DE8532926U1

DE8532926U1 - Auxiliary device for use in inflating tubeless tires, especially large tires, when using a nozzle ring

Info

Publication number: DE8532926U1
Application number: DE19858532926
Authority: DE
Original assignee: HJORTH-HANSEN ARNE SKANDERBORG DK
Current assignee: HJORTH-HANSEN ARNE SKANDERBORG DK
Priority date: 1984-11-22
Filing date: 1985-11-22
Publication date: 1986-06-12
Also published as: DK155984C; DK556584D0; DK556584A; DK155984B

Description

Anmelder tApplicant t

Arne lljorth-Hansen
Virringvej 2Arne lljorth-Hansen
Virringvej 2

DK-8660 SkanderborgDK-8660 Skanderborg

^, ü2. November 19B5^, ü2. November 19B5

29'958529,9585

Priorität: DänemarkPriority: Denmark

Pat.Anm.Nr. 5565/84 vom 22.11.19ΘΜPat. Note no. 5565/84 of 11/22/19

Hilfsgerät zum Gebrauch beim Aufpumpen schlauchloser Reifen, Insbesondere grosser Reifen, bei Verwendung eines Düsenrings. Auxiliary device for use when inflating tubeless tires, especially large tires, when using a nozzle ring .

Die Neuerung betrifft ein Hilfsgerät umfassend einen Düsenring zum Gebrauch beim Aufpumpen schlauchloser Reifen/ insbesonders grossei: Reifen,The innovation relates to an auxiliary device comprising a Nozzle ring for use when pumping tubeless tires / especially big ones: tires,

Beim Aufpumpen schlauchloser Reifen kann das Problem entstehen, dass die Seiten des Reifens vom Anfang ab nicht dicht an die Felgränder und gegen diese gerichtet schliessen, sodass die eingepumpte Luft ohne einen Druck aufzubauen lediglich entweicht. Es ist jedoch bekannt, dass diesem Nachteil dadurch entgegengewirkt werden kann, dass das Rad mit der nach aussen gewölbten Seite der Felge nach unten gerichtet auf den Fussboden gelegt wird, wodurch der Reifen gegen den unteren Felgrand sich anliegt, wonach an die obere Seite des Reifens ein besonderer Düsenring in Stellung gebracht wird, welcher der FelggrSsse angepasst ist und gerade über den Felgrand gestülpt werden kann. Dieser Ring umfasst mehrere schräggestellte Düsenlöcher, durch welche Druckluft gegen den Bereich, wo Undichtichkeiten dem Seitenrand des Reifens entlang vorliegen werden, geblasen wird. Wenn dem Düsenring Druckluft zugeführt wird, wird hierdurch eine Druckluftsperre gegen ein Austreten der eingepumpten Luft gebildet, gleich wieInflating tubeless tires can be the problem arise that the sides of the tire from the beginning are not close to the rim edges and directed against them close so that the pumped-in air simply escapes without building up pressure. However, it is known that this disadvantage can be counteracted by the fact that the wheel with the outwardly curved side of the rim is placed facing down on the floor, whereby the tire rests against the lower rim edge, after which a special nozzle ring is placed on the upper side of the tire, depending on the rim size is adapted and can be slipped straight over the edge of the rim. This ring includes several angled nozzle holes, by which compressed air against the area where there are leaks along the side edge of the tire be blown. When compressed air is supplied to the nozzle ring, this creates a compressed air barrier against an escape of the pumped air is formed, the same as

auch Druckluft in den Reifen eindringen kann und hierdurch lässt sich im Reifen ein Druck aufbauen/ der gross genug ist, um die obere Deckseite zur Dichtung gegen den oberen Felgrand nach oben zu drücken, wonach der Düsenring entfernt werden kann.compressed air can also penetrate the tire and this allows a pressure to build up in the tire that is high enough is to push the top cover up to seal against the top rim, after which the nozzle ring is removed can be.

