Durchmesser von ungefiihr 1 cm od. d;,1. dacht, die in solcher Zahl angeordnet sind. daß die Flu#,hahnen ihrer das Objekt oder wesentliche Teile hiervon in ein dichtes Netz einzuhüllen vermöcen.For this purpose it is proposed according to the invention that at a distance of the object to be protected and with it in direct spatial connection a variety of very fast metal particle producers, e.g. B. from Kleinst-Hohlladtingen, their ignition devices in groups, trigger car s'.nd, as well as one or more transmitters and receivers assigned to the generator (shaped charge) groups are arranged, which occurs when a foreign body enters the associated radiation area Erzetiger (Hohlladtin "s) group for the Detonat. On brln @ _ @ n.vDab ---; iSi @ n l @ leln: a-h @ C @ ülladtln ', @' i lilit a diameter of about 1 cm or d;, 1. thought that in such number are arranged. that the rivers tap the object or essential parts of it be able to wrap them in a dense network.

.An sich -,var es bekannt, Fernlenkkörper durch eine Mehrzahl von Flugabwehrraketen. sogenannte »Anti-Raketen«, zu bekämpfen, jedoch handelt es sich hierbei nicht um den Schutz eines bestimmten Objektes, sondern um eine gezielte Abwehr Angreifer al!@lemeili.Per se -, it is known, radio control body by a plurality of Anti-aircraft missiles. so-called "anti-missiles" to fight, but it is here not about the protection of a certain object, but about a specific one Defense attacker al! @Lemeili.

Andererseits war es auch bekannt, bei Minenfeldern die Zündmittel mehrerer Minen gruppenweise zusammenzufassen, so daß mehrere Minen cleichzeitig au-,gelöst werden können.On the other hand, it was also known to use detonators in minefields to combine several mines in groups, so that several mines c at the same time au-, can be resolved.

Weiterhin war es bekannt, gegen anflie@,ende F'.uzeuge einen Vorhang von Sprengkörpern auszulegen. Dieser Vorhang war jedoch nicht auf ein zu schützendes Objekt unmittelbar bezogen und konnte auch nicht für den Fall, daß es sich um ein ortsbe.ve@,liches Objekt handelte, von diesem getragen werden.It was also known to put a curtain against the approaching vehicle of explosive devices. However, this curtain was not on one to be protected Object directly related and could not even in the event that it was a ortsbe.ve @, liches object acted, to be carried by this.

Eine weiterhin bekannte Zündvorrichtung für Bomben oder hfinen soll dann in Tätigkeit treten, wenn ein bewegliches Hindernis geringer Geschwindigkeit in ihrem Wirkungsfeld erscheint. Zu diesem Zweck wurde ein unter Ausnutzung des Dopplereffekts verwendetes Radargerät vorgesehen.A further known ignition device for bombs or hfinen is to then take action when a moving obstacle of low speed appears in their field of activity. For this purpose a using the Doppler effect radar device provided.

In bestimmten Fällen bei der erfindungsgem:ißen Vorrichtung ist die Anordnung zweckmäßig so zu treffen, daß der bzw. die Sender und die Empfänger derart im Abstand um das Objekt verteilt angeordnet sind, daß sich ein geschlossener Strahlungsschirm um das Objekt ergibt; in anderen Fällen mag ein aktiver Schutz in der mutmaßlichen Hauptangriffsrichtung genügen, bei Schiffen und Landfahrzeugen z. B. in der Längsachse oder nur nach vorn.In certain cases in the process of the invention contraption it is advisable to make the arrangement in such a way that the transmitter (s) and the receiver are arranged distributed at a distance around the object that a closed Radiation shield around the object results; in other cases an active protection may be used in the presumed main direction of attack are sufficient for ships and land vehicles z. B. in the longitudinal axis or only to the front.

Eine besonders einfache Ausführungsmöglichkeit ergibt sich dadurch, daß als Sender eine radioaktive Substanz dient, die vorzugsweise in einem Abstand vom Objekt angeordnet ist, der den Abstand der Hohlladungen übersteigt.A particularly simple implementation option results from that a radioactive substance is used as a transmitter, preferably at a distance is arranged from the object that exceeds the distance between the shaped charges.

Bei größeren und wertvolleren Objekten kann es aber auch zweckmäßig sein, geeignete Verfahren der Funkmeßtechnik anzuwenden, um ein anfliegendes Geschloß räumlich auszusondern und ihm ein mehr oder weniger gerichtetes Bündel von Hohlladungen schräg zur Anflugrichtung entgegenzuschicken.However, it can also be useful for larger and more valuable objects his to apply suitable methods of radio measurement technology to an approaching lock to separate spatially and give it a more or less directed bundle of shaped charges at an angle to the direction of approach.

