DE9014641U1 - Wandelement für einen Raumteiler - Google Patents

Wandelement für einen Raumteiler

Info

Publication number
DE9014641U1
DE9014641U1 DE9014641U DE9014641U DE9014641U1 DE 9014641 U1 DE9014641 U1 DE 9014641U1 DE 9014641 U DE9014641 U DE 9014641U DE 9014641 U DE9014641 U DE 9014641U DE 9014641 U1 DE9014641 U1 DE 9014641U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall element
frame
element according
cladding panel
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9014641U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DESIGN und TECHNOLOGIE AG GLATTBRUGG CH
Original Assignee
DESIGN und TECHNOLOGIE AG GLATTBRUGG CH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DESIGN und TECHNOLOGIE AG GLATTBRUGG CH filed Critical DESIGN und TECHNOLOGIE AG GLATTBRUGG CH
Priority to DE9014641U priority Critical patent/DE9014641U1/de
Publication of DE9014641U1 publication Critical patent/DE9014641U1/de
Priority to AU85882/91A priority patent/AU8588291A/en
Priority to JP10403491U priority patent/JPH0498911U/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7416Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2002/7483Details of furniture, e.g. tables or shelves, associated with the partitions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE
DIPL.-ing. ALEX STENGER
Kaiser-Friedrich-Ring 70 DIPL-ING. WOLFRAM WATZKE
D-4000 DÜSSELDORF 11 DIPL-ING. HEINZ J. RING
EUROPEAN PATENT ATTORNEYS
^«zeichen: 31 902 Datum:22. Oktober 1990
Design und Technologie AG, Flughofstraße 39, CH-8152 Glattbrugg
Wandelement für einen Raumteiler
Die Erfindung betrifft ein Wandelement für einen Raumteiler insbesondere zur Unterteilung von Großraumbüros, wobei die Wandelemente an einem insbesondere eigenstabilen Tragskelett anordenbar sind.
Ein derartiges Wandelement für einen Raumteiler zur Unterteilung von Großraumbüros ist aus dem DE-GM 84 29 055 bekannt. Zu diesem Zweck ist für den Raumteiler ein eigenstabiles, selbsttragendes Tragskelett aus senkrechten Tragpfosten und waagerechten Energieversorgungsschienen mit integrierter Stromversorgung vorgesehen. An diesem Tragskelett sind vorgefertigte Wandelemente angeordnet, welche für die eigentliche Unterteilung des Großraumes sorgen. Die bekannten Wandelemente sind zwar vorgefertigt und können ohne weiteres am Tragskelett befestigt werden, doch ist der konstruktive Aufbau der Wandelemente verbesserungsbedürftig.
Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Wandelement für einen Raumteiler zu schaffen.
Als technische Lösung wird mit der Erfindung vorge-
Telefon (0211) 57 2131 Telex: 85 82 429 pste d ■ Telefax (OMl) 53 8225 ■ Poslgirokonto Köln (BLZ 37010050) 227610-503
schlagen, daß das Wandelement aus einem in sich stabilen Rahmen besteht, an dem auf der einen Seite, vorzugsweise auf beiden Seiten jeweils eine Verkleidungstafel angeordnet ist.
Ein nach dieser technischen Lehre ausgebildetes Wandelement für einen Raumteiler zeichnet sich durch einen einfachen und vor allem stabilen konstruktiven Aufbau aus. Das Grundgerüst des Wandelements besteht dabei aus einem eigenstabilen Rahmen. An diesem ist entweder auf der einen Seite oder aber vorzugsweise auf beiden Seiten jeweils eine Verkleidungstafel angeordnet. Da diese Verkleidungstafel ein stabiles Flächengebilde darstellt und plattenförmig ausgebildet ist, erhöht sich weiter die innere Stabilität des Wandelements. Darüber hinaus ist die Verkleidungstafel aufgrund ihrer Stabilität in der Lage, weitere Gegenstände zu tragen, welche üblicherweise an einer Wand befestigt werden.
Vorzugsweise besteht der Rahmen aus abgekanteten Blechprofilen. Diese verleihen dem Rahmen eine besonders gute Stabilität. Darüber hinaus lassen sich mit derartigen Blechprofilen auf einfache und kostengünstige Weise die Rahmen für die Wandelemente herstellen. Insbesondere sind derartige Blechprofile im Handel erhältlich, so daß der Rahmen aus vorgefertigten Teilen hergestellt werden kann.
