DE8414522U1

DE8414522U1 - Verschlußkappe für Rohrenden

Info

Publication number: DE8414522U1
Application number: DE19848414522
Authority: DE
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1984-05-10
Filing date: 1984-05-10
Publication date: 1985-06-13

Description

Aue der OE-Pb 27 28 498 sind Verschlußkappen aus Kunststoff für die Enden von mit thermoplastischem Kunststoff beschichteten Stahlrohren bekannt, die zum einen zum Schutz gegen Verschmutzung und Korrosion der Rohrinnenfläche dienen« Zum anderen werden solche Verschlußkappen auch als Kupplungselemente benutzt, um ;,< die Stahlrohre während der Beschichtung zu einem Strang > zusammenzufügen. Hierzu weisen die Verschlußkappen |, Auswölbungen und Vertiefungen auf dergestalt, daB

jeweils 2Mei Verschlußkappen υon zwei aneinandergereih- ;

ten Rohren ineinander greifen und so die beiden Rohre ".' zentrieren. Zur Erhöhung der Ksrrosionsschutzwirkung |

bereits beschichteter Rohre während der Lagerung können '·'-

die Verschlußkappen auf ihrer Innenseite mit einer Inhibitorsubstanz, z.B. in Form von Tabletten, versehen | sein. Im Boden einer Verschlußkappe sind jeweils Löcher :■;.

zur Belüftung des Rohrinneren vorgesehen. ί

■ ' Um diese BelUftungslöcher ganz oder nach Bedarf auf ein M bestimmtes Maß wieder verschließen zu können, wurde in :

der OE-PS 33 11 503 vorgeschlagen, über den Belüftungslöchern verschiebliche Abdeckkörper anzuordnen. Damit ist es möglich, die erforderliche bzw. zulässige j;

Belüftung des Rohrinneren während der Beschichtung der ί Rohre und während der Lagerung jederzeit ;::

sicherzustellen.

Oa die Verschlußkappen wiegen dös Erfordernisses einer hohen Temperaturbeständigkeit (z.B. mindestens 220 ⁰C) in der Regel aus Polyamid hergestellt sind, zeichnen sie sich unter Feuchtigkeitseinwirkung (z.B. Regen) durch Wasseraufnahme und dadurch bedingte Volumenzunah-

-2-

ψ c · *

• t ·

-2-

me (Quellen) aus. Dies kann dazu führen, daß die Verschlußkappen, die mit ihrerm zylindrischen Außenmantel über die Enden der Stahlrohre gestülpt sind, ihren festen Sitz auf dem Stahlrohr verlieren und z.B. unter atmosphärischen Einwirkungen herunterfallen. Derartige Vorfälle, die zu einem Verlust des Korrosionsschutzes führen, lassen sich dadurch nicht vollständig ausschließen, daß die Kappen mit einem gewissen Untermaß hergestellt werden und dadurch einen besondere IQ festen Sitz aufweisen.

Aufgabe der Neuerung ist es daher, eine Rohrverschlußkappe aus einem zur Wasseraufnahme neigenden Kunststoff, insbesondere Polyamid, vorzuschlagen, die so gestaltet ist, daß auch bei einer Volumenzunahme der Verschlußkappe ein guter Korrosionsschutz für des Rohrinnere gewährleistet bleibt.

Gelöst wird diese Aufgabe neuerungsgemäß durch eine Verschlußkappe mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1. Vorteilhafte Weiterbildungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen 2-6 angegeben.

Der Neuerung liegt der Gedanke zugrunde, zusätzlich zu

dem bekannten Außensitz des zylindrischen Mantels der

Rohrverschlußkappe auf dem Stahlrohrende einen Innensitz vorzusehen. Dieser Inhensitz soll unabhängig

von einem möglichen Quellen oder auch Schrumpfen (z.B.

bei starker Sonneneinwirkung) der Rohrverschlußkappe,

3Q d.h. auch wenn der Außensitz vorübergehend unwirksam ist, funktionstüchtig sein. Dies wird dadurch erreicht,

-3-

daß der Innensitz über Federelemente am Boden der Rohrverschlußkappe bewirkt wird, die sich elastisch auf der Rohrinnenoberfläche abstützen und dadurch ständig einen ausreichenden Kraftschluß zwischen Rohrverschlußkappe und Stahlrohr aufrechterhalten. Auf diese Weise läßt eich die durch eine Inhibitorsubstanz hervorgerufene korrosionsschutzende Wirkung der Innenraumatmosphäre des Rohres problemlos aufrechterhalten.

