DE8906907U1

DE8906907U1 - Rundballenpresse für landwirtschaftliches Erntegut

Info

Publication number: DE8906907U1
Application number: DE8906907U
Authority: DE
Original assignee: Claas KGaA mbH
Current assignee: Claas KGaA mbH
Priority date: 1989-06-06
Filing date: 1989-06-06
Publication date: 1989-07-27
Also published as: FR2647630B1; FR2647630A1; BE1004440A3

Description

I t ···

&igr; · < ■

RundbaXlenpresse für landwirtschaftliches Erntsgut

Neuerung betrifft eine JUv^dballenpresse für landwirtschaftliches Erntegut mit den eigentlichen Frei-raus« uxirf&ngiii r-ttig begrenzender* angetriebenen Wickelwalze und stirne^itigen zweigeteilten Gehäusewän*en, von denen die ir. Fahrte?ichtung gesehen hinteren Wandungsteile mit den zugehörigen Wickelwalzen zwecks Auswurf eines fertigen Ballens hochklappbar sind, wobei der Zeitpunkt, in dem der Ballen die durch den Preßraum vorgegebene Größe und gewünschte Dichte erreicht hat, von einer Vorrichtung ermittelt wird.

Bei Pressen bekannter Bauart werden die hochklappbaren Wandungsteile von einer Kolbenzylindereinheit betätigt. Diese Kolbenzylindereinheit dient auch dazu, während des Wickelvorgange&bgr; eines Rundballens die klappbaren Wandungsteile gegen die festen Wandungsteile zu pressen und somit den Preßraum geschlossen zu halten. Mit anwachsendem Wickeldurchmesser wächst der vom Ballen selbst ausgeübte Druck auf die schwenkbaren Wandungsteile an. Dieser anwachsende Druck überträgt eich selbstverständlich auch auf die hydraulische Kolbenzylindereinheit, die den Preßraum geschlossen hält. Über ein entsprechendes Anzeigegerät kann folglich der Treckerfahrer jederzeit den von der Kolbenzylindereinheit aufzubringenden Druck ablesen. Dieser Druck ist ein Maß für die Größe und Dichte eines zu bildenden Ballens. Sobald ein bestimmter

Wert erreicht ist, steuert der Treckerfahrer die hydraulische Kolbenzylindereinheit um, so daß die hinteren Wandungsteile xavä die mit ihnen verbundenen Wickelwalzen hochgeschweiikt werden und ein fertiger Ballen ausrollen kann. Es hat sich nun in der Praxis gezeigt, daß es zweckmäßig ist/ die schwenkbaren Wandungsteile mechanisch mit -äen festen Wandungsteilen während des Wickelvorgangs zu verriegeln. Die Kolbenzylindereinheit braucht folglich keinen Druck mehr auszuüben, um den Preßraum geschlossen zu halten. Damit ist es aber nicht mehr möglich, über den an der Hydraulischen Kolbenzylindereinheit anstehenden Druck festzustellen, ob ein Ballen fertig gewickelt ist oder nicht. Die Aufgabe, die der Neuerung zugrundeliegt ist daher darin zu sehen, eine Rundballenpresse der eingangs näher bezeichneten Art so auszubilden, daß trotz miteinander verriegelter Gehäusehälften der Treckerfahrer jederzeit festste!len kann, ob ein im Preßraum befindlicher Ballen fertig gewickelt ist oder nicht. Dies wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Anzeigevorrichtung eine die durch das anwachsende Drehmoment bewirkte Straffung des Arbeitstrums, der die Wickelwalzen über ein Getriebe antreibende Kette abtastendes federndes Kettenspannelement ist. Nach einem weiteren Merkmal ist das Kettenspannelement eine mit Federkraft im Bereich zwischen zwei Wi?kjlwalzen auf das Fördertrum der die Wickelwalzen antreibenden Xette gedrückte Rolle, die freidrehbar an einem schwenkbaren Hebel gelagert ist. Auf einfache Aft und Weise ist mit dem Hebel ein Arm festverbunden, dessen dem Hebel abgewandtan Ende eine Gelenkstange angreift, welche mit einem Winkelhebel in Verbindung steht. Dabei hat es sich als zweckmäßig

