DE861234C

DE861234C - Blow nozzles on drying machines for wide running webs

Info

Publication number: DE861234C
Application number: DEP50766A
Authority: DE
Inventors: Julien Dungler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1947-02-18
Filing date: 1949-08-02
Publication date: 1952-12-29

Description

Blasdüsen an Trockenmaschinen für breitgeführte laufende Bahnen Gegenstand vorliegender Erfindung sind Verbesserungen an den in Trockenmaschinen oder anderen Maschinen zur Behandlung von Textilerzeugnissen, Geweben, flockigen Webstoffen, Papier oder anderen Erzeugnissen in Band- oder Bahnform benutzten Blasdüsen, welche eine Reihe von Druckzonen an den ,Stellen schaffen, an welchen das Behandlungsmittel, z. B. warme Luft, auf das Erzeugnis geblasen. - wird, und zwischen sich eine Reihe von Unterdruckzonen erzeugen, durch welche der Abfluß des Behandlungsmittels nach seiner Einwirkung auf das zu behandelnde Erzeugnis erfolgt, z. B. das Abströmen. der mit Feuchtigkeit be-, ladenen Luft.Blowing nozzles on drying machines for wide running webs object The present invention are improvements over those in drying machines or others Machines for treating textiles, fabrics, fluffy fabrics, Paper or other products in tape or web form use air nozzles, which create a series of pressure zones at the, places where the treatment agent, z. B. warm air blown onto the product. - will, and between them a number generate negative pressure zones through which the outflow of the treatment agent after its action on the product to be treated takes place, z. B. the outflow. the air laden with moisture.

Man hat festgestellt, daß das Arbeiten derartiger Düsen zu wünschen übrig läßt, wenn die Breite der zu behandelnden Bahnen erheblich ist, da für jede Hälfte der Breite der behandelten Bahn die Gesamtheit der von ihr herrührenden feuchten Luft denselben Abflußweg einschlagen muß. Dies hat zur Wirkung, daß der Abfluß der von dem mittleren Teil der behandelten Bahn kommenden Luftstromfäden, die den längsten Weg zurückzulegen haben, durch die von den Randteilen kommenden Luftstromfäden behindert wind. Die Trocknung ist daher in der Mitte der Bahn wesentlich weniger wirksam als an ihren Rändern.It has been found that working with such nozzles is desirable left over if the width of the webs to be treated is considerable, as for each Half of the width of the treated web has all of the moist originating from it Air must take the same drainage path. The effect of this is that the outflow of the airflow threads coming from the central part of the treated web, which are the longest Have to cover way obstructed by the airflow threads coming from the edge parts wind. The drying is therefore much less effective than in the middle of the web at their edges.

Die Erfindung bezweckt, diesem Übelstand abzuhelfen und hat hierfür Verbesserungen zum Gegenstand, welche dadurch gekennzeichnet sind, daß man Scheidewände in den in den Räumen zwischen den Düsen geschaffenen Unterdruck- oder Abflußzonen anordnet, um jeden Abflußraum so zu unterteilen, daß getrennte und unabhängige Abflußkanäle für die von den verschiedenen Teilen der Breite der behandelten Bahn herrührenden Stromfäden feuchter Luft geschaffen werden.The invention aims to remedy this drawback and has to do so Improvements to the subject, which are characterized by the fact that partitions in the vacuum or vacuum created in the spaces between the nozzles Drainage zones arranged to subdivide each drainage space so that separate and independent drainage channels for those resulting from the various parts of the width of the web being treated Stream filaments of humid air are created.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung liegen. die getrennten Abflußkanäle übereinander, haben verschiedene Länge und sind so angeordnet, daß der dem Randteil zugeordnete, kürzeste Kanal die tiefste Stellung einnimmt, während der dem Mittelteil der behandelten Bahn zugeordnete, längste Kanal die höchste Stellung einnimmt.According to a further feature of the invention lie. the separated Drainage channels one above the other, have different lengths and are arranged so that the shortest channel assigned to the edge part assumes the lowest position, while the longest canal associated with the middle part of the treated web has the highest position occupies.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung werden die Scheidewände durch Bleche gebildet, welche .die Form von oben offenen Rinnen haben und so angeordnet sind,daß sie inZusammenarbeit mit den Außenwänden der Düsen geschlossene Leitungen bilden.According to a further characteristic of the invention, the partitions formed by metal sheets, which have the shape of gutters open at the top and are arranged in this way are that in cooperation with the outer walls of the nozzles they are closed conduits form.