Der Düsenring/ der manuelt bedient wird, liegt als ein effektives Hilfsmittel vor, macht jedoch die Arbeit in gewissen Beziehungen schwierig, und die Arbeit lässt ' sich schlecht innerhalb eines angemessen kleinen Sicherheitskäfigs durchführen.The nozzle ring / manual operated is an effective tool but does the job difficult in certain relationships and difficult to work in a reasonably small safety cage carry out.

^ Das Gerät gernäss der Neuerung umfasst einen Sicherheitskäfig, der für den Empfang eines in eingerollter Stellung stehenden Rade ausgelegt und mit einem Düsenring versehen ist, welcher in zentrierter Stellung in Verhältnis zu dem auf dem Käfigboden ruhenden Rad auf einer in dem Käfig einragenden Traganordnung angeordnet ist, wobei bewegliche Organe zum Andrücken des Düsenrings gegen die Reifenseite der einen Seite des Rads und zum Andrücken der anderen Seite des Rads gegen einen Anschlag, vorzugsweise gegen einen Seitenteil des Käfigs, vorgesehen sind. Durch das Gerät gemäss der Neuerung wird der wesentliche Vorteil erreicht, dass es bei der manuellen Hand- ( habung des Rads nicht notwendig ist, das Rad zum Liegen zu bringen, sondern dass das Rad, wie es bei dem übrigen manuellen Transport gehalten wird, sich in Roll-Stellung befinden kann. Entsprechend soll das Rad, was wohl noch wichtiger ist, nicht nach dem Aufpumpen in'aufrechtstehende Stellung wieder gebracht werden muss, da das Rad.ger mäss der Neuerung direkt vom Käfig nach dem Wagen, worauf es montiert werden soll, oder zur zeitweiligen stehenden Ablagerung ausgerollt werden kann. Die Funktion des Düsenrings verbleibt dieselbe wie bei dem vorbekannten liegenden Stellungsverfahren, es ist lediglich dafür zu sorgen, dass das Rad beim Einrollen in den Käfig richtig gekehrt ist, sodass die ausgewölbte Felgseite gegen den genannten^ The device according to the innovation comprises a safety cage, which is designed to receive a wheel in a rolled position and is provided with a nozzle ring, which is arranged in a centered position in relation to the wheel resting on the bottom of the cage on a support arrangement protruding into the cage Movable members are provided for pressing the nozzle ring against the tire side of one side of the wheel and for pressing the other side of the wheel against a stop, preferably against a side part of the cage. By the device according to the innovation, the essential advantage is achieved that with the manual hand (dling of the wheel is not necessary to bring the wheel to lie, but that the wheel as it is held at the other manual transport, to Accordingly, the wheel, which is probably more important, should not have to be brought back into the upright position after inflation, since the wheel, according to the innovation, is directly from the cage to the wagon, on which it is mounted The function of the nozzle ring remains the same as in the previously known horizontal positioning method, it is only necessary to ensure that the wheel is correctly turned when rolling into the cage, so that the bulged rim side against the mentioned

Anschlag, bzw. gegen die Käfigseite, gegen welche das Rad gedrückt werden soll, gekehrt wird* Das Andrücken des Rads kann - entsprechend dem Anschlag des liegenden Rads gegen den Fassboden *■ durch den Düsenring verwirklicht werden, da das Rad im Käfig durch ein Paar Tragstange zentriert unterstützt sein kann, da das Rad sich diesen entlang leicht querverschieben lässt.The stop or the side of the cage against which the wheel is to be pressed is swept * Pressing the wheel can - according to the stop of the lying wheel against the barrel bottom * ■ can be realized through the nozzle ring, since the wheel can be supported centered in the cage by a pair of support rods, since the wheel runs along them can be easily moved sideways.

Weiterhin ist es selbstverständlich vom Vorteil, dass • das Aufpumpen des Rads innerhalb einen Sicherheitskäfigs ^m durchgeführt werden kann, ohne dass der Käfig viel grosser ^ wie das Rad sein muss.Furthermore, it is of course the advantage that • the inflation of the wheel can be performed within a safety cage ^m without the cage much great ^ how the wheel has to be.

