DE88733C

DE88733C -

Info

Publication number: DE88733C
Application number: DENDAT88733D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Beiliegende Zeichnung stellt in Fig. 1 den Querschnitt, Fig. 2 den Grundrifs und in Fig. 3 die vordere Ansicht einer Waschmaschine dar, welche die hin- und berschwingende Waschvorrichtung bekannter Waschmaschinen, aber aufser dieser noch eine heizbare Pumpvorrichtung, welche eine gründliche Reinigung der Wäsche ermöglicht, besitzt. ' . _: . .

Giebt man durch den Doppelhebel C der Waschscheibe α eine schwingende Bewegung, so bewegt sich auch das konische Räderpaar d und es erhält durch die Kurbel e' und den mit einem Langloch versehenen Hebel f der Pumpenkolben g (Fig. 3) gleichfalls eine' pendelnde Bewegung. , . ' .'■ .

Der flUgelarlig ausgeführte massive Pumpenkolben g bewegt sich in einem-kreisförmigen Pumpengehäuse /;, welches . durch das Saug-, ventil i und die Druckventile k k mit dem die Wäsche' und das Waschwasser enthaltenden Raum/ der Maschine verbunden ist. . :■·■ Das bei i eintretende. bezw. angesaugte Waschwasser wird bei der pendelnden Bewegung des Kolbens g' durch .'.die Ventile kk. abwechselnd in den Waschraum der Maschine zurückgedrückt. . ·

Die Reibung". zwischen Waschwasser Und

/Wäsche wird hierdurch, vermehrt. Während ' durch die schwingende Scheibe α die in der

. Maschine befindlichen Flüssigkcitsihcilchen nur eine hin - und herschwingende,''hauptsächlich gegen den Umfang des Qefäfses gerichtete 'Bewegung erhallen können üiid infolge dessen

die Reibung in der Mitte der Maschine und am Boden derselben eine ungenügende bleibt, erthcilt die angebrachte Pumpvorrichtung dem Waschwasser durch Absaugen desselben bei Z₁ auch eine nach unten gerichtete Bewegung und unterbricht zugleich die schwingende Bewegung desselben durch Einspritzen von Flüssigkeitsstrahlen bei k, so dafs die zuerst erzielte, hauptsächlich gegen den Umfang des Gefäfses gerichtete Bewegung des Wassers diirch den Stofs der Wasserstrahlen bei k nach der Mitte abgelenkt und die Wäsche auch im mittleren Räume der Maschine energisch bearbeitet wird.

Das verzinkte Pumpengehäuse h ist mit einem Mantel / versehen, an dessen unterer Oeffnung in (von einer Petroleum-, Gas-, Spiritus- oder sonstigen Heizung erzeugt) erhitzte Luft einströmt, welche, durch die Züge ii η. geleitet, auf die Wandungen des Pumpengehäuses einwirkt und durch die Oeffnungen 00 austritt.

Das Waschwasser, durch die Pumpvorrichtung an den heifsen Wandungen des Pumpengehäuses vorbei geleitet, wird hierbei erwärmt bezw. auf eine höhere Temperatur gebracht, und dadurch die reinigende Wirkung desselben auf die im Waschraum befindliche Wäsche erhöht. .·'.■.

Der Bolzen r kann leicht entfernt und der Deckel der Maschine aufgeklappt werden. .'.- .

Claims

PaTent-Anspruch:

An Waschmaschinen mit schwingender Waschscheibc eine Vorrichtung zur Circulation

und Warmhaltung des Waschwassers, gekennzeichnet durch einen bei Bewegung der Waschscheibe mechanisch in Schwingung versetzten flligelartigen Kolben g, welcher in einem an den Waschbottich angeschlossenen Pumpengehä'use h angeordnet ist und bei seiner Bewegung das Wasser durch ein Ventil 2 ansaugt und dasselbe· durch Ventile k Ic abwechselnd in den Waschbottich zurückdrückt, wobei das. das Pumpengeha'use passirende Waschwasser mittelst einer unter dem ersteren angeordneten Heizquelle warm erhalten wird. ■

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen. .