DE8806920U1 - Schutzumhüllung mit Schaltstellungsanzeige für elektrische (Schutz-) Schaltgeräte - Google Patents

Description

Beschreibung

Schutzumhüllung mit Schaltstellungsanzeige fur elektrische (Schutz-)Schaltgeräte

Die Erfindung bezieht sieh auf eine elastische Schutzumhüllung für elektrische Schaltgeräte, die als Betätigungs- und

; Schutzorgane im mobilen Betrieb besonderen Anforderungen und

Belastungen ausgesetzt sind.

&idiagr; Den bekannten Schu+zmaßnahmen dieser Art fehlt in der Regel

f entweder die notwendige Bruchfestigkeit gegenüber mechanischer

Beanspruchung oder eine genügende Sicherheit gegen den Zutritt von Nässe, Feuchtigkeit und Staub. Hinzu kommt der Nachteil,

' daß die voll umkapselten Geräte ihren jeweiligen Schaltzustand

an der Stellung der (verdeckten) Bedienungshandhaben nicht

p nehr erkennen lassen und Fehlbetätigungen provozieren.

&igr; Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, .in im

f. freien sowie unter erschwerten Bedingungen betriebenes Schaltgerät im nachhinein derart umkapseln zu können, daß dieses nicht nur weitgehend vor mechanischer Beschädigung und gegen das Eindringen von Feuchtigkeit etc. geschützt dasteht,

f sondern auch die vorhandene Sehaltstellung seiner Beiienungs-

handhaben trotz der (undurchsichtigen) Umhüllung deutlich erkennen läßt.

Zur Lösung dieser Aufgabe bildet die Erfindung eine elastieche Schutzumhüllung nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs dahingehend aus, daß die dei* äußeren Kontur des jeweiligen Sehaltgeräts angepaßte Umhüllung aus gummielas ti schein Material ■ im Mittelbereich dieses Sehaltgeräts länge- oder quergeteilt

&iacgr; auegeführt sowie mit korrespondierend an Durchbrechungen für

die geräteseitig vorhandenen Steck- und/oder Leitungsaneehlußmaßnahmen ausgestattet ist. Dabei ist die Umhüllung des weiteren oberhalb der Bedienungshandhabe(n) des betreffenden

Sohaitgeräts mit einer membranartigen Auswölbung versehen, deren BetätigungBfläche peripher umlaufend über eine mehrstufige Riefelung mit dem eigentlichen Hüllkörper in Verbindung steht.

Auf diese Weise ist es möglich, ein gefährdetes Schalt- oder Schutzechaltgerät nachträglich ohne besonderen Umstand vor Beschädigungen bei rauhem Baustellenbetrieb od.dgl. zu schützen und zugleich eine gute Abdichtung gegen das Eindringen von Feuchtigkeit und Fremdpartikeln zu bewirken. Des weiteren erlaubt die unmittelbar über der oder über den verschiedenen Bedienungshandhaben gelegene Auswölbung innerhalb der Umhüllung nach Art einer Membran, die betreffende Handhabe ungehindert zu betätigen. Dabei folgt die von Hand beaufschlagte Betätigungsfläche einer Auswölbung der eingedrückten Handhabe und verbleibt in deren Arbeitsstellung, um von der geräteseitlg freigegebenen Handhabe dann wieder in die Ausgangsstellung zurückgedrUckt zu werden.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung verfügen die beiden Schalenteile der Umhüllung nach dem Merkmal des Anspruchs 2 an einander gegenüberliegenden Längs- oder Querseiten über eine materialeinheitliche Filmscharnierverbindung bzw. über eine gegenseitige Verschraubungsmöglichkeit, wobei die letztere vorzugsweise in den Bereich der Zugentlastungs- und Knickschutzeinrichtung für das Anschlußkabel des Schaltgeräts verlegt wird. Demgemäß reduziert sich die Anzahl der benötigten Einzelteile und vereinfacht sich gleicherweise d~.e Montage.

Um den Abdichtungseffekt der Schutzumhüllung zu realisieren, sind gemäß dem Merkmal des Anspruchs 3 die öffnungsrandungen der beiden Schalenteile und die der in denselben vorhandenen Durchbrechungen für die Steck- und Leitungsanschlüsse des Schaltgeräts mit einem angeformten Dichtprofil versehen, das beispielsweise falz- oder lippenförmig bzw. andersartig

•-4·

korrespondierend ausgestaltet sein kann.