Ausführungeformen gemäss der Neuerung werden wie folgt in näheren Einzelheiten bezugnehmend auf die Zeichnung beschrieben, wobei:Embodiments according to the innovation are as follows in more detail with reference to the drawing described, whereby:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung einen Reifen-Auf pump-Käf ig gemäss der Neuerung zeigt, und Fig. 2 denselbönKäfi'g'zeigt.» und zwar von vorne gezeigt, um das Aufpumpen eines Rads zu illustrieren. Fig. 1 shows a perspective view of a tire inflation cage according to the innovation, and Fig. 2 shows the Selbön cafi'g '. " namely shown from the front, to illustrate inflating a wheel.

Der gezeigte Käfig besteht aus einem Käfiggerüst mit Seiten, die aus Stahldrahtnetz bestehen. An der Vorderseite hat der Käfig zwei Türe 2, die geöffnet werden können |The cage shown consists of a cage frame with Pages made of steel wire mesh. On the front side the cage has two doors 2 that can be opened |

/ und durch welche ein Rad 4 oder eher zwei Räder 4 in den j Käfig eingerollt werden können. Am Fussboden des Käfigs befindet sich ein Paar querverlaufende Tragstangen 6, die ein bisschen über dem Fuesboden angeordnet sind und ermöglichen, dass ein oder zwei eingerollte Räder 4 in zentrierter Stellung auf diesen Stangen stehen können. Die einzelnen Räder werden so orientiert eingerollt, dass die ausgewölbten Felgseiten 8 nach aussen gerichtet sind, und zwar sodass diese Felgseite der einzelnen Räder gegen die am nächsten befindliche Käfigseite gekehrt ist. An jeder dieser Käfigseitenwände befindet sich ein Paar vertikale Stützrippen 10, die ein bisschen im Käfig einragen und einen Anschlag für die ausgewölbten Felgseiten 8 bilden,/ and through which one wheel 4 or rather two wheels 4 in the j Cage can be rolled up. On the floor of the cage there is a pair of transverse support rods 6, the are arranged a bit above the floor and allow that one or two rolled wheels 4 can stand in a centered position on these rods. the individual wheels are rolled up oriented so that the bulged rim sides 8 are directed outwards, and so that this rim side of the individual wheels against the nearest side of the cage is swept. There is a pair of vertical ones on each of these cage sidewalls Support ribs 10, which protrude a bit in the cage and form a stop for the bulged rim sides 8,

falls oder wenn das einzelne Rad gegen diese Käfigwände werqi'an sollte, siehe Fig. 2. Solche Rippen sind nicht unbedingt erforderlich/ da der Druck der Reifen gegen die Seitenwände in solchen Fällen nicht besonders gross ist. An der Oberseite des Käfigs befindet sich eine querverlaufende Führung 12 für eine Vorrichtung/ die ein Führungselement 14, ein obenliegendes Gehäuse 16 und eine nach unten weisende Rohr- oder Stangenverbindung 18 an einen Düsenring 20 aufweist,. Dös Führungselement 14 steht in Triebverbindung mit einer Spindel 22, welche durch einen Motor 24 für Zufuhr von Druckluft an sowohl die Ringdüse 20 als auch an einen nicht gezeigten Luftzufuhrschlauch zum Anschluss an das Lufteinpumpventil eines Rads 4 verdreht werden kann.if or when the individual wheel should be against these cage walls, see Fig. 2. Such ribs are not necessarily required / because the pressure of the tires against the sidewalls is not particularly great in such cases. At the top of the cage is a transverse guide 12 for a device / the one Guide element 14, an overhead housing 16 and a has downwardly pointing pipe or rod connection 18 to a nozzle ring 20 ,. Dös guide element 14 is in driving connection with a spindle 22 which is driven by a motor 24 for supplying compressed air to both the Ring nozzle 20 as well as to an air supply hose, not shown, for connection to the air pump valve of a wheel 4 can be twisted.