Gemäß einem weiteren Kennzeichen der Erfindung sind bei an die Breite der zu behandelnden Bahn anpassungsfähigen Düsen die Scheidewände (Rinnen) feststehend, während die vorhandenen nach der verschiedenen Bahnbreite einstellbaren Seitenteile gleitend verstellbar sind.According to a further characteristic of the invention are in width nozzles that are adaptable to the web to be treated, the partitions (channels) are fixed, while the existing side parts that can be adjusted according to the different web widths are slidably adjustable.

Weitere Kennzeichen und Vorteile der Erfindung werden übrigens aus der nachstehenden Beschreibung hervorgehen, welche auf die Zeichnungen Bezug nimmt.Other characteristics and advantages of the invention will be made out by the way the following description, which refers to the drawings.

Fig. i ist eine Gesamtansicht einer mit erfindungsgemäßen Blasdüsen ausgerüsteten Trockenmaschine im Längsschnitt; Fig. 21 ist ein Querschnitt von zwei benachbarten Düsen, welcher die Unterteilung der Unterdruckzone zwischen den Düsen zeigt; Fig. 3 ist ein Schnitt längs der Linie III-III der Fig. 2, einer ausziehbaren Düse gemäß der Patentschrift 731 851 des Erfinders, welche mit der erfindungsgemäßen Verbesserung ausgerüstet ist, und Fig. q. zeigt die Düse der Fig. 3, in ihrer geringsten Länge, welche der geringsten Breite des behandelten Erzeugnisses entspricht.Fig. I is an overall view of one with blower nozzles according to the invention equipped drying machine in longitudinal section; Figure 21 is a cross section of two adjacent nozzles, which is the subdivision of the negative pressure zone between the nozzles shows; Fig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 2, an extensible one Nozzle according to the patent 731 851 of the inventor, which with the invention Improvement is equipped, and Fig. Q. shows the nozzle of FIG. 3 at its lowest Length which corresponds to the smallest width of the treated product.

In diesen Figuren sind ii die Wände des die Trockenmaschine einschließenden wärmeisolierten Raumes, wobei die Trockenmaschine durch zwei unabhängig voneinander arbeitende Blasgruppen gebildet wird, von denen die eine oberhalb der Ebene des zu behandelnden Erzeugnisses 2, z. B. eines Gewebes, und die andere unterhalb derselben angeordnet ist.In these figures ii are the walls of the one enclosing the drying machine heat-insulated room, the drying machine by two independently working blow groups are formed, one of which is above the level of the product to be treated 2, e.g. B. one fabric, and the other below the same is arranged.

Jede Gruppe umfaßt eine Reihe von Blasdüsen 3 und 3', die im Innern des Raumes i quer zu der Laufrichtung des Gewebes :2 4n geringem Abstand voneinander gegenüber angeordnet sind, so daß sie zwischen sich einen Durchlaß für das Gewebe :2 bilden, welches bei ¢ eintritt und bei 5 austritt und sich gleichmäßig in vollständig entfaltetem Zustand an den Blasöffnungen dieser Düsen vorbeibewegt, welche sich über die ganze Breite des Gewebes 2 erstrecken und in unmittelbarer Nähe des Gewebes münden, um so unmittelbar auf dieses einzuwirken.Each group comprises a number of nozzles 3 and 3 'which are inside of the space i across the direction of the fabric: 2 4n close to each other are arranged opposite, so that they have a passage for the tissue between them : Form 2, which enters at ¢ and exits at 5 and becomes evenly in full unfolded state moves past the blow openings of these nozzles, which Extend over the entire width of the fabric 2 and in the immediate vicinity of the fabric open up in order to have a direct effect on this.

6 und 6' sind Kästen, die in ihrem Innern Lufterhitzer 7, 71 erhalten und ihretDüsen 3 bzw. 3' mit warmer Luft unter Druck speisen, welche- durch Lüfter 8 und 8' gefördert wird, deren Ansaugestutzen 9 und g' im Innern des Raumes i münden.6 and 6 'are boxes containing air heaters 7, 71 inside and feed their nozzles 3 or 3 'with warm air under pressure, which - by fans 8 and 8 'is promoted, the intake ports 9 and g' open in the interior of the room i.

Um die Beschreibung nicht zu überladen, wird im folgenden nur von den oberen Düsen 3 die Rede sein, wobei es jedoch wohlverstanden ist, daß die beschriebenen Verbesserungen sich auch auf die unteren Düsen g' beziehen.In order not to overload the description, only the upper nozzles 3 be the speech, but it is understood that the described Improvements also relate to the lower nozzles g '.