Als AusfUhrungsbeispiel ist in der anliegenden Zeichnung ein als Fehlerstromschutzschalter fungierender "Sicherheitsstecker" am Ende eines Anschlußkabels dargestellt, welcher nachträglich mit der erfindungsgemäßen Schutzumhüllung ausgerüstet worden ist. Hierbei zeigt Fig. 1 eine Draufsicht auf die Bedienungs-•eite des Geräts, Fig. 2 eine im Bereich des Druckknopfs sowie der Verschraubung geschnittene Seitenansicht, und Fig. 3 die Schaltstellungsanzeige bei betätigtem Druckknopf.

Aus der Darstellung in Fig. 2 der Zeichnung ist erkennbar, daß der Sicherheitsstecker 1 in der konturenähnlich gehaltenen Schutzumhüllung 2 mit seinem Schutzkontakt-Steckerteil 3 durch das untere Schalenteil nach außen reicht und mit seinem Betätigungsknopf 4 sowie der Prüftaste 5 jeweils unter eine der membranartigen Auswölbungen 6 innerhalb der Wandung des oberen Schalenteils der Schutzumhüllung 2 zu liegen kommt. Dabei stehen die beiden Schalenteile der Schutzumhüllung 2 zu Montagezwecken an einer ihrer Querseiten über das Filmscharnier 7 faltbeweglich miteinander in Verbindung und können an der gegenüberliegenden Querseite im Wege der Verschraubung 8 zu beiden Seiten der Kabeleinführungstülle dicht aber lösbar miteinander verbunden werden.

Die Darstellung der membranartigen Auswölbung 6 über dem Betätigungsknopf 4 in Fig. 3 zeigt im Vergleich mit der Position in Fig. 2, wie sich die beweglich gelagerte Betätigungsfläche auch im eingedrückten Zustand über dem Betätigungsknopf 4 des Geräts hält» um erst nach dessen fehlerstroaverursachten Auslösung von dem Betätigungsknopf 4 in die Ausgangsstellung gemäß Fig. 2 zurückgedrückt zu werden. Dementsprechend werden einem Benutzer des Sicherheitsgeräts die beiden unterschiedlichen Schaltstellungen ersichtlich wie fühlbar angezeigt.

1 Blatt Zeichnung, 3 Fig.&eegr;

Claims (3)

I ··· ·■ ■y · · ■■ Schutzanspriiche

1. Elastische Schutzumhüllung mit Schaltstellungsanzeige für elektrische (Schut&zgr;-)Schaltgeräte, dadurch gekennzeichnet.

daß die den Konturen des jeweiligen Schaltgeräts (1) angepaßte Umhüllung (2) aus gummielastischem Material in dessen Mittelbereich längs- oder quergeteilt ausgeführt, mit Durchbrechungen für die vorhandenen Steck- und/oder Leitungsanschlußmaßnahmen (3, 9) ausgestattet und oberhalb der Bedienungshandhabe(n) (4-, 5) des Schaltgeräts (1) mit einer membranartigen Auswölbung (6) versehen ist, deren Betätigungsfläche peripher umlaufend über eine mehrstufig© Riefelung mit dem eigentlichen Hüllkörper (2) in Verbindung steht,

2. Plastische Schutzumhüllung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet»

daß die beiuen Schalenteile der umhüllung (2) an zwei einander gegenüberliegenden Längs- oder Querseiten einerseits über eine materialeinheitliche Filmscharnierverbindung (7) und andererseits - vorzugsweise im Bereich der Zugentlastungs- und Knickschutzeinrichtung für das Anschlußkabel des Sehaltgeräts (1) - über eine gegenseitig wirksame Verschraubungsmöglichkeit (8) verfügen.

3. Elastische Schutzumhüllung nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,

daß die öffnungsrandungen <\er beiden Schalenteile und die der in diesen vorhandenen Durchbrechungen für die Steck- und Leitungeanschlüsse (3, 9) des Schaltgeräts (1) mit einem angeformten Dichtprofil versehen sind.