DE868233C - Arbeitswerkzeug zum Aufbrechen und Lockern des Bodens mittels auf einer gemeinsamen Achse nebeneinander angeordneter und um diese Achse drehbarer Zinken - Google Patents
Arbeitswerkzeug zum Aufbrechen und Lockern des Bodens mittels auf einer gemeinsamen Achse nebeneinander angeordneter und um diese Achse drehbarer ZinkenInfo
- Publication number
- DE868233C DE868233C DEK1521A DEK0001521A DE868233C DE 868233 C DE868233 C DE 868233C DE K1521 A DEK1521 A DE K1521A DE K0001521 A DEK0001521 A DE K0001521A DE 868233 C DE868233 C DE 868233C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tool according
- work tool
- tines
- prongs
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000002689 soil Substances 0.000 title claims description 4
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 claims description 2
- 241001633942 Dais Species 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 2
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 2
- 235000006760 Acer pensylvanicum Nutrition 0.000 description 1
- 241000219312 Chenopodium Species 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000037396 body weight Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000004720 fertilization Effects 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- OCDRLZFZBHZTKQ-NMUBGGKPSA-N onetine Chemical compound C[C@@H](O)[C@@]1(O)C[C@@H](C)[C@@](C)(O)C(=O)OC\C2=C\CN(C)CC[C@@H](OC1=O)C2=O OCDRLZFZBHZTKQ-NMUBGGKPSA-N 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002250 progressing effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B21/00—Harrows with rotary non-driven tools
- A01B21/02—Harrows with rotary non-driven tools with tooth-like tools
- A01B21/04—Harrows with rotary non-driven tools with tooth-like tools on horizontally-arranged axles
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein Arbeitswerkzeug zum Aufbrechen und Lockern des Bodens
mittels auf einer gemeinsamen Achse nebeneinander angeordneter und um diese Achse drehbarer Zinken.
Mit der Erfindung wird bezweckt, ein Gerät zu schaffen, mit dem die Pflugsohle und der Untergrund
in der ganzen Furchenbreite aufgebrochen und gelockert werden. Vor allem die Pflugsohle
bedarf der Lockerung infolge der Verschmierung
ίο durch das: Schar, der Verdichtung durch in ihr
laufende Schlepperräder oder Zugtiere.
Die bekannten Geräte für diesen Zweck werden mit dem Schlepper, der dem Pflug zieht, oder mit
letzterem selbst verbunden, und es bestehen mannigfache Formen dafür, z. B. Haken mit einfacher
oder mit Gänsefuß-spitze, ein flach liegender Meißel, ein stufenförmiges Schar. Alle diese haben
den Nachteil, daß sie, meist in univerritztem Boden angesetzt und sich durch diesen geradlinig durchwürgend,
einen verhältnismäßig sehr hohen Kraftbedarf haben. Dieser zur Pflugartieit zusätzlich
auftretende Kraftbedarf solcher Geräte über-. schreitet meist bereits die Dauerleistungsfähigkeit
eines Gespanns. Aus diesem Grunde werden sie
bei Gespannpflügen so klein gehalten, daß sie nur einen schmalen Strich der Furche lockern, also nur
unzureichende Wirkung haben. Auch versagt bei stark feuchtem Boden die aufbrechende Wirkung,
und es tritt eine schmierende, geradezu verdichtende Wirkung ein.
Die yon der Erfindung zu lösende Aufgabe besteht demzufolge darin,, ein Gerät zu schaffen,
welches einen sehr geringen1 Kraftbedarf hat und es infolgedessen* möglidh macht, die Pflugsdhle in
der ganzen Furchenbreite zu bearbeiten und iff aufgebrochenem Zustand zu hinterlassen.
Die Erfindung besteht darin, daß' die Zinken bogenförmig ausgebildet sind!, durch Druckbelastung zum Eingreifen in<
den Boden· auch in
ίο den Untergrund unid, durch die Fortbewegung des
Gerätes zur Drehung gebracht werden. An sich sind Arbeitswerkzeuge mit bogenförmigen Zinken
bekannt, und zwar von den Bodenfräsen her, die zum Ersatz der Pflugarbeit dienen. Jedoch besteht
ein grundlegender Unterschied zwischen! dem erfindungsgemäßen Gerät und diesen sowohl in der
Betriebsweise als auch in -der 'sich aus dieser ergebenden!
