DE9206148U1

DE9206148U1 - Kombinationswerkzeug

Info

Publication number: DE9206148U1
Application number: DE9206148U
Authority: DE
Original assignee: Sassex Werkzeug & Co Kg 4800 Bielefeld De GmbH
Current assignee: Sassex Werkzeug & Co Kg 4800 Bielefeld De GmbH
Priority date: 1992-05-07
Filing date: 1992-05-07
Publication date: 1992-07-30
Anticipated expiration: 2002-05-08

Description

Patentanwälte

. r !Loesenbeck (198O)

^18/9 Dipl.-Ing. Stracke

Dipl.-Ing. Loesenbock

JÖIIenbecker Str. 164, 4800 Bielefeld 1

Sassex Werkzeug GmbH & Co. KG

Brockhagener Straße 88, 4800 Bielefeld 14

Kombinationswerkzeug
IO

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kombinationswerkzeug zur spangebenden Bearbeitung in Form von Bohren und Fasen metallischer Werkstücke, mit einem bolzenförmigen Halter zur Aufnahme des Schaftes eines Spiralbohrers und mit einem auf den Halter aufsteckbaren, ringförmigen Grundkörper, der eine unter einem spitzen Winkel zur Längsachse des Spiralbohrers verlaufende Führung für ein als Wendeplatte ausgebildetes

Faswerkzeug aufweist, und der in verschiedenen Winkel Stellungen am Halter positionierbar ist.

Das in Rede stehende Kombinationswerkzeug wird in der Branche als Bohr- und Faswerkzeug bezeichnet, da mittels dieses Werkzeuges nicht nur eine Bohrung in einem Werkstück hergestellt wird, soadein auch gleichzeitig an der Seite von der aus die Bohrung hergestellt wird eine Fase gelegt wird. Dazu ist es notwendig, daß das Faswerkzeug derart in die Spankammer des Spiralbohrers eingreift, daß es immer hinter der Schneidkante auf dem Bohrerrücken steht. In der Branche wird diese Einstellung als Untertritt bezeichnet. Üblicherweise ist der Halter des Kombinationswerkzeuges mit einer Innenkühlung für den Spiralbohrer versehen. Es ist sicherzustellen, daß sich die

Sassex

Stellung des Faswerkzeuges gegenüber dem Bohrer nicht verschiebt. Deshalb wird die Stellung des Grundkörpers gegenüber dem Halter bei den bisher bekannten Werkzeugen durch Paßstifte gesichert. Das Herstellen einer solchen Verbindung ist äußerst kostenintensiv. Außerdem wird der Winkelabstand zwischen zwei möglichen Stellungen des Grundkörpers zum Halter relativ groß.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kombinationswerkzeug der gattungsgemäßen Art so weiterzubilden, daß es einfach und kostengünstig gefertigt werden kann, und daß die Winkelabstände zwischen den einzelnen Stellungen des Grundkörpers zum Halter relativ klein sind. Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist zur Positionierung des Faswerkzeuges gegenüber dem Rücken des Spiral bohrers der Halter mit einer sich zumindest über einen vorgegebenen Winkelbereich erstreckenden Verzahnung versehen, die mit einer als Gegenstück ausgebildeten Verzahnung des Grundkörpers in Eingriff steht.

Eine Verzahnung ist mit den entsprechenden Werkzeugen einfach herstellbar, so daß die Fertigungskosten wesentlich geringer sind als bei den bisher bekannten Ausführungen. Außerdem kann durch eine entsprechende Teilung der Verzahnung der Winkelabstand zwischen zwei benachbarten Stellungen des Faswerkzeuges relativ klein sein, so daß eine äußerst präzise Einstellung möglich ist. Zweckmäßigerweise ist die Verzahnung des Halters und des Grundkörpers aus einem Kreisring umlaufend angeordnet. Dies läßt eine 360° Verstellung zu. Eine konstruktiv einfache Lösung ergibt sich, wenn der Halter einen den Außendurchmesser des Grundkörpers entsprechenden, umlaufenden Ringflansch auf-

Sassex

weist, und daß die dem Spiralbohrer zugeordnete, quer zur Bohrerlängsrichtung stehende Ringfläche im äußeren Bereich als Verzahnung ausgebildet ist. In weiterer Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist vorgesehen, daß der Grundkörper mit einer zweiten Führung ausgerüstet ist, die ein weiteres Werkzeug aufnehmen kann. Durch diese Ausführung wird die Möglichkeit geschaffen, daß das Kombinationswerkzeug nicht nur zum Bohren und Fasen verwendet wird, sondern auch noch zum Planen der Stirnfläche eines Werkstückes. Zur genauen Anstellung ist es zweckmäßig, wenn das Fasenwerkzeug und das Planwerkzeug in einem kassettenartigen Werkzeughalter angeordnet sind, da dann die Möglichkeit besteht, den Werkzeughalter in der Führung in Längsrichtung zu verschieben.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Kombinat ions-Werkzeuges sind durch weitere Unteransprüche aufgezeichnet. An hand der beiliegenden Zeichnungen wird die Erfindung noch näher erläutert.

Es zeigen:

Figur 1 ein erfindungsgemäßes Kombinationswerkzeug in Schnittdarstellung,

Figur 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles II in der Figur 1.

