DE8500260U1 - ROOF ELEMENT WITH HIGH AIR SOUND INSULATION - Google Patents
ROOF ELEMENT WITH HIGH AIR SOUND INSULATIONInfo
- Publication number
- DE8500260U1 DE8500260U1 DE19858500260 DE8500260U DE8500260U1 DE 8500260 U1 DE8500260 U1 DE 8500260U1 DE 19858500260 DE19858500260 DE 19858500260 DE 8500260 U DE8500260 U DE 8500260U DE 8500260 U1 DE8500260 U1 DE 8500260U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roof
- plate element
- roof element
- element according
- plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title claims description 17
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 claims description 12
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 10
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000011147 inorganic material Substances 0.000 claims description 8
- 239000011494 foam glass Substances 0.000 claims description 6
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 3
- 229910052918 calcium silicate Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000000378 calcium silicate Substances 0.000 claims description 2
- OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L calcium sulfate Inorganic materials [Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 2
- ZOMBKNNSYQHRCA-UHFFFAOYSA-J calcium sulfate hemihydrate Chemical compound O.[Ca+2].[Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O.[O-]S([O-])(=O)=O ZOMBKNNSYQHRCA-UHFFFAOYSA-J 0.000 claims description 2
- OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N calcium;dioxido(oxo)silane Chemical compound [Ca+2].[O-][Si]([O-])=O OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 claims description 2
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000011507 gypsum plaster Substances 0.000 claims description 2
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 7
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 230000001976 improved effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/16—Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
- E04D13/1606—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
- E04D13/1643—Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure being formed by load bearing corrugated sheets, e.g. profiled sheet metal roofs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Dachelement mit hoher Luftschalldämmung. The invention relates to a roof element with a high level of airborne sound insulation.
Dachelemente, insbesondere solche,bei denen das statisch tragende Plattenelement aus sogenannten Trapezprofilblechen besteht, kommen als sogenannte "Leichtdächer" insbesondere bei der Erstellung von Industriehallen, jedoch auch bei der Erstellung von öffentlichen Gebäuden zum Einsatz.Roof elements, especially those in which the statically load-bearing Plate element consists of so-called trapezoidal profile sheets, come as so-called "light roofs" especially in the Construction of industrial halls, but also used in the construction of public buildings.
Im Rahmen der Energieeinsparung werden diese sogenannten Leichtdächer mit zunehmend dickeren Dämmschichten für den energiesparenden Wärmeschutz gedämmt.As part of the energy saving, these so-called lightweight roofs Insulated with increasingly thick layers of insulation for energy-saving thermal insulation.
Es werden aber mit zunehmenden Dämmschichtdicken die feuchteschutztechnisehen Probleme immer größer, da eine Durchfeuchtung der Dämmung zu einer Verringerung der Dämmfähigkeit des Dämmstoffes führt, wenn dieser die Eigenschaft hat, Feuchtigkeit durch Diffusion aufzunehmen.However, with increasing insulation thickness, the moisture protection technology will become Problems are getting bigger, since moisture penetration of the insulation leads to a reduction in the insulating capacity of the insulation material leads, if this has the property of absorbing moisture by diffusion.
Ferner bringt bei Produkten, die im Brandfall deshalb einen Beitrag zum Brandgeschehen leisten, weil sie selbst brennbar sind, die im Hinblick auf die Energieeinsparung erforderliche und gewünschte Erhöhung der Dämmschichtdicken zusätzliche Probleme.It also helps with products that contribute to the occurrence of a fire in the event of a fire because they are themselves flammable are, the required and desired increase in the insulation layer thicknesses with regard to energy savings Problems.
Bei Dämmstoffen muß in Abhängigkeit von den Betriebsbedingungen im Gebäude dann eine Dampfsperrschicht angeordnet werden, wenn die Dämmstoffe nicht wasserdampfdiffusiensdicht sind.In the case of insulation materials, depending on the operating conditions in the building, a vapor barrier layer must then be used be arranged if the insulation material is not impermeable to water vapor diffusion are.