Wirkungsweise. Bei den Fräsen handelt es sich um motorisch im Drehung versetzte Vor-
ao richtungen,, bei welchen die schnell sich drehenden
hakenförmigem Werkzeuge durch Schlagwirkung
streifenförmige Bissen vom Boden· abreißen und diese intensiv zerkrümeln. Anders nach der Erfindung.
Hier findet kein motorischer Antrieb· des Gerätes statt, sondern! es wird lediglich durch die
Pflugbewegung ein Zug parallel zum Boden angesetzt, während gleichzeitig auf das Gerät ein1 Druck
senkrecht zum Boden ausgeübt wird. Der Zug kann durch Motor-, Tier- odter Menschenkraft ausgeübt
werden, der Druck durchi Gewichtsbelastung,. Federkraft oder von Hand.
Ebensowenig ist das Gerät gemäß der Erfindung mit den Krümeleggen vergleichbar, bei welchen
drehbar gelagerte Werkzeugsterne mit ihren Zinken nacheinander zum Angriff kommen. Bei diesen
Geräten sind die Zinken nicht bogenförmig und nicht geeignet, einzeln in festen Boden einzudringen
und ihn aufzubrechen, sondern sie ermöglichen lediglich, aufgeworfene Schollen bei ge-
ringer Tiefenwirkung zu zerkrümeln und auch Düngung einzubringen.
Vorteilhaft sind die Zinken' in Drehrichtung abgebogen und wirken ähnlich, wie Grabgabeln.
Die Zinken können fest nebeneinander angeordnet sein und sich miteinander um die gemeinsame
Achse drehen. Sie können aber auch fest auf der gemeinsamen Achse angeordnet sein und sich mit
dieser drehen. Zweckmäßig sind die nebeneinanderliegenden
Zinken versetzt zueinander angeordnet und' kommen infolgedessen nacheinander und mit
_festern Abstand voneinander zum Einsatz. Eine vorteilhafte Anordnung ergibt sich mit einer derartigen
Versetzung der nebeneinander angeordneten" Zinken, daß die Zinkenspiteen auf einer
Schraubenlinie liegen, die auf der gedachten Mantelfläche des von den Zinkenspitizen bei der .
Drehung der Zinken gebildeten Rotationszylinders
liegt. Ferner können die Spitzem zweier aufeinanderfolgender Zinken auf der von ihnen gebildeten
Schraubenlinie jeweils gleichen Abstand vonein^ ander haben. Eine vorteilhafte Bauart ergibt sich
bei einer derartigen Anzahl und mit gleichem Abstand versetzt nebeneinander angeordneter und1 mit
ihren Spitzen eine Schraubenlinie bildenden Zinken, daß die erste Zinkenspitze in gleichem Abstand
von der letzten zum Eingreifen' kommt wie der Abstand zweier nebeneinanderliegender, aufeinanderfolgender
Zinken! ist. Eine besonders günstige Wirkung läßt sich mit einer derartigen Anordnung
der Zinken erzielen, daß mindestens ein Zinken im Begriff steht, in den Boden einzudringen,
wenn' mindesten« ein anderer Zinken etwa
seine tiefste Lage im Boden erreicht hat.
Beim Betriebe dieses· Bodenlockerers dtücken
sich die Zinken eine nach' der anderen im den
Untergrund: ein; das ganze Werkzeug wälzt sich auf einer unterhalb der Pflugsohle liegenden
Schicht ab, jede Zinke übt eine Hebelwirkung auf die in ihrer Bahn liegende Erdmasse aus und bricht
sie auf, hierbei die folgende Zinke hebelnd in den Boden ziehend. Die Phasen der Betätigung der
Zinken sind infolge der gestaffelten; Anordnung der Zinken derart gegeneinander verschoben, daß zu
gleicher Zeit jeweils ein Zinken am Eindringen ist, ein zweiter am Brechen: und ein dritter am Austreten.
Hierauf beruht der verhältnismäßig geringe Kraftbediarfj der es gestattet, die Furche in
ihrer ganzen Breite aufzubrechen.
Zur Unterstützung der aufbrechenden Wirkung
erhalten die Zinken vorteilhaft einen dreikantigen Querschnitt. Hierbei kann1 eine Kante eines
Zinkens in der Drehrichtung vorangehen. Dieses Profil weist zugleich eine hohe Festigkeit auf.
