DE868787C

DE868787C - Covering plate, especially made of wood, for floors, walls or ceilings

Info

Publication number: DE868787C
Application number: DESCH6818A
Authority: DE
Inventors: Robert Dipl-Ing Schallhart
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-06-08
Filing date: 1951-06-08
Publication date: 1953-02-26

Description

Belagplatte, insbesondere aus Holz, für Fußböden, Wände oder Decken Es ist bekannt, Fußböden, Wände oder Decken mit Belag aus Holz, Kunststoffen oder anderem geeigneten Material entsprechend dem jeweiligen Bedarfsfall in technischer und geschmacklicher Hinsicht auszustatten.Covering panels, in particular of wood, for floors, walls or ceilings It is known to have floors, walls or ceilings covered with wood, plastics or other suitable material according to the respective need in technical and in terms of taste.

Derartige Beläge werden in einzelnen Platten oder in ganzen Bahnen: aufgebracht. Bei den meisten dieser Ausführungen ist jedoch den Dehnungs- und Festigkeitseigenschaften der verschiedenartigen Werkstoffe nur bedingt Rechnung getragen, so daß unter Temperatur- und Feuchtigkeitseinflüssen Fugen und Rißbildungen entstehen., die mehr oder weniger in Kauf genommen werden müssen oder zu Kompromißlösungen führen, die wiederum die wirtschaftlicheSeite ungünstig beeinflussen. Diese Mängel werden erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß der Belag nicht unmittelbar auf ein Unterholz,, sondern auf eine etwas elastische Zwischenschicht, z. B, ein Blindfurnier, Weichholz od. dgl., die gleichzeitig auch Sperrlage sein kann, so aufgebracht wird, daß dasGanze einen technischphysikalisch geeigneten Plattenkörper ergibt. Die Zwischenschicht ist eine Art elastisches Glied zwischen dem Belag und einem zweckentsprechend ausgebildeten Tragrost, wobei Anordnung und Abmessungen der einzelnen Konstruktionsteile so gehalten sein müssen, daß unter Umständen auftretende kleine Spannungen (Schwund und Quellerscheinungen des Holzes) in sich ausgeglichen werden bzw. daß den Elas.tizitätseigenschaften des Werkstoffes Rechnung getragen ist. Der Gegenstand der Erfindung ist aus der- Zeichnung in einigen Ausführungsbeispielen ersichtlich. Es zeigt in perspektivischer Darstellung Fig. i den grundsätzlichen Aufbau, einer Belagplatte, Fig. 2 die Anordnung einzelner Schichten einer Belegplatte; Fig. 3 eine vollständigeBelagplatte in erfindungsgemäßer Ausführung, Fig. 4 ein abgeschnittenes. Plattenstück entsprechend Fig. 3 ; in Draufsicht Fig. 5 eine Zwischenlage . (unterhalb der Zwischenschicht befindlich) mit. genuteten Randleisten" ' Fig. 6 eine mit Winkelrandfries ausgestattete Belegplatte, Fig. 7 die schar brettartigeVerlegung von Belegplatten zu einem Fußboden: Die Belagplatte(Fig_ i) besteht aus Tragleisten3, die in gegenseitigem Abstand 5 angeordnet und gegebenenfalls mit Dehnungsschlitzen 4 versehen sind, einer als: Sperrschicht dienenden Zwischenlege 2 (Blindfurnier) und .der Verschleißschicht i (Belag).Such coverings are applied in individual panels or in entire lengths. In most of these designs, however, the elongation and strength properties of the various materials are only partially taken into account, so that under the influence of temperature and moisture, joints and cracks develop adversely affect the economic side. These deficiencies are avoided according to the invention that the surface is not directly on an undergrowth, but on a somewhat elastic intermediate layer, z. B, a blind veneer, softwood or the like, which can also be a barrier layer at the same time, is applied in such a way that the whole results in a technically and physically suitable panel body. The intermediate layer is a kind of elastic member between the covering and an appropriately designed support grid, whereby the arrangement and dimensions of the individual structural parts must be kept in such a way that any small tensions (shrinkage and swelling of the wood) are compensated for or that the elasticity .ticity properties of the material is taken into account. The object of the invention can be seen from the drawing in some exemplary embodiments. It shows in a perspective illustration FIG. 1 the basic structure of a covering plate, FIG. 2 the arrangement of individual layers of a covering plate; Fig. 3 shows a complete covering plate in an embodiment according to the invention, Fig. 4 shows a cut away. Plate piece according to FIG. 3; in plan view Fig. 5 shows an intermediate layer. (located below the intermediate layer) with. grooved edge strips "'6 is a equipped with angle frieze document plate, Figure 7, the sharp-board-like laying of document sheets to a floor.:. The covering plate (Fig_ i) consists of Tragleisten3 which are arranged at a mutual distance 5, and optionally provided with expansion slots 4, a as: the intermediate layer 2 (blind veneer) serving as a barrier layer and the wearing layer i (covering).

