DE92615T1 - Montagegeraet fuer elektrische verbinder. - Google Patents

Claims (15)

EP 82 302063.1 15· Februar 1984 Amerace Corporation 11567/H/Ro. Ansprüche

1.) Werkzeug zur Verwendung durch eine Bedienungsperson bei der Befestigung und Arretierung einer Muffeneinheit in einem elektrischen Verbindungsteil und dem anschließenden Verbinden und Trennen des elektrischen Verbindungsteils und eines Anschlußteils eines elektrischen Gerätes von einer entfernten Stelle aus durch Verwendung einer isolierten Werkzeugvorrichtung wie z.B. eines Holzstabes, ..

wobei das Verbinden und Trennen durch das Verdrehen eines Schraubbefestigungselements erfolgt, auf dem sich eine Schlüsselkonfiguration befindet, und das Werkzeug gewährleistet, daß die Verbindung vollständig einen gewünschten elektrischen Kontakt und Festsitz zwischen dem elektrischen Verbindungsteil und dem Anschlußteil herstellt, mit folgenden Merkmalen:

ein langgestrecktes Betätigungsglied mit entgegengesetzten Enden;

eine Schlüsselkonfiguration am einen der entgegengesetzten Enden, die für einen Schlüsseleingriff mit dem Schraubbefestigungselement komplementär zu dessen Schlüsselkonfiguration ist;

eine Schlüsseleinrichtung am anderen der entgegengesetzten Enden, die ein direktes Verdrehen des Betätigungsgliedes zur Befestigung und Arretierung der Muffeneinheit in dem elektrischen Verbindungsteil ermöglicht;

eine Befestigungseinrichtung, die eine selektive Befestigung des Werkzeugs an der isolierten Werkzeugvorrichtung ermöglicht; und

eine auf ein Drehmoment ansprechende Vorrichtung, welche die Befestigungseinrichtung mit dem anderen der entgegengesetzten Enden des Betätigungsgliedes koppelt und eine Drehung der Befestigungseinrichtung relativ zu dem Betätigungsglied nur nach Überschreiten eines dem richtigen Sitz des elektrischen Verbindungsteils auf dem Anschlußteil mit dem gewünschten elektrischen Kontakt und Festsitz zwischen ihnen entsprechenden vorbestimmten Drehmoments ermöglicht, so daß diese Relativdrehung der Bedienungsperson anzeigt, daß die Verbindung vollendet ist.

2.) Erfindung nach Anspruch 1, in welcher das Werkzeug sich axial von einem obersten Ende zu einem untersten Ende erstreckt, die Befestigungseinrichtung am obersten Ende angeordnet ist und die Schlüsselkonfiguration sich am untersten Ende befindet.

3.) Erfindung nach Anspruch 2, in welcher die Befestigungseinrichtung durch eine Aufsatzöse gebildet ist.

4.) Erfindung nach Anspruch 2, in welcher die Schlüsselkonfiguration durch ein Schlüsselprofil gebildet ist.

5.) Erfindung nach Anspruch 4, in welcher das Schlüsselprofil eine hexagonale Konfiguration hat.

6.) Erfindung nach Anspruch 1, in welcher das Werkzeug erste und zweite Körperteile enthält, die axial aneinander angrenzen;

das langgestreckte Betätigungsglied an dem ersten Körperteil befestigt ist;

die Befestigungseinrichtung an dem zweiten Körperteil befestigt ist; und

die auf ein Drehmoment ansprechende Vorrichtung in einem der Körperteile untergebracht und derart mit dem anderen Körperteil

— ο ""

gekoppelt ist, daß nach überschreiten des vorbestimmten Drehmoments der eine Körperteil relativ zu dem anderen Körperteil gedreht wird.

7.) Erfindung nach Anspruch 6, in welcher die beiden Körperteile zylindrisch sind und sich längs einer gemeinsamen zentralen Achse erstrecken»

8.) Erfindung nach Anspruch 1 mit einer Direktkoppeleinrichtung zur direkten Kopplung der Befestigungseinrichtung mit dem langgestreckten Betätigungsglied in der einen Drehrichtung des Werkzeugs, derart, daß ein das gewählte Drehmoment überschreitendes Drehmoment nur in dieser einen Richtung durch die an der Befestigungseinrichtung angebrachte isolierte Werkzeugvorrichtung an .das Betätigungsglied angelegt werden kann, wobei diese eine Richtung diejenige ist, welche die Trennung des elektrischen Verbindungsteils von dem Anschlußteil bewirkt.

9.) Erfindung nach Anspruch 8, in welcher das Werkzeug erste und zweite Körperteile enthält, die axial aneinander angrenzen;

das langgestreckte Betätigungsglied an dem ersten Körperteil befestigt ist;

die Befestigungseinrichtung an dem zweiten Körperteil befestigt ist; und

die auf ein Drehmoment ansprechende Vorrichtung in einem der Körperteile untergebracht und derart mit dem anderen Körperteil gekoppelt ist, daß nach überschreiten des vorbestimmten Drehmoments der eine Körperteil relativ zu dem anderen Körperteil gedreht wird.

10.) Erfindung nach Anspruch 9, in welcher die Direktkoppeleinrichtung sich axial zwischen dem ersten und dem zweiten Körperteil befindet.

009261 §

11.) Erfindung nach Anspruch 10, in welcher die Direktkoppeleinrichtung einen von dem einen der Körperteile getragenen Antriebszahn und Mittel enthält, welche den Antriebszahn federnd in Eingriff mit den Antriebszahn mit dem anderen der Körperteile koppelnden weiteren Mitteln vorspannen.

12.) Erfindung nach Anspruch 11, in welcher:

die den Antriebszahn mit dem anderen der Körperteile koppelnden weiteren Mittel eine Nut enthalten, die sich in Umfangsrichtung zwischen entgegengesetzten Begrenzungen erstreckt;

an einer der entgegengesetzten Begrenzungen eine Rampe vorgesehen ist, die den Antriebszahn gegen die federnden Vorspannmittel aus der Nut herausdrückt; und

an der anderen der entgegengesetzten Begrenzungen eine axiale Schulter vorgesehen ist, gegen die der Antriebszahn stößt, wenn der Antriebszahn durch Drehung des Werkzeugs in der genannten einen Drehrichtung bewegt wird.

13.) Erfindung nach Anspruch 12, in welcher das Werkzeug sich axial von einem obersten Ende zu einem untersten Ende erstreckt, die Befestigungseinrichtung am obersten Ende angeordnet ist und die Schlüsselkonfiguration sich am untersten Ende befindet.

14.) Erfindung nach Anspruch 13, in welcher die Befestigungseinrichtung durch eine Aufsatzöse gebildet ist.

15.) Erfindung nach Anspruch 13, in welcher die Schlüsselkonfiguration durch ein Schlüsselprofil gebildet ist.