DE9305429U1 - Rolltor - Google Patents
RolltorInfo
- Publication number
- DE9305429U1 DE9305429U1 DE9305429U DE9305429U DE9305429U1 DE 9305429 U1 DE9305429 U1 DE 9305429U1 DE 9305429 U DE9305429 U DE 9305429U DE 9305429 U DE9305429 U DE 9305429U DE 9305429 U1 DE9305429 U1 DE 9305429U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- door leaf
- door
- roller
- wind
- end strip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 title claims 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 19
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 10
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 claims description 6
- 101150112468 OR51E2 gene Proteins 0.000 claims 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/58—Guiding devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/58—Guiding devices
- E06B9/581—Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Materials For Photolithography (AREA)
- Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
Description
ENTINGJ
Rolltor 18 029
Die Erfindung bezieht sich auf ein Rolltor mit einem flexiblen Torblatt, das auf eine oberhalb der Toröffnung drehbar gelagerte,
antreibbare Wickelwalze aufwickelbar ist. Einsatzort und Verwendungszweck des Rolltores bestimmen Materialbeschaffenheit
und Materialstärke, somit das Gewicht des Torblatts. Die Flexibilität des Torblatts macht es zumeist - d.h. abhängig
von der lichten Breite und Höhe des Tores und dem zu berücksichtigenden Winddruck - erforderlich, Windversteifungen
des Torblatts vorzusehen, welche aus mit dem Torblatt verbundenen, sich bis in die senkrechten Torblattfiihrungen
erstreckenden, horizontal in vertikalen Abständen angeordneten Profilstäben, insbesondere Rohren gebildet sind.
Leichte Torbehänge schließen mit der am unteren Rand des Torblatts angebrachten Windversteifung ab und benötigen kein
Gegengewicht. Ansonsten wird zum unteren Abschluß des Torblatts ein gegenüber den Windversteifungen verstärktes Profil
vorgesehen, welches den unteren Rand des Torblatts einfaßt, wobei diese Abschlußleiste mit einem der Torblattstraffung
dienenden Gewicht ausgeführt sein kann, und zum Ausgleich des Gewichts des Torblatts und der Abschlußleiste wird vielfach
mit der Wickelwalze gegebenenfalls beidseitig eine Trommel verbunden, auf die sich gegenläufig zum Torblatt ein Gewichtsoder Federkraft belasteter Gurt auf- und abwickelt bzw. -wickeln.
Die Antriebe zum Öffnen der Rolltore erhalten eine Auslegung, die ein schnelles Öffnen der Tore gewährleisten. Dennoch kann
es nicht ausgeschlossen werden, daß - beispielsweise wenn die Distanz zwischen einer den Öffnungsbefehl einleitenden
Lichtschranke und dem Tor übermäßig schnell durchfahren wird - das Tor angefahren und beschädigt wird.
Um Schäden durch Kollision gering zuhalten oder auszuschließen ist es bekannt (EP 0 405 093 A2, DE 40 07 280 C2), eine
Dreiteilung der das Torblatt versteifenden und führenden
Abschlußleiste vorzusehen, deren Mittelteil eine geringere Breite als das lichte Maß zwischen den Führungen für das Torblatt mit
seiner Abschlußleiste aufweist und beiderends mit die Abschlußleiste bis in die Führungen hinein verlängernden
Endteilen versehen ist, wobei entweder die Verbindungen der Endteile mit dem Mittelteil derart ausgebildet sind, daß sich
die Endteile im Kollisionsfall von dem Mittelteil beispielsweise an Sollbruchstellen trennen und den Mittelteil freigeben, oder
es bestehen die Endteile aus einem Werkstoff so hoher Elastizität, daß diese bei Überschreitung einer zugelassenen
Querkraft unter elastischer Verformung aus den Führungen oder dem Mittelteil austreten.