Anordnung der Verschleißschicht. -und Ausführung des Tragrostes erfolgen so" daß die auftretenden Spannungen der einzelnen aus verschiedenen Werkstoffen (Holzarten, Kunststoffen usw.) bestehenden Bauteile der Platte in unach1dlichenGrenzen bleiben. DazusindDimensionierung, Abstandwahl - und Anordnung der einzelnen Bauelemente in Berücksichtigung der Elastizitätseigenschaften rechnungs- und erfahrungsgemäß vorzunehmen und die Teile durch geeignete -Bindemittel und Herstellungsverfahren so, aneinanderzufügen, draß die Plattee einen selbsttragenden homogenere Körper bildet. Die Ausführung zeigt Fig: 2, bei der z. B. ,dieVerschleißschi.cht ir, -dieZwischenschicht i2@. (Blindfurnier usw.) und die in zwei Sperrlagen. angeordneten Leisten 13 und 14 in, vorgenannter Weise miteinander verbunden sind.Arrangement of the wearing course. -and construction of the support grate is done in such a way "that the occurring tensions of the individual components of the panel consisting of different materials (types of wood, plastics, etc.) remain within inconsistent limits and the parts are joined together using suitable binding agents and manufacturing processes so that the panel forms a self-supporting, more homogeneous body. ) and the strips 13 and 14, which are arranged in two blocking layers, are connected to one another in the aforementioned manner.

Fig. 3 stellt eine erfindungsgemäße Platte in besonderer Berücksichtigung der aufgeführten Gesichtspunkte -dar, deren Aufbau aus Fig. 4 ersichtlich ist. Die aus hartem Material bestehende Verschleißschicht zi wird durch die aus elastischerem Matesrial (Blindfurnier, . Weichholz, Stoffbahn od. dgl.) bestehende Zwischenlage-z2- mit dem zweckmäßig konstruierten Rost verbunden, im vorliegenden Fall mit einem Tragrost, der aus in Abstand befindlichen Leisten 23, 24, genuteten Randleisten, 25 und einer unteren Absperrlage 26 besteht, deren Faserrichtung vorzugsweise mit derjenigen der Verschleißschicht übereinstimmt. Die Mittellagen eines solchen Tragrostes zeigt ixe der Draufsicht Fig. 5, wobei zu bemerken ist, daß die diese Lage bildenden, einander kreuzenden Lattenschichten 2@3 und 24 von den aneinandens:toßenden oder verblatteten Randleistes umrahmt sind.Fig. 3 shows a plate according to the invention in particular consideration of the listed aspects, the structure of which can be seen in FIG. the The hard material wearing layer zi is replaced by the more elastic Matesrial (blind veneer, softwood, fabric or the like) existing intermediate layer -z2- connected to the appropriately constructed grate, in this case with a Support grid, made of spaced strips 23, 24, grooved edge strips, 25 and a lower barrier layer 26, whose fiber direction is preferably with that of the wearing course coincides. The middle layers of such a support grid shows ixe of the plan view of FIG. 5, it being noted that the intersecting slat layers 2 @ 3 and 24 from each other: thundering or leafed edge strips are framed.