In einer bevorzugten Weiterbildung des Rahmens weist dieser eine Einhängeeinrichtung zum Befestigen der Verkleidungstafel auf. Indem die Verkleidungstafel durch Einhängen am Rahmen befestigt wird, ist dadurch eine schnelle und einfache Montage möglich. Insbesondere besteht auch die Möglichkeit, eine Verkleidungstafel schnell und einfach durch eine andere zu ersetzen.
Zur Schaffung einer einfachen Einhängevorrichtung weist der Rahmen vorzugsweise eingesetzte Nippel auf, in die die Verkleidungstafel eingehängt ist. Zum Einsetzen der Nippel weist der Rahmen vorzugsweise auf den Außenseiten Schlitzstanzungen auf, die beispielsweise die Form eines Schlüsselloches oder dgl. haben können. In diese Schlitzstanzungen sind die Nippel eingesetzt. Auf der Rückseite des Rahmens weist dieser die gleichen Schlitzstanzungen auf, nur sind diese seitenverkehrt angeordnet. Auf diese Weise kann der Rahmen beidseitig mit einer Verkleidungstafel versehen werden.
In einer Weiterbildung der Nippel bestehen diese vorzugsweise aus Kunststoff. Dies bringt den Vorteil mit sich, daß ein Klappern vermieden wird.
In einer bevorzugten Weiterbildung der Verkleidungstafel besteht diese aus Stahlblech. Diese eignet sich insbesondere für die Schaffung von an einem Tragskelett angeordneten Wandelementen, da sie zum einen sehr stabil sind und zum anderen als vorgefertigte Teile im Handel erhältlich sind.
In einer vorteilhaften Weiterbildung ist die Verkleidungstafel ringsum vorzugsweise zweifach abgekantet.
In einer bevorzugten Weiterbildung des Rahmens ist dieser unterseitig mit einem Sockel verbunden, der eine Justiereinrichtung aufweist. Bei dieser Justiereinrichtung kann es sich beispielsweise um Schrauben handeln. Auf diese Weise läßt sich das auf dem Boden stehende Wandelement sehr einfach ausrichten. Eine einfache und schnelle Montage ist dadurch möglich.
Vorzugsweise weist der Sockel eine abnehmbare Verkleidung aus Stahlblech auf. Diese abnehmbare Verkleidung ermöglicht eine
einfache Wartung sowie vor allem die Verlegung von losen Leitungen für den Strom- und Datentransfer.
Eine weitere Weiterbildung der Erfindung schlägt vor, daß der Rahmen oberseitig eine Kopfleiste aufweist, in der Anschlußbuchsen für elektrische Geräte angeordnet sind. An der Kopfleiste können darüber hinaus noch andere Gegenstände je nach Bedarf angebracht werden. Vorzugsweise dient sie jedoch der Anordnung und dem Anschluß von elektrischen Geräten, beispielsweise Beleuchtungskörper, welche ohne Werkzeug eingesteckt und somit mit Spannung versorgt werden können. Bei den Anschlußbuchsen handelt es sich dabei vorzugsweise um Elektroniedervoltbuchsen.
In einer weiteren Weiterbildung weist der Rahmen oberseitig eine wannenförmige Leiste zur Aufnahme von Energie- und Datenleitungen auf. Diese wannenförmige Leiste kann entweder direkt auf dem Rahmen befestigt werden oder aber auch auf der dazwischen angeordneten Kopfleiste, wie sie zuvor beschrieben worden ist. Auf jeden Fall stellt die wannenförmige Leiste eine sehr einfache Möglichkeit zum Verlegen von Kabeln der verschiedensten Art dar.
Dabei besteht die wannenförmige Leiste vorzugsweise aus einem abgekanteten Stahlblech, welches mit einer Schlitzstanzung versehen ist.
Eine weitere Weiterbildung der Erfindung schlägt vor, daß der Rahmen oberseitig einen Mittelsteg aufweist, welcher die beiden Kabelseiten gegeneinander abschirmt und gleichzeitig zur Befestigung des Rahmens an Energieversorgungsschienen dient. Dadurch ergibt sich eine optimale Verlegung der Energie- und Datenleitungen, ohne daß diese sich gegenseitig stören.
Eine weitere Weiterbildung des Rahmens schlägt vor, daß dieser an seinen beiden senkrechten Rahmenteilen jeweils eine Schiene zum Einhängen von Gegenständen aufweist. In diese senkrechten Schienen kann je nach Bedarf jeder beliebige Gegenstand eingehängt werden, wenn dieser die dazu korrespondierende Einhängevorrichtung aufweist. Beispielsweise kann es sich bei einem derart einzuhängenden Gegenstand um ein Displayelement handeln.