Aufgabe der Erfindung ist es, mit einfachsten Mitteln und geringstmöglichem baulichen Aufwand ein Rolltor zu schaffen,
welches den meistvorkommenden Betriebsbedingungen gerecht wird und dessen Wartung und Handhabung einfach und auch von
ungeschultem Personal durchführbar ist. Diese Aufgabe wird von
einem Rolltor erfüllt, dessen flexibles Torblatt auf eine oberhalb der Toröffnung drehbar gelagerte, antreibbare
Wickelwalze aufwickelbar ist, mit horizontal in vertikalen Abständen angeordneten, mit dem Torblatt lösbar verbundenen,
bis in die seitlichen Torblattführungen reichenden Profilen versteift, und dessen unterer Rand mit einer Abschlußleiste
verbunden ist, wobei erfindungsgemäß die Abschlußleiste eine Breite (B) aufweist, die um ein Maß von mindestens dem zweifachen
bis zwanzigfachen der Stärke (S) des Torblatts kürzer als die lichte Weite (WT) zwischen den Torblattführungen bemessen und
die Torblattführung des unterhalb der untersten versteifenden
Profilleiste gelegenen, sich bis zur Abschlußleiste erstreckenden Abschnitts ausschließlich durch das Torblatt selbst gegeben
ist. Ohne jeden zusätzlich zum ohnehin erforderlichen baulichen Aufwand wird das erfindungsgemäße Rolltor den üblichen
-3-
Betriebsbedirigungen gerecht und nimmt in der Regel bei
Kollisionen keinen Schaden. Kollisionen erfolgen zumeist nur bei fast geöffnetem Tor, wobei nur die Abschlußleiste und der
untere Abschnitt des Torblatts angefahren werden, welche dazu ausgestaltet sind, im Falle einer Kollision ohne Schaden
auszuweichen. Sollte ausnahmsweise bei einer Kollision eine Profilleiste oder mehrere der Windversteifung mit betroffen
und beschädigt werden, können diese leicht ausgewechselt werden, da sie lösbar mit dem Torblatt verbunden sind. Eine vorteilhafte
Lösung besteht darin, daß gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung das Torblatt mit Taschen versehen ist, in die die
Profilleisten der Windversteifung einsteckbar sind. Diese Taschen
können von Streifen gebildet sein, die ihrer Länge nach U-förmig gewölbt und mit ihren abgewinkelten U-Schenkeln mit dem Torblatt
verschweißt, verklebt oder auf andere Weise verbunden sind. Als Profilleisten werden mit Vorteil Rohre verwendet, auf deren
Enden Ringe aufgesetzt sind, die geräusch- und reibungsmindernd wirken, wobei es besonders vorteilhaft ist, die Ringe drehbar
mit den Rohren zu verbinden, beispielsweise als Außenring eines Lagers auszubilden oder auf den Außenring eines Lagers
aufzusetzen.
Bei Leichttoren mit leichten Torbehängen kann auf Vorkehrungen zur Torblattstraffung verzichtet werden. Ansonsten wird in
bekannter Weise (DE 40 07 280 C2) eine Torblattstraffung
vorgesehen, bei dem die Abschlußleiste des Torblatts mit einem für sich allein zur Torblattstraffung ausreichendem Gewicht
ausgeführt ist.
Während bei Toren mit leichten Torbehängen auf einen Gewichtsausgleich zur Torblatt verzichtet werden kann, ist
ansonsten mit der Wickelwalze eine bzw. beidseitig eine Trommel drehfest verbunden, auf die sich gegenläufig zum Torblatt ein
mit einem Gegengewicht oder mit Federkraft zum Ausgleich des Gewichts des Torblatts mit Abschlußleiste belastetes Zugorgan
Fig. | 5 |
Fig. | 6 |
Fig. | 7 |
Fig. | 8 |
auf- und abwickelt.
Die Zeichnungen zeigen Ausführungsbeispiele der Erfindung.
Ein erstes Ausführungsbeispiel ist in
Fig. 1 in einer frontalen Ansicht, in
Fig. 2 in einer Seitenansicht, in der das herabhängende
Torblatt im Schnitt gezeigt ist, in
Fig. 3 in einer Aufsicht und in
Fig. 4 in einem horizontalen Schnitt nach der in Fig. 1
Fig. 3 in einer Aufsicht und in
Fig. 4 in einem horizontalen Schnitt nach der in Fig. 1
eingezeichneten Schnittlinie IV-IV dargestellt.