Nachdem dieser Luftzufuhrschlauch an das Lufteinpumpventil des Rads angeschlossen ist, werden die Türe 2 zugemacht und der Motor 24 wird betätigt, sodass die Vorrichtung 14, 16, 18, 20 in einer solchen Weise querbewegt wird, dass der Düsenring 20 das eingerollte Rad 4 in Richtung gegen die am nächsten befindliche Seitenwand des Käfigs drückt, wobei der ausgewölbte Felgteil 8 des Rads durch eine zugehörende Seitenverschiebung des Rads den Tragstangen 6 entlang gegen die Rippen 10 gedrückt wird. Hiernach wird das Aufpumpen durchgeführt, das wie erwähnt in derselber Weise durchgeführt wird, wie beim Aufpumpen eines auf dem Fussboden liegenden Rads, wobei jedoch jetzt der Düsenring 20 mechanisch festgehalten ist und das Rad sich in einem Sicherheitskäfig befindet, in welchen und aus von welchem das Rad gerollt werden kann.After this air supply hose to the air injection valve of the wheel is connected, the door 2 is closed and the motor 24 is operated, so that the device 14, 16, 18, 20 is moved transversely in such a way that the nozzle ring 20, the rolled wheel 4 in the direction pushes against the closest side wall of the cage, with the bulged rim portion 8 of the wheel is pressed along the support rods 6 against the ribs 10 by an associated lateral displacement of the wheel. After this, the inflation is carried out, which, as mentioned, is carried out in the same way as for the inflation a wheel lying on the floor, but now the nozzle ring 20 is held mechanically and the wheel is in a safety cage in which and from which the bike can be rolled.

Wie gezeigt ist der Käfig für das Aufnehmen von zwei Rädern auf einmal eingerichtet, und zwar mit einem Rad auf jeder der beiden Seiten des Düsenrings. Es ist auch möglich, dass zwei selbstständige oder zugleichbewegte Düsenringe für diese Räder vorhanden sind, in der Praxis ist jedoch bevorzugt, dass paarweise zusammengebaute Du-As shown, the cage is set up to accommodate two wheels at a time, with one wheel on either side of the nozzle ring. It is also possible for two independent or moving at the same time There are nozzle rings for these wheels, but in practice it is preferred that you

senringe benutzt werden, wobei diese an erst das eine Rad und danach an das andere Rad zum Aufpumpen benutzt wird. Die Ringe besitzen je seinen Luftzufuhrschlauch und die zugehörenden Düsen sind selbstverständlich an denjenigen Seiten schräggestellt angeordnet.senrings are used, this being used first on one wheel and then on the other wheel for inflating. The rings each have its own air supply hose and the associated nozzles are of course on those Pages arranged at an angle.

Die Düsenringe müssen selbstverständlich/ um zentrierte Stellungen bei verschiedenen Radgrössen richtig einhalten zu können, mit anderen Düsenringen austauschbar sein- da es unwirtschaftlich ist, in Werkstätten mit ver-The nozzle rings must of course / centered around To be able to maintain correct positions with different wheel sizes, interchangeable with other nozzle rings because it is uneconomical to work in workshops with

1Ö sr.hiedenen Käfigen für den entsprechenden Radgrössen arbeiten zu müssen.1Ö sr.hieden cages work for the corresponding wheel sizes to have to.

Es sei erwähnt, dass es evtl. möglich ist, den Düsenring durch Druck an den ausgewölbten und zentralen Teil der Feigein Stellung zu bringen.It should be mentioned that it may be possible to use the nozzle ring position by applying pressure to the bulging and central part of the figure.

Das Führungssystem für den Düsenring oder für die genannte Druckplatte lässt sich evtl. an der Hintenseite des Käfigs anordnen oder im Fall eines festen Einbaus evtl. unter Fussbodenhöhe anordnen lassen.The guide system for the nozzle ring or for the The said pressure plate can possibly be arranged on the rear side of the cage or in the case of a permanent installation possibly arrange below floor level.

Claims

I CLAIM

Auxiliary device comprising a nozzle ring for use in inflating tubeless tires characterized by a safety cage, the for c'in receiving at least one by curling up in standing Position wheel is set up, held in a vertical Eirene and in relation to a opposite plant part for the central and bulged part of the wheel rim arranged laterally movable

* is.