In der Draufsicht Fig. 6 ist der Winkelrandfries 31 einer erfindungsgemäßen Platte ersichtlich, der beim Aneinanderreihen solcher Platten Friese ergibt, die in entsprechenden = Ausführungen verschiedene Musterungen bei Tafelböden, Wand- und Deckenverkleidungen ermöglichen. Die Anordnung solcher Win celfriese, z. B. -in verschiedenfarbigen Hölzern, und Mustern -innerhalb eines Plattenkörpers, ermöglicht vielseitige Variationen bei der fabrik ationsmäßigenHerstellung gemusterterTafelböden und eine Verbilligung gegenüber den bisher kostspieligen Ausführungen in Vollparkett.In the plan view Fig. 6, the angled frieze 31 of a plate according to the invention can be seen, which results in friezes when such plates are lined up, which in corresponding = versions allow different patterns in panel floors, wall and ceiling cladding. The arrangement of such Win celfriese, z. B. -in different colored woods, and patterns - within a panel body, enables versatile variations in the factory-like production of patterned board floors and a cheaper version compared to the previously expensive designs in full parquet.

Die Verlegung erfindungsgemäßer Belaggplatten ist mittels einer Einlegefeder vorgesiehen, die auch in Metall ausgeführt und so gestaltet sein kann, daß sie selbstanziehend und ohne Nut verwendbar (eingeschlagen) ist. Bei Verwendung von Holz federn über Hirnholz ist hinsichtlich der Wahl der Holzart auf die der genuteten Randleisten Bedacht zu nehmen; es käme also z. B., wenn letztere aus Hartholz bestehen; Föhren- oder Lärchenholz od. dgl. in Frage, wobei Lärchenholz den Vorteil größeren Feuchtigkeitswiderstandes hat.The covering panels according to the invention are laid by means of an insert spring provided, which can also be made of metal and designed so that they are self-tightening and can be used (knocked in) without a groove. When using wood feathers over With regard to the choice of wood type, end grain is based on that of the grooved edge strips To take carefully; it would come z. B. if the latter are made of hardwood; Pine or larch wood or the like in question, larch wood having the advantage of greater moisture resistance Has.

Ein weiterer wirtschaftlicher Vorteil wird in der Verwendung einer verhältnismäßig dünnen Verschleüßschi_cht , gegenüber beispielsweise Vollparketten (Riemenparketten) erblickt. Auch die Materialausnutzung des für Verschleißschichten in Betracht kommenden Edelholzes ist wesentlich günstiger, da man. für den aus Latten zusammengesetzten Belag fast alles verwenden und vor allem inländisches Holz heranziehen kann, während bei Vollparketten vielfach Holz aus dem Ausland bezogen werden muß. Bei Verwendung als. Fußbodenbelag gestatten die erfindungsgemäßen Plattenkörper die Verlegung auf einen holzsparenden Lattenrost, was, ebenfalls als wirtschaftlicher Vorteil der Erfindung gewertet werden kann.Another economic advantage is in using a relatively thin wear layer, compared to full parquet, for example (Belt parquet) sees. Also the material utilization of the wear layers eligible wood is much cheaper because one. for the one made of slats Use almost anything made of the composite flooring and, above all, use domestic wood can, while with full parquet often wood has to be obtained from abroad. When used as a. Floor covering allow the panel bodies according to the invention laying on a wood-saving slatted frame, which is also more economical Advantage of the invention can be assessed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cover plate, in particular made of wood, for floors, walls or ceilings, characterized in that an intermediate layer (blind veneer, soft wood or the like) is arranged between a support grate consisting of spaced strips and the wearing layer (covering). z. Bielag plate according to claim i, characterized in that, ß: the support grid consists of two or more blocking layers of strips, the arrangement and dimensions of which are kept such that under certain circumstances. occurring small tensions are balanced and that the elasticity properties of Werks.toife are taken into account. 3. Document plate according to claim z, characterized. characterized in that the edge strips (25) intended for receiving a groove butt against each other or lamellar and are so dimensioned that their thickness corresponds to the intervening crossed lath barrier layers. -4. Cover plate according to one of Claims 1 to 3, characterized in that angular friezes (e.g. in different colored woods and patterns) are arranged in the covering in such a way that corresponding patterns are created when such plates are lined up (laying) to form panel floors, wall or ceiling cladding . 5. Covering plate according to one of claims z to 4, characterized by a lower barrier layer of the supporting grid, the fiber direction of which coincides with that of the wearing layer (covering). 6. Laying of covering panels according to one of claims r to 5, characterized in that, ß the panels are joined together by self-tightening metal springs.