Jede Dfi-se 3 besitzt Reiben von BQasöffnungen io und i v, die durch vorzugsweise gefräste Schlitze oder durch Reihen von gebohrten Löchern gebildet werden, welche in zu der Breite des Ge-,vebes 2 parallelen Linien angeordnet sind.Each nozzle 3 has reaming openings io and i v, which go through preferably milled slots or rows of drilled holes which are arranged in lines parallel to the width of the tissue 2.

Die durch die Öffnungen unter der Blaswirkung des Lüfters & geförderte Luft fließt, nachdem sie sich bei der Berührung mit dem Gewebe 2 mit Feuchtigkeit beladen, hat, durch den zwischen den äußeren Seitenwänden -der benachbarten Düsen 3 gebildeten Kanal 12 ab, welcher die der Ansaugewirkung des Lüfters 8 ausgesetzte Unterdruckzone darstellt. Wie bereits oben ausgeführt, kann der Abfluß der von dem Mittelteil des Gewebes 2 kommenden Luftstromfäden durch die Stromfäden behindert werden, welche von den Randteilen kommen und gewissermaßen einen hindernden Pfropfen bilden. Dieser übelstand wird erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß man beiderseits der Mitte der Breite des Gewebes in jeder Unterdruckzone 12 eine Rinne 13 vorsieht, die so angeordnet ist, daß sie zusammen mit dem Verbindungsteil 14 zwischen den Düsen 3 einen geschlossenen "Kanal bildet.The air conveyed through the openings under the blowing action of the fan & Air flows after being in contact with the fabric 2 with moisture loaded, has, through the between the outer side walls of the adjacent nozzles 3 formed channel 12, which exposed the suction effect of the fan 8 Represents negative pressure zone. As already stated above, the drain of the Middle part of the fabric 2 obstructed incoming air flow threads by the flow threads which come from the edge parts and, as it were, an obstructive plug form. This disadvantage is avoided according to the invention that one on both sides the middle of the width of the fabric in each negative pressure zone 12 provides a groove 13, which is arranged so that they together with the connecting part 14 between the Nozzles 3 forms a closed "channel.

Jede Rinne 13 unterteilt den Abflußraum 12 durch Schaffung von zwei getrennten und unabhängigen Abflußkanälen, und zwar einen für die von den Randteilen der Bahn 2 kommenden Luftstromfäden 15 und einen anderen für idie von dem Mittelteil. dieser Bahn kommenden Luftstromfäden 16, wobei.d.ieLuftstromfäden 16 durch den oberen, durch ,die Rinne 13 und den Teil 1q. der Düse gebildeten Kanal iabfließen, während die Luftstromfäden 15 ,durch den unteren Teil des Raumes 12 abfließen. Auf :diese Weise ist der Abfluß der von dem Mittelteil der Bahn 2 kommenden Luftstromfäden 16 unabhängig von dem Abfluß de-r Luftstromfäden 15 und kann,daher nicht mehr durch diese gestört werden..Each gutter 13 divides the drain space 12 by creating two separate and independent drainage channels, one for those from the edge parts the airflow threads 15 coming from the web 2 and another one for the ones from the central part. this web coming air flow threads 16, whereby.d. the air flow threads 16 through the upper, through, the channel 13 and the part 1q. The channel formed during the flow of the nozzle the air flow threads 15, flow through the lower part of the space 12. To this Wise is the drainage of the air stream threads coming from the central part of the web 2 16 independent of the outflow of the air flow threads 15 and can, therefore, no longer through these are disturbed ..

Fig. 3 und q. zeigen die Anwendung der Erfindung auf eine ausziehbare Düse gemäß der Patentschrift 731 851 des Erfinders. Diese Düse wird durch einen festen Mittelteil 1!7 gebi'l'det, der mit zwei ausziehbaren Seitenteilen 1,8 und 1.9 zusammenarbeitet, deren Stellung gegenüber dem festen Teil i,^ so geregelt werden kann, daß die Gesamtbreite der Düse der Breite der zu behandelnden Bahn 2 angepaßt ist.Fig. 3 and q. show the application of the invention to a pull-out Nozzle according to the inventor's patent 731 851. This nozzle is through a fixed middle part 1! 7 gebi'l'det, the one with two extendable side parts 1,8 and 1.9 cooperates, the position of which in relation to the fixed part i, ^ are regulated in this way can that the overall width of the nozzle of the width of the web 2 to be treated is adapted is.