Diese Dampfsperrschichten, die derzeit verwendet werden, bestehen jedoch meist aus bituminösen Bahnen, wodurch sie wiederum zum Brandgeschehen infolge ihrer Brennbarkeit einen Beitrag liefern und außerdem bei Verwerfungen der Bleche im BrandfallThese vapor barriers currently in use exist however, mostly from bituminous sheeting, which in turn contributes to the occurrence of fire due to their flammability deliver and also in the event of warping of the sheet metal in the event of fire
das Bitumen brennend in das Gebäude abtropfen und damit zu einer weiteren Brandausbreitung beitragen kann.The bitumen can drip off burning into the building and thus contribute to the spread of the fire.
Schließlich werden in letzter Zeit auch zunehmend hohe Anforderungen an die Schalldämmung von Leichtdächern, insbesondere von Trapezprofilblechdächern gestellt, um eine Belästigung u6r Umgebung beispielsweise durch Arbeitsgsräusohe in den Werkshallen zu vermeiden. Hierzu werden Konstruktionen verlangt, die in Abhängigkeit von den Anforderungen eine bestimmte Luftschalldämmung aufweisen müssen.After all, the requirements have become increasingly stringent recently on the sound insulation of lightweight roofs, especially trapezoidal sheet metal roofs, to avoid a nuisance In the environment, for example, from work noise in the factory halls to avoid. For this purpose, constructions are required which, depending on the requirements, have a certain airborne sound insulation must have.
Die einzelnen Dämmstoffe haben nun bekanntlich spezifische Eigenschaften f wobei alle oben genannten Anforderungen, insbesondere optimaler Wärmeschutz, Wasserdampfdiffusionsdichtheit, Nichtbrennbarkeit und Schallschutzeigenschaften nicht von einem einzigen Dämmstoff erfüllt werden können.As is known, the individual insulation materials have specific properties f, whereby all of the above-mentioned requirements, in particular optimal thermal insulation, water vapor diffusion tightness, non-flammability and soundproofing properties, cannot be met by a single insulation material.
So haben beispielsweise grundsätzlich alle organischen Dämmstoffe zwar ein gutes Dämmvermögen, sie sind jedoch in der Regel brennbar.For example, in principle all organic insulation materials have good insulation properties, but as a rule they are flammable.
Faserdämmstoffe auf anorganischer Rohstoffbasis sind zwar nichtbrennbar, sie verhalten sich auch bezüglich der gewünschten Schallschutzmaßnahmen besser, sie sind aber nicht wasserdampfdiffusionsdicht und müssen deshalb durch geeignete Dampfsperrmaßnahmen vor einer Durchfeuchtung geschützt werden.Fiber insulation materials based on inorganic raw materials are indeed non-combustible, they also behave in relation to the desired ones Soundproofing measures better, but they are not impermeable to water vapor diffusion and must therefore be protected from moisture penetration by means of suitable vapor barrier measures.
Schaumglas hat nun die besonders gute Eigenschaft sowohl nichtbrennbar als auch wasserdampfdiffusionsdicht zu sein und gleichzeitig gute Wärmedämmeigenschaften zu besitzen.Foam glass now has the particularly good property of being both non-flammable and impermeable to water vapor diffusion and at the same time to have good thermal insulation properties.
Wenn auch für übliche Anforderungen die notwendigen Luftschalldäninwerte erreicht werden, lassen sich erhöhte Anforderungen jedoch nur mit einer oberseitigen Bekiesung der Dachfläche erreichen. Dies bedeutet jedoch, daß die Statik des GebäudesIf the necessary airborne sound density values are also achieved for normal requirements, increased requirements can be met However, this can only be achieved with gravel on the top of the roof area. However, this means that the statics of the building
zur Aufnahme der zusätzlichen Kieslast ausgelegt werden muß; hierdurch ergibt sich eine sprunghafte Verteuerung.must be designed to accommodate the additional gravel load; this results in a sudden increase in price.
Vorliegender Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einem Dachelement der oben genannten Gattung einerseits die erforderliche Luftschalldämmung zu erbringen, andererseits aber die günstigen Eigenschaften des Schaumglases weiterhin zu nutzen, wobei gleichzeitig keine höheren Anforderungen an die Statik gestellt werden.The present invention is therefore based on the object in a roof element of the above-mentioned type on the one hand the to provide the necessary airborne sound insulation, on the other hand but the favorable properties of the foam glass continue to be used, while at the same time no higher requirements the statics are set.