Ebenso können auch Lichtschranken oder Infrarotsperren zum gleichen Zweck Verwendung finden. Zweckmäßig ist es weiterhin, wenn als Hohlladungen insbesondere solche Verwendung finden, die einen gespreizten Strahl bzw. als sogenannte »Schneidladungen« eine Art Vorhang sehr schneller Metallsplitter erzeugen.Light barriers or infrared barriers can also do the same Purpose use. It is also expedient if, in particular, as shaped charges such uses are found that have a spread beam or as so-called "cutting charges" a kind of curtain can produce metal splinters very quickly.

Dabei können die Hohlladungen auf ausklapp-bzw. ausfahrbaren Trägern angeordnet sein. Das gleiche gilt für den oder die Sender wie auch die Empfänger bzw. deren Antennen, die entweder auf ausklapp- bzw. ausfahrbaren Trägern anzuordnen oder als solche auszubilden sind.The shaped charges can be folded out or opened. retractable beams be arranged. The same applies to the sender or sender as well as the recipient or their antennas, which are to be arranged either on fold-out or extendable carriers or are to be trained as such.

Schließlich besteht auch die Möglichkeit, daß die Hohlladungen und die Empfänger bzw. deren Antennen und eventuell auch die Sender auf den gleichen Trägern angeordnet sind.Finally, there is also the possibility that the shaped charges and the receivers or their antennas and possibly also the transmitters on the same Carriers are arranged.

Die Wirkungsweise ist dabei etwa wie folgt: Die bei der Detonation aus den Hohlladungen mit einer Geschwindigkeit von etwa 7000 bis 8000 m/sec ausgeschossenen Metallpartikeln sollen das anfliegende Geschoß, das mit beispielsweise etwa 1000m,/sec in den Strahlengang eintritt, seitlich oder schräg von vorn erfassen. Von solchen Hohlladungsstrahlteilchen getroffene Sprenggeschosse werden hierbei entweder zerlegt oder zur vorzeitigen, d. h. unwirksamen Detonation gebracht. Vollgeschosse werden ebenfalls zerlegt, zumindest aber abgelenkt, so daß sich ein aktiver Schutz für das Objekt ergibt, das somit nur gegen Splitterwirkung selbst geschützt sein muß.The mode of action is roughly as follows: The detonation ejected from the shaped charges at a speed of about 7000 to 8000 m / sec Metal particles should be the approaching projectile, which with, for example, about 1000m / sec enters the beam path, from the side or at an angle from the front. Of such Explosive projectiles hit by shaped charge jet particles are either broken down or for premature, d. H. Brought ineffective detonation. Become full storeys also dismantled, but at least distracted, so that there is active protection for the object results, which therefore only needs to be protected against fragmentation itself.

An Hand der Schemaskizzen sollen einige Beispiele erläutert werden, wie die erfindungsgemäße Vorrichtung im Prinzip angeordnet sein kann, und zwar in dem grundsätzlich schwierigsten Anwendungsgebiet, nämlich bei kleinen gepanzerten Landfahrzeugen. A b b. 1 zeigt in einer Seitenansicht einen mit einem Trägerrahmen 1 ausgerüsteten gepanzerten Kampfwagen, oberhalb von dessen Turmmitte ein Sender 2, beispielsweise ein radioaktiver Strahler, angeordnet ist, während weitere Sender 2 a, 2 b seitlich und möglichst tief angebracht sind; A b b. 2 zeigt schematisch die Heckansicht des gleichen Panzers und A b b. 3 eine Draufsicht.A few examples should be explained using the schematic sketches how the device according to the invention can be arranged in principle, namely in basically the most difficult area of application, namely with small armored vehicles Land vehicles. A b b. 1 shows a side view of one with a support frame 1 equipped armored combat vehicle, a transmitter above the center of the tower 2, for example a radioactive emitter, is arranged, while further transmitters 2 a, 2 b are attached to the side and as low as possible; A b b. 2 shows schematically the rear view of the same tank and A b b. 3 is a plan view.

Wie aus dem eingezeichneten Strahlengang von den Sendern 2, 2 a und 2 6 zu den nicht dargestellten, auf dem Tragrahmen 1 vorgesehenen Empfängern hervorgeht, ist das gesamte Fahrzeug in einen geschlossenen Strahlungsschirm eingehüllt, bei dessen Durchbrechung die ebenfalls auf dem Tragrahmen 1 angeordneten Kleinst-Hohlladungen gruppenweise zur Detonation kommen. Mit Rücksicht auf die Ansprechgeschwindigkeit der Zündeinrichtungen empfiehlt es sich, den Strahlungsschirm in größerem Abstand von dem zu schützenden Objekt anzuordnen, als dies in den A b b. 1 bis 3 zum Ausdruck kommt. Auf diese Weise lassen sich auch die Auswirkungen vermindern, die von den Splittern des zerlegten Geschosses auf das Fahrzeug noch möglich sind.As not shown in the drawn optical path from the transmitters 2, 2 a and 2 6 to the stating provided on the support frame 1 receivers, the entire vehicle is enveloped in a closed radiation shield, at its opening, the likewise arranged on the support frame 1 micro Hollow charges detonate in groups. In view of the speed at which the ignition devices respond, it is advisable to place the radiation shield at a greater distance from the object to be protected than is shown in Figures A b b. 1 to 3 is expressed. In this way, the effects that are still possible on the vehicle from the splinters of the dismantled projectile can also be reduced.