Ebenfalls ist ein zweites Ausführungsbeispiel in
in einer frontalen Ansicht, in
in einer Seitenansicht, in
in einer Aufsicht und in
in einem horizontalen Schnitt nach der in Fig. 5
eingezeichneten Schnittlinie VIII-VIII dargestellt.
Ergänzend ist der Ausschnitt "X" aus Fig. 8 in
Fig. 9 und eine weitere Einzelheit im Schnitt in
Fig.10 in größerem Maßstab dargestellt.
Fig. 9 und eine weitere Einzelheit im Schnitt in
Fig.10 in größerem Maßstab dargestellt.
In beiden Ausführungsbeispielen ist mit 1 ein flexibles Torblatt
bezeichnet, welches in vertikalen Abständen mit horizontalen Windversteifungen 2 versehen ist, die aus Profilen, insbesondere
- wie in Fig. 10 dargestellt - aus Rohren 2! gebildet sind.
Diese Windversteifungen (Rohre) 2 sind mit dem Torblatt 1 lösbar verbunden. In den Ausführungsbeispielen sind hierzu Taschen
3 vorgesehen, die - siehe Fig. 10 - von ihrer Länge nach U-förmig gewölbten Streifen 4 gebildet sind, deren abgewinkelte Schenkel
5 mit dem Torblatt 1 durch Schweißen, Kleben oder sonst geeignete Weise verbunden sind. Die Windversteifungen 2 erstrecken sich
über die gesamte Breite des Torblatts 1 und sind wie dieses geführt. Der untere Rand des Torblatts 1 ist von einer
Abschlußleiste 6 im ersten Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 4 bzw. einer Abschlußleiste 7 im zweiten
Ausführungsbeispiel nach den Fig. 5 bis 8 eingefaßt. Sowohl
—5 —
die AbschLußleiste 6 wie auch die Abschlußleiste 7 weisen eine
Steifigkeit auf die größer als die der Windversteifungen 2 und geeignet ist, eine Kollision ohne Schaden zu überstehen.
Die Abschlußleiste 6 zum Torblatt 1 im ersten Ausführungsbeispiel
nach den Fig. 1 bis 4 ist mit einem Gewicht ausgeführt, mit dem eine Torblattstraffung gewährleistet ist. Die Wickelwalze
10, auf die das Torblatt 1 aufwickelbar ist, ist daher bei diesem Ausführungsbeispiel an beiden Seiten mit einer Trommel 11
drehfest verbunden. Gegenläufig zum Torblatt 1 werden von den Trommeln 11 Gurte 12 auf- bzw. abgewickelt, die mit
Gegengewichten 13 zum Torblatt 1 mit seiner Abschlußleiste 6 versehen sind. Die Gegengewichte 13 bewegen sich in Schächten
in den hohlen Torpfosten 14, die im übrigen die Lager 15 und auf einer Konsole 16 den Antriebsmotor 17 zur Wickelwalze 10
tragen und an ihren der Toröffnung zugekehrten Seiten mit U-förmigen Führungsschienen 18 für das Torblatt 1 mit seinen
Windversteifungen 2 versehen sind. Die Abschlußleiste 6 weist eine geringere Breite B auf, als die lichte Weite W, zwischen
den Führungsschienen 18 beträgt, so daß die Abschlußleiste 6 im Kollisionsfall ohne Schaden ausweichen kann.
Die Abschlußleiste 7 zum Torblatt 1 im zweiten Ausführungsbeispiel ist, wie der Torbehang insgesamt leicht
ausgeführt, wobei auf eine Torblattstraffung verzichtet ist und ein Gewichtsausgleich für das Torblatt 1 mit Abschlußleiste
7 nicht erforderlich ist. Zum Antrieb der Wickelwalze 20 ist im zweiten Ausführungsbeispiel ein Motor 21 mit Getriebe 22
vorgesehen, die mitsamt den Lagern 23 der Wickelwalze 20 von Konsolen 24 getragen sind, die mit den Torpfosten 25 verbunden
sind, welche an ihren der Toröffnung zugekehrten Seiten mit U-förmigen Führungsschienen 26 für das Torblatt 1 mit seinen
Windversteifungen 2 versehen sind. Auch die Abschlußleiste 7 weist eine geringere Breite B auf, als die lichte Weite W
zwischen den Führungsschienen 26 beträgt, so daß auch die
zwischen den Führungsschienen 26 beträgt, so daß auch die
Abschlußleiste 7 im Kollisionsfall ohne Schaden ausweichen kann.