Bei einer Düse dieser Bauart sind? die beiderseits der Mitte der Düse vorgesehenen Unterteilungsrinnen feststehend, so daß allein die Seitenteile 18 und .i9 der Düse gleitend verschiebbar sind.With a nozzle of this type? the either side of the center of the nozzle provided subdivision channels so that only the side parts 18 and .i9 of the nozzle are slidable.

Fig.3 stellt die ausziehbare Düse in der der größten Breite entsprechenden Stellung dar, während Fig. 41 die gleiche Düse zeigt, welche durch Einschieben der Seitenteile 18 und i9 in den festen Mittelteil 17 auf ihre geringste Breite gebracht wurde. Wie .man auf Fig.4 sieht, nehmen die Rinnen 1.3 an der Verstellung der Seitenteile 18 und ig nicht teil, sondern bleiben an Ort und Stelle. Bei dieser Bauart bilden die Rinnen 13 ebenfalls getrennte Abflußkanäle für die von verschiedenen Teilen der behandelten Bahn kommenden Luftstromfäden, wobei die Luftstromfäden i(6 aus ihrem Abflußkanal durch den oberen offenen Teil jeder Rinne 13 in der einer kleineren Breite als der Höchstbreite entsprechenden Stellung der ausziehbaren Düse austreten.Figure 3 shows the expandable nozzle is in the position corresponding to the maximum width, while FIG. 41 shows the same nozzle, which has been brought by the insertion of the side members 18 and i9 in the fixed central part 1 7 at their smallest width. As you can see on Fig.4, the channels 1.3 do not participate in the adjustment of the side parts 18 and ig, but remain in place. In this type of construction, the gutters 13 also form separate drainage channels for the air stream threads coming from different parts of the treated web, the air stream threads i (6 from their outlet channel through the upper open part of each gutter 13 in the position of the extendable which corresponds to a width smaller than the maximum width Exit nozzle.

Es ist -selbstverständlich, daß die oben beschriebene und in der Zeichnung dargestellte Ausführungsform nur als Beispiel angegeben wurde und daß man die Form, die Art, ,die Anordnung und den Einbau ihrer Einzelteile in jeder geeigneten Weise verändern kann, ohne den Rahmender Erfindung zu verlassen. So können die Formen der Düsen und der Scheidewände von den in der Zeichnung dargestellten verschieden sein. Außerdem kann der Abflußraum in mehr als zwei getrennte Kanäle unterteilt sein, wenn es' die Breite der behandelten Bahn erfordert. In diesem Fall sind die Längen der die getrennten Abflußkanäle begrenzenden Scheidewände so abgestuft, daß jeder Kanal einem bestimmten Teil der Breite .der behandelten Bahn zugeordnet ist, wobei der dem Mittelteil dert Bahn zugeordnete Kanal an dem oberen Teil des Abflußraumes angeordnet ist.It goes without saying that the above-described and in the drawing shown embodiment was given only as an example and that you have the form, the nature, arrangement and installation of their individual parts in any suitable manner can change without departing from the scope of the invention. So can the forms the nozzles and the partitions are different from those shown in the drawing be. In addition, the drainage space can be divided into more than two separate channels if required by the width of the web being treated. In this case they are Lengths of the separating walls delimiting the separate drainage channels graded so that each channel is assigned to a certain part of the width of the treated web, the channel associated with the central part of the path at the upper part of the drainage space is arranged.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Blow nozzles on drying machines for wide-guided running tracks, characterized in that partitions (i3) in the rooms are arranged between the nozzles (3), created underpressure or discharge zones, to subdivide each drainage space so that separate and: independent drainage channels for the stream filaments coming from different parts of the width of the treated web (i5, 16) moist air can be created. z. Blowing nozzles according to claim i, characterized characterized in that the separate drainage channels are superimposed on each other, different Have length and are arranged so that the shortest channel assigned to the edge of the web assumes the lowest position, while the one assigned to the central part of the treated path, longest canal occupies the highest position. 3. Blow nozzles make claim i and 2, characterized in that the partitions are formed by flat metal sheets, which are arranged between the nozzles and directly on their outer side walls are attached by welding. 4. Blowing nozzles according to claim i to 3, characterized in that that the partitions are formed by metal sheets, which open the shape from above Have grooves (i3) and are arranged so that they are together with the outer walls of the Nozzles form closed lines. 5 .. air nozzles according to one of claims i to 4, characterized in that adaptable at .the width of the web to be treated Nozzles the partition walls (i3) are fixed, while the side parts (i8, ig) alone are slidably adjustable. Attached publications: German patent specifications No. 742 858., 746 447, 741 850, 742 494.