Vorzugsweise besteht die Schiene aus einem gestanzten Aluminiumprofil, welches leicht herzustellen ist.
Schließlich wird in einer Weiterbildung vorgeschlagen, daß der Rahmen im unteren Bereich eine Einrichtung zum Einhängen von insbesondere elektrischen Versorgungselementen aufweist. Dieses Versorgungselement kann mit einem Personenschutzautomaten sowie verschiedenen, unterschiedlichen Versorgungseinheiten und Transformatoren für die werkzeuglose Steckversorgung mehrerer Elemente untereinander und der Leuchten und Stromverbraucher sowie Datenverbraucher ausgerüstet sein.
Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Wandelementes für einen Raumteiler wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben. In diesen zeigt:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Raumtei
lers zur Unterteilung eines Großraumes in einer rein schematischen Darstellung;
Fig. 2 eine ebenfalls perspektivische Ansicht eines
Wandelements für einen derartigen Raumteiler, wie er in Fig. 1 dargestellt ist.
Der in Fig. 1 dargestellte Raumteiler 1 besteht aus vertikalen Tragpfosten 2, welche oberseitig durch horizontale Energieversorgungsschienen 3 miteinander verbunden sind. Die Tragpfosten 2 bilden zusammen mit den Energieversorgungsschienen 3 ein eigenstabiles Tragskelett 4.
An diesem Tragskelett 4 sind Wandelemente 5 in herkömmlicher Weise befestigt. Ein einziges derartiges Wandelement 5 ist in Fig. 2 separat und mit allen Einzelheiten dargestellt.
Das Wandelement 5 besteht grundsätzlich aus einem Rahmen 6 aus abgekanteten Blechprofilen. Dieser Rahmen 6 ist, da er in Fig. 2 teilweise verdeckt ist, gestrichelt angedeutet. Sowohl an der Vorderseite als auch an der Rückseite des Rahmens 6 ist jeweils eine Verkleidungstafel 7 aus Stahlblech angebracht. Zu diesem Zweck weist der Rahmen 6 eingesetzte Nippel 8 aus Kunststoff auf, in die die Verkleidungstafeln 7 eingehängt sind. Diese Nippel 8 sind in Fig. 2 rein schematisch im oberen Bereich des Rahmens 6 angedeutet.
Unterhalb des Rahmens 6 weist das Wandelement 5 einen Sockel 9 auf. Dieser ist mit einer abnehmbaren Verkleidung ebenfalls aus Stahlblech versehen, so daS innerhalb des Sockels 9 Stromleitungen oder andere Leitungen lose verlegt werden können. Weiterhin ist der Sockel mit einer Justiereinrichtung versehen, damit das Wandelement 5 exakt senkrecht ausgerichtet werden kann.
Oberseitig weist der Rahmen 6 eine Kopfleiste 10 auf. Diese besitzt Anschlußbuchsen 11, in die jeweils werkzeuglos ein elektrisches Gerät in Form eines Beleuchtungskörpers 12 eingesteckt ist. Die Kopfleiste 10 kann auch der Aufnahme anderer Gegenstände dienen, welche beispielsweise nicht mit Strom ver-
sorgt werden müssen, so daß die Kopfleiste 10 lediglich als Halterung dient.
Auf der Kopfleiste 10 wiederum ist eine wannenförmige Leiste 13 befestigt. In dieser können lose Leitungen verlegt werden, welche der Spannungsversorgung und/oder dem Datentransfer zwischen Rechnern dienen.
An der vorderen Verkleidungstafel 7 des Wandelements 5 ist im mittleren Bereich zunächst ein Tisch IA zu erkennen, der auf entsprechende Weise an dieser Verkleidungstafel 7 befestigt ist. Im unteren Bereich des Wandelements 5 weist dieses rechts und links jeweils eine senkrechte Schiene 15 auf, welche durch ein gestanztes Aluminiumprofil gebildet ist. In diese Schienen 15 ist beispielsweise ein elektrisches Versorgungselement 16 eingehängt. Selbstverständlich können auch andere Gegenstände in die Schienen 15 eingehängt werden.
Bezugszeichenliste
1 Raumteiler
2 Tragpfosten
3 Energieversorgungsschiene
4 Tragskelett
5 Wandelement
6 Rahmen
7 Verkleidungstafel
8 Nippel
9 Sockel
10 Kopfleiste
11 Anschlußbuchse
12 Beleuchtungskörper
13 wannenförmige Leiste
14 Tisch
15 Schiene
16 elektrisches Versorgungselement

