DE8319965U1 - Kühlgerät, insbesondere für in Walzwerken warmgewalzte Bleche - Google Patents

Description

Kühlgerät, insbesondere für In Blechwalzwerken warmgewalzte Bleche.

Die Erfindung betrifft ein KühlgerSt, insbesondere für in Blechwalxwarken warmgewaltjbe Bleche.

Das betriebsaeitig an eine Kühlwaeserleltung angeschlossene Kühlgerät hat die Aufgabe, das warmgewalzte Blech nach Verlassen der Walze abzukühlen· Dabei fließt dae Kühlwasser durch einen Kanal, zu dessen beidüi Seiten die Bleche in Längsrichtung vorbeigeführt und von dem aus dem Kanal herausgeführten Rohren ausströmenden Kühlwasser gekühlt warden« Bei den Rohren handelt es sich um sogenannte Laminarrotire, die halbkreisförmig gebogen sind und an der Stelle, wo sie aus dem Kanal austreten, fest verschweißt sind, ebenso an ihren freien Orden, mit denen sie In eine mit der überkante des Kanals eben verlaufenden Abdeckplatte münden. Diese feste Verbindung der Rohre hat sich als nachteilig erwiesen, insofern, als nach einer gewissen Zeit die Laminarrohre sich durch Kalkansatz allmählich zusetzen und die Bntkalkung entweder den Ausbau des gesamten Ki'hlgerätes oder sogar das Auswachsein der Laminarrohre erforderlich machten. Das geschlossene Kühlgerät wurde In großen Behältern mit Lösungsmitteln behandelt, und es ergab sich auch, daß die einzelnen Laminarrohre an den Schweißstellen abgebrannt und nach Ausbrennen der KaUcansätze wieder angeschweißt werden mußten·

Abgesehen von dem damit kcetenverursachenden Zeltaufwand für i die Ce- und Montage wer diese Zelt auch mit einem Produk- u

tlonestillstand verbunden·

Aufgabe dor Erfindung ist es, diese Nachteiles des Standes dor Technik zu vermeiden und ein Kühlgerät zu schaffen, das ein einfaches Auswochsein der Laminarrohre ermöglicht und damit die Montagezolt und den Produktionsstlllatnncl ,auf ein Mininura herabsetzt.

Diese Aufgabe wird erflndungsgemß bei einer Kühlgruppe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 gemüß den ta kennzelchnenaen Teil dieses Anspruchs wiedergegebenen Merkmalen gelöst«

Auf weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung 1st ,In den Unteransprüchen näher eingegangen·

In der Zeichnung 1st anhand eines Ausführungsbeispiels die Erfindung näher erläutert· Hs zeigern

Fig. 1 eine Vorderansicht auf das Kühlgerät Flg. 2 eine Draufsicht dazu

Das Kühlgerät besteht in bekannter Weise aus dem geschlossenen wasserführenden Kanal 1, der oberen Abdeckplatte 2 und den bogenförmigen Rohren 3, 4. Sie sind bezüglich Ihrer bogenförmigen Ausbildung In spiegelbildlicher Stellung aus dem Kanal 1 quer zu seiner Längserstreckung In kurzen Abständen hintereinander herausgeführt.

Gemäß der Erfindung sind die Rohre 3, 4 Im Eintrittsbereich des Kanals 1 lösbar dadurch befestigt, daß Leisten 5, 6 vorzugsweise aus einem nichtrostenden Metall auf dem Kanal 1 (z. B. durch Schwaißen) fest angeordnet sind und die Rohre 3, 4 durch entsprechende Bohrungen 7, 8 in den Leisten 5/ In das Innere des Kanals 1 hindurchgeführt sind. Die Leisten 5, 6 besitzen an der Eintrittsseite der Rohre 3, 4 eine Ringbohrung 9, 10 mit eingelegten Dichtungsringen 11, Li Durch entsprechend an den Rohren 3, 4 angeordnete Flansche 13, 14 wird die Ringbohrung 9. 10 abgedeckt und gleichzeitig abgedichtet. Die freien Enden der Rohre 3, 4 sind jeweils durch die Abdeckplatte 2 durch entsprechende Durchtrittsöffnungen geführt, wobei die Rohrenden sich mit Flanschen 15, 16 auf der Abdeckplatte 2 abstützen.

Nach einem «eiteren Vorschlag der Erfindung ist für jede Rohrpe des Kühlgerätes eine gemeinsame Arretierung vorge sehen. Sie besteht jeweils aus bogenförmigen Schienenpaaren 1", 18 und 19, 20, die der Rundung der Rohre 3, 4 angepaßt

•ind und die Rohre 3, 4 lzti rnindungabereieh zwischen sich aufnetman. nie Schienen 17, 19 sind «!,sich auf die Länge <ler Gruppe verteilenden Stützen 21, 22 befestigt, die Ihrerseits feet auf der Abdeckplatte 2 nyaoiiHL sind« Mit Schrauben 23, 24 sind die Schienen 17, 18 und 19, 20 miteinander lösbar verbunden, viodurch die Rohre 3, 4 jegruppenweise für sich arretiert sind«

Tritt nun der Fall ein, daß das Kühlgerät gereinigt werden iruß, so ist es lediglich erforderlich, die Schrauben 23, von den Schienen 17, 18 und 19, 20 zu lösen und die l<ohrgruppen aus den Leisten 5, 6 und der Abdeckplatte 2 herauecuziehen· Mach der Reinigung oder der Auswechselung einsolner Rohre 3, 4 erfolgt dann der Einbau wieder dadurch, daß die Rohro 3, 4 in die Leisten 5, 6 und die Abdeckplatte horelngesteckt werden bis sie. auf den Flanschen 13, 14 und 15, 16 aufliegen.

Claims (2)

■ I I · · · Bnsprüche

1. Kühlgerät, insbesonc-ore für In Blechwalzwerken warmgewalzte Bleche, das aus einen wasserführenden Kanal und idsits aus dleaem quer zu seiner Längseratreckung in kurzen Abständen !untereinander austretenden bogenförmigen Rohren besteht;, deren freie Qrien unterhalb der Oberkante des Kanals durch Abdeckplatten in den Blecrnsporraum gerichtet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Rohre (3, 4) lösbar am Kanal (1) und an der Abdeckplatte (2) unter gleichzeitiger Arretierung ar geordnet sind, wobei kanalseitig Abdichtvorrichtungen vorgesehen sind«

2. Kühlgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Arretierung jeweils aus den bogenförmigen Rundungen der Rohre (3, 4) angepaßten, den bogenförmigen Teil der Rohre (3, 4) zwischen sich aufnehmenden und an den Stützen (21, 22) lösbar befestigten Schienenpaaren (17, 18 und 19,20) und die Abdichtvorrichtung aus auf den Kanal (1) fest angeordneten Leisten (5, 6) besteht, die in Ringbohrungen (9, 10) eingelegte Dichtungsringe (11, 12) aufweisen, die von einem Flansch (13, 14) dor Rohre (3, 4) abgedeckt werden*

-2-

I · I · ■

ItI 1 · · « · *

-2-

3· Kühlgerät nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die freien Enden der Rohre (3, 4) durch Bohrungen der Abdeckplatte (2) hindurchgeführt sind und sich auf dieser mit Flanschen (15, 16) abstützen.

-3-