Diese Aufgabe wird bei einem Dachelement der eingangs genannten Gattung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß es aus einem statisch tragendem Plattenelement besteht, auf dem ein Plattenelement aus anorganischem Stoff mit hoher innerer Dämpfung angeordnet ist, das seinerseits ein Plattenelement aus an sich bekanntem Dämmstoff, bevorzugtermaßen aus Schaumglas trägt.This object is achieved according to the invention in a roof element of the type mentioned at the outset in that it consists of a static load-bearing plate element on which a plate element made of inorganic material with high internal Damping is arranged, which in turn is a plate element made of insulation material known per se, preferably made of foam glass wearing.
Dabei geht die Erfindung davon aus, daß eine zusätzliche Masre auf das Dach aufgebracht werden muß, wobei jedoch durch die Anordnung dieser zusätzlichen Masse unterhalb der an sich bekannten Dämmschicht ein sprunghaft verbesserter Effekt bezüglich der Luftschalldämmung erzielt wird.The invention assumes that an additional masre must be applied to the roof, but by the arrangement of this additional mass below that known per se Insulation layer a dramatically improved effect in terms of airborne sound insulation is achieved.
Es wurde überraschenderweise gefunden, daß Plattenelemente aus anorganischem Stoff, die aus Gips, Gipsfasem,Gipskarton oder Kalziumsilikat bestehen, die eben genannten Anforderungen in optimaler Weise erfüllen.It has surprisingly been found that panel elements made of inorganic material, made of plaster of paris, gypsum fibers, plasterboard or calcium silicate that optimally meet the requirements mentioned above.
Solche Platten sind nicht brennbar und haben, verglichen mit dem Dämmstoff, ein hohes Flächengewicht, wobei es insbesondereSuch panels are non-flammable and have, compared to the insulating material, a high weight per unit area, and in particular there is
Il > ·Il> ·
Il · ·Il · ·
wesentlich ist, dail sie eine hohe innere Dämpfung aufweisen.it is essential that they have a high internal damping.
Diese Platten sind üblicher Weise für den Innenausbau vorgesehen; sie lassen sich durch die erfindungsgemäße Kombination mit den oben genannten anderen Kombinationselementen insbesondere mit dem wasserdampfdiffusionsdichten Schaumglas äüC'rl für godäiiiiite DäühkünStrüktiorion uövüi'zügLei'inufsöri verwenden.These panels are usually intended for interior work; they can be by the invention Combination with the other combination elements mentioned above, in particular with the foam glass which is impermeable to water vapor diffusion äüC'rl for godäiiiiite DäühkünStrüktiorion uövüi'zügeLei'inufsöri use.
Der Einsatz solcher Unterlagsplatten mit hoher innerer Dämpfung in Kombination mit anderen Dämmstoffen bringt weitere Vorteile mit sich; so können diese Platten aus anorganischem Material mit hohei· innerer Dämpfung entweder mit geeigneten Klebern auf die Obergute der Trapezprofilbleche aufgeklebt werden oder auch auf diesen mechanisch, beispielsweise durch Nieten, Schrauben oder analoge Befestigungsweisen befestigt werden.The use of such underlay boards with high internal damping in combination with other insulating materials brings further advantages with himself; These plates made of inorganic material with high internal damping can either be applied with suitable adhesives the top grooves of the trapezoidal profile sheets are glued or mechanically, for example by rivets, screws or analogous fastening methods can be attached.
Es entsteht eine glatte Oberfläche, die zum weiteren Aufbau der Dämm- und Dichtungsebenen sehr gut geeignet ist.The result is a smooth surface that is very suitable for further building up the insulation and sealing levels.