Claims (1)

  1. Ansprüche
    1. Wandelement (5) für einen Raumteiler (1) insbesondere zur Unterteilung von Großraumbüros,
    wobei die Wandelemente (5) an einem insbesondere eigenstabilen Tragskelett (4) anordenbar sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das Wandelement (5) aus einem in sich stabilen Rahmen (6) besteht, an dem auf der einen Seite, vorzugsweise auf beiden Seiten jeweils eine Verkleidungstafel (7) angeordnet ist.
    2. Wandelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) aus abgekanteten Blechprofilen besteht.
    3. Wandelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) eine Einhängevorrichtung zum Befestigen der Verkleidungstafel (7) aufweist.
    4. Wandelement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) eingesetzte Nippel (8) aufweist, in die die Verkleidungstafel (7) eingehängt ist.
    5. Wandelement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Nippel (8) aus Kunststoff bestehen.
    6. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkleidungstafel (7) aus Stahlblech besteht.
    7. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Verkleidungstafel (7) ringsum vorzugsweise zweifach abgekantet ist.
    - 10 -
    8. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) unterseitig mit einem Sockel (9) verbunden ist, der eine Justiereinrichtung aufweist.
    9. Wandelement nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Sockel (9) eine abnehmbare Verkleidung aus Stahlblech aufweist.
    10. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) oberseitig eine Kopfleiste (10) aufweist, in der Anschlußbuchsen (11) für elektrische Geräte (Beleuchtungskörper 12) angeordnet sind.
    11. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) oberseitig eine wannenförmige Leiste (13) zur Aufnahme von Energie- und Datenleitungen aufweist.
    12. Wandelement nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die wannenförmige Leiste (13) aus einem abgekanteten Stahlblech besteht, welches mit einer Schlitzstanzung versehen ist.
    13. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) oberseitig einen Mittelsteg aufweist, welcher die beiden Kabelseiten gegeneinander abschirmt und gleichzeitig zur Befestigung des Rahmens (6) an Energieversorgungsschienen dient.
    14. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) an seinen beiden senkrechten Rahmenteilen jeweils eine Schiene (15) zum Einhängen von Gegenständen aufweist.
    - 11 -
    is. Wandelement nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Schiene (15) aus einem gestanzten Aluminiumprofil besteht.
    16. Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (6) im unteren Bereich eine Einrichtung zum Einhängen von insbesondere elektrischen Versorgungselementen (16) aufweist.
    R/Gy/dg
DE9014641U 1990-10-23 1990-10-23 Wandelement für einen Raumteiler Expired - Lifetime DE9014641U1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9014641U DE9014641U1 (de) 1990-10-23 1990-10-23 Wandelement für einen Raumteiler
AU85882/91A AU8588291A (en) 1990-10-23 1991-10-16 Wall element for a room divider
JP10403491U JPH0498911U (de) 1990-10-23 1991-10-18

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9014641U DE9014641U1 (de) 1990-10-23 1990-10-23 Wandelement für einen Raumteiler

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9014641U1 true DE9014641U1 (de) 1991-05-16