erwiesen, daß ein Schenkel des Winkelhebels aus einem Schlitz des Gehäusee hervorragt, so daß der Treckerfahrer an der Stellung dieses Schenkels erkennen kann, ob ein Ballen fertig gewickelt ist, weil sich nämlich das Fördertrum der Kette aufgrund des stark anwachsenden Drehmoments kurz vor Beendigung des Wickelvorgangs strafft und dadurch der Schenkel verschwenkt wird. Selbstverständlich ist es möglich, über den Winkelhebel einen Schalter zu betätigen, der zum Zeitpunkt der Fertigstellung eines Ballens ein optisches oder akustisches Signal abgibt, oder auch das öffnen des Preßraums selbständig bewirkt, Auf konstruktiv einfache Art und Weise greift an dem Hebel, an dem die Rolle gelagert ist, eine federbelastete Stange an, durch die die Rolle gegen das Arbeitstrum der Kette gedrückt wird. Um allzu starke Vibrationen in der Anzeigevorrichtung zu vermeiden, ist mit dem die Rolle tragenden Hebel ein Stoßdämpfer verbunden.

Im folgenden soll die Neuerung anhand eines Ausführungsbeispiels und zweier dieses schematisch darstellen der Figuren näher erläutert werden: Dabei zeigt:

Fig. 1 eine Großballenpresse in der Seitenansicht und

Fig, 2 einen Teil der in Fig. 1 dargestellten Presse in vergrößerter Darstellung.

Mit 1 ist eine Rundballenpreese für Erntegut bezeichnet, deren Preflraum 2 umfangsseitig von angetriebenen «ickelwalzen 3 _{und 36 und} stirnseitig von zwei geteilten Wandungsteilen 4 und 5 begrenzt wird. Die von den beiden stirnseitigen Handungsteilen 5 getragenen Wickelwalzen 3¹ weisen äußere Kettenräder 6 auf, die von einer Endloskette 7 umschlungen sind, wobei letztere noch das Kettenrad 8 der Wickelwalze 3' umschlingt. An den äußren Enden dieser Wickelwalze 3' sind die Wandungsteile 5 schwenkbar gelagert. Die Schwenkbewegung selbst erfolgt über eine Kolbenzylindereinheit 9. Der Zylinder 10 dieser Kolbenzylindereinheit ist mit dem Wandungsteil 4 verbunden, während die Kolbenstange 11 an einem Segment 12 angreift, das schwenkbar um den Zapfen

13 am Wandungsteil 5 gelagert ist. Über eine Stange

14 steht das Segment 12 mit einem Hebel 15 in Verbindung, der freidrehbar am Zapfen 16 des Wandungsteiles 5 gelagert ist. In der in Fig. 1 dargestellten Lage greift die Sperrklinke 17 des Hebels 15 hinter einen mit dem Wandungsteil 4 verschweißten Zapfen 18, so daß der eigentliche Preßraum verriegelt ist. Bei Betätigung der Kolbenzylindereinheit 9 wird zunächst durch Ausfahren der Kolbenstange 11 das Segment 12 und damit der Hebel 15 ebenfalls im Uhrzeigersinn solange verschwenkt, bis der Hebel 15 am Anschlag 19 anliegt und die Sperrklinke 17 den Zapfen 18 freigibt. Danach klappt der hintere Pressenteil um die Achse 20 der der oberen Wickelwalze 3 benachbarten Wickelwalze 3g so weit auf, daß ein gebildeter Ballen auch aus dem Preßraum ausrollen kann. Der Zeitpunkt, zu dem der Ballen ausgefahren wird, wird über die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Einrichtung bestimmt. Man erkennt, daß die der Wickelwalze 36' benachbarten oberen VJickelwalzen 36 der festen Wandungsteile 4 von einer Kette 21 angetrieben