Das in der Figur 1 dargestellte Kombinationswerkzeug besteht aus einem bolzenförmigen Halter 10 auf den der im Querschnitt ringförmige Grundkörper 11 aufgesteckt ist. Der Grundkörper hat zur Fixierung in seiner Längsrichtung eine stufenförmig

' &iacgr; -? Z- '-■ 4 ■-' - Sassex

ausgebildete Bohrung 12. Die Ringfläche der stufenförmigen Bohrung 12 schlägt gegen das Stirnende des Halters 10. Im mittleren Bereich ist der Halter 10 mit einem umlaufenden Flansch 13 versehen. Die Außendurchmesser des Grundkörpers 11 und des Flansches 13 stimmen überein. Die einem Spiralbohrer 14 zugeordnete Stirnfläche des Flansches 13 ist im äußeren Bereich mit einer Verzahnung versehen, die mit einer das Gegenstück bildenden Verzahnung des Grundkörpers 11 in Eingriff steht. Die Verzahnung ist in den beiden Figuren durch das Bezugszeichen 15 gekennzeichnet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Verzahnung 15 eine Sägezahnverzahnung wobei jedoch auch andere Ausführungenin Betracht kommen. Der Grundkörper 11 ist an der dem Spiralbohrer 14 zugewandten Seite mit einer Spitze versehen, deren Centriwinkel 90° beträgt. Zur Sicherung gegen eine axiale Verschiebung des Grundkörpers 11 auf den Halter 10 ist der Halter 10 mit einer umlaufenden, im Querschnitt dreieckigen Nut 16 ausgerüstet, in die die Spitzen von in den Grundkörper 11 eingedrehten Zylinderkopfschrauben 17 eingreifen. Zur Übertragung des Drehmomentes auf den Spiralbohrer 14 ist der Halter 10 mit einer Innenbohrung versehen, die im Querschnitt als Kreissegment ausgebildet ist. Der Spiralbohrer 14 ist in diesem Bereich mit einer Fläche versehen. Die Sicherung gegen Herausfallen des Spiralbohrers 14 aus der Innenbohrung erfolgt durch eine Klemmschraube, die in eine quer zur Bohrerlängsrichtung stehende Innengewindebohrung 18 eindrehbar ist. Der Halter 10 hat außerdem einen profilierten Einspannschaft 19. Zur Kühlung des Spiralbohrers 14 ist der Halter 10 darüber hinaus noch mit einer axialen Kühlbohrung 20 ausgerüstet.

Die Figur 1 zeigt, daß der Grundkörper 11 an der dem Spiral-

Sassex

bohrer IA zugeordneten Außenfläche mit einer Längsführung 21 versehen ist. Die Längsführung steht unter einem Winkel von
45° zur Längsachse des Spiralbohrers 14. In diese Längsführung 21 ist ein nicht näher erläuterter, nach Art einer
Kassette ausgebildeter Werkzeughalter 22 befestigt. Die Be-

festigung erfolgt mittels einer Schraube 23. In den Werkzeughalter 22 ist ein als Wendeplatte ausgebildetes Faswerkzeug 24 eingeschraubt. Zur Verschiebung in Längsrichtung der Längsführung 21 ist der Grundkörper 11 noch mit einer Einstellschraube 25 bestückt. In nicht dargestellter Weise kann auch der Grundkörper 11 mit zwei Längsführungen ausgerüstet sein, die vorzugsweise um einen Winkel um 180° versetzt sind. In
die zweite Längsführung kann ein weiterer Werkzeughalter angeordnet sein, der zum Planen einer Stirnfläche eines Werkstückes verwendet wird.

Die Figur 2 zeigt, daß die Einstellung des Grundkörpers 11 zum Halter 10 in äußerst kleinen Schritten durchzuführen ist, da die Teilung der Verzahnung 15 klein ist.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein nach DIN 1835B
genormter Halter dargestellt, jedoch sind auch andere Halter möglich.

Claims

Sassex

Schutzansprüche

IQ 1. Kombinationswerkzeug zur spanenden Bearbeitung in Form von Bohren und Fasen metallischer Werkstücke mit einem bolzenförmigen Halter zur Aufnahme des Schaftes eines Spiralbohrers und mit einem auf den Halter aufgesteckbaren,ringförmigen Grundkörper, der eine unter einem spitzen Winkel zur Längsachse des Spiralbohrers verlaufende Führung für ein als Wendeplatte ausgebildetes Faswerkzeug aufweist und der in verschiedenen Winkelstellungen am Halter positionierbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß zur Positionierung des Faswerkzeuges (22, 24) gegenüber dem Rücken des Spiralbohrers (14) der Halter (10 ) mit einer sich zumindest über einen vorgegebenen Winkelbereich erstreckenden Verzahnung (15) versehen ist, die mit einer als Gegenstück ausgebildeten Verzahnung des Grundkörpers (11) in Eingriff steht.
2. Kombinationswerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verzahnung (15) des Halters (10) und des Grundkörpers (11) aus einem Kreisring umlaufend angeordnet sind .
3. Kombinationswerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter (10) einem dem Außendurchmesser des Grundkörpers (11) entsprechenden, umlaufenden Ringflansch (13) aufweist, und daß die dem Spiralbohrer (14) zugeordnete, quer zur Bohrerlängsrichtung stehende Stirnfläche im äußeren Bereich als Verzahnung (15) ausgebildet ist.

Sassex
4. Kombinationswerkzeug nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das als
Wendeplatte ausgebildete Faswerkzeug (24) in einem Werkzeughalter (22) angeordnet ist, der in der Führung (21) des Grundkörpers (11) mittels einer Einstellschraube (25) verschiebbar ist.
5. Kombinationswerkzeug nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (11) zwei Längsführungen (21) aufweist, und daß in

einer Längsführung (21) das Faswerkzeug (24) und in der anderen Längsführung ein Planwerkzeug angeordnet ist.
6. Kombinationswerkzeug nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Halter

(10) eine umlaufende, im Querschnitt dreiecksförmige Nut (16)
aufweist, in die die Spitze einer in den Grundkörper (11)
eingedrehten Schraube (17) eingreift.
7. Kombinationswerkzeug nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (11) mit einer stufenförmig ausgebildeten Bohrung (12) versehen ist.