Family

ID=6858643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9014641U Expired - Lifetime DE9014641U1 (de) 1990-10-23 1990-10-23 Wandelement für einen Raumteiler

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPH0498911U (de)
AU (1) AU8588291A (de)
DE (1) DE9014641U1 (de)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3207796A1 (de) * 1982-03-04 1983-09-15 Hans-Ulrich Prof. Dipl.-Designer 4000 Düsseldorf Bitsch Bueroeinrichtungs- und moebelsystem fuer optische und elektronische bueroeinrichtungen, insbesondere bildschirm-arbeitsplaetze
DE8429055U1 (de) * 1984-10-03 1985-02-21 Design und Technologie AG, Basel Raumteiler
EP0200514B1 (de) * 1985-04-30 1990-04-04 Vickers Furniture Limited Trennwände für Büro
US5025603A (en) * 1990-04-04 1991-06-25 Herman Miller, Inc. Modular space dividing panels having wire management channels

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5354411U (de) * 1976-10-13 1978-05-10
JPS5432273A (en) * 1977-08-17 1979-03-09 Seiko Instr & Electronics Ltd Junction type field effect transistor
JPH0334461Y2 (de) * 1986-08-09 1991-07-22
JPH03140539A (ja) * 1989-10-26 1991-06-14 Herman Miller Inc 仕事空間管理システム
JP3117015B2 (ja) * 1990-05-23 2000-12-11 栗田工業株式会社 防食剤添加装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3207796A1 (de) * 1982-03-04 1983-09-15 Hans-Ulrich Prof. Dipl.-Designer 4000 Düsseldorf Bitsch Bueroeinrichtungs- und moebelsystem fuer optische und elektronische bueroeinrichtungen, insbesondere bildschirm-arbeitsplaetze
DE8429055U1 (de) * 1984-10-03 1985-02-21 Design und Technologie AG, Basel Raumteiler
EP0200514B1 (de) * 1985-04-30 1990-04-04 Vickers Furniture Limited Trennwände für Büro
US5025603A (en) * 1990-04-04 1991-06-25 Herman Miller, Inc. Modular space dividing panels having wire management channels

Also Published As

Publication number Publication date
AU8588291A (en) 1992-04-30
JPH0498911U (de) 1992-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69701988T2 (de) Versetzbares trennwandsystem
DE2715549A1 (de) Kastenaufbau fuer omnibusse
DE19719184C1 (de) Leuchte
DE9203467U1 (de) Bauelementsatz und daraus hergestellte Zellenanordnung
DE29704549U1 (de) Anordnung mit einer Installationswand aus Profilstangen, insbesondere Installationswand für Sanitärapparate
DE9014641U1 (de) Wandelement für einen Raumteiler
AT2023U1 (de) Rück- und trennwand-rahmenelemente insbesondere für messen und ausstellungen
DE1905735A1 (de) Abhaengbare Deckenkonstruktion
DE2845017A1 (de) Anordnung zur erstellung von wand- und/oder deckenkonstruktionen, insbesondere im messebau
DE9405750U1 (de) Aufzugkabine
DE9410031U1 (de) Unterdecke für Gebäuderäume
DE3829424C2 (de)
WO2006086898A1 (de) Vorrichtung zur warenpräsentation mit einer horizontal angeordneten profilschiene
WO2000063505A1 (de) Satz von konstruktionselementen zur bildung einer gitterförmigen tragstruktur
DE1784222A1 (de) Vorgefertigte Wandeinheit
DE69014365T2 (de) Befestigungsplatte für verborgene Vorrichtungen zur Wandmontage eines Wandmöbelelements.
DE19958356A1 (de) Verkleidungssystem für eine Wanne, vorzugsweise Badewanne
DE1484068C (de) Befestigungsschiene fur Ernbauwande und Aufhangeorgan zum Einsetzen in die Schiene
DE19917015A1 (de) Stützfuß für einen Schutzzaun aus Profilstäben
DE102022101705A1 (de) Blumenkasten
DE1459937C (de) Hängedecke
AT299377B (de) Gehängter Deckenraster für Großräume
DE1559454C3 (de) Versetzbare Trennwand
AT373010B (de) Abgehaengte installationsdecke mit verkleidungstafeln
EP0762368A1 (de) Präsentationssystem