DE832603C - Vorrichtung zum Anbringen seitlicher Anschluesse an Hochdruckmaenteln - Google Patents

Description

• Bei Hochdruckmänteln größeren Durchmessers ist es üblich, seitliche Stutzen in der Weise anzubringen, daß der Stutzen unter Zwischenschaltung einer Linsendichtung mittels eines Flansches am Hochdruckmantel angeschraubt wird. Diese Befestigungsart ist aFber nur dann möglich, wenn der fHodhdruckmantel einen genügend großen Durchmesser und eine ausreichende Wandstärke hat. Man hat daher zur Befestigung seitlicher Anschlüsse an Hochdruckmänteln geringerer Wandstärke z. B. vorgeschlagen, den seitlichen Anschluß in den Hochdruckmantel einzuschrauben und außen eine Dichtungskehlnaht anzubringen. Da hierbei Härterisse auftreten können, weil die in Frage kommenden Werkstoffe in der Regel lufthärtende Stählc sind und ein Anlassen nach dem Schweißen meist nicht mehr möglich ist, hat diese Befestigungsweise sich nicht bewährt. Zumal bei der Einführung von Kaltgas in Hochdruckmäntel würden sich erhebliche Schwierigkeiten ergeben, denn die an sich schon bei jeder Durchbohrung eines Hochdruckmantels an der inneren Durchdringungslinie vorhandenen sehr großen Spannungsspitzen würden durch die örtliche Abkühlung an der Einführungsstelle des Kaltgases so große zusätzliche Zugspannungen erhalten, daß die Gefahr des Aufreißens besteht. Man führte daher die Kaltgasleitungen durch die Deckel der Apparatur ein, was vielfach zu konstruktiven und betrieblichen Schwierigkeiten führte.
• Es wurde nun gefunden, daß man die erwähnten Nachteile der Befestigung seitlicher Anschlüsse an Hochdruckmänteln, insbesondere geringerer Wandstärke, dadurch behehen kann, daß man den Hochdruckmantel mit einem Schrumpfring umgibt, der die Verschraubung der seitlichen Anschlüsse aufnimmt. Es gelingt so, die seitlichen Anschlüsse an den Hochdruckmänteln sicher zu hefestigen. Im allgemeinen genügt es, wenn der Schrumpfring zweiteilig ausgeführt und ohne Außenl)earbeitung des Hochdruckmantels ledigl ich durch die Schrumpfwirkung von zwei Kelchnähten befestigt wird. Diese Ausführung mit aufgeschraubtem Stutzen zeigt Fig. 1. In manchen Fällen, z.U. zum Anbringen einer Kaltgasleitung an einem llochdruckmantel für hohe Betriebstemperatur. empfiehlt es sich, einen ungeteilten Schrntnpfring zu verwenden, wie Fig. 2 zeigt. Dabei ist es notwendig, den Nlantel außen zu überdrehen. I)a der Alantel durch die Schrumpfkräfte entlastet wird, wird die mit zusätzlichen Temperaturspannungen verlundene seitliche Ein führung von Kaltgas betrieblich traghar.

Claims (1)

1. PATENTA N s n C H Vorrichtung zum Anbringen seitlicher Anschlüsse an Hochdruckmänteln, dadurch gekennzeichnet, daß der Hochdruckinantel mit einem Schrumpfring umgehen wird, der dieVerschrau bung der seitlichen Anschlüsse aufnimmt.