A b b. 4 zeigt eine andere Anordnungsmöglichkeit. Hier ist in größerem Abstand vor dem Fahrzeug ein einziger Strahler 3 vorgesehen, während hinter dem Fahrzeug an Auslegern 4 eine liaibrinRförmige Gitteranordnung 5 vorgesehen ist, die sowohl Träger für die Empfänger als auch für die Kleinst-Hohlladungen ist. Auch hier ist das Fahrzeug, wie aus der eingezeichneten Strahlung ersichtlich ist, mit Ausnahme der Rückfront in einen geschlossenen Strahlungsschirm eingehüllt, so daß sich praktisch die Bleiche Schutzwirkung wie im vorbeschriebenen Anwendungsbeispiel ergibt.A b b. 4 shows another possible arrangement. Here is a bigger one Distance in front of the vehicle a single radiator 3 is provided, while behind the Vehicle a linear grid arrangement 5 is provided on outriggers 4, which is both the carrier for the recipient and for the very small shaped charges. Even here the vehicle is included, as can be seen from the radiation shown With the exception of the rear, it is encased in a closed radiation shield so that practically the bleach protective effect as in the application example described above results.

Eine sehr ähnliche Anordnungsmöglichkeit ist in A b b. 5 in einer schematischen Seitenansicht dargestellt. Mit 3 ist wiederum der vor dem Fahrzeug angeordnete Sender bezeichnet, während auf dem@hinter dem Fahrzeug mitgeführten Trägerschirm 6 die Kleinst-Hohlladungen 7 und die nicht dargestellten Empfänger befestigt sind. Die Haltemittel für den Schirm6 und für den Sender3 sind nicht mit eingezeichnet; sie können in jedem Falle ausschweiik-bzw. ausfahrbar gestaltet sein.A very similar arrangement is shown in A b b. 5 in one schematic side view shown. With 3 is again the one in front of the vehicle arranged transmitters, while on the @ behind the vehicle Carrier screen 6 the miniature shaped charges 7 and the receiver, not shown are attached. The holding means for the screen6 and for the transmitter3 are not included drawn in; In any case, they can be welded or be designed to be extendable.

Die räumliche Anordnung der aktiven Schutzeinrichtung gemäß der Erfindung bei größeren Objekten, wie Kriegsschiffen oder Schutzbauten, bietet demgegenüber weit größere Variationsmöglichkeiten in der Anordnung und größere Freizügigkeit hinsichtlich des Abstands und der Ausbildung des Strahlungsschirms und vor allen Dingen auch die Möglichkeit weitergehender Unterteilung der aktiven Schutzgruppen aus Kleinst-Hohlladungen.The spatial arrangement of the active protection device according to the invention on the other hand, offers larger objects such as warships or protective structures Far greater possibilities of variation in the arrangement and greater freedom of movement regarding the distance and the design of the radiation shield and above all Things also include the possibility of further subdividing the active protective groups from very small shaped charges.

Claims

Claims: 1. Device for the protection of objects of all kinds, including lightly armored vehicles, against projectile effects, dadurchg ekenn -zeic "net that at a distance from the object to be protected and with this in direct spatial connection a large number of producers of very fast metal particles e.g. of the smallest shaped charges (e.g. 7), the ignition devices of which can be triggered in groups, as well as one or more transmitters (2, 2 a, 2 b, 3) and the generator (hollow charge, s- ) Groups ztigeord ^ ° "c receivers are arranged, which when a foreign body enters the associated radiation area d ?? Detect the relevant Erzcuger (shaped charge) group.

2. Device after speaking !, c! adurchigennzeichnct that the transmitter or transmitters (2, 2r, 2b) and the receivers are distributed around the object in such a way that results in a closed radiation shield around the object.

3. Device according to the Claims 1 and?, Characterized in that the transmitter is a radioactive substance (3) which is arranged in front of @ _s # "at a distance from the object Distance between the shaped charges exceeds.

4. Device according to claims 1 to 3. characterized in that, in particular, such uses are used as shaped charges .. which form a spread beam or, as so-called »cutting charges«, a kind of curtain generate metal splinters very quickly.

5. Device according to claims 1 to 4. characterized in that the hollow load; n; grzn on fold-out or extendable Carriers (1, .1, 5) are arranged.

6. Device according to the claims! his @. characterized in that the Seiid: r (3, 2 G. 2b, 3) on ausklapp- or extendable Triigern are arranged.

7. Device according to claims 1 to! I. characterized in that the receivers or their antennas are arranged or designed as such on fold-out or nut-colored supports (1, 4, 6). B. Device according to Claims 1 and following, in particular according to Claims 5 to 7, characterized in that the shaped charges (e.g. 7) and the receivers or their antennas and possibly also the transmitters on the same carriers (1st , 4, 6) are arranged.