Der Abstand der Windversteifungen 2 am Torblatt 1 untereinander
bestimmt sich aus den Abmessungen, insbesondere der Breite des Tores und dem zu berücksichtigenden Winddruck. Im übrigen ist
der Abstand so zu wählen, daß beim Aufwickeln des Torblatts
1 die Windversteifungen 2 am Umfang der Wickel versetzt zu liegen
kommen. Der Abstand der untersten Windversteifung 2 zur Abschlußleiste 6 bzw. 7 ist so zu wählen, daß das Torblatt 1
allein imstande ist, diesen Abschnitt des Torblatts unter den üblichen Betriebsbedingungen in den Führungsschienen zu halten
P* und nur im Kolliusionsfall ein Ausweichen der Abschlußleiste
6 bzw. 7 mit dem Torblatt 1 gestattet. In den meisten der auftretenden Kollisionen werden die Windversteifungen 2 nicht
beeinträchtigt. Wird jedoch bei einer größeren Kollision eine Windversteifung 2 oder mehrere beschädigt, so sind diese leicht
aus den Taschen 3 des Torblatts 1 auszuziehen und nach dem Richten wieder einzusetzen oder durch eine neue Windversteifung
2 zu ersetzen.
Die Windversteifungen 2 können an ihren Enden mit aufgesetzten
Gleitstücken versehen sein, die der Reibungs- und Geräuschminderung der Windversteifungen 2 in den Führungsschienen
^ 18 bzw. 26 dienen. Von besonderem Vorteil ist es, die Gleitstücke
drehbar an den Enden der Windversteifungen 2 zu befestigen, oder - wie dies in Fig. 9 dargestellt ist - als Ringe 27 auf
Lager 28 aufzusetzen, welche auf Zapfen 29 am Ende der als Windversteifungen 2 dienenden Rohre 2' aufsitzen.
Um dem Torblatt 1 bei geschlossenem Tor im unteren Bereich zwischen unterer Windversteifung 2 und Abschlußleiste 6 bzw.
7 einen besonderen Halt zu geben ist es vorteilhaft die Führungsschienen 18 bzw. 26 in diesem Bereich auf eine Weite
einzuengen, die die Torblattstärke nur so weit übersteigt, daß das Einlaufen der Torblattränder in diese Teile der
Führungsschienen 18 bzw. 26 nicht behindert oder erschwert wird.
9 m
In den Fig. 6 sind Keilstücke 30 und 31 dargestellt, die eine solche Einengung der Führungsschienen 26 bewirken.
Claims (8)
1. Rolltor mit einem flexiblen Torblatt, das auf eine oberhalb der Toröffnung gelagerte Wickelwalze aufwickelbar ist, mit
horizontal in vertikalen Abständen angeordneten, mit dem Torblatt lösbar verbundenen, bis in die seitlichen
Torblattführungen reichenden Profilen vesteift, und dessen unterer Rand mit einer Abschlußleiste verbunden ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Abschlußleiste (6,7) eine Breite (B) aufweist, die um ein Maß von mindestens der zweifachen bis zwanzigfachen
Stärke (S) des Torblatts (1) kürzer als die lichte Weite (W ) zwischen den Torblattführungen (18,26) bemessen und
die Torblattführung (18,26) des unterhalb der untersten
versteifenden Profilleiste (2) gelegenen, sich bis zur Abschlußleiste (6,7) erstreckenden Abschnitts ausschließlich
durch das Torblatt (1) selbst gegeben ist.
2. Rolltor nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dadurch gekennzeichnet,
daß das Torblatt (1) mit sich horizontal erstreckenden Taschen
(3) versehen ist, in die die Profilleisten der Windversteifung
(2) einsteckbar sind.
3. Rolltor nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Taschen (3) von Streifen (4) elastischen Materials gebildet sind, die ihrer Länge nach U-förmig gewölbt und
mit ihren abgewinkelten Schenkeln (5) mit dem Torblatt (1) verschweißt, verklebt oder auf andere geeignete Weise
verbunden sind.