Wenn das Arbeitswerkzeug in Verbindung mit einem Pflug benutzt wird, läuft es zweckmäßig in
der vorhergehenden Furche, da diese danach nicht mehr befahren! oder betreten! wird. Das' Arbeitswerkzeug
kann in diesem Fall an einem Bauteil des Pfluges zum Einstellen auf die vorhergehende
Furche seitlich verstellbar angebracht sein'. So bann die Achse des Arbeitswerkzeuges am einem
Hebel gelagert sein, der mit seinem einen Ende an der Fahrräderachse des Pfluges um diese in der
Vertikalebene schwenkbar abgestützt ist und mit seinem anderen freien Ende neben den Handgriffen
der Pflugsterzen endet. Das freie Ende des schwenkbaren Hebels kann beispielsweise durch die
Hand des- Pflugführers belastbar und zu diesem Zweck mit einem Handgriff versehen sein. Ebenso
kann das freie Emdls dieses Hebels in der Höhe ein-
und feststellbar sein.
Außer der vorstehend erörterten Verwendung des Gerätes für die Lockerung der Pflugsohle ist
vorgesehen, es als Spurenlockerer zu verwenden, d.h. zur Lockerung der Verdichtung, die-Schlepperräder
auf dem Acker hinterlassen. Hierbei wird je ein Arbeitswerkzeug vom Schlepper selbst
hinter dessen Hinterrädern hergezogen, wobei das Eingreifen in den Boden' durch eine zusätzliche
Belastung herbeigeführt werden kann.
Eine weitere Verwendung besteht darin, daß das Gerät an einem Grubber als Ersatz der üblichen
Zinken angebracht wird, wobei die erforderliche Belastung auch durch das Körpergewicht des
Grubberführers erfolgen kann, der auf dem Grubber einen Sitz erhält.
Ferner kanu das Gerät als Bauteil bei Unkrautroderm
verwendet werden. Hierbei kann es auch anderen dem Zwecke dienenden Teilen des Roders
vorgeschaltet sein.
Die Zeichnung zeigt eine Lösung1 der Erfindiungsaufgabe.
Darin zeigt
Abb. ι das an einem Pfluggestell angebaute
Gerät in Seitenansicht,
Abb. 2 das gleiche Gerät im Grundriß,
ίο Abb. 3· den Querschnitt durch eine Zinke nach
Linie A-B der Abb. i.
In den Abb. ι und ■& sind ersichtlich die das
Werkzeug bildenden bogenförmigen Zinken i, die außen mit einer Spitze 2, innen mit einem Auge 3
versehen sind, mit dem sie auf eine gemeinsame Achse 4 aufgereiht sind, um deren Mittellinie
sie sich drehen. Die Zinken werden insgesamt in bestimmten gegenseitigen Stellungen zueinander
gehalten, so daß sie als Ganzes gemeinsam umlaufen. Sofern die Achse feststeht, die
Zinken sich aber um sie drehen sollen, erhalten nach Abb. 2 die Augen 3 seitliche Verzahnungen 5,
mit denen sie ineinandergreifen. Ihre gegenseitige Feststellung kann auch durch eckigen
Querschnitt der Achse und der Augenbohrungen erfolgen, falls die Achse zwecks Mitdrehens
ein- oder beiderseitig gelagert wird. Die Zinken sitzen allein oder zu zweit in je einer Drehebene,
jede Nachbarzinke ist um die gleiche Gradzahl in der Drehöbene versetzt, und zwar
derart, daß alle Zinken ini gleichen Abständen den Boden berühren und ebenso der Übergang von der
letzten! Zinke wiederum zur ersten erfolgt. Die Zinken 1 haben ein Profil von dreikantigem Querschnitt
(Abb. 3). Sie sind so angebracht, daß< eine der Kanten in der Drehrichtung vorangeht, wie
durch den Pfeil zwischen Abb. 1 und 3 angedeutet ist.
Im den Abb. 1 und 2 ist ferner die Anbringung
des Arbeitswerkzeuges an einem Pflug gezeigt. Je nach der Art des1 Pfluges kann die Verbindung mit
dem Grindel, dem Rahmen oder dem Karren erfolgen». Im vorliegenden Fall wird das Arbeitswerkzeug
an einem Hebel17 angebracht, der schwenkbar z. B. auf der Karrenachse 8 gelagert
ist. Diese Lagerung·· 9 ist auf der Achse 8 seitlich verschiebbar zum Einstellen auf die Furchenforeite.