IQ Zweckmäßigerweise werden die Federelemente als im Bezug auf die Mittelachse der Rohrverschlußkappe schräg nach außen gerichtete, stabförmige Ansätze auf der Innenseite des Verschlußkappenbodens angeordnet. Es erscheint als ausreichend, wenn mindestens zwei Federelemente, möglichst diametral gegenüberliegend, vorhanden sind; vorteilhaft für einen einwandfreien Sitz der Rohrverschlußkappe ist es jedoch, 3 oder noch mehr, möglichst gleichmäßig entlang dem Umfang der Rohrverschlußkappe .. angeordnete Federelemente vorzusehen. Um eine kosten-

2Q günstige Herstellung zu ermöglichen, werden die stabförmigen Federelemente einstückig mit der Rohrverschlußkappe ausgeführt. Aufgrund ihrer stabförmigen Gestalt können sie sich elastisch gegen die Rohrinnenwand abstützen. Ein Schrumpfen oder Quellen der Rohrverschlußkappe wird durch ein entsprechendes elastisches Verbiegen der Federelemente aufgefangen.

Um eine leichte Montage der Rohrverschlußkappe zu gewährleisten, weisen die freien Enden der Federelemente 3Q vorteilhaft konisch abgeschrägte Endflächen auf. Dadurch läßt sich die Rohrverschlußkappe ohne wesentlichen Widerstand auf das Rohrende aufschieben:

-4-

Die Innenkante der Rohrstirnfläche gleitet über die abgeschrägten Endflächen und bewirkt dabei eine Verbiegung der Federelemente, wodurch die Anpreßkraft (Federkraft) für den dauerhaft gesicherten Innensitz erzielt wird. Selbstverständlich können die Federelemente auch als eigenständige Bauteile (z.B. aus Federstahl oder einem nicht quellfähigen Kunststoff) am Böden der Rohrverschlußkappe befestigt sein.

IQ In an sich bekannter Weise können die Verschlußkappen darüber hinaus auch als Kupplungskappen ausgebildet sein und dazu mit entsprechenden Formelementen (Auswölbungen und Vertiefungen), mit verschließbaren Belüftungsöffnungen und zur Erhöhung der Korrosionsschutzwirkung mit einer Inhibitorsubstanz ausgerüstet sein.

Anhand des nachfolgenden Beispiels soll die Neuerung näher erläutert werden. Es zeigen:

' ' Fig. 1 einen Querschnitt durch eine auf einem

Rohrende montierte Rohrverschlußkappe,

Fig. 2 eine Rohrverschlußkappe gemäß Fig. 1 im
Zustand der Volumenvergrößerung infolge
Wasseraufnähme,

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Rohrverschlußkappe gemäß Fig. 1 ,

Fig. 4 einen Ausschnitt aus einem Schnittbild Il einer Rohrverschlußkappe bei der Montage I- auf das Rohrende.

-5-

···
9 a

• ι

-5-

In Fig. 1 ist eine auf ein Rohrende aufgesteckte neuerungsgemäße Rohrverschlußkappe 1 im Schmitt dargestellt. Der zylindrische Außenmantel 5 der Rohrverschlußkappe 1 liegt dabei dicht an der Rohraußenoberfläche an.

Auf der Innenseite der Rohrverschlußkappe 1 sind am Beden 2 stabförmige, schräg nach außen zum zylindrischen Außenmantel 5 gerichtete Federelemente 4 angeordnet. Diese Federelemente 4, die einstückig mit der aus

