DE932045C

DE932045C - Mehrteiliger Kolben

Info

Publication number: DE932045C
Application number: DEE5995A
Authority: DE
Inventors: Sebald Eicke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-09-09
Filing date: 1952-09-09
Publication date: 1955-08-22

Description

Um den Kolben von Injektionsspritzen oder Pumpen während des Betriebs und ohne Ausbau nachdichten zu können, ist es bekannt, den Kolben aus zwei übereinanderliegenden und gegeneinanderwirkenden Teilen zu bilden, die von einem Kolbenring umschlossen und auf einer gemeinsamen Kolbenstange befestigt sind. Die Nachdichtung geschieht in der Weise, daß der@eine Kolbenteil von Hand durch Zusammendrücken des Zylinders festgehalten wird. In den anderen Kolbenteil ist die Kolbenstange geschraubt, durch deren Verdrehen die beiden Kolbenteile zusammengepreßt werden, wodurch der Dichtungsring sich erweitert. Dies bedingt jedoch eine dünne Zylinderwand, damit diese von Hand zusammendrückbar ist. Bei dickwandigen oder aus Glas bestehenden Zylindern ist mit einem derartigen Kolben daher keine Nachdichtung möglich.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Nachdichtung des Kolbens während des Betriebs ohne Auseinandernehmen der Spritze oder Pumpe in einfachster Weise auch dann zu ermöglichen, wenn der Zylinder dickwandig ist oder aus Glas besteht. Gemäß der Erfindung ist jedem der beiden kegelförmig ausgebildeten Teile des Kolbens eine Kolbenstange zugeordnet, von denen die eine als Rohr ausgebildet und die andere von diesem Rohr umschlossen ist. Beide Kolbenstangen sind an ihren außerhalb des Zylinders befindlichen Enden durch eine Verschraubung miteinander verbunden. Wird die innere Kolbenstange z. B. mittels eines Schlüssels gegen die z. B. mit der Hand festgehaltene rohrförmige Kolbenstange verdreht, so werden die beiden Kolbenteile zusammengepreßt, wodurch der Dichtungsring aufgeweitet wird. Auf diese Weise ist eine sehr genaue und feinfühlige Einstellung des Dichtungsdrucks des Kolbenringes möglich.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, die den Kolben im teilweisen Schnitt sowie den Kolbenring im auseinandergenommenen Zustand zeigt.
Der Kolben A besteht aus den beiden kegelförmigen Teilen a und b, zwischen denen ein Kolbenring B eingesetzt ist. Der Kolbenteil a ist auf dem einen Ende einer Kolbenstange c befestigt, deren anderes Ende mit einem Gewinde versehen ist. Die Kolbenstange d des Kolbenteiles b ist hohl und umschließt die Kolbenstange c. Das andere Ende der hohlen Kolbenstange d weist eine Mutter e auf. Durch Verdrehen der Kolbenstange c gegenüber der z. B. mit der Hand festgehaltenen rohrförmigen Kolbenstange d - werden die beiden Kolbenteile a und b axial zusammengepreßt, wodurch der Kolbenring B ohne Auswechseln des Kolbens nachgestellt und gegen den Zylinder abgedichtet wird.
Die Erfindung ist besonders für Injektionsspritzen oder für Kolbenpumpen von Bedeutung, deren Zylinder dickwandig ausgebildet ist oder aus Glas besteht, da auf den Zylinder zum Verstellen der beiden Kolbenteile gegeneinander kein Druck ausgeübt zu werden braucht.

Claims

PATENTANSPRUCH: Mehrteiliger Kolben, dessen beide gegeneinander verstellbare, kegelförmig ausgebildete Teile von einem Kolbenring umschlossen sind, dessen Durchmesser durch Verstellen der Kolbenteile veränderlich ist, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Teil (a, b) des Kolbens (A) eine Kolbenstange (c, d) zugeordnet ist, von denen die des einen Kolbenteiles (b) als Rohr (d) ausgebildet ist, das die Kolbenstange (c) des anderen Kolbens (b) umschließt und mit dieser an den außerhalb des Zylinders befindlichen Enden durch eine Verschraubung (e) verbunden ist, durch deren Verdrehen der Kolbenring (B) ohne Auswechseln des Kolbens (a, b) nachstellbar ist. Angezogene Druckschriften: USA.-Patentschrift Nr. a 574 r09; deutsche Patentschrift Nr. 166 282; französische Patentschrift Nr. 489 898.