PATENTANWÄLTE · HEMMERICH · MÜLLER · GROSSE · p£>l£mEIEFJ· &PSgr;&,&Egr;&Ngr;&Tgr;,&Igr;&idiagr;&iacgr;,.&phgr;&idiagr;&EEgr;&bgr;^&Egr;
—2 —
4. Rolltor nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch die Verwendung von Rohren (2') als Profilleisten der
Windversteifung (1).
5. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß auf die Enden der Profilleisten der Windversteifung (2)
geräusch- und reibungsmindernde Führungsstücke aufgesetzt sind.
6. Rolltor nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß als Führungsstücke (27) Ringe dienen, die drehbar mit
den Profilleisten der Windversteifung (2) verbunden sind
und den Außenring eines Lagers bilden oder auf den Außenring eines Lagers (28) aufgesetzt sind.
7. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß die Abschlußleiste (6) ein allein zur Torblattstraffung aus reichendes Gewicht aufweist.
8. Rolltor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß mit der Wickelwalze (10) eine bzw. beidseitig eine Trommel (11) drehfest verbunden ist, auf die sich gegenläufig zum
Torblatt (1) ein mit einem Gegengewicht (13) oder mit Federkraft zum Ausgleich des Gewichts des Torblatts (1) mit
Abschlußleiste (6) belastetes Zugorgan (12) auf- und abwickelt.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9305429U DE9305429U1 (de) | 1993-04-13 | 1993-04-13 | Rolltor |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9305429U DE9305429U1 (de) | 1993-04-13 | 1993-04-13 | Rolltor |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9305429U1 true DE9305429U1 (de) | 1994-08-25 |
Family
ID=6891864
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9305429U Expired - Lifetime DE9305429U1 (de) | 1993-04-13 | 1993-04-13 | Rolltor |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9305429U1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004079143A3 (en) * | 2003-03-05 | 2005-01-13 | Calvin L Court | Unitary flexible roll-up door |
-
1993
- 1993-04-13 DE DE9305429U patent/DE9305429U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004079143A3 (en) * | 2003-03-05 | 2005-01-13 | Calvin L Court | Unitary flexible roll-up door |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69309385T2 (de) | Windbeständiger Industriehubtor | |
DE3602520A1 (de) | Deckengliedertor und fuehrungszwischenstueck fuer die laufrollen des obersten torblattgliedes | |
DE69807569T2 (de) | Verbindungsvorrichtung zwischen dem flexiblen Schirm eines Hubtores und seinen Gurtbändern | |
DE69219654T2 (de) | Ausgleichvorrichtung für aufrollbare Tore mit variabler Geschwindigkeit | |
DE8206622U1 (de) | Rolltor | |
DE69923161T2 (de) | Tür sowie Methode zum Zusammenbau einer Tür | |
DE3508175C2 (de) | ||
DE2945765A1 (de) | Reinigungsgeblaese | |
DE8524022U1 (de) | Abdeckvorrichtung | |
DE4420646A1 (de) | Führungsanordnung für Schiebetüren, insbesondere Aufzugstüren | |
DE4311821C2 (de) | Rolltor | |
DE2458645A1 (de) | Personen-befoerderungsanlage | |
DE1559961C3 (de) | Freitragendes Schiebetor | |
AT503260B1 (de) | Sektionaltor | |
DE4242430C2 (de) | Rolltor | |
DE7832604U1 (de) | Seitenfuehrung fuer rollvorhaenge | |
DE9305429U1 (de) | Rolltor | |
EP0702126B1 (de) | Rolladen | |
DE884097C (de) | Rollverschluss fuer Tueren, Fenster u. dgl. | |
DE102009051344A1 (de) | Folientor | |
WO1993013289A1 (de) | Rolltor | |
DE9409561U1 (de) | Führungsanordnung für Schiebetüren, insbesondere Aufzugstüren | |
DE4319824C2 (de) | Rolltor | |
EP2444583B1 (de) | Torsäule für ein Rolltor | |
DE29700393U1 (de) | Vorrichtung zum Zudecken eines Transportfahrzeuges mit einer Plane und zum Entfernen derselben |