^ Polyamid gefertigten Rohrverschlußkappe 1 ausgeführt sind, liegen mit Teilen ihrer abgeschrägten Endflächen 6 jeweils an der Rohrinnenwand 3 an. Die Federelemente 4 stehen dabei infolge Biegung unter mechanischer Spannung. Wenn die Rohrversrhlußkappe 1 durch Wasseraufnahme quillt und dabei, wie in Fig. 2 gezeigt wird, sich mit ihrem zylindrischen Mantel 5 von der Außenoberfläche des Rohres abhebt, bleibt der feste Sitz der Rohrverschlußkappe 1 erhalten, da dann lediglich die Feder-' ' elemente 4 etwas stärker gebogen werden, wodurch sich ihre Anpreßkraft an das Rohr noch erhöht. Somit wird ein Herunterfallen der Rohrverschlußkappe 1 vom Rohrende sicher vermieden. Fig. 4 zeigt in einer Draufsicht die Innenseite des Bodens 2 einer Rohrverschlußkappe 1 mit vier Federelementen 4. Aus Fig. 4 geht hervor, daß die Montage einer Rohrverschlußkappe 1 durch abgeschrägte, d.h. gegenüber dem zylindrischen Mantel 5 konisch geformte Endflächen 6 der Federelemente 4 erleichtert wird.

Der Vorteil der neuerungegemäßen Rohrverschlußkappe besteht darin, daß sie jederzeit, also unabhängig von der

-6-

til ♦ ·

♦ · · · i|t

• * #··· S iitt

jeweiligen Wasseraufnahme einen ausreichend festen Sitz auf dem Rohrende und damit einen entsprechenden Korrosionsschutz garantiert.

Claims

Meissner & Meissner PATENTANWALTSBÜRO PATENTANWÄLTE DIPLHNG. W. KiCISSNER (1980) DIPL-ING. ψ. Ε MEISSNER DIPL-ING. H.-J. PRESTING ZugelasMM VHtratw vor dam EuropüsctenPatenUint-ProteuioniHtepnMntativMlMforati» EurapMit Patent Offioa lhrZ.ic)Mn IhrSchrattimvoin UmeraZMdwn HERBERTSTa 22,1000 BERUN 33 Mannesmann Aktiengesellschaft Mannesmannufer 2 400D Düsseldorf 1 FaIl-Nr.: 23 473 Verschlußkappe für Rohrenden Schutzansprüche:

1. Rohrverschlußkappe aus einem zur Wasseraufnahme neigenden Kunststoff, insbesondere Polyamid, mit einem

Boden und einem zylinderförmigen AuGenmantel, der das

Rohrende außen umfaßt,

dadurch gekennzeichnet,

dnd die dem Rohrinneren zugewandte Seite des Bodens (2) mindestens zwei sich im Montagezustand an der

TELEFAX: TEUTEX: TEUORAMM TELEFON: BANKKONTO: POSTSCHECKKONTO-

03Ο/ββ17β» TELEX: .'tNVlNTION.: ! V 'Ö3p«tf fftH, BERUNEReANKAQ. P. MEISSNER BLN-W

30S0S2 /BER)Jt, : '..',. "'030/β^ίΙΟΪβ BERLIN31 4004737-103

tnven d __e J a** ΐ .>^*ΑΑ«··ΐ^Λ

-2-

Rohrinnenwand (3) abstützende Federelemente (4) aufweist.

2. Rohrverschlußkappe nach Anspruch 1, d. 5 dadurch gekennzeichnet, *· daß die Federelemente (4) als schräg nach außen

gerichtete, stabförmige Ansätze des Bodens (2) a^rsgebil-, det sind.

J₁₁ 10

3. Rohrverschlußkappe nach Anspruch 2, r

dadurch gekennzeichnet,

daß die freien Enden der Federelemente (4) eine gegenüber dem kreis2:ylinderförmigen Außenmantel (5) konisch abgeschrägte Endfläche (6) aufweisen. 15

4. Rohrverschlußkappe nach einem der Ansprüche 1-3, : dadurch gekennzeichnet,

{ daß der Boden (2) an sich bekannte verschließbare

* Öffnungen aufweist.

20

5. Rohrverschlußkappe nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet,

daß der Boden (2) an sich bekannte Vertiefungen und Auswölbuncen einer Kupplungskappe aufweist. 25

6. Rohrverschlußkappe nach ein*m der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß auf der dem Rohrinneren zugewandten Seite des Bodens (2) in an sich bekannter Weise eine Inhibitorsubstanz für den Korrosionsschutz angebracht ist.