&iacgr; J &iacgr;.« ·

werden und zwar Über ein Getriebe 22, welches einen ZapfwellenanschluB 23 aufweist. An dem die Antriebskraft übertragenden Trum dieser Kette 21 liegt eine Rolle 24 an, die freidrehbar an einem Hebel 25 gelagert ist und Über eine federbelastete Stange 26 gegen die Kette 21 gedrückt wird. Der Hebel 25 ist an der Achse 27 einer Wickelwalze 36 schwenkbar gelagert. Ein mit ihm fest verbundener Arm 28 greift über eine Gelenkstange 29 an einen Winkelhebel 30 an, dessen nicht mit der Stange 29 verbundener freier Schenkel 31 aus einem Schlitz 32 des Gehäuses 33 hervorragt. Je nach Stellung dieses Schenkels 31 kann der Treckerfahrer erkennen, ob die Kolbenzylindereinheit 9 betätigt werden muß oder nicht, weil sich die Kette 21 im Bereich des die Kraft übertragenden Trums mit zunehmendem Antriebsmoment spannt und die Rolle 24 in Pfeilrichtung A drückt, wodurch über den Arm 28 und die Stange 29 gleichzeitig auch der Schenkel 31 verschwenkt wird. Die Stellung dieses Schenkels 31 ist somit ein MaB für das übertragene Drehmoment und dieses wiederum ein MaB für die aufzubringende Preßkraft und die Größe eines Wickelballens. Der Schenkel 31 kann natürlich auch einen Schalter 34 betätigen, durch den entweder ein "Warnsignal ertönt, und der Bindevorgang eingeschaltet,oder die Kolbenzylindereinheit 9 automatisch betätigt wird, so daß der Fahrer dem eigentlichen Auswurfvorgang einea Wickelballens keine besondere Beachtung mehr zu schenken braucht. Um die Bewegungen der Rolle auszugleichen, ist ein Stoßdämpfer 35 vorgesehen, der einerseits am Hebel 25 und andererseits an der Seitenwand 4 angreift.

Bezugszeichenverzei c**n &pgr; i sff

lh

1 -	Rundballenpresse 33 - Gehäuse
2 -	Preßraum 34 - Schalter
	35 - Stoßdämpfer
3 -	Wickelwalzen 36 - Wickelwalzen
3¹ -	obere Wickelwalze
4 -	Wandungsteil
	Wandungsteil
6 ~	Kettenräder der Walzen 3,3^;
7 -	Endloskette für die Walzen 3,3'
8 -	Kettenrad von Wickelwalze 36'
9 -	Kolbenzylindereinheit
10 -	Zylinder
11 -	Kolbenstange
12 -	Segment
13 -	Zapfen
14 -	Stange
15 -	Hebel
16 -	Lagerzapfen für den Hebel 15
17 -	Sperrklinke
18 -	Zapfen
19	Anschlag
20 -	Achse
21 -	Kette
22 -	Getriebe
23 -	ZapfWellenanschluß
24 -	Rolle
25 -	Hebel
26 -	Ftange
27 -	Achse
28 -	Arm
23 -	Gelenkstange
30 -	Winkelhebel
31 -	freier Schenkel
32 -	Schütz

Claims

CLAAS OHG, 11 40 Postfach, 4834 Harsewinkel

Schutzansprüche

1. Rundballenpresse für landwirtschaftliches Erntegut mit den eigentlichen Preßraum umfangsseitig begrenzenden angetriebenen Wickelwalzen und stirnseitigen zweigeteilten Gehäusewänden, von denen die in Fahrtrichtung gesehenen hinteren Handungsteile mit den zugehörigen Wickelwalzen zwecks Auswurf eines fertigen Ballens hochklappbar sind, wobei der Zeitpunkt, in dem der Ballen die durch den Preßraum vorgegebene Größe und die gewünschte Dichte erreicht hat, von einer Vorrichtung ermittelt und angezeigt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung ein die durch das anwachsende Drehmoment bewirkte Straffung des Arbeitstrums der die Wickelwalzen (3") über ein Getriebe (22) antreibenden Kette (21) abtastendes federndes Kettenspannelement (24) ist.

2. Rundballenpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kettenspannelement eine mit Federkraft im Bereich zwischen zwei Wickelwalzen (36) auf

das Fördertrum •
&igr; · ·
&igr; · ·
■ · die Wickelwalzen (3 6) L *■
I I-
2 " antreibenden Kette der gedruckte Rolle (24) (21)

ist, die frei drehbar an einem schwenkbaren Hebel (25) gelagert, ist,

i. Rundballenpreseüfe nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Hebel (25) ein Arm (28) festverbunden 1st, an dessen dem Hebel (25) abgewandten Ende eine Gelenkstange (29) angreift, welche mit einem Winkelhebel (30) in Verbindung steht.

4. GroBballenpresse nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Schwenke1 (31) des Winkelhebels (30) aus einem Schlitz (32) des Gehäuses (33) hervorragt.

5. Rundballenpresse nach den Ansprüchen 1 bis 4, da durch gekennzeichnet, daß über den Winkelhebel (30) ein Schalter (34) betätigbar ist.

6. Rundballenpresse nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Hebel (25) eine federbelastete Stange (36) angreift, durch die die Rolle (24) gegen das Arbeitetrum der Kette (21) gedrückt wird.

7. Rundballenpreeoe nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Hebel (25) ein Stoßdämpfer (35) verbunden ist.