Da dieses Plattenelement aus anorganischem Stoff mit hoher innerer Dämpfung nicht brennbar ist und eine praktisch geschlossene Unterlage darstellt, können darauf sowohl Dampfsperrschichten für die verschiedensten Dämmstoffe verlegt werden als auch beispielsweise Schaumglasplatten aufgeklebt werden, ohne daß beispielsweise bei einem Brand im Inneren der Halle ein Durchtropfen flüssiger Klebemasse, geschmolzener organischer Dämmstoffe oder flüssig gewordener Dampfsperren in das Halleninnere zu befürchten ist.Because this plate element made of inorganic material with high internal Damping is non-flammable and represents a practically closed base, both vapor barriers can be used on it are laid for a wide variety of insulation materials and, for example, foam glass panels are glued on without For example, if there is a fire inside the hall, it drips through liquid adhesive, melted organic insulation materials or liquid vapor barriers into the hall interior is to be feared.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform werden diese anorganischen Plattenelemente mit hoher innerer Dämpfung in einer Dicke von beispielsweise 10 mm oder etwas darüber mit dem Obergurt derAccording to a preferred embodiment, these inorganic plate elements with high internal damping are in a thickness of for example 10 mm or a little more with the upper belt of the
Trapezprofilbleche verklebt oder mit mechanischen Befestigungselementen aufgebracht. Trapezoidal profile sheets glued or applied with mechanical fastening elements.
Das Wesen vorliegender Erfindung ist anhand der beiliegenden Figuren 1 und 2, die bevorzugte Ausführungsformen darstellen,The essence of the present invention is based on the accompanying Figures 1 and 2, which represent preferred embodiments,
•i weiterhin erläutert.• i further explained.
Figur 1 und 2 zeigt jeweils das erfindungsgemäße DachelementFigures 1 and 2 each show the roof element according to the invention
mit hoher Luftschalldiimnung im senkrechten Schnitt. ;'with high airborne sound dimensions in the vertical section. ; '
Bei der Ausführungsform gemäß Figur 1 ist die Verbindung zwischen dem Plattenelement aus anorganischem Stoff mit hoher innerer Dämpfung und dem Obergurt des Trapezprofilblechs durch einen Kleber gewährleistet; in der Ausführungsform der Figur 2 ist die eben genannte Verbindung durch anorganische Befestigungselemente gewährleistet.In the embodiment of Figure 1, the connection is between the plate element made of inorganic material with high internal damping and the top flange of the trapezoidal profile sheet through a Glue guaranteed; In the embodiment of FIG. 2, the connection just mentioned is through inorganic fastening elements guaranteed.
Im übrigen sind bei beiden Figuren gleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen beziffert.Otherwise, the same elements are numbered with the same reference numerals in both figures.
Beide Figuren zeigen den Erfindungsgegenstand im Einbauzustand in einem Trapezprofilblechdach.Both figures show the subject of the invention in the installed state in a trapezoidal sheet metal roof.
Mit dem Bezugszeichen 1 ist das statisch tragende Element, mit dem Bezugszeichen 2 das Plattenelement aus anorganischem Stoff mit hoher innerer Dämpfung, mit dem Bezugszeichen 3 das Plattenelement aus an sich bekanntem Dämmstoff, vorzugsweise aus diffusionsdichtem Schaumglas und mit dem Bezugszeichen 1J eine an sich bekannte Oberschicht beispielsweise Dachabdichtung bezeichnet.By reference numeral 1 is the static load-bearing element, a known by the reference numeral 2, the plate member made of inorganic material with high internal damping, by the reference numeral 3, the plate member made of per se known insulating material, preferably of diffusion proof foamed glass and the reference numeral 1 J per se Upper layer, for example, called roof waterproofing.
Die mechanischen Verankerungselemente in der Figur 2 tragen das Bezugszeichen 5.The mechanical anchoring elements in FIG. 2 have the reference number 5.