Der Betrieb des Gerätes in dieser Form setzt zugleich
eine seitliche Verschiebbartkeit des· Angriffs der Zugkraft 10 voraus, um diese mit den vom
Pflugkörper und dem Gerät benötigten Zugkräften denart auszugleichen, daß das gesamte Aggregat
spurhaltig geführt wird. Falls die Belastung1 des Gerätes von Hand erfolgen soll, was ein feinfühliges
und sofortiges Anpassen an wechselnde Zustände des Untergrundes oder auch Hindernisse
in diesem ermöglicht, dann wird der die Achse 4 tragende Schwinghebel 7 nach hinten zu einer
Sterze 11 verlängert. Diese wird neben den Pflugsterzen
12 z. B. an einem Rastenbogen 13 derart geführt, daß einerseits eine feste Tiefeneinstellung
möglich ist, andererseits unter Auslösen der Raste eine nachgiebige Belastung von Hand ausgeübt
werden kann. Auf diese Weise läuft das Arbeitswerkzeug zuverlässig und sicher in der jeweils
vorhergehenden Furche, die nicht mehr befahren oder betreten wird. Die erforderliche Zugkraft
wird dabei von einem Bauteil des Pfluges abgenommen,
mit dem das Gerät derart verbunden wird, daß seine Achse quer zur Furche steht, daß
es durch seitliches Verschieben auf diese einstellbar und in der Höhenrichtung verschiebbar ist.
Claims (1)
- PATENTANSPRÜCHE:1. Arbeitswerkzeug zum Aufbrechen und Lockern des Bodens mittels auf einer gemeinsamen. Achse nebeneinander angeordneter und um diese Achse drehbarer Zinken, dadurch gekennzeichnet, 'daß die Zinken (1) bogenförmig ausgebildet sind, durch Druckbelastung zum Eingreifen in den Boden, auch in den Untergrund und durch die Fortbewegung des Gerätes zur Drehung gebracht werden.2. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (1) in Drehrichtung abgebogen sind und ähnlich wie Grabgabeln wirken.3. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (1) fest nebeneinander angeordnet sind und sich miteinander um die gemeinsame Achse (4) drehen.4. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zinken (1) fest auf der gemeinsamen Achse (4) angeordnet sind und sich mit dieser drehen.5. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die nebeneinanderliegenden Zinken (1) versetzt zueinander angeordnet sind und infolgedessen nacheinander und mit festem Abstand voneinander zum Einsatz kommen.6. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch eine derartige Versetzung der nebeneinander angeordneten Zinken (1), daß die Zinkenspitzen1 (2) auf einer Schraubenlinie Hege», die auf der Mantelfläche des von den Zinkenepitzen (2) bei der Drehung der Zinken (1) gebildeten Rotations-'zylinders liegt.7. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine derartige Versetzung der nebeneinander angeordneten Zinken (i), daß ihre Spitzen (21) auf der von ihnen gebildeten Schraubenlinie gleichen Abstand voneinander haben.8. Arbeitswerkzeug nach Anspruch· 7, gekennzeichnet durch eine derartige Anzahl und mit gleichem Abstand versetzt nebeneinander angeordneten und mit ihren Spitzen (2) eine Schraubenlinie bildenden Zinken (1), diaß die erste Zinkenspitze nach der letzten! in gleichem Abstand zum Eingreifen kommt wie zwei nebeneinanderliegende Zinken (1).9. Arbeitswerkzeug nach einem der An- iss Sprüche 5 bis 8, gekennzeichnet durch einederartige Anordnung der Zinken (i), daiß mindestens1 ein1 Zinken im Begriff steht, in den Boden1 einzudringen, wen<n mindestens ein anderer Zinken etwa seine tiefsta Lage im Boden " erreicht hat.ι o. Arbeitswerkzeug nach einem der Ansprüche 5. bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt eines Zinkens (1) dreikantig ist.11. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kante (6) eines Zinkens (1) in der Drehrichtung vorangeht.12. Arbeitswerkzeug nach einem der Anspruches bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß es an einem Bauteil eines1 Pfluges derart ange-.-bracht ist, daß es zum Einstellen auf die vorhergehende Furche seitlich verstellbar ist.13. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß seine Achse (4) an einem Hebel (7) gelagert ist, der mit seinem - einen1 Enlda am der Fahrräderiachse (8) eines Pfluges um diese ixu der Vertikalebene schwenkbar abgestützt ist und mit seinem anderen freien Ende (11) neben den Handgriffeni (13) der Pflugsterzen.· (12) endigt.14. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß' das· freie Ende (11) des schwenkbaren; Hebels (7) beispielsweise durch die Hand des· Pfhigführers belastbar und zu diesem Zweck mit einem Handgriff (15) versehen ist.15. Arbeitswerkzeug nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende (11) des schwenkbarem Hebel® (7) in der Höhe ein- 'und feststellbar ist.16. Arbeitswerkzeug nach einem der An-Sprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß es· als Spurlockerer hinter einer Zugmaschine angeordnet ist.17. Arbeitswerkzeug nach einem der Anspruches bis 11, gekennzeichnet durch seine Anwendung bei einem Grubber.18. Arbeitswerkzeug nach einem der Anspruches bis 11, gekennzeichnet durch seine Anwendung als Bauteil eines Unkrautroders.Hierzu 1 Blatt Zeichnungen© 5725 2.53
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEK1521A DE868233C (de) | 1950-01-27 | 1950-01-27 | Arbeitswerkzeug zum Aufbrechen und Lockern des Bodens mittels auf einer gemeinsamen Achse nebeneinander angeordneter und um diese Achse drehbarer Zinken |
| DEK10792A DE880963C (de) | 1950-01-27 | 1951-07-29 | Arbeitswerkzeug zum Aufbrechen und Lockern des Bodens mittels auf einer gemeinsamen Achse nebeneinander angeordneter und um diese Achse drehbarer bogenfoermiger Zinken |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEK1521A DE868233C (de) | 1950-01-27 | 1950-01-27 | Arbeitswerkzeug zum Aufbrechen und Lockern des Bodens mittels auf einer gemeinsamen Achse nebeneinander angeordneter und um diese Achse drehbarer Zinken |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE868233C true DE868233C (de) | 1953-02-23 |
Family
ID=7208963
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEK1521A Expired DE868233C (de) | 1950-01-27 | 1950-01-27 | Arbeitswerkzeug zum Aufbrechen und Lockern des Bodens mittels auf einer gemeinsamen Achse nebeneinander angeordneter und um diese Achse drehbarer Zinken |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE868233C (de) |
-
1950
- 1950-01-27 DE DEK1521A patent/DE868233C/de not_active Expired
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2640749C3 (de) | Drillmaschine | |
| CH629648A5 (de) | Bodenbearbeitungsgeraet. | |
| EP0426960B1 (de) | Hackvorrichtung für ein Bodenbearbeitungsgerät | |
| DE102014107515A1 (de) | Pflug mit mehreren an einem Pflugbalken angebrachten Pflugkörpern | |
| DE2515767A1 (de) | Saatbeetaufbereitungsgeraet | |
| CH662701A5 (de) | Kombinationsgeraet zur landwirtschaftlichen bodenbearbeitung. | |
| DE3541490A1 (de) | Bodenbearbeitungsmaschine | |
| DE3033848A1 (de) | Kombinationsgeraet fuer die bodenbearbeitung | |
| DE102020133571B4 (de) | Bodenbearbeitungsgerät | |
| EP0445582B1 (de) | Bodenbearbeitungsgerät | |
| DE3419946A1 (de) | Bodenbearbeitungsgeraet | |
| DE868233C (de) | Arbeitswerkzeug zum Aufbrechen und Lockern des Bodens mittels auf einer gemeinsamen Achse nebeneinander angeordneter und um diese Achse drehbarer Zinken | |
| EP3707978B1 (de) | Bodenbearbeitungsmaschine sowie verfahren zur bodenbearbeitung | |
| DE8026930U1 (de) | Vorrichtung zur bodenverarbeitung, insbesondere fuer garten- und parkanlagen | |
| WO2004078053A2 (de) | Sämaschine | |
| DE3431796A1 (de) | Bodenbearbeitungsmaschine | |
| DE3127064C2 (de) | ||
| DE102020133573B3 (de) | Landwirtschaftliches Anbaugerät | |
| DE3546033C2 (de) | Bodenbearbeitungsgerät mit nachgeordnetem Einebnungsteil | |
| DE3218216C2 (de) | Vorrichtung zum Schwenken eines mit einem Drehpflug oder Winkeldrehpflug fest verbundenen Bodenbearbeitungsgerätes | |
| DE19832620A1 (de) | Vorrichtung zur mehrschichtigen Bodenbearbeitung | |
| DE3401228A1 (de) | Bodenbearbeitungsmaschine | |
| DE20111980U1 (de) | Bodenbearbeitungseinrichtung | |
| DE891037C (de) | Vom Motor eines Schleppers angetriebene Egge mit hin und her beweglichen Zinken | |
| DE303746C (de) |