Claims (10)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19858500260 DE8500260U1 (en) | 1985-01-08 | 1985-01-08 | ROOF ELEMENT WITH HIGH AIR SOUND INSULATION |
| EP85116366A EP0187356A3 (en) | 1985-01-08 | 1985-12-20 | Roof element with high sound absorption |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19858500260 DE8500260U1 (en) | 1985-01-08 | 1985-01-08 | ROOF ELEMENT WITH HIGH AIR SOUND INSULATION |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8500260U1 true DE8500260U1 (en) | 1985-04-04 |
Family
ID=6776120
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19858500260 Expired DE8500260U1 (en) | 1985-01-08 | 1985-01-08 | ROOF ELEMENT WITH HIGH AIR SOUND INSULATION |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0187356A3 (en) |
| DE (1) | DE8500260U1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9011542U1 (en) * | 1990-08-08 | 1990-10-11 | Philippine GmbH & Co Dämmstoffsysteme KG, 4630 Bochum | Two-layer fire and sound insulation for lightweight roofs, especially made of steel trapezoidal profile sheets |
| DE4103247A1 (en) * | 1991-02-04 | 1992-08-06 | Glasbau Seele Gmbh | Translucent wall and roof cladding - is combined with insulation material regulating temp. of building |
| GB2448961B (en) | 2007-05-01 | 2012-07-18 | Kingspan Res & Dev Ltd | A composite insulating panel having a heat exchange conduit means |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4073997A (en) * | 1974-12-06 | 1978-02-14 | Owens-Corning Fiberglas Corporation | Composite panel |
| US4059936A (en) * | 1976-09-27 | 1977-11-29 | Insuldeck Corporation | Panel construction for roofs and the like |
| FR2415696A1 (en) * | 1978-01-26 | 1979-08-24 | Smac Acieroid | THERMO-ACOUSTIC INSULATION WALL |
| DE2812450A1 (en) * | 1978-03-22 | 1979-09-27 | Ruhrkohle Ag | ROOF FOR BUILDINGS, IN PARTICULAR FOR INDUSTRIAL BUILDINGS |
-
1985
- 1985-01-08 DE DE19858500260 patent/DE8500260U1/en not_active Expired
- 1985-12-20 EP EP85116366A patent/EP0187356A3/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0187356A2 (en) | 1986-07-16 |
| EP0187356A3 (en) | 1986-10-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0581269B1 (en) | External insulating and surface treatment system | |
| EP0017969A2 (en) | Incombustible external thermal-insulation layer with superficial layer | |
| DE19704112C2 (en) | Insulating facade cladding | |
| DE3136935C1 (en) | Web or panel of mineral wool, in particular rockwool | |
| DE2925513C2 (en) | Water-insulating sealing layer for mineral surfaces | |
| DE8500260U1 (en) | ROOF ELEMENT WITH HIGH AIR SOUND INSULATION | |
| EP1223261A2 (en) | Insulation panels and their use for renovating flat roofs | |
| DE102005032557A1 (en) | Component for building structures comprises an insulating plate made from a foamed polymer with a concrete layer placed on the plate as lost shell | |
| EP1045945B1 (en) | Use of support elements for attaching furring | |
| DE9320234U1 (en) | Sealing against the ingress of dangerous gases, especially radon, from the subsoil | |
| DE19938819C2 (en) | Plasterboard carrier board and the cavity flooring system available from it | |
| DE2729232A1 (en) | Light fireproof insulated composite load-bearing sandwich panel - has mineral fibre strip layer covering frame and holding one covering layer | |
| DE102012021898A1 (en) | Building, has stud system provided with wall structure that is connected with oriented carriers, where wall structure is assembled from supports that are provided with load-bearing layer, outer insulation layer and inner installation layer | |
| DE3021537A1 (en) | Thermal insulation for tall or underground buildings - esp. where profiled polymer sheet forms air cushion between two aluminium sheets or foils | |
| DE3909157A1 (en) | Roof covering having metal profile sheets | |
| DE10232446A1 (en) | Compound walling brick has two brick layers with a central insulating layer held together by bands or clips | |
| DE4122964A1 (en) | Constructional component with good sound and heat insulation - comprises parallel hard fibre plates with space between filler under pressure with hard polyurethane foam | |
| DE60006605T2 (en) | Vapor barrier web and insulating, water-insulating composite material containing such web | |
| EP1896675B1 (en) | Fire-proof adhesive and method for the production thereof | |
| DE3837377A1 (en) | Flat-roof insulating wedge | |
| EP0936063A2 (en) | Thermally insulating composite building element | |
| DE2100901A1 (en) | Component | |
| CH718748A2 (en) | wall construction. | |
| EP4293168A1 (en) | Drywall and method for producing drywall | |
| EP0045023A1 (en) | Method for the realization of insulated plastered surfaces |